Super Smash Bros. for Nintendo 3DS
Transcription
Super Smash Bros. for Nintendo 3DS
Super Smash Bros. for Nintendo 3DS 1 Belangrijke informatie Basisinformatie 2 Informatie delen 3 Onlinefuncties 4 Ouderlijk toezicht Om te beginnen 5 Over de game 6 Een spel starten 7 Gegevens opslaan en wissen Besturing 8 Bewegen 9 Aanvallen 10 Blocken Gevechten 11 Een gevecht beginnen 12 Basisregels 13 Voorwerpen Spelstanden 14 Smash 15 Online (vechten) 16 Online (overig) 17 Zoek & Smash 18 Extra's 19 StreetSmash Overige informatie 20 amiibo 21 Met amiibo spelen 22 Op Miiverse posten 23 Downloadbare content 24 SpotPass-berichten Vechters 25 Mario/Donkey Kong/Link 26 Samus/Yoshi/Kirby 27 Fox/Pikachu/Luigi 28 Captain Falcon/Peach/Bowser 29 Zelda/Sheik/Marth 30 Meta Knight/Pit/Z.S. Samus 31 Ike/Charizard/Diddy Kong 32 King Dedede/Olimar/Lucario 33 Toon Link/Dorpsbew./Trainer 34 Rosalina/Little Mac/Greninja 35 Palutena/Robin/Shulk 36 Sonic/Mega Man/PAC-MAN 37 Mii-vechters Ondersteuning 38 Contactgegevens 1 Belangrijke informatie Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat j e deze software gebruikt. Als kinderen deze software gebruiken, dient een ouder of voogd deze handleiding zorgvuldig te lezen en aan hen uit te leggen. ♦ Tenzij anders vermeld, heeft elke verwij zing in deze handleiding naar "Nintendo 3DS" betrekking op zowel het Nintendo 3DS™systeem als het Nintendo 3DS™ XL-systeem. ♦ Tenzij anders vermeld, heeft elke verwij zing in deze handleiding naar "Nintendo 3DS" ook betrekking op het Nintendo 2DS™-systeem, behalve wanneer er wordt verwezen naar functies die 3D-beelden gebruiken. Wanneer bepaalde functies j e vragen om j e Nintendo 3DS-systeem te sluiten, schuif dan in plaats daarvan de slaapknop naar rechts. BELANGRIJK Belangrij ke informatie over j e gezondheid en veiligheid vind j e in de applicatie Gezondheids- en veiligheidsinformatie in het HOMEmenu. Lees ook de Nintendo 3DShandleiding, in het bij zonder het hoofdstuk "Gezondheids- en veiligheidsinformatie", zorgvuldig door voordat j e Nintendo 3DS- software gebruikt. Taalkeuze De taal in de software is afhankelij k van de taal die is ingesteld voor het systeem. De software ondersteunt acht verschillende talen: Engels, Duits, Frans, Spaans, Italiaans, Nederlands, Portugees en Russisch. Je kunt de taal in de software veranderen door een andere taal in te stellen voor het systeem. Lees de elektronische handleiding van de systeeminstellingen voor meer informatie over het instellen van de taal. ♦ Schermafbeeldingen van de software in deze handleiding zijn afkomstig uit de Engelse versie van de software. ♦ Waar het nodig is om naar een gedeelte van een schermafbeelding te verwij zen, wordt in [vierkante haakj es] de Engelse schermtekst vermeld. Leeftijdsclassificatie Informatie over leeftij dsclassificatie voor deze en andere software vind j e op de website van het in j ouw regio gebruikte classificatiesysteem. PEGI (Europa): www.pegi.info USK (Duitsland): www.usk.de Classification Operations Branch (Australië): www.classification.gov.au OFLC (Nieuw-Zeeland): www.classificationoffice.govt.nz Rusland: minsvyaz.ru/ru/doc/index.php?id_4= 883 Belangrijke informatie Deze software (inclusief alle bij behorende digitale content of documentatie die j e downloadt of gebruikt) wordt door Nintendo uitsluitend gelicenseerd voor persoonlij k en niet-commercieel gebruik op j e Nintendo 3DSsysteem. Jouw gebruik van netwerkdiensten voor deze software is onderhevig aan de gebruikersovereenkomst voor Nintendo 3DS-diensten en het privacybeleid, waarin ook de Nintendo 3DS-gedragscode inbegrepen is. Ongeoorloofde reproductie of ongeoorloofd gebruik is niet toegestaan. Deze software is beveiligd tegen kopiëren om de reproductie en het kopiëren van content te verhinderen. Je Nintendo 3DS-systeem en de software zij n niet ontworpen voor gebruik met bestaande of toekomstige ongeoorloofde technische wij zigingen van de hardware of software, of gebruik in combinatie met ongeoorloofde apparatuur. Nadat het Nintendo 3DS-systeem of de software is bij gewerkt, kunnen bestaande of toekomstige ongeoorloofde technische wij zigingen van de hardware of software op j e Nintendo 3DSsysteem, of het gebruik van ongeoorloofde apparatuur met j e Nintendo 3DS-systeem, tot gevolg hebben dat j e Nintendo 3DSsysteem permanent ophoudt te functioneren. Content die terug te voeren is op ongeoorloofde technische wij zigingen van de hardware of software op j e Nintendo 3DS-systeem, kan worden verwij derd. Deze software, de handleiding en andere teksten bij deze software worden beschermd door nationale en internationale wetgeving voor intellectuele eigendommen. © 2014 Nintendo Co., Ltd. Original Game: © Nintendo Co., Ltd. / HAL Laboratory, Inc. Characters: © Nintendo Co., Ltd. / HAL Laboratory, Inc. / Pokémon. / Creatures Inc. / GAME FREAK inc. / SHIGESATO ITOI/APE inc. / INTELLIGENT SYSTEMS / SEGA / CAPCOM CO., LTD. / BANDAI NAMCO Games Inc. / MONOLITHSOFT Trademarks are property of their respective owners. Nintendo 3DS is a trademark of Nintendo. This product uses the LC Font by Sharp Corporation. LCFONT, LC Font and the LC logo mark are trademarks of Sharp Corporation. V-1403771 CTR-P-AXCP-03 2 Informatie delen Onder content van gebruikers vallen onder andere berichten, Mii™personages, afbeeldingen, foto's, video, audio en QR Code™afbeeldingen die door gebruikers zijn gemaakt. Content van gebruikers uitwisselen Hieronder vind j e algemene voorzorgsmaatregelen voor het uitwisselen van content met andere gebruikers. Welke content kan worden uitgewisseld, verschilt per softwaretitel. ● Geüploade content is mogelij k zichtbaar voor andere gebruikers. De content kan ook worden gekopieerd, gewij zigd en verder worden verspreid door anderen. Zodra content is verstuurd, kun je deze niet meer wissen en het gebruik ervan niet beperken, dus wees voorzichtig. ● Alle geüploade content kan zonder waarschuwing worden verwij derd. Nintendo kan content die als ongepast wordt beschouwd, ook verwij deren of verbergen. ● Houd rekening met het volgende als j e content uploadt of content maakt om te uploaden: - Voeg geen informatie toe - - - waardoor j ij of anderen kunnen worden herkend, zoals namen, adressen, e-mailadressen of telefoonnummers. Voeg geen informatie toe die schadelij k of beledigend kan zij n voor anderen, of die anderen in verlegenheid kan brengen. Schend geen rechten van anderen. Gebruik geen content van anderen of content waarop anderen zij n afgebeeld (foto's, afbeeldingen, video's) zonder hun toestemming. Voeg geen illegale content of content die illegale activiteiten ondersteunt, toe. Voeg geen content toe die de publieke moraal schendt. 3 Onlinefuncties Als j e in deze game verbinding maakt met het internet, kun j e het volgende doen: ・ Online vechten (zie pag. 15) ・ Korte berichten versturen en ontvangen (zie pag. 15) ・ Toeschouwen en herhalingen posten (zie pag. 16) ・ Foto's en Mii-vechters posten (zie pag. 16) ・ Miiverse™-functies gebruiken (zie pag. 22) ・ Downloadbare content kopen (zie pag. 23) ♦ Wees j e ervan bewust dat j e profiel zichtbaar is voor spelers van over de hele wereld. ♦ Lees de Nintendo 3DShandleiding voor informatie over het verbinding maken met het internet op j e Nintendo 3DSsysteem. ♦ Om Miiverse-functies te gebruiken moet j e Miiverse al een keer hebben opgestart en voor de eerste keer hebben ingesteld. Dez e s of tw are on ders t e un t Nint endo Net work™. Nin te nd o Ne t work is ee n onl ine die ns t di e h et mog el i j k maakt on l ine me t an dere sp el e rs v an o ve r de hel e we rel d t e s p el e n, n ieu we aanv ul l e nd e co nt en t t e d own l oade n e n n og veel meer! Waarschuwingen met betrekking tot onlinefuncties ● Als je informatie of content post, verzendt of op een andere wij ze openbaar maakt via de draadloze communicatie, voeg dan geen persoonlij ke informatie toe, zoals je naam, e-mailadres, huisadres of telefoonnummer, aangezien