Hlevska tehnologija in pašniška oprema – Growi je uradni partner

Transcription

Hlevska tehnologija in pašniška
oprema – Growi je uradni partner
nemške konjeniške zveze (FN)
2012
Naša ponudba za
ljubitelje konj sledi na
naslednjih straneh ...
Oprema hleva
Cene vključujejo DDV
od 819,00
Boks za konja, model Evando
Za model Evando so značilne ravne linije na sprednji steni, na kateri je integrirana odprtina za
varno hranjenje konja brez potrebe odpiranja vrat. Dvodelna vrata omogočajo ločeno odpiranje
spodnjega in zgornjega krila vrat. Na izbiro sta dve vrsti lesa – bongosija in douglasija. Ta les
konji namreč zelo neradi grizejo, večinoma pa sploh ne. Standardna višina boksa je 2200 mm,
širina stene se prilagodi po potrebi posameznika.
Model Evando, dvodelna vrata, douglasijin les:
do 250 cm širine
251 do 300 cm širine
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
1496
1497
1498
1499
819,00 €
929,00 €
1.009,00 €
1.099,00 €
1500
1501
1502
1503
869,00 €
969,00 €
1.039,00 €
1.139,00 €
št. artikla 1482
št. artikla 1484
76,50 €
14,40 €
Model Evando, dvodelna vrata, bongosijin les:
do 250 cm širine
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
Dodatki:
Poseben vmesni steber
Les z zračnimi režami
2
Boksi za konje & pregradne stene
od 589,00
Pregradna stena, model Dakota
Model Dakota, je 2200 mm visoka pregradna stena, višina kovinskega dela znaša 950 mm,
višina lesa od 1200 mm dalje, širina reže za hranjenje 1000 mm. Na izbiro sta bongosijin ali
douglasijin les.
Model Dakota – douglasijin les
do 250 cm širine
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
1730
1731
1732
1733
589,00 €
675,00 €
775,00 €
859,00 €
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
1738
1739
1740
1741
599,00 €
709,00 €
799,00 €
899,00 €
Model Dakota – bongosijin les
do 250 cm širine
3
Oprema hleva
od 219,- €
Pregrada GV4
Teleskopska pregrada GV4 je visoka 1140 mm, cevi so 300 mm narazen. Zaradi izvlečnega
dela (1000 mm) je pregrada prilagodljiva in omogoča lažjo montažo. Cena ne vključuje
pritrdilnih objemk.
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
994000
994001
994002
994003
994004
219,00 €
243,00 €
289,00 €
354,00 €
399,00 €
Mreža za boks
Višina cca. 42 cm, dolžina nastavljiva od 105125 cm, na straneh so karabini za pritrjevanje.
Na voljo v različnih barvah.
št. artikla 5913 22,19 €
V-dodatek za nadgradnjo boksa
Stabilna, vroče cinkana konstrukcija iz okroglega jekla in ploščatega železa. Zajeta sta tudi
dva nosilca za pritrjevanje iz umetne mase.
117 x 76 cm št. artikla 5957 116,00 €
V – vložni del št. artikla 5959 62,00 €
4
PREGRADE | GUME
48,20 €
Growi® guma D20
Growi® guma D20, dimenzije: d 1163 mm, š 775 mm, 18 kg, debeline 20 mm. Guma je primerna za konjske bokse in za odprte hleve. Čepki na spodnji strani omogočajo zadrževanje
zraka v vmesnem prostoru med tlemi in gumo, kar posledično ščiti konja pred direktnim
mrazom iz tal in konju omogoča večje udobje ter prijeten občutek pri ležanju. Zgornji profil
minimalizira možnost zdrsa ob vstajanju, zagotavlja zanesljiv in varen korak ter omogoča
prihranek pri količini nastilja in prihranek pri količini porabljenega časa za vzdrževanje boksa.
Guma je enostavna za čiščenje in ne prepušča urina.
Cena kos
št. artikla 4003
48,20 €
Guma za rampo na prikolici in transporterju za konje
Guma za rampo je na zgornji strani ustrezno profilirana in se lahko uporabi tako za prikolico
kot za transporter za konje. Na izbiro sta dve dimenziji.
št. artikla 4030 132,00 €
št. artikla 4037 116,50 €
5
Oprema hleva
1
6
2
7
3
4
5
8
9
10
od 13,30 €
11
Montažne objemke Ø 102 mm
Enojna objemka
Enojna objemka, 90°
Dvojna objemka, 90°
Dvojna objemka, diagonalna
Dvojna objemka, diagonalna 90°
Trojna objemka
Trojna objemka, 90°
Objemka četverček
Objemka z enim ušesom
Objemka z dvojnim ušesom
Objemka z dvojim vzporednim ušesom
Objemka z držalom za napajalnik
6
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
990093
990082
990094
990095
990083
990096
990084
990097
990110
990111
990112
990114
13,30 €
13,30 €
18,90 €
18,90 €
18,90 €
23,80 €
23,80 €
28,20 €
13,90 €
16,60 €
16,60 €
28,30 €
Montažne objemke | Vezni člen za cevi
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Vezni člen za cevi
90° vezni člen za cevi - 1“
90° vezni člen za cevi - 2“
1
št. artikla 3400
št. artikla 3403
5,30 €
15,20 €
90° komolčni vezni člen za cevi - 1“
90° komolčni vezni člen za cevi - 2“
2
št. artikla 3411
št. artikla 3414
6,20 €
19,70 €
Križni variabilni vezni člen za cevi - 1“
Križni variabilni vezni člen za cevi - 2“
3
št. artikla 3423
št. artikla 3426
13,60 €
29,00 €
90° vogalni vezni člen za cevi - 1“
90° vogalni vezni člen za cevi - 2“
4
št. artikla 3427
št. artikla 3430
8,60 €
27,70 €
Dodatek za pritrjevanje na tla - 1“
Dodatek za pritrjevanje na tla - 2“
5
št. artikla 3471
št. artikla 3474
9,10 €
21,60 €
90° T - vezni člen za cevi - 1“
90° T - vezni člen za cevi - 2“
6
št. artikla 3435
št. artikla 3438
8,10 €
28,80 €
90° vogalni vezni člen za cevi II - 1“
90° vogalni vezni člen za cevi II - 2“
7
št. artikla 3431
št. artikla 3434
7,00 €
19,70 €
Križni vezni člen za cevi - 1“
Križni vezni člen za cevi - 2“
8
št. artikla 3439
št. artikla 3442
7,60 €
21,00 €
Križni vezni člen za cevi II - 1“
Križni vezni člen za cevi II - 2“
9
št. artikla 3443
št. artikla 3446
9,50 €
25,80 €
7
Oprema hleva
Omara za sedlo 750 mm
8
106 x 75 x 75 cm
1 nosilec za angleško sedlo, 2 držali za uzdo, 1 polica,
Ključavnica: cilinder
št. artikla 5183
243,00 €
106 x 75 x 75 cm
1 nosilec za angleško sedlo, 2 držali za uzdo, 1 polica,
Ključavnica: obešanka
št. artikla 5126
243,00 €
150 x 75 x 75 cm
2 nosilca za angleško sedlo, 2 držali za uzdo, 1 polica,
št. artikla 5184
320,00 €
150 x 75 x 75 cm
2 nosilca za angleško sedlo, 2 držali za uzdo, 1 polica,
št. artikla 5138
320,00 €
190 x 75 x 75 cm
2 nosilca za angleško sedlo, 2 držali za uzdo, 2 polici,
št. artikla 4980
399,00 €
190 x 75 x 75 cm
2 nosilca za angleško sedlo, 2 držali za uzdo, 2 polici,
št. artikla 4981
399,00 €
Doplačilo za trojni zapah na vseh omarah za sedla Growi
št. artikla 5433
13,30 €
Omare za sedla
Growi mobilna omara za turnir
60 x 120 x 190 cm
Mobilna omara Growi je izdelana posebej za
turnirje z namenom, da je vsa oprema pri roki.
