Vol.266 - JAそお鹿児島

人と大地のエネルギーを あなたに届けるＪＡ広報誌
ソオレーィュ
6
月号
2015.6.1
Vol. 266
そお太くん
JAそお鹿児島
平成 年産
は日照不足に
に出荷します。生産者１０３戸が ・５ヘクタール
大玉傾向です。７月下旬まで続き、関東や中京など
からの出荷は
５ 月下旬以降
玉傾向ですが、
より、やや小
27
ました。
したカボチャを計画的に販売していきたい﹂と話し
初荷式では、収穫したばかりのカボチャを３青果
市場の担当者へ手渡しました。市場担当者は﹁完熟
で栽培し、共販額１億７４９３万円をめざします。
24
届けてほしい﹂と呼びかけました。
し、品質管理に努めておいしいカボチャを消費者に
新山王俊郎部会長︵ 歳︶は﹁ホクホクした味の
濃いカボチャができている。今後も栽培管理を徹底
63
今月の運勢
2
3/21 ∼
4/19
J A そお鹿児島
2015 年 6 月号
おひつじ座
【全体運】好奇心を大切にしたい時期。興味を引かれる分野にチャレンジを。知人のメールで好情報をキャッチすることも
【全体運】好奇心を大切にしたい時期。興味を引かれる分野にチャレンジを。知人のメールで好情報をキャッチすることも
【健康運】軽い運動をすると心身共に好影響あり
【健康運】
軽い運動をすると心身共に好影響あり 【幸運を呼ぶ食べ物】インゲンマメ
【幸運を呼ぶ食べ物】
インゲンマメ
共販額１億７４９３万円めざす
28
春夏カボチャ 味に自信
新鮮なカボチャを青果市場の担当者へ手渡す新山王部会長（右から３番目）
ＪＡかぼちゃ専門部会は４月 日、志布志市内で春夏かぼ
ち ゃ の 初 荷 式 を 開 き 、 生 産 者 や 市 場 関 係 者 、 Ｊ Ａ役 職 員 な ど 約
名が出席しました。
60
甘くてホクホクした食感が特徴
生産者の皆さんが
作った甘くておいし
いカボチャをぜひ食
べてみて下さい！
高品質なカボチャの生産に向けて頑張ろ∼！
に斜め誘引栽培などを行い、仕上が
４９９４ 万円を見込みます。
し、出荷数量１３７トン、販売金額
全でおいしいゴーヤーを消費者に届
4/20 ∼
5/20
色鮮やかなゴーヤーに仕上がりました
ゴーヤー出荷最盛期迎える
ＪＡ管内で、ゴーヤーの出荷がピークを迎えています。
平成 年産は天候に恵まれ、順調 Ｊ Ａ管内の生産者 名で面積５・
に生育。 節以上からの着果を基本
９ヘクタール︵前年比 ％︶を栽培
りは良好です。ハウス栽培は４月上
旬から、露地栽培は５月中旬から出 Ｊ Ａ営農指導員は﹁曲がり・奇形・
腐敗果等の摘果を徹底し、安心・安
１０００ケース︵約１万２０００本︶
けていきたい﹂と話しました。
荷 が 始 ま り ま し た。 最 も 多 い 日 で
を出荷しています。
今月の運勢
おうし座
【全体運】リラックスでき、落ち着いて行動できる 1 カ月。任された仕事を完璧にこなし、周りから一目置かれそうです
【全体運】リラックスでき、落ち着いて行動できる
【健康運】食べ過ぎてしまいがち。自己節制が必須
【健康運】
食べ過ぎてしまいがち。自己節制が必須 【幸運を呼ぶ食べ物】
【幸運を呼ぶ食べ物】ビワ
ビワ
J A そお鹿児島
2015 年 6 月号
3
53
87
27
10
収穫を前に大きく実ったゴーヤー
ゴーヤーの選果に追われる作業員
曽於地区春季畜産共進会
４部門で 95 頭が競う
審査員は﹁全体的に月齢に対し発育が良好で体積
に富み、資質・品位が良く雌牛らしい出品牛が多く
県ＪＡ購買店舗コンクール開催
見られた。今後、繋牧・運動に取り組み、肢腰の強
購買店舗の活性化へ
い丈夫で長く繁殖牛に供用出来るように仕上げてほ
７Ｊ Ａ 店舗が参加しました。審査
コンクールには、Ｊ Ａが行った店
舗コンクールの上位入賞店舗など
もらえるように工夫した。ポップは
プに書かれた商品に関心を持って
て手作りにこだわり、組合員がポッ
5/21 ∼
6/21
しい﹂と講評しました。
組合員が足を運びやすくなる売り場づくりと購買店舗の活性化を図
ろうと、ＪＡ鹿児島県経済連が主催している第２回県ＪＡ購買店舗コ
ンクールでＪＡそお鹿児島大崎支所購買課が最優秀賞に輝きました。
員５名が、店舗を巡回し、 項目に
季節に合わせて変えていく﹂と紹介
は、同支所同課の東正順課長が﹁全
わたる基準で点数化。最優秀賞は同
しました。
かれました。発表で
4
ふたご座
J A そお鹿児島
2015 年 6 月号
今月の運勢
【全体運】前向きになれるはず。やってみたいことを始めれば、すんなり上達できそう。温めていたプランの実行も大賛成
【全体運】前向きになれるはず。やってみたいことを始めれば、すんなり上達できそう。温めていたプランの実行も大賛成
【健康運】睡眠の質を高めることで、より健康体に
【健康運】
睡眠の質を高めることで、より健康体に 【幸運を呼ぶ食べ物】シシトウ
【幸運を呼ぶ食べ物】
シシトウ
▽肉用牛１部
＝田口
寛仁
点で、同支所同課とＪ Ａ鹿児島いず
また、５ 月 日に
鹿児島市で表彰式と
した。
された﹂と講評しま
した店舗が高く評価
チームワークを発揮
みられた。女子力と
信など独自の工夫が
内、組合員の情報発
ル のＰ Ｏ Ｐ や 商 品 案
勉部長は﹁オリジナ
審査委員長の経済
連農産事業部の貝
み高尾野事業所が選ばれました。
14
︵曽於市末吉町︶
▽同２部
＝中山
行雄
︵同市同町︶
▽同３部
＝木下
文明
︵同市財部町︶
▽同４部・父系群
17
優良事例発表会が開
13
︵３頭１組︶
＝森岡
六男
森岡
六男
森岡
陸翔
︵同市末吉町︶
肉用牛１部で最優秀賞１席に輝き表彰を受ける田口さん（右）
肉用牛２部で最優秀賞１席に輝いた中山さんの出品牛
出品者の主な成績は次の通り。
◇最優秀賞１席
平成27年度曽於地区春季畜産共進会が５月14日、曽於市大隅町の曽於中央家畜市場で開かれま