deze informatie en content mogelij k door anderen kunnen worden gezien. Gebruik in het bij zonder bij het kiezen van een gebruikersnaam of bij namen voor j e Mii-personages niet j e echte naam, aangezien bij het gebruik van draadloze communicatie anderen mogelijk j e gebruikersnaam en de namen van je Mii-personages kunnen zien. ● Vriendcodes zij n onderdeel van een systeem dat het mogelij k maakt andere gebruikers als vrienden te registreren, zodat j e met bekenden kunt spelen en communiceren. Als je vriendcodes uitwisselt met vreemden, bestaat het risico dat j e informatie of berichten ontvangt met beledigende of ongepaste inhoud, of dat j ouw informatie tegen j e wil door vreemden wordt gezien. We bevelen j e daarom aan j e vriendcode niet aan mensen te geven die je niet kent. ● Laat j e niet in met schadelij ke, onwettige, beledigende of anderzij ds ongepaste activiteiten die andere gebruikers in problemen kunnen brengen. Het is in het bij zonder verboden informatie of content te verzenden of anderzij ds openbaar te maken die andere personen bedreigt, beledigt of kwetst, de rechten van anderen schendt (zoals auteursrechten, portretrechten, privacyrechten, publiciteitsrechten of handelsmerken) of die door andere personen als storend kunnen worden ervaren. Zorg er in het bijzonder voor dat wanneer j e foto’s, afbeeldingen of video’s post, verzendt of beschikbaar maakt waarin andere mensen worden afgebeeld, j e vooraf hun toestemming hebt verkregen. Als ongepast gedrag wordt gerapporteerd of vastgesteld, kun j e worden bestraft, door bij voorbeeld van de Nintendo 3DS-diensten te worden uitgesloten. ● Houd er rekening mee dat de Nintendo-servers zonder voorafgaand bericht tij delij k niet beschikbaar kunnen zij n wegens onderhoud in geval van problemen, en dat onlinediensten voor bepaalde software kunnen worden beëindigd. 4 Ouderlijk toezicht Je kunt bepaalde functies van deze software beperken via de onderstaande instellingen in het ouderlijk toezicht. ♦ Lees de Nintendo 3DShandleiding voor meer informatie over het ouderlij k toezicht. ● Nintendo 3DS-winkeldiensten Beperkt de aankoop van downloadbare content. ● Miiverse Beperkt het posten van posts en foto's op Miiverse en/of het bekij ken van posts en foto's op Miiverse. Je kunt kiezen om alleen posten te beperken, of zowel posten als bekijken. ● Online interactie Beperkt online competities met andere spelers, en het versturen en ontvangen van korte berichten, foto's, herhalingen en Miivechters. ● StreetPass™ Beperkt het spelen van StreetSmash via StreetPass. 5 Over de game Mario, Link, Kirby en een hele lading andere personages komen in deze game samen om de strij d met elkaar aan te gaan! Met verschillende soorten aanvallen proberen ze elkaar uit beeld te lanceren. Via draadloze communicatie kun j e tegen j e vrienden in de buurt spelen, of tegen spelers van over de hele wereld. Teg enstanders l anceren 1. Schade toebrengen Raak j e tegenstanders met aanvallen om z e schade toe te brengen. Hoe hoger he t schadepercentage van een vechter, hoe verder hij of zij bij een aanval gelanceerd kan worden. 2. Smashaanval l e n gebruik en Gebruik krachtig e smashaanvallen o m tegenstanders t e lanceren. Comeback s Zelfs als j e behoorlij k ver wordt gelanceerd, kun j e met sprongen en andere moves proberen om terug op het platform te komen. Geef dus niet op! 6 Een spel starten Als j e de game voor het eerst opstart, wordt j e gevraagd om SpotPass™ in te stellen (zie pag. 24). Hoofdmenu Kies ee n spelstand of een andere optie. Smash Kie s een v ec ht er e n e en l ev el , e n g a e en g ev e ch t aan ( zi e pag . 14) . Online Maak v erbi nd ing me t he t int e rne t o m onl ine mul tipl ayerg ev ec ht e n t e s pel en en o m de g ev ec ht e n v an and ere n t e b e k ij k e n ( z ie pag . 15-16). Zo ek & Smash [Smash Run] Ve c ht t eg en v ij ande n i n e en e no rm l ab yrin t , t erwi j l j e pow eru ps ve rz ame l t v oo r j e v ec ht e r. Ga ve rvol g en s in e en wil l e ke uri g e s oo rt s mash he t e ind g e ve ch t aa n (zie pag. 17)! Ex t ra' s [ Game s & More] E en ve rzamel ing v ers ch il l e nd e s pe l s tan den . S pe el h ier d e s t an d K l as s iek , v erb et e r j e v aardig he de n in h et s t ad ion , pas j e ve ch t ers aan, b e k ij k j e o pg es l ag en h erh al i ng e n e n m e e r ( z ie pag . 18) . Uitdagingen [C hal lenges] Al s j e aa n b ep aal de v oo rwaarde n v ol d oe t t ij de ns h et s pe l en van de g ame, k rij g j e b el o nin g e n ( z oal s t ro fee ën e n a an g e past e s pe ci al e aanvallen). St reet Pass S pe el St reet Smas h (z ie pag . 19) . Wii U Maak v erbi nd ing met Super Smash B ro s . ™ f o r W i i U om j e Ni nt e nd o 3DS a l s co n t r o l l e r t e g ebruiken, en om aang e past e v ec ht e rs u it t e wi ss el e n t u ss e n j e Ninte ndo 3DS en j e W ii U™. Handleiding R aak h et handl eiding p ict o g ram in h et o nde rst e sc he rm aan om d e e l ek t ron is ch e h an dl e idi ng t e bekij ken. Berichte n en DLC-winkel Raak op he t on de rs t e sc he rm BE RI C HT EN E N DL C -W I NKE L aan of druk op om bericht en t e b ek ij ke n. I n he t be ric ht e ns ch erm k un j e DL CW I NKE L aan rak en of o p d r u k k e n o m d e D L C - w in k e l t e open en, waar j e downlo adbare co nt e nt k un t ko pe n ( z ie pag. 23). Me nubest uring Bestuur de menu's met de onderstaande knoppen. Optie kiezen / Bevestigen Annuleren ♦ In sommige menu's kun j e ook het touchscreen gebruiken. Ne w Nint endo 3 DS Al l e ve rwij z in g e n naar / / (de C -stick) in deze handleiding g e l de n al l e en v o or he t N e w N in t e n d o 3 D S - / 3 D S X L systeem. 7 Gegevens opslaan en wissen Geg evens opsl aan Je spelvoortgang en instellingen worden automatisch opgeslagen na een gevecht en na het wij zigen van instellingen. Geg evens wissen Start de game op en wacht tot het Nintendo 3DS-logo verdwij nt. Houd daarna +++ ingedrukt voordat het titelscherm verschij nt, om alle opgeslagen gegevens te wissen. ♦ Eenmaal gewiste gegevens kunnen niet worden teruggehaald, dus wees hier voorzichtig mee. ♦ Zorg dat j e de nieuwste update voor de software hebt gedownload voordat j e gegevens wist. Zonder de nieuwste update kun je geen gegevens wissen die afkomstig zij n van een ander systeem waarop de nieuwste update is geïnstalleerd. ● Z et h et s ys t ee m nie t ui t , s tart het niet opn ie uw op en verwij der de Game C ard/ SDkaart niet terwij l j e g eg evens ops laat, en zo rg dat er g een vuil in de aansluitingen komt. Hi erd oor k un ne n g eg ev en s verl oren g aan. ● Ge bru ik g ee n e x t erne acc es s oire s o f so ft ware om j e opg es l ag e n g e g e v ens t e m o d if ic e r e n . D it k a n e r t o e l eiden dat j e niet verder kunt k o m e n in d e g a m e o f o pg es l ag en g e g e ve ns v erl i es t . El k e mo dific at ie is b l ij v e n d , d u s w e e s voo rzichtig. Downlo adversie Al s j e d ez e s oft w are ko pie ert naar e en pc of e en an de r op sl ag m edi um, h oud er d an r e k e n in g m e e d a t j e d e bi j beh ore nd e o pg es l ag en g e g e ve ns ni et me er k unt g e bru ike n, z e l fs n ie t al s j e d e so ft ware we er t e rug n aar de SD-k aart ko pie ert . He t is nie t mog el ij k om e en back -up van j e o pg e s l ag en g e g ev e ns t e maken. 