AHK Indien Newsletter

Nr. 05/2015
12. Jahrgang
28. Mai 2015
DEUTSCH-INDISCHE HANDELSKAMMER
Themen:
Änderungen für Berechnung der Service Tax
Seit dem 01.04.2015 wird die Service Tax neben Dienstleistungen auch auf zu erstattende/erstattungsfähige
Aufwendungen erhoben. Gemäß der Notification no. 14/2015- Service Tax tritt die im indischen Budget 2015/16 bereits
angekündigte Erhöhung der Service Tax von 12,36% auf 14% verspätet zum 01. Juni 2015 in Kraft. In der neuen
Service Tax Rate von 14% sind die beiden Steuern ”Education Cess” und “Secondary and Higher Education Cess”
enthalten. Eine Beispielrechnung zeigt welche Änderungen sich durch das künftige Verfahren zur Berechnung der
Service Tax ergeben:
Aktuelles Verfahren zur Rechnungsstellung
Service Gebühren
(Service Fees)
Rs.10,000 /Service Tax (12.36%)
Rs.1,236 /Erstattungsfähige
Aufwendungen
Rs.5,000 /Gesamt
Rs.16,236 /-
Künftiges Verfahren zur Rechnungsstellung
Service Gebühren
(Service Fees)
Rs.10,000 /Erstattungsfähige
Aufwendungen
Rs.5,000 /Service Tax (12,36%)
Rs.1,854 /Gesamt
Rs.16,854 /-
Für die Übergangszeit verweisen wir auf das Dokument D.O.F.No.334/5/2015-TRU des Ministry of Finance,
Department of Revenue (Tax Research Unit) der indischen Regierung. Aus dem Dokument ergibt sich die folgende
Anwendung von Rechnungen, die in der Übergangszeit gestellt werden:
Fall
Zeitpunkt der Dienstleistung
Rechnungsdatum
Zahlungseingang
Anzuwendende Rate
1
Before rate change
Before rate change
After rate change
12.36%
2
Before rate change
After rate change
Before rate change
12.36%
3
After rate change
Before rate change
Before rate change
12.36%
4
Before rate change
After rate change
After rate change
14%
5
After rate change
Before rate change
After rate change
14%
6
After rate change
After rate change
before rate change
14%
Aktuell wird über die Einführung einer zusätzlichen „Swachh Bharat“ (Clean India) Abgabe diskutiert. Der Zeitpunkt für
die Einführung einer zusätzlichen „Swachh Bharat“ Abgabe ist noch offen.
Delegationsreisen der AHK Indien 2015/2016:
• 30. November - 4. Dezember 2015: Markterkundungsreise nach Indien im Rahmen des BMWiMarkterschließungsprogramms: Nahrungsmittelverarbeitung inkl. Transport, Lagerung und Verpackung nach
Bengaluru, Kolkata, Neu Delhi
• 23.-27.11.2015: Exportinitiative Erneuerbare Energien: Dezentrale Energieversorgung in Indien nach Bangalore
• 15.-18. März 2016: Markterkundungsreise nach Indien im Rahmen des BMWi-Markterschließungsprogramms:
Die Indische Luft- und Raumfahrtindustrie nach Bengaluru und Hyderabad
Wirtschaftszahlen
(in 1.000 Euro)
Importe aus Indien
Exporte nach Indien
Januar– März 2014
1.827.079
2.121.327
SENSEX (ind. Aktienindex):
Euro/US Dollar:
Euro/Rupie:
US Dollar/Rupie:
27.406,94
1.0932
69.7509
63.8055
(28.05.2015)
(28.05.2015)
(28.05.2015)
(28.05.2015)
Januar- März 2015
1.973.289
2.468.780
Vergleich: 27.598,55
Vergleich: 1,103
Vergleich: 69,1416
Vergleich: 62,685
Differenz
146.210
347.453
Prozent
8,0
16,4
(30.04.2015)
(30.04.2015)
(30.04.2015)
(30.04.2015)
DEUTSCH-INDISCHE HANDELSKAMMER REPRÄSENTANZ IN DEUTSCHLAND: DEUTSCH-INDISCHES INFORMATIONSBÜRO E.V.
