Doživite najatraktivnejše smučarske radosti v Avstriji!

CENE SMUČARSKIH VOZOVNIC SEZONA 2014/2015
Cene smučarskih vozovnic za manj kot dan in pol (1,5 dneva) – glej
hrbtno stran. Smučarske vozovnice za največ en dan (1 dan) veljajo za
obstoječe smučarske povezave med smučišči oz. za določeno smučišče.
Smučarska vozovnica se izda na osebno ime in ni prenosljiva.
Ski amadé LIVE
20.12.14 do 09.01.15 / 24.01.15 do 03.04.15
Dni
Odrasli Mladi1 Pri veljavnosti nad 9 dni je
obvezna fotografija
1,5*
2
2,5*
3
4
5
5 in 7
6
7
8
9
10
11
12
12 in 14
13
14
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
82,50
93,00
125,50
139,50
180,50
215,00
228,00
234,00
260,50
286,50
311,00
331,00
351,00
369,50
378,00
387,00
404,50
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
62,00 70,00 94,00 104,50 135,00 161,00 171,00 175,50 195,50 215,00 233,50 248,50 263,50 277,00 283,50 290,00 303,00 Otroci
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
2
41,00
46,50
63,00
70,00
90,00
107,50
114,00
117,00
130,50
143,00
155,50
165,50
175,50
184,50
189,00
193,50
202,00
Ski amadé SPECIAL
10.01.15 do 23.01.15
Dni
Pri veljavnosti nad 9 dni je
obvezna fotografija
5
5 in 7
6
7
8
9
10
11
12
12 in 14
13
14
Odrasli Mladi1 Otroci2
1,5–4 dni: glejte Ski amadé LIVE
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
207,00
220,00
225,50
251,50
276,50
300,00
319,50
339,00
356,50
365,00
373,50
390,00
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
155,50 165,00 169,00 188,50 207,00 225,00 239,50 254,00 267,00 273,50 280,00 292,50 €
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
103,50
110,00
113,00
125,50
138,00
150,00
160,00
169,50
178,00
182,50
186,50
195,00
Ski amadé START & FINALE
do
19.12.14 in od 04.04.15
Dni
Odrasli Mladi1 Pri veljavnosti nad 9 dni je
obvezna fotografija
Sezona: 08.11.14 do 03.05.15 (različna določila za posamezna smučišča)
Predprodaja Odrasli
do 04.12.14
od 05.12.14
U25*
€ 504,00 € 354,00 € 538,00 € 425,00 Mladi Otroci
1
€ 196,00
€ 381,00
2
€ 131,00
€ 209,00
* U25 letniki 1989–1995
DODATNA PONUDBA VOZOVNIC
Izjemno smučarsko doživetje! Doživite prostranost smučišč na več kot 2.500 km dolgih smučarskih progah v vseh smučarskih središčih zvezne dežele Salzburg in onkraj
njenih meja. www.salzburgsuperskicard.com – Sezona: 08.11.14 do 03.05.15
Smučarske vozovnice 3-14 dni npr.: Odrasli
Mladi1
3 dni
4 dni
5 dni
6 dni
7 dni
8 dni
10 dni po izbiri (do 04.12.14)
10 dni po izbiri (od 05.12.14)
Sezonska vozovnica (do 04.12.14)
Sezonska vozovnica (od 05.12.14)
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€ 144,00 € 185,00 € 220,00 € 249,00 € 272,00 € 299,00 € 402,00 € 451,00 € 593,00 € 665,00 108,00
138,00
165,00
186,00
204,00
224,00
289,00
338,00
428,00
498,00
Prednaročila možna pri vaši vzpenjači ali na spletni strani www.skiamade.com/sssc
• 400 dostopnih točk v Ski amadé
• Iskalec dostopnih točk tudi v aplikaciji „Ski amadé Guide“
• Brezplačna uporaba W-LAN znotraj dosega približno 50 m
VELIKONOČNA DRUŽINSKA AKCIJA
Od 14.03.15 do konca sezone
Od 14. 3. 2015 bo Ski amadé obiskal velikonočni zajček!
Pri nakupu 6-dnevne smučarske vozovnice za vsaj enega
od staršev lahko otroci do 15. leta starosti smučajo brezplačno.