8 Bewegen Lopen Gebruik om te lopen. Hoe snel j e loopt, is afhankelij k van hoe ver j e de knop naar links of rechts beweegt. Sprinten Beweeg snel naar links of rechts om te sprinten. Zolang j e vasthoudt, blijf je sprinten. Buk ken Beweeg omlaag om te bukken, zodat j e minder ver wordt weggeduwd door vijandelij ke aanvallen. Do or platf ormen vallen Beweeg snel omlaag om door een platform heen te vallen. ♦ Je kunt niet door alle soorten platformen vallen. Springen Beweeg kort omhoog om te springen, of druk op /. Je kunt een sprong in de lucht uitvoeren door nogmaals kort omhoog te bewegen, of op / te drukken. Springplank Als j e in de lucht boven een tegenstander bent, kun j e op / drukken of kort omhoog bewegen om het hoofd van j e tegenstander als springplank te gebruiken. Randen vastgrij pen Als je dicht genoeg bij een rand bent, grij p j e de rand vast. Je kunt omhoogklauteren o p verschillende manieren: door richting de rand te bewegen, door te springen of door de aanvalsknop te gebruiken. ♦ Sommige vechters hebben speciale moves of gereedschappen om randen vast te grij pen. U itdage n Geb rui k om j e teg enst and ers ui t t e dag e n. De richt ing waarin j e d ruk t , b ep aal t we l k e uitdag ing j e uitvoert. ♦ T erwij l j e ande ren aan h et u it dag e n b en t , be n j e k wet s b aar vo or v ij an de l ij k e aan va l l e n. W e es du s voo rzichtig! 9 Aanvallen Standaard aanval len Met voer je een standaardaanval uit. Druk herhaaldelijk op om een serie aanvallen uit te voeren. Met sommige vechters kun j e ingedrukt houden om net zolang aan te vallen tot j e iemand raakt. Daarna voer j e automatisch een serie standaardaanvallen uit. Ste rke aanvallen Houd in een bepaalde richting vast en druk op om een sterke aanval uit te voeren. Je kunt verschillende sterke aanvallen uitvoeren, afhankelij k van de richting waarin j e beweegt. Smashaanvallen Beweeg kort en druk tegelij kertij d op , of beweeg kort, om een smashaanval uit te voeren waarmee j e j e tegenstander kunt lanceren. Opgelade n smashaanval len Beweeg kort en houd in een ingedrukt, of hou d bepaalde richting vast, om je aanval op te laden. Laat los om een krachtige smashaanval uit te voeren. Sprintaanvallen Druk op terwij l j e sprint. Luchtaanvallen Druk op om aanvallen uit te voeren als j e in de lucht bent. Beweeg terwij l j e op drukt, of beweeg , om verschillende aanvallen uit te voeren. Speciale aanvalle n Druk op om een speciale aanval uit t e voeren. De specifiek e speciale aanval die j e uitvoert, hangt af van de richting waarin j e beweegt terwij l j e op drukt. Ultieme smashes Maak ee n smas hb al ( z ie pag . 13 ) kapo t en d ru k o p o m d e un ie ke ul t ie me s mash van j e vechter te ontketenen. 10 Blocken Druk op of om t e blocken. Hiermee kun j e j e verdedigen tegen vijandelijke aanvallen. ♦ Je block neemt in kracht af na verloop van tij d, en als j e er klappen mee opvangt. Als iemand door j e block heen breekt, ben j e korte tij d verdoofd. Je kunt dan niets doen. Ontwij ken Beweeg tij dens he t blocken naar links , naar rechts of omlaag om in de gekozen richting te ontwij ken. ♦ In de lucht kun je ontwijken door te drukken. op of Grij pen / Gooien Grij p een tegenstander te vast door op of drukken, of op tij dens het blocken. Terwij l j e hem of haar in je greep houdt, kun j e j e tegenstander vervolgens gooien met , of aanvallen met . 11 Een gevecht beginnen Vechtersscherm Als je een spelstand hebt gekozen, verschij nt het vechtersscherm. [S1] op de vechter die j e Plaats wilt gebruiken, en stel de opties in: tot en met . Als je klaar bent, om het gevecht druk j e op te beginnen. ♦ Houd ingedrukt o m te vullen en terug te gaan naar het vorige menu. Je kunt oo k blij ven aanraken op het touchscreen. ♦ Afhankelij k van de gekozen spelstand zij n er verschillende opties beschikbaar. 3 1 4 5 2 1 Gevechtstype Je kunt ieder voor zich laten vechten in een smash, of je kunt de vechters opsplitsen in twee of drie teams. 2 Gekozen vechter Raak j e vechter aan om zij n of haar uiterlijk te veranderen. ♦ Je kunt ook van uiterlij k veranderen met en of en . 3 Aang epaste regel s Je kunt de regels van het gevecht aanpassen, zoals de tij dslimiet en de instellingen voor de voorwerpen die verschijnen. ♦ Gebruik om de tij dsduur of van een gevecht met een tijdslimiet, of het aantal levens in een gevecht met een levenslimiet in te stellen. 4 Aang epaste vechters Schakel deze optie in om aangepaste vechters uit de vechtersstudio (zie pag. 18) te kunnen gebruiken. 5 CPU-spel ers Raak deze panelen aan om een CPU-speler wel of niet mee te laten vechten, en om het niveau van de CPU-speler in te stellen. Levelk euzescherm Zodra j e een level hebt gekozen , begint het gevecht. ♦ In sommige spelstanden verschij nt geen levelkeuzescherm. Ω-versies van le vels Al s j e o p d r u k t e n ve rv ol g e ns e en l ev el k ie st , g a j e n aa r de Ω-ve rsi e v an dat level. Het level is dan vol komen vl ak en be vat g e en obs t ake l s , ve rg e l ij k baar me t he t l ev el Eindstation. 12 Basisregels Het doel van elk gevecht is om j e tegenstanders zo ver te lanceren, dat ze niet meer terug op het platform kunnen komen. Mep j e tegenstanders om ze schade toe te brengen, en lanceer ze met een smashaanval! Het g evechtsscherm 1 2 3 1 Rest erende tij d 2 Kader Als j e een vechter aanraakt op het onderste scherm, verschijnt er een kader om de vechter heen. Zo kun j e makkelij k zien waar in het level de vechter zich bevindt. ♦ Deze functie is alleen beschikbaar in de stand Smash en tij dens de eindgevechten in Zoek & Smash. 3 Tot al e schade Smashkracht Smashkracht [GSP] is een score die wordt getoond in verschillend e spelstanden, zoal s Klassiek en Stadion. Het getal staat voor het aantal spelers wereldwij d die in vergelij king met j ou minder goed hebben gepresteerd in deze standen. ♦ Als j ouw smashkracht bij voorbeeld 147.200 is, betekent dit dat j e beter hebt gepresteerd dan 147.199 andere spelers, wereldwijd. ♦ Dit getal wordt berekend op basis van informatie over gevechtsresultaten. Deze informatie wordt verstuurd en ontvangen via het internet. Je smashkracht kan alleen worden berekend als j e tij dens het spelen van deze software ten minste één keer verbinding hebt gemaakt met het internet. Pauzeren Druk o p om een gevecht t e pauzeren. In het pauzescherm kun j e foto's maken of ervoor kiezen om het gevecht te beëindigen. ♦ Foto's worden opgeslagen op je SD-kaart. Resul taten Na een gevecht verschij nt het resultatenscherm. Afhankelij k van de gekozen spelstand ontvang j e soms een beetje goud. Go ud Met g oud k un j e o nder an dere trofeeën kopen. 13 Voorwerpen Pak een voorwerp in j e buurt op met . Druk nogmaals op om het voorwerp te gebruiken, of druk op om het weg te gooien. of Beweeg en druk tegelij kertij d op om een voorwerp in een of bepaalde richting te gooien. Voorwerpinformatie Verschillende voorwerpen hebben verschillende effecten. Soms zie je het effect direct na het aanraken of oppakken van het voorwerp, soms moet j e eventjes wachten of er eerst iemand mee raken. Me esterbal (hulpvoorwe rp) Als j e een meesterbal gooit, schiet ee n Mythische of Legendarische Pokémon je te hulp. Kiste n e nz. (vo orwerpen met inhoud) Val een kist aan of gooi hem, zodat hij openbreekt en er voorwerpen uitkomen. J e k r ij g t o o k vo orwe rpe n d oo r g rasp ol l en uit d e g rond t e trekken. Fe e ë nf l e sj e (he rstelvo orwerp) Als j e dit voorwerp gebruikt terwij l j e schade 100 of meer is, worde n er 100 punten van j e schade afgetrokken. Is j e schade minder dan 100, dan kun j e het flesj e als proj ectiel naar j e tegenstanders gooien. ♦ Let op: als j e tegenstanders 100 of meer schadepunten hebben, worden ze genezen zodra dit flesje ze raakt. S upe rpad d e nsto e l (transformatievoo rwerp) Raak dit voorwerp met j e vechter aan om groter en sterker te worden. Vuurbalk (slagwapen) Als j e tegenstanders met dit wapen raakt, vliege n ze in brand en lopen ze schade op. Door he t raken van tegenstanders neemt het aantal vuurballen geleidelijk af. X-bom (proj ectie l) Wanneer deze bom ontploft, komen er lang e vuurstralen uit in de vorm van een X, die door el k terrein heen branden. Ste el Dive r (schietwape n) Vuurt kleine torpedo's af. S and bag ( me pbaar voo rwerp) Als j e Sandbag aanvalt , laat hij voorwerpen vallen. Jet pack (uitrusting) Houd / ingedrukt terwijl j e in de lucht bent, of houd naar bove n vast, om met het j etpack omhoog te vliegen. Dragoon-delen ( onderd elen) Verzamel de drie delen om de legendarische Dragoon in elkaar t e zetten. Explosieve kist ( explosief) Steek deze kist in bran d of raak hem met ee n sterke aanval om een explosie te veroorzaken. Smashbal (ultieme smash) Breek de bal open door hem aan te vallen. Druk vervolgens op om j e ultieme smash t e ontketenen. ♦ Er zij n ook nog heel veel andere voorwerpen! 