our talents bring out yours - CCI Franche

French companies,
our talents bring out yours
Power Gen 2015
9 - 11 june
Amsterdam - Netherlands
Hall 4
Booth 4E12
French skills
at Power Gen
Europe 2015
show
HALL 4
BOOTHS
4E12
Connecting industrial energy
COMPANIES
ON FRENCH PAVILION:
n ALLUCYNE
n BECK TECHNOLOGIES
n CATHELAIN SA
n CERG
n CMO OBERNAI
n DIGIT PRIME
n GEMCO INTERNATIONAL
n M-PLUS GROUP
n MILGRED
n NPEGT
n OUEST COATING - PMG ENERGIES
n TURBINE CASTING
n VALCO GROUP - SNRI
n VALLÉE DE L’ÉNERGIE
2
Energy in France,
a key sector of the economy
With more than 2,100 companies, about 385,000 employees and rising annual
turnover of €75bn, the industry is growing and making France one of the world leaders
in the field, due to large international customers, a subcontractor network packed
with cutting-edge expertise, special training establishments and effective private
and public research laboratories benefitting from a very high level of investment
(25% of industrial investment in France in 2011 involved the energy sector).
World leaders
France is the home of several large
global customer companies,
and is the country of the European
headquarters of many international
groups, including GDF - SUEZ, EDF,
LEGRAND, SCHNEIDER ELECTRIC,
ALSTOM, GENERAL ELECTRIC.
Specialities
The industry is driven forward by two areas:
Electrical component manufacturers,
whose business is booming,
and who have come together
in an industry body, GIMELEC,
which is a grouping of the electrical
control equipment and associated
services industry. These include
230 companies, employing over
71,000 staff and generating turnover
estimated to be €11bn.
n The second high-growth area is
renewable energy. Photovoltaic,
wind, solar, hydraulic, biomass and
geothermal energy companies occupy
60,000 people and generate
approximately €10bn as turnover.
n
Along with nuclear power, these industries
have made France the third largest
electricity exporter in the world.
3
Franche-Comté,
a region of energy
Franche-Comté is a leading industrial region
in France, with facilities of General Electric
and Alstom, two global leaders in the field
of energy. Those two large players are supported
by a complete network of subcontractors,
who provide all the skills and know-how
the industry requires. Together, they form
a true energy cluster that is conducive
to development and innovation,
with its specialised teaching institutions,
top research laboratories and cutting-edge
R&D centres.
Technological resources
Within a small radius, companies
know they have access to all
the know-how necessary for research,
technological innovation, designing,
manufacturing and the maintenance
of systems that generate energy,
regardless of the source.
Superalloy machining, engineering
and working of complex parts,
surface treatment, mechanical
and micromechanical engineering,
research laboratories and technology
platforms are some of the resources
available in Franche-Comté.
4
Facts and figures about
Franche-Comté
n Leading industrial region in France.
n Leading region for the manufacturing
of turbines and alternators
for power generation.
n Seventh region in metropolitan
France in terms of per capita
production of renewable energy.
n With over 400 wood-fired heating
plants, Franche-Comté is a pioneer
in the use of wood for producing
energy.
Cutting-edge
research centres
The Institute for Research
in Transport, Energy and Society
(IRTES) is part of the Technology University
of Belfort-Montbéliard (UTBM), and its main
objective is the long-term development
of multidisciplinary and joint research
to provide solutions for the technology
and social problems associated with energy
and transport challenges.
n With the two complementary organisations
of FC Lab Recherche and the FCellSYS
technology platform, Franche-Comté
is leading the field in the area
of fuel cells.
n ENISYS is a research department
dedicated to energy:
Within the ENISYS physical systems
engineering and energy department
and the FEMTO-ST public laboratory,
80 persons work every day on systems
for measuring, producing, converting
and storing power, both thermal energy
and electricity.
n
Specialised
training centre
The Technology University
of Belfort-Montbéliard (UTBM)
works on two areas of energy:
n Energy and sustainable development
(engineering and designing
department).
n Energy and transport
(mechanical engineering and control
systems department).
ENSMM (higher national college
for mechanical engineering
and micro-technologies):
n 9 options for final year students,
including Energy and transport.
University of Franche-Comté
(UFC):
Engineering degrees including
electrical engineering and energy,
Energy and air conditioning,
Maintenance and energy speciality.
5
ALLUCYNE
Power Gen 2015
9 > 11 june - Amsterdam - Netherlands
Booth 4E12
See another reality
of energy knowledge
management in 3D
Allucyne develops innovative 3D softwares
and applications, in high added value.
