Trait d`Union - Office Champanellois

de la vie associative à Saint-Genès-Champanelle
P U B L I C A T I O N M E N S U E L L E D E L ’ O F F I C E C H A M P A N E L L O I S - N ° 2 2 5 J U I N 2 0 1 5
L’ECHAPEE BELLE
Programme juin et début juillet
Les jeudis de Françoise
Tous les jeudis après-midi (RdV à 13 h 30)
Rando à la journée en plus, les jeudis, 4 juin et 2
juillet
Rando Douce : Rendez-vous à 13 h 30
Mardi 2 juin
Jeudi 25 juin
Samedi ou dimanche
Dimanche 14 juin : journée autour de Pertuysat
Samedi 4 juillet : semi-nocturne avec repas en
auberge
Séjours
6 et 7 juin : Sur les pas de Gaspard des
Montagnes, autour de Saint-Amant-RocheSavine
Du 20 au 28 juin : itinérance en Bretagne, de
Saint-Quay-Portrieux à Plougrescant
MEDIATHEQUE CHAMFORT
Du 2 au 27 juin : Devine qui vient au jardin ?
Et si on y regardait de plus près ? Et oui, même
dans nos jardins, des invités inattendus peuvent s'y
cacher ! Une exposition de Yvan Martin,
photographe à l'affût des petits êtres qui peuplent
vos coins de verdures.
Entrée libre aux heures d'ouverture de la
médiathèque
Vendredi 5 juin à 18h
"Des oiseaux et des jardins" Conférence de M.
Aurier, en partenariat avec la Ligue de Protection
des Oiseaux.
Qui sont ces bêtes à plumes qui peuplent nos
jardins ? Comment les accueillir durablement ? M.
Aurier nous proposera des solutions adaptées à
chaque saison.
Entrée libre dans la mesure des places disponibles.
Samedi 13 juin à 14h : Atelier numérique :
Venez découvrir les ressources de la bibliothèque
en ligne, apprenez à utiliser le catalogue des
médiathèques de Clermont-Communauté, à
consulter des périodiques, écouter de la musique
en ligne ou accéder aux films via votre ordinateur.
Découvrez les ressources accessibles à tous et
celles réservées aux abonnés.
Samedi 27 juin à 11h : Histoires à écouter pour
les enfants de 3 à 6 ans.
BARBECUE A LASCHAMPS
Samedi 6 juin à midi,
Venez partager un moment convivial, et fêter
ensemble les beaux jours.
Amenez vos grillades, le comité des fêtes
s'occupe de l'apéritif, des entrées, des
boissons, et du dessert. Ainsi que du pain...
Une participation de 5€ par adulte de plus de
15 ans, sera demandée.
Inscriptions auprès de Claire Leynaert
mouetlan@hotmail.com ou 04 73 69 48 12 ou
directement sur la boîte mail du comité :
comitedesfeteslaschamps@yahoo.fr
COMITE DES FETES DE MANSON
Repas annuel
Dimanche 14 juin
S’inscrire auprès de Marie-Claude Aguerre
Tél : 04 73 35 63 56
PARDON
Samedi 6 juin 2015 à 12h30
L’Association "Le Lien de Pardon" convie tous
les habitants du village aux festivités et
pour son repas annuel qui auront lieu au lieudit « La Pierre » (chemin Sous Le Devet).
Venez toujours plus nombreux participer à
ce moment de convivialité.
Les boules de pétanque, jeux de cartes, de
société, instruments de musique seront les
bienvenus.
Les bulletins d’inscription qui ont été distribués
sont à retourner avec le règlement
dans la boite aux lettres de Philippe VINEL – 14
route de Beaune – Pardon.
Clôture des inscriptions : le 29 mai 2015
THEATRE LA BULLE - ATELIER JEUNES.
Réservez votre soirée du samedi 6 juin 2015 à 18
heures à la Maison des associations pour découvrir
nos jeunes comédiens et passer un excellent
moment de théâtre pour le plus grand plaisir des
plus jeunes et des plus âgés. Si vous ne vous
souvenez plus de vos classiques vous pouvez
compter sur eux…. Venez nombreux encourager
cette belle troupe.
Un entracte dînatoire vous sera proposé.
SOIREE POUR LE NEPAL
La municipalité en partenariat avec l’Office champanellois organise le 19 juin à 20h30 à la
« Grange » une soirée au profit des sinistrés du
Népal. Bruno Rakinski, un habitant de la commune
nous présentera un diaporama retraçant son
trekking au Népal. Vous pourrez ensuite dialoguer
avec lui et avec d’autres intervenants sur leurs
séjours au Népal. Entrée libre. Des dons seront
reversés à une association d’aide aux victimes.
RALLYE SAINT-GENES
Fête du club, après-midi portes ouvertes et
inscriptions pour l'année scolaire 2015-2016:
dimanche 28 juin à partir de 14 heures
Début des stages d'été : à partir du 6 juillet 2015,
du lundi au vendredi, à la 1/2 journée, la journée ou
la semaine
REGARD D’ARTISTES SUR L’AUVERGNE
Dans le cadre de son partenariat avec l’ORACLE (Office Régional d'Action Culturelle de Liaisons et
d'Echanges)
la
mairie
de
Saint-GenèsChampanelle organise du 26 juin au 28 juillet 2015
une exposition de peintures «Regard d’artistes sur l’Auvergne».
