Por qué muchas abogadas no llegan a socias

34 Expansión Martes 30 junio 2015
Expansión
JURÍDICO
Asia-Pacífico, nuevo campo de
batalla de los bufetes globales
CRECIMIENTO
Con un lustro no
muy bueno en EEUU
y Europa, los bufetes
globales han puesto
el foco en la región
del mundo que
crece con más facilidad: Asia-Pacífico.
Los grandes bufetes internacionales continúan su expansión en Oriente, región que han dominado en la
última década, pero los despachos locales han empezado a crecer y están dando la batalla en su zona.
La economía de la región de
Asia-Pacífico sigue siendo la
que está creciendo más rápidamente a pesar de la desaceleración de China. La perspectiva de nuevos negocios,
gran parte de ellos transfronterizos, sigue atrayendo la
atención de los bufetes de
abogados de todo el mundo, a
pesar de las dificultades. En
esta región de mercados
emergentes, los clientes no
siempre ven el valor del asesoramiento jurídico sofisticado, lo que pone una presión
adicional sobre los honorarios. A esto se suma que los
distintos países tienen un sistema jurídico diferente y normas culturales con varios niveles de desarrollo.
Si en la última década la región de Asia-Pacífico ha sido
dominada por firmas de abogados de Reino Unido y de
Estados Unidos, en busca de
una rápida expansión, el año
pasado puede haber marcado
un punto de inflexión, donde
los bufetes con base local finalmente han comenzado a
llevar la carga en el crecimiento innovador. Los despachos de Asia y el Pacífico están creando redes y compitiendo con jugadores internacionales porque están siendo
capaces de practicar la legislación local, con tarifas más bajas y encontrando nuevas maneras de recaudar fondos.
Tras afianzarse durante
años como un ránking de referencia en Europa, FT Innovative Lawyers recoge por segundo año una amplia información y clasificación de los
despachos más innovadores
en Asia-Pacífico. El rotativo
británico recibió más de 500
solicitudes y recabó los comentarios de más de 300
clientes.
El informe de Financial Times ha puesto de manifiesto
que muchos bufetes asiáticos
con visión de futuro ya están
rompiendo moldes en comparación con los principales
bufetes de Europa y Estados
Unidos. Por ejemplo, ZICOlaw, que tiene una red a través
de los miembros de la Asociación de Naciones del Sudeste
Asiático, aparece en la lista
por su negocio de explotación
Dreamstime
Carlos García-León. Madrid
Tres firmas australianas se sitúan en el ‘Top Ten’ de los bufetes más innovadores del año –con sede en Asia-Pacífico, dos de ellas ocupando los dos primeros puestos– .
FIRMAS MÁS INNOVADORAS CON SEDE EN ASIA-PACÍFICO
País
Australia/China
Australia
Japón
Corea del Sur
India
Australia
Corea del Sur
India
India
Corea del Sur
India
India
Sudeste Asiático
China
Singapur
China
Japón
Vietnán
India
Singapur
China
Australia
Singapur
Corea del Sur
Singapur
India
Ránking Bufete
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
14
16
17
18
19
20
21
21
23
24
24
24
King & Wood Mallesons
Gilbert + Tobin
Mori Hamada & Matsumoto
Yulchon
Nishith Desai Associates
Corrs Chambers Westgarth
Shin & Kim
AZB & Partners
Khaitan & Co
Kim & Chang
Anand and Anand
Trilegal
DFDL
Dacheng Law Offices
WongPartnership
Jun He
Nishimura & Asahi
LNT & Partners
J. Sagar Associates
ZICOlaw
Beijing East IP
Minter Ellison
Morgan Lewis Stamford
Bae, Kim & Lee
Rajah & Tann
Shardul Amarchand
Mangaldas & Co