14 Smash Kies een level, bepaal de regels en neem het op tegen andere vechters. Sol o Speel in j e eentj e. De andere vechters zijn CPU-spelers. Mul tipl ay er (Local Pl ay ) Speel tegen maximaal drie andere spelers. ♦ Wanneer j e bezig bent met een lokaal gevecht, gaat het Nintendo 3DS-systeem niet in de slaapstand. Benodigd heden: - Eén Nintendo 3DS-systeem per speler - Eén exemplaar van de software per speler Instellen Eén speler host een gevecht op zijn of haar systeem. Andere spelers kunnen meedoen aan dit gevecht. ♦ De gevechtsregels worden bepaald door de host. Een spel hosten 1. Kies HOSTEN [HOS T GAME] . 2. Bepaal de regels, kies een vechter en druk vervolgens op . 3. Kies het level waarin j e wilt vechten. 4. Tij dens het wachten tot alle spelers klaar zijn, kun j e trainen. Druk op en zodra iedereen klaar is, om te beginnen. Als er vier spelers zij n, begint het gevecht automatisch. Meedo en aan een spel 1. Kies het gevecht waaraan j e wilt meedoen. 2. Kies een vechter en druk op . 3. Kies het level waarin j e wilt vechten. 4. Train terwijl je wacht. Reg el s Kies REGELS om de gevechtsregels, tij dslimiet, het aantal levens, de gebruikte voorwerpen en meer in te stellen. 15 Online (vechten) Gevecht (Internet) Maak verbinding met het internet en neem het op tegen spelers van over de hele wereld. Je kunt kiezen of j e alleen tegen vrienden wilt spelen, of tegen iedereen. ♦ Als j e de slaapstand inschakelt tij dens een onlinegevecht, telt dit als het verbreken van de verbinding. Dit leidt tot een schorsing waardoor j e tij delijk niet online kunt spelen. ♦ Als j e alleen tegen vrienden wilt spelen, moeten alle spelers elkaar als vriend geregistreerd hebben in hun vriendenlij st. Je kunt vrienden registreren via j e vriendenlijst in het HOME-menu. Teg en vrie nden Neem het op tegen je vrienden. Eén speler host het gevecht. Zodra alle spelers klaar zij n, begint het gevecht. Een spel starten 1. Kies NIEUWE KAMER. 2. Bepaal de regels, kies een vechter en druk vervolgens op . 3. Kies het level waarin j e wilt vechten. 4. Tij dens het wachten tot alle spelers klaar zijn, kun j e trainen. Druk op en zodra iedereen klaar is, om te beginnen. Als er vier spelers zij n, begint het gevecht automatisch. ♦ De host bepaalt de regels voor het eerste gevecht. Vanaf het tweede gevecht worden de regels bepaald door de speler die als laatste is geëindigd in het vorige gevecht. Meedo en aan een spel 1. Kies het gevecht waaraan j e wilt meedoen. 2. Kies een vechter en druk op . 3. Kies het level waarin j e wilt vechten. 4. Train terwijl je wacht. Korte berichte n J e k un t ti j de ns ee n g ev ec ht ko rt e b eric ht e n w ee rg ev e n door uit t e dag en. ♦ Ge bru ik g ee n aan st o ot g ev en de t aal in j e korte berichten. Teg en ied ereen Vecht tegen spelers van over de hele wereld. Je kunt voor de roem of voor de lol spelen. Ve c ht in de Ω v ers ie va n e en wil l ek eurig le ve l . J e re su l t at en Voor de roem ( in cl us ief h oe v aak j e he bt ve rl ore n) worden bij g ehouden. Voor de lol Ve c ht in ee n wil l ek eurig le ve l , met uit z ond ering v an he t l ev el E ind st at io n. Al l e e n j e o ve rwin nin g e n wo rd e n bij g ehouden. Profiel Je kunt het profiel van een speler bekij ken door na een gevecht zij n of haar vechter aan te raken in het resultatenscherm. ♦ Je kunt j e profiel instellen via EXTRA'S → OPTIES → INTERNETOPTIES → PROFIEL. S p e l er s m e l d e n e n blo kkeren Wanneer j e het profiel van een andere speler bekij kt, kun j e deze speler blokkeren of onwenselij k gedrag van hem of haar melden. ♦ Als j e ongegrond melding maakt van andere spelers, kun j e zelf worden uitgesloten van deelname aan onlinegevechten. ♦ Als j e spelers uit j e lij st met geblokkeerde spelers wilt verwij deren, ga j e naar he t onlinemenu en houd j e langer dan drie seconden ingedrukt. Schorsingen St o pp en t i j de ns ee n g e v ec ht , j ez el f con t in u u it sc hak el e n, ni et s doe n e n h et o ve rmat i g aanv al l en v an éé n s pe cifi ek e spe l er k unne n erto e l eiden dat j e v o o r e n ig e t ij d w o r d t ui t g es l o t en van d ee l name aan onl ineg evechten. 16 Online (overig) Toeschouwen (Internet) Hier kun j e toekij ken hoe andere spelers het online uitvechten. Je kunt hier tevens de wereldstatus en herhalingen van gevechten van andere spelers bekijken. To eschouwen B e k ij k h erh al i ng e n o f z e t g o u d in o p onlineg ev ec ht e n v an andere spel ers. Herhalingenkanaal B e k ij k h erh al i ng e n v an g ev ec ht e n me t e en sp ec ifie ke vechter. Wereldstatus B e k ij k w e r e l d w ij d e s t at is t ie ke n e n waar me ns en mo m e n t e e l o nl in e aan he t vechten zij n. Del en Hier kun j e content bekij ken die spelers van over de hele wereld hebben verstuurd, en j e eigen content versturen naar vrienden en andere spelers. Bek ij ken Download content die gepost is door andere spelers, zoals foto's, herhalingen en Mii-vechters. Je kunt deze content vervolgens in de kluis bekij ken, of je nieuwe Mii-vechters uitproberen in een gevecht. ♦ Gedownloade content wordt opgeslagen op de SD-kaart. Ve rsturen Post je eigen content, zoals foto's, herhalingen en Mii-vechters, op de server. ♦ Om gegevens te kunnen ontvangen die verstuurd zij n door j e vrienden, kies j e EXTRA'S → OPTIES → INTERNETOPTIES. Vervolgens kies j e AAN achter 'Gegevens van vrienden'. ♦ Gedeelde gegevens worden dertig dagen op de servers van Nintendo opgeslagen. Daarna worden ze gewist. Teamstrij d Een evenement waarin maximaal drie teams het tegen elkaar opnemen. Je kunt meevechten om punten te verzamelen voor een van de teams. Kies TEAMSTRIJD om te zien welk team aan de winnende hand is, en om andere informatie te bekijken. ♦ Je kunt deze spelstand alleen spelen wanneer er een teamstrij d aan de gang is. Zo speel j e Teamstrij d Als j e online tegen mensen van over de hele wereld speelt met een van de vechters uit een actueel evenement, verdien je punten voor die vechter. De vechter met de meeste punten wint het evenement. Als dat de vechter is waarmee j e het meest hebt gespeeld, krij g j e een beloning! ♦ Als j e aan een gevecht hebt deelgenomen waarvan de punten meetellen voor Teamstrij d, moet j e een bepaalde tij d wachten voordat j e weer aan zo'n gevecht kunt deelnemen. 17 Zoek & Smash Vecht tegen vij anden in een enorm labyrin t , en verzame l power-ups voor het eindgevecht. Vo orbereiding [S et-up] Je kunt de eigenschappen van j e vechter aanpassen, e n uitkiezen welk e Zoek & Smash-voorwerpen j e mee wilt nemen. ♦ Elk voorwerp heeft zijn eigen gewicht. Als het totaalgewicht van j e voorwerpen te hoog is, kun j e niet alles meenemen. ♦ Het gewicht dat j e mee kunt nemen hangt af van de snelheid van j e vechter. Het spel scherm Verken het labyrint terwij l j e vij anden verslaat en power-ups verzamelt. Zodra de tijd om is, gaat het eindgevecht (bij voorbeeld een smash met speciale regels) van start! 1 2 3 4 1 Rest erende tij d 2 Zoek & Smash-voorwerp Raak de pictogrammen aan om de voorwerpen te gebruiken. 3 Eig enschappen 4 Kaart Wissel tussen het normale scherm en het kaartscherm. 