docwind_2014 - Kovinoplastika Lož
download 
Report Transcription
wind_2014 - Kovinoplastika Lož
The Perfect Move wind Katalog izdelkov polkensko okovje Stavbno polkensko okovje ARX wind Katalog izdelkov 2014 Fotografija: Kovinoplastika Lož d.d. Izključitev odgovornosti: Vsi podatki v pričujočem katalogu so bili skrbno izbrani in preverjeni. V času nenehnega tehničnega napredka in izboljšav stalno prihaja do nujnih sprememb, zato prosimo za razumevanje, ker iz prej navedenih razlogov ne moremo prevzeti odgovornosti za pravilnost in popolnost vsebine brošure. Pridržujemo si vse pravice, zlasti pravico do razmnoževanja in posredovanja tega kataloga. KK. 0196.13 Tisk: Februar 2014 Kovinoplastika Lož d.d., Lož, Cesta 19. oktobra 57, SI-1386 Stari trg pri Ložu tel.: +386 1 70 95 100, fax: +386 1 70 95 553 e-mail: info@kovinoplastika.si, www.kovinoplastika.si Kazalo Uvod 2 Spone, nosilci spon 10 Vezni elementi 28 Srednje vezne spone 34 Zapore 42 Polkenski pritrdilci 48 Dodatni deli 54 Šablone 63 1 Uvod Navodila za vzdrževanje in čiščenje Enkrat letno je potrebno naoljiti vse gibljive dele ARX polkenskega okovja. Po potrebi se privije pritrdilne vijake, preveri obrabo nosilnih delov okovja oziroma zamenja sestavne dele. Morebitne naknadne spremembe nastavitev okovja morajo opraviti strokovno usposobljene osebe. Dodatno je potrebno izvesti optično kontrolo površinske obdelave zaradi morebitnih korozijskih poškodb (odstranitev napak z novim premazom). Pri morebitnem čiščenju se lahko uporabljajo samo brezkislinska in nejedka čistilna in negovalna sredstva, ki ne zmanjšujejo antikorozijske zaščite okovja. Vzdrževanje kvalitete površinske obdelave - Agresivni hlapi v okenskem utoru (npr. mravljična in ocetna kislina, amoniak, amino- ter amoniakove spojine, aldehidi, fenol, taninska kislina itd.) lahko v kombinaciji z majhno količino kondenzne vode hitro pripeljejo do korozije na delih okovja. Ob pojavu tako agresivnih hlapov je potrebno generalno poskrbeti za temeljito prezračenje utorov na oknih in balkonskih vratih. To velja zlasti za okna in balkonska vrata iz hrastovega lesa ter drugih vrst lesa z visokim deležem taninske kisline. V normalnih klimatskih pogojih korozija elektrolitsko nanesenih cinkovih prevlek in prevlek nanešenih s prašnim lakiranjem ne načenja, v kolikor na delih okovja ne nastaja kondenzna voda ali pa se občasno nastala kondenzna voda hitro posuši. Za dolgoročno ohranjanje kakovosti površinske obdelave in preprečevanje škodljivih vplivov korozije, je potrebno upoštevati naslednja navodila: - Okovje in okenske utore je potrebno zlasti v fazi gradnje temeljito zračiti, tako, da niso izpostavljeni vplivom vlage ter nastajanju kondenzne vode. - Okovje je potrebno zaščititi pred oblogami in onesnaženjem z gradbenimi materiali (npr. mavčni omet, silikonski kit, prah, cement ipd.). 2 - ne smejo se uporabljati tesnila z ocetno ali kislinsko mrežno strukturo ter taka, ki vsebujejo zgoraj omenjene sestavine, ker lahko tako direktni kontakt s tesnilom, kot tudi njegove izparine korodirajo površino okovja. - Okovje se lahko čisti le z blagimi, ph-nevtralnimi čistili v razredčeni obliki. V nobenem primeru se ne smejo uporabljati agresivna kisla čistila ali polirna sredstva, ki vsebujejo v zgornjem odstavku navedene sestavine. Uvod Splošne določbe *DUDQFõD]D$5;SRONHQVNRRNRYMH Dobavljamo skladno z našimi “Splošnimi prodajnimi, dobavnimi in plačilnimi pogoji” (priloga k Celotnemu ceniku). Ȅ =D YVH L]GHONH MH Y NDWDORJX QDYHGHQR RULJLQDOQR LQGXVWUõVNR pakiranje. Količine manjše od navedenih embalažnih enot se načeloma ne izdajajo. V vsakem primeru se naročene količine, ki so manjše od predpisanega pakiranja zaokrožijo na polno embalažno enoto. Ȅ 3RJRML ]D VSUHMHP YUDÏLO EODJD YVDNRYUVWQD YUDÏLOD EODJD ERGR sprejeta le ob našem poprejšnjem soglasju s pariteto franko Lož, razen v primeru, če so posledica naše napake. Ȅ3RGMHWMH.RYLQRSODVWLND/RļMDPÏL]DQHRSRUHÏQRIXQNFLRQDOQRVWLQ trajnost okovja za obdobje dveh let, pod pogojem, da je bilo le-to vgrajeno strokovno v skladu z našimi navodili za vgradnjo. Obvezno je tudi vzdrževanje v skladu z našimi navodili za