To highlight our expertise in the sector
of industry and the energy, we supply
big Groups with custom-made
intelligent tools, allowing them to create
in any autonomy their digital models
in augmented reality 3D.
Brands
Virtual Augmented Reality training
simulator 3D Power Conversion Lng Marine
Control Monitoring Real Time Energy Motor
Generator Converter.
Products
n KMS 3D - Knowledge
Managment Simulator 3D
KMS 3D conducts the knowledge
management of the power
conversion equipment used
to drive the rotating machine
by a permanent training of the
engineers, and the capitalizing of
the history and skills to ensure the
good operation of the equipment.
n AR DS - Augmented
Reality Diagnostic System
This product is used to create
interactive 3D technical manuals
and integers procedures and 3D
and video troubleshooting guide.
CONTACT
6
Guy ATIVON,
Business Owner
La Jonxion, Tour 3e Etage
1, avenue de la gare TGV
90400 MEROUX - France
Tel. +33 (0)3 39 03 43 40
Cel. +33 (0)6 07 23 02 82
guy.ativon@allucyne.com
www.allucyne.com
Power Gen 2015
9 > 11 june - Amsterdam - Netherlands
Booth 4E12
BECK TECHNOLOGIES
High performance
fasteners for power
generation tensioning
Created in 1928 and named
BECK TECHNOLOGIES in 2002,
this company manufactures a large range
of standard and special threaded
components which are signed for usage
under severe service conditions including
high or low temperature, corrosive
conditions, contamination, stress fatigue.
The company manufactures threaded
components for:
n Power generation (gas-steam-wind
and hydro turbines - both rotor and stator
- marine or stationary diesel engines)
nuclear.
n Oil and Petrochemical industries
(piping, valves, compressors
and pressure vessels).
n Mechanical engineering (transport, generator and electrochemical industries, civil
engineering, power transmission).
Application fields: compressors, fasteners, generators, nuclear equipment and
steam turbines.
Products:
n Forging.
n Thread-rolling.
n Machining.
n Heat Treatment.
n Surface Treatment, coating.
n Special : Deep Drilling, burnishing,
feathering, knurling, assembly kits, semiautomatic welding, bending, cold forging.
References:
n AREVA.
n EDF.
n CAMERON.
n GENERAL ELECTRIC.
n ALSTOM.
n FAIVELEY.
n WESTINGHOUSE.
n TOTAL.
n EXXON MOBIL.
n ALFA LAVAL.
n TECSI…
Certified ISO 17025.
CONTACT
Hugues CHARBONNIER,
Chairman
40, rue des Fusillés
59280 ARMENTIERES - France
Tel. +33 (0)3 20 77 78 88
jpaeby@becktechnologies.fr
www.beckcrespel.com
7
CATHELAIN SA
Power Gen 2015
9 > 11 june - Amsterdam - Netherlands
Booth 4E12
Security fasteners
Manufacturer
of high performance
botling such as:
- Screw,
- Studbolt,
- Nut,
- Washer,
- Threaded parts according to drawing.
n Small and medium series.
n Short delivery.
n Raw material from UE origin.
n
New:
n New rolling machine 120 tons.
We will be able to cold roll from
diameter 27mm to 120 mm.
n Laboratory expansion for more tests.
CONTACT
Thomas CARRU,
Sales Account Manager
69, route de Saint Omer
59670 BAVINCHOVE - France
Tel: +33 (0)3 28 42 93 21
Fax: +33 (0)3 28 42 95 21
t.carru@cathelain.com
www.cathelain.com
8
CERG
Power Gen 2015
9 > 11 june - Amsterdam - Netherlands
Booth 4E12
European hydraulic
testing centre
European engineering society.
International player in R&D
and qualification for energy, water,
environment, oil and gas, transport,
defence and industry.
n Specialised in fluid mechanics,
CERG provides expertise for
designing hydraulic structures,
process sizing, similarity studies
and studies on models.
n ISO 9001 - 2008.
n
n
Note:
n Extension of test facilities
for nuclear high-capacity pumps.
n New test bench for the development
and qualification of marine current
power turbines and floating
wind turbines.
n Power rating up to 8 MW.
CONTACT
Thierry ERNOULT,
Chairman
7, rue Lavoisier
38800 PONT-DE-CLAIX - France
Tel: +33 (0)4 76 40 90 40
Fax: +33 (04 76 40 92 00
thierry.ernoult@cerg-fluides.com
www. cerg-fluides.com
9
CMO OBERNAI
Power Gen 2015
9 > 11 june - Amsterdam - Netherlands
Booth 4E12
Let’s work together
to make your project
a reality
Manufacturing of parts
with unit weights of 160T.
n Heat treatment of parts up
to 15m long.
n Machining of long parts
(travel : horizontal 24m – vertical 6,5m).
n Automatic and hand
gritblasting-painting.
n Mechanical pre-assembly
n ISO 9001, EN 1090-2,
ISO 3834 AD-HPO.
n
New equipment:
n 70T positioner.
n Additional 80T crane.
n Removable extension
of heat treatment oven
(12 m length to 20 m).
