SonntagsNachrichten Altmark - SonntagsNachrichten Salzwedel
Transcription
SonntagsNachrichten Altmark - SonntagsNachrichten Salzwedel
* 5. Juli 2015, 27. Woche, 25. Jahrgang • Ausgabe Salzwedel • 29410 Salzwedel, An der Altmarkpassage 3b, Tel. 0 39 01/30 74 80, Fax 0 39 01/30 74 829 KURZMELDUNGEN Im Bild (v.l.): Dr. Martin Benning, Oliver Rumrodt, Susann Neumann, Dr. Stefan Wolter und Dr. Alexander Krainz an einem Dialysegerät im neuen Gardelegener Zentrum. Fotos(2): Friedrich Mehr Lebensqualität für nierenkranke Patienten Dialysezentrum in Gardelegen feierlich eröffnet GARDELEGEN (hf). Es wurde lange geplant und noch länger darüber gesprochen, dass Gardelegen ein eigenes Dialysezentrum erhalten sollte. Seit dem 1. Juli ist es nun soweit. Auf dem Gelände des Altmarkklinikums hat das Stendaler Dialysezentrum eine Außenstelle eröffnet. Ab sofort können hier in sieben Räumen parallel bis zu 30 nierenkranke Patienten an hochmodernen Therapieeinrichtungen behandelt werden. zentrum in Stendal und nun auch in Gardelegen. Für das neue Zentrum konnte mit Dr. Martin Benning ein weiterer Facharzt gewonnen werden. Der Spezialist war zuletzt als leitender Oberarzt in der Uniklinik Bochum beschäftigt. Nach nur neun Monaten Bauzeit und einer Investitionssumme von 1,8 Millionen Euro wurde die Einrichtung termingerecht und im geplanten Kostenrahmen übergeben. Zu den Gratulanten gehörte Landrat Michael Ziche, der sich in seiner Funktion als Aufsichtsrats- Patienten, die mehrmals wöchentlich für ihre bisherige Behandlung ins 35 Kilometer entfernte Stendal fahren mussten, gewinnen allein durch die Fahrzeiteinsparung deutlich mehr an Lebensqualität. Die neue Einrichtung ist eine Gemeinschaftspraxis mit der Spezialisierung auf Nierenerkrankungen, Bluthochdruck und Stoffwechselstörungen. Drei Nephrologen haben hier ihre Arbeit aufgenommen. Zwei davon, Dr. Stefan Wolter und Dr. Alexander Krainz, leiten das Dialyse- Das neue Dialysezentrum am Gardelegener Altmark-Klinikum. vorsitzer des Altmarkklinikums auch über den abgeschlossenen 25Jahres-Kooperationsvertrag des Altmarkklinikums mit dem Dialysezentrum freute. Ein besonders herzliches Willkommen überbrachten die Kinder der benachbarten Kita „Krümelkiste“. Sie hatten ein großes Bild gemalt, auf dem ein Bauzaun mit Loch zu sehen war. Durch dieses hatten sie die Arbeiten am Zentrum von Beginn an verfolgt, jedenfalls wenn die großen Radlager und Bagger anrückten, berichtet Dr. Wolter. Das kulturelle Rahmenprogramm wurde von Schülern der Musikschule Stendal gestaltet. Eltern sollen geringere Rentenbeiträge zahlen Das Wetter in der Altmark Die CDU will Familien künftig noch stärker entlasten. Das beschloss die Zukunftskommission von CDU-Bundesvize Armin Laschet (54) mit Ex-Fraktionschef Friedrich Merz (59). Unter anderem sollen Eltern künftig während der Erziehungszeit (bis zur Volljährigkeit ihrer Kinder) weniger Rentenbeitrag zahlen als Kinderlose, berichtet die BILD. Auch heute dauert die Hitzewelle noch an. Bei maximal 35 Grad im Schatten sollten wir es alle etwas ruhiger angehen lassen. Es bleibt allerdings nicht beim ungetrübten Sonnenschein, denn Gewitter mit starkem Regen und auch Hagel sind im Anmarsch. In den nächsten Tagen wird es merklich kühler. Buchvorstellung mit Gespräch in Hitzacker „Auf den Spuren von Martin Luther“ HITZACKER. Zur Buchvorstellung mit Gespräch über die in ihrer Schriftenreihe erschienene Studie unter dem Titel „Ihr könnt doch nicht auf mich schießen!“ lädt die Landesbeauftragte für Mecklenburg-Vorpommern für die StasiUnterlagen Anne Drescher am 11. Juli um 19 Uhr mit dem Museum „Das Alte Zollhaus“ in die Alte Sargtischlerei Hitzacker ein. SALZWEDEL. Am 28. Juli geht es „Auf den Spuren von Martin Luther“ nach Mansfeld. Im Programm des Veranstalters Urania e.V. Salzwedel sind folgende Schwerpunkte: Stadtführung mit dem Schlossbesuch sowie die Führung in der Kirche Klostermansfeld. Für Fragen und Anmeldungen ist die Telefonnummer 03901/27733 vorgesehen. Blues-Rock in Apenburg Konzert am 5. Juli ab 17 Uhr auf Burgfestwiese APENBURG (cr/pm). Zum zweiten Blues-Rock-Konzert lädt Andreas Schwieger am Sonntag, dem 5. Juli, ab 17 Uhr ein (Einlass ab 16 Uhr, mit Kuchen-Buffet). Das Konzert mit der Band Steelyard aus England findet in alter Lindenhoftradition auf der Burgfestwiese statt. Die Besucher können sich freuen auf Welthits von Janis Joplin, Iron Butterfly, The Doors, Jimi Hendrix, The Animals, Rory Callagher und viele mehr. An der Lindenhofbar warten u.a. Grüne Wiese, Wolkenbruch, Blutgeschwür und Koks auf die Gäste, lassen Sie sich überraschen! Das Konzert dauert bis 20 Uhr, Karten ko- sten zehn Euro. Die Steelyard Blues Band besteht aus vier Musikern, die aus Hull in England kommen, Frontfrau ist Sara Cotton. Die Band spricht vor allem jene an, die ihre Jugend Ende der 60er bis Ende der 70er Jahre hatten und sich noch an die Veranstaltungen des Apenburger Lindenhofs erinnern können. Im Bild: Howard Oliver am Schlagzeug. Foto: Veranstalter LOKALES Seite 2 - SONNTAGSNACHRICHTEN Sonntag, 5. Juli 2015 Fußball-Nachwuchs für G-Jugend gesucht Blutspendetermine im Altmarkkreis DIESDORF (cr). Nachwuchs sucht die SG Diesdorf/Langenapel für ihre G-Jugend. Kinder, die Lust auf Fußball haben und im Alter von vier bis sieben Jahren sind, können mit ihren Eltern einfach mal zum Training kommen. Trainiert wird an jedem Dienstag ab 16.45 Uhr auf den Sportanlagen des Diesdorfer SV. Fragen beantwortet der Trainer Daniel Struck gerne unter der Telefonnummer 0 39 02 / 9 39 59 08. ALTMARKKREIS SALZWEDEL (cr). Der Blutspendedienst der Landesverbände des Deutschen Roten Kreuzes gibt folgende Termine bekannt: *Montag, 6. Juli, Jeetzeschule in Salzwedel, Karl-Marx-Straße 24, 16 bis 20 Uhr; *Mittwoch, 15. Juli, Lessing-Sekundarschule Salzwedel, Lindenallee 29, 16 bis 20 Uhr; *Dienstag, 21. Juli, Gymnasium Gardelegen, Jägerstieg 26a, 16 bis 19.30 Uhr. Urania-Bildungsreise nach Dresden SALZWEDEL (cr). Vom 24. bis 26. September bietet der Verein Urania Salzwedel eine Bildungsreise nach Dresden an. Auf dem Reiseprogramm stehen eine Besichtigung der Frauenkirche, Stadtrundfahrt und Ausflug zur Bastei-Brücke in der Sächsischen Schweiz. Unter dem Motto „Auf den Spuren von Richard Wagner“ sind weitere Programmpunkte: Führung durch die Richard-WagnerStätten in Graupa und die Operaufführung in der Semperoper „Der fliegende Holländer“. Anfragen und Anmeldungen zur Reise sind unter der Telefonnummer 03901/27733 noch möglich. Sommerfest im Zeichen des 20-jährigen ZSP-Jubiläums Das Zentrum für Soziale Psychiatrie (ZSP) in Salzwedel feiert 2015 sein 20-jähriges Bestehen. Den Auftakt zu den Feierlichkeiten gab es am Dienstag, dem 30. Juni, mit dem traditionellen Sommerfest. Bewohner, Mitarbeiter und Gäste feierten bei schönstem Sommerwetter im Innenhof der Einrichtung in der Hoyersburger Straße. Ein abwechslungsreiches Programm sorgte für jede Menge Spaß und