vzdrževanje. Ȅ*DUDQFõDSULÏQHWHÏL]GQHYRPYJUDGQMHRNRYMDQDSRONQR Ȅ2NRYMHMHSRYUğLQVNRREGHODQRVNODGQR]QDMQRYHMğLPL tehničnimi spoznanji. Črna izvedba: prašno lakirano v fasadni kvaliteti (RAL 9005) Bela izvedba: prašno lakirano v fasadni kvaliteti (RAL 9016) Dobropisi za tovrstna vračila se brez izjeme obračunajo na osnovi fakturiranih cen (potrebna navedba dneva dobave in številke računa) ter pod naslednjimi pogoji: 1) z 10% odbitkom, če se blago, kot tudi embalaža nahajata v neoporečnem in tovarniško novem stanju 2) z 20% odbitkom, če je blago neoporečno, vendar pa ga je potrebno na novo zapakirati 3) s 30% odbitkom,če se blago po očiščenju in pakiranju v novo embalažo še lahko vgradi kot nov izdelek; v nasprotnem primeru, pa se povrne le vrednost ovrednotena po ceni za odpadni material. Odbitki za vračila pred izdajo našega dobropisa se ne priznavajo. V primeru reklamacij znotraj garancijske dobe jamčimo brezplačno zamenjavo poškodovanih delov okovja. Ȅ 9VH ULVEH PHUH LQ GUXJL SRGDWNL VR QDYHGHQL RE XSRğWHYDQMX trenutnih proizvodnih variant in so neobvezujoči. Z izdajo pričujočega preglednega kataloga polkenskega okovja preneha veljavnost vseh dosedanjih podatkov in navedb glede artikel številk izdelkov, opisov in mer. Zato prosimo, da se držite izključno izvedb in določitev najnovejšega preglednega kataloga. Ȅ .DWDORJL LQ FHQLNL VR VWUDQNDP LQ LQWHUHVHQWRP QD UD]SRODJR za njihovo lastno uporabo. Ostajajo pa naša last. Izrecno naprošamo, da se izogibate zlorabi našega okovja. Ȅ 3ULGUļXMHPR VL YVH SUDYLFH JOHGH YVHELQH VHVWDYD LQ SRQDWLVD tega kataloga. 3 Uvod Smernice k jamstvu za proizvode Polkensko okovje za okenska in vratna polkna iz lesa, umetnih mas ali aluminija Ȅ 9DUQRVW QDğLK L]GHONRY ]ODVWL Y VPLVOX YDUQRVWQLK ]DKWHY NL izhajajo iz Zakona o jamstvu za proizvode, je zagotovljena samo v primeru natančnega upoštevanja v nadaljevanju opisanih smernic. 1. Informacija o proizvodu in njegovi uporabi Ȅ 9 VPLVOX WH GHȶQLFõH MH SRONHQVNR RNRYMH WDNR RNRYMH NL se uporablja za vgradnjo na okenskih in vratnih naoknicah (v nadaljevanju imenovana polkna) na visokih gradnjah. Polkensko okovje se uporablja na navpično vgrajenih polknih iz lesa, umetnih mas, aluminija in ustreznih kombinacij teh materialov, pri čemer se lahko strokovna montaža polkna izvede neposredno na slepi okvir, (na montažni okvir). Polkensko okovje kot celoto lahko razdelimo na tri glavne skupine okovja, ki se lahko funkcijsko obravnavajo povsem neodvisno drug od drugega: Ȅ1RVLOFLLQVSRQHVOXļõR]DSUHPLNDQMHSRONHQY]DSUWLLQRGSUWL položaj, Ȅ=DSRUHVOXļõR]DRKUDQMDQMHSRONQDY]DSUWHPSRORļDMX Ȅ3RONHQVNLSULWUGLOFLVOXļõR]DRKUDQMDQMHSRONQDYRGSUWHP položaju. Od tega odstopajoče uporabe niso v skladu z osnovno namembnostjo okovja. Protivlomna polkna in polkna za vgradnjo v okolje z agresivnim in korozivnim podnebjem zahtevajo specialno okovje. V vetrovnih razmerah in pri prepihu je potrebno polkna pritrditi tako v zaprtem, kot v odprtem položaju. Fiksiranje se izvede s pomočjo ustreznih delov okovja (zapore, polkenski pritrdilci idr.). 2. Napačna uporaba izdelka Kot napačna uporaba polkenskega okovja (t.j. uporaba, ki ni v skladu z osnovno namembnostjo izdelka) se šteje predvsem: ȄYVWDYOMDQMHRYLUYSRGURÏMHRGSLUDQMDSRONQDVÏLPHUMHSUHSUHÏHQD namembna uporabnost izdelka; ȄÏHMHSRONQRYQDVSURWMX]QDYRGLOL]DXSRUDERDOLQHNRQWUROLUDQR (npr. zaradi vetra) tako potisnjeno proti zidu ali oknu, da se polkno poškoduje ali uniči oz. nastane posredna škoda; ȄGHORYDQMHGRGDWQLKREUHPHQLWHYQDSRONQR Ȅ SRVHJDQMH ] GHOL WHOHVD Y VWLÏQH WRÏNH SRONQD LQ RNYLUMD PHG zapiranjem ali odpiranjem polkna - NEVARNOST POŠKODBE! 3. Jamstvo za izdelek 3.1 Maksimalna teža in velikost krila Maksimalna teža polken in maksimalne širine oz. višine polken, navedene v ARX prodajnih in planskih dokumentih ter v ARX montažnih tabelah in diagramih uporabnosti ne smejo biti presežene. 3.2 Oblikovanje sestava okovja Predpise proizvajalca, ki zadevajo oblikovanje sestava okovja iz originalnih ARX izdelkov, ali takih, ki originalnim delom popolnoma ustrezajo (npr. vstavljanje dodatnih nosilcev, spon in nased) je potrebno dosledno upoštevati. Prav tako pa je potrebno upoštevati navodila za uporabo (npr. uporaba dodatnih delov). 