Številna središča Ski amadé od 14. 3. 2015 do konca
sezone ponujajo posebne zanimivosti in vrhunska doživetja,
zaradi katerih bodo družinske smučarske počitnice še
bolj raznolike.*
Bodite v živo na prizorišču z mobilno
aplikacijo „Ski amadé Guide“
• Brezplačna uporaba za iPhone in Android
• Enostavno naložite iz App Store ali Android Market
IZJEMNO doživetje – na smučarske
počitnice z vsemi 5 čuti
• Odkrijte in doživite več kot 40 doživljajskih točk
na smučišču
* 6-18-dnevna smučarska vozovnica, izjema so sezonske vozovnice, obvezno je dokazilo o družinskih sorodstvenih vezeh, skupno stalno prebivališče in potrdilo ponudnika
prenočišč za 7-dnevno bivanje v Ski amadé, naknadne spremembe niso možne.
Vedno v živo na Facebook-u
www.facebook.com/skiamade
DRUŽINSKI BONUS (potrebno je dokazilo o starosti)
za smučarske vozovnice Ski amadé, od 3. otroka v družini je
smučanje za tretjega in vse mlajše otroke2 in mlade1 brezplačno!
Pustite se navdahniti s posnetki
naših privržencev
www.youtube.com/skiamadetv
Uradno družinsko potrdilo, skupno stalno prebivališče in nakup smučarske vozovnice so
potrebni tudi za najmanj enega od staršev in prva dva otroka2 oz. mladega1 v istem
obdobju veljavnosti.
SMUČARSKE VOZOVNICE ZA MLADE DRUŽINE Za družine z
otrokom, mlajšim od treh let, ki ne smuča. To vozovnico lahko
uporabljata izmenično oba starša.
Vozovnica za mlade družine je na voljo po normalni tarifi za odraslega s fotografijo
(starši + majhen otrok). Fotografije se izdelajo na mestu samem.
DOLOČITEV LETNIKOV
(potrebno je dokazilo o starosti)
Odrasli:
1
Mladi:
2
Otroci:
od letnika 1995
letnik 1996–1998
letnik 1999–2008
Pozor! Majhni otroci do letnika 2009. Posebna tarifna in prevozna določila veljajo glede na
regijo in posebnosti smučišča.
POVZETEK IZ SPLOŠNIH POGOJEV O TARIFAH
• Smučarska vozovnica se izda na osebno
ime in ni prenosljiva.
• Po naših tarifnih pogojih velja, da so družina
starši z otroki 2 in mladi1, ki s staršema živijo v
skupnem gospodinjstvu.
• Zloraba smučarskih vozovnic se kaznuje z odvzemom smučarske vozovnice in s prepovedjo
uporabe žičnic. Poleg tega je treba plačati globo
najmanj 50 EUR in znesek celotne vrednosti
dnevne smučarske vozovnice. Poskus prenosa
smučarske vozovnice na drugega uporabnika se
šteje za zlorabo.
• Obvezna uporaba elektronskih smučarskih
vozovnic (KeyCard)! Kavcija v višini 3 EUR se
ob vrnitvi nepoškodovanega nosilca podatkov
povrne. Nosilci podatkov pri dnevnih vozovnicah: različni predpisi po posameznih regijah.
• Fotograf ija se praviloma zahteva pri
smučarskih vozovnicah nad 9 dni! Avtomati za fotografiranje so na voljo ob vseh glavnih blagajnah.
• Predprodaja
in
uporaba
večdnevnih
smučarskih vozovnic je možna tudi od 15. ure
predhodnega dne. Izjema: žičnica Tauernseilbahn
Haus/Ennstal.
• Vsak imetnik vozovnice mora svojo smučarsko
vozovnico hraniti tako, da tretje osebe do nje nimajo dostopa.
• Za pozabljene ali izgubljene smučarske vozovnice se ne izdajajo nadomestne.
• Povračilo stroškov smučarske vozovnice je
možno le pri športnih poškodbah z zdravniškim
potrdilom lokalnega zdravnika/bolnišnice in ob
takojšnji predložitvi smučarske vozovnice na eni
od glavnih blagajn.
• Brez povračila stroškov pri dnevnih in poldnevnih vozovnicah ter v primeru slabega vremena,
prekinitve obratovanja, zaprtja prog, nevarnosti
plazov, zaprtja posameznih žičnic ali smučišč,
predčasnega odhoda ali prekinitve.
• Posebne tarife za sankanje v večernih urah ter
nočno smučanje.
• Upoštevajte varnostna pravila FIS.
• Za reševanje po nezgodah na smučarskih progah je treba plačati prispevek za stroške gorskega
reševanja (glej obvestilo na blagajnah!).