gute Laune bei allen Teilnehmern. So wurden Krem- Fuchs auf seinem Ruhesitz Gardelegens Bürgermeister Konrad Fuchs in den Ruhestand verabschiedet Meisterausbildung für Maler und Lackierer MAGDEBURG (cr). Im Berufsbildungszentrum der Handwerkskammer Magdeburg ist ab 25. September 2015 eine berufsbegleitende Meister-Ausbildung für Maler und Lackierer geplant. Die Aufstiegs-Fortbildung erfolgt in der Fachrichtung „Gestaltung und Instandhaltung“ nach neuesten bundeseinheitlichen Lehrplänen. Der Lehrgang wird von erfahrenen Dozenten und Praktikern geleitet. Dieses Angebot richtet sich an Malerund Lackierergesellen sowie an mehrjährig Beschäftigte im Malerhandwerk. Weitere Informationen gibt es im Berufsbildungszentrum der Handwerkskammer Magdeburg unter der Telefonnummer 0391/6268-111 und auf der Internetseite www.bbz-bildung.de. ALTMARKKREIS SALZWEDEL MIT OEBISFELDE UND LÜCHOW Auflage 57.050 Verlag: 39576 Stendal, Breite Straße 7 Tel.: 0 39 31/4187-0, Fax: 4187-24 Geschäfts- und Verlagsleitung: Hagen Königseder, Ulrich Ziegler Verkaufsleitung: Michael Fuhrmann Tel.: 0 39 31/41 87 22 Redaktionsleitung: Jens Pfeiffer (jp) Tel.: 0 39 31/41 87 16 Geschäftsstelle Salzwedel: 29410 Salzwedel, An der Altmarkpassage 3b, Tel.: 0 39 01/30 74 80, Fax: 30 74 829 Geschäftsstellenleitung: Torsten Berger Tel.: 0 39 01/30 74 810 Redaktion Salzwedel: Christian Reuter (cr) Tel.: 0 39 01/30 74 813 redaktion-saw@sonntagsnachrichten.info Erscheinungsweise: wöchentlich sonntags kostenlos Anzeigen- und Redaktionsschluss: Donnerstag 18.00 Uhr Datenübertragung für Anzeigen: technik@sonntagsnachrichten.info serfahrten, ein Luftballon-Weitflugwettbewerb und ein Quiz angeboten. Dazu spielte die Hausband „Leuchtfeuer“. Auch für das leibliche Wohl war bestens gesorgt. Unter anderem gab es Bratwurst und Bouletten vom Grill, Kaffee und Kuchen und sogar frisch hergestelltes Eis vom Eismobil des Café Lerche. Beim Quiz wurden die Bewohner des ZSP auch gefragt, welche Wünsche sie zur Gestaltung des Innenhofes haben. Fotos(2): Reuter Konrad Fuchs bekam von seinen engsten Mitarbeitern eine Bank für zukünftige Ruhestunden. Fotos(2): Friedrich GARDELEGEN (hf). Er schüttelte hunderte Hände, erhielt dutzende Schulterklopfer und Umarmungen bei seiner Verabschiedung am Freitag, dem 3. Juli, im Schützenhaus - Gardelegens Bürgermeister Konrad Fuchs feierte das Ende seiner 14-jährigen Amtszeit mit rund 150 geladenen Gästen aus Politik, Wirtschaft und Kultur. Die Schüler der Goethe-Schule überraschten das Stadtoberhaupt mit einem kleinen Kulturprogramm, über das er sich sichtlich freute. Und von Bürgermeister zu Bürgermeister sprach Rupert Kaiser alias Julius Beck eine Laudatio auf Fuchs. Beck überbrachte nicht nur schöne Worte, sondern auch ein Geschenk von den Stadtverwaltungsmitarbeitern. Eine Holzbank als „Ruhesitz“. Auch Landrat Michael Ziche gehörte zu den Gästen, die dem scheidenden Bürgermeister Konrad Fuchs beste Wünsche mit auf den Weg gaben. Zum Orgelwochenende wird im Wendland vom 10. bis 12. Juli eingeladen nanziellen Engagement werbend einsetzt. Folgende Veranstaltungen finden statt: Freitag, 10. Juli, 20 Uhr, Hohe Kirche Lemgow, Orgelportrait der Eduard-Meyer-Orgel (1856), Eckhart Kuper und Axel Fischer spielen zwei- und vierhändig; Samstag, 11. Juli, 20 bis 0 Uhr, Kirche in Trebel, Orgelnacht, An der Johann-GeorgStein-Orgel (1777) spielen Jule Rosner (Berlin), Markus Manderscheid (Wolfsburg), Eckhart Ku- per (Hannover), Dorothea Peppler (Bad Lauterberg), Axel Fischer, jeweils 40-minütige Programme, in der Pause (22.00 bis 22.40 Uhr) besteht Gelegenheit zum Imbiss vor der Kirche oder zu einer Führung in die Orgel; Sonntag, 12. Juli, Orgelreise mit Orgelführungen, 14 Uhr: St.-Marien-Kirche Plate, 15.15 Uhr: St.-Johannis -Kirche Lüchow, 17.00 Uhr: St.-Laurentius-Kirche Wustrow, mit konzertanter Abschlussmusik an der 100-jährigen Furtwängler&Hammer-Orgel (1915), vorgetragen von Matthias Neumann, Hamburg, Leitung der Reise: Axel Fischer. Festgelegte Eintrittsbeträge werden nicht erhoben. Allerdings werden alle Gäste bzw. Teilnehmer gebeten, durch angemessene Kollekten und Spenden zur Deckung der entstehenden Kosten und zur Pflege der Orgellandschaft beizutragen. Klaviermusik mit Vogelgezwitscher Altmark-Festspiele: Konzert auf der Alten Burg in Apenburg APENBURG (cr). In einen ganz besonderen Genuss kamen die Besucher des Sommersonnenwende-Konzertes am Sonntag, 21. Juni, auf der Alten Burg in Apenburg. Zwar war der amerikanische Pianist David Syme, der 2014 hier spielte, aus gesundheitlichen Gründen nicht angereist, dafür aber war Maria Al-Ashhabová aus Tschechien angereist. Und sie vertrat David Syme mehr als würdig. Schließlich verfügt die junge Künstlerin über eine hervorragende musikalische Ausbildung, ge- wann schon höchste Auszeichnungen. Seit 2014 wirkt Maria AlAshhabová als Professorin für Klavier am Konservatorium in Teplice. Als Höhepunkt des Konzertabends wurde der märchenhafte Zyklus „Ma mère l'oye“ (Mutter Gans) in der Fassung für Klavier zu vier Händen und Erzähler aufgeführt. Maurice Ravel schuf auf der Grundlage der Märchensammlung von Charles Perrault dieses bezaubernde Werk für die Kinder einer befreundeten Familie. In der Alten Burg werden Kinder der Grundschule Apenburg in die Rolle der Märchenerzähler schlüpfen und passend zu den musikalischen Märchenkompositionen die jeweiligen Märchen lesen. An der Seite von Maria Al-Ashhabová übernahm Reinhard Seehafer den zweiten Klavierpart. Beim SommersonnenwendeKonzert waren auch die beiden jungen Botschafter der Gartenakademie des Gutes Zichtau, die kleine „Wiesenschön“ und der „Pfefferminzprinz“, anwesend. Sie überreichten den Kindern als Dankeschön Erdbeerpflanzen. Die Gäste genossen das musikalische Ereignis im Burggarten, viele tranken dazu ein Glas Wein und aßen eine Kleinigkeit - eine Atmosphäre fast wie beim Picknick. Dieser Eindruck wurde noch verstärkt durch die Geräusche, die aus der Natur zur Burg drangen: Vögel zwitscherten, Kühe muhten - dem Konzert schadete dies aber überhaupt nicht, ganz im Gegenteil, dadurch wurde es noch lebendiger. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt der Verlag keine Gewähr. Leserbriefe vertreten nicht unbedingt die Meinung der Redaktion. Weiterverwendung der eigens für den Verlag entworfenen Anzeigen nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Für die Richtigkeit telefonisch aufgenommener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Druck: DruckHaus RIECK Haldensleben GmbH J.-G.