400-Serie - Waratah
Transcription
400-Serie - Waratah
Waratah-Harvesteraggregate der 400-Serie H400 Serie, Aggregate mit 4-Walzen-Vorschubsystem Produktivität Zuverlässigkeit Vielseitigkeit Präzision 1 Qualität, auf die Sie sich verlassen können Waratah-Aggregate sind bekannt für ihre hervorragende Produktivität, Zuverlässigkeit, Vielseitigkeit und Messgenauigkeit. Aggregate mit 4-Walzen-Vorschubsystem der H400 Serie bürgen für genau die hohen Qualitätsstandards bei Konstruktion und Fertigung, auf die sich Holzprofis in aller Welt bei ihrer harten Arbeit verlassen. Merkmale 4 Allgemeine Funktionen der H400 Serie Aggregate H414 9 Mehrzweckaggregate für Zweitdurchforstungen und Verjüngungshiebe H480C 10 Verjüngungshiebe H412 HTH460 6 7 Erstdurchforstungen Erst- bis Zweitdurchforstungen H415 11 Verjüngungshiebe H413 8 Erst- bis Zweitdurchforstungen mit ausgezeichneten Mehrbaumbehandlungsfunktionen TimberRite Spezifikationen 12 14 H400 Serie, Merkmale Leistungsstarkes 4-Walzen-Vorschubsystem 4-Walzen-Vorschubsystem mit hoher Vorschubkraft und Halt maximiert die Vorschub- und Entastungseffizienz. Messgenauigkeit Modernste Sensortechnik in Kombination mit dem neuen TimberMatic-Steuersystem sorgen für außergewöhnlich hohe Messgenauigkeit. 4 4 Entastungsgüte Die Geometrie der Entastungsmesser deckt sämtliche Holzdurchmesser optimal ab. Hohe Sägeleistung Die automatische, hydraulische Sägesteuerung minimiert Schnittschäden und maximiert die Produktivität. 5 5 H412 Erstdurchforstungen Dank seiner hohen Kapazität bei der Mehrbaumbehandlung ist Waratah H412 das perfekte Aggregat für Erstdurchforstungen. Mit seiner kompakten Größe kann es die Bäume in dichten Beständen leicht ergreifen, fällen und bearbeiten. Drei bewegliche Entastungsmesser sowie je ein feststehendes Zopfmesser und unteres Messer folgen präzise der Stammkontur. Das H412 bietet ausgezeichnete Entastungsqualität bei allen Stammdurchmessern bis herab auf 40 mm. Das H412 ist ein kompaktes, leichtes und handliches Aggregat. Seine überzeugenden Mehrbaumbehandlungsfunktionen tragen zu einer spürbaren Produktivitätssteigerung bei. 6 6 H412-Merkmale •Kompakt und wendig •Haltbar und präzise •Ausgezeichnetes Entasten, auch bei kleineren Stammdurchmessern HTH460 Erstdurchforstungen bis frühe Verjüngungshiebe Beim Waratah HTH460 handelt es sich um ein leichtes Aggregat für eine Vielzahl von Einschlagarbeiten – von Erstdurchforstungen bis hin zu frühen Verjüngungshieben. HTH460-Merkmale •Mehrzweckaggregat •Kompakte Rahmenstruktur •Schnelles, präzises Fällen Beim schnellen, präzisen Fällen schafft die SuperCut 100 Sägevorrichtung Durchmesser bis zu 620 mm. 7 7 H413 Erst- bis Zweitdurchforstungen Mit dem Waratah H413 lassen sich unterschiedlichste Einschlagarbeiten ausführen, von Erst- bis Zweitdurchforstungen und bis zu leichten Verjüngungshieben. Es hat ausgezeichnete Mehrbaumbehandlungsqualitäten, eine kompakte Rahmenkonstruktion und ein ausgezeichnetes Leistungs-/Gewichts-Verhältnis. H413-Merkmale •Hervorragende Vielseitigkeit und Leistung •Besonders für Mehrbaumbehandlung geeignet •Leichte, mühelose Wartung Die leistungsstarke, perfekt angeordnete Sägevorrichtung des Waratah H413 überzeugt mit schnellem, präzisem Fällen und Ablängen. Das H413 hat vier Vorschubwalzen, die sich kreisförmig um den Stamm legen. Dieser einzigartige, kontinuierliche 4-Walzen-Vorschub mit hydraulisch verbundenen Vorschubwalzen und mechanischer Sperre sorgen für einen wirksamen, schnellen Vorschub. Dank der Rahmenkonstruktion und der optimalen Platzierung des einen festen und der vier beweglichen Entastungsmesser erbringt das Waratah H413 eine überragende Entastungsleistung. Das H413 glänzt auch bei der Mehrbaumbehandlung. 