• Upoštevajte Splošna tarifna določila in pogoje
za uporabo posameznih žičniških naprav (glej
informacije na blagajnah oziroma žičnicah).
• Informacije o dodatnih ponudbah smučarskih
vozovnic (npr. časovne oz. urne vozovnice) so na
voljo pri blagajnah žičnic.
• Varnostna navodila: z izjemo jasno označenih
in osvetljenih nočnih prog so vse proge v času
med 17. in 8. uro zaprte (upoštevajte obratovalni
čas prog na posameznem smučišču). Za omogočanje nepozabnega smučarskega doživetja se
v tem času izvajajo priprave in zasneževanje prog
(pozor: žice prečkajo progo!).
• V pred in posezoni ter pri nezadostni količini
snega je potrebno računati z omejeno ponudbo
naprav in smučarskih prog.
• Z nakupom smučarske vozovnice na izbrano
ime imetnik vozovnice soglaša z avtomatsko
registracijo osebnih podatkov. Ti se za namene kontrole za preprečevanje zlorabe uporabe
smučarske vozovnice računalniško zajamejo
in obdelajo in se najkasneje 3 leta po zadnjem
stiku s stranko izbrišejo.
• Z nakupom smučarske vozovnice njen imetnik
soglaša, da se registrira njegova osebna fotografija ter shranijo in obdelajo podatki na prodajnih
mestih in mestih dostopa zaradi kontrole in preprečevanja zlorab pri uporabi smučarske vozovnice, pri čemer se ti podatki v primeru pravilne
uporabe vozovnice izbrišejo z iztekom njene veljavnosti.
• Z nakupom smučarske vozovnice ima imetnik
pravico do uporabe smučišč, ki spadajo v okvir Ski
amadé. Ker partnerske družbe delujejo pravno
neodvisno od Ski amadé, je vsakršno jamstvo v
primeru nezgod izključeno oziroma ga pri obratovanju in uporabi žičniških in vlečnih naprav nosi
izključno tisto podjetje, na smučišču katerega se
je nezgoda pripetila.
• Pridržujemo si pravico do napak, sprememb
cen in tiskarskih napak!
Otroci2
€ 72,00
€ 92,00
€ 110,00
€ 124,00
€ 136,00
€ 149,00
€ 193,00
€ 225,00
€ 285,00
€ 332,00
Bodite v živo na prizorišču s
FREE W-LAN
é
SEZONSKA VOZOVNICA Ski amadé
* Pridržujemo si pravico do sprememb!
ad
* Poldnevna meja pri večdnevnih vozovnicah: 12. ura. Pri prekrivanju sezon se obračunajo mešane tarife. Večdnevne vozovnice veljajo za zaporedne dneve. Informacije o
posebnih tarifah (skupine nad 20 oseb, študenti z letnikom rojstva do 1989,
osebe s stopnjo invalidnosti nad 70% itd.) in vozovnice za mlade družine z otroki
do 3. leta starosti so na voljo na blagajnah ob žičnicah.
Schladming | Svetovni
pokal FIS v nočnem
slalomu za moške
* Ponudba velja od začetka sezone, vendar ne pred 30. 11. 2014. Letniki 1955 ali
mlajši za pridobitev vozovnice potrebujejo dokument s fotografijo in fotografijo za
smučarsko vozovnico. Pri rezervaciji 7 nočitev je 6-dnevna smučarska vozovnica
vključena. Informacije o sodelujočih ponudnikih prenočišč Sixty-Plus dobite pri vseh
žičnicah in turističnih uradih ter na www.skiamade.com.
am
38,50
43,50
58,50
65,00
84,00
100,00
106,00
108,50
121,00
133,00
144,50
154,00
163,50
172,00
176,00
180,00
188,00
27.01.15
ki
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
Flachau | Svetovni pokal
Audi FIS v nočnem slalomu
za ženske
fS
57,50 65,00 87,50 97,50 125,50 150,00 159,00 163,00 182,00 199,50 217,00 231,00 245,00 257,50 263,50 270,00 282,00 Gastein | Svetovni pokal
FIS v deskanju na snegu v
paralelnem slalomu
ro
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
Začetek sezone do 24.12.14 in 04.04.15 do 11.04.15
Imate več kot 60 let in ste polni energije? Potem rezervirajte svoj
poseben paket Sixty-Plus! Ponudba zajema poseben 7-dnevni
program po ugodni ceni, sodelujoči ponudniki prenočišč vam
ob tem podarijo 6-dnevno smučarsko vozovnico!*
ne
76,50
86,50
117,00
130,00
167,50
199,50
212,00
217,50
242,50
266,50
289,50
308,00
326,50
343,50
351,50
360,00
376,00
10.–11.01.15 13.01.15
Doživite najatraktivnejše smučarske radosti v Avstriji!