4 4. Vzdrževanje izdelka Ȅ 'HORP RNRYMD UHOHYDQWQLP ]D YDUQRVW QRVLOFL VSRQH LWG MH potrebno skladno z našimi Navodili za vzdrževanje redno preverjati tesnost prileganja in obrabo. Za zagotovitev varnosti morajo montažo, kot tudi vse spremembe nastavitev opraviti strokovno usposobljene osebe. Pri tem se po potrebi lahko privijejo pritrdilni vijaki oz. zamenjajo sestavni deli. Poleg tega je potrebno vsaj enkrat letno opraviti naslednja vzdrževalna dela: Ȅ1DROMHQMHYVHKJLEOMLYLKGHORYSRONHQVNHJDRNRYMDYNROLNRUL] ustreznih dokumentov ne izhaja drugače), ȄRSWLÏQDNRQWURODSRYUğLQHJOHGHNRUR]õVNLKSRğNRGESRSRWUHEL odstranitev okvar s premazom), Ȅ SUL ÏLğÏHQMX VH ODKNR XSRUDEOMDMR VDPR WDND EUH]NLVOLQVND LQ nejedka čistilna in vzdrževalna sredstva, ki ne zmanjšujejo antikorozijske zaščite okovja. 5. Dolžnost posredovanja informacij in navodil Ȅ =D L]SROQMHYDQMH GROļQRVWL LQIRUPLUDQMD LQ GDMDQMD QDYRGLO kot tudi opravljanja vzdrževalnih del v skladu z “zakonom o varstvu potrošnika”, so projektantom, specializiranim trgovcem, proizvajalcem, investitorjem in uporabnikos na razpolago naslednje izdaje: Ȅ3URMHNWQDGRNXPHQWDFõDSUHGVWDYLWHYVLVWHPD Ȅ3UHJOHGQHWDEHOHRNRYMD Ȅ1DYRGLOD]DYJUDGQMR Ȅ1DYRGLOD]DY]GUļHYDQMHLQÏLğÏHQMH Ȅ1DYRGLOD]DXSRUDER Za zagotovitev funkcionalnosti polkenskega okovja ȄVRSURMHNWDQWLGROļQLRGSURL]YDMDOFDRNRYMD]DKWHYDWLLQIRUPDFõH o izdelku in se po njih ravnati, Ȅ VR WUJRYFL GROļQL XSRğWHYDWL LQIRUPDFõH R L]GHONX WHU WH informacije, kot tudi navodila za vgradnjo, navodila za vzdrževanje in čiščenje ter navodila za uporabo zahtevati od proizvajalca ter jih posredovati proizvajalcem polken oz. končnim uporabnikos; Ȅ VR SURL]YDMDOFL SRONHQ GROļQL XSRğWHYDWL LQIRUPDFõH R L]GHONX ter zlasti zahtevati od proizvajalca ali trgovca navodila za vzdrževanje in čiščenje kot tudi navodila za uporabo ter jih posredovati investitorjem in uporabnikos. 6. Uporaba sorodnih vrst okovja Ȅ5D]OLÏQHYDULDQWHGHORYRNRYMD]QRWUDMSRVDPH]QHJDSRONHQVNHJD sistema (npr. kosbinacija nosilcev in spon s kotniki, podaljšanimi sponami itd.) je potrebno obravnavati skladno z informacijami o izdelku, namembni uporabnosti, napačni rabi, lastnostmi izdelka, vzdrževanju ter dolžnostjo posredovanja informacij in navodil. Uvod Pomembne informacije za uporabnike Ȅ =D PRUHELWQH WLVNDUVNH QDSDNH Y QREHQHP SULPHUX QH prevzemamo odgovornosti. Ȅ3ULND]DQHVOLNHR]WHKQLÏQHULVEHQLVRL]GHODQHYPHULOX Ȅ .RYLQRSODVWLND /Rļ GG VL SULGUļXMH SUDYLFR GR WHKQLÏQLK sprememb. Ȅ3DNLUDQMHYYHÏMLKNROLÏLQDKSRNRVMHGREDYOMLYRSRQDURÏLOX Ȅ 9VH QDYHGEH Y SULÏXMRÏHP 7HKQLÏQHP NDWDORJX JUDGEHQHJD okovja so bile skrbno izbrane in preverjene. S tehničnim napredkom, spremembami zakonodaje ter v teku časa pa nujno prihaja do sprememb. Zato prosimo za razumevanje, ker za pravilnost in popolnost vsebine kataloga ne moremo prevzeti odgovornosti. Hvaležni pa bomo za vse predloge in opozorila. Ȅ1XGLPRYDPQDVOHGQMHYUVWHSRYUğLQVNLKREGHODY a) črna - prašno lakirana in proti vremenskim vplivom visoko odporna fasadna kakovost RAL 9005, pri čemer se jekleni deli pred zaščitnim premazom pocinkajo, kromatirajo in lakirajo. Debelina zaščitnega nanosa znaša od 70 do 120 µm na vidnih površinah, s čimer je zagotovljena bistveno izboljšana korozijska odpornost. Dodatno se vsi deli okovja pred postopkom nanašanja zaščitnega premaza predhodno obdelajo s kombiniranim postopkom razmaščevanja in fosfatiranja. b) bela - prašno lakirana in proti vremenskim vplivom visoko odporna fasadna kakovost RAL 9016, pri čemer se jekleni deli pred zaščitnim premazom pocinkajo, kromatirajo in lakirajo. Debelina zaščitnega nanosa znaša od 70 do 120 µm na vidnih površinah, s čimer je zagotovljena bistveno izboljšana korozijska odpornost. Dodatno se vsi deli okovja pred postopkom nanašanja zaščitnega premaza predhodno obdelajo s kombiniranim postopkom razmaščevanja in fosfatiranja. Testiranja na korozijsko obstojnost se izvajajo redno in tekoče skladno z veljavnimi smernicami za polkensko okovje. Obširna kakovostna zaščita vam zagotavlja nespremenjen nivo visoko kakovostnih proizvodov. Pri ustreznem ravnanju z okovjem - to pomeni