CONTACT
François JEHLE,
DGD
2, rue des Bonnes Gens
67210 OBERNAI - France
Tel: +33 (0)3 88 49 47 50
Fax: +33 (0)3 88 95 04 45
fluck@cmo-obernai.fr
www.cmo-obernai.fr
10
DIGIT PRIME
Power Gen 2015
9 > 11 june - Amsterdam - Netherlands
Booth 4E12
Our passion: innovation
and new technologies
Digit-Prime is a start-up dedicated
to IT and Innovation. Founded in
november 2012, it was created
to participate in the new Industrial
Revolution which is already transforming
our World. We use our talents as a key
to leverage our customers’ goal.
We work in various areas such as industry,
institutions, medical and transport.
We offer a wide range of solutions,
such as immersive virtual reality,
augmented reality and multi-platform
applications dedicated to our customer’s
specific needs.
We draw our strength from our passion
for innovation and digital technologies.
We are skilled with passionate people
working in a joyous and relaxed
atmosphere. We take a very careful care
to our customer’s needs with our User
Centered Design approach.
We do research on innovative and
undiscovered algorithm to bring the best
solution to our partners and customers.
We aim at providing efficient but fun
and enjoyable applications!
We design our software with simplicity
and care to detail in mind.
We have all the power tools and skills to
work and provide delivery on a wide range
of IT Projects, yes we do !
Products:
Amygdala (immersive virtual reality application), 3D CAD HeavyLoader,
Augmented Reality.
CONTACT
Zo. RASATAVOHARY,
Chief Executive Officer, Founder
1B, avenue de l’Espérance
90000 BELFORT - France
Tel. +33 (0)3 84 21 80 21
zo@digit-prime.com
www.digit-prime.com
11
GEMCO
INTERNATIONAL
Power Gen 2015
9 > 11 june - Amsterdam - Netherlands
Booth 4E12
The flexible solutions
for your turbomachines
For over 30 years, GEMCO has been
offering unique services for turbomachinery
maintenance (gas & steam turbines,
compressors, pumps…) worldwide.
Now subsidiary of the SPIE group
(550 units around the world),
our company provides field and workshop
services (overhauls, advanced repairs…),
engineering, spare parts supply,
repair or manufacturing.
CONTACT
Nathalie CONTRERAS-MOTA,
Commercial Manager
5, avenue des Frères Wright
64140 LONS - France
Tel. +33 (0)5 59 72 74 74
Fax: +33 (0)1 34 20 33 21
contact@gemco.fr
www.gemco.fr
12
Power Gen 2015
9 > 11 june - Amsterdam - Netherlands
Booth 4E12
M-PLUS GROUP
Key products
for Energy and Aerospace
n
n
n
n
n
Specialized in manufacturing
by machining, sheet metal working
and welding, of complex parts
and sub-assemblies made from
superalloys and stainless steels
for Energy and Aerospace markets.
Tier 1 supplier for Energy market
(components and sub-assemblies
for gas turbines, steam turbines,
generators, cryogenics or nuclear
industry).
The group consists of French
companies MACPLUS and MECAPLUS
and the Hungarian company TOOLSTYLE
(200 employees and over 22 million
turnover).
80% of the production is exported
worldwide.
ISO 9001, AS/EN 9100, EN 3834-2.
Key new investment:
n 950-tonne hydraulic press.
n New unit made up of two five-axis
machining center supplied
by 32 pallets, two automatic
welding machines and
one six-axis NC lathe.
n New laser cutting center fitted
that uses the latest advanced
technology.
n A new unit in Hungary,
MACPLUS HUNGARY.
CONTACT
François DIDIER,
Chairman
François CORTINOVIS,
Managing Director
ZAC de la Brasserie
90360 LA CHAPELLE-SOUS-ROUGEMONT
France
Tel.: +33 (0)3 84 58 54 00
Fax: +33 (0)3 84 58 54 19
contact@m-plusgroup.com
www.m-plusgroup.com
13
MILGRED
Power Gen 2015
9 > 11 june - Amsterdam - Netherlands
Booth 4E12
Machining of superalloys
MILGRED is one of the leading companies
offering you a wide range in high-tech
machining operations on Gas turbine
blades and vanes.
