INFO - HH Windows and Doors

Transcription

INFO - HH Windows and Doors
www.hhwindows.com
HH Windows & Doors
German engineered. American made.
the
Passive House tilt-turn window
1
www.hhwindows.com
Table of contents
Key features
3
Size constraints
3
Configurations
4
Sections
5-6
Muntins and stops
7
Plane of installation
8
Reducing the glasslines
9
Glazing
10
Screens
11
Exterior trim
12
Interior trim
13
Handles
14
Finishes
15-17
Aluminum cladding
18-19
2
www.hhwindows.com
HH Windows & Doors is one of the only North American companies capable of manufacturing
Passive House-grade windows and doors, achieving total product U-values as low as .16
(NFRC)*.
There are numerous advantages to domestically manufactured Passive House
windows, including:
• reduced lead times
• no shipping delays
• lower embedded energy resulting from the considerably shorter shipping distance. Consider
the true environmental cost of transatlantic shipping!
• better long term service: because we engineer all of our products in-house, we are capable of
addressing any issues should they arise. Consider whether a dealer, distributor, or importer is
capable of dealing with the highly technical challenges posed by Passive House building.
Our Passive House-grade tilt-turn window is built without the awkward bulkiness of typical Passive
House windows. By incorporating an overinsulation detail that provides additional frame insulation,
as well as fully concealed hinging, the window has both exceptional thermal performance and
unusually thin glass lines. With a slimmer profile and glass lines, our tilt-turn window is more in
tune with American building preferences.
Key features:
-draft-free ventilation
-fully concealed hinging (more glass space, lower U-value)
-triple overlay sash and frame construction
-triple gasketing (air and water tight)
-multipoint locking hardware
-made from laminated solid vertical grain Douglas fir
-3” (78mm) thick sash and frame construction
-double mortise-and-tenon joinery
Size constraints
Multipoint locking hardware allows the tilt-turn window to be built significantly larger than a
traditional casement window. Below is a summary of the size constraints:
Tilt-turn:
Width: 19”-59” Height: 18”-100”
French tilt-turn:
Width: 34”-115” Height: 18”-100”
Fixed window:
Maximum lite size: 84” x 140” (note: multiple lites available)
*Please note that NFRC U-values are not directly comparable to European U-values due to different testing criteria.
3
www.hhwindows.com
Configurations
The tilt-turn window can be built as a single window, or it can be mulled together with other
windows.
The French tilt-turn window is a dual sash tilt-turn window with a floating astragal (no
Configurations A tilt-­turn window can be built as a single window or it can be mulled together with other windows, whether meeting
post).
side-­by-­side or in a transom configuration. A French tilt-­turn window is a dual sash tilt-­turn window with a floating astragal (no meeting post). Below are just a few of the endless configurations available: Single tilt-­turn French tilt-­turn Two tilt-­turns mulled together Tilt-­turn mulled to fixed Tilt-­turn mulled to fixed with matching horizontal glass line 4
www.hhwindows.com
Sections
3.07 "
3.07 "
HANDLE SIDE
5.20 "
EXTERIOR
GLASS (typical) = 1 13/16"
INTERIOR
4.65 "
TOP
sill detail
may vary
based on application
BOTTOM
HINGE SIDE
78MM TILT-TURN WINDOW
5
www.hhwindows.com
Aluminum clad sections
3.07 "
3.07 "
TOP
INTERIOR
GLASS (typical) = 1 13/16"
5.20 "
EXTERIOR
4.65 "
HANDLE SIDE
sill detail
may vary
based on application
BOTTOM
HINGE SIDE
78MM TILT-TURN WINDOW
WITH ALUMINUM CLADDING
6
www.hhwindows.com
Muntins and stops
Due to its negative impact on thermal performance, it is difficult to obtain Passive House
certification with a muntin grid pattern. Therefore, it is difficult to match a traditional-style window
aesthetic and still achieve Passive House certification. However, HH Windows & Doors has
come up with the prefect solution to this issue: wood muntins are applied to the glass interior and
exterior, with no internal glass spacer. This results only in shading and has a minimal effect on
overall thermal performance.






