Mercantil
Financiero
Negocio
legal
Puntuación
total
64
45
68
21
0
0
26
44
46
22
43
23
0
0
25
45
21
0
0
0
0
0
0
23
0
23
51
62
47
47
46
0
21
20
0
23
0
19
23
46
21
0
20
40
19
0
0
0
0
0
0
0
41
38
0
21
41
67
18
0
18
18
19
18
24
0
0
0
0
0
20
27
25
25
24
0
23
0
156
145
115
89
87
67
65
64
64
63
62
60
47
46
46
45
41
40
39
27
25
25
24
23
23
23
Fuente: FT Innovative Lawyers (Financial Times)
del año pasado, mientras que
India Nishith Desai Associates continúa desarrollando
sus servicios de investigación
RÁNKING DE BUFETES OCCIDENTALES EN ASIA-PACÍFICO
País
Ránking Bufete
Estados Unidos
E. Unidos/R. Unido
Estados Unidos
Reino Unido
Reino Unido
Estados Unidos
Reino Unido
Reino Unido
Reino Unido
R. Unido/E. Unidos
Estados Unidos
1
2
2
4
5
6
7
8
9
9
9
Reino Unido
Estados Unidos
Estados Unidos
Reino Unido
E. Unidos/R. Unido
R. Unido/Australia
Estados Unidos
Estados Unidos
Estados Unidos
Estados Unidos
Estados Unidos
Estados Unidos
Estados Unidos
Estados Unidos
Reino Unido
12
13
14
15
15
17
17
19
20
21
21
21
24
24
24
Mercantil
Financiero
Negocio
legal
Puntuación
total
48
22
0
52
49
24
26
25
22
0
25
48
21
45
45
24
49
45
0
48
70
26
23
66
64
0
23
22
20
65
0
0
19
119
109
109
97
96
95
91
90
70
70
70
23
0
21
0
23
22
21
26
24
23
0
0
22
22
22
22
48
26
0
0
0
21
0
0
0
23
23
0
0
0
24
0
0
43
20
20
0
0
0
0
0
0
0
0
0
69
48
47
43
43
42
42
26
24
23
23
23
22
22
22
Latham & Watkins
Baker & McKenzie
White & Case
Linklaters
Freshfields Bruckhaus Deringer
Paul Hastings
Slaughter and May
Eversheds
Allen & Overy
Norton Rose Fulbright
Skadden, Arps, Slate, Meagher
& Flom
Ashurst
Simpson Thacher & Bartlett
Sidley Austin
Bird & Bird
DLA Piper
Herbert Smith Freehills
Sullivan & Cromwell
Cadwalader, Wickersham & Taft
Orrick, Herrington & Sutcliffe
Morrison & Foerster
Ropes & Gray
Shearman & Sterling
Davis Polk & Wardwell
Debevoise & Plimpton
Simmons & Simmons
Fuente: FT Innovative Lawyers (Financial Times)
y asesoramiento jurídico
combinados en los tres segmentos de mercado en los
que opera.
La fluidez de los mercados
legales de Asia-Pacífico es
subrayada por un vistazo general a la lista FT 25 para los
bufetes internacionales con
presencia en la región. En esta
clasificación, la firma Latham
& Watkins se lleva el primer
puesto, ascendiendo desde el
quinto lugar el año pasado. En
2014, los bufetes de abogados
británicos ocuparon los tres
Martes 30 junio 2015 Expansión 35
Expansión JURÍDICO
Wolters Kluwer
Los profesionales de la abogacía más destacados e innovadores
Pravin Anand
Socio director
Anand and Anand
Scott Farrell
Socio
King & Wood Mallesons
Rocky Lee
Socio director de Asia
Cadwalader, Wickersham &Taft
Suet-Fern Lee
Socia directora
Morgan Lewis Stamford
Bill McCormack
Socio director de Singapur
Shearman & Sterling
Este abogado indio de propiedad
intelectual ha obtenido el premio
al letrado más innovador del año.
Director de la práctica de derivados,
asesoró a la Asociación de Pagos de
Compensación australiana en una
nueva plataforma de pago digital.
Con base en China, es reconocido
como uno de los principales
expertos del mundo en estructuras
de entidad de interés variable (VIE).
Una de las mayores especialista en
fusiones en Singapur, es reconocida
por medidas que ha tomado para
transformar el mercado legal.
Ha trabajado durante 17 años en el
sector de la energía en Asia. Este año
ha completado proyectos en Nepal
Pakistán, Bangladesh o Mongolia.