Plusieurs artistes vous proposeront leur regard sur
les villes et villages auvergnats. L'exposition aura
lieu salle des mariages et sera ouverte au public
aux heures habituelles d'ouverture du secrétariat
de mairie.
LIVRE DE BEAUNE-LE-CHAUD
Dimanche 31 mai, à partir de 14 h 30
Ancienne école de Beaune-le-Chaud
Souscription pour le livre « Regard sur Beaune-leChaud », balade dans le village, goûter, exposition
de photographies et objets, écriture à la plume,
échange de souvenirs…
LE COIN DES DIRIGEANTS
Le prochain conseil d’administration de l’Office Champanellois se tiendra le lundi 8 juin à 18h30,
Maison des associations en présence de tous les
responsables d’associations.
Ordre du jour :
- Fête Nationale 14 juillet et calendrier 2ème
semestre 2015 et 1er semestre 2016.
- Préparation du fascicule des associations 2015 2016.
- Préparation du Forum des Associations du 5
CONCERT DU SICAS
septembre.
Samedi 17 juin 2015 à 20 heures, Maison des
- Réservation des salles et du complexe sportif,
associations de Saint-Genès-Champanelle
saison
2015-2016
pour
les
activités
Venez nombreux
hebdomadaires.
Art i san s et C om me r ç ant s: pen s ez au ” T ra i t d’ Un ion” pou r vo tr e pub li cit é
OFFICE CHAMPANELLOIS DES SPORTS, DES LOISIRS ET DE LA CULTURE
Mairie - 63 122 Saint -Genès-Champanelle - Responsable Alain Boudet Tél 04 73 87 30 89
S i t e W e b : http://www.officechampanellois.fr/ - E - M a i l : contact@officechampanellois.fr
L e s a r t i c l e s e t l e s i n f o r m a t i o n s p u b l i é s d a n s c e « T r a i t d ’ U n i o n » n e p e u v e n t p a s ê t r e r e p r o d u i t s s a n s l ’ a u t o r i s a t i o n d e l a r é d a c t i o n
dl
de la vie associative à Saint-Genès-Champanelle
PUBLICATION
MENSUELLE
DE L'OFFICE
L'ECHAPEE BELLE
CHAMPANELLOIS
L~ITERIE
Programmede mai
Les jeudis de Françoise
Jeudi 7 mai: Randonnée à la journée à Brion
Jeudis 21 et 28 mai : Randonnée à la demi
journée
Rando-douce (responsable: Anne-Marie Ondel)
Lundi 11 mai
Jeudi 28 mai
Samedi ou dimanche
Dimanche 26 avril Après-midi autour de Saint
Hippolyte
Dimanche 17 mai Journée dans la vallée de
Lambreau dessusde Saint-Nectaire
Samedi30 mai: Après-midiautourde Sauxillange
Séjour 9 et 10 mai: Eau et granite en Creuse
(Ahun)
Les rendez-vous ont lieu sur le parking du
gymnase.
- N°224
SL"~
D.IVIA..••••••
CI-IE
JOURNEE
MAI
2015
THEIx:.
"7 _.•...••••••••
:20 ..•5
"'_'ONDIALE
DU LA~
g .•.• -'17'"
ANIN'lATIC>NS_
DEGUSTATIC>NS
SUR
LE PARK.ING
DU PERSC>NNEL
.;-
'VISITE
GRATUITE
>+<
DE LA. LAITERIE
Sous rés~-e
de
disponibilit:e
-
c..~
J«> •..•".•.•ë.e
__ «>~di."c:.:I_
RALLYE SAINT-GENES
d •••
Le jeudi 14 mai, à partir de 10 h, le Rallye SaintGenès organise un concours interne ouvert aux
petits et aux grands, débutants ou non. Des
épreuvesadaptéesà tous les niveauxvous seront
proposéespar nos deux monitricestout au long de
la journée.
Vous pourrez vous restaurer sur place en vous
rendant à notre buvelle où des sandwichs,crêpes
et gâteauxvous seront proposés.
Que vous soyez membredu RallyeSain- Genèsou
non, amenez votre chien. En effet, à partir de 14
heures, Christophe Gatignol (Responsable
CYNOFORM,Le Vernet-Sainte-Marguerite)
Instructeurcynophile
Maîtrede chien de sécuritédepuis 1988
Maîtrechien chez les fusiliers marins
SLVA -
Theix
-
63122 Saint Genès Chan....•
panelle
13: tiS ijO ïI
SAINT-GENES-CHAMPANELLE
et son équipe initiera les personnesdésireusesde
mieux comprendre le comportement de leur
compagnonà 4 palles, à l'éducationcanine.
Des démonstrations d'éducation issues
différentesdisciplinesseront misesen œuvre.