SIXTY PLUS
rt
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
5 REGIJ, 25 KRAJEV, 760 KM SMUČARSKIH PROG IN 270 ŽIČNIC Z ENO SAMO SMUČARSKO VOZOVNICO
Več informacij na spletni strani: www.skiamade.com
SLO
Pa
1,5*
2
2,5*
3
4
5
5 in 7
6
7
8
9
10
11
12
12 in 14
13
14
Otroci2
NAJ DOGODKI 2015*
AKCIJE
TO JE Ski amadé
SCHLADMING-DACHSTEIN
Obsežne informacije in še veliko več na
www.skiamade.com
SNEŽNI TELEFON +43 (0) 3687/220 42-555
IZJEMNO DOŽIVETJE – NA SMUČARSKE POČITNICE
Z VSEMI PETIMI ČUTI
• Odkrijte in doživite več kot 40 doživljajskih točk na smučišču
NOVOST
• 400 dostopov za brezžični internet (W-LAN)
• Mobilna aplikacija Ski amadé „Ski amadé Guide“
SNEG IN ZABAVA
• 14 snežnih parkov
• Številne tekmovalne proge in veliko več
UDOBJE
Pri otrocih do 15. leta starosti
je uporaba čelade na smučišču
obvezna.
Uporaba čelade je priporočljiva tudi za odrasle. Inštruktorji in nadzorniki morajo v okviru
svojih zmožnosti in odgovornosti poskrbeti za upoštevanje te obveze.
KOLOFON: Lastnik medija: Ski amadé GesnbR., 5550 Radstadt. Tisk: Buchdruckerei
Lustenau GmbH, A-6890 Lustenau. Grafična podoba: Bustarts OG, 5500 Bischofshofen. Fotografije: © Ski amadé. Pridržujemo si pravico do tipkarskih in tiskarskih napak.
• 260 smučarskih koč in gorskih restavracij
ZAGOTOVLJEN SNEG
• 90% prog ima možnost umetnega zasneževanja
• 4500 naprav za zasneževanje proizvaja umetni sneg
• 120 teptalcev snega skrbi za popolne proge
Intersportova mreža smučarskih servisov Ski amadé
– nova merila pri izposoji smuči. Izposoja, menjava ali
vračilo v eni od 25 Intersportovih izposojevalnic.
www.skiamade.com/intersport
SCHLADMING-DACHSTEIN
Tel. +43 (0) 3687/233 10, Fax +43 (0) 3687/232 32
info@schladming-dachstein.at
SALZBURGER SPORTWELT
Flachau, Wagrain, St. Johann-Alpendorf, Zauchensee, Flachauwinkl, Kleinarl, Radstadt, Altenmarkt, Filzmoos, Eben
SNEŽNI TELEFON +43 (0) 6457/28 00
SALZBURGER SPORTWELT
Tel. +43 (0) 6457/29 29, Fax +43 (0) 6457/29 29-29, info@salzburgersportwelt.com
Uživajte na 185 kilometrih urejenih prog! 76 žičnic vas udobno in hitro popelje na vrh gora, kjer k obisku vabi 88 udobnih
koč! Povezava štirih gora v Schladmingu (Hauser-Kaibling,
Planai, Hochwurzen, Reiteralm) je središče smučarskega užitka,
bogato ponudbo pa zaokrožijo družinska smučišča Galsterberg,
Fageralm, Stoderzinken in Ramsau am Dachstein. Najsodobnejše naprave za zasneževanje ter ledenik Dachstein zagotavljajo zadostno količino snega in užitkarsko smučanje od zgodnje
zime pa vse do Velike noči. Regija Schladming-Dachstein, ki
bo gostila svetovno prvenstvo, ponuja za vsakogar nekaj.
Počitnice. Gore. In ti. „Salzburger Sportwelt“, ki leži v
središču Ski amadé, nudi čudovite pogoje za nepozabno
smučarsko doživetje. Nič čudnega torej, da številne smučarske
zvezde prihajajo prav iz te regije in da je ta regija vedno
znova prizorišče velikih smučarsko-športnih prireditev. Vsa
smučarska središča „Salzburger Sportwelt“ se lahko pohvalijo
s sodobnimi žičnicami, v veliki meri zagotovljeno količino
snega, urejenimi progami in raznolikimi spusti za različne nivoje
smučarskega znanja.