Chris Parsons
Socio y director de India
Herbert Smith
Robert S Pé
Socio
Orrick, Herrington & Sutcliffe
Frank Qu
Socio sénior
Dacheng
Martin Rogers
Socio
Davis Polk & Wardwell
Christine Wong
Directora servicios legales
Hong Kong Exchanges
En los últimos siete años se ha
aproximado a la construcción de
un derecho de los negocios indio
con un enfoque internacional.
Ha mantenido una próspera
práctica procesal en Hong Kong y un
trabajo pro bono en Myanmar para
el desarrollo del Estado de Derecho.
Es una figura destacada en los
mercado de futuros de China, con
un papel clave en la construcción
de la negociación necesaria.
Abogado líder en litigios y servicios
financieros, ha efectuado cambios
en los mercados financieros
asiáticos durante más de 20 años.
Tiene a sus espaldas 22 años de
experiencia en trabajo legal y
regulatorio. Ha contribuido al
desarrollo de la Bolsa de Hong Kong.
primeros lugares, pero han sido reemplazadas por firmas
de origen estadounidense este año, lo que revela la intensa
competencia por la cuota de
mercado en la región Asia-Pacífico. Latham mostró innovaciones legales en toda la región a través de acuerdos de
transformación en China, Japón, Australia y Tailandia.
Los clientes comentaron al
respecto que, sin este despacho, estos acuerdos no se habrían producido.
Fusiones
Por otra parte, la lista FT 25
para los despachos con sede
en la región de Asia-Pacífico
muestra menos movimientos.
King & Wood Mallesons, el
resultado de la primera fusión
entre una empresa china y
australiana (al que luego se integró a la firma británica SJ
Berwin), permanece en lo alto de la clasificación. Según el
informe, su éxito es una reivindicación de su tesis de que
los negocios globales darían la
bienvenida a un bufete de
abogados global con capacidad legal conjunta de Asia,
Australia y Europa. Pero esta
fórmula ha generado competidores, y King & Wood Mallesons tendrá que lidiar con
las combinaciones del bufete
internacional Dentons –fruto
En un año, las firmas
asiáticas han
tomado la delantera
en el crecimiento
innovador
Todos los bufetes
internacionales más
innovadores en AsiaPacífico son de EEUU
y de Reino Unido
de las fusiones de cuatro despachos de distintos países occidentales con el gigante chino Dacheng– y, por otra parte, con Baker & McKenzie y
FenXun Partners, que recientemente establecieron la primera joint operation en China
bajo la nueva normativa de la
Zona de Libre Comercio de
Shanghái (ZLC).
Precisamente, Baker &
McKenzie –con 40 años de
presencia en Asia–, que ha obtenido este año el segundo lugar en la lista de firmas internacionales más innovadoras
en la región, también tiene,
según el informe, un fuerte
reclamo para estar en el FT 25
para las firmas con sede en la
región.
Ante la creciente competencia de los bufetes locales
en su propia región, para las
firmas legales internacionales
es fundamental la construcción y mantenimientos de sus
negocios en Asia-Pacífico,
aunque para ello tengan que
romper con su tradicional política de promoción de talento
de cosecha propia. En este
sentido, el bufete del Magic
Circle británico Slaughter &
May ha fichado a un socio
desde fuera de sus filas por
primera vez desde la Segunda
Guerra Mundial. Se trata de
un abogado norteamericano
de 40 años que trabajará en la
oficina de Hong Kong. El
cambio es evidente.
Dominio norteamericano
La clasificación de los 25 bufetes internacionales más innovadores del año en AsiaPacífico está íntegramente
compuesta por bufetes angloamericanos. Estados Unidos, que sitúa a 17 despachos
–algunos fusionados con británicos–, es el país dominante
seguido por Reino Unido. No
hay rastro de firmas españolas, ni tampoco del resto de
Europa continental. A pesar
de ello, los grandes bufetes españoles siguen con una decidida apuesta por el mercado
de China, donde por ejemplo
Garrigues y Cuatrecasas, además de su oficina en Shanghái
abrirán también en Pekín.
