00 TNW MD 2011.10 (Page 1)

Transcription

00 TNW MD 2011.10 (Page 1)
Unique in Japan
The Nikkei Weekly is the only English-language
newspaper in Japan specializing in Japanese
and Asian business and economic news,
and is published worldwide. The Nikkei Weekly
offers complete one-week coverage of all of
Japan’s economic and political news with
English language versions of articles from not
only Nikkei’s flagship paper, The Nikkei, but
also feature stories from its other trade publications, including The Nikkei Business Daily,
The Nikkei MJ and The Nikkei Veritas. It also
features in-depth reporting on news in other
Asian countries — particularly Chinese business information — through its foreign correspondent network.
Serves as a Business Partner
The Nikkei Weekly strives also to provide
high-quality English information on the latest
business trends as an aid to businesspeople
active in international markets. The Nikkei
Weekly readership consists primarily of ardent
Japan watchers, be they individuals or companies, and is the preferred English language
medium for local managers of foreign-based
firms, consultants, analysts, institutional
investors and journalists who wish to stay
informed on current details of the Japanese
business environment.
Become a Nikkei Reader
The Nikkei Weekly readership consists essentially of those who want to know what is being
written in The Nikkei, but who cannot read
Japanese. The Nikkei Weekly therefore provides the same quality of information in terms
of both editorial content and advertising as the
flagship Japanese language paper.
Foreword
The Nikkei Weekly is a weekly English-language
newspaper launched by the Nikkei in 1963 as the Japan
Economic Journal. It assumed the current name in 1991.
As Japan’s only English-language business paper, it has
been highly regarded by business people, government
agencies and educational institutions in Japan and
abroad over nearly half a century.
The Nikkei Weekly provides a selection of news
stories, originally run in a variety of Japanese-language
Nikkei newspapers, in up-to-date English. The Nikkei
gathers a wide range of economic news through its
worldwide network of reporters and support staff. It
then carefully reviews and deeply analyzes the news,
publishing the stories through various media, including
the morning and evening editions of its flagship Nikkei
newspaper, The Nikkei Business Daily, The Nikkei
Marketing Journal, The Nikkei Veritas and the newly
launched Nikkei Online Edition.
Taking advantage of its weekly publication, The
Nikkei Weekly carefully selects key stories from this
vast amount of information, providing adequate, in-depth
coverage of current events in Japan and the rest of Asia.
In its 32 tabloid-size pages, The Nikkei Weekly covers a wide range of topics from macro-economic trends
and corporate news to the latest fads in Japan, testifying
to the Nikkei’s extensive news-gathering capability.
Earlier this year, the newspaper underwent an overhaul,
as it added two new pages: The “Discover” section is
devoted to stories highlighting traditional aspects of
Japanese society, while the “Financial Business” section
focuses on Japan’s newly resurgent financial industry.
We believe The Nikkei Weekly is second to none in
its coverage of economic news in rapidly growing Asian
countries, not to mention, domestic business news. The
paper is also full of original contents, including insightful
opinion pieces written on diverse topics by noted economists and those offering advice to overseas readers doing
business with or in Japan.
A few special editions are published in a magazine
format every year, focusing on such trendy topics as
environmental protection and cutting-edge technologies.
The Nikkei is transmitting news across the globe, so that
company executives and government decision makers in
major countries can take advantage of its services.
Running a successful company has increasingly
come to depend on obtaining accurate and insightful
information quickly. We hope that you will find The
Nikkei Weekly useful in laying out your global corporate
strategies.
Editor-in-Chief
The Nikkei Weekly
Koki Murai
1
Geographic Analysis of Circulation
(as of April, 2010)
Number of sales (copies)
U.S.
5,212
U.K.
895
France
326
Germany
338
Belgium
104
The Netherlands
91
Switzerland
85
Singapore
128
Thailand
Hong Kong
318
China
103
Japan
11,116
Australia
2
25
120
An average of 2 people take turns reading
The Nikkei Weekly.
Readership Survey of the Nikkei Weekly Subscribers
Overseas
Japan
89.3% of subscribers are non-Japanese.
17.3% of subscribers are non-Japanese.
Overseas
Japan
The medium age is 55 years.