7
www.hhwindows.com
Plane of installation
Passive House windows are typically installed recessed into the wall, creating an insulating air
pocket around the exterior face of the window. However, our tilt-turn window can be installed
anywhere in the wall, thereby giving the builder great flexibility. For complete installation
instructions, please contact HH Windows & Doors directly.
wall thickness
sheet rock
exterior sheathing
sheet rock
interior
jamb extension
TOP RAIL
interior casing
4" installation screw
( @ SIDES ONLY !!)
INSULATION
STYROFOAM
EXTRUDED POLYSTYRENE INSULATION
3" thick
R=5.0/inch
exterior stucco
wall framing
INTERIOR WOOD TRIM
or
SHEETROCK RETURN
tilt-turn window
top rail
caulk
exterior
jamb extension
interior
exterior
PASSIVE HOUSE
TILT-TURN WINDOW
in wood framed wall
INSTALLED TO
WALL EXTERIOR
with
OVERINSULATION
(install details may vary
based on application)
caulk
tilt-turn window
bottom rail
metal sill
(ALUMINUM or
24GA RESOBOND (PREPRIMED/PAINTABLE)
self adhered flexible flashing
(e.g. VYCOR PLUS)
INTERIOR WOOD TRIM
interior casing
sheet rock
exterior sheathing
exterior stucco
INSULATION
STYROFOAM
EXTRUDED POLYSTYRENE INSULATION
3" thick
R=5.0/inch
stool
wall framing
wall thickness
8
www.hhwindows.com
Reducing the glasslines
By incorporating exterior casing, our Passive House tilt-turn window has an ultra thin glassline
compared with its European counterparts.
wall thickness
wall thickness
wall framing
wall framing
siding
sheet rock
interior
jamb extension
INTERIOR TRIM
typical IGU = 1" OA
INTERIOR TRIM
INSULATION
RIGHT STILE
caulk
exterior casing
exterior casing
interior
jamb extension
interior casing
INSULATION
TOP RAIL
exterior sheathing
sheet rock
interior casing
siding
head flashing
exterior sheathing
4" installation screw
( @ SIDES ONLY !!)
interior
exterior
TILT-TURN WINDOW
in wood framed wall
with TRIM DETAIL TO MINIMIZE SIDELIGHT WIDTH
exterior casing
INTERIOR WOOD TRIM
caulk
INSULATION
BOTTOM RAIL
INSULATION
sheet rock
exterior sheathing
LEFT STILE
siding
self adhered flexible flashing
(e.g. VYCOR PLUS)
caulk
exterior sheathing
sheet rock
caulk
INTERIOR TRIM
interior
jamb extension
interior casing
interior casing
stool
sill
(typical)
4" installation screw
( @ SIDES ONLY !!)
wall framing
siding
wall framing
wall thickness
wall thickness
Note: Although our standard 58mm tilt-turn window profile is depicted here, the same casing detail can be applied to our Passive House tilt-turn
window in order to reduce the glasslines.
9
www.hhwindows.com
Glazing
Our Passive House-grade windows come with triple pane glass with an Argon gas fill and up
to three LoE coatings. The LoE coatings can be tailored for each individual window in order to
achieve the desired U-value and Solar Heat Gain Coefficient (SHGC).
3 pane LoE coatings
Further glazing options
1 LoE2: 180, 240, 270, 272, 366
Safety glass (laminated or tempered)
Customized overall thickness
Breather tube
5/32”, 3/16”, 1/4” pane thickness
Obscure glass
Tinted glass
Art glass
2 LoE2 combo: 180, 240, 270, 272, 366
3 LoE2 combo: 180, 240, 270, 272, 366, i81
10
www.hhwindows.com
Screens
HH Windows & Doors manufactures optional removable screens to custom fit each window. The
screens have an aluminum frame and polyester mesh and sit flush with the exterior face of the
window.