した。各地区の品評会を勝ち抜いた肉用牛１∼３部と４部（父系群）の計95頭が出品されました。
手作りのポップの前で商品を手に取る来店者
営農指導員・ＴＡＦ一覧表を作成
営農指導員とＴＡＦ、
組合員の身近な存在に
営農指導員の定期異動による入れ替わりや担当品目の
変更を組合員に周知してもらうとともに、迅速で的確な
64
57
31
27
32
26
44
6/22 ∼
7/22
かに座
花き部会総会
高品質な花きの生産を
ＪＡ花き部会は４月 日、ＪＡ本所で総会を開き、部会員やＪＡ役
職員など 名が出席しました。
23
対応を行うことが目的です。
一覧表は、営農指導員の顔写真や名前、担当品目、連
絡先などを部門・支所ごとに掲載。総代会前地区別座談
会の時に組合員へ配布しました。
72
なって頑張ろう﹂と話しました。
増大と農畜産物の品質向上、農家経営の維持拡大などに
平成 年度は、各市場との産地
会場には、部会員の奥さん手作
つなげていきます。
販促会議やかごしま花大使の假
りの生け花が飾られました。
屋 崎 省 吾 氏 と 協 力 し、﹁Ｊ Ａ そ お
鹿児島花き﹂のＰＲ活動を展開
しました。生産者 名が
・５ヘクタールで栽培
し、 ９ 万 １ ７ ２ ケ ー ス、
５億３９０５万円の販売
実績となりました。
年度は、他産地に負
けない栽培技術の向上
や相対取引拡大強化を
図 り、 消 費 者 ニ ー ズ に
対応した高品質生産に
努 め ま す。 生 産 者 名
が ・６ ヘクタールで
栽 培 し、 ９ 万 ケ ー ス、
５億１４４０万６０００
円の販売をめざします。
内 村 博 文 部 会 長 は﹁ 花
を飾る喜びを周りの人
に広めてほしい。安定供
給に向けて部会員一丸と
完成した「営農指導員・ＴＡＦ一覧表」
今月の運勢
【全体運】縁の下の力持ち的な役割も笑顔で取り組み、サービス精神を発揮しましょう。一気に人気者になれる可能性大
【全体運】縁の下の力持ち的な役割も笑顔で取り組み、サービス精神を発揮しましょう。一気に人気者になれる可能性大
【健康運】栄養バランスを整えることで好転の兆し
【健康運】
栄養バランスを整えることで好転の兆し 【幸運を呼ぶ食べ物】
【幸運を呼ぶ食べ物】キュウリ
キュウリ
J A そお鹿児島
2015 年 6 月号
5
今後も営農指導員を身近に感じてもらい、農業所得の
ＪＡは正組合員向けに平成27年度の営農指導員・ＴＡＦ一覧表を作りました。
27 年度の計画を確認する部会員
青壮年部総会
組に山野徹Ｊ Ａ組合長より
総会前には、農業後継者育成対策
くことを確認しました。新規就農者
事業の目録交付式が行われ、新規就
施しているあぐりスクールへの参加
など地域を担うリーダーとしての役
割を果たせる
よう活動して
いきます。
6
J A そお鹿児島
2015 年 6 月号
しし座
女性部総会
り、青壮年部活動の活性化に寄与し
や青壮年部未加入者への加入促進
農者や結婚祝金、パソコン事業等の
ていけるよう一生懸命頑張りたい﹂
した活動に努めます。
平成 年度は、初の緑のカーテン
コンコールや秋のガーデニングコ
表彰式もあり、 歳以上で元気に
活動している部員や共同購入で総
や、当Ｊ Ａが平成９年に設立した農
対象者
平成 年度は①組織拡充と学習活
動の強化②食農教育活動の展開とい
取扱いの高かったグループへ表彰
業後継者育成対策事業の有効活用な
目録が交
と力強く話しました。
ん だ ほ か、Ｊ Ａ 青 壮 年 部 と 連 携 し、
状を授与しました。
ど、活動の活性化を図ります。また、
付されま
動を行いました。
う２つの活動項目を掲げ展開してい
学校給食への食材提供や親子料理
農業まつりや市民祭へ積極的に参加
した。
27
ンクールを行い、環境保全に取り組
教室など食文化の伝承、地産地消運
見野初美部長は﹁ 年度はＪ Ａ県
女性協結成 年。今まで以上に結束
し、消費者との交流を図るほか、当
60
7/23 ∼
8/22
27
女性部パワーで
盟友増やして活動の展開を
元気な地域づくりを 役職Ｊ員Ａな青ど壮約年部名はが４出月席し日ま、しＪたＡ。末吉支所で総会を開き、部員やＪＡ
ＪＡ女性部は４月 日、ＪＡ本所で総会を開き、部員やＪＡ役職員
など２５０名が出席しました。
45
し、新たな加工品作りや部員の加入
90
Ｊ Ａが管内の小学生を対象に毎年実
年度は、
﹁ 年後のありたい姿﹂
の 実 現 に 向 け、﹁ フ レ ッ シ ュ ミ ズ 鹿
児島﹂の活動を
27 年度の取り組みを確認する女性部員
役員改選も
あ り、 新 委 員
長の堂園大
竜 さ ん は﹁ 異
業種との交流
をはかりなが
28
目録を受け取る青壮年部員（右）
通して若い世代
の仲間づくりを
す す め、 永 続 的
に活動ができる
基盤づくりを行
け、 女 性 パ ワ ー
会の実現に向
る豊かな地域社
安心して暮らせ
い ま す。 ま た、
10
今月の運勢
【全体運】習い事を始めたり、新しい趣味を持ったり、行動範囲を広げるチャンスです。外出先で良縁に出合える予感も
【全体運】習い事を始めたり、新しい趣味を持ったり、行動範囲を広げるチャンスです。外出先で良縁に出合える予感も
【健康運】適度な運動につき。発想力ＵＰにも有効
【健康運】
適度な運動につき。発想力ＵＰにも有効 【幸運を呼ぶ食べ物】アユ
【幸運を呼ぶ食べ物】
アユ
27
ら仲間をつく
協議する青壮年部員ら
21
促進を図ろう﹂と呼びかけました。
26
を最大限に発揮
90 歳以上の女性部員を表彰
27
ＪＡそ
ＪＡ
そ お 鹿 児島　農 業 ま
まつ
つり
７月４日（土）・５日（日）開場：午前９時 00 分∼
ところ ところ
曽於中央家畜市場（曽於市大隅町月野 1984）
と き と き
電化製品、自動車、農機具などずらり!! 豪華景品が当たるビンゴゲームも♪
子ども達に大人気の“手裏剣戦隊ニンニンジャー”もやってくる!?