The medium age is 42 years.
Readership Survey of English-Language Nikkei Weekly Subscribers
Data on pages 3 to 7 are based on the Readership Survey of Worldwide The Nikkei Weekly Subscribers conducted in May–June 2007 by Nikkei Research Inc.
Questionnaires and return envelopes were mailed to Nikkei Weekly subscribers the U.S.A. and Japan. 510 valid responses were received for the U.S.A., and 225 were for Japan.
3
Readership Survey of the Nikkei Weekly Subscribers
Overseas
Japan
College graduates and postgraduates comprise 100%.
College graduates and postgraduates comprise 96.5%.
Overseas
Japan
72.7% of subscribers have a household income of
over $100,000 an year.
31.0% of subscribers have a household income of
over $100,000 an year.
4
Overseas
19.3% are engaged in finance, insurance, or securities.
Japan
14.7% are engaged in in finance, insurance, or securities, and IT, Telecommunication, or electronics.
5
Readership Survey of the Nikkei Weekly Subscribers
Overseas
Top management accounts for 46.0% of subscribers. Combined with the middle management accounting
for 16.7%, makes a total of 62.7% of subscribers occupying managerial positions.
Japan
Top management accounts for 16.9% of subscribers. Combined with the middle management accounting
for 25.8%, makes a total of 42.7% of subscribers occupying managerial positions.
6
The average number of overnight stays in the past year was 13.5. By region, the United States ranked first with
an average of 16 overnight stays.
With regard to overseas flights, domestic readers most
frequently flied to the Asia Pacific region in the past
year, taking 2.3 flights on average.
With regard to seat class used by domestic readers in
the past year, business class seats were used 2.7 times,
while first class seats were used 1.2 times on average.
7
Advertising Rates and Material Specifications
1
Basic Rate for Column ⴒ Centimeter
1 column ⳯ 1 cm
2
(Yen)
4,800
Advertising Rates for Standard Units
(Yen)
(S)
(A)
(B)
(C )
(D)
(E)
(F)
(G)
Center Spread full page 1/2 page 1/4 page 1/4 page 1/6 page 13.9⳯5.2cm 13.9⳯5.2cm
1,540,000 720,000
8
384,000
200,000
200,000
136,000
200,000
180,000
(H)
Island
50,000
(4 color,
Back page only)
3
6
Frequency Discounts
Closing Dates at Tokyo Office
Orders
6 to 11 insertions per year
10%
Black & White:
Must reach Tokyo by Wednesday,
2 weeks prior to the publication date.
Four color:
Must reach Tokyo by Wednesday,
3 weeks prior to the publication date.
12 to 23 insertions per year
24 or more insertions per year
15%
20%
Materials
Black & White:
Must reach Tokyo by Wednesday,
1 week prior to the publication date.
Four color:
Must reach Tokyo by Wednesday,
2 weeks prior to the publication date.
4
Color Charges
Four-color Ads ( per page)
(Yen)
216,000
Note: Frequency discounts do not apply to color charges.
An additional 50% fee is charged for color spreads.
5
Other Rates
Position premium
15%
Basic rate for column ⳯centimeter will apply to
ads for TSE listing and corporate name changes.
9
Advertising Rates and Material Specifications
7
Ad Sizes (5 col. Pages)
Note: Above sizes are for ad materials and different
from printed sizes.
GENERAL POLICY
from NIKKEI’S ADVERTISING CODE
1) NIKKEI retains all rights to accept or refuse any advertisement
requested for insertion in its newspapers.
2) NIKKEI has no obligation to explain the reason(s) for its refusal to
consent to publish an advertisement.
3) NIKKEI determines whether or not to publish any advertisement
based on its own Advertising Code. Whenever necessary, it
will also request the Newspaper Advertising Review Council
(NARK) or Kansai Advertising Review Council to examine the
advertisement.
4) All advertisements must include the name of the entity which
bears responsibility for the contents of the advertisement. The
advertiser bears all responsibility for the contents of their advertisements, including any damage to NIKKEI resulting from the
insertion of such advertisements.
5) The contents and purpose of all advertisements must be given
clearly and accurately. Ambiguous intent or contents that cannot
be understood by general readers will not be accepted.
