- Letzte Heimat

Transkulturelle Aspekte der
Bestattungskultur und
Sterberituale in der postmigrantischen Gesellschaft
Dienstag, 28. April 2015 bis
Mittwoch, 29. April 2015
www.letzteheimat.net
Ein transkulturelles, interreligiöses und generationenübergreifendes
Theaterstück
LETZTE
HEIMAT - DAS THEATERSTÜCK
Wie gehen
unterschiedlicher
Vomwir
19.mit
Juliden
bisBestattungsritualen
zum 8 August 2014
sahen mehr
Kulturen und Religionen um? Gibt es für Zuwanderer, Flüchtals 500 Besucher und Besucherinnen das Statiolinge und Vertriebene bei uns eine gemeinsame
„Letzte
Heimat“als
auftraditionelle
dem Gögginger
„letztenentheater
Heimat“? Kann
der „Friedhof“
Friedhof der
in Augsburg.
Die noch
Rückmeldungen
Begräbnisstätte
aktuellen Vielfalt
gerecht werden?
waren so überwältigend positiv, dass eine Wie2015 beschlossen
Diese derauflage
Fragen inspirierten
uns zu einem wurde.
transkulturellen Theaterprojekt in Augsburg.
Ziel war
es,Besucherinteresse
das biographische Alltagswissen
Das
zeigte, wie der
wichtig die
unterschiedlichen
Ethnien,
Religionen,
Generationen
Frage ist, ob und wie ich in meiner
Stadtund
nach
Geschlechter
erfahrbar
zu
machen
und
als
gleichberechtigte
meinen Vorstellungen und Wünschen bestattet
Vielfaltwerden
zu zeigen
und und
im zweiten
in andereGlaubensStädte
kann
zwar,Schritt
egal welcher
zu transferieren.
gemeinschaft ich angehöre?
Mit den Stilmitteln des biographisch-dokumentarischen
19 Mitspielende,
Angehörige
unterschiedlicher
Theaters
wurden die Ergebnisse
aus niedergeschriebenen
Religionen
und
verwurzelt
in
Ländern,
bildeund mündlich tradierten Geschichten der 12
beteiligten
„Experten mit
dieverdichtet,
Basis für
ten/-innen
des ihren
Alltags“eigenen
zu einemGeschichten
Stationentheater
das inText
die szenische
Bespielung
eines
Friedhofs
mündete.
und Gestaltung des Stücks, das von Susanne
Die Aufführungen
einem Augsburg
„Leichenschmaus“
und
Reng vom endeten
Jungen mit
Theater
in Szene
regemgesetzt
Austausch
zwischen
Akteuren
und
Besuchern.
wurde. Das Publikum erlebte ein durch
9 Stationen führendes Theater, das mit einem
Vom 19.
Juli bis zum 8. August
2014 besuchten mehr als 600
„Leichenschmaus“
endete.
Besucher/-innen das Stück auf dem Gögginger Friedhof in
Augsburg. Die Rückmeldungen waren überwältigend positiv.
Dieses interreligiöse Projekt ist nun in der
zweiten
Phase.
Die
Idee sollzuweiter
Die Tagung
möchte
einen
Austausch
diesemgetragen
werden.
Thema anregen und wird über den Projektverlauf
informieren. Sie möchte Hilfestellung geben, um selbst ein
derartiges Projekt ins Leben rufen zu können.
Wir freuen
uns sehr „Letzte
über Ihr Kommen!
Das Projekt
Heimat“ wird gefördert
durch das Bundesamt für Migration und Flücht-
Ilona Hörmann,
undAugsburg
Susanne Reng
linge undPeter
wirdBommas
vom bfz
und dem Jun-
gen Theater Augsburg gemeinsam durchgeführt.
Programm der Tagung „Letzte Heimat“
DAS PROGRAMM ZUR TAGUNG
Dienstag, 28. April 2015
Dienstag,
2015
14:00
Uhr 28.
April
Ankommen
im Annaforum bei 14:00
Uhr
Ankommen
im
Annaforum
einem Tässchen
Kaffee oder
Tee
14:15 Uhr
Begrüßung durch das Team von 14:15 Uhr
Begrüßung durch das Team von Letzte Heimat
Letzte
Heimat
14:45 Uhr Dr. Dorothea Kolland, freie Kultur14:45
Uhr Dr.