brez poškodb na površini in brez uporabe agresivnih čistil - je zagotovljena dolgoročna trajnost delov okovja brez naknadnih obdelav. V primeru obstoja vremenskih vplivov (preperevanje ipd.), priporočamo naknaden premaz z npr. akrilnimi laki na osnovi smol. 5 Uvod ARX wind področja uporabe - za težo polkna 9 kg/m2 Opomba: skupna teža polkna je max. 60 kg. Pri dvojnem polknu skupne širine večje od 900 mm se mora obvezno uporabiti nased polkna. Max. skupna teža dveh polken, ki se odpirata na enako stran ne sme presegati 60 kg. 6 Uvod ARX wind področja uporabe - za težo polkna 15 kg/m2 Opomba: skupna teža polkna je max. 60 kg. Pri dvojnem polknu skupne širine večje od 900 mm se mora obvezno uporabiti nased polkna. Max. skupna teža dveh polken, ki se odpirata na enako stran ne sme presegati 60 kg. 7 8 Uvod Uvod Eno ali večkrilna polkna Komfortno okovje za eno- in večkrilna okenska in vratna polkna iz lesa, umetnih mas in aluminija Komfortni program polkenskega okovja s celovitimi možnostmi rešitve za potrebe gradnje Za montažo na: Ȅ Slepi okvir Ȅ Montažni okvir Ȅ neposredno na zid S KLIK polkensko zaporo: Ȅ prijazno uporabniku Ȅ sodobno Ȅ estetsko Poševna okna V površinskih obdelavah: Ȅ črno: prašno lakirano v fasadni kakovosti (RAL 9005) Ȅ belo: prašno lakirano v fasadni kakovosti (RAL 9016) Vratna polkna Običajne vrste polken 9 Spone, nosilci spon 10 Spone, nosilci spon Montaža na okenski okvir A = debelina polkna (30 - 50 mm) B = razdalja med okvirjem in notranjim delom polkna = 10, 15, 20, 25, ali 30 mm C = velikost špalete (75 - 235 mm) D = razdalja med polknom in fasado od 20 do 40 mm polkno v odprtem položaju B A C D A Ničelni položaj spone 17 mm Izvrtina ø 12 mm 11 Spone, nosilci spon Spona Primerna za vgradnjo na eno in večkrilna polkna iz lesa, plastike in aluminija, leve in desne izvedbe. Uporaba v kombinaciji z elementi C010a, C010b, C020 ANTI CORROSION PATENT Spona A010 Spona stransko nastavljiva ±4 mm zvezno črna bela tip dolžina (L) oznaka koda oznaka koda pakiranje A 55 A010aB 1044708 A010aW 1044709 10 kos B 72 A010bB 1044706 A010bW 1044707 10 kos C 89 A010cB 1044704 A010cW 1044705 10 kos D 106 A010dB 1044702 A010dW 1044703 10 kos 42 25 L 43 Nosilec spone drsni B050 črna tip dolžina (L) oznaka koda oznaka koda pakiranje a 59 B050aB 1045324 B050aW 1045323 30 kos b 69 B050bB 1045316 B050bW 1045315 30 kos c 79 B050cB 1045306 B050cW 1045304 30 kos d 93 B050dB 1045092 B050dW 1045093 30 kos e 110 B050eB 1045294 B050eW 1045292 20 kos f 127 B050fB 1045106 B050fW 1045108 20 kos L 12 bela Spone, nosilci spon Nosilec spone drsni z avtomatskim zaskokom B070 črna bela tip dolžina (L) oznaka koda oznaka koda pakiranje a 59 B070aB 1066899 B070aW 1066900 30 kos b 69 B070bB 1066911 B070bW 1066912 30 kos c 79 B070cB 1066913 B070cW 1066914 30 kos d 93 B070dB 1066915 B070dW 1066916 20 kos e 110 B070eB 1066917 B070eW 1066919 20 kos f 127 B070fB 1066920 B070fW 1066921 20 kos 13 Spone, nosilci spon Nosilec spone B010 črna tip dolžina (L) koda oznaka koda pakiranje 4/A 46 B010aB 1045471 B010aW 1045472 20 kos 4/B 63 B010bB 1045088 B010bW 1045090 20 kos 4/C 80 B010cB 1045480 B010cW 1045491 20 kos 118 oznaka bela L 25 Nosilec spone B020 črna bela dolžina (L) oznaka koda oznaka koda pakiranje 46 B020aB 1045444 B020aW 1045446 20 kos 3/B 63 B020bB 1045084 B020bW 1045087 20 kos 3/C 80 B020cB 1045377 B020cW 1045378 20 kos 118 tip 3/A L 14 25 Spone, nosilci spon Izbor elementov: SPONA NOSILEC SPONE - DRSNI DEL NOSILEC SPONE - FIKSNI DEL 1. debelina polkna debelina polkna (C) 30 5. spona 4. kombinacija A (spona) 35 45 debelina špalete pri 26 mm 50 55 60 65 70 75 80 zračnosti med zidom in odprtim polknom (E) aA 75-110 80-105 85-100 90-69 bA 111-135 106-115 101-120 96-120 95-115 100-110 116-125 121-125 B (spona) C (spona) 40 2. debelina špalete 3. cA 136-145 126-150 126-135 121-125 116-130 111-130 105-125 dB 146-175 151-180 136-155 126-160 131-165 131-135 126-140 110-145 176-190 181-185 156-180 161-175 136-145 141-160 146-155 eC 191-210 186-215 181-190 176-190 166-195 146-170 161-175 191-220 191-225 196-230 171-200 201-235 115-150 120-145 125-140 156-180 151-185 146-155 141-160 