-Nathusius-Straße 5, 39340 Haldensleben, Tel.: 03904/45159 Kombinations-Gesamtauflage: 706.882 ZICHTAU (cr). Am Donnerstag, 16. Juli, findet von 10 bis 12 Uhr auf Gut Zichtau ein AcrylMalkurs für alle Kinder (ohne Altersbeschränkung), die Lust und Spaß am Malen haben, statt. Den Kurs leitet Petra Schmidt aus Klötze. Die Kursgebühren betragen 12 Euro inklusive Materialkosten. Für den Kurs ist eine Anmeldung erforderlich unter 039085/305, info@gut-zichtau.de bzw. unter www.gut-zichtau.de möglich. Sonderausstellungen in Gardelegen Orgelreise durch drei Kirchen als krönender Abschluss WENDLAND (cr/pm). Ein dreitägiges Orgelwochenende findet vom 10. bis 12. Juli im Wendland (Landkreis Lüchow-Dannenberg) statt. Orte sind die Kirchen in Lemgow, Trebel, Plate, Lüchow und Wustrow. Das gesamte Orgelwochenende im Wendland gehört zur überregionalen Konzertreihe „Orgelschätze in der Lüneburger Heide“, für die sich der Lüneburgische Landschaftsverband mit großem fi- Malkurs für Kinder auf Gut Zichtau Im lauschigen Ambiente des Burggartens genossen die Gäste das Som- Marie Al-Ashhabová und Reinhard Seehafer spielten im Burggarten in mersonnenwende-Konzert in Apenburg. Aufgestellte kleine Tische mit Apenburg auf dem Klavier, Kinder der Grundschule Apenburg lasen Wein und Snacks erinnerten fast an ein Picknick im Wald. Märchen vor. Fotos(2): Reuter GARDELEGEN (cr). Die zur Zeit laufenden Sonderausstellungen „Zeit des Innehaltens“ mit Werken der Berliner Künstler Marius Förster und Philipp Lange und „Lost Places - verlassene Orte“ der Fotofreunde Gardelegen sind noch bis Ende August in der Alten Apotheke am Rathausplatz 10 (ehemaliges Stadtmuseum) in Gardelegen zu sehen. Das Haus ist dienstags von 13 bis 16 Uhr, mittwochs und donnerstags von 11 bis 13 Uhr sowie nach Vereinbarung geöffnet. Selbstverständlich sind auch die anderen Ausstellungsräume zu besichtigen. 3. Kinder-Triathlon im Klötzer Waldbad KLÖTZE (cr). Der 3. Klötzer Kinder-Triathlon wird am Donnerstag, dem 9. Juli, ab 14.30 Uhr im Waldbad Klötze veranstaltet. Gestartet wird in den Altersklassen Schüler D (6/7 Jahre), Schüler C (8/9 Jahre), Schüler B (10/11 Jahre), Schüler A (12/13 Jahre). Die Streckenlängen betragen für alle Teilnehmer 100 m Schwimmen, 4 km Rad, und 1.000 m Lauf. Mitzubringen sind: verkehrssicheres Fahrrad (Lichtanlage nicht erforderlich), Radhelm; Badezeug, Laufschuhe; Spaß und gute Laune; Eltern, Verwandte und Bekannte. Meldeadressen: Sven Hoppe, Telefon: 03907/2721620 bzw. 0157/73244520 oder KSB Altmark West e.V., Telefon: 03909 4 22 81, Fax: 03909 - 51 04 82, EMail: kloetze@ksb-altmarkwest.de. Anmeldungen sind aber auch am Veranstaltungstag bis 14 Uhr noch möglich. Meisterausbildung für Tischler MAGDEBURG (cr). Im Berufsbildungszentrum der Handwerkskammer Magdeburg beginnt am 14. September wieder eine Teilzeit-Meisterausbildung für die Teile I und II im Tischlerhandwerk. Das Angebot richtet sich an Tischlergesellen und an Interessenten, die eine mehrjährige Tätigkeit im Tischlerhandwerk nachweisen können. Schwerpunkte der Ausbildung liegen besonders in der Auftragsabwicklung, der Betriebsführung und der Betriebsorganisation. Innerhalb der Meisterausbildung erfolgt auch die Bearbeitung und Programmierung der CNC-Technik im Tischlerhandwerk. Eine finanzielle Förderung ist durch das Meister-BAföG möglich. Weitere Informationen gibt es im Berufsbildungszentrum der Handwerkskammer Magdeburg unter der Telefonnummer 0391/ 6268-111 und auf der Internetseite www.bbz-bildung.de. LOKALES Sonntag, 5. Juli 2015 SONNTAGSNACHRICHTEN - Seite 3 Unabhängiges Schadengutachten nach Verkehrsunfall unentbehrlich Nur Gutachten bietet Grundlage, Unfallschaden vollumfänglich durchzusetzen (pm). Trotz modernster Technik und trotz hoher effizienter Fahrerassistenzsysteme sind Verkehrsunfälle auch heute noch unvermeidlich. Die hohe Verkehrsdichte in Deutschland mit 45 Millionen Pkw führt naturgemäß auch zu Verkehrsunfällen. Erfreulicherweise ist zwar die Zahl der Verkehrstoten in den letzten 20 Jahren von 20.000 auf unter 4.000 pro Jahr zurück-gegangen, aber auch bloße Blechschäden können eine Menge Ärger verursachen. Viele Autofahrer sind verunsichert, welche Rechte sie nach einem Verkehrsunfall haben. Gerade die Kfz-Versicherer weisen häufig darauf hin, dass beispielsweise ein Gutachten, genauso wie die Einschaltung eines Anwaltes entbehrlich sei. Der Bundesverband der freiberuflichen und unabhängigen Sachverständigen für das Kraftfahrzeugwesen e. V. (BVSK), dem etwa 1.000 qualifizierte freiberufliche Kfz- Sachverständige und etwa 500 verkehrsrechtlich spezialisierte Rechtsanwälte angehören, weist darauf hin, dass die Einschaltung eines Kfz-Sachverständigen in der Regel unentbehrlich ist. Nur das Gutachten bietet eine geeignete Grundlage, einen Unfallschaden vollumfänglich durchzusetzen. Die Bauart der Fahrzeuge, die es häufig schwierig macht, zu erken- nen, welcher Schaden tatsächlich eingetreten ist, oder die Vielzahl der Elektronikeinheiten müssen im Rahmen eines unabhängigen Schadengutachtens überprüft werden. Nur das Gutachten versetzt den Geschädigten in die Lage, eine sachgerechte Entscheidung darüber zu treffen, ob er sein Fahrzeug reparieren lassen will oder ob beispielsweise eine Ersatzbeschaffung angestrebt wird. Auch weitere Schadenpositionen werden durch ein Gutachten festgelegt. So ist die sogenannte merkantile Wertminderung ein Ausgleich dafür, dass der Geschädigte nun ein sogenanntes Unfallfahrzeug besitzt, was wiederum bedeutet, dass er bei einer poten- ziellen Veräußerung dieses Fahrzeuges weniger Geld erhalten würde, als wenn das Fahrzeug den Unfallschaden nicht erlitten hätte. Der Kfz-Sachverständige weist die merkantile Wertminderung, die häufig auch noch bei älteren Fahrzeugen anfällt, in seinem Gutachten aus. Grundsätzlich ist ein Schadengutachten nicht nur bei einem unverschuldeten Verkehrsunfall, sondern auch bei sogenannten Kaskoschäden geboten. Hier sollte der Versicherungsnehmer bei seiner Versicherung auf Begutachtung des Schadens durch einen unabhängigen qualifizierten Sachverständigen bestehen. (Quelle: bvsk.de) Wein, Käse und mehr im lauschigen Ambiente genießen 4. Weinfest findet vom 8. bis 11. Juli im Burggarten Salzwedel statt SALZWEDEL (cr/pm). Zum 4.Weinfest laden die Salzwedeler Stadtgeister und ihre Partner vom 8. bis zum 11. Juli ein. Im lauschigen Ambiente des Burggartens können die Besucher wieder Wein, Käse und andere Spezialitäten genießen und sich zudem an musikalischen und weiteren kulturellen Darbietungen erfreuen. „Heißer Sommer, guter Wein.