We have a wealth of experience in hole
drilling (by EDM, 5-axis fast drilling
or by ECD), creep feed grinding and
milling on Mandelli 5-axis machine,
Mazak 4-axis and Okuma 3-axis machine.
We are able to perform machining from
raw foundry materials, i.e. creep feed
grinding on dovetail, shank, root side
and top.
We also perform Electro Discharge
Machining, milling, final blending and
deburring, including FPI and dimensional
inspection.
We have the possibility to drill cooling
holes by STEM drilling and can apply
hard-facing on the Z-notches by means
of TIG welding.
Application fields:
Gas turbine rotor hardware,
gas turbines, turbine blades
and coatings.
References:
n PGE.
n Alstom.
n Sulzer.
n Turbocare.
n ETS.
n Woodgroup.
n PSM.
n Chromalloy.
n Torino….
CONTACT
14
Daniel SCHENKER,
General Manager
Techn’Hom 2
4, rue Jacqueline Auriol
90000 BELFORT - France
Tel. +33 (0)3 84 21 95 90
daniel.schenker@milgred.com
www.milgred.com
NPEGT
Power Gen 2015
9 > 11 june - Amsterdam - Netherlands
Booth 4E12
New Parts Engineering
for High Tech Gas
Turbine
NPEGT is an engineering company
specialized in F class parts, we are able to
deliver you all hot gas path parts as Blades,
Vanes and Combustion parts.
We are able to manage all types of part
on all technologies:
n GE.
n SIEMENS.
n ALSTOM.
n MITSUBICHI...
New Parts Engineering for Gas Turbine
is able to manage all types of HOT SECTION
PARTS parts for gas turbine turbines
as Blades, Vanes and Combustion parts
but also ROTORS know-how life
assessment. We have complete knowledge
due to our past experience with OEM
manufacturers and also as we have
manage Casting, Machining and Coating
shop and Rotor assembly-disassembly.
We can support you in reverse
engineering to develop new parts
but also in developing new process
in your company such as casting,
machining of superalloys with Creep
Feed Grinding , EDM, Stem Drilling, ...
and also coating such as CVD
(Chemical Vapor Deposition), HVOF
for TBC, ... and also in repair processes.
We have the technical experts
in our company to support your parts
and developments.
Of note:
n 100% sales exported.
n New agreement with GAZPROM
in Russia.
CONTACT
Frédéric ALPHONSE-FELIX,
Company Manager
Techn’hom
23/27, rue Marcel Pangon
90000 CRAVANCHE - BELFORT - France
Tel. +33 (0)6 74 56 08 93
frederic.alphonse-felix@npegt.com
www.npegt.com
15
OUEST COATING
Power Gen 2015
9 > 11 june - Amsterdam - Netherlands
Booth 4E12
Technical coatings
for energy supply
The PMG group is composed of 4 production
plants including one in china: (POLIMIROIR,
OUEST COATING, RCD, WUJIANG POLIMIROIR).
Using industry leading advanced surface
technologies, we are able to increase products
lifetime improving efficiency and performance
on Energy components.
We offer a complete range of fully
integrated treatment services such as:
n HVOF/PLASMA spray.
n Arc spray.
n Oxy-Gas spray.
n Electrolytic deposits.
n Shot peening.
n Machining/Grinding/Polishing.
n Honeycomb brazing.
n Non-destructive testing.
n Laboratory.
OUEST COATING, provides solutions
to customers in a variety of industries such as:
Aeronautics, Defense, Energy, Oil, Plastics,
Paper industry, Sealing, Steel industry,
Composite…
We supply a large range
of technical coatings including:
TBC, Ceramic, Carbide, Abradable,
Metallic and Non-metallic alloys…
Application in the Energy includes
gas turbine components, nuclear
components, compressor parts,
turbine shafts, pump sleeves,
blades…
Customer approvals:
ALSTOM, EDF, GE, SAFRAN, SULZER.
Qualifications:
EN9100, ISO 9001,
Nadcap in progress.
CONTACT
Roland LEGROS,
Sales Manager
ZI de Brais
19, rue Thomas Edison
44600 SAINT-NAZAIRE - France
Tel. +33 (0)2 40 91 52 52
legros@pmg-ouestcoating.com
www.pmg-si.com
16
Power Gen 2015
9 > 11 june - Amsterdam - Netherlands
Booth 4E12
TURBINE CASTING
Specialist for IGT
blades and vanes
Based on long standing investment casting
know-how in the region of Le Creusot,
the company Turbine Casting offers full
capability in lost-wax super alloy investment
casting applications.
With this capability, Turbine Casting
is supporting a wide range of customers
in the Industrial Gas Turbine markets.