176-205 181-210 186-215 181-190 161-195 206-230 211-225 216-220 191-215 196-210 156-180 D (spona) fC 1. Izberite debelino polkna (A-glej stran 13) 2. Izberite debelino šplalete (upoštevana je 20 mm zračnost med zidom in odprtim polknom) (C - glej stran 13) 3. V stolpcu bele barve so navedene možne kombinacije drsnega dela NOSILCA (mala črka) in NOSILCA (velika začetnica) 4. Izberite eno od ponujenih kombinacij drsnega dela NOSILCA in NOSILCA (npr. aA) 5. Velikost spone izberete glede na barvno podlago (dimenzija špalete) v tabeli Spona 4 tipi (dolžine) A,B,C,D Drsni del nosilca spone 6 tipov (dolžin) a, C E b, c, d, e, f Fiksni del nosileca 3 tipi (dolžine) A,B,C D Opomba: pri izboru potrebnih elementov je potrebno upoštevati skico na strani 13. 15 Spone, nosilci spon Kombinacije A0F4 - Velikost špalete E Oddaljenost polkna od fasade v odprtem položaju L (mm) debelina polkna C (mm) 45 50 20 75 80 25 70 75 30 65 70 35 60 65 40 55 60 L E 16 C Spone, nosilci spon Eksplozijski prikaz sklopa spone z nosilcem spone in avtomatskim zaskokom spone Prikaz nastavitve A010 B020 B050 G020 17 Spone, nosilci spon MONTAŽA NA DODATEN OKVIR (sistem F) Tipi vgradnje spone F1 Kombinacija s fiksnim nosilcem F1 A020a in F1 Alu A 020b 55 43 16 C C1 25 35 25 uporaba F1 F1 - Alu C 30-50 30-50 C1 15 / Kombinacija z nastavljivim nosilcem F1 A020a in F1 Alu A 020b 55 43 16 C A L 25 uporaba 18 C mm 30 35 40 45 50 A mm 40 45 50 55 60 L mm 50 55 60 65 70 Spone, nosilci spon MONTAŽA NA DODATEN OKVIR (sistem F) Tipi vgradnje spone F2 Kombinacija s fiksnim nosilcem F2 A030a in F2 Alu A 030b 68 16 56 C C1 25 35 38 uporaba F2 F2 - Alu C 30 -50 30-50 C1 15 / Kombinacija z nastavljivim nosilcem F2 A030a in F2 Alu A 030b 68 16 56 C A L 38 uporaba C mm 30 35 A mm 40 45 L mm 50 55 40 45 50 50 55 60 60 65 70 19 Spone, nosilci spon MONTAŽA NA DODATEN OKVIR (sistem F) Tipi vgradnje spone F4 Kombinacija s fiksnim nosilcem F4 A040a in F4 Alu A 040b 16 55 43 30- 50 25 50 25 Kombinacija z nastavljivim nosilcem F4 A040a in F4 Alu A 040b 16 55 43 C A L 25 20 C mm 30 35 40 45 50 A mm 55 60 65 70 75 L mm 80 85 90 95 100 Spone, nosilci spon Spona F Primerna za vgradnjo na eno in večkrilna polkna iz lesa plastike in aluminija, leve in desna izvedbe. Uporaba v kombinaciji z elementi C010a, C010b, C020a ±3 mm Spona F1 A020a Spona je stransko nastavljiva ±3 mm zvezno. črna bela oznaka koda oznaka koda pakiranje A020aB 1047804 A020aW 1047808 20 kos 41 43 25 Spona je stransko nastavljiva ±3 mm zvezno. črna bela oznaka koda oznaka koda pakiranje A020bB 1047485 A020bW 1047486 20 kos 10 Spona F1 alu A020b 41 59 81 21 Spone, nosilci spon Spona F2 A030a Spona je stransko nastavljiva ±3 mm zvezno. črna bela oznaka koda oznaka koda pakiranje A030aB 1047440 A030aW 1047481 20 kos 54 56 38 Spona F2 alu A030b Spona je stransko nastavljiva ±3 mm zvezno. črna bela koda oznaka koda pakiranje A030bB 1047483 A030bW 1047484 20 kos 10 oznaka 54 72 Spona F4 A040a Spona je stransko nastavljiva ±3 mm zvezno. črna bela oznaka koda oznaka koda pakiranje A040aB 1047435 A040aW 1047437 20 kos 41 43 25 25 22 Spone, nosilci spon Spona F4-alu A040b Spona je stransko nastavljiva ±3 mm zvezno. črna bela koda oznaka koda pakiranje A040bB 1047438 A040bW 1047439 20 kos 25 oznaka 41 59 81 Nosilec spone F fiksni B030a črna bela oznaka koda oznaka koda pakiranje s čepom B030aB brez čepa B030bB 1047880 B030aW 1047883 40 kos 1061257 B030bW 1061258 40 kos 118 52 16 23 Spone, nosilci spon Podloga fiksnega nosilca spone F 2mm črna Nosilec spone F regulacijski B040a bela oznaka koda oznaka koda pakiranje *D% 1061750 B0190aW 1061811 40 kos Nosilec je nastavljiv zvezno, uporaba za špalete globin od 0-80 mm črna bela oznaka koda oznaka koda pakiranje B040aB 1047750 B040aW 1047751 20 kos 118 38 - 75 min 16 25 24 Spone, nosilci spon Montaža na steno - Sistem M Tipi vgradnje M sistema C 30 - 45 40 -50 C1 15 20 L 35 40 A 25 30 30 35 40 C 25 L 45 50 55 60 A 35 40 45 50 25 Spone, nosilci spon Spona M2 A060B Spona je nastavljiva po širini ±3 mm, po višini ±4 mm. črna 26 bela oznaka koda oznaka koda pakiranje A060aB 1067804 A060aW 1067805 20 kos Spone, nosilci spon