Na razpolago sta dva nosilca za sedlo, 4 držala
za uzdo, 4 držala za oglavko in 4 nastavljive
police. Omara ima 4 gumijasta kolesa, dve
variabilni in dve z blokado v velikosti
260 x 85 mm.
št. artikla 4996 1.059,00 €
Growi mobilna omara za turnir
Tropic 60 x 120 x 190 cm
Mobilna omara Growi Tropic je razdeljena na
štiri enote. Desna stran je namenjena sedlu,
na levi so spodaj izvlečni predal in nad njim
dve ločeni enoti z odlagalno površino. Omara
ima 4 gumijasta kolesa, dve variabilni in dve z
blokado v velikosti 260 x 85 mm.
št. artikla 4998 1.169,00 €
Growi dodatek za omare
Dodatna omara za že obstoječe Growi omare
ima eno nastavljivo polico. Dodatek se na
omaro pritrdi s štirimi pocinkanimi pritrjevalnimi vogalnimi nosilci. Dobava z enostavno
varnostno ključavnico, v kompletu dva ključa.
50 x 60 x 60 št. artikla 5003 139,00 €
50 x 75 x 75 št. artikla 5424 153,00 €
9
Hlevska oprema
Pravokotno korito iz umetne
mase
š 50 – 38 g - 29 v cm
št. artikla 5920
39,00 €
Vogalno korito iz umetne mase
š 45 – 45 g – 29 v - cm
št. artikla 5921
39,00 €
Pravokotno pocinkano korito
Growi za konje
Optimalno korito za hranjenje, ojačana in stabilna izdelava. š 45 – 34 g – 22 v - cm
št. artikla 6028
49,00 €
Vogalno pocinkano korito za
konje
Optimalno korito za hranjenje, ojačana in stabilna izdelava. š 60 – 44 g – 22 v – cm
št. artikla 6029
49,00 €
Pocinkane jasli Growi za konje s
premično mrežo
Jasli z mrežo so še posebej primerne za konje, ki
radi prehitro jedo, za požrešneže. Počasno prehranjevanje blagodejno vpliva na prebavo in
počutje konja. Jasli so primerne tudi za vlaženje
sena pri občutljivih konjih, saj voda odteče skozi
spodnje reže. Mere š 92 – 52 v – 60 g – cm.
št. artikla 5975 309,00 €
10
Krmilniki | nega živali
128,- €
Tuš za konja – vrtljiv
Vrtljiv tuš za konja, 120-230 cm izvlečni del, v kompletu 1/2“ priklop in posebna pršilka za konje
z nastavljivimi možnostmi pršenja. Zelo praktično in priročno.
št. artikla 5958
128,00 €
Boben za vodno cev
Boben vključuje kvalitetno PVC 1/2“ cev za vodo
v dolžini 20 m. Avtomatski mehanizem za navijanje po uporabi cev navije nazaj v boben.
št. artikla 5960
89,00 €
Nomad – aparat za čiščenje
konja
Nomad je veliko več kot samo robusten,
prenosljiv aparat za umivanje konja. Z enostavno
nastavljivimi funkcijami lahko za ustvarite fino,
»Za« gehts weg, ohne »za« prijetno meglo,
ki osveži tekmovalnega konja ali opravite
učinkovito čiščenje zelo umazanega, blatnega
konja. Na voljo sta hladna in topla voda, kar
je zelo uporabno pri terapiji ob morebitnih
poškodbah.
št. artikla 6779
329,00 €
11
Hlevska oprema
Growi profesionalno, vroče cinkano držalo za konjske odeje
Držalo je posebej ojačano in stabilno iz vroče
cinkanih cevi. Na držalo se lahko obesi od 6 do
10 odej, na vsakem obešalnem loku sta dve
vodoravni prečki, namenjeni za obešanje
podsedelnic. Skupna višina 210 cm, skupna
širina 80-140 cm, lok 95 cm visok in 90 cm
globok.
80 cm širine, 6 obešalnih lokov
št. artikla 5917
469,00 €
140 cm širine, 10 obešalnih lokov
št. artikla 5902
619,00 €
Držalo za odeje
Vrtljiv nosilec - 5 držal za odeje, podsedelnice,
idealen za sušenje in zračenje. Obešalni lok
70 cm visok in 95 cm globok.