NAMIG
Središče svetovnega pokala Flachau je znano po širokih,
odlično pripravljenih lahko dostopnih progah, po smučarskem
središču svetovnega pokala Zauchensee v višinskih legah z
zagotovljenim snegom ter po zahtevnem območju za vožnje
prostega sloga. V okviru smučarske povezave treh dolin
Flachau – Wagrain – St.Johann-Alpendorf prepriča Wagrain
Razgledna ploščad „Dachstein Sky Walk“ in ledena palača
„Dachstein Eispalast“ (upoštevajte obratovalne čase)
NE ZAMUDITE
123 kilometrov smučarskih prog na žičniški povezavi štirih gora!
27.01.15 Svetovni pokal FIS v nočnem slalomu za moške
z legendarnima smučarskima vrhovoma Grafenberg in Grießenkareck in s smučarskim središčem „Wagraini‘s Winterwelt“,
medtem ko v St. Johanner Alpendorfu vabi zabava v alpski
vasici Geisterberg in zimski park „Betterpark“. Pestre dogodivščine vas čakajo na gori Shuttleberg Flachauwinkl-Kleinarl.
Tukaj se nahaja eden največjih zimskih parkov v Evropi,
„Absolut Park“, kjer sta tudi Superpipe in Chill House. Kot
priznana družinska smučišča in smučišča številnih aktualnih
smučarskih zvezd veljajo žičnica Radstadt-Altenmarkt, svet
smučarskih radostih Monte Popolo v kraju Eben in užitkarski
Filzmoos. Salzburger Sportwelt je torej regija, od koder
prihajajo in kamor se vračajo zmagovalci!
NAMIG
13.01.15 | Flachau – svetovni pokal Audi FIS v nočnem
slalomu za ženske
GROSSARLTAL
HOCHKÖNIG
GASTEIN
SNEŽNI TELEFON
+43 (0) 6414/87 14
SNEŽNI TELEFON
+43 (0) 6584/20388
SNEŽNI TELEFON +43 (0) 6432/64 55-50
GROSSARLTAL
Tel. +43 (0) 6414/281, Fax +43 (0) 6414/81 93
info@grossarltal.info
GASTEIN
Tel. +43 (0) 6432/33 93-0, Fax +43 (0) 6432/33 93-120
info@gastein.com
Grossarltal – kjer poskoči smučarsko srce. Razgibana
pokrajina za smučarske užitke, športno in udobno – za vsakogar
tisto pravo. Lahko dostopno, gostoljubno, sodobno in vendarle
prežeto z vaško idilo. NAMIG: spokojni kraji – doživite gore in
naravo v pravljičnem razgledu.
Smuči, gore in terme za novo dimenzijo sprostitve.
V Gasteinu vas pričakujejo dvoje termalne toplice, obdane
z edinstveno gorsko panoramo, sneg pa je na visokogorskem
smučišču Sportgastein – raju za smučarje vseh zvrsti –
zagotovljen (1.600 – 2.700 m nadmorske višine). K brezmejni
smučarski in deskarski zabavi vabijo številne proge na
prostranih smučiščih ter udobne rustikalne koče.
HOCHKÖNIG
Tel. +43 (0) 6584/20 388, Fax +43 (0) 6584/20 388-25
region@hochkoenig.at
Svobodno in prostrano. Smučišče Hochkönig je mlado, veliko
in simpatično. Prav zaradi tega je znano kot beli paradiž, v katerega
se ljubitelji snežnih radosti vsako leto radi vračajo. 33 najmodernejših žičnic, 120 nevidno povezanih kilometrov smučarskih
prog in naši strokovnjaki za sneg in smučarske proge poskrbijo za
sanjske smučarske dni! NAMIG: kraljevska tura – 32 kilometrov
dolga panoramska tura za vrhunec doživetij.
NAMIG
10.–11.01.15 | Svetovni pokal FIS v deskanju na snegu
v paralelnem slalomu
Rekord na vrhu Stubnerkogel – velikanski 140-metrski
viseči most in razgledna ploščad „Glocknerblick“.
NOVO
Na Fulseck iz Dorfgasteina – zimski pohodi čez dolino
Gasteinertal s čudovitim panoramskim razgledom
Sportgastein
Salzburger Sportwelt
Schladming-Dachstein
Gastein
Hochkönig
Großarltal
Avtocesta
Magistralna cesta
Železnica
Letališče
Alternativna pot
(Pojasnilo: železnica)