18 Extra's Spee l minigames, verander de instellingen e n meer. So l o Speel in j e eentj e spelstanden zoals Klassiek of Stadion. Klassiek Verplaats j e over de kaart en neem het op tegen diverse CPUtegenstanders. Als de weg zich splitst, kun j e een richting kiezen met . I ntensit eit Be paal ho ev ee l g o ud j e wilt inzetten om d e in t ens it e it t e ve rande ren . Hoe ho g e r de in t ens it e it , ho e b et e r de bel oningen. All-star Vecht tegen een reeks CPUvechters. Je schadepercentage gaat tussen de gevechten door niet omlaag. Gebruik de genezende voorwerpen in de veilige zone om de schade te beperken! Stadio n Speel Massasmash, Bommensmash of Honkbalsmash. Training Verbeter je smashtechniek. Multiplaye r [Group] Speel All-star of Massasmash met een vriend via lokale draadloze communicatie. Ve chtersstudio [ Custom] Ontwerp Mii-vechters of pas vechters aan. Mii-vechters ontwerpen Re g is t ree r Mii-p ers on ag es uit Mii-make r al s Mii-v ec ht e rs. Nadat j e ee n t y pe he bt g ek ozen , k un j e j e Mii-vec ht er vol ledig naar wens aanpassen. ♦ Z el f s al s h et g eb ru ik t e Mii p ers on ag e in Mii-make r wo rdt g e wis t , bl i j ft j e Miivechter bestaan. amiibo Train j e amiibo™ en maak er j e eigen unieke figuurspeler van! (zie pag. 20-21) Kluis [Vault] Bekij k j e trofeeën, statistieken, foto's en meer. ♦ Je kunt trofeeën kopen met goud of speelmunten. ♦ Lees de Nintendo 3DShandleiding voor meer informatie over speelmunten. Juk ebox Al s j e e en ho ofdt e l e foon op het sy st ee m h ebt aang es l ot en , ku n j e z el fs n aar de muz iek u it de g ame l uis te re n wanne er h et sy s t ee m zic h i n d e s l aaps t and be vi nd t . J e ku nt d it inst e l l en do or aan t e rak en . Ga met t eru g n aar he t vo rig e nu mmer, e n g a me t v erd er naar het volg ende. Opmerking : al le song titel s in de j ukebox zij n in het Eng els. Opties [Options] Pas hier de besturing aan, de geluidsinstellingen, de dikte van de omlij ning van de personages en de weergave van de schademeter. Onder 'Internetopties' kun j e j e profiel, korte berichten en meer wijzigen. 19 StreetSmash In deze stand kun j e tegen de vechtersmunten van spelers vechten die j e bent tegengekomen via StreetPass. Ve cht ersmu nte n verzamel en (StreetPass) Als j e een andere speler passeert die StreetPass heeft ingeschakeld voor deze softwaretitel, wisselen j ullie automatisch vechtersmunten uit waarmee jullie kunnen vechten in StreetSmash. StreetPass inschakelen Om StreetPass in te schakelen kies j e STREETPASS in het hoofdmenu, en vervolgens OKÉ. ♦ Om StreetPass uit te schakelen voor deze software ga j e in de systeeminstellingen naar GEHEUGENBEHEER → STREETPASS-BEHEER. StreetSmash Bereid j e voor op StreetSmashgevechten of pas de instellingen aan. St reet Smash Ne em he t op t eg en de ve ch t ers mun t en van andere spelers. Trainen [Practice] S p ee l ee n St re et Sma s hoefeng evecht . Profiel [Profil e] W ij zi g he t be ric ht dat j e via StreetPass ve rst u urt e n k ies de ve ch t ers mun t di e j e wilt gebruiken. St at istieken [Records] Be k i j k j e St re et Sma s hstatistieken. Speluitl eg [Tutorial ] Be kij k de s pel uit l e g voor St reet Smash. Zo spe el j e StreetSmash Raak d e vechtersmunten van j e tegenstanders me t je eigen munt. Als het je lukt om de munt van een tegenstander van het platform te duwen, verdien je goud. Besturing Bewegen Beweeg j e vechtersmunt met in welke richting je maar wilt. Aanvallen Druk op om aan te vallen. Houd ingedrukt om j e aanval op te laden, en laat de knop vervolgens los om krachtig toe te slaan. ♦ Raak de vechtersmunt van een tegenstander van achteren om hem te lanceren. Blo cken Druk op om te blocken. Ontwij ken Beweeg kort in een willekeurige richting tij dens het blocken, om te ontwijken. Co unteren Als j e net een vij andelij ke aanval hebt ontweken, kun j e counteren met . 20 amiibo Deze software ondersteunt . Je kunt compatibele amiibo-accessoires gebruiken door ze tegen het touchscreen van een New Nintendo 3DS-/3DS XLsysteem aan te houden. Je amiibo zij n er niet alleen voor de sier. Je kunt NFC ('near field communication', communicatie met de directe omgeving) gebruiken om j e amiibo te verbinden met compatibele software, zodat j e met ze kunt spelen in de game. Ga voor meer informatie naar: http://amiibo.nintendo.eu/ ♦ Elke amiibo kan slechts voor één softwaretitel tegelij k spelgegevens bevatten. Om nieuwe spelgegevens te creëren op een amiibo waarop al gegevens van een andere softwaretitel zij n opgeslagen, moet j e eerst de bestaande spelgegevens wissen. Je kunt dit doen via amiibo-INSTELLINGEN in het HOME-menu. onder ♦ Een amiibo kan door meerdere ondersteunde softwaretitels worden gelezen. ♦ Als de gegevens op j e amiibo zij n beschadigd en niet kunnen worden hersteld, kun j e j e amiibo formatteren via amiiboin het INSTELLINGEN ond er HOME-menu. BELANGRIJK Het systeem herkent j e amiibo al wanneer j e het touchscreen er zachtj es mee aanraakt. Druk de amiibo niet hard tegen het scherm en sleep hem er ook niet met veel kracht overheen. 21 Met amiibo spelen Als j e een amiibo gebruikt, verschij nt het personage als FIG (figuurspeler). FIGs kunnen tegen j e strij den als rivalen, of aan j e zij de vechten als partner. ♦ Je kunt geen amiibo gebruiken met het Nintendo 3DS-, Nintendo 3DS XL- of Nintendo 2DS-systeem. Bij deze systemen verschij nt de amiibooptie niet onder Extra's. ♦ Je kunt FIGs niet zelf besturen. Verbind ing make n met S uper Smash Bros. f or Wii U Je kun t amiib o-g eg e vens del en met b eid e v ers ie s v an Su pe r Sma sh Bro s. Di t b et e ke nt d at ee n amiib o d ie g et raind is in Su pe r Smas h Bros . for W ii U, g e bru ikt k an wo rden in de N i n t e n d o 3 D S - v e r s ie , e n omg ekeerd. Over amiibo Als j e amiibo vechten, worden ze langzaam sterker. Ze leren van de vechttechnieken van hun tegenstanders, en j e kunt ze accessoires voeren om ze nieuwe vaardigheden te geven. Zo kan elke amiibo uitgroeien tot een unieke vechter. Inst el l en vo or h et eerste gebruik Ga naar EXTRA'S → amiibo en houd j e amiibo-figuurtj e tegen de NFCsensor aan. Je kunt vervolgens een Mii-personage als eigenaar registreren, de naam van j e amiibo kiezen en het uiterlij k van de vechter bepalen. ♦ Je hoeft de amiibo niet gebruiksklaar te maken als j e de amiibo al in de Wii U-versie hebt gebruikt. Wat k u n j e met a mi ibo doen? Laat ze ve chten als FIGs Druk o p of in het vechtersscherm van de Smashstand en houd een amiibo tegen de NFC-sensor aan, om hem als tegenstander of partner in een gevecht te laten verschijnen. ♦ Als j e meerdere amiibo-figuurtjes tegen de NFC-sensor aan houdt, kun j e j e amiibo tegen elkaar laten vechten. Pas ze aan Om een amiibo aan te passen ga je naar EXTRA'S → amiibo. Houd j e amiibo-figuurtj e vervolgens tegen de NFC-sensor aan. Je kunt j e amiibo accessoires voeren om zij n aanvalskracht, defensieve kracht en snelheid te verbeteren, en om zij n speciale aanvallen te veranderen. ♦ Houd een oogj e op de positieve en negatieve eigenschappen van de accessoires die j e aan j e amiibo voert. Ze hebben een direct effect op hoe j e amiibo groeit. amiib o-g eg even s opsl aan en wissen Ge gevens opslaan Wanneer j e het vechtersscherm of het amiibo-menu verlaat, heb j e de mogelij kheid om gegevens naar j e amiibo te schrijven. Houd je amiibofiguurtj e tegen de NFC-sensor aan om de onderstaande gegevens op te slaan. Wanneer je he t vechte rssche rm verlaat ・ Eigenschappen die zijn verbeterd door level-ups ・ Nieuwgeleerde vechttechnieken ・ Verkregen beloningen Wanneer je het amiibomenu verlaat ・ Verbeterde eigenschappen ・ Gewijzigde speciale aanvallen Vo ortgang wisse n Hierdoor keert j e amiibo terug naar de staat waarin hij was voordat j e hem begon te trainen. Ga naar EXTRA'S → amiibo en druk op + + om het scherm weer te geven waarin j e de voortgang van j e amiibo kunt wissen. Je kunt vervolgens de voortgang van j e amiibo-figuurtj e wissen door het tegen de NFC-sensor aan te houden. ♦ De naam van j e amiibo, het Miipersonage dat is ingesteld als de eigenaar en het uiterlij k worden niet gewist. ♦ Eenmaal gewiste voortgang kan niet worden teruggehaald, dus wees hier voorzichtig mee. 22 Op Miiverse posten Door op Miiverse te posten kun j e j e ervaringen en foto's met spelers van over de hele wereld delen. Posten Fot o's Om een foto te posten kies j e ONLINE en vervolgens DELEN. Je kunt ook naar het album in de kluis gaan en een bij schrift toevoegen voor je de foto post. 23 Downloadbare content Do wn l oad bare cont en t kopen Maak verbinding met het internet om downloadbare content, zoals nieuwe vechters, te kopen. Downloadbare content is te koop in de DLC-winkel, waar j e j e eShoptegoed kunt gebruiken om content uit de Nintendo eShop te kopen. 