LWH 2-22 and LWH 27-64 Cooling Water Cooler

Transcription

LWH 2-22 and LWH 27-64 Cooling Water Cooler
SCHWÄMMLE
GmbH
& Co. KG
LWH 2-22 and LWH 27-64
Cooling Water Cooler
l
Constant cooling
water temperature
for better utilization of the production
equipment and much longer tool life
l
Constant cooling
water quality
Closed circuit prevents contamination or calciferous deposits
l
Adjustable cooling water
temperature
The cooling water temperature can
be adjusted to between 10°C and
25°C. This ensures constant production quality. Other temperatures on request
l
Cost savings
Since no fresh water is required
for the cooling system, there are
no costs of feed water or waste
water treatment. This ensures
short amortization times
Introduction
Schwärnmle cooling water coolers
are low-cost industrial coolers with
very high operational reliability, fast
amortization and high performance.
Schwämmle cooling water coolers
can be used in all applications requiring heat exchange or temperature
stabilization, e.g. with precision
machine tools, lasers, plasmaarc
cutting machines, induction
machines, welding machines, degreasers, for emulsion cooling, etc.
The models LWH 2 to LWH 22
cooling water coolers by Schwämmle
have fully hermetically sealed
refrigerating compressors and are
ready-to-operate compact systems
which save space and are easy to
install. Special designs for custom
Cooling water coolers can also
be supplied for the direct
cooling of deionized water.
SCHWÄMMLE
GmbH
& Co. KG
Completely panelled and mounted
on sturdy feet. Final coating with
grey textured paint, similar to RAL
7032. Other colours on request.
Water circuit comprising water
tank, centrifugal pump and tank
stirrer. Automatic water make- up
(option), completely piped.
Cooling circuit comprising
refrigerating compressor and tube
coil evaporator made of copper in
tank (the evaporator can be
supplied in stainless steel on
request). Air-cooled condenser
made of copper tubes and
aluminium fins; expansion valve,
dryer, high and low pressure
switches (type tested), sight
LWH2
LWH3
Electronic thermostat with digital
display. Control lamp for power
on, control lamp for group fault,
main switch and complete
electrical wiring.
glass, solenoid valve from LWH 7
onwards, coolant header, oil and
coolant filling.
Scope of supply
Power source: 400 V, 50 Hz, 3
phase. Special voltages and
versions to UL, CSA, etc. can be
supplied on request.
Electrical switchgear cabinet in
totallyenclosed dust- proof version
in compliance with VDE 0100,
0113 and VGB 4, comprising
all switches, controls and
monitoring devices. All drives
protected against short-circuit by
protective motor switches.
LWH5
LWH7
LWH9
LWH11
LWH14
LWH18
LWH22
Specifications subject to change.
LWH27
LWH32
LWH36
LWH44
LWH54
LWH64
2,4
3,5
5,5
7,9
10,1
12,5
15,3
19,8
24,2
31,4
37,2
41,9
51,4
63
75,5
kcal/h
2.050
3.000
4.700
6.770
7.700
10.700
13.100
16.970
20.750
27.000
32.000
36.000
44.200
54.200
64.100
Air flow
m³/h
1.400
2.390
2.390
2.39Ü0
2.390
2.390
2.390
2.390
9.600
11.540
11.540
19.200
19.200
23.080
23.080
Pump rating
m³/
0,6
0,6
0,6
1,2
1,2
1,2
2,4
2,4
4,0
4,7
5,4
6,0
7,2
9,0
10,8
at feet pressure
bar
2,6
2,6
2,6
3,2
3,2
3,2
3,8
3,8
3,2
3,8
3,4
5,5
5,5
5,1
3,0
Comressor rating
kW
0,55
1,45
1,5
2,3
2,8
3,5
4,5
5,3
7,2
7,5
9,3
2x4,35
2x6,2
2x7,5
2x9,3
Pump motor rating
kW
0,46
0,46
0,46
0,65
0,65
0,65
0,88
0,88
1,16
1,05
1,05
4,0
4,0
4,0
4,0
Connected load
kW
1,1
3,0
3,0
4,0
5,0
5,2
5,5
6,0
10,0
9,51
11,31
11,95
15,65
19,01
22,61
Max. current drain
A
3,32
7,5
7,5
10,0
12,5
13,0
14,0
15
25,0
28,17
34,17
40,52
46,52
55,92
67,92
Max.fuse
A
10
10
10
16
16
16
20
20
25
NH32
NH35
NH50
NH50
NH63
NH80
Cooling capacitykW
Power
400V/50Hz
Control voltage
230V/50Hz
Tank contens
L
90
90
90
90
260
260
Water connections
Zoll
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
3/4
Design
260
260
260
500
500
500
800
800
1100
1
1
1
1
1 1/4
2
2
2
2
945
1455
1455
2100
2100
2350
2350
Fully hermetically sealed
Cooling type
Air cooled
Length
mm
width
mm
670
695
695
695
895
895
895
895
895
900
900
950
1300
1300
1300
Height
mm
1250
1165
1165
1165
1680
1680
1680
2012
2012
1965
1965
1850
1850
2000
2000
720
725
725
725
945
945
945
945
Note:
The ratings specified refer to a water feed temperature of +20°C an an ambient temperature of 32°C.
Special voltages can be supplied on request.
Industrial cooling systems
Development of customised
cooling systems
SCHWÄMMLE
GmbH
& Co. KG
Dieselstr. 12-14 · D-71546 Aspach/Germany
Phone +49 71 91 / 92 42 - 0
P.O.Box 12 17 · D-71545 Aspach/Germany
Fax +49 71 91 / 2 25 10
www.schwaemmle-gmbh.de
info@schwaemmle-gmbh.de

Similar documents