št. artikla 5952
165,00 €
Držalo za odeje
Vrtljiv nosilec - 3 držala za odeje, podsedelnice, idealen za sušenje in zračenje. Notranji
obešalni lok cca. 60 cm visok in 90 cm globok,
zunanji obešalni lok 70 cm visok in 95 cm
globok.
št. artikla 5953
96,00 €
Nosilec za sedla in odeje
Robusten nosilec je iz vroče cinkanega materiala. Primeren je za 6 sedel in različne odeje ter
podsedelnice. Srednja širina nosilca znaša 100
cm, skupna širina 200 cm. Skupna višina je 160
cm. Skupna teža 30 kg.
št. artikla 5177
12
579,00 €
Pripomočki za hlev
Zložljiv voziček
Posebej stabilen in varen nosilec za sedlo,
oglavko, uzdo, škatlo za čiščenje in druge
pripomočke.
št. artikla 8581
154,00 €
Hlevski voziček – nosilec
Posebej stabilen in varen nosilec za sedlo,
oglavko, uzdo, škatlo za čiščenje in druge
pripomočke.
št. artikla 8580
109,90 €
Growi – letev za sedla (1)
Idealna možnost za shranjevanje sedel v majhnem prostoru, za stensko montažo. Vključen
vijačni material. Nosilci za sedla so obloženi s
trdim lesom.
3 sedla, 150 cm dolžine
št. artikla 5175
4 sedla, 200 cm dolžine
št. artikla 5172
139,00 €
159,00 €
2
Growi – letev za sedla Exclusiv (2)
Stabilen in ličen nosilec za sedla za zahtevnejše
uporabnike. Nosilec je iz masivnega železa, obdelan s posebnim slojem v borovo zeleni barvi.
Fiksen
Zložljiv
št. artikla 5090
št. artikla 5091
1
44,90 €
47,90 €
13
Hlevska oprema
Growi PVC zavese
PVC zavese so zadnje čase pogosta izbira med skrbniki živali, saj so primerne za prehode v hlevih,
ker zadržujejo veter in mrčes, istočasno pa konjem in človeku omogočajo varen prehod. Primerne
so za proste hleve kot bokse z izpusti. Prednosti:
- Optimalna zaščita pred vetrom in mrazom v hlevih, boksih z izpusti in odprtih hlevih
- Primerne za različne vrst vrat in prehodov
- Zmanjša se prisotnost mrčesa v hlevih
- PVC zavese so z 3 mm debelega, UV odpornega materiala z dolgo življenjsko dobo
- Zavese so prosojne, zaobljeni robovi na trakovih onemogočajo poškodbe na živalih in človeku
- Širina traka je 300 mm, dolžina po želji stranke
300 mm x 3 mm, 50 m rola
300 mm x 3 mm, po tek. metru
14
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
9289
9348
9300
9299
274,00 €
144,00 €
7,99 €
204,00 €
zaščita pred vetrom
1
2
Stranski drsni sistem (1)
Mobilni sistem za PVC zavese je pritrjen na aluminijasto letev, je zelo lahek in tih pri premikanju.
Vključena držala za nosilec in blokada, cena vključuje tudi sistem za pritrjevanje, vendar brez
PVC zaves. Zadeva je enostavna za montiranje.
1500 mm širina vrat, 7 PVC trakov
Dolžina nosilca 3000 mm, 3 mobilni nosilci
2 blokadi in 4 nosilci za letev
št. artikla 9294
159,00 €
2 blokadi in 5 nosilcev za letev
št. artikla 9293
204,00 €
2 blokadi in 6 nosilcev za letev
št. artikla 9292
239,00 €
Sistem za pritrjevanje (2)
Nosilec je na voljo v treh različnih širinah, PVC trak se pritrdi na letev, ki se obesi na nosilec. Po
potrebi se lahko brez težav zavese kadarkoli sname. Nosilec je na voljo iz legiranega jekla ali
pocinkane kovine.
Pocinkan sistem za pritrjevanje
1000 mm dolžine – 5 letvic
št. artikla 9353
št. artikla 9351
št. artikla 9350
30,90 €
36,50 €
41,70 €
Sistem za pritrjevanje iz legiranega jekla:
št. artikla 9295
št. artikla 9296
št. artikla 9297
36,50 €
41,70 €
47,60 €
15
pripomočki za transport
359,00 €
Growi – univerzalna samokolnica
Kolesa 400/100, prostornina 450 l, max. obremenitev 500 kg, skupna dolžina 200 cm, dolžina
nakladalne platforme 160 cm, skupna širina 80 cm, skupna višina 80 cm. Teža 46 kg.
Z zaščitnim premazom
Vroče cinkana št. artikla 10300 359,00 €
št. artikla 10310 499,00 €
Growi – prekucna samokolnica
Prekucna samokolnica je namenjena prevozu večjih količin. Kolesa 400/100, prostornina 450
l, max. obremenitev 500 kg, skupna dolžina 200 cm, dolžina nakladalne platforme 160 cm,
skupna širina 80 cm, skupna višina 80 cm. Teža 50 kg.
Z zaščitnim premazom
Vroče cinkana
16
št. artikla 10600 499,00 €
št. artikla 10610 649,00 €
vozički za transport
D
TW
MB
Predelna stena (TW)
št. artikla 13000
46,50 €
pocinkan
št. artikla 13110
199,00 €
Posoda za minerale/dodatke(MB)
št. artikla 13140
46,50 €
Pritrjevanje z vijačenjem, pocinkana, z vijaki
Pokrov (D)
Možnost pritrjevanja na notranjo ali zunanjo steno,
2 prekata, pocinkana
Growi samokolnica za krmila, vroče cinkana
200 L
250 L
400 L
600 L
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
12049
12149
12549
12869
489,00 €
499,00 €
559,00 €
659,00 €
17
pripomočki za transport
1.159,00 €
Growi – okrogli Jumbo
Konstrukcija voza Jumbo je konstruirana posebej za prevoz okroglih bal, kapacitete do 800
kg. Zaradi zasnove je voz okreten, prijeten in lahek za uporabo ter manevriranje. Ima ojačane
pnevmatike.