Exterior view
Interior view
11
www.hhwindows.com
Exterior trim
Exterior trim options
1. Exterior jamb extensions: Jamb extensions
project outward from the edges of the window
frame, creating a transition between the window
and the casing. The jamb extension depth
depends on how far back into the wall the
window sits. If the window is recessed into the
wall, the jamb extension depth must be greater
in order to extend up to or past the exterior of
the wall.
2. Exterior sill: The exterior sill provides a path
for water to follow away from the window itself.
HH Windows & Doors manufactures both wood
and metal sills. The sill depth depends on how
far back into the wall the window sits. If the
window is recessed into the wall, the sill depth
must be greater in order to extend past the
exterior of the wall.
3. Sill rabbet cut: The sill rabbet cut is a
notch cut into the bottom rail of the window
frame to house the sill. Even if you choose to
attach your own sills, a rabbet cut is a good
weatherproofing detail.
Exterior view
Exterior jamb extension
Window frame
Window sash
Siding
Exterior sill
EPDM gasket (1/8"x3/8" / Frost King V25G)
insect screen
1.
2.
3.
4. 5.
gasket
ACF 4527
12/55
76 mm [2.99in]
bottom rail
68 mm [2.68in]
typical wood sill
(sill detail may vary
based on application)
wood sill alternative
(sill kerf cut with metal sill)
Sill detail
Exterior view
12
www.hhwindows.com
Interior trim
Interior trim options
1. Interior jamb extensions: Interior jamb
extensions project inward from the edges of the
window frame, creating a transition between
the window and the interior casing. The jamb
extension depth depends on how far back
into the wall the window sits. If the window
is recessed into the wall, the jamb extension
depth must be greater in order to extend up to
or past the interior of the wall.
1.
2.
3.
4.
Window Sash
Jamb extension
Interior casing
Interior wall
Interior view
Not available
The following trim is not offered by HH Windows
& Doors:
1. Exterior casings
2. Interior casings
3. Stool (interior sill)
13
www.hhwindows.com
R 01.1 anodised silver, F1
R 01.2 anodised champagne, F2
Handles
The tilt-turn window comes with a RotoLine tilt-turn handle, in either silver or medium bronze,
without the Roto logo. The RotoLine handle is a modern and elegant handle manufactured in
Roto
window
Germany
by the
founders of the handles
tilt-turn hardware system.
Colour chart
R 03.1 anodised matt brass, F3
R 01.3 anodised titanium matt, F9
es
thout Roto logo –
R 05.3
anodised medium
bronze, C33
R 01.2 anodised
champagne,
F2
R 01.1 anodised
silver,
F1
R 04.1
grey-brown,
RAL 8019
While HH Windows & Doors carries the Rotoline handle system, there are endless handle options
available which can be purchased independent of HH Windows & Doors using the specifications
provided below.
Spindle length: 39mm
R 05.5
anodised
bronze,
R 01.3 anodised
titanium
matt,
F9 F4
R 07.2
traffic-white
R 03.1 anodised
matt
brass, F3 RAL 9016
28.6
57.5
Note: Colour deviations are possible!
BK 5-2 GB
R 05.5 anodised bronze, F4
R 05.3 anodised medium bronze, C33
5
13
114
R 04.1 grey-brown, RAL 8019
Ø9.7± 0.1
65.6
43 ± 0.15
7
Dated: April 2005. Subject to change.
R 07.2 traffic-white RAL 9016
18
Note: Colour deviations are possible!
Dated: April 2005. Subject to change.
BK 5-2 GB
14
www.hhwindows.com
Finishes
HH Windows & Doors offers a variety of finish options. Because of their high durability and
superior performance, HH Windows & Doors uses penetrating finishes as opposed to film forming
finishes. The result is an ultra low maintenance product that will last a lifetime.
Solid stain
Sikkens Rubbol
Rubbol is a water based, pigmented, solid color
stain that looks just like paint. Rubbol can be
custom matched to any color.