“ So besagt es eine alte Bauernregel. Für das 4. Weinfest im Salzwedeler Burggarten erhoffen sich die Stadtgeister als Veranstalter natürlich beides. Ab 17 Uhr ist an allen vier Tagen geöffnet Vom 8. bis 11. Juli stehen für die Besucher wieder jede Menge Wein, gute Musik und einige Leckereien auf dem Programm. Ab 17 Uhr öffnet der Burggarten an allen vier Tagen seine Pforten und begrüßt seine Gäste bei lauschigem Ambiente. Gaetano, der Bioladen „Grün- hlight am Freitag, dem 10. Juli, werden die Salty Blue Notes mit ihrem Blues sein. Den musikalischen Abschluss bildet am Samstag, dem 11. Juli, Stefan Jürges mit seiner Klaviermusik (Änderungen vorbehalten). Der Eintritt ist an al- len Tagen frei. Die Salzwedeler Stadtgeister als Veranstalter hoffen auf schönes Sommerwetter und freuen sich über zahlreiche Besucher, die es zu schätzen wissen, edle Weine in lauschigem Ambiente zu genießen. land“, das Bürgerholz und das Weingut Grossmann-Bergmann aus Rheinland-Pfalz werden für die Gaumenfreuden zuständig sein. Ab jeweils 19 Uhr können die Gäste dann dem musikalischen Programm lauschen. Nach der offiziellen Eröffnung am Mittwoch, dem 8. Juli, mit Oberbürgermeisterin Sabine Danicke (18 Uhr) wird Stadtarchivar Steffen Langusch einige Gedichte zum Thema Wein zum Besten geben. Ebenfalls am Mittwoch wird Falk Kindermann mit seinem Programm zu hören sein. Am Donnerstag, dem 9. Juli, Die Veranstalter des Weinfestes im Burggarten Salzwedel.Vom 8. bis 11. präsentiert sich „Fairykelt“ mit Juli können die Besucher hier Wein, Käse, Flammkuchen und dazu muirisch-keltischer Musik. Das Hig- sikalische Auftritte genießen. Foto: Reuter Das Übergewicht zu Herz- Kreislauferkrankungen, Durchblutungsstörungen oder Diabetes führen kann, ist landläufig bekannt. Der Rentner Klaus-Jürgen Keichel (66J.) aus Stendal litt auch unter seinem Übergewicht. So entschloss er sich im Februar 2015 bei Vitalis mit der Sanguinum Kur, von der schon so viel positives gelesen hatte, zu starten. Ein Schritt, den er bis heute nicht bereut hat, denn mit Hilfe der Stoffwechsel-Kur und der kompetenten Ernährungsberatung bei Vitalis konnte Klaus-Jürgen in 3 Monaten 18 kg Gewicht abnehmen. Dabei fiel es ihm gar nicht schwer seinen neuen Essgewohnheiten im Alltag umzusetzen, da er konkrete Anleitung und Rezepte von Vitalis bekam. Die Heilpraktiker bei Vitalis unterstützen ihre Patienten während der Kur ganzheitlich mit der Homöopathie. Das sich bei Herrn Keichel schnell Erfolge zeigten, ihm seine alte Garderobe endlich wieder passte, machte ihn wirklich stolz und ein ganz neues Lebensgefühl erwachte in ihm. Endlich konnte er sich auch besser bewegen, denn durch den Gewichtsverlust verbesserten sich seine Vitalwerte und die Schmerzen in seinen Beinen ließen nach. Dadurch konnte sein Arzt seine Medikamente reduzieren. Eine vor Monaten anberaumte und damals notwendige Operation wurde nun von seinen Ärzten abgesagt, da sich seinen Zustand so ver-bessert hat, dass die OP nicht mehr nötig war. Seine Erfolge wird Herr Keichel nun langfristig mit der Nachbetreuung halten. Seite 4 - SONNTAGSNACHRICHTEN LOKALES Sonntag, 5. Juli 2015 Heute großes Wiedersehen der Altmark-Erdgaskumpel Neues Zuhause gesucht Öffentliche Feier ab 11 Uhr auf dem Gelände der Firma Krampitz Tanksysteme GmbH in Salzwedel Aus dem Tierheim Salzwedel SALZWEDEL (cr/pm). Zum wiederholten Male treffen sich am heutigen Sonntag, dem 5. Juli, ehemalige und aktive Mitarbeiter der Betriebe, die an der Erdgaserkundung, Erdgasförderung und Erdgasspeicherung in der Altmark beteiligt waren bzw. heute noch sind, auf den Gelände der Firma Krampitz Tanksysteme GmbH, in in Salzwedel, Siedlung des Friedens 40, zur großen Wiedersehensfeier. Dazu lädt der Traditionsverein „Erdöl-Erdgas“ e.V. mit Sitz in Salzwedel, unterstützt durch das Ehepaar Silke und Friedemann Krampitz, alle Mitarbeiter mit ihren Familien und alle sonstigen Interessierten recht herzlich ein. Von Jahr zu Jahr nimmt die Beteiligung zu. In diesem Jahr werden über 300 Teilnehmer aus den ehemaligen Betrieben der Erdölund Erdgaserkundung Stendal, Grimmen und Mittenwalde in der Nachfolgebetrieben erwartet. Altmark und im ehemaligen VEB Neben den Kumpeln aus diesen Erdgasförderung Salzwedel sowie Betrieben haben Mitarbeiter aus den daraus hervorgegangenen den damaligen Betrieben ZRAW Gommern, CTA Fürstenwalde und GRW Teltow wesentlich dazu beigetragen, dass unter schwierigen Bedingungen eine Erdgasförderung aus der Altmark zur Stabilisierung der Energiesituation in der DDR orDer ehemalige Vereinsvorsitzende Bernd Steinmetz (v.l.), ganisiert Oberbürgermeisterin Sabine Danicke und Friedemann wurde. Krampitz bei der Feier im Jahr 2014. Foto: privat Größere Delegationen reisen vom Bergmannsverein Zielitz e.V. und dem Förderverein „Erdöl und Heimat“ e. V. Reinkenhagen an. Die Veranstaltung beginnt um 11 Uhr. Zum Programm gehören der Videovortag „Energie aus der Erde - Geothermie Bayern“ und als musikalischer Leckerbissen der Auftritt des Bergmannschores aus Zielitz. Um 12.30 beginnt das gesellige Beisammensein mit Bewirtung auf dem Außengelände der Firma Krampitz. Dabei gibt es bei einer Bratwurst, Steak und als Höhepunkt Schwein am Spieß und einem Glas Bier und am Nachmittag bei Kaffee und Kuchen genügend Möglichkeiten, Erlebnisse auszutauschen und alte Freundschaften wieder aufzufrischen. Alle Interessierten sind recht herzlich eingeladen. SALZWEDEL. Auch in dieser Woche hat das Tierheim in Salzwedel wieder Fundtiere. Interessierte wenden sich bitte an das Tierheim, Hoyersburger Straße, Rufnummer 0 39 01/2 77 39. Spendenkonto: Sparkasse Altmark West, BLZ: 81055555, Kontonummer: 300 5000 299. Wer ein Tier findet, kann sich außerhalb der Öffnungszeiten des Tierheims an das Polizeiamt Salzwedel wenden. „Kalle“, Shih-Tzu-Mix, Rüde, geboren 2001, schüchtern, benötigt einen ruhigen Haushalt, muss alle acht Wochen zum Friseur. „Kara“, Hütehund-Mix, geboren am 18. Juli 2014, lebhaft, braucht viel Bewegung und Beschäftigung. Fotos(2): privat ABSCHIEDNEHMEN Wünsche festlegen und Unsicherheiten beseitigen Mit durchdachter Bestattungsvorsorge Hinterbliebene entlasten (djd/pt). Im Trauerfall müssen die Hinterbliebenen viele Entscheidungen treffen - und sind angesichts der Vielzahl von Möglichkeiten oftmals unsicher, was sich der Verstorbene selbst wohl gewünscht hätte. „Mit einer Bestattungsvorsorge zu Lebzeiten kann man die Angehörigen entlasten und die eigenen Bestattungswünsche absichern. Im Vorfeld sollte man sich gründlich informieren“, rät Christoph Keldenich, Vorsitzender von Aeternitas e.V., der Verbraucherinitiative Bestattungskultur. Wichtig für alle Beteiligten seien letztlich die getroffenen Absprachen. Mit der Vorsorge kann man beispielsweise bestimmen, wer zum Zeitpunkt des Todes die Totenfürsorge übernimmt. „Am besten wird die ganze Familie einbezogen und entscheidet im Rahmen der Vorsorge mit, bei welchem Familienmitglied die Totenfürsorge liegen soll“, so Christoph Keldenich. Aus den Wünschen für die Bestattung wiederum ergebe sich der voraussichtliche Kostenrahmen. Diesen kann man in Abhängigkeit von der eigenen finanziellen Situation mit einer finanziellen Vorsorge absichern. „Denn das, was man sich für die Bestattung Handwerkliches Geschick gefragt Ausbildung zum Steinmetz (pm). Steinmetze und Steinbildhauer bzw. Steinmetzinnen und Steinbildhauerinnen der Fachrichtung Steinmetzarbeiten spalten, behauen, schleifen und polieren Naturstein wie Marmor, Schiefer oder Granit und künstliche Steine wie Terrazzo. Sie bauen u.a. Treppen oder Fenster– und Türumrahmungen ein oder versetzen diese. Darüber hinaus stellen sie steinerne Denkmäler her, z.B. Grabmäler, und restaurieren