Tehnični podatki:
Teža voza 110 kg
Premer plošče 1270 mm
Skupna dolžina 1500 mm
št. artikla 1650 1.159,00 €
Growi voz za žagovino
Primeren za približno 15 bal žagovine, skupna dolžina 250 cm, nalagalna površina 180 cm,
skupna širina 70 cm, teža 20 kg.
št. artikla 15800
18
349,00 €
vozički za bale
1.089,00 €
Voz s platformo
Voz je narejen iz kvalitetnega jekla, vroče cinkan, iz štirih cevi. Enostaven za upravljanje in
uporabo. Nalagalna površina je iz vodoodpornega lesa, ojačana kolesa in avtomatske zavore za
sprednja kolesa.
Širina 125 cm, dolžina 250 cm, 110 kg
Nadgradnja z nosilcem za ovire
št. artikla 15370 1.089,00 €
št. artikla 1635
319,00 €
19
Hlevska oprema
Napajalnik Suevia Ideal
Napajalnik Ideal je zelo kvaliteten napajalnik,
primeren za konje. Močna skodela je izdelana
iz gusa in je v celoti emajlirana. Ventil iz
medenine je lahek na pritisk, priklop možen na
½“ cev od zgoraj in od spodaj. Dotok vode 9 l/
min pri 5 bar. Primeren za krožni grelni sistem.
št. artikla 6105 41,00 €
Napajalnik Suevia 10P
Napajalnik za konje iz umetne mase, odporne
na brce in ugrize, z medeninastim ventilom.
Priklop od zgoraj na ½“ cev, dotok 10 l/min pri
5 bar in 2,6 l/min pri 0 bar. Primeren za visok
in nizek pritisk.
št. artikla 6141 39,90 €
Napajalnik Suevia 115
Napajalnik z jezičkom, primeren za konje,
v celoti emajliran, z možnostjo enostavne
regulacije vode. Priklop od zgoraj in spodaj na
½“ cev, dotok 16 l/min pri 5 bar. Primeren za
krožni grelni sistem.
št. artikla 6120 89,00 €
Napajalnik za konje iz umetne mase, odporne na
brce in ugrize, z medeninastim ventilom. Priklop
od zgoraj in spodaj na ½“ cev, primeren za visok
in nizek pritisk, dotok vode 11 l/min pri 5 bar.
Možna regulacija vode, napajalnik je primeren za
krožni grelni sistem.
št. artikla 6146 44,20 €
20
napajalniki
Napajalnik s plovcem iz umetne mase, odporne
na brce in ugrize, s pokrovom iz pravega jekla,
z izpustnim čepom, enostavno regulacijo nivoja
vode ter stranskim priklopom na ½“ cev, na levi
ali desni strani. Dotok vode 9 l/min pri 5 bar,
prostornina 3,9 l.
št. artikla 6127
59,90 €
Napajalnik Lister SB 2 H
Ogrevan napajalnik z jezičkom (230 V ali 24 V), z
vgrajeno zaščito proti zmrzali ter vgrajenim termostatom, ki pri 5°C grelni kabel vklopi, pri 15°C
grelni kabel izklopi. Zaščita proti zmrzovanju do
-30°C(45 W kabel). Priklop na ½“ cev, notranji
navoj, od spodaj in zgoraj.
Masa: 28 x 21,5 x 17,5 (d x š x v) cm.
št. artikla 6552 129,90 €
Lister napajalnik SB 22 H
Napajalnik iz umetne mase z ventilom z vgrajeno
zaščito proti zmrzali (230 V ali 24 V grelni kabel)
ter vgrajenim termostatom, ki pri 5°C grelni kabel
vklopi, pri 15°C grelni kabel izklopi. Zaščita proti
zmrzovanju do -30°C ali -35°C (45 W kabel).
Priklop na ½“ cev, notranji navoj, od spodaj in
zgoraj. Masa: 31 x 26 x 18 cm (d x š x v).
št. artikla 6822 149,90 €
Suevia napajalnik 46
Ogrevan napajalnik z ventilom, skodela iz gusa,
v celoti emajliran. Ima vgrajeno grelno spiralo
24 V/80 W. Možnost regulacije pretoka vode,
priporočljiv pritisk 1-6 bar, dotok 11 l/min pri
5 bar. Možna montaža na steno ali cev. Priklop
na ½“ cev od spodaj in od zgoraj. Posebej
naročiti transformator 230/24 V. Primeren za
krožni grelni sistem. Teža 12 kg.
št. artikla 6149 199,00 €
21
Hlevska oprema
Transformator Lister
Primeren za grelne napajalnike, grelne kable
in grelne spirale. Po potrebi nastavljiva moč
W. Izračun potrebne moči transformatorja:
5 napajalnikov grelne moči 80 W = 400 W,
plus 5 grelnih žic á 2 m, grelna moč 20 W, =
100 W. Skupna potrebna moč transformatorja
znese 500 W. Dolžina med transformatorjem in
zadnjim napajalnikom ne sme preseči 12 m.
120 W
200 W
270 W
530 W
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
6559 89,00 €
6560 116,00 €
6561 132,00 €
6572 209,00 €
Zunanje tipalo - termostat
Zunanje tipalo za avtomatski vklop in izklop
transformatorja, do max. 16 A, 230 V,
obremenitev do 2000 W. Stenska montaža,
priporočamo montažo na najhladnejše mesto
v hlevu.
št. artikla 6225
89,00 €
ALU samolepilni trak
Samolepilni trak za boljšo toplotno prevodnost
na vodovodnih ceveh, posebej primeren za PVC
cevi. V roli á 50 m, 50 mm širok. Za tekoči m
cevi potrebujete 5 m traku.
št. artikla 6835
22
8,90 €
dodatki k napajalnikom
Grelni kabel
Grelni kabel je namenjen ogrevanju vodovodnih cevi, 230 V, z vgrajenim termostatom.
Vklop pri +5°C, izklop pri +15°C. Kabel je
potrebno zaščititi pred ugrizi. Transformator
ni potreben.
2m
4m
8m
14 m
18 m
22 m
34 m
50 m
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
6837
6838
6839
6843
6851
6844
6847
6848
68,00 €
85,70 €
107,00 €
129,00 €
139,00 €
159,00 €
207,00 €
259,00 €
Zaščita za cevi
Zaščita iz 3 mm aluminija, 80 x 8 x 8 cm, za
zaščito cevi, izolacije in grelnih kablov pred
ugrizi živali.