3DS / 3DS e n Wii U Dow nl o ad bare c on t en t is ve rde el d in t w ee cat eg orie ën : co nt e nt d ie al l e en op d e Nint en do 3DS k an wo rd en g e bruik t , e n co nt en t d ie word t g e l ev erd same n me t downl oa dcode s voor de Wii Uversie van de g ame. ♦ Na he t ko pe n v an downloadbare cont ent uit de ' 3 DS e n W ii U' -c at e g o rie in d e D L C - w in k e l k u n j e d e d o wn l o a d c o d e v o o r d e W ii U-v ers ie van d e c o nt en t v ind en in h et acc ou nt o ve rzi ch t in d e Ni nt e nd o eS ho p o p j e Ni nt e nd o 3DS . Dez e d own l oadc od e k un j e v erv ol g en s g eb ruik e n in de eShop voor de Wii U. ♦ Al s j e downl oadbare content u it d e ' W ii U e n 3 D S ' cat egorie hebt g ekocht in de Nint endo eShop op j e W ii U, k un j e d e do wnl oadc ode voo r de Nintendo 3DS-versie van de c ontent vinden in het acc ou nt o ve rzi ch t van d e eS hop. Deze d o wnl o ad code moet j e v erv ol g ens in voeren in de DLC -w ink el i n d e Ni nt e nd o 3DS -ve rsie v an deze software. ♦ Do wn l oadc ode s zij n van af het moment van aankoop 90 dag en g eldig. H o e k o o p i k d o w nl oa d b a r e content? ① Kies BERICHTEN EN DLCWINKEL in het hoofdmenu. ② Kies DLC-WINKEL. ③ Selecteer de downloadbare content die j e wilt kopen en kies NAAR HET AANKOOPSCHERM. ♦ Lees de informatie over de aankoop zorgvuldig door en kies OKÉ. ④ Kies KOPEN. ♦ Zorg dat j e alles in het scherm met aanvullende informatie leest. ⑤ Nadat j e j e downloadbare content hebt ontvangen, ga j e terug naar het DLC-winkelmenu. Over het k open van DL C ● Je kunt j e gekochte DLC bekij ken in het accountoverzicht van de Nintendo eShop. ● Gekochte DLC wordt niet vergoed en kan niet worden ingeruild voor andere producten of diensten. ● Gekochte DLC kan gratis opnieuw worden gedownload. ♦ Als de dienst is onderbroken of stopgezet, of als je j e Nintendo eShop-account of Nintendo Network ID hebt gewist, kun j e gekochte DLC mogelijk niet meer opnieuw downloaden. Lees de elektronische handleiding van de Nintendo eShop voor meer informatie. ● Gekochte DLC wordt op de SDkaart opgeslagen. ● Gekochte DLC is alleen bruikbaar op het Nintendo 3DS-systeem waarop deze is gekocht. Als j e de SD-kaart in een ander systeem invoert, kun j e de gekochte DLC niet op dat systeem gebruiken. 24 SpotPass-berichten Berichten ontvang en (SpotPass) Zelfs als de software niet actief is, kun j e SpotPass-berichten ontvangen. Dit doe j e door de slaapstand in te schakelen. Zo maakt de SpotPass-functie van tij d tot tijd verbinding met het internet, als er internettoegang is. ♦ Gegevens die j e via SpotPass hebt ontvangen, worden op de SD-kaart opgeslagen, dus zorg dat er altij d een SD-kaart in j e systeem is ingevoerd. SpotPass gebruiken Ga naar EXTRA'S → OPTIES → INTERNETOPTIES, en kies AAN achter 'SpotPass'. ♦ Kies UIT achter 'SpotPass' om het ontvangen van SpotPassberichten uit te schakelen. 25 Mario/Donkey Kong/Link Mario Vuurbal Go oi e e n vu ur bal d ie ov er de grond stuit ert. Cape Zwiep met een cape om rivale n om te k e re n en pr oj e c tie l e n terug te k aatse n. Supe rsprongstoo t Ee n g es pr on g e n st oo t w aarm ee j e he rh aal de l ij k schade veroorzaakt. F. L.U. D. D. D uw t eg e ns tan de rs we g me t w ater. J e k un t zel f de ric hting be pale n, e n j e k un t de aanval opl ad en. Donkey Kong Reuze ndreun Ee n k rac h ti g e st oo t. Dr uk op de k n o p o m h e m o p t e l ad e n en dru k nog maal s om h em u it te voeren. Kopst oot Ee n n e er waar tse k l ap . A ls j e t eg e ns t an de r o p de g ro nd s t a a t , w o rd t h i j o f z i j begraven. Kong -kopte r Een wervel wind van stot en. J e k un t naar l in k s e n re c h ts beweg en terwij l j e ronddraait. Grond dre un Be u k o p d e g r o n d o m s c ho k g o l ve n te ve ro or zak e n w aard oo r r ival e n de l u c ht in vliegen. Link He l denboo g Vuur een p ij l af. Hoe l ang er j e de k nop in g edru kt h oud t, ho e verder de pij l vlieg t. Stormboemerang Veroorzaakt sc hade e n kan op de te r ug we g te g e n stan d er s meesleuren. Draaiaanval D ra a i r o n d m e t u i t g e s t o k e n zwaard. In de lucht klim j e ee n beetj e omhoog . Bom Pak e e n b om die j e k un t g o o ie n . D e b o m o n t p l o f t n a ee n p oo sj e , of al s hij ie ts raakt. 26 Samus/Yoshi/Kirby Samus Supe rschot Ee n e n er g ie sc h ot dat re c h t vooruit g aat. Je kun t de aanval opl ad en. Rak et Vu ur ee n d oel zoe k en de rak e t af. Beweeg snel opzij voor ee n superraket. Schroe faanval S prin g als e en sne l draaie nde bal de luc ht in. Rival en kunnen me e r d e re k e re n w o rd e n geraakt. Bom Laat e en bom val le n terw ij l j e ben t op g erold als ee n bal. Als de o ntp lof fing j e raak t, sc hie t j e omho og . Yoshi Ei Legg en Gr ij p te g en st and e rs m et j e tong , sl ik ze door en p ak ze in in eieren. Roll end Ei V er and e r in e e n e i e n ro l t eg e n j e riv al en aan . Je k u n t als ei één keer spring en. Ei Goo ien Go oi e e n e i. J e k un t de h oe k v an j e w orp be p al en v oo rdat j e go oit. Yoshi-stampsprong J e sp r ing t s ne l o mh oo g e n la n d t me t e en k l a p o p d e gro n d. De k l ap v er oo rzaak t sterretj es. Kirby Opzuige n Zu ig e en riv aal o p e n k op iee r ee n s p e c i a l e a a n v a l v a n h e m of h aar , o f s pu u g j e r ivaal u it als ste r. Hame r Zw aai me t ee n h ame r. Al s j e de ze aanval vo l le dig op l aadt , wordt het een Hamerdreun. Do ork l iever S p rin g de l u c ht in me t uit g e st ok e n zw aard. D e l a n d i n g v e r o o rz a a k t e e n schokg olf. Stee n Ve ran de r in ee n zwaar o bj e c t en v al op d e g r on d. Ee n maal ge tran sf or me er d be n j e onk wetsbaar. 27 Fox/Pikachu/Luigi Fox Bl aste r V uur l aser s af . Je k u n t s ne l sc h iete n, maar t eg e nst an de rs deinze n niet terug . Fox-ill usie S chiet op hog e sn el heid door rival e n h ee n e n b eu k z e de lucht in. Vuur-Fo x S c h i et d e l u c h t i n o mh u l d do or vl amme n . J e k u nt d e ric htin g be p al en tij d en s he t opl ad en. Ene rg ie schild Sc hak el een schild in waarmee j e pr oj ec t iel e n me t mee r k rac h t e n sn e l he id k u nt terugk aatsen. Pikachu Do nde rbol L aat ee n bal e l ek tr ic iteit ove r de g rond stuiteren. Schede lbeuk D uik op zij . J e k u n t d e aanv al opl ad en. Snel l e Aanval Be w ee g sn el in e en r ic ht in g naar ke uze. Je k unt tij de ns de aanval van richting veranderen. Do nde r L a a t b l ik se m in sl a a n . Al s d e blik sem j o u raakt, veroo rzaak t dat ex tra sc hade bij j e rivale n. Luigi Vuurbal Gooi e en vuurbal recht vooru it. A ls j e e e n mu ur o f d e g r on d raakt, stuitert j e vuurbal. Groene Rak et D uik op zij . J e k u n t d e aanv al o p l a d e n . J e k u n t e r o o k me e in mu re n bl ij ve n ste k e n , o f zelfs ontploffen! Supe rsprongstoo t Stoot de luc ht in. D e aanval is ex t r e e m k r a c h t i g a a n h e t begin. Luigi-to rnado D raai s ne l ro n dj e s. J e k u nt z i j w a a rt s b e w e g e n . D ru k he rh aal de l ij k op d e k no p om op te stij gen. 28 Captain Falcon/Peach/Bowser Captain Falco n Fal con-stoo t L aad e ve n t j e s o p e n sl a d an t oe . Mi k n aar ac h te re n om achter j e aan te vallen. Fal con-bo ost S c hi et naar vo re n en val aan . Op d e g r on d is h e t e e n up pe rc u t, in de l u c ht e e n meteoorsmash. Fal con-duik S c hie t d e lu c h t in . Al s j e ee n t eg en stan de r raak t, s pr ing j e van ze af met een ontploffing . Fal con-trap Al s j e o p de g rond staat, doe j e ee n zi j w aartse vl ieg e nd e t ra p . I n d e l u c h t g a j e diag o naal omlaag . Peach Toad H ou d To ad voo r j e. Al s hij w o rd t g e ra a k t , v e r s p re i d t h i j s po re n die sc h ade veroorzaken. Peach-be uk S p rin g op zij en v er k oo p ee n dreun met j e he up. Als j e mist, land j e onhandig . Peach-parasol S p rin g ho og de l u c h t in en z we e f l an g zaam w e e r n aar beneden aan j e parasol . Groente Plu k g roe nte u it de g rond. D e s c had e is af han k e li j k van he t humeur van j e g roente. Bowser Vurig e Ad em S p uu g vu u r. D e r eik w ij d te ne e mt af al s j e h e t t e l ang do et . J e k u n t d e ho e k e en beetj e bepalen. Bowser-sl am Grij p ee n te g enstande r, sprin g de l u c ht in e n k om me t e e n klap neer. Toll end Schil d Draai ron d en raak rivalen met j e ste k el s. I n de l uc h t k lim j e een bee tj e omhoog . Bowser-st ampsprong S p rin g en k o m me t ee n k l ap ne e r. Al s j e op d e g r on d be gi nt , val j e ook aan met j e sprong. 