Baudenkmäler sowie historische Kunst– und Bauwerke. Rechtlich ist keine bestimmte Schulbildung vorgeschrieben. In der Praxis stellen Betriebe überwiegend Auszubildende mit Hauptschulabschluss bzw. mittlerem Bildungsabschluss ein. Anforderungen: Geschicklichkeit und Auge-Hand-Koordination; Sinn für Ästhetik und Kreativität; Handwerkliches Geschick und technisches Verständnis; Sorgfalt; Umsicht. Die Ausbildungsvergütungen pro Monat liegt im 1. Ausbildungsjahr bei 430 bis 455 Euro, im 3. Jahr bei 600 bis 675 Euro. (Quelle: Bundesagentur für Arbeit) Mit einer Bestattungsvorsorge zu Lebzeiten kann man die eigenen Angehörigen entlasten und die eigenen Bestattungswünsche absichern. Foto: djd/Aeternitas wünscht, sollten die Hinterbliebenen später auch bezahlen können“, rät Keldenich. Ein über 50-seitiger Leitfaden für den Trauerfall - bestellbar zum Preis von 9,50 Euro zuzüglich 1,45 Euro Versandkosten unter www.aeternitas.de - hilft, sich über die eigenen Wünsche für die Bestattung klar zu werden. Gleichzeitig kann man sich anhand der Broschüre mit der Familie und anderen nahestehenden Menschen schon zu Lebzeiten darüber austauschen, wie Abschied und Gedenken später aussehen sollen. LOKALES Sonntag, 5. Juli 2015 Kleines Sportfest mit der Volkssolidarität 60 Jahre Urania in Salzwedel SALZWEDEL (cr). Am Donnerstag, dem 9. Juli, ab 14 Uhr, lädt die Volkssoldarität in Salzwedel alle Mitglieder der Ortsgruppe Sensenschmidt und Altenburg zu einem kleinen Sportfest recht herzlich in die Begegnungsstätte, Südbockhorn 69, ein. Über eine rege Teilnahme würden sich die Veranstalter sehr freuen, gute Laune ist mitzubringen. Anmeldungen direkt in der Begegnungsstätte im Südbockhorn 69 oder per Telefon unter der Nummer 03901/304482. SALZWEDEL (cr). Im Juli 1955 wurde die Gesellschaft zur Verbreitung wissenschaftlicher Kenntnisse auch im Kreis Salzwedel ins Leben gerufen. Am 1. August nahm sie, die einige Jahre später Urania genannt wurde, ihre Arbeit auf. Vor diesem Hintergrund möchten sich die Mitglieder des Vereins Urania erinnern, Fotos und Bilder präsentieren, aber auch nach vorne schauen. Die Veranstaltung „60 Jahre Urania in Salzwedel“ - Erinnerungen in Bildern mit einleitenden Betrachtungen durch Dr. Wolfgang Fölsch findet am Freitag, dem 10. Juli, ab 16.30 Uhr im Urania-Haus in Salzwedel, Reichestraße 12, statt. Wegen des begrenzten Platzes sind Anmeldungen unter der Telefonnummer 03901/27733 unbedingt erforderlich. Abend für Eltern von „Sternenkindern“ Neue Rollerfläche für Goethepark-Kita Über eine neue Roller- und Skaterfläche können sich die Mädchen und Jungen der Integrativen Kindertagesstätte der Lebenshilfe Altmark West „Am Goethepark“ in Salzwedel freuen. Mit einem Sommerfest unter dem Motto „Kunterbunter Kitatag“ wurde die Fläche am Mittwoch, dem 1. Juli, eingeweiht. Dabei zeigten die Kinder ein kleines Programm, in dem sie mit Liedern und Tänzen ihren Tagesablauf in der Einrichtung erzählten. Zum Beispiel gab es ein Lied über das Zähneputzen und einen „Körperteil-Blues“. Das Programm war als Dankeschön an die am Mittwoch erschienenen Sponsoren gedacht, die die Errichtung der Rollerfläche ermöglicht hatten. Mit genau 4.975 Euro hatte die Firma Galeiwa-Bau den größten Anteil ge- spendet, die Summe war bei einer Sammalaktion zum 25-jährigen Bestehen des Unternehmens zusammengekommen.Weitere Gelder kamen von Expert Schauer (3.000 Euro), der Salzwedeler Baumkuchen GmbH (500 Euro) und von Dietmar Volk (200 Euro), berichtete Kita-Leiterin Sabine Radtke. Diese bekam ein dickes Lob von Hans-Peter Haase, Geschäftsführer der Lebenshilfe Altmark West: „Ich möchte auch unserer Kita-Leiterin Sabine Radtke danken für ihren unermüdlichen und beharrlichen Einsatz für dieses Projekt. Ohne sie wäre die Rollerstrecke wohl nie entstanden.“ Hans-Peter Haase bedankte sich bei allen, die das Projekt ermöglicht haben, auch bei der Stadt Salzwedel, „die das so unkompliziert bewilligt hat“. Foto: Reuter SALZWEDEL (cr). Am Mittwoch, Juli, wird es ein Angebot für Eltern und Verwandte von „Sternenkindern“ geben. Der Abend beginnt um 19.30 Uhr im Familienhof Salzwedel in der Schmiedestraße 13. Die Selbsthilfegruppe „Sternenkinder - für Eltern, die von Fehl- und Totgeburt betroffen sind“ schafft an diesem Abend im Familienhof die Möglichkeit zum Trauern und zum Reden. Herzlich eingeladen sind auch Betroffene, bei denen der Verlust schon länger her ist. Kontakt und Info: Uta Barthel, Tel.: 039035/653 (nach 14 Uhr) oder Inge Schnöckel, Tel.: 03901/473055. „Wenn der Wind singt“ Konzert von Friederike Böhlert und Hanno Nusche SALZWEDEL (cr/pm). Unter dem Titel „Wenn der Wind singt Weltmusik und Eigenkompositionen“ geben Friederike Böhlert (Geige) und Hanno Nusche (Gitarre) am Samstag, dem 11. Juli, ab 19.30 Uhr ein Konzert in der Katharinenkirche Salzwedel. Friederike Böhlert, geboren 1991, ist in Salzwedel aufgewachsen. Sie bekam seit dem 5. Lebensjahr Geigenunterricht und sammelte u.a. Erfahrungen im Orchesterspiel im Musikschulorchester Lüchow-Dannenberg und im Jugendsinfonieorchester Sachsen-Anhalt. Hanno Nusche, geboren 1993, stammt aus Fischwasser in der Niederlausitz. Seit seinem 8. Lebensjahr erhielt er Unterricht an der klassischen Gitarre. Nach und Friederike Böhlert und Hanno Nunach begann er mit der Teilnah- sche spielen am 11. Juli in SalzweFoto: privat me an musikalischen Projekten del. und dem Mitwirken in verschiedenen Bands. Mit 16 Jahren stieg er auf die E-Gitarre um und bereitete sich auf ein Musikalisches Studium vor. Seit Oktober 2013 studiert Hanno Nusche Musikpädagogik im Hauptfach E-Gitarre und im Nebenfach klassische Gitarre an der BTU in Cottbus. Nebenbei ist er an verschiedenen Bandprojekten beteiligt. Der musikalische Kontakt der beiden Musiker entstand im September 2012 im Rahmen ihrer Ausbildung zu C-Kirchenmusikern am Kirchenmusikalischen Seminar in Halberstadt. Seitdem spielten sie an verschiedenen Orten in Deutschland. Am Samstag, dem 11. Juli, stellt das Duo Weltmusik und Eigenkompositionen vor. Der Eintritt zum Konzert ist frei, um Spenden wird am Ausgang erbeten. Handball-Kracher in Beetzendorf als Dankeschön an die vielen Fans Eine Altmark-Auswahl spielt am 21. Juli gegen die Profis des SC Magdeburg BEETZENDORF (cr). Alle Handball-Fans aufgepasst! Der SC Magdeburg spielt am 21. Juli in der Sporthalle in Beetzendorf gegen eine Altmark-Auswahl. Organisiert wird das Handball-Spektakel unter anderem von Stefan Korneck, Geschäftsführer der scm solar GmbH in Pretzier. Die SONNTAGSNACHRICHTEN sprachen mit ihm über das Spiel. SonntagsNachrichten: Am 21. Juli wird in Beetzendorf eine Auswahl von Handballspielern aus altmärkischen Vereinen gegen die Bundesliga-Handballer des SC Magdeburg antreten. Wer kam denn auf die Idee zu diesem Highlight in der Sportszene der Region? Stefan Korneck: Das war eine gemeinsame Idee und Vereinbarung im Rahmen unseres Sponsorings zwischen mir und