Citadellstraße 12 | 40213 Düsseldorf | Tel: 0211-360597 | Fax: 0211-350287 |
E-MAIL: Duesseldorf@indo-german.com | WEBSEITE: http://indien.ahk.de
Head Office: Mumbai (Bombay) | Branch Offices: New Delhi | Kolkata | Chennai (Madras) | Bangalore | Pune
Veranstaltungen
INDIEN – Workshop, 18.Juni 2015, Hagen
Die Südwestfälische Industrie- und Handelskammer zu Hagen bietet am 18. Juni einen Indien-Workshop zum Thema
Marktentwicklung, Marketing/Vertrieb,Recht, Steuern, Best Practices an. Die Teilnahmegebühr beträgt 60,00 Euro pro
Unternehmen, zahlbar nach Erhalt der Rechnung. Für Rückfragen und Anmeldungen wenden Sie sich an Tobias Prinz,
Südwestfälische Industrie-und Handelskammer, Tel. 02331/390-224, E-Mail: prinz@hagen.ihk.de
Confluence 2015, 25. Juni 2015, München
Das indische Unternehmen Zinnov Management Consulting lädt am 25. Juni nach München zu der Veranstaltung „The
Internet of Things“. 11 Experten aus dem Umfeld Wirtschaft und Politik, darunter die Deutsch-Indische
Handelskammer, werden an diesem Tag Vorträge halten und für Gespräche zur Verfügung stehen. Nähere
Informationen erhalten Sie bei Herr Prasanna Rao, E-Mail: prasanna@zinnov.com
Hessischer Außenwirtschaftstag, 07.Juli, 2015 Frankfurt
Die hessischen Industrie- und Handelskammern laden alle zwei Jahre in Kooperation mit dem Hessischen Ministerium
für Wirtschaft, Energie, Verkehr und Landesentwicklung alle international tätigen Unternehmen zum Hessischen
Außenwirtschaftstag ein. Die Deutsch-Indische Handelskammer wird für stellen und Dirk Matter, Geschäftsführer der
Deutsch-Indischen Handelskammer Deutschland wird den Workshop „Indien zurück auf Reformkurs“ leiten und
anschließend für vorab terminierte Einzelgespräche zur Verfügung stehen. Die Teilnahmegebühr für den
Außenwirtschaftstag beträgt 130 Euro (bzw. 70 Euro für weitere Teilnehmer des gleichen Unternehmens), der Besuch
der Verleihung des Exportpreises ist kostenfrei. Weitere Informationen erhalten Sie auf der Website Die Anmeldung
erfolgt über http://aussenwirtschaftstag2015.converve.com/index.php , auf der auch die Anmeldung zu der
Veranstaltung erfolgt. Für Rückfragen kontaktieren Sie Julian Eckert, IHK Frankfurt am Main, Tel. 069 / 2197 – 1436, EMail: auwitag@frankfurt-main.ihk.de .
Business Round Table Indien, 08. Juli 2015, Halle
Gemeinsam mit der IHK Halle Dessau lädt die Deutsch-Indische Handelskammer zu einem Business Round Table am
09. Juli 2015 nach Halle ein. Dirk Matter, Geschäftsführer der Deutsch-Indischen Handelskammer in Düsseldorf, steht
indieninteressierten Unternehmen in der Diskussion als auch für individuelle Gespräche bei der IHK Halle Dessau zur
Verfügung. Die Teilnahme ist kostenfrei. Um Anmeldungen wir gebeten. Für nähere Informationen besuchen Sie die
Website http://tinyurl.com/q2aarc7 und/ oder wenden Sie sich an Ralph Seydel, Tel. 0345 2126 284 bzw. E-Mail:
rseydel@halle.ihk.de .
Länderberatungstag Indien, 09. Juli 2015, Magdeburg
Sachsen-anhaltinische Unternehmen sind von der IHK Magdeburg und der Deutsch-Indischen Handelskammer
eingeladen, sich zum Länderberatungstag Indien in individuellen Gesprächen über aktuelle Chancen für deutsche
Unternehmen im Indiengeschäft zu informieren. Natürlich können auch Fragen zu laufenden Geschäftsfällen mit Dirk
Matter, Geschäftsführer der Deutsch-Indischen Handelskammer in Düsseldorf, erörtert werden. Bei Interesse bitten wir
Sie um Voranmeldung mit dem Anmeldeformular bis zum 1. Juli 2015. Dieses und weitere Informationen zur
Veranstaltung erhalten Sie unter http://www.magdeburg.ihk.de/System/vst/1737720?id=90547&terminId=193289 als
auch bei Andreas Kerzig, IHK Magdeburg, unter kerzig@magdeburg.ihk.de .