Advantages
Whereas paint forms a protective barrier over
the wood, the Rubbol solid stain penetrates the
wood, allowing it to expand and contract without
cracking or peeling. Most importantly, the Rubbol
solid stain does not trap moisture, allowing the
wood to breathe.
The result
A far superior, durable finish with minimal
maintenance required.
Rating: High exterior wood protection
Standard Rubbol colors:
Rubbol can be custom matched
to any solid color and is not
limited to these colors.
15
www.hhwindows.com
Semi-transparent stain
Sikkens Cetol
Cetol is a semi-transparent exterior finish
specially formulated to provide a water resistant
coating. A rich natural color and a unique alkyd/
oil layer protects against rain, snow and UV rays.
Available in 8 natural, wood-toned colors.
Advantages
Maintains the natural beauty of wood.
The result
Superior UV protection, highly transparent, water
repellent, weather resistant, flexible, breathable
Rating: Medium exterior wood protection
Cetol colors:
Clear finish
Clear Polyurethane (water based)
Engineered to serve as both a sealer and top
coat system, OmniGold provides outstanding
durability for a clear finish. OmniGold is a
water based polyurethane finish with a built in
UV blocker, and is environmentally safe and
ecologically balanced.
Rating: Low exterior wood protection
16
www.hhwindows.com
Finish configurations
HH Windows & Doors offers several finish configurations: a uniform finish, a split finish, or no
finish. Below is a description of the finish scenarios available:
Uniform finish
Split finish
1a.
Type: Sikkens RUBBOL solid color stain
Colors: all colors
# coats: 2
2a.
Type: Sikkens RUBBOL solid color stain
(exterior), Sikkens RUBBOL solid color stain
(interior)
Colors: all colors
# coats: 2
A uniform finish has the same finish on the
interior as on the exterior.
1b.
Type: Sikkens Cetol 1 + 23 semi-transparent
stain
# coats: 3
No Finish
Ordering a window unfinished is not
recommended and is generally done only in
special cases. Our factory finish covers all
surfaces and is applied prior to hardware,
gasket, and glass installation.
A split finish has a different finish on the interior
than on the exterior.
2b.
Type: Sikkens RUBBOL solid color stain
(exterior), clear polyurethane (interior)
Colors: all colors
# coats: 2 exterior, 3 interior
2c.
Type: Sikkens
RUBBOL solid color stain (exterior),
Sikkens Cetol 1 + 23 semi-transparent
stain (interior)
Colors: all colors
# coats: 2 coats exterior, 3 coats interior
17
www.hhwindows.com
Aluminum cladding
HH Windows & Doors offers optional exterior aluminum cladding manufactured by Gutmann in
Germany. All cladding profiles are made from heavy duty aluminum extrusions and incorporate
back ventilation between the cladding and the exterior wood surface. Back ventilation prevents
trapped moisture and allows the wood to breathe, which is essential for the longevity of the
window.
18
www.hhwindows.com
Aluminum cladding colors
(*'(
!'%" ')'1.$ '%&%" ((*'(
el look
M1/C31 Edelstahllook / Stainless-steel look
Trendfarben / Trend colours
tr01
tr06
tr08
tr05
tr02
Bausysteme
Building Systems
Trendblau / Trend blue
Trendgrün / Trend green
Trendweiß / Trend white
Trendrot / Trend red
Trendgrau / Trend grey
nze mf matt
matt
matt
Baubronze-Design / Bronze design
peckle
immer effect P7
Strukturdesign / Structure design
029/60995 Baubronze mf matt / Bronze mf matt
029/60990 Baubronze metallic glatt matt
Bronze metallic smooth matt
mf
matt/mf
)
)
iten abgebildeten
'.'