8 8 H414 Zweitdurchforstungen und Verjüngungshiebe Das Waratah H414 hat ein ausgezeichnetes Leistungs-/Gewichts-Verhältnis, hervorragende Entastungsqualitäten und ein kompaktes Format. Es ist ein fantastisches Mehrzweckaggregat. H414-Merkmale •Für mittelgroße bis große Harvester •Ausgezeichnetes Leistungs-/ Gewichts-Verhältnis •Ausgesprochen wendig Die Vorschubwalzenarme haben integrierte Schutzbleche, robuste Zylinder und gut geschützte Schlauchführungen. Vier bewegliche Entastungsmesser sowie je ein feststehendes Zopfmesser und ein unteres Messer folgen präzise der Stammkontur. Die Messergeometrie des H414 mit langen Schneiden sorgt für eine herausragende Entastungsqualität bei sämtlichen Stammdurchmessern. Die SuperCut 100-Sägeeinheit bewältigt Fälldurchmesser bis zu 620 mm. Das bedeutet eine ausgezeichnete Mehrzweckleistung sowohl bei Erstdurchforstungen als auch bei frühen Verjüngungshieben. 9 9 H480C Der Meister großer Holzquerschnitte Das Waratah H480C kombiniert die Bearbeitung großer Holzquerschnitte mit ausgezeichneten Entastungsqualitäten (Spitze zu Spitze). H480C-Merkmale •Für große Durchmesser •Ausgezeichnete Entastungsqualitäten •Beispiellose Baumbehandlungsleistung Das H480C sucht seinesgleichen bei der Baumbehandlungsleistung, besonders bei großen Durchmessern. Die Vorschubwalzenarme haben verstärkte Lager, robustere Zylinder und Zylinderbolzen sowie geschützt verlegte Schläuche. Vier bewegliche Entastungsmesser sowie je ein feststehendes Zopfmesser und ein unteres Messer folgen präzise der Stammkontur. Die Messergeometrie des H480C mit langen Schneiden sorgt für eine herausragende Entastungsqualität bei sämtlichen Stammdurchmessern. 10 10 Die SuperCut 100 Sägevorrichtung hat einen maximalen Fälldurchmesser von 710 mm und kann werkseitig mit Sägemotoren von Parker oder Bucher ausgerüstet werden. H415 Kraft und Ausdauer für große Durchmesser Das Waratah H415 kombiniert die Bearbeitung großer Holzquerschnitte mit ausgezeichneten Entastungsqualitäten. Das H415 ist nahezu unschlagbar, wenn es um Produktivität, Verfügbarkeit und niedrige Betriebskosten pro Tag geht. H415-Merkmale •Perfekt für große Holzquerschnitte •Ausgezeichnete Entastungsqualitäten •Beispiellose Baumbehandlungsleistung Das H415 sucht seinesgleichen bei der Baumbehandlungsleistung, besonders bei großen Durchmessern. Die neue Geometrie der Vorschubwalzenarme garantiert einen festen Halt und zuverlässigen Stammdurchzug bei allen Durchmessern. Das H415 ist die Lösung für alle Arten von Verjüngungshieben mit den drei Optionen für variable Stammtypen: Standard (dünner Stamm), Stumpfverbreiterung (dicker Stamm) und Zopfsäge (Verarbeitung von Hartholz). 11 11 GENAU AUF IHRE ERFORDERNISSE ABGESTIMMT. Ein Harvesteraggregat mit Köpfchen. Hauptmerkmale des TR100 •Ein integriertes, leicht erlernbares und intuitives symbolbasiertes System für Anwendungen, bei denen es auf eine einfache Bedienung ankommt. •Keine Tastatur – passen Sie die Einstellungen ganz einfach über den benutzerfreundlichen Touchscreen an. •Ermöglicht die Wahl zwischen vier Baumarten und 80 vorausgewählten Einstellungen für umfangreiche Sortimentslisten •Umfassende Diagnosemöglichkeiten für eine schnelle Fehlersuche Wenn Sie ein Waratah-Harvesteraggregat bestellen, müssen Sie keine Funktionen mitkaufen, die Sie nicht benötigen. Sie können die Konfigurationen nach Bedarf auswählen und die Funktionen bis hin zur gewünschten Baumart an Ihre Arbeitsweise