29 Zelda/Sheik/Marth Zelda Nay ru's L iefde Omh u l j e ze l f me t e e n k ris tal dat pr oj ec t iel e n te ru g k aatst. D e sp li nt er s l an c e re n teg enstanders. Dins Vuur Ee n vu u rsp re u k d ie j e k u n t bij stu re n zo l ang j e de k n op ing ed ruk t houdt. Farores Wind T e l ep o rte e r in e e n ric h ti ng naar k e uz e. V e ro or zaak t sc hade tij den s het verd wij nen en verschij nen. Phantom-sl ag R o ep e e n P h a n t o m o p o m v o or j e aan te val le n en j e te beschermen . Je kunt de aanval opl ad en. Sheik Naald enst orm D ru k o p d e k n o p o m t o t z e s naal den te pakke n en druk dan no g ee n s o m z e naar teg enstanders te g oo ien. Fl itsgranaat Go oi ee n k l e in e g ran aat die t eg e ns t an de rs aant re k t voordat hij ontploft. Ve rd wij ne n V e r d w i j n i n e e n k ra c h t i g e ex pl o sie e n ve rsc h ij n ev en v er de ro p in ee n ri c ht ing n aar keuze. Vl ie gende Vis S p rin g voo ru it, trap e e n t eg e ns t an de r e n s pr ing w e er t er ug v oor e e n ev en tu e l e tweede trap. Marth Schild spl ij t er S t e e k v o o rw a a rt s m e t j e z waar d. Ze e r e f fe c tie f om bloc k s mee te brek en. J e ku nt de aanval ook opladen. Danse nd Zwaard S l a m e t j e z w a a rd , d ru k herhaal del ij k voor ee n combo . Ric ht o mhoo g of oml aag v oor versch illende combo' s. Do lfij nenhouw Zw iep omh oo g me t j e zwaard t er wi j l j e d e l uc h t in sp rin g t . Veroorzaakt de meeste sc hade aan het beg in. Co unter On tw ij k me t d e j u ist e timin g een aanval en val zel f aan. D e kr ac h t h ang t af van de aan val van j e rivaal . 30 Meta Knight/Pit/Z.S. Samus Meta K night Mach-tornado D ra a i r o n d e n r a a k j e t eg e ns t an de rs me er de re k er en . Dr uk h er haal d el ij k op de knop om op te stij ge n. Dril boo rduik M a a k e e n z i j w a a rt s e s c h ro e f me t u itg es to k en z waar d. Je k un t bi j stu re n t ij de n s d e aanval. Rak et l ooping V al aan te rw ij l j e de l u c h t ins c hi et e n sl a n og maal s t oe aan het einde van j e loo ping . Dimensie cape Verdwij n en tel eporteer in een ric htin g naar k e u ze . D ruk o p de k no p als j e ve rsc hij nt , o m aan te vallen. Pit Palutena' s Boo g V uur ee n b e stu u rb are p ij l af . T ij de ns h et o pl ad en k u n j e oo k recht omhoog mik ken. Uppe rcut arm S print n aar voren en g ee f e en teg en stan de r een up percut. J e k un t er p ro j e c tie l en m ee afketsen. Vl ie gvermoge n Vlieg ho og de luc ht in. Je kunt t ij d en s he t op l ade n de h o ek bepalen. Sat el lietschil de n Be sc he rm j e zel f van v o re n e n ac htere n. De sc hilden kaatsen pr oj e ct iel e n te ru g , maar ze kunnen kapotg aan. Zero S uit Samus Ve rl ammingspisto ol Vuur een energ iesch ot af waar j e rivale n me e k u nt ve rdove n. Kan opg eladen worden. Pl asmazwe ep V a l a a n me t e e n en erg iezw ee p. J e ku n t er ook randen mee g rij pen. Boost scho p S p rin g de l u c ht in , v al me e rm a a l s a a n e n e i n d i g me t een g edraaide trap. Schroe fsprong M a a k e e n s c h ro e f s p r o n g . A l s j e o p t e g e n s t a n d e rs l a n d t , worden ze begraven. 31 Ike/Charizard/Diddy Kong Ike Uit barst ing S te e k j e z waar d in d e g r on d vo or e e n v uu rk ol om. J e lo op t s c had e op al s j e d e aanv al volledig opl aadt. Fl itsslag Sc hie t vooruit en val de ee rste v i j a n d o p j e p a d a a n . K o mt verder wanneer opg eladen. Ae ther Go oi j e zw aard o mho og , spring erachteraan en g rij p het o m e r e e n v e rn i e t i g e n d e s l a g mee uit te voeren. Co unter B l o c k en g a me t e e n in d e te g en aanval. De krach t van j e counter hang t af van de aanval van j e rivaal . Charizard Vl ammenwe rpe r S p uu g vu u r o p j e t eg e ns t an de rs. J e k u nt e en be e tj e mik k en . H oe l an g e r j e spuug t, ho e minder ver het reik t. Vo nk bl ikse m Hu l j e zel f in vl ammen e n d uik o p e e n t e g e n s t a n d e r a f. V e r o o rz a a k t s c h a d e a a n j o u en j e teg enstande rs. Vl ie gen J e sc hiet draaiend de lu ch t in. J e k u n t t eg e ns tan de rs meerdere keren raken. Stee nk nal Ge e f e e n ste en e e n k o ps too t z o d a t s p l i n t e rs i n h e t ro n d v li eg e n. D e k op sto o t e n de splinters veroorzak en schade. Diddy K ong Pindaschiet er Did dy ' s trou we w ape n. Al s j e d e p i n d a sc h ie t e r t e l an g op l aadt, o nt pl o ft h ij in j e gezic ht! Apensalto S prin g naar vo ren e n g rij p de ee rs t e di e j e raak t , o f dru k no g maal s op d e k n op vo or een trap. Rak et to nsprong Sc hiet d e lucht in . Laad op om no g ho g e r te k om en ! H e t rak etton-j e tp ac k valt van j e af als j e geraakt wordt. Bananenschil Go oi ee n sc h il n aar ac ht e re n o m n i e t s v e r m o e d e n d e ri v a l e n t e l at e n uitg lij den . J e k un t e r slechts een tege lij k geb ruiken. 32 King Dedede/Olimar/Lucario King Dedede Opzuige n Zuig rivalen o p. Daarna kun j e ze als sterren wee r uitspug en. Go rdo-wo rp Mep een Gordo naar j e rival en. Me t d e j u iste t imin g k un n e n rivalen de Gordo terug slaan. Supe r-De ded e-sprong S p rin g omh oo g en l an d me t ee n h ard e k l ap. G eb ru ik voor een zac htere landing . Je thamer Een g rote zwaai met j e hame r. K an wo rde n o pg el ad en , z el f s a l s j e b e w ee g t . T e l a n g opl ad en veroorzaakt schade aan j ezelf. Olimar Pikmin Plukk en P l u k ma x i m a a l d r i e P i k m i n i n d e z e v o l g o rd e : ro o d , g e e l , blauw, wit, paars. Pikmin Go oien Go oi ee n Pik m in. D e me es te gri j p en t eg e ns tan de rs vast , maar de p aars e g eve n ze ee n beuk. Ge vl e uge l de Pikmin J e wor dt d e l uc h t in g et il d en k un t ze l f s tu re n . I s mi nd er ef f ec t i e f a l s j e m e e r P i k m i n hebt. Fl uit j e Ro ep j e Pik min t er ug e n ve rand er h u n vo lg o rde . Ge ef t j e tij delij k een dik ke h uid. Lucario Aurabo l D e z e e n e rg i e b a l v e r o o r z a a k t z el f s al sc had e tij de n s h e t o p l a d e n . D ru k n o g m a a l s o m hem af te vuren. Bedwangpal m Ee n k l ap van p u re , ge c on c e nt re e rde e n e rg ie . J e grij p t te g en stand ers vlak voor j e. Extreme Snel he id S c h i et d o o r d e l u c h t e n v a l aan. J e k u nt in d e lu c h t v an richting veranderen. Dubbel te am H ier me e k un j e aanv al le n on twij k en. Me t de j uiste timing co un te r j e met ee n vl ie g en de trap. 33 Toon Link/Dorpsbew./Trainer Toon L ink He l denboo g V uur ee n p ij l af me t j e b o o g . L aad d e aan val o p voo r me e r kracht e n afstand. Boemerang V e r o o rz a a k t z o w e l o p d e he e n we g al s o p de te r ug we g schade . Je kunt hem