Turbine Casting can apply all of the available
Nickel and Cobalt based super alloys
for the manufacturing of high precision
rotating blades and stationary vanes.
Our cooperation with experience core
manufacturers allows Turbine Casting
to also manufacture complex cored,
serpentine blades and trailing edge
cooled vanes.
Our wax-injection capability allows
for single shot wax models of large
multi-airfoil nozzle guide vanes.
Turbine Casting applies a track-and-trace
Serial Number system throughout
our manufacturing processes to secure
an one-to-one relationship with any
of the critical to quality measurements
to the actual production process-step.
This gives us the best quality performance
and output.
Application fields:
n Gas Turbine rotor hardware.
n Gas turbines.
n Turbine blades and coating.
References:
BHEL.
n Sulzer.
n ETHOS.
n ETS.
n Ansaldo Thomassen.
n PSM.
n P&W.
n TSL...
n
CONTACT
Sylvain GIEN,
General Manager
Village Entreprises Chanliau
265, allée Emiland Gauthey
71200 LE CREUSOT - France
Tel. +33 (0)3 85 77 14 36
sylvain.gien@turbine-casting.com
17
VALCO GROUP – SNRI
Power Gen 2015
9 > 11 june - Amsterdam - Netherlands
Booth 4E12
Leading provider
& manufacturer of valves
and services
Leading provider and manufacturer
of reliable valves & actuators.
n Concepts, system design and
maintenance for Energy industry
(including nuclear), Marine
& Off-shore LPG & LNG, Oil & Gas.
n Certification RCC-M (nuclear),
certification and capacity to test in-house
(DNV MSA R-3637), certifications for low
fugitive emissions for sealing material
(ISO 15848-1).
n World leader of Cryogenic
applications for LNG Tankers
& Off-shore.
n
New products:
n Valve DDB
(Double Seal Block & Bleed)
for steam networks.
n Fire Clap & Feeder Clap
(safety gate valve
for storage tanks).
CONTACT
Stanislas LONGUET,
Sales Director
Chemin du Treuil
16700 RUFFEC - France
Tel. +33 (0)5 45 29 60 00
Fax: +33 (0)5 45 29 04 34
sales@snri.fr
www.snri.fr
18
Power Gen 2015
9 > 11 june - Amsterdam - Netherlands
Booth 4E12
VALLÉE DE L’ÉNERGIE
Connecting industrial energy
European excellence
centre for power energy
technology
Energy Valley is an industry organisation
that works on the organisation
and promotion of the energy industry.
Customers and sub-contractors generate
synergy to help make the industry
more competitive.
Connecting industrial energy:
n 75 members, including 3 global customers,
ALSTOM, GENERAL ELECTRIC, EDF Group.
n 200 partner companies.
n 49,000 direct and indirect jobs.
n €4bn in sales.
n 4,000 engineers - researchers.
Networked performance:
From manufacturing engineering up
to the installation and maintenance of
resources for generating electricity or heat,
regardless of its source: fossil fuels, nuclear
power or renewable resources.
A source of strategic projects:
nD
YNAMENE : the only platform
in Europe for fluids and energy
efficiency testing.
nH
Y-FUTURE : major project
for the storage and conversion
of energy from hydrogen.
nE
CO TECHN’HOM : for the spread
of innovative products in the field
of energy efficiency.
CONTACT
David FERREBEUF,
Manager
Vallée de l’énergie
1, rue du Dr Charles Frery
90004 BELFORT Cedex - France
Tel. +33 (0)3 84 54 54 35
contact@vallee-energie.com
www.vallee-energie.com
19
CATHELAIN
BECK TECHNOLOGIES
CMO OBERNAI
DIGIT-PRIME ALLUCYNE
M-PLUS GROUP
MILGRED
VALLÉE DE L’ENERGIE
NPEGT
TURBINE CASTING
SNRI-GROUPE VALCO FRANCE
CERG
Discover
the know-how
of Franche-Comté on:
www.franche-comte.cci.fr
www.cciinternational.fr
Contact :
Pascal VENDOLA
CCI FRANCHE-COMTÉ
46 Avenue Villarceau
25000 BESANÇON
Tél. : +33 (0)3 81 25 25 77Fax : +33 (0)3 81 25 25 05
pvendola@cciinternational.fr
www.cciinternational.fr
Crédits photo: Allucyne Energy, AX Services, Beck Technologies, Digit-Prime, M-Plus Group, Medee, Milgred, NPEGT, Nudec, Ouest Coating, Turbine Casting,
Vallée de l’Energie, Wall Colmonoy Technologies, Wamar, EDF, Alstom
OUEST COATING