イベントの詳細は今後配布する農業まつりのチラシや７月２日（木）付け新聞朝刊に折り込み予定
のチラシをご確認下さい。
曽於警察署
●
↑至 末吉
曽於市役所
●大隅支所
ＪＡそお鹿児島●
←至 牧之原
●弥五郎伝説の里
●
レストラン
かざぐるま
↑至 松山
曽於中央
家畜市場
多くのご来場
お待ちしております
農家の店 だいこん ●
至 志布志→
至 鹿屋→
6月の週間
お買い得品
レジ精算時に本体価格に別途消費税を加算してご精算させていただきます。
期　間
①
６／２～６／５
②
６ ／ ９～６ ／12
③
６／16～６／19
④
６／23～６／26
商　品
売価（本体価格）
大 正 製 薬　リ ポ ビ タ ン D １パック
味 の 素　ほ ん だ し 120g
花 王　ハ ミ ン グ（ 詰 替 用 ） 540ml
大 塚　オ ロ ナ ミ ン C １パック
798 円
238 円
198 円
598 円
※商品・価格は変更になる場合があります。
永吉 カズ子 さん（74 歳）
ＪＡ諏訪選果場停留所をご利用
（曽於市末吉町）
7
J A そお鹿児島
2015 年 6 月号
初めて「わんぱくそお太くん号」を利用した時は、食
料品の種類が豊富でビックリしました。これだけあると
便利ですね～♪
【全体運】腰が重くなり、いろいろ面倒になりやすいかも。約束をドタキャンしないよう注意を。気晴らしには散歩が◎
【全体運】腰が重くなり、いろいろ面倒になりやすいかも。約束をドタキャンしないよう注意を。気晴らしには散歩が◎
【健康運】食事時間を長く取り、ゆったり過ごして
【健康運】
食事時間を長く取り、ゆったり過ごして 【幸運を呼ぶ食べ物】
【幸運を呼ぶ食べ物】イサキ
イサキ
今月の運勢
おとめ座
8/23 ∼
9/22
タケノコ掘りに歓声
Ｊ Ａ女性部輝北支部は４月 日、鹿
屋市輝北町で自然にある食べ物の収穫
寄せ植えに興味津々
甘いメロンにメロメロ∼ン
５月９日にＫＫＢ鹿 児 島 放 送﹁ＭＯ
ＧＵ
ＭＯＧＵふぁーむ∼幸せうまか
ごはん∼﹂に志布志市松山町で栽培さ
れているアンデスメロンが紹 介されま
した。志布志市園芸振興会長を務める
％以上ある事や甘くて美味しい
大 野 洋一さんが、出 荷 するメロンの糖
度は
メロンの選 び方など、クイズを交えな
がら楽しく紹介しました。
また、Ｊ Ａ女性部松山支部の部員３
名がメロンを使ったサラダなど珍しい
安定出荷に向け
生育状況確認
き、生産者やＪ Ａ職員など
名が出席
年産のトンネルごぼう出荷協議会を開
料理を紹 介し、地元の甘いメロンをＰ
Ｒしました。松山支所営農センターの Ｊ Ａごぼう専門部会は５月 日、曽
於市末吉町のＪ Ａ諏訪選果場で平成
竹 之 内 友 喜Ｊ Ａ 営 農 指 導 員 は﹁ 地 元
の美味しい果物や野菜を多くの人に味
しました。
8
9/23 ∼
10/23
本　所
わってもらいたい﹂と話しました。
年産は出荷時期が一週間ほど遅れ
たが、好天に恵まれて順調に出荷が進
み、平年を上回る販売実績となりまし
た。
年産は発芽・初期生育は良好。１
∼２月の低温や日照不足など生育の遅
れが目立ったが、４月以降の好天によ
り回復傾向にあることから順調な生育
及び出荷量を見込みます。
渡辺利治会長は﹁安定出荷できるよ
うに頑張ろう﹂と呼びかけました。
今月の運勢
と 味 覚 を 楽 し ん で も ら お う と、﹁ そ お
ちゃんばっけ﹂と名付けた農業体験﹁タ
ケノコ掘り﹂を開き、同町に住む親子
名が参加しました。
Ｊ Ａ女性部財部支部は４月 日、Ｊ
Ａ財部支所でガーデニング講習会を開
名が参加し、ガー
ゴボウの規格の説明を聞く生産者
J A そお鹿児島
2015 年 6 月号
てんびん座
【全体運】思い切ってアクションを起こすことで、新たな扉が開かれます。意欲的に！　遠出の旅行やドライブにも幸運が
【全体運】思い切ってアクションを起こすことで、新たな扉が開かれます。意欲的に！　遠出の旅行やドライブにも幸運が
【健康運】シェイプアップに最適。理想達成が可能
【健康運】
シェイプアップに最適。理想達成が可能 【幸運を呼ぶ食べ物】もずく
【幸運を呼ぶ食べ物】
もずく
４組や部員など
栗山タカ支部長が女竹と男竹の見分
け方や掘り方を説明。親子は地中から
出 て い る タ ケ ノ コ を 探 し、 山 ク ワ を
使って掘り出しました。収穫後は、﹁タ
ケノコ入りおにぎり﹂と部員手作りの
﹁大学イモ﹂を味わいながら交流を深
めました。
きました。部員約
デニングを楽しむためのコツを学びま
15
19
参加した子どもは﹁自然にある食べ
物を自分の手で掘り取ることはないの
した。
鹿児島市で花屋を経営する肝付憲一
さんが講師となり、環境に合った庭造
りをするための花選びや植物の寝床の
整え方を説明。寄せ植えの実演も行い、
﹁ 終 わ っ た 花 を す ぐ に 摘 花 す れ ば、 他
の花に栄養が行き渡り美しく咲く期間
11
10
寄せ植えの実演を真剣に見つめる女性部員
が長くなる﹂とアドバイスしました。
末　吉
26
24
長谷川美保子さん︵ 歳︶は﹁土の
酸度をアジサイの花の色で調べる方法
しました。
番組で甘いメロンを紹介
14
で良い体験になった﹂と話しました。
タケノコを手に笑顔の親子と女性部員
財　部
など知り、とても勉強になった﹂と話
54
27
30
輝　北
27
組合員や地域住民との
交流を
Ｊ Ａ松山支所は４月 日、Ｊ Ａ松山
支所で年金支給日に合わせて、ふれあ
い感謝祭を開きました。組合員や地域
住民など約１５０名が来場し、大いに
賑わいました。
毎 月 恒 例 のＪ Ａ 女 性 部 朝 市 グ ル ー
プ﹁まっちゃま元気﹂が、タケノコや
新タマネギなど新鮮な野菜を販売した
ほか、野菜の苗の販売、日用品の特売
オリジナルコースター
作りに挑戦
コースター作りに挑戦する会員
15
を行いました。Ｊ Ａ職員は各種キャン
13
松　山
ペーンの 紹 介 や 来 場 記 念 品 を 手 渡 し、
11
お釈迦祭りで産地ＰＲを
ピーマンのつかみ取りに挑戦する来場者
児童がサツマイモ苗の
植え付けに挑戦
大 崎 町 立 大 丸 小 学 校 の１、２ 年 生
名は４月 日、曽於郡大崎町の千歳博
文さんの圃場で、サツマイモ苗の植え
付けに挑戦しました。
苗は、組合員である児童の祖父、東
條信幸さんが提供。児童は説明を受け
んでいます。
もらおうと、授業の一環として取り組
労や食べ物のありがたさなどを学んで
同小学校は、児童自身が野菜を育て、
食べるまでの体験を通して、育てる苦
21
大　隅
布 志お釈 迦 祭り ﹂に出 店し、部 員やＪ
Ａ職員 名などが参加しました。
つかみ取 りでは、両 手で
個以 上取る
た。また、当ＪＡオリジナル商品のペッ
ト茶﹁のんみゃんせ﹂も販売しました。
来場した女性は﹁大好きな志布志ピー
マンをたくさん取ることができた。これ
からも応援していきたい﹂と話しました。
部 員の梅 沢 健 太 さんは﹁ 今 後 もおい
し い 志 布 志 ピ ー マン を Ｐ Ｒ し て い き た
きたい﹂と話しました。
野菜の苗を買い求める来場者
29
青 壮 年 部 の 認 知 度 向 上 と 志 布 志 ピー