PRINCIPALES INNOVACIONES JURÍDICAS EN ASIA-PACÍFICO
Bufete
Puntuación
ZICOlaw
27
Beijing East IP
25
Morgan Lewis S.
24
Rajah & Tann
23
Baker & McKenzie
25
Latham & Watkins
23
Skadden, Arps, Slate
19
King &Wood M.
26
Nishith Desai
25
Skadden, Arps, Slate 26
Mori Hamada
25
Linklaters
27
Descripción
El modelo multidisciplinario único del grupo ZICO ofrece ventajas funcionales de una estructura de
negocio alternativo. Su sociedad de cartera, ZICO Holdings, que cotiza en la Bolsa de Singapur, es la
primera a nivel mundial para este tipo de negocio.
Una combinación de servicios de patentes y abogados de propiedad intelectual bajo una marca y una
gestión de equipos compartida ha desempeñado un papel importante en el impulso de la conciencia
del derecho de propiedad intelectual chino dentro y fuera del país.
Pionero en un nuevo modelo para la internacionalización sin dejar de operar como una firma de abogados de Singapur mediante la creación de puestos concurrentes por cada abogado en Derecho de
Stamford dentro de la firma internacional de abogados Morgan, Lewis & Bockius.
Se lanzó la marca regional Rajah y Tann Asia en 2014, y se crearon sistemas integrados de gestión y
grupos de práctica regionales con el objetivo de crear una red regional líder.
Una aplicación para los clientes del área de sanitario y farmacéutico que les proporciona crítica legal e
información comercial en tiempo real.
Constitución de un proyecto para la comunidad financiera de educación a nivel universitario y de formación para los clientes.
La firma ofrece a los estudiantes de Hong Kong la oportunidad de estar en verano en su oficina de
Nueva York y un programa de rotación de 16 meses en el departamento de mercantil.
A través de su abogado Scott Farrell, se ideó un esquema único para las instituciones financieras de
Australia para financiar el desarrollo de una nueva plataforma digital de pagos para la industria.
Combinando su experiencia legal y fiscal han creado una nueva estructura para inversión en bienes
raíces en la India. Sustituye a la equidad de los inversores con la deuda para reducir la carga fiscal y ha
sido imitado por otros sectores.
Desarrolló un nuevo modelo para la presentación de información financiera que permita a la empresa
de comercio electrónico Cogobuy, de la bolsa de Hong Kong, su oferta pública inicial y cotización. Es
compatible con la reaparición de Hong Kong como centro de oficinas de propiedad intelectual de alta
tecnología de China.
Ha implementado la primera estructura accionaria de clase dual en Japón para permitir a la empresa
de robótica Cyberdyne obtener capital a través de una salida a bolsa, manteniendo el control de voto
de su fundador.
Trabajó con las bolsas de Hong Kong y de compensación para establecer conexiones entre las bolsas
de Shanghai y Hong Kong. El programa permite a inversores chinos en alta mar y de tierra firme negociar valores entre los dos mercados.
Fuente: FT Innovative Lawyers (Financial Times)
36 Expansión Martes 30 junio 2015
Expansión JURÍDICO
Wolters Kluwer
KPMG ficha a dos
nuevos directores
British Ceremonial Arts
Borja Martínez liderará el área de derecho de la competencia
y Gonzalo Álvarez-Yuste dirigirá la de movilidad internacional.
S.Saiz. Madrid
ORDEN DEL IMPERIO BRITÁNICO Ralph Smith,
abogado de Gómez-Acebo & Pombo en calidad de
‘international counsel’, ha sido nombrado miembro de
la Orden del Imperio Británico, reconocimiento
entregado por la princesa Ana (en la foto).
Madamé y Zurera, socios de laboral y fiscal
BAKER & MCKENZIE El despacho ha promocionado a la categoría de socios a Alberto Madamé y a Antonio Zurera en el área laboral
y fiscal, respectivamente.Ambos se incorporaron a Baker & McKenzie en 2004. Con estos nombramientos, con efecto a partir del 1 de
julio, la firma cuenta ya con 65 socios en España y 1.500 en todo el
mundo. Este año, han promocionado 83 abogados a nivel global.