6) Any advertisement published in NIKKEI newspapers must comply
with laws and regulations.
7) Advertisement published in a NIKKEI newspaper must not infringe
on basic human rights. Furthermore, they must not contain expressions or contents that promote discrimination or include any other
discriminatory expressions.
10
Worldwide NIKKEI Advertising Sales Offices
TOKYO
Nikkei Inc.
LONDON
Nikkei Europe Ltd.
Cross-Media Advertising & Business Bureau
(The Nikkei Weekly)
1-3-7 Otemachi, Chiyoda-ku
Tokyo 100-8066, Japan
Tel:
+81-3-6256-7526
Fax:
+81-3-6256-7908
E-mail: kiyomi.yagi@nex.nikkei.co.jp
6th Floor, Barnard’s Inn
86 Fetter Lane
London EC4A 1EN
U.K.
Tel:
+44-20-7421-7807
Fax:
+44-20-7421-7828
E-mail: ad@eur.nikkei.com
NEW YORK
Nikkei America, Inc.
FRANKFURT
Nikkei Europe Ltd.
1325 Avenue of the Americas
Suite 2500
New York, NY 10019, U.S.A.
Tel:
+1-212-261-6220
Fax:
+1-212-261-6208
E-mail: advertising@nikkei.com
Rüsterstraße 13
60325 Frankfurt am Main
Germany
Tel:
+49-69-7158-540
Fax:
+49-69-721-209
E-mail: ad@eur.nikkei.com
LOS ANGELES
Nikkei America, Inc.
SINGAPORE
Nikkei Asia Pte Ltd.
1960 East Grand Avenue, #1090
El Segundo, CA 90245, U.S.A.
Tel:
+1-310-615-8775
Fax:
+1-310-416-1270
E-mail: advertising@nikkei.com
331, North Bridge Road
#13-02/03, Odeon Towers
Singapore 188720
Tel:
+65-6336-4122
Fax:
+65-6336-4016
E-mail: ad@nikkei.com.sg
11
Advertising Representatives
NORTH AMERICA
Canada
Fenn Company Inc.
2130 King Road
P.O. Box 1060, King City
ON L7B 1B1, Canada
Tel: +1-905-833-6200
Fax: +1-905-833-2116
steather@canadads.com
U.S.A. (The Northeast and the Midwest)
Publicitas North America, Inc.
330 Seventh Avenue, 5th Floor
New York, NY 10001, U.S.A.
Tel: +1-212-599-5057
Fax: +1-212-599-8298
ppn-newyork@publicitas.com
U.S.A. (The West)
Joan Hughes
2025 Baker Street
San Francisco, CA 94115, U.S.A.
Tel: +1-415-567-8375
jcmhughes@gmail.com
U.S.A. (The South)
BCN International GmbH
9035 Bluffview Trace
Roswell, GA 30076, U.S.A
Tel: +1-212-884-4824
Fax: +1-678-629-3789
salvatore.zammuto@burda.com
U.S.A. (Hawaii)
Audrey Higuchi
908 Ocean View Drive
Honolulu, HI 96816, U.S.A.
Tel: +1-808-737-7422
Fax: +1-808-732-4179
ahiguchi@hawaiiantel.net
Peru
VKP Americas S.A.
389 Emilio Cavenecia
Floor 7, Lima 27, Peru
Tel: +51-1-691-0111
julio@vkpgroup.com
EUROPE
Austria
Publicitas GmbH
Nordbahnstraße 36/2/2, A-1020
Vienna, Austria
Tel: +43-1-211 53 61
Fax: +43-1-212 16 03
vienna@publicitas.com
Belgium
Publicitas NV
Airway Park D/Lozenberg 23
1932 Zaventem
Belgium
Tel: +32-2-639-8420
Fax: +32-2-639-8430
brussels@publicitas.com
France & Monaco
Publicitas S.A.S
26, avenue Victor Hugo
75116 Paris, France
Tel: +33-1-45-00-66-08
Fax: +33-1-45-00-94-81
paris@publicitas.com
Germany
Reinhard Internationale
Verlagsvertretungen GmbH
Posseltstrasse 10
69120 Heidelberg, Germany
Tel: +49-62 21-16 04 36
Fax: +49-62 21-16 04 33
info@reinhardinternational.de
CENTRAL & SOUTH AMERICAS
Brazil
SIX-Serviço de Imprensa no Exterior Ltda.