št. artikla 6057
29,80 €
Grelni kabel proti zamrzovanju
cevi
Kabel je namenjen ogrevanju dovoda cevi,
odličen dodatek k napajalniku mod.
46, 20 W/24 V.
Za 2 m dolgo cev
št. artikla 6224 58,00 €
Za 3 m dolgo cev
št. artikla 6213 66,50 €
23
Hlevska oprema
Pretočna črpalka Standard
Pretočna črpalka z zmogljivostjo max 99 W,
ogrevalna moč 3 kWh, vključno s termostatom, kontrolno lučko, varnostnim stikalom,
povratnim ventilom, varnostnim ventilom,…
Zadostuje za 250 m cevi 1“.
št. artikla 6190 1.159,00 €
Napajalnik Suevia 43A
Odličen ogrevan napajalnik s plovcem iz gusa,
znotraj obložen z belim emajlom in vgrajeno
grelno spiralo 24V/80W. Nastavljiva višina
vode, zaščita pred zmrzovanjem do -20°C oziroma -30°C. Priklop na 1/2“ cev, grelna moč
80 W/24 V. Dodatno potreben transformator.
Montaža na betonsko cev, Ø 300 mm ali na
termo cev Suevia. Teža 19,5 kg, kapaciteta
skodele 2 l, pretok vode 6 l/min pri 5 bar.
št. artikla 6153 269,00 €
Suevia termo cev
Izolirana termo cev, primerna za pritrjevanje
na betonsko podlago ali za vbetoniranje (30
cm globoko). Notranji premer je 30,5 cm.
Mod. 344
Mod. 346
Mod. 345
24
št. artikla 6118 99,80 €
št. artikla 6125 122,00 €
št. artikla 6119 155,00 €
tränken zubehör | obračalno korito
Suevia obračalno korito
Obračalno korito z visoko pretočnim ventilom
iz nerjavečega jekla, priklop od zadaj na ¾“
cev, visoko pretočni plovec Masterflow (40 l/
min pri 3 bar). Prihranek vode do 25.000 l
letno (pri rednem čiščenju na dva dni v primerjavi z 200 l posodo). Možnost pritrjevanja
na steno ali na tla. Dodatna opcija je ogrevanje
korita.
Montaža na steno (1)
100 cm dolžin št. artikla 6861 695,00 €
150 cm dolžine št. artikla 6862 775,00 €
1
2
Montaža na tla (2)
Ogrevanje (3)
3
25
Hlevska oprema
524,00 €
Napajalnik z žogo Thermo-Quell mod. 630
Napajalnik z žogo iz umetne mase za delovanje ne potrebuje elektrike, za 10 do 20 živali.
Poleti zagotavlja hladno vodo, pozimi voda ne zmrzuje. Stene napajalnika so dvojno
izolirane, vključen je visokotlačni plovec, priklop na cev 1/2“. Min. 5 živali zagotavlja
funkcionalno obratovanje do -15°C, min. 15 živali zagotavlja funkcionalno obratovanje
do -25°C. Napajalnik -> 15 živalim se montira na betonski podstavek cca. 15 cm visok
in 30 cm rob od stene napajalnika. Enostavno čiščenje zagotovljeno. Teža 29 kg.
št. artikla 6245
524,00 €
Napajalnik z žogo Thermo-Quell mod. 640
Napajalnik 2 žogi, od 20-40 živali. Poleti zagotavlja hladno vodo, pozimi voda ne zmrzuje.
Stene napajalnika so dvojno izolirane, vključen je visokotlačni plovec, priklop na cev 1/2“.
Min. 5 živali zagotavlja funkcionalno obratovanje do -15°C, min. 15 živali zagotavlja funkcionalno obratovanje do -25°C. Napajalnik se montira na 15 cm visok betonski podstavek in
30 cm betonski rob od stene napajalnika. Enostavno čiščenje zagotovljeno. Teža 41 kg.
št. artikla 6238
26
749,00 €
Ograja za pašnike
Pašni aparat Gallagher
PowerPlus M150
Model M150 je zmogljiv, kompakten 230 V
pašni aparat, primeren za krajše več žične
ograje. Optimalno se obnese pri ograjah
do 9 km dolžine brez podrasti ali do 4 km z
normalno podrastjo. Priporočena ozemljitev: 2
ozemljitveni palici á 1 m.
št. artikla 1185
176,00 €
PowerPlus M500
Model M500 je zmogljiv, kompakten pašni aparat s priključitvijo na 230 V. Ima visoko izhodno
moč in je primeren za več žične ograje. Model
M500 je priporočljiv za ograje dolžine do 23 km,
brez podrasti ali do 9 km z normalno podrastjo.
Priporočena ozemljitev: 3 ozemljitvene palice
á 1 m.
št. artikla 1186
319,00 €
Paddock-Master
Prepričljiv pašni aparat za 9 V baterijo, primeren za krajše ograje, do 1 km z normalno podrastjo. Priporočljiva ozemljitev: 1 palica á 0,5
m. Baterija ni priložena, vsekakor priporočamo
originalno alkalno baterijo.
št. artikla 1365
119,00 €
Gallagher alkalna baterija
Baterija za pašni aparat ni enaka bateriji za
pašni aparat, tudi če ima enako število Ah.
Razlika je v padanju napetosti pri praznjenju
baterije. Power-Pack alkalna baterija ponuja
maksimalno zmogljivost in trajnost pri sorazmerni napetosti. Poskusite sami, boste zelo
presenečeni.
55 Ah
120 Ah
160 Ah
št. artikla 5111
št. artikla 4536
št. artikla 2079
21,90 €
35,40 €
39,00 €
27
Ograja za pašnike
Gallagher Vidoflex 6
Vrvica iz umetne mase za mobilne ograje do 500 m.
Kombinacija trpežne vrvice s vpleteno niro žičko in visoko
prevodnimi bakrenimi žičkami.