マンをＰＲすることが目的。ピーマンの
12
い﹂と話しました。
しました。
平成 年度は、特別養護老人ホーム
への慰問活動やＪ Ａで年金を受け取っ
てくれる方を募集しています。
﹁ ま ご こ ろ ﹂ は、 住 居 の 掃 除 や 洗 濯
などの手伝いをする﹁生活援助﹂をし
上 迫 愛 子 さ ん は﹁ 完 成 し た コ ー ス
ターを早く使いたい﹂と話しました。
ルのコースターを完成させました。
また、会員は﹁簡単コースター﹂作
りに挑戦し、手本を見ながらオリジナ
ます。
ている受給者への味噌配布などを行い
27
今後も地域やＪ Ａの発展につなげてい
イベントを盛り上げました。
た後、慣れない手つきで一斉に植え付
Ｊ Ａ青壮年部志布志支部は４月 日、
Ｊ Ａ助け合い組織﹁まごころ﹂大隅
けました。
大堀ゆかり職員は﹁イベントを行う 志 布 志 市の宝満 寺 周 辺で行われた﹁ 志
支部は５月 日、Ｊ Ａ本所で定例会を
こ
と
で
コ
ミ
ュ
ニ
ケ
ー
シ
ョ
ン
が
図
ら
れ
た
。
開き、会員やＪ Ａ職員など 名が出席
志布志
人 が 続 出 するな ど、大いに賑 わいまし
15
児童達は﹁土の中に差し込むのが難
しかった。焼き芋大会が楽しみ﹂と笑
顔で話しました。
サツマイモ苗の植え付けに挑戦する児童
今月の運勢
さそり座
10/24 ∼
11/22
【全体運】考え過ぎてしまう傾向がチラリ。もっと気楽に構えて。全身マッサージをすると、気持ちを落ち着かせる効果が
【全体運】考え過ぎてしまう傾向がチラリ。もっと気楽に構えて。全身マッサージをすると、気持ちを落ち着かせる効果が
【健康運】運動不足になりがち。小まめに動くこと
【健康運】
運動不足になりがち。小まめに動くこと 【幸運を呼ぶ食べ物】
【幸運を呼ぶ食べ物】梅
梅
J A そお鹿児島
2015 年 6 月号
9
28
大　崎
Y
U
G
E
NIC
イ
ガ ス ナ イ 子牛育成技術の向上を
「飼育している子牛達が元気に育っていく姿を見
守るのが何より楽しい」と話す月野さんは、親子３
人で畜産業を営む若手農業者です。鹿児島県立農業
大学校を卒業と同時に就農し、今年で６年目。現在、
親牛 90 頭と子牛 60 頭を飼育しています。
学生時代は、興味のあることに積極的に挑戦して
いたそうで、サッカーや野球、弓道など様々なスポー
ツをしていたとか。休日は、ドライブに出掛けて過
ごしているそうで、「何も考えずに長時間、海を眺
めることが好き」と、のんびりした一面も見せてく
れました。
月野さんは「１人の農業者として父親に認めても
らうために、子牛の育成技術と飼養管理技術に力を
入れて、良い牛を育てていきたい。労を惜しまず努
力したい」と今後の目標を熱のこもった言葉で話し
てくれました。
月野 正博 さん （25 歳）
曽於市末吉町
星座 ★ みずがめ座 血液型 ★ Ｏ型
ハツラツ人生
家族で支えあい経営続行
と
話
し
て
く
れ
ま
し
た
。
そ
ろ
っ
て
美
味
し
い
茶
を
作
っ
て
い
き
た
い
」
つ
ま
で
も
茶
を
栽
培
し
て
も
ら
い
た
い
。
家
族
が
ら
話
す
お
二
人
。
今
後
は
「
娘
達
夫
婦
に
い
は
優
し
い
家
族
思
い
の
父
ち
ゃ
ん
」
と
照
れ
な
ん
お
」
「 互
一 い
家 を
の 「
大 怒
黒 ら
柱 ず
と 、
い
し つ
て も
厳 優
し し
く い
、 母
時 ち
に ゃ
旅
行
に
行
く
こ
と
だ
そ
う
で
す
。
り
し
て
過
ご
し
て
い
る
と
か
。
夢
は
、
北
海
道
行
っ
た
り
、
二
人
で
家
庭
菜
園
や
花
を
植
え
た
時
間
の
あ
る
時
は
、
友
達
を
誘
っ
て
温
泉
に
し
い
そ
う
で
す
。
家
族
そ
ろ
っ
て
経
営
で
き
る
こ
と
が
と
て
も
嬉
の
中
、
15
年
前
に
娘
さ
ん
夫
婦
が
経
営
を
継
ぎ
、
ク
タ
ー
ル
を
栽
培
し
て
い
ま
す
。
後
継
者
不
足
ん
夫
婦
は
、
茶
を
生
産
し
て
47
年
。
現
在
６
ヘ
昨
年
、
金
婚
式
を
迎
え
た
ば
か
り
の
本
村
さ
本村 弘男 さん （71 歳）
ヒロ さん （71 歳）
志布志市松山町
川端
【思い出の一枚】
51 年前、結婚式当日に旦那さんの実家で緊張しながら
撮った思い出の一枚です。
【全体運】あれこれ迷ってしまう気配。優柔不断になりやすいので、信頼できる人の助言を参考に。気分転換には観劇が吉
【全体運】あれこれ迷ってしまう気配。優柔不断になりやすいので、信頼できる人の助言を参考に。気分転換には観劇が吉
【健康運】疲労回復が開運の鍵。休息を心掛けて
【健康運】
疲労回復が開運の鍵。休息を心掛けて 【幸運を呼ぶ食べ物】ラッキョウ
【幸運を呼ぶ食べ物】
ラッキョウ
今月の運勢
いて座
11/23 ∼
12/21
J A そお鹿児島
2015 年 6 月号
10
RR
RRRRRRRR
RRRRRRR
輝く女性
性部
部
RRRRRRRRRRRRRRR
何事にも挑戦していきたい
「女性部は人との輪が広がってとても楽しいです」
と話す川畑さんは、昨年のお釈迦まつりで踊り連に
参加していた部員に誘われて女性部に加入しまし
た。
活動では、味噌づくりやグラウンドゴルフに参加
して楽しんでいるそうです。昨年、初めて開催した
「女性部緑のカーテンコンクール」では、ゴーヤー
で作った緑のカーテンが個人の部で最優秀賞を受
賞。今年も素敵なカーテンを作るために、準備をし
ているそうです。
また、趣味の手芸では、布を使って木目込の絵を
作り上げることが好きで、祝い事があると贈ってい
るそうです。
川畑さんは「何事にも生涯青春で挑戦し、今後も
女性部活動を通して、様々な方々と交友を深めてい
きたい」と話してくれました。
川畑 絹代 さん （69 歳）
志布志市志布志町 天神
◆
バドミントンで
心身ともにリフレッシュ
で
話
し
て
く
れ
ま
し
た
。
き
て
、
練
習
に
来
る
と
元
気
に
な
る
」
と
笑
顔
の
リ
フ
レ
ッ
シ
ュ
や
若
い
人
達
と
の
交
流
が
で
し
部 ま
員 す
の 。
池
田
弘
子
さ
ん
（
72
歳
）
は
「
心
身
こ
れ
か
ら
も
皆
と
活
動
し
て
い
き
た
い
」
と
話
和
気
あ
い
あ
い
と
楽
し
む
事
を
モ
ッ
ト
ー
に
、
宇
都
さ
ん
は
「
続
け
る
事
、
諦
め
な
い
事
、
に
は
真
剣
に
プ
レ
ー
し
て
い
ま
す
。
員
達
は
声
を
出
し
合
い
な
が
ら
、
楽
し
く
、
時
練
習
は
毎
週
金
曜
日
の
20
時
～
22
時
で
、
部
し
て
も
活
動
し
て
い
ま
す
。
活
動
は
今
年
で
17
年
目
に
な
り
、
生
涯
学
習
と
で
楽
し
く
バ
ド
ミ
ン
ト
ン
に
励
ん
で
い
ま
す
。
の 一
男 さ
女 ん
約 の
20 指
名 導
が の
、 も
旧 と
財 、
部 小
南 学
中 １
学 年
校 生
体 ～
育 72
館 歳
宇都 良 一
指導者
11