Elzaburu nombra socio a Fernando Ilardia
MARCAS El abogado Fernando Ilardia ha sido nombrado socio de
Elzaburu. Agente de la propiedad industrial y agente europeo de
marcas, se incorporó al área de marcas de la firma en 1996. Es responsable de la gestión y defensa de marcas de renombre en España
y a nivel mundial. El bufete ha celebrado recientemente su 150 aniversario en el Ilustre Colegio de Abogados de Madrid.
KPMG Abogados continúa
con su política de refuerzo de
su estructura directiva con la
incorporación de Borja Martínez y de Gonzalo ÁlvarezYuste, que se situarán al frente de las prácticas de derecho
de la competencia y de movilidad internacional, respectivamente.
Martínez procede de Uría
Menéndez, donde se incorporó en 2002. Desde entonces, se ha especializado en derecho de la competencia y de
la Unión Europea, además de
haber trabajado en la oficina
de Bruselas del despacho. Pero su experiencia internacional va mucho más allá y tiene
experiencia en Londres, dentro de las filas del bufete
Slaughter and May, además
de en Nueva York, concretamente, en Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom. Licenciado en Derecho por la Uni-
RELEVO
Cuatrecasas
nombra nuevo
socio director
en Portugal
C. G-L. Madrid
Cuatrecasas, Gonçalves Pereira ha decidido nombrar al
abogado Frederico Pereira
Coutinho nuevo socio director de la firma en Portugal por
un periodo de tres años. Como tal, formará parte del consejo de administración del
despacho que preside Rafael
Fontana. Pereira es licenciado
en Derecho por la Facultad de
Derecho de la Universidade
de Lisboa. Era socio de la firma desde 1996. El despacho
cuenta con 29 socios y un total de 210 profesionales –entre abogados y otros colaboradores– en Portugal.
De izq. a dch., Gonzalo Álvarez-Yuste y Borja Martínez, de KPMG.
versidad Pontificia de Comillas, se incorpora al área de
derecho administrativo y sectores regulados de KPMG
Abogados, donde dirigirá la
práctica de competencia.
Por su parte, Gonzalo Álvarez-Yuste procede de Deolitte Abogados, donde ha trabajado los últimos 17 años. Su
ámbito de especialización se
centra en el asesoramiento a
multinacionales sobre temas
relacionados con desplazamientos internacionales de
personal. Licenciado en Derecho por la Universidad San
Pablo CEU, estará al frente de
la práctica de movilidad internacional.
Frederico Pereira Coutinho.
a3facturago es la solución de facturación online fácil de usar que mejora la
forma de trabajar con tus clientes al conectar su negocio con tu despacho.
BENEFICIOS
PARA TU
DESPACHO
BENEFICIOS
PARA TUS
AUTÓNOMOS
Y PYMES
Mira el vídeo
www.a3facturago.com
Martes 30 junio 2015 Expansión 37
Expansión JURÍDICO
Wolters Kluwer
ESTRATEGIA
Briz crea cuatro
áreas de negocio
M. S. Madrid
Blanca Escribano, socia responsable de TMT de Olswang en España, explica
que el bufete británico quiere concentrarse en su área tradicional de negocio.
Mercedes Serraller. Madrid
Ricardo Briz de Labra, socio
director de Briz Jurídico.
ternacional, Briz Jurídico
Tributario cuenta con un servicio de adquisiciones y reestructuraciones empresariales
y ayuda a las empresas extranjeras a su implantación en
nuestro país.
Briz Jurídico Tributario
tiene presencia en todo el territorio nacional a través del
Grupo Consilivm, agrupación
de despachos con los mismos
valores y especialidades, en
Europa y en Latinoamérica,
donde forma parte de la red
FYI.
Blanca Escribano, socia responsable del departamento
de TMT de Olswang en España, que ejerce como directora
en funciones de la firma, explica que el bufete ha decidido “concentrarse en su área
tradicional de negocio: tecnología, medios y telecomunicaciones (TMT), tecnología de
la información (IT) y propiedad industrial e intelectual,
para consolidarse y crecer”.