št. artikla 1324 34,00 €
Gallagher PowerLine Cord
Zelo trpežna, visokoprevodna vrvica, v kombinaciji polyethylen, 6 jeklnih nitk in 1 bakrena nit. Vrvica je UV odporna
in ima dolgo življenjsko dobo.
št. artikla 1349 47,50 €
Gallagher obročni izolator XDI
Edinstven in patentiran obročni izolator. Notranja ojačitev
zagotavlja stabilnost in zanesljivost. Obrabljen oranžni del
opozori na pretečeno življenjsko dobo izolatorja in ga lahko
pravočasno zamenjamo, še preden pride do napake na
električni ograji.
št. artikla 2051 31,90 €
Povezovalec vrvice
Vezni element za povezovanje vrvice, široke od 4 do 6,5
mm, za zanesljivo podaljševanje ograje. Vsak vozel namreč
onemogoča enakomeren prenos napetosti in predstavlja
šibki element ter dodatni upor na električni ograji.
št. artikla 5151
1,59 €
Gallagher izolator W za vrvico
Izolator je primeren za gladko žico in pleteno vrvico, do 8
mm debeline.
Za žico 25 kos pakirano
Za žico 175 kosov v vedru
Za vrvico 25 kos pakirano
Za vrvico 175 kosov v vedru
28
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
2043
2045
2046
2047
11,00 €
69,90 €
15,50 €
93,20 €
električna ograja
Pametna ograja
Ograjo je možno v 5 minutah postaviti in pospraviti, primerna je za začasno ograditev živali.
Skupna dolžina je 100 m, vključno s 4 vrvicami.
št. artikla 1359
219,00 €
Vratna rola za vrvico ali trak
Specialni set za vrata, ki omogoča odpiranje vrat brez
kontakta s tlemi. Rola ima avtomatski navoj, ki omogoča
6 m izvlečne dolžine. Set sestavlja nosilec za rolo, trak ali
vrvica ter ročka.
Vrvica
Trak 40 mm
št. artikla 2653
št. artikla 2664
47,50 €
47,50€
Set za vrata
Set za vrata je sestavljen iz elastične električne vrvice,
iztegljive do 7 m, ročke in dveh izolatorjev. Priporočamo
za vse vrste živali.
Set za vrata
št. artikla 2651
18,20 €
29
Ograja za pašnike
fotografija s stebri
od 165,00 €
Growi nastavljiva pašna vrata
Pašna vrata, izvlečna v dolžini 1 m, vedno ustrezajo vašemu vhodu. Višina vrat 1,10 m.
Debelina zunanjih cevi 1 ¼“, debelina notranjih cevi 1“. Debelina zunanjih cevi na vrivnem
delu je 1“, debelina notranjih cevi na vrivnem delu ¾“. Notranji razmak med cevmi je 23 cm.
Vrata so v celoti vroče cinkana. Stebre je potrebno naročiti posebej.
Pašna vrata 105-170 cm
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
990010
990011
990012
990013
990014
165,00 €
194,00 €
229,00 €
289,00 €
329,00 €
Kvadratni steber
Kvadratni steber 80 x 80 x 2000 mm
št. artikla 5543
30
53,90 €
Stebri za ograjo
od 6,90 €
Leseni stebri
Stebri so v rjavi barvi, ošiljeni, okroglo obdelani, globoko impregnirani po DIN 68800. Pazljivo
pri montaži, saj morajo biti stebri dovolj globoko zabiti v zemljo. Pri trdnejši podlagi zadostuje
60 cm globine, pri mehkejši podlagi priporočamo 75 do 100 cm globine.
8,5 x 175 cm
8,5 x 200 cm
8,5 x 250 cm
8,5 x 300 cm
10 x 200 cm
10 x 225 cm
12 x 200 cm
12 x 225 cm
20 x 200 cm
20 x 225 cm
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
102331
102337
102333
102335
102280
102281
102283
102284
102370
102371
6,90 €
7,60 €
9,60 €
11,50 €
10,90 €
12,60 €
16,30 €
18,40 €
49,00 €
62,90 €
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
102361
102362
102363
102364
102365
102366
4,900 €
5,90 €
6,90 €
7,90 €
8,90 €
10,30 €
Lesene prečke
Polkrožne lesene prečke, globoko impregnirane
8,5 x 250 cm
8,5 x 300 cm
10 x 250 cm
10 x 300 cm
12 x 250 cm
12 x 300 cm
31
Stebri za ograjo
od 4,60 €
Stebri za ograjo iz recikliranega materiala
Growi stebri iz recikliranega materiala so enostavni za uporabo, podobno kot leseni stebri.
Prednosti so dolga življenjska doba, okolju prijazen material, visoka odpornost na vremenske
vplive, gladka površina (ne cepi), konji jih ne grizejo. Barva lahko v niansah variira.
32
Stebri za ograjo iz umetne mase – siva barva
Premer 60 x 1500 mm, 3,9 kg
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
Premer 80 x 2250 mm, 10,5 kg
št. artikla 5289 9,90 €
št. artikla 5296 11,30 €
št. artikla 5297 12,60 €
Premer 100 x 2000 mm, 14,6 kg
Premer 100 x 2500 mm, 18,3 kg
št. artikla 5324 17,50 €
št. artikla 5326 21,90 €
Kvadratni stebri 90 x 90 x 2000 mm, 15,1 kg
Kvadratni stebri 90 x 90 x 2250 mm, 16,9 kg
št. artikla 5298 18,70 €
št. artikla 5299 20,90 €
Stebri za ograjo iz umetne mase – rjava barva
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
Premer 80 x 2250 mm, 10,5 kg
št. artikla 4289 10,60 €
št. artikla 4296 11,95 €
št. artikla 4297 13,50 €
5285
5286
5287
5288
4285
4286
4287
4288
4,60 €
5,50 €
6,60 €
6,95 €
4,95 €
5,95 €
7,10 €
7,50 €
Stalna ograja
od 679,00 €
Pašna vrata za »ranč ograjo«
Stabilna pašna vrata z vodoravnimi in navpičnimi ALU profili in vroče cinkanimi jeklenimi cevmi.
Premaz v beli barvi (RAL 9010). Vrata vključujejo nastavljiva očesna vijaka in zapah. Vrata se
odpirajo navznoter in navzven. Stebri so vroče cinkani in premazani z belo barvo.
