âDer Weg zur Erleuchtung oder Kevin allein in Kyoto
Transcription
âDer Weg zur Erleuchtung oder Kevin allein in Kyoto
„Der Weg zur Erleuchtung oder Kevin allein in Kyoto“ [Kommunikationsexperiment] 2 Rollen: Kevin und sein(e) Partner(in) zu Hause in Deutschland Spielanweisung / Ziel: Bitte setzten Sie sich Rücken an Rücken und kommunizieren Sie nur durch Worte miteinander. Es geht darum, ein Telefongespräch zwischen Japan und Deutschland zu simulieren, um die Grenzen und Tücken sprachlicher Kommunikation zu verdeutlichen Story: Kevin ist auf dem Weg zu einem Zen-Mediationskurs im berühmten KurosawaTempel. Unterwegs sind ihm die wenigen Gepäckstücke abhandengekommen. Das ist nicht weiter schlimm, da im Tempel eine karge Kutte und derbe Holzschuhe zur Verfügung gestellt werden. Schlimmer ist, dass nicht nur alles Geld dahin ist (die Kreditkarte ruht nach mehrfacher falscher PIN-Eingabe in einem Automaten), sondern auch die Wegbeschreibung zum Tempel. Kevin steht nun etwas ratlos am Bahnhof von Kyoto. Das Ziel ist so nah und doch so fern. Die einzige Möglichkeit, zum Tempel zu kommen, besteht darin, mit dem Handy zu Hause anzurufen und sich im Partner (ob nun dem privaten oder geschäftlichen), den Weg beschreiben zu lassen. Der verfügt über einen Stadtplan, in dem der Kurosawa-Tempel eingezeichnet ist. Sie sind Kevin! Lassen Sie sich bitte den Weg vom Bahnhof (Kreuz) zum Tempel beschreiben. Nutzen Sie alle Kommunikations- und Orientierungsmöglichkeiten, die Sie auch real am Telefon nutzen würden – aber keine anderen. Der umseitige Stadtplan steht in diesem Spiel für die Stadt. ©FBSimon 2000