Spona M Spona M1 alu A050a Primerna za vgradnjo na eno in večkrilna polkna iz lesa, plastike in aluminija, leve in desna izvedbe. Uporaba v kombinaciji z elementi C010a, C010b, C020. Spona regulacijska po širini ±3 mm, po višini ±4 mm črna Bela oznaka koda oznaka koda Pakiranje A050aB 1061979 A050aW 1061980 20 kos Nosilec spone M Črna Bela e (mm) L (mm) oznaka koda oznaka koda Pakiranje 2,5 125 B060aB 1061981 B060aW 1061982 20 kos 2,5 150 B060bB 1061984 B060bW 1061985 20 kos 2,5 175 B060cB 1074613 B060cW 1074615 20 kos 2,5 250 B060dB 1074614 B060dW 1074616 20 kos L e 27 Vezni elementi 28 Vezni elementi Kotnik Uporaba: samostojno in/ali v kombinaciji s sponami. ANTI CORROSION PATENT Kotnik C010a črna Bela oznaka koda oznaka koda Pakiranje 217 C010aB 1043490 C010aW 1043581 20 kos 147 C010cB 1063214 C010cW 1063216 40 kos 80 80 34 30 147 217 29 Vezni elementi Kotnik s čepi Uporaba: samostojno ali v kombinaciji s sponami. Priporočljiva uporaba na polknih iz PVC-ja. ANTI CORROSION PATENT Kotnik s čepi C010b črna bela oznaka koda oznaka koda pakiranje C010bB 1064708 C010bW 1064709 20 kos 66 108 66 108 30 Vezni elementi Vezni elementi Srednji del spone Uporaba: samostojno ali v kombinaciji s sponami. ANTI CORROSION PATENT Srednji del spone C020a črna bela oznaka koda oznaka koda pakiranje C020aB 1043466 C020aW 1043467 40 kos 31 Vezni elementi Iztegnjena spona Uporaba: v kombinaciji s sponami A010, A020, A040 Iztegnjena spona C030 črna 32 Bela dožina L oznaka koda oznaka koda Pakiranje 240 C030aB 1062990 C030aW 1063061 50 kos 315 C030bB 1062988 C030bW 1062989 40 kos 33 Vezni elementi Srednje vezne spone 34 Srednje vezne spone Uporaba v kombinaciji z elementi C010a, C010b, C020. Srednja vezna spona simetrična Simetrično ANTI CORROSION PATENT Srednja vezna spona simetrična D010a črna oznaka koda oznaka koda pakiranje D010aB 1042812 D010aW 1042813 20 kos 60 60 30 20 28 30 14 21 120 28 20 bela 35 Srednje vezne spone Uporaba v kombinaciji z elementi C010a, C010b, C020. Srednja vezna spona asimetrična Asimetrično ANTI CORROSION PATENT Srednja vezna spona asimetrična D010b črna 50 oznaka koda oznaka koda pakiranje D010bB 1042814 D010bW 1042815 20 kos 60 30 20 28 20 14 21 20 28 110 36 bela Srednje vezne spone 28 Točka vrtenja na notranji strani polkna 80 28 80 Točka vrtenja na zunanji strani polkna 28 Montaža srednje vezne simetrične spone z ravno spono 80 28 80 Točka vrtenja na zunanji strani polkna 28 Montaža srednje vezne asimetrične spone z ravno spono 37 Srednje vezne spone Montaža srednje vezne simetrične spone s kotnikom 217 60 60 28 Točka vrtenja na notranji strani polkna 28 28 Točka vrtenja na zunanji strani polkna Montaža srednje vezne asimetrične spone s kotnikom 217 50 28 28 Točka vrtenja na zunanji strani polkna 38 60 Srednje vezne spone Spona za izvesna polkna Srednja spona asimetrična D010b črna bela oznaka koda oznaka koda pakiranje D010bB 1042814 D010bW 1042815 20 kos Podloga spone (7 mm) črna bela debelina oznaka koda oznaka koda pakiranje 7 mm D030aB 1043870 D030a 1043869 1000 kos Podloga spone (12, 15 mm) črna bela debelina oznaka koda oznaka koda pakiranje 12 mm D030bB 1043868 D030b 1043867 1000 kos 15 mm D030cB 1043866 D030c 1043865 1000 kos Montaža spone za izvesna polkna (preklop 12 mm, 15 mm) 12 15 28 50 40 40 50 Podloga spone (12, 15 mm) 30 60 50 60 50 30 20 20 Podloga spone (7 mm) 39 Srednje vezne spone Šarnir D020 Šarnir ravni črna bela tip oznaka koda oznaka koda pakiranje 19 D020aB 1060904 D020aW - 50 kos 28 Do2obB 1060908 D020bW 1012382 50 kos Šarnir krivi črna bela tip oznaka koda oznaka koda pakiranje 19 D020cB 1060919 D020cW - 50 kos 28 D020dB 1060922 D020dW 1012383 50 kos 52 44 11 90 95 80 45 6 10 0 10 66 Montaža šarnirja Šarnir ravni 28 (19) 5 Šarnir krivi 19 (28) 5 25 40 2 41 Srednje vezne spone Zapore Zapore 42 Zapore Klik zapora *DUQLWXUDMHXSRUDEQD]DHQR ali večkrilna polkna iz lesa, plastike in aluminija, leve in desne izvedbe. Klik zapora - SET E010a črna bela oznaka koda oznaka koda pakiranje E010aB 1038523 E010aW 1038527 10 kos Zapirna letev E020 črna bela dolžina (l) oznaka koda oznaka koda pakiranje 1200 E020aB 1039917 E020aW 1041099 