anpassen. Ob Sie nun eine präzisere Steuerung durch die Bedienelemente oder einen höheren Komfort in Ihrer Basismaschine wünschen – mit unseren individuell wählbaren Rad- und Messerkonfigurationen und intelligenten Ausstattungsmerkmalen holen Sie das Optimum aus Ihrer Arbeitszeit heraus. MESS- UND STEUERSYSTEME 12 Mit dem Messsystem TR100 von Waratah vereinfachen Sie Ihre Betriebsabläufe und erhöhen zugleich die Produktivität. Über dieses leicht zu bedienende System steuert der Fahrer mithilfe weltweit verständlicher Symbole die Aggregatfunktionen, misst die Stammlänge sowie den Stammdurchmesser und erfasst die geerntete Gesamtmenge. Das TR100 liefert wichtige Produktionsinformationen im Zusammenhang mit der Steuerung der Erntefunktionen und der Holzvermessung. Durch die einfachen Grafiken werden Sprachbarrieren umgangen, während die Erledigung des Arbeitspensums durch intelligente Steuersysteme und den Echtzeitzugriff auf Informationen erleichtert wird. Durch die Handhabung Ihres Arbeitspensums mithilfe intelligenter Steuersysteme, der Echtzeitanzeige von Informationen und der Wireless-Datenübertragung verwandeln unsere TimberRite-Systeme 30L und 30H Ihre Basismaschine in ein Hightech-Büro im Wald. Sie können Produktinformationen, Maschineneinstellungen und Ernteanweisungen per E-Mail senden und empfangen. Auch die Überwachung der Leistung des Harvester-/Prozessoraggregats ist möglich, um stets für maximale Produktivität zu sorgen. TimberRite 30L HAUPTMERKMALE • Rechnergestützte Steuerung des Harvester-/Pro zessoraggregats unter Berücksichtigung der Maß- und Aushaltungsvorgaben • Genügend Speicherplatz zur Speicherung beliebig vieler Standortdaten und persönlicher Einstellungen von bis zu sechs Fahrern • Optimierung durch Längen- und LED- (StammfußDurchmesser) oder SED-Logik (Stammkopf-Durch- messer) einschließlich der Wahl zwischen acht Baumarten und 40 vorausgewählten Einstellungen pro Baumart zur Rationalisierung der Arbeit in Misch beständen und be umfangreichen Sortimentslisten • Individuelle Kalibrierung für einzelne Baumarten und Einstellung des richtigen Drucks für die jeweilige Baumart an den Entastungsmessern und den Vorschubwalzenarmen • Datenübertragung mittels USB-Stick • Betriebs- und Reparaturstatistiken zur Überwachung der Verfügbarkeit, der Produktivität und der Betriebs- kosten • Herunterladen von Produktionsberichten, Anweisun- gen zum Einschlagsgebiet, Reparaturdaten, Kalibrie rungsverlaufsdaten, Stammabschnitt-Tabellen usw. • Einfache Diagnosetests mit integrierter Fehlersuche für alle Eingänge, Ausgänge und Sensoren TimberRite 30H HAUPTMERKMALE •Standortunabhängiges Senden und Empfangen von Produktinformationen, Maschineneinstellungen und Ernteanweisungen per E-Mail •Optimierung der einzelnen Stammabschnitte durch Priorisierung nach zugewiesenem Preis zur Maximierung des Werts des Stammabschnitts •Verwendung von StanForD-Dateien zum Austausch der Daten mit praktisch jedem professionellen System für Forstbetriebe •Datenübertragung mittels USB-Stick •Betriebs- und Reparaturstatistiken zur Überwachung der Verfügbarkeit, der Produktivität und der Betriebskosten • Herunterladen von Produktionsberichten, Anwei- sungen zum Einschlagsgebiet, Reparaturdaten, Kalibrierungsverlaufsdaten, Stammabschnitt-Tabel- len usw. • Einfache Diagnosetests mit integrierter Fehlersuche für alle Eingänge, Ausgänge und Sensoren KOMPONENTEN Displaymodul 26,4-cm-Bildschirm mit Tastatur und Touchpad PC-gestütztes CPU-Modul Einschließlich E-Mail- und optionaler GPS-Funktion Steuerhebel-Modul Schnittstelle für die