diagonaal go oien. Draaiaanval D ra a i r o n d m e t u i t g e s t o k e n z waar d. Je k un t rival e n me er maal s rak e n . Je k u n t d e aanval o pladen. Bom Pak e e n b om die j e k un t g o o ie n . D e b o m o n t p l o f t n a ee n p oo sj e , of al s hij ie ts raakt. Dorpsbewone r Zak k envulle r Pak ee n voorwerp of proj ec tiel en s t op h e t we g . D ru k n og een s op de k nop om het we er te pakk en. Ll oid-rake t V uur Ll o id af al s e en r ak et . H o u d d e k n o p i n g e d ru k t o m mee te liften. Ball onvl ucht Ze t e e n b al lo n pe t op o m te vl ieg en . Bij sture n is mog el ij k, maar j e bal l o nn e n k u nn e n knappen. Boompj e P lant en P l a n t e e n z a a d j e , g ee f w a t e r en h a k d e b o o m o m . J e k u n t d e b i j l o o k g e b ru i k e n a l s aanvalswapen. Wii Fit-trainer Zonneg roe t L aad e e n e ne rg ie bo l o p en v uu r he m af. G en e es t j e ee n be e tj e al s h ij v ol l e dig is opg elad en. Kopbal K o p e e n vo et bal . Dr u k no g maal s op de k n op o m zel f de timing te bepalen. Supe rhoepel s S p rin g de l u c ht in e n raak teg e nstanders met j e hoepel s. Druk herhaaldelij k om hog er te spring en. Die p Ademen Dru k o p he t j uiste mo me nt op d e k n o p o m t e g en ez e n e n j e lancee rkrac ht te boosten. 34 Rosalina/Little Mac/Greninja Rosalina & Luma Luma-scho t Go oi Lu ma naar vo re n. D ru k no g maal s om L uma t e ru g te roe p e n. J e k u nt de ze aan val opl ad en. Sterre nstukj es Luma vu urt drie sterrenstuk j es naar vo re n af. W er k t o ok als hij niet bij Rosalina is. Springste r J e s c h i e t o n d e r ee n k l e i n e ho ek d e l u c ht in. Je k u nt ee n beetj e bij sturen. Aant re kk ing sk racht T re k v oo rw er pe n e n pr oj e ct iel e n n aar j e toe . A ang e tro k k en p ro j e c tie l e n veroorzaken sc hade aan teg enstanders. Little Mac Rechtse Dire ct e Dru k é én k eer o p de kn op om o p t e l a d e n en n o g ma a l s o m v o o ru i t t e s c h i e t e n e n e e n stoot uit te delen. Vo nk ende Hay make r S p rin g naar vo re n, on tw ij k la g e a a n v a l l en e n g ee f e e n s too t . Dr u k n og maals o m eerder toe te slaan. Uppe rcut spro ng S t o o t o m h o o g t e rw i j l j e draaiend als een kurkentrekker de luc ht in springt. Ontwij k co unter M e t d e j u i s t e t i mi n g l e u n j e naar achteren en ontwij k j e de aanv al. J e c ou n te rt me t e e n uppercut. Greninj a Wate rwerpst er Goo i ee n wate rwe rp ster rec h t v o o ru it. Laad d e aanv al op voor een g rotere werpster! Schaduwsluip S t u u r e e n s c h a d u w o v er d e gro n d v oo r j e uit . L aat de kn op l os o m naar j e sc h adu w te tele porteren en aan te vallen. Hy dropo mp Vuu r e en krach tig e waterstraal a f o m j ez el f me e i n e e n richting naar k euze te stuwen. Klo on On tw ij k ee n aan val d oo r e e n k lo o n a c h t e r t e l a t e n e n v a l a a n m e t e e n k ra c h t i g e counter. 35 Palutena/Robin/Shulk Palutena Do el zoek end V izie r Vuur energ iepro j ec tie le n af met j e staf . Je v uu rt re cht op t eg en st and er s af. Spieg el barrière Ro e p e e n r ef l ec t er en d e m u u r o p d ie z ic h e e n st u k j e n a ar v o re n ve rp l aats t. Je k u nt e r rivalen mee duwen. Warpen T e l ep o rt e e r i n d e g e k o z e n ric htin g . J e k u nt tij d e n s h e t v er pl aat se n nie t aan val le n , maar j e loopt ook ge en schade op. Co unter Met de j uiste timing g ebruik j e de aan val sk r ac ht van j e t eg e ns t an de r t e g e n he m of haar. Robin Bl iksem Ro ep e e n b li k se msc h ic ht o p. Laad de spr eu k op om b et ere v er sie s z oal s E l fe n b li ks em , Arcusbl iksem en Thoron te g ebruiken. Arcusvuur Ro ep e e n vu u rk ol o m o p. D e spreuk is maar ee n aantal keer achter elk aar te g ebruiken. El fe nwind Blaas j e zel f de luc ht in met de spreuk Elfenwind. Deze sp reu k is beperkt in te zetten. No sfe ratu Ze t j e riv al e n k l e m me t ee n v l o e k . T e rw i j l z e v a s t z i t t e n , lopen ze schade op en g enees j ij . Shulk Monado -magie A c t iv e e r e e n v a n j e vij f s o o rt e n m a g i e d i e verschill ende voordelen g even tij dens g eve chte n. Rugslag Sp rin g naar voren en deel een enorme houw uit. V al in de rug aan e n vero orzaak eno rm ve el schade! Luchtsl ag Sl a teg en stan ders de l uc ht in. J e kunt ze in de l uch t nog een klap na g even. Visioe n Ontwij k moe itel oos ee n aanval en coun ter snel met een e ig en aanval. 36 Sonic/Mega Man/PAC-MAN Sonic Do el zoek ende Aanval S prin g de lu c ht in en vlie g op de d ic ht stb ij z ij n de teg enstander binnen bereik af. We rvel sprint Ro l snel voo ru it. J e k un t de aanv al op l ade n . J e k u n t o ok v a n r i c h t i n g v e ra n d e re n o f overgaan in een andere aanval . Ve erspro ng Ee n ve er versc hij n t. Al s j e dit op de g ron d uitvo ert, b lij ft h ij staan en k unn en ande ren h em oo k g ebruiken. We rvel aanval Zo als W er ve ls pr in t, maar zo nd er s pro ng aan he t b eg in. Druk herh aalde lij k op de knop om op te laden . Mega Man Cirke lzaag M e t a l M a n s C i r k el z a a g g a a t do or te g e n stan de rs h ee n . Je kunt zelf de richting kiezen. Kle efbo mme n C rash Man s b o mme n bl ij ve n aan te g en stan ders p lakk en en ontploffen even later. Rush-springveer Roep Me g a Mans trouwe hon d Ru sh om via de veer in zij n rug de luc ht in te schieten. Bl ade rschil d W oo d Mans dr aaien d e sc h il d d a t s c h a d e u i t d e el t a l s h e t w o rd t a a n g e ra a k t . D ru k n o g eens op de knop om h et af te vu ren. PAC-MAN Bonusfruit Pak fru it om j e teg e n stan de rs me e te bek og e le n. He t fruit is a l l e e n n i et a l l em a a l ev en fruitig . .. Krachtsno epj e Er ve rs c hij nt e e n rij Pac s tipp en d ie e ind ig t me t ee n k ra c h t s n o e p j e . P A C - M A N wordt er helemaal retro van. Pac-sprong S p rin g de l u c ht in via ee n trampol ine. De trampol ine blij ft nog een paar sprongen staan. Brand kraan Er ve rs c hij nt e e n br and k raan die k r ac ht ig e st ral e n wat er afvu urt om te g enstanders we g te duwe n. 37 Mii-vechters Mii-bok ser Koge lst oot M e t d e z e i j z e re n b a l m a a k j e let terlij k diepe indruk, maar hij komt niet ver als j e hem gooit. Schoppensal vo Sc hiet naar voren, overdonder j e rivaal met sn el le sch opp en, en m a a k h e t a f m e t e e n uppercut. Sal to spl it Ra a k j e t e g e n s t a n d e r e er s t met ee n s al to , e n d aar na me t een nee rwaartse trap! He ipaal Maak e en draai in de l uc ht en s t a m p j e ri v a a l d e g r o n d i n . . . met j e hoo fd. Mii-zwaardvechter Tornadosl ag Ee n sl ag w aarme e j e e e n t o rn a d o o v e r d e g ro n d l a a t razen. Sal to -aanval Een draaie nde sl ag die j e k unt o p l a d e n . Ra a k ee n te g e nstan de r om h em of haar weg te beuk en. Grond st ee k Ee n sp ro n g m et op w aarts e s l a g , g e v o l g d d o o r ee n t re f z e k e re n e e rw a a rt s e zwaardsteek . Co unter B l o c k en g a me t e e n in d e te g en aanval. De krach t van j e counter hang t af van de aanval van j e rivaal . Mii-cyborg Pl asmaschot L a a d e e n k ra c h t i g p ro j e c t i e l o p . J e k u n t o p e l k m o m en t sc hieten , of onderbreke n d oor te blocken. Vuurbal V uur ee n sc h o t d iag o naal oml aag . Er on tstaat e en kl ein e v uu rz ee w aar he t sc h ot neerk omt. Maansprong Ee n sp ro n g v anu it de t eru g sl ag van ee n ne erw aart s s c ho t. H e t s c ho t ve ro or zaak t een bee tj e schade. Ene rg ie schild Kaatst vij andelij ke proj ectielen t er ug , en maak t ze o ok no g sterk er. 38 Contactgegevens Meer informatie over onze producten is te vinden op de Nintendo-website: www.nintendo.com Voor hulp bij het oplossen van problemen lees j e de handleiding van j e Nintendo 3DS-systeem, of ga je naar: support.nintendo.com