10 kos 1800 E020Bč 1041100 E020bW 1041101 10 kos 2400 E020cB 1041102 E020cW 1041103 10 kos 9RGLOROHWYH*D črna bela oznaka koda oznaka koda pakiranje *D% 1043862 *D: 1043861 100 kos 43 Zapore Klik zapora E010a eksplozijski prikaz sestave 30 26 22 115 6 17 10 1 ° 15 44 16 37 15 14 37 22 Zapore Srednja zapora za drog Srednja zapora za drog E010b črna bela oznaka koda oznaka koda pakiranje E010bB 1039976 E010bW 1039977 10 kos Zapirna letev E020 črna bela dolžina (l) oznaka koda oznaka koda pakiranje 1200 E020aB 1039917 E020aW 1041099 10 kos 1800 E020bB 1041100 E020bW 1041101 10 kos 2400 E020cB 1041102 E020cW 1041103 10 kos 3ULWUGLOQHYLOLFH*D črna bela oznaka koda oznaka koda pakiranje *D% 1045433 *D: 1045434 100 kos 9RGLOROHWYH*D črna bela oznaka koda oznaka koda pakiranje *D% 1043862 *D: 1043861 100 kos 45 Zapore 114 102 Srednja zapora za letev E010b eksplozijski prikaz sestave 75 16 96 22 96 24 33 16 130 22 20 24 15 10 17 6 1 ° 15 46 16 37 14 37 22 Zapore Zapora za izvesna polkna Zapora za izvesna polkna E010c črna bela koda oznaka koda pakiranje 1043089 E010cW 1043090 10 kos 26 oznaka E010cB 12 30 22 38 115 47 47 Polkenski pritrdilci 48 Polkenski pritrdilci Avtomatski polkenski pritrdilec črna tip Avtomatski polkenski pritrdilec F010a tip S25 oznaka bela koda oznaka koda pakiranje S25 F010aB 1044066 F010aW 1044067 20 kos S70 F010bB 1044068 F010bW 1044069 20 kos S170 F010cB 1056949 F010cW 1056950 20 kos Uporabno območje avtomatskega polkenskega pritrdilca (debeline od 25 do 50 mm) 25 - 50 90 - 115 25-50 F010a Avtomatski polkenski pritrdilec F010b tip S70 Uporabno območje avtomatskega polkenskega pritrdilca (debeline od 70 do 135 mm) 25 - 135 20 distančnik 75 - 185 25-135 F010b 49 Polkenski pritrdilci Avtomatski polkenski pritrdilec F010c typ S170 Uporabno območje avtomatskega polkenskega pritrdilca (debeline od 70 do 135 mm) 20 - 135 20 max. 100 mm distančnik 195 - 305 25-135 F010a Dodatek drsniku G0200 Uporaba pri lesenih, plastičnih in aluminijastih polknih s preklopom R za izbiro PVC za izbiro ALU min. 14 mm min. 14 mm črna 50 bela material oznaka koda oznaka koda Pakiranje ALU *D% 1066204 *D: 1066205 50 kom PVC *E% 1066206 *E: 1066207 50 kom Polkenski pritrdilci Vratni polkenski pritrdilec Uporabno za enokrilna balkonska vrata iz lesa, plastike in aluminija leve in desne izvedbe Vratni polkenski pritrdilec F020a črna bela oznaka koda oznaka koda pakiranje F020aB 1042834 F020aW 1042835 20 kos Podloga za vratni polkenski pritrdilec F020b črna bela oznaka koda oznaka koda pakiranje F020bB 1043863 F020bW 1043864 100 kos 51 Polkenski pritrdilci Montaža vratnega polkenskega pritrdilca 1 Pritrdilec pritrditi z enim vijakom na vrata in ga navpič no poravnati Označevalno šablono vstaviti v luknjo za drugi vijak Krilo udariti ob steno dovolj, da šablona pusti odtis na steni Šablono odstraniti in priviti drugi vijak Na steni označena točka = pozicija zgornje luknje 3 70 Ø8 Luknje izvesti po navodilih iz skice 4 Šablona pakirana z montaænimi elementi 55 3 Podloga(e) po potrebi 4 Pod vijake vstaviti plastične podloge Podlogo montirati s puščico navzgor Nastavljanje višine 6 Pravilna nastavitev 2 9 6 5 5 mm inbus 7 odpiranje brez podloge 8 Zapiranje - zaskok 52 53 Polkenski pritrdilci Dodatni deli 54 Dodatni deli Plastična podloga Izboljšana zaščita pred korozijo in mehanskimi poškodbami površine, predvsem med vijačenjem na vgradnjo zaklopa. Površinski premaz se pogosto poškoduje in se pri namestitvi vijačnih delov pogosto prične tvoriti korozije. Pri ARX Wind okovju smo težavo s korozijo rešili s vsajeno plastično podlogo med glavo vijaka in vgradnim elementom, katera preprečuje tvorjenje korozije. Podloga vijaka G010 črna bela oznaka koda oznaka koda Pakiranje enojna *D% 1043859 *D: 1043860 1000 kos Set *E% 1045307 *E: 1045308 200 kos Priporočena uporaba na vseh zunanjih vgradnih elementih. Avtomatski zaskok spone G020a črna bela dimenzije oznaka koda oznaka koda Pakiranje 4.5x25 *D% 1044489 *D: 1044501 20 kos 2EYH]QDXSRUDEDYNRPSOHWX]RGERMQLNRP*DOL*G Pri hitrostih vetra večjih od 40 km/h ali pri močnih sunkih vetra uporabo odsvetujemo. Možnost trajne poškodbe