“TMT debe ser entre el 60% y
el 80% del negocio, frente a la
diversificación en que insistía
el ex socio director del despacho Javier Vasserot”, explica.
Escribano cuenta que España es un “lugar estratégico
para el despacho”, ya que las
empresas tecnológicas, sus
principales clientes, siguen
muy interesadas en el país.
Entre los motivos del atractivo de España, destaca su rol
R.Martín
Briz Jurídico Tributario, despacho especializado en temas
tributarios, ha decidido abordar un proceso de reorganización y crear cuatro grandes
áreas de negocio. A su tradicional asesoría en asuntos fiscales se unirán unidades especializadas en mercantil,
procesal y regulatorio.
Bajo la dirección de Ricardo Briz de Labra, fundador y
socio director de la firma, trabajarán como socios responsables José Ramón Cadahía
Casla (mercantil), Rosa Rodríguez Moreno (regulatorio)
y Borja Sanz Mardomingo
(procesal).
El despacho, con más de
una veintena de profesionales, pretende dar a las empresas “un asesoramiento a la
medida y de valor añadido”,
fruto de la doble experiencia
de sus fundadores Briz de Labra y Rodríguez Moreno en la
función pública como inspectores de Hacienda y de su bagaje en gestión empresarial.
Además de su conocimiento en fiscalidad nacional e in-
“Queremos consolidarnos
como ‘boutique’ de TMT”
Blanca Escribano, socia responsable de TMT en Olswang.
El bufete abandona
la Torre de Cristal
y se muda en julio
a una oficina en el
Paseo de Recoletos
de puerta de entrada en Latinoamérica. Además, subraya,
ofrece incentivos fiscales a la
innovación y también a la financiación de películas.
Los seis abogados de la ofi-
cina de Madrid de Olswang se
están mudando de su primera
sede en España, la Torre de
Cristal, a una nueva oficina en
el Paseo de Recoletos, en la
que estarán completamente
instalados mañana 1 de julio.
El despacho, que llegó a tener
más de 30 abogados, cuenta
ahora con seis letrados: cuatro en el equipo de TMT y dos
de propiedad industrial e intelectual, que colaboran con
el bufete Baylos.
El ex socio director de la firma Pablo Bieger acaba de
abandonar definitivamente el
despacho. Comunicó el pasado enero su salida del bufete,
al que se había incorporado
en septiembre de 2014, por
discrepancias con la directiva
actual y con el modelo de negocio. José Luis Sánchez también acaba de irse y ha fichado
por Ramos de Molins & Asociados.
Másters Derecho
La Facultad de Derecho forma a profesionales juristas capaces de aportar un valor
añadido a las organizaciones, a través de una visión integral y totalmente
actualizada. Profesionales polivalentes con una sólida formación jurídica, a la que
se suma la inquietud constante por ir más allá, dar un salto en su carrera profesional
y liderar los nuevos escenarios.
Programas que ofrecemos
¿Por qué los Masters Derecho?
Recién graduados
• Máster Universitario en Abogacía +
• Referente en los principales
rankings nacionales e internacionales
Profesionales con experiencia
• Máster en Derecho Internacional
• Prestigiosos profesores que ejercen
como abogados en organizaciones
de primer nivel
• Máster en Asesoría y Gestión
• Estrechos vínculos con el mundo
jurídico gracias al Consejo Profesional
• Título de Experto en Fiscalidad
• Acceso al Servicio de Carreras
Profesionales de ESADE
Máster de Especialización
de los Negocios
Tributaria
Internacional
• Máster en Derecho de las TIC, Redes
Sociales y Propiedad Intelectual
ESPECIALÍZATE Y
DA UN SALTO EN TU
CARRERA JURÍDICA
• Management para abogados de Empresa
• Indigital Law
Próxima sesión informativa:
7 de julio de 2015
• Pertenencia a la red de antiguos
alumnos más grande de Europa
Contacto:
Campus Barcelona - Pedralbes
mastersderecho@esade.edu
Tel 935 543 532
www.esade.edu/derecho