('$%)*)%' -
Bausyst
Building
/" ! )$''1.$()")*$
Available Colours for Surface Design
RAL Standard-Farben/Standard RAL colours
RAL Standard-Farben/Standard RAL colours
GUTMANN GUTMANN
Farbfächer Colour Fan Deck
GUTMANN GUTMANN
Farbfächer
Colour
Fan Deck
1013 Perlweiß
/ Oyster
white
1015 Hellelfenbein / Light ivory
1013/ Ruby
Perlweiß
3003 Rubinrot
red / Oyster white
1015 /Hellelfenbein
3004 Purpurrot
Purple red / Light ivory
3003/ Wine
Rubinrot
3005 Weinrot
red / Ruby red
3004
Purpurrot
3011 Braunrot / Brown red/ Purple red
3005 Weinrot
/ Wine redblue
5002 Ultramarinblau
/ Ultramarine
3011
Braunrot
Brown red
5003 Saphirblau / Sapphire/blue
5002 Ultramarinblau
5007 Brillantblau
/ Brillant blue / Ultramarine blue
5003/ Saphirblau
5008 Graublau
Grey blue / Sapphire blue
5007/ Steel
Brillantblau
www.gutmann.de
5011 Stahlblau
blue / Brillant blue
5008 Graublau
/ Grey blue
5014 Taubenblau
/ Pigeon blue
5011
Stahlblau
/
5023 Fernblau / Distant blueSteel blue
5014 /Taubenblau
6005 Moosgrün
Moss green/ Pigeon blue
5023
Fernblau
/ Distant blue
6009 Tannengrün / Fir green
6005 Moosgrün
/ Moss green
6012 Schwarzgrün
/ Black green
6009
Tannengrün
7001 Silbergrau / Silver grey / Fir green
6012 /Schwarzgrün
7004 Signalgrau
Signal grey / Black green
7001 / Silbergrau
7011 Eisengrau
Iron grey / Silver grey
7004 /Signalgrau
7012 Basaltgrau
Basalt grey/ Signal grey
7011 Eisengrau
/ Iron grey
7015 Schiefergrau
/ Slate grey
7012
Basaltgrau
/ Basalt
7016 Anthrazitgrau / Anthracite
greygrey
7015 Schiefergrau
7021 Schwarzgrau
/ Black grey/ Slate grey
7016 Anthrazitgrau
7022 Umbragrau
/ Umbra grey / Anthracite grey
7021 Schwarzgrau
/ Black grey
7024 Graphitgrau
/ Graphite grey
7022/ Blue
Umbragrau
7031 Blaugrau
grey / Umbra grey
7024/ Graphitgrau
7035 Lichtgrau
Light grey / Graphite grey
7031 /Blaugrau
Blue grey
7036 Platingrau
Platinum/grey
7035
Lichtgrau
/
7037 Staubgrau / Dusty greyLight grey
7036 /Platingrau
7038 Achatgrau
Agate grey/ Platinum grey
7037
Staubgrau
/ Dusty grey
7039 Quarzgrau / Quartz grey
7038 Achatgrau
Agate grey
7040 Fenstergrau
/ Window/ grey
7039
Quarzgrau
/
7045 Telegrau 1 / Telegrey 1 Quartz grey
70402 /Fenstergrau
7046 Telegrau
Telegrey 2 / Window grey
70454 /Telegrau
7047 Telegrau
Telegrey14/ Telegrey 1
7046 Telegrau
/ Telegrey 2
8001 Ockerbraun
/ Ochre2brown
7047 Telegrau
4 / Telegrey 4
8003 Lehmbraun
/ Clay brown
8001 / Ockerbraun
/ Ochre brown
8007 Rehbraun
Fawn browne
8003 Lehmbraun
8011 Nussbraun
/ Nut brown/ Clay brown
8007 Rehbraun / Fawn browne
8011 Nussbraun / Nut brown
RAL
029/50370 Grün sprenkel / Green speckle
029/80081 Ironglimmer P 7 / Iron glimmer effect P7
029/30401 ca. RAL 3004 matt/mf
approx. RAL 3004 matt/mf
029/90092 Silberglimmer fs matt/mf
Silver glimmer effect fs matt/mf
Standard-Farben/Standard
029/40782 DarkRAL
blue /colours
Dark blue
/" !