Marc Schmedt (Manager SC Magdeburg) zur Unterstützung des Handballs in der Altmark sowie Dank an die vielen SCM-Fans aus unserer Region! menik Söder (beide HV Solpke/Mieste), Matthias Schulz, Christian Grabow, Martin Hübener (alle SG Neuferchau/Kunrau). Trainiert wird die Auswahl von Achim Gamm (VfB 07 Klötze) und Nico Truhte (SVT Uelzen/Salzwedel). entnehmen!) und wie kam diese Auswahl zustande? Die Auswahl der Spieler wurde von KFV Handball Altmark West und den teilnehmenden Vereinen (mindestens Bezirksklasse) getroffen nach sportlichen Aspekten aber auch auf Basis von überdurchschnittlichem Engagement im Verein. Für die Altmark spielen werden: Tor: Daniel Kolley (SVT Uelzen/Salzwedel), Manuel Weis (HV Solpke/Mieste), Michael Grabow (SG Neuferchau/Kunrau); Feld: Mirko Böhlen, Stefan Philipp, Benny Gehlert, Marcel Brunke (alle VfB 07 Klötze), Sebastian SchönWelche Spieler werden für die felder, Tim Schröter, Matthias De- Stefan Korneck, Geschäftsführer Altmark-Auswahl auflaufen (diese lius, Martin Kersten (alle SVT Uel- der Firma scm solar GmbH in Foto: privat Namen kann ich der Volksstimme zen/Salzwedel), Nick Blume, Do- Pretzier. SONNTAGSNACHRICHTEN - Seite 5 Was gab den Ausschlag für den Spielort Beetzendorf? Die zentrale Lage in der westlichen Altmark und die Kapazität von mindestens 1.500 Zuschauern. Wird es auch ein Rahmenprogramm geben? Natürlich: sportlich und musikalisch. Einige Sponsoren werden (wie auch wir von scm solar & scm energie) einen Infostand vor der Halle aufbauen. Haben Sie selbst eine Beziehung zum Handball? Ich habe seit der B-Jugend in Salzwedel gespielt und mit Unterbrechungen bis zu den „Alten Herren“. Fan vom SC Magdeburg bin ich seit der Kindheit. Eine ganz wichtige Frage für alle Handballfans:Wo können sie die Karten für das Spiel erwerben? Tickets gibt es u.a. bei scm solar (039037/956000), KFV Handball Altmark West (0151/46653713). LOKALES Seite 6 - SONNTAGSNACHRICHTEN Sonntag, 5. Juli 2015 Ausflug in die Kräuterwelt im Museum Diesdorf DIESDORF (cr/pm). Wissenswertes über Kräuter im Garten und am Wegesrand gibt es am Freitag, dem 10. Juli, von 17 bis 19 Uhr im Diesdorfer Freilichtmuseum. Es wird gekocht mit Kräutern, Öle und Tinkturen werden hergestellt. Die Projektgebühr beträgt 5 Euro plus 4 Euro Zutatenumlage. Das Museum bittet um eine rechtzeitige Anmeldung unter der Telefonnummer 03902/450. ANZEIGE Hochdruckreiniger der Marke Nilfisk präsentiert Geräte im OBI-Markt Salzwedel vorgestellt + + + NOTDIENSTE + + + NOTDIENSTE + + + NOTDIEN- Zahnärzte Altkreis Gardelegen Sonntag, 05. Juli: ZAP Keller, Gardelegen, Vor dem Salzwedeler Tor 15, dstl. Tel. 0 39 07/71 26 55, priv. Tel. 0 39 07/42 00 47, Sprechstunde 10 - 11 Uhr Zahnärzte Salzwedel Sonntag, 05. Juli: DST Schulz, ZAP Badel, Bahnhofstr. 46 b, dstl. Tel. 03 90 09/2 46, priv. Tel. 03 90 09/4 58 Schmerzsprechstunde: jeweils 9 - 11 Uhr, danach telefonische Bereitschaft von zu Hause Zahnärzte Oebisfelde, Klötze, Beetzendorf, Sonntag, 05. Juli: Dr. med. Knut Abshagen, dstl. Bahnhofstr. 12, Klötze, Tel. 0 39 09/20 42, priv. Bahnhofstr. 26, Klötze, Tel. 0 39 09/25 88, Sprechstunde: 10 - 11 Uhr Apotheke Wittingen, Knesebeck, Hankensbüttel, Diesdorf, Wesendorf, Wahrenholz, Sonntag, 05. Juli: Einhorn-Apotheke, Wittinger Str. 7, Wittingen, Tel. 0 58 34/52 25 Apotheke Gardelegen, Klötze, Letzlingen, Beetzendorf, Kunrau, Bismark, Mieste, Kalbe/Milde, Sonntag, 05. Juli: Stadt-Apotheke, Bahnhofstr. 79, Klötze, Tel. 0 39 09/26 19 Apotheke Salzwedel, Sonntag, 05. Juli: Stadt-Apotheke, Lange Str. 10, Lüchow, Tel. 0 58 41/57 28, zusätzlich von 10 - 12 Uhr: Apotheke vor dem Lüchower Tor, Vor dem Lüchower Tor 8, Hansestadt Salzwedel, Tel. 0 39 01/2 73 79 Apotheke Osterburg, Arendsee, Seehausen, Sonntag, 05. Juli: Kur-Apotheke, Bahnhofstr. 23, Arendsee, Tel. 03 93 84/2 17 77 Kfz-Sachverständiger Ing.-Büro Michael Lukassek bei Verkehrsunfall, Fahrzeugschäden u. Bewertungen Tel.: 03 90 09 / 6 22 (Tag und Nacht) Alle Angaben sind ohne Gewähr Kassenärztl. Bereitschaftsdienst: Tel. 116 117 Leitstelle Altmark: Tel. 0 39 31/2 58 50 SALZWEDEL (cr). Eine Präsentation von Hochdruckreinigern der Marke Nilfisk gab es am Samstag, dem 27. Juni, im OBI-Markt Salzwedel. Dazu war der Nilfisk-Berater Henry Wiemann (im Bild links mit dem Kunden Sven Mahlke aus Dähre) in die Hansestadt gekommen. Bereits im April hatte Henry Wiemann die Hochdruckreiniger von Nilfisk im OBI-Markt vorgestellt. Die Geräte von Nilfisk zeichnen sich vor allem aus durch Zuverlässigkeit und Leistungsstärke. Alle Nilfisk-Hochdruckreiniger sind mit einer Vielzahl durchdachter Merkmale und Funktionen für mehr Anwendungskomfort ausgestattet. Dazu gehören eine Aluminiumpumpe, das Herz des Hochdruckreinigers, langlebig und hochwertig, ein Aluminium-Teleskopgriff, eine Bajonett-Kupplung. Weiterhin eine Schnellschlusskupplung, Click & Clean (spezielles Düsenkonzept, das einen schnellen und werkzeuglosen Wechsel zwischen verschiedenem Zubehör ermöglicht) und PowerGrip - die bedienerfreundliche Leistungsregelung direkt an der Pistole. Henry Wiemann wies außerdem noch darauf hin, dass die Adapter von Kärcher auch an die Geräte von Nilfisk passen; sie müssen also nicht weggeworfen werden, wenn man die Marke wechselt. Foto: Reuter Arbeitsmarkt • Aus- und Weiterbildung Die Agentur für Arbeit Stendal sucht für eine Tätigkeit: - Kamern - Landwirt/in Pflanzenbau Besondere Anforderungen: FS T und Berufserfahrung oder landwirtschaftlicher Berufsabschluss - Zeitdauer der Beschäftigung: ab sofort auf Dauer - Tel.: 03931/640619 KLEINANZEIGEN Sonntag, 5. Juli 2015 Immobilien Häuser – Verkauf Kapitalanlage! Jährl. 17.500,- EUR Rendite, mgl. 40.000,- EUR durch weiteren Ausbau. Hübscher kl. Hof, ca. 800 m2, N. VW-Werk, Nebengebäude/Halle, EFH m. Einlieger-Whg., abgeschl., Innenhof, Brunnen, Baumbest., n. Wald gelegen, VS. Näheres: Tel. 01 71/2 76 51 86 Vier-Seiten-Hof (Vorderhaus, Stallungen, Scheune) in solidem baul. Zustand, 7.230 m2, davon 2.772 m2 Hoffl. u. 4.458 m2 Grünfl., in Hüselitz langfr. zu verpa., ggf. auch Verkauf. Tel. 01 62/6 19 84 44 Reihenmittelhaus am Badesee, ca. 120 m2 WF, Garten, PKW-Stellplatz. 01 72/8 70 20 20 Wollen Sie Ihr Haus verkaufen? Gutachten vom Sachverständigen GRATIS! H. Schwarzlose Immobilien, Tel. 0 39 07/4 21 69, Internet: www.schwarzloseimmobilien.de Grdst. in Bismark, 930 m2, Wfl. 138 m2, Garten 500 m2, eigene Auffahrt, ruh., zentr. Lage, Schätzpr. 60.000,- EUR, KP nach VB. Tel. 03 51/4 11 36 63 Günstig zum Eigenheim! 8-Fam.-Haus in ruhiger Lage zum Top-Preis, 527 m2 Wohnfläche, 8.900 m2 Grundstück, teilw. renovierungsbedürftig, Im Walde 1 u. 2, 39524 Klietz, Preis VHB, von privat, Energieausweis wird nachgereicht. Tel. 01 71/6 22 13 32 2-Fam.