Vorlage Horizonte 20150310

Pfarreien
Sins, Abtwil, Auw
• Dr. René Aerni, Pfarradministrator
Telefon 041 787 11 41
rene.aerni@pfarrei-sins.ch
• Dr. Miro Gombita, Kaplan
Telefon 041 787 11 93
miro.gombita@pfarrei-sins.ch
Pfarreinachrichten
Beichtgelegenheit
Jederzeit nach telefonischer Absprache mit dem Pfarrer
oder Kaplan möglich, Telefon 041 787 11 41.
Bibelstunde
Am Dienstag, 24. März, 18.30 Uhr findet im Pfarrhaus
Sins eine Bibelstunde mit Kaplan Miro statt. Osternachtsfeier in Sins
Wir feiern die Osternacht zusammen mit den Pfarreien
Abtwil und Auw am Samstag, 4. April um 21 Uhr in
der Pfarrkirche Sins.
Nach dem Festgottesdienst laden wir Sie zu einem alten Osterbrauch, dem Eiertütschen ein. Im österlich
dekorierten Pfrundhaus geniessen wir bei einem Glas
Wein oder Traubensaft das Zusammensein. Mit den
bunten Ostereiern darf «getütscht» werden, dazu gibt
es feine Brötli.
Wir freuen uns auf eine schöne Osternachtsfeier und
ein gemütliches Zusammensein im Anschluss. «Die Kirche lebt durch dich und mich».
Sins
Mariä Geburt
• Pfarramt Sekretariat
Daniela Leu, Ruth Fleischlin
Kirchstrasse 3, 5643 Sins, Telefon 041 787 11 41 info@pfarrei-sins.ch / www.pfarrei-sins.ch
Bürozeiten: Montag bis Freitag, 9–11 Uhr
Dienstag- und Donnerstagnachmittag, 14–17 Uhr
• Präsident Kirchenpflege
Herbert Karli-Bugelnig, Telefon 041 788 08 24
• Sakristan
Albert Huwiler, Telefon 041 787 10 72
Gottesdienste
Freitag, 20. März
9.00 Eucharistiefeier
Sonntag, 22. März
5. Fastensonntag
10.30 Eucharistiefeier
musikalisch begleitet von den Gospel Friends
Opfer: Fastenopfer «Burkina Faso»
Dienstag, 24. März
9.00 Eucharistiefeier
Donnerstag, 26. März / Hl. Liudger
17.00 Eucharistiefeier, Kapelle Aettenbühl
Freitag, 27. März
9.00 Eucharistiefeier
19.00 Lobpreisgottesdienst, Kapelle Aettenbühl
Sonntag, 29. März / Palmsonntag
10.30 Palmweihe auf dem Gemeindehausplatz
Prozession, Einzug musikalisch begleitet von
Kleinformation der Musikgesellschaft
Eucharistiefeier mit Leidensgeschichte
Fastenopfersäckli Einzug
Opfer: Fastenopfer «Burkina Faso»
18.00 Versöhnungsfeier
Dienstag, 31. März
9.00 Eucharistiefeier
Donnerstag, 2. April
Hoher Donnerstag
17.00 Eucharistiefeier, Kapelle Aettenbühl
19.00 Abendmahlsfeier
Kommunion unter beiden Gestalten
Anschliessend Anbetung «Wachet und betet»
(Liturgiegruppe)
Opfer: Für die Christen im Heiligen Land
Karfreitag, 3. April
9.00 Kreuzwegandacht, Kapelle Aettenbühl
mit der Liturgiegruppe
17.00 Karfreitagsliturgie
Es singt der Kirchenchor
Opfer: Für die Christen im Heiligen Land
Karsamstag, 4. April
21.00 Osternachtfeier
Anschliessend Eiertütschen im Pfrundhaus
Verkauf von Heimosterkerzen
Opfer: Für die Christen im Heiligen Land
Ostersonntag, 5. April
Hochfest der Auferstehung des Herrn
10.30 Ostergottesdienst
musikalisch begleitet von Orchester und Kirchenchor
Opfer: Lotti Latrous
Ostermontag, 6. April
10.30 Eucharistiefeier
Gedächtnisse
19.30 Eucharistiefeier, Kapelle Holderstock
Rosenkranz
Montag, Mittwoch, Sonntag je um 17.30 Uhr, Kirche
Dienstag um 17 Uhr, Kapelle Aettenbühl
Donnerstag, 19 Uhr für kirchliche Berufe, Kirche
Eucharistische Anbetung
Freitag, 19 Uhr, Kirche
Pfarreinachrichten
Gedächtnisse
Ostermontag, 6. April, 10.30 Uhr JZ für Walter Ettlin-Lussi, Aettenschwil
JZ für Anton Ettlin, Aettenschwil
JZ für Josef Ettlin-Sidler, Aettenschwil
JZ für Josef Ettlin-Stalder, Aettenschwil
JZ für Karl Ettlin-Fuchs, Aettenschwil
JZ für Theodor Ettlin, Dürrenäsch
JZ für Helene Böni-Ettlin, St. Gallen
JZ für Barbara und Alois Ettlin-Villiger
JZ für Eugen von Felten, Kaplan
JZ für Maria Joller-Villiger, Fenkrieden
JZ für Priska Villiger
JZ für Eugen Joller
JZ für Barbara Küng, Luzern
Taufe
In die Gemeinschaft der Christen wird am 29. März
aufgenommen: Andrin Villiger, Sohn von Priska und
Urs Villiger, Alikon. Wir wünschen Andrin und der ganzen Familie Gottes Segen für die Zukunft.