Inhouse-Beratung Indien, 21. Juli 2015, Regensburg
Am 21. Juli 2015 führt die IHK Regensburg für Oberpfalz / Kelheim gemeinsam mit der Deutsch-Indischen
Handelskammer eine Inhouse Beratung zu Indien durch. Der langjährige Indienexperte und Geschäftsführer der
Deutsch-Indische Handelskammer in Deutschland, Dirk Matter, berät interessierte Unternehmen aus dem Kreis
Regensburg Inhouse. Die Teilnahmegebühr beträgt 60,00 Euro. Anmeldungen und Rückfragen richten Sie an EvaCatherina Theobald, Tel. 0941-5694-365, E-Mail: theobald@regensburg.ihk.de
Asien Pazific Forum, 23.Juli 2015, Nürnberg
Am 23. Juli 2015 trifft sich zum 12. Mal die deutsche Asien-Community zum Asien-Pazifik-Forum Bayern in Nürnberg,
zu dem wir auch Sie herzlich einladen möchten. Im Mittelpunkt der Vorträge und Workshops stehen die Leitthemen
„Trends erkennen“, „Global vernetzen“ und „Verantwortlich handeln“. Bernhard Steinrücke, Hauptgeschäftsführer,
Deutsch-Indische Industrie- und Handelskammer Mumbai, wird auf dem Panel „Risikomanagement im Asiengeschäfts“
diskutieren und Dirk Matter, Geschäftsführer Deutsch-Indische Industrie- und Handelskammer Düsseldorf, für
invidviduelle Beratungsgespräche zur Verfügung stehen. Der Teilnahmebeitrag beträgt für die erste Person einer Firma
150,00 Euro, für jede weitere 100,00 Euro. Nähere Informationen erhalten Sie unter http://www.asien-pazifik-forumbayern.de/awp/foren/Asien_Pacific_Forum/ und bei der IHK Nuernberg für Mittelfranken bei Melanie Kreß, Tel.:
0911/1335-424, E-Mail: melanie.kress@nuernberg.ihk.de .
DEUTSCH-INDISCHE HANDELSKAMMER REPRÄSENTANZ IN DEUTSCHLAND: DEUTSCH-INDISCHES INFORMATIONSBÜRO E.V.
Citadellstraße 12 | 40213 Düsseldorf | Tel: 0211-360597 | Fax: 0211-350287 |
E-MAIL: Duesseldorf@indo-german.com | WEBSEITE: http://indien.ahk.de
Head Office: Mumbai (Bombay) | Branch Offices: New Delhi | Kolkata | Chennai (Madras) | Bangalore | Pune
Fachkräfte für BRIC Länder finden
Der akute Mangel von Fachkräften ist eine der größten Herausforderungen für deutsche Unternehmen im Ausland.
Besonders in Schwellenländern wie Brasilien, Russland, Indien und China (BRIC) ist der Wettbewerb groß und
qualifizierte Nachwuchskräfte sind schwer zu finden. Um deutsche Unternehmen bei der Suche und Rekrutierung von
gut ausgebildetem Personal zu unterstützen, organisiert die Auslandshandelskammer Indien zusammen mit den AHKs
in China, Russland und Brasilien die erste BRIC Career Fair in Deutschland. Deutsche Unternehmen mit
Tochtergesellschaften in Brasilien, Russland, Indien und China (BRIC) können die zweitägige Karriere-Messe am 18. &
19. September 2015 in Nürnberg nutzen, um Hochschulabsolventen und Young Professionals zu treffen und für ihr
Unternehmen zu gewinnen. Zusätzlich findet am 18. September eine Konferenz zu wichtigen BRIC Personalthemen
statt. Weitere Informationen über die verschiedenen Optionen an dieser Career Fair teilzunehmen, finden Sie auf
unsere Website: http://www.bric-careerfair.com/ . Für weitere Fragen und zur Anmeldung Ihres Unternehmens
kontaktieren Sie bitte Judith Evers, E-Mail: judith.evers@indo-german.com .