Vrata Growi-S2, 2000 mm
Vrata Growi-SL 3, 2000 mm
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
3084
3085
3086
3087
3088
3089
3091
3092
3093
679,00 €
779,00 €
899,00 €
749,00 €
889,00 €
1.019,00 €
749,00 €
889,00 €
1.019,00 €
33
Stalna ograja
Beo-Band
Beo-Band je industrijski izdelek, ki združuje tri najpomembnejše lastnosti: varnost, kvaliteto
in trajnost. Tkan je iz visokokvalitetnih poliestrskih vlaken in premazan s PVC premazom.
Ta kombinacija zagotavlja visoko odpornost na poškodbe. Beo-Band je idealna ograja za
pašnike, izpuste, lonžirne kroge, jahališča in sprehajalne naprave. Beo-Band se lahko
pritrjuje tudi z vijačenjem, debelina traka je 3 mm.
34
Beo-Band, širok 80 mm
Črna barva, 100 m v roli
Bela barva, 100 m v roli
Zelena barva, 100 m v roli
št. artikla 3530
št. artikla 3531
št. artikla 3532
219,00 €
219,00 €
219,00 €
Beo-Band, širok 100 mm
Črna barva, 100 m v roli
št. artikla 3533
244,00 €
Beo-Band nosilec
Iz umetne mase za 80 in 100 mm trak
ALU za 100 mm trak
ALU za 80 mm trak
ALU za 80 mm trak, upognjen
Napenjalec/začetni element
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
Element za napenjanje
Jekleni napenjalec
št. artikla 3064
3079
3079-1
3079-2
3079-3
3096
1,99 €
1,35 €
1,29 €
1,69 €
17,60 €
30,50 €
BEO trak | LESENA OGRAJA
od 12,80 €
Lesena ograja De Sutter
Globoko impregniran borov les, vrinjen v stebre. Stebri so na vrhu zaobljeni v obliki piramide.
Ograja je primerna za pašo na obeh straneh.
2 vodoravni prečki, dolžina stebra 2000 mm –
višina ograje 1300 mm
Prečka, 40 x 120 x 3000 mm
Vmesni steber 120 x 120 x 2000 mm
T – steber, 120 x 120 x 2000 mm
Zaključni steber, 120 x 120 x 2000 mm
Vogalni steber 90°, 120 x 120 x 2000 mm
Steber brez odprtine, 120 x 120 x 2000 mm
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
3659
3660
3661
3662
3663
3664
3665
3666
12,80 €
56,90 €
56,90 €
56,90 €
56,90 €
56,90 €
56,90 €
56,90 €
3 vodoravne prečke, dolžina stebra 2250 mm –
Prečka, 40 x 120 x 3000 mm
T – steber, 120 x 120 x 2250 mm
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
3659
3670
3671
3672
3673
3674
3675
3676
12,80 €
62,90 €
62,90 €
62,90 €
62,90 €
62,90 €
62,90 €
62,90 €
35
Stalna ograja
od 31,90 €
Lesena ograja De Sutter Royal Tropic
Visokokvalitetna obdelava lesa zagotavlja leseno ograjo za več generacij. Estetsko oblikovani
100 mm debeli stebri iz trdega in vzdržljivega lesa. Vrinjene prečke zagotavljajo varnost in
zanesljivost ograje. Les je gladko obdelan, ni nobenih ostankov lesa, tako da ni možnosti
poškodb. Les je v barvi sive patine.
36
2 vodoravni prečki, dolžina stebra 2000 mm –
Prečka, 40 x 120 x 3000 mm
T – steber, 120 x 120 x 2000 mm
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
3629
3630
3631
3632
3633
3634
3635
3636
31,90 €
63,40 €
66,90 €
66,90 €
66,90 €
66,90 €
66,90 €
58,90 €
3 vodoravne prečke, dolžina stebra 2250 mm –
Prečka, 40 x 120 x 3000 mm
T – steber, 120 x 120 x 2250 mm
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
št. artikla
3629
3650
3651
3652
3653
3654
3655
3656
31,90 €
69,90 €
74,90 €
74,90 €
74,90 €
74,90 €
74,90 €
63,90 €
JASLI ZA KRMLJENJE
OKROGLE JASLI
od 729,00 €
Okrogle jasli Standard
št. artikla 5269 729,00 €
Jasli so sestavljene iz elementov, ki se med seboj tesno povezujejo
in ni ostrih robov, kjer bi obstajale možnosti poškodb.
- 12 krmnih mest
- Premer 230 cm
- V celoti vroče pocinkane
- Višina spodnjega roba 55 cm
- Višina palisade 120 cm
- Lastna teža 210 kg
št. artikla 5290 54,90 €
- Priključek za tritočkovno pripenjanje okroglih jasli
Okrogle jasli Comfort-Line Mini
št. artikla 5277 519,00 €
Jasli so sestavljene iz elementov, ki se med seboj tesno povezujejo in ni ostrih robov, kjer bi
obstajale možnosti poškodb.
- 8 krmnih mest
- Zunanji premer 145 cm
- Notranji premer 130 cm
- V celoti vroče pocinkane
- Višina spodnjega roba 55 cm
- Višina palisade 120 cm
37
JASLI ZA KRMLJENJE
od 1.869,00 €
Kvadratne jasli Comfort-Line Plus
št. artikla 5389 1.869,00 €
2 x 2 m za konje
- Robustna izdelava iz kvadratnih cevi
- 12 krmnih mest, notranji premer 2 x 2 m
- V celoti vroče pocinkano
- Zaščita za rob strehe, da se živali ne poškodujejo
- Zaščita za tritočkovni priključek
- Nastavljiva višina krmilne mize, dodatek mreža
- 4 dodatne kvadratne cevi za večjo stabilnost
- Dvovrstna zaščita za streho
- Višina jasli 45-60 cm
- Višina strehe 210 - 230 cm
- Lesena plošča za krmišče,odporna proti vremenskim vplivom
38
Kvadratne jasli Comfort-Line
št. artikla 5294 1.199,00 €
- Robustna izdelava, vroče pocinkano
- 12 krmnih mest
- Notranji premer 2 x 2 m
- Jasli palisander za govedo in konje
- Nastavljiva višina krmilne mize
- Višina jasli 45 – 60 cm
Zaščita za tritočkovni priklop št. artikla 5293

57,60 €
KVADRATNE JASLI
od 1.769,00 €
Kvadratne jasli Comfort-Line Plus
št. artikla 5388 1.769,00 €
2 x 2 m, palisander – za konje in govedo
- Lesena plošča za krmišče, odporna proti vremenskim vplivom
39
JASLI ZA KRMLJENJE
od 2.199,00 €
Kvadratne jasli Comfort-Line
št. artikla 5276 2.199,00 €
2 x 3 m, palisander
- Lesena plošča za krmišče,odporna proti vremenskim vplivom
2 x 3 m, za konje
št. artikla 5273 2.259,00 €
40
PANELI PANELI
od 199,00 €
Comfort-Line Panel
Nastavljiv/izvlečni panel, stabilen, varen in estetski. Individualno prilagodljiv od 240-400 cm,
170 cm visok.