Rua Piracuama, n.316 cj.81
São Paulo/SP – CEP:
05017-040 – Brasil
Tel & Fax: +55-11-3873-4875
scavonejr@midiainternacional.com.br
Mexico
Grupo de Comunicacion Alchemiawiz S de RL
de CV
Ave. Santa Fe 94 Torre A Piso 8
Col. Zedec Santa Fe
Mexico, DF, 01210 Mexico
Tel. +52 55 88511236
Fax +52.55.8851.1111
info@alchemia.com.mx
12
Greece & Cyprus
A&O Media Worldwide
11, Tzavella Street, GR 152 31
Athens, Greece
Tel: +30-210-6742023
Fax: +30-210-6771431
nbarbopoulos@a-omedia.com
Italy
K. Media SRL
Via Bonaventura Cavalieri 1
20121 Milan, Italy
Tel: +39 02 2906 1094
Fax: +39 02 2906 2341
info@kmedianet.com
Luxembourg
Intermedia Ltd.
23, Boulevard de Sébastopol
75001 Paris, France
Tel: +33-1-55-34-95-50
Fax: +33-1-55-34-95-49
fionalockie@intermedia-europe.com
(As of January 2012)
The Netherlands
Publicitas BV
Herikerbergweg 175
Parking 10, Building Mercurius
(8th floor), 1101 CN
Amsterdam Zuidoost
The Netherlands
Tel: +31-20-311-9718
Fax: +31-20-363-2823
amsterdam@publicitas.com
Poland
New Communications
Spolka z ograniczona odpowiedzialnoscia
Spolka Komandytowa
ul.Baluckiego 20/3,
02-557 Warsaw, Poland
Tel: +48 22 646 26 76
Fax: +48 22 646 30 16
nina.motlik@ft.pl
Portugal
Publima/Publicidade, LDA
Alameda Sto. António dos
Capuchos, 6-5-C
1169-048 Lisboa, Portugal
Tel: +351 213 158 161/2/3
publima@publima.pt
Russia, Ukraine & Belarus
Superbrand LLC.
Kutuyovsky Prospect 14, Apartment 7
121248 Moscow, Russia
Tel: +7 499 243 1125
Fax: +7 495 777 6551
nina.gol.ftm@gmail.com
Spain
Publicitas Internacional S.A.
C/Goya 21, 1 Dcha.
E-28001 Madrid, Spain
Tel: +34-91-323-79-11
Fax: +34-91-733-59-58
madrid@publicitas.com
Sweden, Norway, Denmark,
Finland & Iceland
Simpson media
68 Waterside Close
London SE28 OGS, U.K.
Tel: +44 (0) 7900885456
Fax: +44 (0) 2075836637
david@simpson-media.com
Switzerland
Publicitas International AG
-Basel
Kornhausgasse 5/7, Postfach
3843, CH-4002 Basel
Switzerland
Tel: +41-61-275-4711
Fax: +41-61-275-4730
basel-international@publicitas.com
-Lausanne
Ave des Mousquines 4, Postfach
CH-1001 Lausanne, Switzerland
Tel: +41-21-213-6311
Fax: +41-21-213-6312
lausanne-international@publicitas.com
-Zurich
Muertschenstrasse 39, Postfach
CH-8010 Zürich, Switzerland
Tel: +41-44-250-3181
Fax: +41-44-250-3182
zurich-international@publicitas.com
U.K. & Ireland
Adnative Ltd.
Gordon House, Greencoat Place
London SW1P 1PH, U.K.
Tel: +44-20-7592-8325
Fax: +44-20-7592-8326
james.ketteley@adnative.net
MIDDLE EAST
Israel
Talbar Media
POB 3184, Givat Ada 37808
Israel
Tel: +972-77-562-1900
Fax: +972-77-562-1903
talbar@talbar.co.il
Turkey
Tit Ajans Dis¸ Tanitim Ltd. S¸ti.
·
Nispetiye Cad. Ihsan Aksoy Sok.