J A そお鹿児島
2015 年 6 月号
活躍する
する仲間たち
たち
き
ら
ら
バ
ド
ミ
ン
ト
ン
ク
ラ
ブ
は
、
宇
都
良
きららバドミントンクラブ
曽於市財部町
指導者から一言
ダイエットを考えている方、私達
と一緒に楽しく、気持ちのいい汗を
流しませんか？
【全体運】細部に目が行きやすく、文句が多くなるかも。感謝の心を忘れずに。自然豊かな場所に出掛け、リフレッシュを
【全体運】細部に目が行きやすく、文句が多くなるかも。感謝の心を忘れずに。自然豊かな場所に出掛け、リフレッシュを
【健康運】オーバーワークは
【健康運】
オーバーワークは NG。のんびり構えて 【幸運を呼ぶ食べ物】
【幸運を呼ぶ食べ物】スズキ
スズキ
今月の運勢
やぎ座
12/22 ∼
1/19
畜産インフォ
梅雨・夏場の飼料の取り扱いに注意しましょう！
バラ製品について
袋物製品について
梅雨前にはタンクの掃除をしてください。
１．飼料は引取り後、できるだけ早く使い切るように
しましょう。
２．長期間タンク内の清掃が行われていないと内壁へ
飼料が付着し、固結していることがあり、カビ、
虫の発生の原因となります。梅雨までにタンクを
一度空にして付着している飼料の固まりを除き、
１日程度通気・乾燥させてから使用しましょう。
３．梅雨時や強風時のタンクのフタの閉め忘れに注意
しましょう。
１．直射日光をさけ、風通しのよい所へ保管し
ましょう。また、地面に直接置かずにスノ
コなどの上に置きましょう。
２．湿気をさけ乾燥した所に保管しましょう。
３．在 庫 を お さ え 、 入 庫 の 順 に 使 用 し ま し ょ
う。
４．梅雨前には、倉庫の清掃・補修をしましょ
う。
※移行期とは、分娩２ヶ月前から種付までのことです。
この時期が母牛にとって最も重要な時期です。
和牛移行期用 くるぴた
・分娩前→胎児への栄養補給 ・分娩後→子牛への授乳、子宮回復
特に栄養が必要なこの時期に最適な飼料です。
ぜひ一度
お試し下さい。
こんなお悩みはありませんか？
・分娩後の発情が弱い、戻りが遅い ・子牛の生時体重が小さい
保証成分（％以上）
粗蛋白質
粗脂肪
粗繊維
粗灰分
カルシウム
リン
可消化
養分総量
15.0
3.0
10.0
10.0
0.8
0.4
71.5
４月子牛せり市 成績表
次回の日程
せり期間：平成 27 年４月 22 日∼ 24 日（３日間）
【６月子牛せり市】
単位：頭、千円（税抜）
大隅
輝北
財部
末吉
松山
志布志
総頭数
204
137
110
411
115
68
269
1,541
頭数
93
59
58
182
60
31
126
700
最高
868
807
802
937
1,179
802
904
1,179
出場予定頭数
最低
346
372
351
402
421
350
400
346
約 1,400 頭
平均
579
569
558
563
587
581
560
568
頭数
111
78
52
229
55
37
143
841
最高
846
841
802
900
813
758
821
900
最低
480
301
454
300
503
350
303
300
６月 23 日（火）
∼ 25 日（木）
３日間
６月 21 日（日）
去勢
【成牛せり市】
めす
支所名
大 崎 曽於市場
平均
667
677
645
629
655
610
652
647
総平均
627
631
599
600
620
597
609
611
前回比
＋ 10
−6
−2
−1
0
−1
＋1
0
最高値
性別
父
母の父
母の祖父
体重
めす
華春福
安福久
百合茂
313kg
250 日
去勢
百合茂
安福久
金幸
315kg
287 日
【全体運】レジャー運が盛り上がります。親しい友人たちとにぎやかに楽しんで。バーベキューやハイキングもお勧めです
【全体運】レジャー運が盛り上がります。親しい友人たちとにぎやかに楽しんで。バーベキューやハイキングもお勧めです
【健康運】体調万全。アクティブに過ごすのが正解
【健康運】
体調万全。アクティブに過ごすのが正解 【幸運を呼ぶ食べ物】アシタバ
【幸運を呼ぶ食べ物】
アシタバ
今月の運勢
みずがめ座
1/20∼
2/18
日齢
J A そお鹿児島
2015 年 6 月号
12
農産インフォ
普通期水稲の栽培管理について
おいしく品質の良いお米を作るために、下記の事項を厳守して栽培しましょう。
１．田植え
出穂時期が高温にあうと品質が低下するため、あき
ほなみは６月 15 日前後・ヒノヒカリは６月 20 日前後
に田植えを行います。
箱施薬 ※１袋１kg 入り…20 箱分です。
ビルダーフェルテラチェス粒剤（コブノメイガ・ウ
ンカ類・葉いもち）
フェルテラチェス粒剤（コブノメイガ・ウンカ類のみ）
注）１kg 除草剤と間違いのないように注意しましょう。
２．中干し
茎の１株当り 20 本以上確保したら、過剰分げつの
抑制と根の活力を高めるため、中干しを行います。（ヒ
ノヒカリ・あきほなみ：７月下旬）
３．穂肥
葉色に注意しながら、ヒノヒカリは出穂 20 日頃・
あきほなみは出穂 25 日頃に追肥を行います。
※葉色が濃い圃場は、倒伏しやすくなるので、追肥（穂
肥）は控えましょう。
４．収穫
収穫の目安は青籾比率で 10 ∼ 15％、ヒノヒカリは
出穂から 40 日前後・あきほなみは出穂から 45 日前後
を目安に収穫を行います。
早期に落水を行うと籾の充実が悪くなり収量・品質
が低下するため、収穫の３∼５日前に落水を行いま
しょう。
「稲こうじ病」の防除に取り組みましょう！
適正な窒素成分量の施肥（多肥を避ける）、薬剤防除等
の方法があります。
●稲こうじ病について
稲こうじ病は籾だけに発生し、籾が黒いだんごのよ
うになって目につきやすい病害です。
本病は穂ばらみ期が低温で日照が不足し、降雨が多
い年に発生が多くなると言われています。カビの仲間
で収穫期に地上に落下した菌核が越冬して翌年の伝染
源になります。
●稲こうじ病の防除対策
被害を防ぐには、健全籾の使用と種子消毒の徹底、
家庭菜園
です。
初夏まきで９カ月も収穫できる小松菜
菜 の一種 で す。 そ の 名
発 芽 後 本 葉 ∼ 枚 の こ ろ と、 草 丈
ｃｍ のころ間引きし、最終株間を広めに
3
︵サカタのタネ︶などがお薦め
た 古 い 歴 史 を 持 つ 漬 け ﹁きよすみ﹂
京都江戸川区の小松川
ｃｍ ぐらいにします。そのころから ∼
は江戸時代に現在の東
周 辺 の 産 物 で あったこ
かすと化成肥料を追肥します。
15
2
用いる品種は、葉が小さめ丸形で、緑が
おなじみの小松菜は、
在 来 の カ ブ か ら 分 化 し 濃く、ゆっくり育ち長期間の収穫に適する
板木技術士事務所●板木利隆
日置きに、畝の側方に軽く溝を付けて、油
8
あなたもチャレンジ！
とから名付けられたと
7
伝えられます。
さみで摘み取りを行います。
収穫は葉幅が ∼ ｃｍ になったころか
強健な野菜で、耐寒、耐暑性に富み、周
年的に栽培することができる上、土壌病害 ら葉柄の下部で爪先でかき取り、またはは
月下旬になるとと
葉の増え具合に応じて収穫葉数を考え