Trauung
Den Bund der Ehe schliessen am Samstag, 11. April in
der Kapelle St. Jost in Alikon: Jeanine Villiger und
André Hungerbühler, Alikon.
Wir wünschen dem Brautpaar auf dem gemeinsamen
Lebensweg alles Gute.
Kirchenmusik am Karfreitag und
Ostersonntag
In der Karfreitags-Liturgie singt der Kirchenchor Sins
Passionslieder.
Im Festgottesdienst am Ostersonntag führen Kirchenchor und Orchester die Messe in G Dur von W. A. Mozart sowie Werke von G. F. Händel, H. Purcell und J.
Rutter auf. Als Solisten wirken mit Lidija Filevych, Klara
Villiger, Efthymios Basdekis und Mamuka Tepnadze.
Die Leitung hat Meinolf Kalkuhl.
Musik in der Osternacht
In der Osternachtfeier am 4. April, 21 Uhr, musizieren
Ulrike Lachner (Viola) und Georg Jacobi (Violine). Bei-
de sind in Berufsorchestern und auch als Solisten und
Kammermusiker tätig. Zusammen mit Marianne Walker, Organistin.
Kirchenopfer im Februar
01.
Caritas Aargau
Fr. 224.95
08.
Diözesanes Kirchenopfer
Fr. 328.85
14.
Stiftung Wunderlampe
Fr. 305.40
15.
Collège St-Charles, PorrentruyFr. 289.45
22.
Catholica Unio
Fr. 224.20
24.
Beerdigung Maria Huwiler-Sennrich /
Spitex Oberfreiamt
Fr. 504.40
25.
Beerdigung Felix Villiger /
St. Josefsheim Bremgarten Fr. 534.75
Abtwil
St. German
• Pfarramt Sekretariat
Daniela Leu, Ruth Fleischlin
Kirchstrasse 3, 5643 Sins, Telefon 041 787 11 41
info@pfarrei-sins.ch / www.pfarrei-sins.ch
Bürozeiten: Montag bis Freitag, 9–11 Uhr
Dienstag- und Donnerstagnachmittag, 14–17 Uhr
• Präsident Kirchenpflege
Christian Müller, Telefon 041 787 20 15
• Sakristanin
Anni Villiger, Telefon 041 787 15 51
Gottesdienste
Sonntag, 22. März
5. Fastensonntag
9.00 Eucharistiefeier
Opfer: Fastenopfer
Sonntag, 29. März / Palmsonntag
10.00 Palmweihe auf dem Schulhausplatz
Prozession
Eucharistiefeier mit Leidensgeschichte
musikalisch begleitet von den Future Power
Fastenopfersäckli Einzug
Anschliessend Suppentag
Opfer: Fastenopfer «Burkina Faso»
18.00 Versöhnungsfeier in Sins Karfreitag, 3. April
15.00 Karfreitagsliturgie
geleitet von Frieda Traxel
Anschliessend werden Heimosterkerzen verkauft
Karsamstag, 4. April
21.00 Osternachtfeier in Sins Anschliessend Eiertütschen im Pfrundhaus
Ostersonntag, 5. April
Hochfest der Auferstehung des Herrn
10.00 Ostergottesdienst
musikalisch begleitet von Bläsern
Anschliessend Eiertütschen
Opfer: Für Lotti Latrous
Rosenkranz
Jeden Sonntag um 17.30 Uhr
Pfarreinachrichten
Suppentag am Palmsonntag, 29. März
Der Frauenbund Abtwil lädt ein zum traditionellen
Suppentag. Ab 11 Uhr können Sie in der Turnhalle eine
feine Suppe mit Brot und Wienerli geniessen. Zur Abrundung werden Kaffee und selbstgebackene Kuchen
serviert.
Mit dem Reinerlös aus diesem Anlass unterstützen wir
die St. Josef-Stiftung in Bremgarten. (www.josef-stiftung.ch).