Modern Apt. No:2 D.:21 34337
Etiler / Istanbul, Turkey
Tel: +90-212-257-7666/7667
Fax: +90-212-287-0099
titajans@titajans.com
UAE, Bahrain, Saudi Arabia,
Kuwait, Qatar, & Oman
Intermedia Ltd.
P.O. Box 22857
Dubai, U.A.E.
Tel: +971 4 346 6006
Fax: +971 4 346 6016
vdavidson@intermedia-gulf.com
AFRICA
South Africa
Margie Ogilvy Promotions cc
PO Box 1008
KNYSNA 6570, South Africa
Tel: +27-44-384-0800
ogilvy@mweb.co.za
ASIA PACIFIC
Australia & New Zealand
The Media Company
P.O. Box 1686
Neutral Bay, NSW 2089
Australia
Tel: +61-2-9909-5800
Fax: +61-2-9909-5810
mpenman@themediaco.com.au
China
Simonsays Advertising Co., Ltd.
Rm 147, West Wing, East Court
No.3 Zhangzizhong Road
Dongcheng District
Beijing 100007, China
Tel: +86-10-6401-7481
Fax: +86-10-6401-7471
kenny@simonsays.com.cn
Hong Kong
Publicitas Hong Kong Ltd.
26/F, Two Chinachem Exchange
Square, 338 King’s Road
North Point, Hong Kong
Tel: +852-2516-1001
Fax: +852-2528-3260
ppn-hongkong@publicitas.com
India
Mediascope Publicitas ( I ) Pvt.Ltd.
51 Doli Chambers, 5/F
Off Arthur Bunder Rd., Colaba
Mumbai 400 005, India
Tel: +91 (22) 2204-8890/
2282-4842
Fax: +91 (22) 2287-5718/
2282-4889
srinivas.iyer@publicitas.com
Indonesia
PT Media Mandiri
Jl. Dr. Saharjo No. 149/I,
Jakarta 12860,
Indonesia
Tel: +62-21-8355510
sarah@mediamandiri.co.id
Malaysia
Mediaplus(M) SDN BHD
No. 19-5, Jalan PJU 1/42
Blk E1, Dataran Prima, 47301
Petaling Jaya, Malaysia
Tel: +60-3-7806 1552
Fax: +60-3-7880 5370
regina@emediaplus.net
Pakistan & Bangladesh
Pace (Pvt) Ltd.
C86 Block 2
Clifton Karachi-75600, Pakistan
Tel: +92-213-111-11-7223
Fax: +92-213-587-4162
sales@pace.com.pk
The Philippines
MCG MEDIA (Maggay Communications Group)
Union Square Condominium
Unit 301, 145 15th Avenue,
Quezon City, Metro Manila,
The Philippines
Tel. 632-911-6948
Fax 632-911-3064
maggaycommgroup@yahoo.com
Singapore
Pacom Media Pte., Ltd.
801 Toa Payoh Lorong 7
#06-08, Wearnes Building
Singapore 319319
Tel: +65-6323-9600
Fax: +65-6323-4940
info@pacommedia.com
South Korea
DooBee Inc.
8th Fl, DooBee Bldg.
11-3, Jeong-dong, Jung-gu
Seoul 100-120
Republic of Korea
Tel: +82-2-3702-1743
Fax: +82-2-755-9860
dbi@doobee.com
Taiwan
Epoch Limited
3F-4, No. 189, Keelung Road
Section 2, Taipei 11054, Taiwan
Tel: +886-2-2377-9108,
2378-2471
Fax: +886-2-2736-2876
epoch.ye@msa.hinet.net
epoch.paula@msa.hinet.net
Thailand
Publicitas (Thailand) Ltd.
5th Floor, Lumpini I Building
239 /2 Soi Sarasin
Rajdamri Road
Lumpini Pathumwan
Bangkok 10330, Thailand
Tel: +66-2651-9273 to 7
Fax: +66-2651-9278
major@asiaaccess.net.th
13
Tokyo Head Office: 1-3-7 Otemachi, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8066, Japan
Tel: +81-3-6256-7526 Fax: +81-3-6256-7908 E-mail: weeklyad@nikkei.co.jp