Kommunikation per Steuerhebel SureGrip- oder Danfoss-Steuerhebel Zur bequemen Steuerung der Aggregatfunktionen CrossFire-Modul Steuerung der Pumpen der Basismaschine durch CrossFire Harvesteraggregat-Steuergerät (HHM) Verarbeitet und überträgt Steuersignale an den Harvester und Messdaten vom Harvesteraggregat USB-Stick Bequeme Übertragung von Dateien 13 13 Technische Daten für Aggregate der H400-Serie H412 HTH460 H413 H414 Breite, offenes Aggregat 1320 1360 1450 1520 Breite, geschlossenes Aggregat 1070 1200 1140 1300 Höhe ohne Rotator und Gelenk 1155 1130 1330 1345 735 890 940 1100 SuperCut 100 Sägevorrichtung, automatische Kettenspannung Standard Standard Standard Standard Max. Schnittdurchmesser [mm] 470 620 580 620 Länge des Sägeschwerts [mm] 540 640/750 640/750 750 Kettentyp .404 .404 .404 .404 Kettengeschwindigkeit [m/s] 40 40 40 40 450 / 200-cc 17 400 / 250-cc 18 400 / 250-cc 19 620 / 400-cc 27 500 / 315-cc 22 500 / 315-cc 23 ABMESSUNGEN [mm] GEWICHT [kg] ohne Rotator und Gelenk, ab FÄLLEN/ABLÄNGEN VORSCHUBEINHEIT, 4-WD mit Stahlvorschubwalzen Bruttovorschubkraft [kN] Max. Vorschubgeschwindigkeit [m/s] 4.9–5.8 4.5–6.0 4.8–5.6 4.3–5.3 Max. Walzenöffnung [mm] 530 560 560 640 Entastungsmesser 3 beweglich, 2 feststehend 4 beweglich, 1 feststehend 4 beweglich, 2 feststehend 2 beweglich, 2 feststehend Entastungsdurchmesser (Spitze-Spitze) 400 400 420 430 Max. Öffnung obere Messer 550 560 560 610 Max. Öffnung untere Messer 600 560 570 660 Max. Betriebsdruck [MPa] 28 28 28 28 Empfohlene Pumpenleistung [l/min.] 200–260 200–280 240–280 260–320 STEUER- UND MESSSYSTEM Zwecks Anpassung setzen Sie sich mit Ihrem Waratah Vertriebspartner vor Ort in Verbindung. ENTASTEN [mm] HYDRAULIKANLAGE SONDERAUSRÜSTUNG Farbmarkierung Ja Ja Ja Ja Stumpfbehandlung Ja Ja Ja Ja Mehrbaumbehandlung (MTH) Ja Ja Ja Ja Mense Vorschubwalzen Nein Ja Ja Ja Moipu Vorschubwalzen Nein Ja Ja Ja Stahl Thumbnail Vorschubwalzen Ja Ja Ja Ja Stahl V-Profil Vorschubwalzen Ja Ja Ja Ja Vorschubwalzen mit Stahlrippen Nein Nein Ja Nein Ketten- und Sägeschwert-Sets Ja Ja Ja Ja Hydraulikschlauch-Set Ja Ja Ja Ja Zopfsäge Nein Nein Nein Nein SONSTIGES ZUBEHÖR Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Waratah Vertriebspartner vor Ort. *Hinweis: Die angegebenen Maße dienen nur zur Orientierung und können je nach Fertigungstoleranzen variieren. Änderungen durch den Hersteller bleiben vorbehalten. Alle in dieser Broschüre aufgeführten Produktbezeichnungen sind eingetragene Marken von Waratah. Diese Broschüre wurde mit größter Sorgfalt zur weltweiten Verwendung erstellt. Die darin enthaltenen Informationen, Abbildungen und Beschreibungen können sich daher auf Sonderausstattungen und Zusatzausrüstungen beziehen, die evtl. nicht in allen Ländern verfügbar sind. Nähere Auskünfte hierzu erhalten Sie bei Ihrem Vertriebspartner. Waratah behält sich das Recht vor, Spezifikation und Ausführung der in dieser Veröffentlichung beschriebenen Produkte ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Für die Richtigkeit und Vollständigkeit wird keine Gewähr übernommen. 14 H480C H415 1880 1720 1200 1220 1450 1510 1350 1330 Standard Standard 710 750 825/900 825/900 .404 .404 40 40 630 / 400-cc 27 630 / 400-cc 27 800 / 500-cc 30 780 / 500-cc 30 780 / 500-cc 30 1014 / 315-cc 25–42 4.0–6.5 2.9–7.0 680 680 4 beweglich, 2 feststehend 4 beweglich, 2 feststehend 460 460 680 680 710 730 28 28 260–340 260–340 Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Nein Ja Ja Ja Ja Ja Nein Ja 15 15 FORESTRY EQUIPMENT www.waratah.net Weitere Informationen online: 16 DKA400WAGM 11/2014