ESPOIR ET SOLIDARITE
Petits et qrands ..
de
1 Seu!(e) ou par équipes d'explorateurs.
lancés dans une quête mystérieuse.
vous sera
Los émqmes Foront appel ~ votre Flqir. votre
L'Association «Espoir & Solidarité» organise le
perspfcacfté. votre sens de l'observation et votre
esprit d'aventure.
samedi 30 mai 2015 à 20h30 une soirée
humanitaire.Les bénéficesde la soirée servirontà
soutenir la scolarisationdes enfants d'un village à
Madagascar.
La troupe du Théâtre de l'Horloge de
Gerzat jouera« La leçon» d'Eugène Ionescopuis
le groupe «Avec ou Sans Michel» animera le LIVRE DE BEA UNE-LE-CHA UD
Dimanche 31 mai, à partir de 14 h 30
reste de la soirée avec des chansons françaises
Ancienne école de Beaune-le-Chaud
revisitées.
Journée de présentationdes éléments composant
BARBECUEALASCHAMPS
le futur livre, sur l'histoire du village (même
samedi 6 juin à midi,
collectionque Theix, Berzet,Fontfreyde).
Venez partager un moment convivial, et fêter Le livre contiendra des témoignages, des
ensembleles beauxjours.
photographies,des documents mis à disposition
Amenezvos grillades,le comité des fêtes s'occupe par les habitants. Il racontera l'histoire issue de la
de l'apéritif, des entrées, des boissons, et du mémoire de plusieurs villageois et des personnes
dessert.Ainsi que du pain...
qui ont participéau travail de rédactiondurant toute
Une participationde 5€ par adulte de plus de 15 une année, et non celle d'historiens. Il sera
également illustré avec quelques photographies
ans, sera demandée.
Inscriptions auprès
de
Claire
Leynaert d'Eva Orieuxet d'aquarellesde FrançoisLamy.
mouellan@holmail.com ou 04 73 69 48 12 ou Lors de l'après-midi récréative du 31 mai dans
directement sur la boîte mail du comité: l'ancienneécole du village, le comité des fêtes du
villageet l'Officechampanelloisproposeront:
comiledesfeleslaschamps@yahoo.fr
Artisans
OFFICE
et Commerçants:
CHAMPANELLOIS
pensez au "Trait d'Union"
DES SPORTS,
DES LOISIRS
~
0413813319
ou 06 66 32 3245
- une petitebaladeà traversle village,
- expositionde photographies,
- présentation succincte de quelques pages du
futur livre intitulé« Regardsur Beaune-le-Chaud»,
- goûteret échangesoraux de souvenirs,
- écriture à la plume et à l'encre et pourquoi pas
une résolutionde problèmede certificatd'étude
- souscription pour le livre qui paraîtra dans les
mois qui suivent
LE COIN DES DIRIGEANTS
Les articles pour le « Trait d'Union»
de
juin doivent
parvenir
avant le 15 juin
dernier délai.
Prochain Conseil d'administration de l'Office
champanellois: lundi 11 mai à 18h30,
Maison des associations.
pour
votre
publicité
ET DE LA CULTURE
Mairie - 63 122 Saint-Genès-Champanelle
- Responsable Alain Boudet Tél 04 73 87 30 89
Site We b : hllp://www.officechampanellois.fr/-E-Mail: contact@officechampanellois.fr
Les articles
et les informations
publiés
dans ce « Trait d'Union»
ne peuvent
pas être reproduits
sans l'autorisation
de la rédaction
CEYRAT
o~
fM-lt ~
~ F~ J.t THEIX
ffsrM7HBX
GRANDE BROCANTE
~
Y
PREMIER
Vendredi Ler mai 2015
Avenue Wilson
THlmx
Communede SAINTGENESCHAMPANELLE
de 9 heures
à 17heures
Organisée par l'Office de Tourisme
en partenariat avec les communes de
Ceyrat et de Saint-Genès-Champanelle
lIiUe eU
",.",
Pourtout renseignement:
Festivi'Theix@gmail.com
oU
06 72 28 22 00
ou 06 89 37 13 79
~
LA TIBÉTAINE DES VOLCANS
Dimanche 24 Mai 2015
Départ du Château de Montlosier
Maison du parc des volcans d'Auvergne
ESPOIR ET SOLIDARITE
Pour une École à Madagascar
Soirée Humanitaire
Théâtre de l'Horloge
La leçon
d'Eugène Ionesco
&
- Infos Tibet
Avec ou Sans MICHEL
- Boutique
Randonnée
des chansons Française revisitées
8km
- Librairie
16 km
- Petite restauration
25 km
- Stand parrainage
MAISON DES ASSOCIATIONS
SAINT-GENES-CHAMPANELLE
La manifestation 2015 est dédiée à Jean-Pierre Chambre
Site: www.amtibet.com
l~~
Iii,..._
PUY-DE-DOME
CONS[IL
GENERAL
SAMEDI 30 mai 2015
A20H 30
Contact: 06.81.89.60.39
06.84.21.32.26
Office Champanellois
Crédit~Mutuel
Office Champanellois
--,
t!Jbanqu••
ENTREE LIBRE
qlli partar