な が ら、 延 々 と 月 上・ 中 旬 ま で 良 質 な
葉 が 収 穫 で き ま す。
う立ちしてきますが、この花蕾︵からい︶
きます。やや苦味が強いですが、旬の味覚
も、ナバナと同様におひたしなどに利用で
3
3
虫 の 発 生 も 少 な く、 毎 年 同 じ 畑 に 連 作 で
日 ぐ らいで 収 穫
30
きるので、面積にゆとりのない家庭菜園に
25
6
も取り入れやすい魅力があります。
∼
30
夏の青物の少ない時期から取り始める
には 月上・中旬がまき時です。生育が早
できます。
25
いので 種 まきから
られやすいので、よく観察し、発生初期に
通常は草丈が ∼ ｃｍ ぐらいになった が味わえます。
時期によってはコナガやヨトウムシ、ア
ら逐次抜き取り収穫し、次々と種まきし、
ブラムシなど、アブラナ科を好む害虫にや
するのは、株ごと収穫するのではなく、株
周年的な収穫を狙うのですが、ここで紹介
虫 を 兼 ねてのべた 掛 け 資 材の 被 覆 も 有 効
薬 剤 散 布 し て 防 ぎ ま す。 夏 に は 防 暑、 防
です。
J A そお鹿児島
2015 年 6 月号
は残したまま葉を葉柄から指やはさみで
ブを起源とするので、根は大変しっかりし
13
か き 取 り 収 穫 す る 方 法 で す。 小 松 菜 は カ
ており、節間が伸びることなく短
い 茎の 節 か ら 葉 が 次 々 に 生 ま れ 伸
∼ ｃｍ ぐらいしか伸びずに、
40
長してくるのです。そのため草丈
夏、秋、冬とたくさんの葉を収穫、
は
利用することができます。
備をしっかりして種まきします。
収穫期間が長いので、元肥は図
のようにしっかりと与え、畑の準
30
≪薬剤による防除≫
粉剤は出穂 10 ∼ 20 日前、粒剤は出穂 14 ∼ 21 日前
までに散布しましょう。
※粉剤での使用上の注意
①出穂 10 日前以降の使用はしない
②朝露・夜露が付着している時には散布しない
20 10 10
【全体運】うっかりミスが増える暗示。慣れた作業でも確認を徹底しましょう。日記を読み返すと運気好転のきっかけに
【全体運】うっかりミスが増える暗示。慣れた作業でも確認を徹底しましょう。日記を読み返すと運気好転のきっかけに
【健康運】小さなけがに気を付けて。慎重に行動を
【健康運】
小さなけがに気を付けて。慎重に行動を 【幸運を呼ぶ食べ物】
【幸運を呼ぶ食べ物】ゼンマイ
ゼンマイ
今月の運勢
うお座
2/19∼
3/20
おいしいレ
シピ
メイン食材：
にぼし粉
カルシウムたっぷりカミカミおやつ
にぼし粉かりんとう
材料（40個分）
・薄力粉 １カップ（110 ｇ）
・にぼし粉 大さじ２　・黒炒りゴマ 大さじ２
・粉チーズ 大さじ２　・卵（Ｍサイズ） １個
・揚げ油 適量　・牛乳 小さじ１（調整用）
［調味料］
・三温糖 大さじ２
作り方
薄力粉、にぼし粉、黒炒りゴマ、粉チーズ、三温糖、
卵をボウルに入れてこねます。（こねる段階でまと
まりにくい時は、牛乳を加えて調整します）
ひとまとまりになったら、麺棒で厚さ５㎜程度の長
方形に伸ばし、長さ６㎝、幅１㎝に切り分けます。
低温の油で、じっくり揚げると出来上がりです。
（高
温で揚げると外面だけが色がつき、中が生っぽくな
ります）
今月の料理人
「8020 運動」を推進
し、幼児のむし歯有病
者を減らしていきたいで
す。おいしくて健康に良
いおやつを子ども達に
こ
提供しようと思い、この しいはら
椎原　テル子 さん
レシピを考案しました。 （曽於郡大崎町　馬場上）
ＪＡから
こんにちは
とよなが
さめしま
いちよし
はぎもと
豊永
鮫島
市吉
萩元
大隅支所渉外課
さかぐち
坂口
ひ ら む れ
平牟禮
かわはら
川原
大隅支所渉外課は、豊永正弘課長を中心に男性
５名・女性１名で日々明るく業務に取り組んでい
ます。
豊永課長の休日は田んぼの時期になり、農作業に大忙し。子どもの部活の応援に行くことが一番の楽
しみだそうです。鮫島美浩主任はいざという時に役立つ、保障の提案を心掛けているとか。萩元成明主
任はダイエットのためにプールに通っていましたが、成果が出ずに１ヶ月で断念。回数券が残っている
そうです。市吉康幸主任は弥五郎どん祭りの浜下りで太鼓を叩くことが楽しみだとか。川原美穂さんは
子どもの子育てに奮闘中。平牟禮幸治さんは１歳３ヶ月の娘の成長を肴に晩酌しているとか。坂口秀一
さんは子どもと公園で楽しく遊んでいるそうです。
渉外課は皆さんの「いえ・ひと・くるま」について親切で丁寧な対応に努めますので、お気軽にご相
談下さい。
J A そお鹿児島
2015 年 6 月号
14
グ
ン
ミ
ー
ャ
チ
カメラでたくさんの思い出を
「お客様の写真にまつわる思い出話を聞くこ
とが楽しみです」と話す莉紗子さんは、高校の
頃から写真を撮ることが好きで、財部高校を卒
業後、隣県の写真屋に勤務して３年目。受付や
スタジオでの写真撮影、写真の現像をしていま
す。
学生時代は、友達との時間を大切にしていた
莉紗子さん。最近は、いとこの赤ちゃんと遊ぶ
ことがとても楽しみで、取材中に撮影した多く
の写真を見せてくれました。
休日は友達と喫茶店巡りに行ったり、庭の草
花の撮影、時には遠方まで足を運んで風景を撮
影しているそうです。
下西 莉紗子 さん（21 歳）
曽於市財部町 田平
理想の男性は「笑いのツボが同じで、一緒に
いて安心できる人かな」と答えてくれました。
莉紗子さんは「カメラの知識をもっと増やし
生年月日 平成５年８月 12 日
星座 しし座 血液型 O 型
我が家のペット
私はご主人様が小学１年生の時にこの家にやっ
てきたの。一番の大好物はミカン。おねだりする
と、いっぱい食べさせてくれるから幸せなんだ。
私はいつも構ってくれるご主人様のことが大好
き。これからも仲良しでいようね☆
ララ（メス
10 歳（ミニュチュアダックスフント））
（飼い主）金丸 汐音 さん 曽於市末吉町
15
J A そお鹿児島
2015 年 6 月号
て、お客様から信頼してもらえるような人にな
りたい」と明るい笑顔で話してくれました。
我が家の Ｂ ａ ｂｙ
我が家のＢａｂｙ
隈元 翼希 ちゃん（６カ月）
（父）一光 さん （母）唯 さん 鹿屋市輝北町 三原
Dear　翼希ちゃん
ちょっぴりやんちゃで、人なつっこい性格の翼希
ちゃん。これからもいっぱいミルクを飲んで、健康で
活発な子に育ってね！
Yours　パパ＆ママ
金融インフォ
䜎䛸䜎䛳䛯㈨㔠䜢᭷ຠά⏝䛷䛝䜛
䛚ᚓ䛺䛛䛡᪉䟿䟿
ắ‫ڎ‬ኖ̊
̬ᨦ஖᧓
ಖ㞀㢠Ӑ䠍ᆺӑ
䛤ዎ⣙䛾ෆᐜ
䠍ᆺ
⪏ⅆ㐀
ಖ㞀
ᮌ䞉㜵ⅆ
㐀
‶ᮇ✚❧
ಖ㞀ᮇ㛫
䠍ᆺ
ᾄ࠰
ᾀ὿࠰
ᾂ὿࠰
ᾁ὿࠰
‶ᮇඹ῭㔠㽢䠍
ᵓ㐀
ಖ
㞀
㢠
࡫ཋ୼ဃσฎẐớềẨẑ ࡫ཋ ˰‫ܡ‬ཋˑ ̬ᨦ஖᧓ᾀ὿࠰
້໎σฎ᣿᫇ᵏᵊᵎᵎᵎɢό ࠰৚ ̲ྸᝲዅ˄ཎኖễẲ ӝࡈਰஆৢੑ᣿
‶ᮇඹ῭1,000୓෇
㏻ᖖ䛾
䛤ዎ⣙䛾ሙྜ
ඹ῭᥃㔠᣺᭰ᡶ
≉⣙䛾ሙྜ
㏻ᖖ䛾
䛤ዎ⣙䛾ሙྜ
ඹ῭᥃㔠᣺᭰ᡶ
≉⣙䛾ሙྜ
୍᫬㈨㔠
䠄≉⣙඘ᙜ㢠䠅
ẖᖺ䛾ᡶ㎸
ඹ῭᥃㔠㢠
䠌෇
䠔䠈䠕䠕䠎䠈䠍䠕䠌
෇
䠌෇
䠕䠈䠍䠐䠍䠈䠎䠏䠍
෇
䠕䠒䠒䠈䠑䠐䠌෇
䐟 1,000୓෇䛾ಖ㞀䛸䛥䜙䛻
⣙䠕䠕䠊䠑୓෇䛚ᚓ!!