Pressespiegel
Besuch in Indien: Von der Leyen will Cyber-Kriegerin werden
http://www.spiegel.de/politik/ausland/indien-besuch-von-der-leyen-wird-zur-cyber-kriegerin-a-1035818.html
Ney wird Botschafter in Indien
http://www.politik-kommunikation.de/personalwechsel/ney-wird-botschafter-indien-16236
Europäischer Flugzeugbauer: Airbus zieht milliardenschweren Rüstungsauftrag in Indien an Land
http://www.handelsblatt.com/unternehmen/industrie/europaeischer-flugzeugbauer-airbus-zieht-milliardenschwerenruestungsauftrag-in-indien-an-land/11777184.html
Photovoltaik in Indien: Vikram Solar nimmt PV-Kraftwerk mit 40 MW in Madhya Pradesh in Betrieb
http://www.solarserver.de/solar-magazin/nachrichten/aktuelles/2015/kw20/photovoltaik-in-indien-vikram-solar-nimmt-pvkraftwerk-mit-40-mw-in-madhya-pradesh-in-betrieb.html
„Indien kann sich um die ganze Welt kümmern“
http://www.handelsblatt.com/unternehmen/mittelstand/wachstumsmaerkte/nirmala-sitharaman-der-feste-glaube-anmultilateralismus/11738902-3.html
Sitharaman to meet EU counterpart on FTA talks
http://www.livemint.com/Politics/xPcuOrdFD9adbbVVV4sYBO/Sitharaman-to-meet-EU-counterpart-on-FTA-talks.html
Look for the best in class – IGCC Director General
http://www.motorindiaonline.in/association/look-for-the-best-in-class-igcc-director-general/
German Chancellor Angela Merkel to visit India in October
http://www.livemint.com/Politics/jCDbmdSyQbEI3yeOgPv13K/German-Chancellor-Angela-Merkel-to-visit-India-inOctober.html
Buchvorstellung
Off-grid Renewable Energy in India - Technology & Service Overview (2015 – 2016)
Erneuerbare Energien Technologien sind für Indiens Projekte der ruralen Elektrifizierung zentrale Bausteine. Für
ausländische Unternehmen ist dies ein schwer zugänglicher und fragmentierter Markt. In Zusammenarbeit mit dem
Deutsch-Indischen Energieforum und weiteren relavanten Partnern veröffentlicht die Deutsch-Indischen
Handelskammer wurde die Broschüre "Off-Grid Renewable Energy in India - Technology and Service Overview 20152016" des Indo German Energy Forums (IGEF) erstellt. Diese bietet deutschen und indischen Unternehmen der
Branche eine erste Einsicht in den indischen Markt und stellt wichtige deutsche und indische Akteure der Branche vor.
Die zweite Auflage der Publikation ist unter dem folgenden Link kostenfrei verfügbar:
http://energyforum.in/tl_files/downloads/Publications/Off-Grid%20Brochure_2nd%20edition.pdf
Aufholende Entwicklung in der globalen Ökonomie
Der Zugang zu technologischem Wissen ist ein Schlüsselfaktor für die ökonomische und soziale Entwicklung
aufholender Länder. Die vergleichende Studie zwischen Brasilien und Indien betrachtet Art und Ausrichtung der
Technologiegewinnung in Indien und Brasilien. Die Kapitel sind mit konkreten Fallbeispielen, insbesondere im Kapitel 5:
Indien: Exportorientierte Innovationsförderung durch Markt-Governance, gespickt. Ergebnis ist ein sehr detaillierter und
wissenschaftlich fundierter Marktüberblick für den indischen (und brasilianischen) Pharmasektor. Mit Fokus auf
pharmazeutische Innovationssysteme werden unter anderem Akteure im Markt und deren Interaktionen verortet.
Autor/ Verlag:
Verena Schüren / Nomos
Preis:
74,00 Euro
ISBN:
978-3-8487-2132-0
DEUTSCH-INDISCHE HANDELSKAMMER REPRÄSENTANZ IN DEUTSCHLAND: DEUTSCH-INDISCHES INFORMATIONSBÜRO E.V.
Citadellstraße 12 | 40213 Düsseldorf | Tel: 0211-360597 | Fax: 0211-350287 |
E-MAIL: Duesseldorf@indo-german.com | WEBSEITE: http://indien.ahk.de
Head Office: Mumbai (Bombay) | Branch Offices: New Delhi | Kolkata | Chennai (Madras) | Bangalore | Pune