Available
RAL Standard-Farben/Standard RAL colours
GUTMANN GUTMANN
Farbfächer Colour Fan Deck
Sepiabraun / Sepia brown
! 8014
8016 Mahagonibraun / Mahogany brown
"()+'().$"
'" ( '$,
'*%$''$, )
GUTMANN
GUTMANN
Farbfächer Colour Fan Deck
%*'(,"(%&'%+
(*(& "%"%*'(()
!
8014 Sepiabraun
/ Sepia
brown
8017 Schokobraun
/ Chocolate
brown
Aus drucktechnischen
Gründen sind alle auf diesen Seiten abgebildeten
8016 Mahagonibraun
8019 Graubraun
/ Grey brown / Mahogany brown
'$$ )+' $" ))()""$ *$('$'.'
8017
Schokobraun
/ Chocolate brown
8022 Schwarzbraun
/ Black brown
%')$
"'(%$()%"%*'((%,$%$)(&('$%)*)%'
8019
Graubraun
/
Grey
brown
tative.
Please
order
our
colour
fan
deck.
9001 Cremeweiß / Cream
8022 Schwarzbraun
/ Black brown
9006 Weißaluminium
/ White aluminium
9001
Cremeweiß
/
Cream
9007 Graualuminium / Grey aluminium
9006/ Weißaluminium
/ White aluminium
9010 Reinweiß
Pure white
9007
Graualuminium
/
Grey aluminium
9011 Graphitschwarz / Graphite black
9010 Reinweiß / Pure white
9023 Perldunkelgrau / Pearl dark grey
*'$'')'((
9011 Graphitschwarz / Graphite black
(($*''#$-
9023 Perldunkelgrau / Pearl dark grey
info@gutmann.de
Decoralfarben
/
Decoral
colours
www.gutmann.de
MKW 01 Douglas 1 / Douglas 1
Decoralfarben
/ Decoral colours
MKW 02 Douglas 2 / Douglas 2
MKW
Douglas1 1 / Douglas 1
MKW 03 Kirsch 101
/ Cherry
MKW202
Douglas2 2 / Douglas 2
MKW 04 Kirsch
/ Cherry
MKW
Kirsch
MKW 05 Eiche
1 /03
Oak
1 1 / Cherry 1
MKW
04
Kirsch
MKW 06 Eiche 2 / Oak 2 2 / Cherry 2
MKW2 05
Eiche
MKW 07 Kiefer
/ Pine
2 1 / Oak 1
MKW
06
Eiche
2 / OakOak
2 1
MKW 08 Golden Oak 1 / Golden
MKW Oak
07 Kiefer
2 / PineOak
2 2
MKW 09 Golden
2 / Golden
MKW 081Golden
Oak 11 / Golden Oak 1
MKW 10 Mahagoni
/ Mahogany
MKW
Golden1 Oak 2 / Golden Oak 2
MKW 11 Antik
1 /09
Antique
MKW
Mahagoni
MKW 12 Nuss
1 /10
Walnut
1 1 / Mahogany 1
MKW 11 Antik 1 / Antique 1
MKW 12 Nuss 1 / Walnut 1
www.gutm
Eloxalfarben / Anodised colours
E6/EV1
Natur / Natural
Eloxalfarben
/ Anodised
colours
E6/G216 Dunkelbronze
/ Dark
bronze
E6/EV1 Natur
/ Natural
E6/G214 Mittelbronze
/ Middle
bronze
E6/G216 Dunkelbronze / Dark bronze
/ Middle
Feinstruktur E6/G214 MittelbronzeFine
structurebronze
Metalldesign matt
/ Metallic design matt
029/80341 Schwarz
Feinstrukturmetallic / Black metallic Fine structure
matt
Metalldesign
/ Metallic design matt
029/41100 Blau metallic / Blue metallic
029/80341
Schwarz
029/72100 Grau metallic
/ Greymetallic
metallic/ Black metallic
029/41100 Blau metallic / Blue metallic
029/72100 Grau metallic / Grey metallic
19