䝖䞊䝍䝹䛾
ඹ῭᥃㔠
䠕䠈䠒䠒䠑䠈䠐䠌䠌
෇
䐟䚷
䠕䠈䠌䠌䠐䠈䠍䠕䠌
䠍䠈䠎䠌䠌෇
෇
䠕䠈䠔䠎䠑䠈䠐䠌䠌
䠕䠔䠎䠈䠑䠐䠌෇
෇
䚷䠕䠈䠍䠑䠏䠈䠎䠏䠍
䐠
䠍䠈䠎䠌䠌෇
෇
䐠 1,000୓෇䛾ಖ㞀䛸䛥䜙䛻
⣙䠔䠐䠊䠒୓෇䛚ᚓ!!
ᘓ≀ಖ㞀䛾඘ᐇ䛸㈓⵳䜢䛚⣙᮰䛔䛯䛧䜎䛩䚹
ヲ䛧䛟䛿䚸䠦䠝䛭䛚㮵ඣᓥྛᨭᡤ䜈䛚ᑜ䛽ୗ䛥䛔䚹
ＪＡそお鹿児島住宅ローンキャンペーン
お取扱期間 平成 27 年５月 1 日（金）∼平成 27 年９月 30 日（水）まで！
固定変動金利選択型 当初 10 年固定金利
最軽減後金利
適用金利
1.15％ ➡ 年
年
（保証料別途）
0.90％
（保証料別途）
【金利軽減項目】
●キャンペーン期間中に審査のお申込をされ、下記の金利軽減項目①・②両方該当した場合に最軽減後金利が適用されます。
《金利軽減項目①》※必須
・ＪＡカードローンの新規契約または既契約者の方。
《金利軽減項目②》※いずれか一つ
・給与振込（毎月振込５万円以上） ・農畜産物販売代金年間振込額 50 万円以上 ・ＪＡ火災共済新規加入
※お使いみちが、住宅新築、土地付新築住宅購入、土地付中古住宅購入、他金融機関からのお借換の方が対象となります。
【お問い合わせ先】そお鹿児島農業協同組合
（本　所）
℡ 099-482-6807　（大 隅 支 所）
℡ 099-482-6813　（輝 北 支 所）
℡ 099-486-0840
（財 部 支 所）
℡ 0986-72-3114　（末 吉 支 所）
℡ 0986-76-7703　（松 山 支 所）
℡ 099-487-8886
（志布志支所）
℡ 099-472-1362　（大 崎 支 所）
℡ 099-476-2113
J A そお鹿児島
2015 年 6 月号
16
経済インフォ
旅行センターお勧めの旅
クルーズでしか体験できない時・景色がある。
い
ぱしふぃっくびいなすで航く屋久島 ・ 奄美大島４日間
７月 21 日発 料金 144,000 円∼ 980,000 円
（クルーズ船は、博多港発です。鹿児島からバスにて送迎致します。）
400 年の時を超え日本の宝から世界の宝へ姫路城
姫路城と徳島阿波おどり瀬戸内の旅 3 日間
6 月 24 日発 JA 発着 76,000 円
詳しくは、旅行センターに専用チラシをご準備しています。
航空券・ＪＲ券・宿泊・グループ旅行・その他旅行に関しては、なんでもご相談下さい。
受 診 日
支 所
６月19日（金）
大崎
コース 募集人員
一般
５名
６月19日（金）
大崎
女性
10 名
７月７日（火） 志布志
一般
５名
７月７日（火） 志布志
女性
５名
７月10日（金）
輝北
一般
10 名
７月10日（金）
輝北
女性
10 名
７月21日（火）
財部
一般
７名
７月23日（木）
松山
一般
２名
７月23日（木）
大隅
一般
10 名
７月23日（木）
大隅
女性
５名
７月24日（金）
末吉
一般
８名
７月24日（金）
末吉
女性
12 名
※巡回健診（特定健康診断）の日程
志布志
６月５日（金）∼６月７日（日）
お申込み ･ お問い合わせ
は、ＪＡ各支所またはＪ
Ａ生活指導員までご連絡
下さい。
17
J A そお鹿児島
2015 年 6 月号
ィ
スピーデ
約 50 分
）
５kg・
120 分
場合約
（電気の
ご存じですか？
コインランドリーは
●下記の日程で、ＪＡ厚生連健康管理センター
における人間ドックを募集しています。
●ＪＡ厚生連まで無料送迎も行っています。
かに
夜だって静 ー !!
ガス をつかっています
人間ドック日程表
!!
リンナイガス
衣類乾燥機「乾太くん」
パワフル＆スピーディー乾燥
雨や降灰、PM2.5 の日も天日干しのよう
にカラッと乾燥します。
一週間無料貸出実施中 ! !
詳しくはガスセンターまでお問い合わせ下さい。
vvvv ☎ 099-482-5571 vvvv
毎
⽉、ソオレーィュを楽しみに待っています。各⽀所の新しい活動ニュースなど感動しています。クロスパ
ズルでは、忘れていた今昔のひもを解く頭の体操になり感謝しています。 （末吉町 末吉 T ⼦さん）
「ソオレーィュの発行が楽しみ」というお言葉を頂けると、とても嬉しい気持ちになります。もっと楽しん
で読んで頂けるように各支所の担当者と一体となって頑張りたいと思います。クロスパズルは結構難しいですよ
ね∼。これからも挑戦してみて下さいね (^o^)
５
新
⽉号のおいしいレシピ「ダイコンとニンジンのふわふわ
揚げ」は⾝近にある⾷材で簡単に作れるので感激です！
…実はまだ作っていませんが、写真を⾒ておいしさが伝わり
ました。ごちそうさまでした (^o^) （末吉町 リンゴさん）
採⽤職員が 24 名⼊組されたのですね。これから⾊々
な事があると思いますが、若い⼈はなんでもできま
す。早く仕事に慣れて、明るく頑張ってもらいたいです。
（⼤崎町 今⽇は晴マークさん）
「ん？まだ作ってないんですか∼？」と、思わず突っ込んでし
まいました (^^;) おいしいレシピのコーナーは人気ですが、５月号
も
「おいしかった」
というお便りがたくさん届いています。
もちろん、
皆さん作って食べてからの感想です（笑）リンゴさんもぜひ作っ
て食べてみて下さい！…私もまだ作ってないですけど (^O^;)
４月に入組した皆さんは初々しくて元気があります (^o^) なんで
も真面目に頑張る皆さんを見て、私も“頑張らなきゃ”と刺激を受け
ています。読者の皆さんの中にも同じように新天地で頑張っていらっ
しゃる方も多いのではないでしょうか。これから段々、気温も上がり
暑くなってくると思いますが、体調に気をつけて頑張りましょう！
たくさんのお便りありがとうございます♪お便りはもちろん、絵
ハガキや「我が家の Baby」「我が家のペット」など、読者からの
投稿も募集しています！投稿はＪＡ総合企画課まで。
うな気がする﹂などがあります。こ
き た ﹂﹁ 歯 が 以 前 よ り 長 く な っ た よ
年を取っている
方に多い歯の病気
のような症状があったら、すぐ歯科
を受診してください。
には﹁歯周病﹂と﹁虫
歯 ﹂ の 二 つ が あ り、 こ
つながる恐れがあります。誤って気
れ に か か ら な い よ う に す 歯周病は増えた歯周病菌や炎症物
質が口の中で唾液に混じり、病気に
る こ と が、 歯 の 健 康 を 保 つ た
めに最も大事なことです。
ん︶もあり、気管支炎、肺炎を起こ
に起きやすいのが特徴です。また高
管に入ってしまうこと︵誤嚥・ごえ
齢 に な る と 唾 液 の 分 泌 量 が 減 少 し、
歯 周 病 が 進 行 す る と、 歯 の 土 台
と な る 歯 槽 骨 が 破 壊 さ れ て し ま い、
歯が抜けるのを防ぐためには、ま
ず歯周病を見逃さないことが大事で
します。
す。 赤 信 号 の 症 状 と し て は、﹁ 歯 茎
口腔︵こうくう︶内の自浄作用が減っ
その結果、歯が抜け落ちてしまうこ
が 赤 く 腫 れ、 触 る と 血 が 出 る ﹂﹁ 歯
も虫歯を起こしやすい原因の一つで
て、虫歯菌が繁殖しやすくなること
一方、高齢者の虫歯は﹁かぶせ物
などの境目﹂と﹁露出した歯の根元﹂
がグラグラして食べ物をかみ切れな
とになります。
い ﹂﹁ 歯 と 歯 の 間 の 隙 間 が 広 が っ て
す。
虫歯にしても歯周病にしても、歯
を失う原因になるということだけに
とどまらず、心臓病や脳卒中、糖尿
病、肺炎などの全身の病気の原因や
悪 化 の 要 因 に な る と い う こ と で す。
健康で長生きするためには、虫歯や
歯周病の予防が基本ですが、それに
は毎食後の正しい歯磨きや口の中を
清潔に保つための﹁口腔ケア﹂をき
ちんと実行することが大事だといえ
ます。
加
齢
と
歯
の
健
康
佐
久
総
合
病
院
名
誉
院
長
●
松
島
松
翠
J A そお鹿児島
2015 年 6 月号
18
パズルに答えて「曽於のとこ
「曽於のとこ豚
豚ぎょうざ」を当てよう !!