Die St. Josef-Stiftung steht im Dienste behinderter und
von Behinderung bedrohter Mitmenschen. Sie bezweckt die Bildung, Erziehung und Betreuung vorab
geistig behinderter Kinder, Jugendlicher und Erwachsener. Sie führt ein Wohnheim, eine Heilpädagogische
Schule, einen Heilpädagogischen Dienst/Früherziehung
sowie Ambulatorien für Psychomotorik-Therapie.
Der Frauenbund Abtwil freut sich auf Ihr Kommen.
Kirchenmusik und Eiertütschen am
Ostersonntag
Am Ostersonntag, 5. April um 10 Uhr spielt in der
Messe ein Posaunenquartett , bestehend aus Mitgliedern der Musikgesellschaft Abtwil. Anschliessend an
die Messe werden wieder gefärbte Eier verteilt für das
traditionelle Eiertütschen.
Wir freuen uns über zahlreiches Erscheinen und wünschen allen schöne Ostern.
Kirchenpflege Abtwil
Kirchenopfer vom Februar
01.
Caritas Aargau
Fr. 71.–
08.
Diözesanes Kirchenopfer
Fr. 49.40
14.
Collège St-Charles, PorrentruyFr. 44.–
22.
Catholica Unio
Fr. 54.90
28.
Hilfe für taubblinde MenschenFr. 127.85
Allen Spenderinnen und Spendern herzlichen Dank.
Auw
St. Nikolaus
• Pfarramt Sekretariat
Zita Amstutz, Breitenstrasse 8
Telefon 056 668 23 24
sekretariat@pfarrei-auw.ch
Bürozeiten: Dienstag, 8.30–11 Uhr
Donnerstag, 8.30–11 Uhr
• Präsident Kirchenpflege
Andreas Gubler, Telefon 056 668 22 34
• Sakristanin
Zita Amstutz, Telefon 056 668 21 30
Gottesdienste
Samstag, 21. März
18.30 Eucharistiefeier
Gedächtnisse
Opfer: Beitrag Fastenopfer
Sonntag, 22. März
5. Fastensonntag
10.00 Sunntigsfiir im Begegnungsraum
Dienstag, 24. März
9.00 Eucharistiefeier
Sonntag, 29. März
Palmsonntag
10.00 Palmweihe beim Begegnungsplatz
anschliessend Einzug zur Eucharistiefeier
Fastenopfersäckli Einzug
Suppentag
Opfer: Beitrag Fastenopfer
18.00 Versöhnungsfeier in Sins Dienstag, 31. März
9.00 Eucharistiefeier
Karfreitag, 3. April
Fast- und Abstinenztag
15.00 Kreuzwegandacht
musikalisch begleitet vom Kirchenchor
Karsamstag, 4. April
21.00 Osternachtfeier in Sins Ostersonntag, 5. April
Hochfest der Auferstehung des Herrn
10.30 Ostergottesdienst
Es singt der Kirchenchor
Opfer: Stiftung Lotti Latrous
Pfarreinachrichten
Gedächtnisse
Samstag, 21. März, 18.30 Uhr JZ für Barbara Huwiler
JZ für Niklaus + Anna Huwiler-Hildbrand
JZ für Julius Amrein
JZ für Julius Wicki-Bütler
JZ für Nina Bütler
JZ für Theres + Hans Villiger-Köchli
Palmen basteln 2015
Nicht vergessen!
Alle Kinder, die sich für das Palmen binden angemeldet
haben. Am Donnerstag, 26. März von 15 bis 18 Uhr
und am Freitag, 27. März von 13.30 bis 18 Uhr im Untergeschoss vom AKA.
Es freuen sich auf euch, Maya Troxler und Otti Bütler.
Gipshühnerkurs
Am Mittwoch, 25. März von 19.30 bis ca. 22 Uhr im
Begegnungsraum an der Mühlauerstrasse.
Unter kundiger Leitung kreieren wir lustige Osterhühner. Kosten: Mitglieder Fr. 40.–, Nichtmitglieder Fr.
45.–. Anmeldung bis 20. März an Gertrud Leu, Telefon
056 668 18 92. Frauenbund Auw/Rüstenschwil Suppentag, 29. März 2015
Wir freuen uns die Bevölkerung zu unserem traditionellen Suppentag am Palmsonntag einzuladen. Ob feine
selbstgemachte Suppen, knackige Würstli oder süsses
Dessertbuffet, das Mittagessen ist parat.
Kommen Sie vorbei und geniessen Sie die Mittagsstunden ab 11 Uhr im Mehrzweckgebäude.
Wir spenden den Erlös zur Unterstützung dem Frauenhaus Aargau und dem Muttertagsfonds vom Aargauischen Katholischen Frauenbund.
Der Vorstand Frauenbund Auw/Rüstenschwil
Hinweis Versöhnungsfeier
Am Palmsonntag, 18 Uhr ist in der Pfarrkirche Sins eine
Versöhnungsfeier. Dazu sind auch die Gläubigen von
Auw herzlich eingeladen.