št. artikla 990260 199,00 €
Comfort-Line Panel
Nastavljiv/izvlečni panel z vrati, stabilen, varen in estetski. Individualno prilagodljiv od
300-400 cm, 220 cm visok.
št. artikla 990264 289,00 €
41
PANELI Cene vključujejo DDV
Da 1.663,00 €
Comfort-Line Pony Panel izvlečni
Nastavljiv/izvlečni panel, stabilen, varen in estetski. Individualno prilagodljiv od 300-400 cm,
135 cm visok.
Višina 135 cm
Višina 135/220 cm
št. artikla 990280
št. artikla 990281
176,00 €
279,00 €
Growi – polkrožni šotor za pašnik
Polkrožni Growi šotor je sestavljen iz enostavne, robustne konstrukcije. Pocinkana strešna konstrukcija je prekrita z zeleno ponjavo. Šotor je potrebno na 4 koncih pritrditi na tla. Za postavitev
šotora potrebujete 3 panele á 360 cm + 1 panel á 360 cm z vrati. V ceno omenjeni paneli niso
všteti.
št. artikla 990007 1.659,00 €
42
panel | PAŠNA VRATA
od 149,00 €
Growi – elementi za ograje, panel Standard
S samo 4 osnovnimi elementi lahko enostavno in hitro sestavite boks, jahališče, lonžirni
krog,… Paneli so sestavljeni iz ovalnih jeklenih cevi, na voljo so v različnih dimenzijah.
(d x v)
300 x 170 cm
360 x 170 cm
št. artikla 990001 149,00 €
št. artikla 990002 179,00 €
Growi – elementi za ograje, panel z vrati Standard
(d x v)
300 x 220 cm
360 x 220 cm
št. artikla 990004 239,00 €
št. artikla 990005 279,00 €
43
JAHALIŠČE
od 44,00 €
Kocka za kavalete iz umetne mase
Cena po kom
Mere: 55 x 44 x 22 cm
Barve: zelena, modra, bela, rdeča, rumena
št. artikla 9202 44,00 €
Kavalete
Ugodne in lahke kavalete iz PVC, odpornega na udarce. Kavalete so robustne, sestavljive, z
dvojno steno. Dolžina 300 cm, premer 10 cm, teža 4 kg, v različnih barvah.
Rdeča, modra, rumena, zelena
44
št. artikla 9278 53,00 €
OVIRE ZA PRESKAKOVANJE | STOJALA ZA OVIRE
od 69,90 €
Stojalo za ovire iz umetne mase – za trening
Stojalo ima na obeh straneh možnost postavitve droga, predvsem za lažje in hitrejše
postavljanje ovir. Skupna višina 166 cm.
št. artikla 9271
Cena po kom, barve: rdeča, modra, zelena
69,90 €
Stojalo za ovire (A)
Stojalo je v celoti izdelano iz umetne mase.
A št. artikla 9440 165,00 €
Barve: rdeča, modra
Stojalo za oviro iz umetne mase (B)
Stojalo je narejeno iz PVC, odpornega proti udarcem, robustnega in vzdržljivega. Primerno za
otroke in mlade jahače.
B št. artikla 9276
Kombinacije: rdeče/bela, modro/bela,
rumeno/bela, zeleno/bela
A
64,00 €
B
45
JAHALIŠČE
Številke za ovire
Številke so iz trpežnega materiala, sestavljive in priročne, v beli barvi.
Set 20 znakov: Številke 1-15, 2 kom A, 2 kom B, 1 kom C
št. artikla 9480 449,00 €
Aluminijasto stojalo za ovire
Aluminijasto stojalo za ovire z vgrajenim nosilcem za nastavke. Stojalo je lahko in zaradi posebnega načina izdelave zelo stabilno in odporno na vremenske vplive.
št. artikla 9450 143,00 €
46
STOJALA ZA OVIRE | DODATKI ZA JAHALIŠČE
1
2
3
Črke za jahališče
Črke za zunanje jahališče, postavijo se v tla, iz umetne mase.
8 delni set za jahališče 20 x 40 m
4 delni razširjen set za jahališče 20 x 60 m
1
št. artikla 9280 58,90 €
št. artikla 9281 34,95 €
Točke – vmesne: 4 delni set
2
št. artikla 9283 34,95 €
12 delni set (št. 1-12), za ovire
4 delni razširjen set (št. 13-16), za ovire
3
št. artikla 9298 98,00 €
št. artikla 9282 34,95 €
Ograja za dresuro
Ograja je iz umetne mase, odporne proti udarcem, vremenskim vplivom in obstojne barve.
Ograja ne zahteva posebnega vzdrževanja, je izjemno lahka in stabilna, nezahtevna za postavitev, brez vijačenja. Enostavno se en element zloži poleg drugega.
št. artikla 9473 69,90 €
47
Großewinkelmann GmbH & Co. KG
Wortstraße 34-36 | D-33397 Rietberg
Tel. +49 5244 9301-60 | Fax +49 5244 9301-25
info@growi.de | www.growi.de
Zastopnik za Slovenijo:
ROBIN
www.konjskaoprema.si
Tel: 059 076 520
info@wolfsistem.si