① 日本では水洗化が進んでいます
③ 足袋に付いている金具
⑥ 方位磁針の N 極が指す方角
⑦ はっきりしない──模糊（もこ）とした状態
⑧ ──海流とも呼ばれる親潮
⑩ 6 月の第 3 日曜日は──の日です
⑫ 漢字で書くと軍鶏 ニワトリの一種です
⑭ すずりですります
⑯ アンデルセンやグリム兄弟が
著したもの
⑱ ごまなどを油をひかずに加熱すること
⑳ 梅雨時は食物や浴室に生えや
すくなります
レイシともいわれる果物
ワタの種子から取った繊維 あるいはそれで織った布
二重マスの文字をＡ∼Ｅの順に並べてで
きる言葉は何でしょうか？
ご応募頂いた正解者の中から抽選で、JA
オリジナル商品「曽於のとこ豚ぎょうざ」を
５名様に差し上げます。ただし、お近くの
JA に商品を取りに来て頂ける方に限ります。
① ６月 10 日は──の記念日
② にょろりと長い胴を持つ小動物
③ 男女が出会った途端に落ちる
ことも
④ 関東では養殖のブリ、関西で
は若いブリをこう呼びます
⑤ 易者が占いに使う細い棒
⑦ 傘を忘れたので軒先を借りて……
⑨ ライオンのことです
⑪ まつげに塗る化粧品
⑬ 割、分、厘のさらに下
⑮ 現在を挟んで過去とは反対側
⑰ みそ汁によく入れられる海藻
⑲ ──に就いて、用意、ドン！
──詰め ガラス── ビー
ル──
A
B
ＦＡＸ ０９９−４８２−６８１０ メール soo.soumu@ks-ja.or.jp
C
※ＦＡＸ、メールでご応募の方も、必要事項を記載のうえ、お申し込み下さい。
D
クイズの応募や投稿に際し当ＪＡが取得した個人情報は、プレゼントの抽選・発送、今後の本広報誌の編集や
企画の参考以外の目的には一切使用しません。また、承諾なく第三者に提供しません。なお、投稿・当選者の住
所・氏名・年齢や投稿内容を本広報誌に掲載する場合がありますので、ご了承下さい。
E
６月のJA-SS 日曜当番店
★クイズの答え
（2015 年６月号）
ク ロ ス パ ズ ル
ハ ナ ミ ズ キ
解答
はがき ＦＡＸ メール のいずれかでご応募下さい。
はがきの場合は、下記の専用応募用紙の点線を切り取って応募すると便利ですよ。
郵送の場合は 52 円切手を貼る必要がありますが、切手を貼らずに、お近くの当ＪＡ支所・
事業所にお持ち頂いても結構です。
先月号の答え
出
題
●
ニ
コ
リ
ク ロ ス パ ズ ル
→ ヨコのカギ
↓ タテのカギ
A
B
C
D
６月の日曜日
Ｅ
店名
住 所
７日
14 日
21 日
28 日
○
○
○
⃝
〒
高松
氏名
諏訪
（ 歳）男・女 大崎
○
○
○
※○印が営業日です。
ペンネーム
ー −
19
【答えの締切日】平成 27 年６月 30 日（火）必着
回理事会︻協議事項︼
22 22
第
27
当農協出資団体の役員選任
①
② 第５次経営改善３ヵ年計画
第 回通常総代会提出議案
③
④ 第 回通常総代会召集通知および
書面議決権行使書の取扱
信用供与等の最高限度額の設定
⑤
⑥ 平 成 年度不良債権の回収基本方
針
規程・要領等の廃止及び新設
⑦
⑧ 固定資産取得手続の改正
養豚農家の土地及び建物等の取得
⑨
★今月号で印象に残った記事、身近な出来事や話題、
当ＪＡに対する意見・要望など
理事会だより
3
４ 月 日 に 第３ 回 理 事 会 が 開 か れ、
次の議案が協議されました。
電話番号
⃝
○
30
J A そお鹿児島
2015 年 6 月号
ソオレーィュ
「ソオレーィュ」の由来
Soleil（ソオレーィュ）とは、フランス語で「太陽」という意味。表紙のロゴマークにある下の横長のグリーンは「広がる大地」、
ＪＡマークは「豊かな実り」を表しています。輝く太陽のもと、農業と『ＪＡそお鹿児島』の発展への願いが込められています。
2015 年６月号
発行日／ 2015 年６月１日
今月の表紙は、田植えの様子です。かつては非常に重労働
であり、家族の労働力だけでは乗り切ることができず、親類
機による作業が当たり前になり、作業する人数も少なくなっ
てしまいました。私も子どもの頃は、家族や祖父母、親戚と
当が最高に美味しかったのを覚えています。普段食べている
お米に改めて感謝して食べようと思いました。
（撮影場所：曽於市財部町）
担
編集／総合企画部総合企画課 TEL 099-482-6803 FAX 099-482-6810
ホームページ／ http://www.ja-sookagoshima.or.jp/
メールアドレス／ soo.soumu@ks-ja.or.jp
一緒になって田植えの手伝いをしたり、田んぼで食べたお弁
広報
のつぶやき
少しずつ気温が上がり、暑さが増してきました。これか
ら梅雨の時期を迎え、ジメジメとした日が続くことでしょう。
さて、５月号の「広報担当者のつぶやき」でジョニーさ
んが書いていた「給油機マーク」の記事ですが、確認して
みましたか？私はさっそく車に乗った時に確認し、三角矢
印を見た瞬間、感動しました。
昔は分からなかったことも今の時代は、さまざまな情報
や知識を検索するとすぐに解決できるので、便利になりま
したね。私も、みなさんが知らないような珍しい情報や豆
知識をお届けできるように、日々情報収集をしていきたい
と思います。
最後になりますが、体調管理に気を付け、充実した日々
をお過ごし下さい。 【ポニョ】
J A そお鹿児島
2015 年 6 月号
鹿児島県曽於市大隅町岩川５５９１ー１
でなく、作業時間も大幅に短縮されました。現在は、田植え
ＪＡそお鹿児島
年代に田植え機が登場してからは、労働力が軽減されただけ
８９ ９ ８１０２
広報誌
﹁ソオレーィュ﹂係
や近隣で助け合ったりしながら行っていたそうです。1970
52 円切手を貼っ
て 郵 送 す る か、
切手を貼らずに
ＪＡ支所窓口へ
ご持参ください。
︵総合企画部総合企画課︶
発行／そお鹿児島農業協同組合
〒 899-8102 鹿児島県曽於市大隅町岩川 5591-1
郵 便 は が き
20