-Haus mit Gewerbeeinheit nahe B 71 bei Gardelegen zu verk. Tel. 01 51/53 75 48 47 Immobilien Grundstücke/Bauland Verk. Baugrundstück in Klötze, 1.640 m2, ruhige Lage. Tel. 0 39 09/4 78 92 67 Grdst. - bebaubar, bei Walsleben, ca. 2 ha, zu verk., 9.900,- EUR. Tel. 0 79 04/73 92 Wiese/Wald/Acker Wald-, Acker-, Wiesenflächen im Bereich Potzehne, Roxförde, Wannefeld, Letzlingen zum Kauf gesucht. Bei Interesse 01 71/8 59 63 75, schnelle und unkomplizierte Abwicklung. Wald- & Ackerflächen, auch Erbanteile, zu kaufen gesucht. Bitte alles anbieten! Tel. 01 71/7 70 25 77 Ackerland im Raum Stendal/Tangerhütte zu kaufen gesucht. Tel. 01 52/59 76 35 90 Immobilien Gesuche Suche für Kunden dringend Häuser - Acker - Wald. Tel. 0 39 31/21 27 58; Immobilienangebote: www.sperfeld-immobilien.de Immobilien Verschiedenes Energieausweise u. Immobilien-Wertermittlung, Fa. SVB, Tel. 0 39 31/21 27 58 Vermietungen Verschiedenes Gut laufende Vereinsgaststätte in Danndorf m. deutscher Küche u. Inventar su. z. 15.01.16 neuen Pächter. Weitere Info Tel. 0 53 64/13 00 o. 01 75/5 87 93 26 Wohngemeinschaft Zimmer in WG mit gemeinsamer Küchen- und Badnutzung in SAW zu vermieten. Tel. 0 39 01/3 44 03 Vermietungen Nachmieter gesucht Nachmieter gesucht! Kemnitz (SAW) ab 01.08.2015, 43 m2, KM 215,- EUR + NK, Möbelübernahme möglich. 0 39 01/3 36 56 Suche Nachmieter in SAW, ab 01.07. frei, Innenstadt, ca. 42 m2, 2 Zi., Kü., Bad (Du.), 189,- EUR KM (kleine Terrasse). 01 63/1 31 24 96 Vermietungen Wohnungen Immekath bei Klötze, 4-Zi.-Whg, mit Gartennutzung, 330,- EUR + NK / Kaution. Tel. 0 51 49/86 08 SDL - Frommhagenstr., 3-R.-DG-WE zu vermieten, 76 m2, Balkon, nur Dusche. Nähere Angaben Mo. - Fr. 8.00 - 17.00 Uhr 01 71/6 70 76 11 SDL/Uenglinger Str., 2-R.-Whg. mit Wintergarten, 60,40 m2, EG, Wohnkü., Bad/Du. (altersgerecht), Keller, 350,EUR KM + 130,- EUR NKVZ, Kaution 2 KM, von priv. zu vermieten. Tel. 01 70/9 35 50 71 Tgh., helle 1-R.-Whg., DG mit Fahrstuhl, ca. 33,75 m2, Bad/Du., KM 208,- EUR +NK. Tel. 0 39 35/9 59 10 01, Mo. - Fr. 8 - 14 Uhr 3-R.-Whg. - 198,- EUR, 61 m2, Klötze OT, Schwiesauer Dorfplatz 27, mit Kü., Flur, gefl. Bad, Z.-Hzg., Iso-F., Keller, + NK, Garage mögl., v. privat. Te. 0 51 61/67 78 SDL Nord, Bergstr. 59, 4-Zi.-Whg., neu saniert, 1 OG, 85 m2, 550,- EUR WM, Garten, Bad/Wa., Tel. 01 76/93 52 97 22 4-R.-Whg. - 228,- EUR, 70 m2, Klötze OT, Schwiesauer Dorfplatz 27, mit Kü., Flur, gefl. Bad, Z.-Hzg., Iso-F., Keller, + NK, Garage mögl., v. privat. Te. 0 51 61/67 78 Arendsee, hochw. 3-R.-Whg. mit BK, 81 m2, EBK, Bad m. W., Kellerr. + Stellpl. 01 70/2 01 58 24 SDL, helle, san. 4-Zi.-Whg., 92 m2, 2. OG, ab sofort, WM 556,- EUR. Tel. 01 70/5 36 25 44 od. 03 93 23/3 84 70 SDL, 3-R.-Whg., 73 m2, Moltkestr., 1. OG, 495,- EUR WM. Tel. 01 76/93 52 97 22 SDL, 2-R.-Whg., 62 m2, Moltkestr., 2. OG, 390,- EUR WM. Tel. 01 76/93 52 97 22 SDL - Zentrum, 2-Zi.-Whg., neu saniert, 2. OG, 70 m2, 540,- EUR WM, Blk., Du./Wa. Tel. 01 76/93 52 97 22 Tgm., 76 m2, 3-R.-Whg., EBK, Bad/Wa., Keller, Waschküche, 1. OG, 360,- EUR KM + 100,- EUR NK. Tel. 01 76/23 76 83 80 SAW - City, 3 R., Balkon, Bad/Wanne, Laminat, 75 m2, 620,- EUR warm, von privat, ab 08/15. 01 72/3 26 85 61 Preiswerte 3- u. 4-Zi.-Whg., 80 m2 u. 130 m2, EG u. 1. OG, nahe Tgh., EBK, Kamin, Gartennutzg., 1900/Öl/129 kWh/a. Tel. 01 73/2 05 94 11 Bismark, 1-R.-Whg., 55 m2, EBK, Du./Bad, KM 280,- EUR. Tel. 01 72/3 25 88 81 SDL, 4-Zi.-Whg., mitten im Zentrum, 1. OG, 390,- EUR KM + 190,- EUR BK, Kaution: 780,- EUR, 165,1 kWh/(m2a), auch Büro möglich. 01 73/6 00 61 46 Immekath, Kahlenberg, 1-R.-Whg., DG, ca. 23 m2, möbl., Miete ortsübl., Tel. 0 39 09/4 31 53; 01 71/3 77 09 87 SDL - Bahnhofsnähe, 4-R.-WE, 114 m2, zu vermieten, WG-geeignet, WM 750,EUR. Nähere Angaben Mo. - Fr. 8.00 bis 17.00 Uhr 01 71/6 70 76 11 Rossau, 3-R.-Whg., 71 m2, 284,- EUR KM + 90,- EUR NK, Stellpl., ruh. Lage. Tel. 01 72/7 20 63 43 GOLDBECK, 3-R.-Wohnung in schöner Lage, auf Wunsch mit Küche, Miete 290,EUR, NK 60,EUR. E-Mail: wiesenweggoldbeck@gmail.com, Tel. 01 62/9 17 16 04 SDL, Breite Str., 2. OG, 3 Zi., Küche m. EBK, Bad, Abstellraum, 76 m2, 405,- EUR + NK + Stellpl. + Kaution, ab 01.10.15, Tel. 05 91/56 84 SDL, Villenviertel, 1. OG, 4 Zi., Küche, Bad, Keller, 390,- EUR + NK + Stellpl. + Kaution, WBS erforderl., ab 01.10.15, Tel. 05 91/56 84 SDL, Südwall, 3-Zi.-Whg., 3. OG, Küche, Bad m. Dusche, ca. 66 m2, 310,EUR + NK + Kaution, Stellpl. im Hof, ab 01.08.15, Tel. 05 91/56 84 Rossau, schöne, helle, ruhige, renov. 3R.-Whg., gr. EBK, Garage, Stellpl. Tel. 01 72/7 61 59 42 Wohnen im Grünen, ca. 60 m2, 3-R.Whg. in Kuhfelde, Thermenheizung, Bj. 1960, 261,- EUR KM + BK, Energieverbrauchsausweis mit 221 kWh/m2a. Tel. 01 70/2 05 27 93 Salzwedel, Nähe Zentr., ab sofort 2 Zim., 50 m2, Erdgesch., Terrasse u. Garten, EB-Küche, Badmöbel, Paneeld., Keramikbö., Abstr. Keller, feste EP, gute Wohnlage, KM 390,- EUR, WM 516,EUR m. Strom + 2 MM Kaution. 0 58 33/99 90 Klötze, 2 Zi., Erdges., ab sofort, 46 m2, Ebkü, Bad mit Badmö., teilüberd. Südterrasse, kl. Garten, Keramikb. Paneeld., Keller, EP, 322,- EUR KM, 443,- EUR WM inkl. Strom + Kaution. 0 58 33/99 90 2 1/2-Zi.-Whg., Altbau, in Breitenfeld zu vermieten. Tel. 0 53 71/78 27 oder 03 90 85/9 06 54 Oebisfelde, 3 Zimmer, Küche, Bad, 58,4 m2 Wfl., EBK, Hausgarten, PKW-Stellplatz, in Bhfs-Nähe, zu vermieten. Tel. 01 77/2 54 65 39 SDL, Innenstadt, Neubau, Erstbezug, KM 7,50 EUR/m2, 3-Zi.-Whg. - 70 m2 + 4Zi.-Whg. - 90 m2. Tel. 01 60/97 27 31 55 Falkenberg, renov. Whgen. mit Balk. zu verm., 2 R. 200,- EUR + NK; 3 R. 230,EUR + NK; 4 R. 280,- EUR + NK. Tel. 0 38 77/40 87 24 Die 13. Monatsmiete wird in bar erstattet: 39524 Klietz, 3- und 4-R.-Whgen, wunderschön trocken gelegene, voll renovierte Whgen im Naherholungsgebiet Klietz am See, 50 - 80 m2, kinderfreundl. (KITA um die Ecke), günstig, gerne an Hartz-IV-Empf., beim Umzug wird geholfen. Tel. 01 72/3 03 14 58 (7.30 - 16 Uhr) od. 01 71/6 22 13 32 (17 - 19 Uhr) Gewerberäume Zweiräder Kaufe Motorräder/Quads/ATV, Roller, Simson (auch Unfallfahrzeuge) und Oldtimerfahrzeuge aller Art gegen gute Bezahlung. 01 70/9 65 21 35 Traktoren Kaufe Traktoren, Multicar, Gartenfräsen, Rasentraktoren und Oldtimerfahrzeuge aller Art gegen gute Bezahlung. 01 70/9 65 21 35 Geländewagen Schwarzer Rover, Mod. 02, TÜV neu, 5Tangermünde - Innenstadt, Laden oder tür., Allrad, AHK, Extras, 1. Hd., 3.890,2 Büro, ca. 72 m , zu verm. Tel. 03 93 22/24 EUR, IZ mögl. Autol., Tel. 01 71/2 76 51 86 48 od. 01 51/59 12 89 99 Garten Mitsubishi SDL, Garten preiswert zu verpachten, mit Laube, Strom und Wasser. Tel. 01 73/4 79 49 37 Suche preisgünstig Garten, Eigentum oder Pacht, in SAW, mit massiv. Laube. ChiffreNr. 0706 34, SonntagsNachrichten Verlag, An der Altmarkpassage 3 b, 29410 Salzwedel Verk. durchreparierten Mitsubishi Space Star, Vollausstattung, AC/CD-Radio, AZV, ZV, Alus, Sommer/Stahl Winterräder, EZ 6/00, 140 tkm, TÜV neu, Dachträger, 1,3 Ltr./84 PS, VHS 1.999,- EUR. Tel. 01 51/14 56 32 13 Kfz allgemein Bekanntschaften Kaufberatung und Fahrzeugbewertung vom Kfz-Sachverständigen-Büro aus Er su. Sie, 30 - 55J., schlk.