Dorothea
Kolland,
freieAmtes
Kulturbera
beraterin
(ehem.
Leiterin des
terin,
ehem.
Leiterin
des
Amtes
für Kultur und Bibliotheken des
für Kultur und
Bibliotheken) Bezirksamtes
Berlin-Neukölln)
des Bezirksamtes Berlin-Neukölln,
Impulsreferat
15:30 Uhr
Kaffeepause und gemeinsamer
Impulsreferat
Aufbruch zur und
Friedhofsführung
15:30
Uhr
Kaffeepause
gemeinsamer Auf
16:30 Uhr
Friedhofsführung
Augsburg-Göggingen
bruch
zur Friedhofsführung
Leichenschmaus
16:30
Uhr
Friedhofsführung Göggingen
18:00
Uhr
Austausch
Leichenschmaus
18:00 Uhr
Austausch
Mittwoch, 29. April 2015
Mittwoch,
2015 im Annaforum
09:30 Uhr29. April
Ankommen
9:30
Ankommen
im Annaforum
10:00Uhr
Uhr
Begrüßung, Grußwort
von Reiner
10:00
Uhr
Begrüßung,
Grußwort
vom Refe
Erben (Referent
für Umwelt,
renten
für
Umwelt,
Nachhaltig
Nachhaltigkeit und Migration der
Stadt
Augsburg)
keit und
Migration, der Stadt 10:15 Uhr
Eva Schmidt,
(Fachverlag
Augsburg,
Hr.Journalistin
Reiner Erben
des
deutschen
Bestattungsgewerbes)
10:15 Uhr
Eva Schmidt, Journalistin, Fach
Impulsreferat
verlag des deutschen Bestattungs
11:00 Uhr
Workshop A1:
„Letzte Heimat – gewerbes,
Impulsreferat
Stückentwicklung“
11:00 Uhr
Workshop A1: “Letzte Heimat - Workshop A2: „Letzte Heimat – Stückentwicklung“
Organisation, Planung und Finanzen
Workshop
A2: „Letzte Heimat – des
Stationentheaters“
Organisation,
12:30 Uhr
Mittagessen Planung und Finan
zen
des Stationentheaters“
13:30 Uhr
Wiederholung
Workshops A1 und A2
12:30
Mittagessen
15:00Uhr
Uhr
Kaffee
15:30Uhr
Uhr Plenum
13:30
Workshops
A1 und A2
16:00Uhr
Uhr Ende
15:00
Kaffee
15:30 Uhr Plenum und 16:00 Uhr Ende
Die
Teilnahme
Tagung
ist beschränkt. Wir
Die Teilnahme
anan
derder
Tagung
ist kostenfrei.
bitten
umum
Anmeldung
perzum
E-Mail
bei 2015
Wir bitten
Anmeldung bis
16. April
per E-Mail oder telefonisch:
Ilona Hörmann, bfz Augsburg
Ilona0821
Hörmann,
bfz Augsburg
Tel.:
40802-148
Tel.:
0821
40802-148
hoermann.ilona@a.bfz.de
hoermann.ilona@a.bfz.de
Alina Dajnowicz
Alina Dajnowicz, bfz Augsburg
Tel.:
40802Tel.: 0821
0821 40802-421
dajnowicz.alina@a.bfz.de
dajnowicz.alina@a.bfz.de
Wenn
Sie FragenAnnaforum
zu Hotels,Augsburg
Veranstaltungen, EinrichVeranstaltungsort:
tungen
in Augsburg
haben, helfen wir Ihnen gerne
Im Annahof
4, 86150 Augsburg
http://annahof-evangelisch.de/anfahrt/
weiter.
Wenn Sie Fragen zu Hotels, Veranstaltungen, Einrichtungen in
Augsburg haben, helfen wir Ihnen gerne weiter.
Das Projekt „Letzte Heimat“ wird gefördert durch das Bundes-
Das Projekt „Letzte Heimat“ wird gefördert durch das
amt für Migration und Flüchtlinge und wird vom bfz Augsburg
Bundesamt
für Theater
Migration
und Flüchtlinge
und wird
und dem Jungen
Augsburg
gemeinsam durchgeführt.
vom bfz Augsburg und dem Jungen Theater Augsburg
gemeinsam
durchgeführt.
Mehr Informationen:
www.letzteheimat.net