-kräftig aus Winterfeld. Tel. 03 90 09/6 22 SDL/+ 15 km, die keine Beziehung, sondern eine erot./sexuelle Beziehung (v. Ä./auch gebunden) mit ihm sucht (Das Leben ist zu kurz, um es nicht zu tun). Kaufe PKW, Geländewagen, Transporter 01 76/93 53 67 13 und Oldtimerfahrzeuge aller Art gegen gute Bezahlung. Tel. 01 70/9 65 21 35 Kfz-Ankauf Dienstleistungen Kaufe PKW, Kleinbus, Transporter oder Fertige Zaun, Tür, Tor, dt. Meisterarbeit, Geländewagen, alles anbieten, gute zum poln. Preis, 30 J. Garantie gegen Bezahlung. Tel. 01 77/5 00 67 00 Rost. Fa. Heit, Tel. 0 38 77/65 33 oder 01 60/98 28 13 33 www.sonnenstudio-stendal.de SDL, Lüderitzer Str. 43 Verkäufe Allgemein Kaminholz- und Ofenholz-Verkauf Forsthof Schönfeld (bei Stendal), Tel. 03 93 24/2 37 Kamin- und Ofenholz, kammergetrocknet und gereinigt, mit ca. 15 % Restfeuchte, Info-Beratung-Verkauf-Lieferung, Tel. 03 90 38/90 58 77 Kaminholz, 5 SRM, inkl. Lieferung, ofenfertige Stücke, Birke 325,- EUR, Lärche 275,- EUR. Tel. 01 76/22 88 13 80 Trapezblech 1A-Qualität, cm-genau, TOP PREIS, günstige Lieferung bundesweit!!! Tel. 03 34 56/15 16 - 0, www.dachbleche24.de Gesuche Su. uralt. Hausrat, z. B. Leinen, Porz., Münzen, Wanduhren, Taschenuhren, Bestecke, Holzmollen, Zinkwannen, Steintöpfe, Vertiko, Schmuck, Orden. 0 58 27/9 72 92 99 Veranstaltungen DJ Hansi lässt Ihre Familienfeier, ob Groß oder Klein, Jung oder Alt zu einem schönen Erlebnis werden. Tel. 0 39 07/71 47 07 DJ Willy, Musik für Ihre Party o. Feier, ob Geburtstag, Hochzeit u.a.m., für Jung und Alt. Tel. 01 57/72 45 96 61 Live-Musik + DJ für Ihr Fest, Ein-Mann, preiswert u. gut, Tel. 03 90 08/7 19 Gute Live-Musik & Disco, Tel. 0 39 09/24 59 Verschiedenes Haben Sie eine Feier? Spanferkel inklusive Anlieferung ab 120,- EUR. Tel. 01 52/08 51 35 54 Reise/Erholung FeWo. Horumersiel/Nordsee f. 2 Erw./2 Ki. frei. Tel. 0 53 61/5 28 40 Tiermarkt 3 süße, schwarz-weiße Katzenbabys, ca. 9 Wochen alt, in liebevolle Hände abzugeben. Tel. 0 39 07/65 98 Stellenangebote Wir suchen Mitarbeiter (m/w) als Produktionshelfer, Altenpflegehelfer, Maler/Lackierer, Tischler, Kraftfahrer bis 7,5 t/40 t, Schlosser, Schweißer und Bürokauffrau. Bereiche Gardelegen und Salzwedel. Platin Zeitarbeit GmbH, 29410 Salzwedel, Pretzierer Dorfstr. 11, Tel. 03 90 37/95 81 90 Suche Kfz.-Mechatroniker zur Aushilfe, stundenweise, Schwerpunkt mit Erfahrg./Motortechnik. Tel. 01 71/2 76 51 86 BARS • CLUBS • KONTAKTE SONNTAGSNACHRICHTEN - Seite 7 .. GESCHAFLICHE EMPFEHLUNG LOKALES Seite 8 - SONNTAGSNACHRICHTEN ANZEIGE Fachhändler für die Marke Dolmar in Engersen Mollenhauer GmbH Land- und Baumaschinen Konzert „Meisterpianisten“ im Katharinenforum Altmark-Festspiele: Dmitri Levkovich spielt am 21. Juli in Stendal STENDAL (cr/pm). Der kanadische Pianist Dmitri Levkovich gastiert am Dienstag, dem 21. Juli, ab 19 Uhr innerhalb der Altmark-Festspiele im Katharinenforum Stendal. Levkovich ist Preisträger des Internationalen Deutschen Pianistenpreises 2013, Frankfurt am Main. Die internationale Presse feiert den jungen Pianisten euphorisch und bescheinigt ihm die Fähigkeit, eine Musik zu entfesseln, die mit den Gewalten der Natur verglichen werden kann. „Ein wahrhaft Auserwählter, mit brillanter Technik und mit einem außergewöhnlich feinen und klaren Anschlag, sensibel und intelligent.“ (Erik Eriksson, Northeast Wisconsin Music Review) Dieses Konzert der Altmark Festspiele ist eine Kooperation mit der Hansestadt Stendal anlässlich des Stadtjubiläums „850 Jahre Stendal“. Auf dem Konzertprogramm stehen: Sergei Rachmaninow (1873-1943): Sonate Nr. 2 op. 36; Wolfgang Amadeus Mozart (17561791): Sonate in D-Dur KV 576; Igor Strawinsky (1882-1971): Trois mouvements de Petrouchka; Johann Sebastian Bach (1685-1750): Italienisches Konzert, BWV 971; Frédéric Chopin (1810-1849): 12 Etüden op. 10. Eintrittskarten sind zum Preis von 12 Euro bei der Tourist-Information Hansestadt Stendal, Markt 1, 39576 Stendal, Telefon: 03931/ 651190 erhältlich oder reservieren Sie online unter: in- Der kanadische Pianist Dmitri Levkovich gastiert am Dienstag, dem 21. fo@altmarkfestspiele.de. Kinder bis Juli, ab 19 Uhr innerhalb der Altmark-Festspiele im Katharinenforum 14 Jahre sind kostenfrei. Stendal. Foto: Altmark-Festspiele ENGERSEN (cr). Land-, Garten- und Bautechnik sind das Geschäftsfeld der Firma Mollenhauer GmbH in Engersen, die schon seit 1993 besteht. Seit diesem Jahr ist das Unternehmen mit fünf Mitarbeitern auch Fachhändler und Vertragswerkstatt für die Marke Dolmar. „Dolmar bietet alles, was mit Haus, Hof und Garten zu tun hat“, sagt Geschäftsführer Carsten Mollenhauer (im Bild). Dazu zählen unter anderem Motorsägen und Motorsensen, Rasenmäher und Rasenmähertraktoren, Laubsauger, Hochdruckreiniger, Heckenscheren, Gartenpumpen, Trennschleifer. In der Firma Mollenhauer erhalten die Kunden eine fachkundige und kostenlose Beratung durch kompetente Ansprechpartner. Die Übergabe des Gerätes erfolgt fertig montiert und betriebsbereit. Der Fachhändler hält Zubehör und Original-Ersatzteile vor Ort bereit. Geschultes Werkstattpersonal garantiert schnellen Service und Wartung. Dazu kommen eine technische Einweisung am Gerät sowie viele praktische Tipps für die richtige Benutzung und Handhabung des Gerätes. Bei Bedarf wird die Entsorgung des Altgerätes übernommen. Hauptstandbein der Mollenhauer GmbH sind der Handel und die Reparatur von Landmaschinen. Daneben werden auch Baumaschinen gehandelt, repariert und vermietet. Schließlich komplettiert eine Bauschlosserei die Firma. Mollenhauer GmbH, Land-, Garten- und Bautechnik, Am Bahndamm 13, 39624 Kalbe/Milde, OT Engersen, Telefon: 039085/786, Fax: 039085/90910, E-Mail: mollenhauer-gmbh@t-online.de Foto: Reuter Verkehrsbeschränkungen auf B 71 in Winterfeld WINTERFELD (cr/pm). Auf Grund von Sanierungsarbeiten an der Fahrbahn kommt es auf der B 71 und im Haltestellenbereich am Ortsausgang Winterfeld in Richtung Mahlsdorf zu Verkehrsbeschränkungen. Die Arbeiten erfolgen in der Zeit vom 13. bis 27. Juli. Für diese Zeit wird eine Ersatzhaltestelle am Parkstreifen vor der Kirche eingerichtet und der halbseitig gesperrte Verkehr mit einer Ampel geregelt. Sonntag, 5. Juli 2015 AOK-Stadion wird überdacht Wind- und wettergeschützt können die Besucher im AOKStadion künftig die Spiele der U23 und der Frauenmannschaft des VfL Wolfsburg genießen. Bis Ende Juli erhalten die drei Stehtribünen eine Überdachung. Dafür werden insgesamt 357 Tonnen Stahl verbaut. Bauherrin ist die Wolfsburg AG, die auch Eigentümerin des AOK Stadions ist. Zum Baubeginn am Freitag, dem 26. Juni, kamen (im Bild von links) Manfred Günterberg, Vorstand der Wolfsburg AG, Thomas Röttgermann, Geschäftsführer der VfL WolfsburgFußball GmbH, Klaus Mohrs, Oberbürgermeister der Stadt Wolfsburg. Foto: Fuhrmann Hat jemand den Weißstorch gesehen? Der NABU bewahrt die Artenvielfalt für Mensch und Natur. www.NABU.de - Helfen Sie mit, damit das Ganze komplett bleibt.