okovja. Pritrdilne vilice G030a črna bela oznaka koda oznaka koda Pakiranje *D% 1045433 *D: 1045434 100 kos 55 Dodatni deli Izhod letve G050 črna bela oznaka koda oznaka koda pakiranje levi *D% 1075796 *D: 1075798 10 kos desni *E% 1075794 *E: 1075797 10 kos Montaža izhoda letve Srednja zapora za letev R R 30 7 68 L 97 Klik - zapora 16 12 Odprto s srednjo zaporo za letev 18 Odprto s klik zaporo 29 Zaprto 15 20 14 31 19 20 L 66 56 Ø8 Dodatni deli Vodilo letve G060 črna bela oznaka koda oznaka koda pakiranje *D% 1043862 *D: 1043861 100 kos Nased zgornji G070 črna Montaža zgornjega naseda G070 bela tip oznaka koda oznaka koda pakiranje kratek *D% 1073974 *D: 1073975 50 kos dolg *E% 1073976 *E: 1073977 50 kos pri večkrilnih polknih pri enokrilnih polknih 33 (60) 16 17 22 39 25 kratki nased pri naležnih polknih Priporočena uporaba na težjih polknih in na polknih večjih dimenzij. 57 Dodatni deli Nased spodnji G070c črna bela oznaka koda oznaka koda pakiranje *F% 1060974 *F: 1012381 100 kos min. min.1818 21 9 Montaža spodnjega naseda G070c 38 50 Priporočena uporaba na težjih polknih in na polknih večjih dimenzij. Prislon polken G080a črna bela debelina oznaka koda oznaka koda pakiranje 4 mm *D% 1061021 *D: 1013164 50 kos črna Podloga prislona G080b bela D oznaka koda oznaka koda pakiranje 2 mm *E% 1013165 *E: 1013166 50 kos 4 mm *F% 1013167 *F: 1013168 50 kos 9,5 10 40 20 40 4 25 5 5 10 20 D 40 25 58 Dodatni deli Distančno zapiralo G0110 črna bela oznaka koda oznaka koda pakiranje 20 *D% 1061044 *D: 1013211 100 kos Potreben prostor za možen zgornji nased 5 2,5 30 tip 20 2 22 Dolžina zapirne letve 21 20 3,5 Montaža distančnega zapirala G0110 3 20 Potreben prostor 2,5 20 20 16 20 Distančno zapiralo G0120 črna bela D oznaka koda oznaka koda pakiranje 15 *D% 1060924 *D: 1014447 10 kos 20 *E% 1060928 *E: 1014448 10 kos 25 *F% 1060938 *F: 1014449 10 kos 30 *G% 1060951 *G: 1014450 10 kos Montaža distančnega zapirala G0140 120 D 59 Dodatni deli Sklopka preklopnih polken G0130 črna bela tip oznaka koda oznaka koda pakiranje 28 *% 1061039 *: 1014503 10 kos 28 Montaža sklopke preklopnih polken 28 Točka vrtenja na zunanji strani polkna Točka vrtenja na notranji strani polkna Odbojnik G0140 črna bela D oznaka koda oznaka koda pakiranje 20 *D% 1014961 *D: - - 25 *E% 1014778 *E: 1012018 10 kos Podloga za odbojnik črna bela d oznaka koda oznaka koda pakiranje 5 *F% 1014997 *F: 1012017 10 kos Ø 28 d 60 D Dodatni deli Zapirnik G0150b Za dodatno zapiranje večkrilnih polken iz lesa, plastike in aluminija. Uporabljati samo pri odpiranju navzven. Pritrdilni vijaki: 2 kos ploščata vijaka 4,0 x 25 mm, vključena v dobavi. črna dimenzije bela oznaka koda oznaka koda pakiranje zapirnik-prijemni 1 *D% zapirnik-prijemni 2 *E% 1046696 *D: 1046699 100 kos 1046708 *E: 1046710 100 kos Montaža zapirnega prijemnika 28 5 10 5 10 prijemni zapirnik Odpiralni mehanizem G0160 Za ročno posluževanje eno ali dvokrilnih polken. Mehanizem je univerzalno uporaben, ni pa zamenljiv s spono in nosilcem. Uporaben je le kot mehanizem za odpiranje in zapiranje polken. Za mehanizem ni nujno, da je postavljen v osi odpiranja polken. Tu lahko zaradi specifičnih zahtev pride do določenega odmika osi. Priporočila: maksimalna velikost krila 1.2 m2 kvadrat, maksimalna širina polkna 1 m, maksimalna teža polken 18 kg. Na večkrilnih polknih je izvedba možna le pri izvedbi z notranjo točko vrtenja. črna oznaka bela koda oznaka koda pakiranje levi *D% 1055889 *D: 1055891 1 kos desni *E% 1055890 *E: 1055892 1 kos Dimenzije in področje uporabe 21 os vrtenja mehanizma debelina polkna C min. 25 mm, ali min. 20 mm, Če je polkno montirano z 10 mm distančnikom zunanji potreben prostor min. 12 mm max. 197 osna razdalja mehanizma (dim. A pri okvirnih sponah) = 55 - 105 mm premer luknje Ø15 potreben prostor na notranji strani levi mehanizem min. 11 min. 20 desni mehanizem Vijaki za montažo in odbojnik so priloženi v setu. 61 Dodatni deli Ročica odpiralnega mehanizma G0160 350 (500, 600) Uporabna za ročno odpiranje in zapiranje polken v kombinaciji z odpiralnim mehanizmom črna dimenzije oznaka koda 350 mm *F% 1014995 500 mm *G% 1014701 650 mm *H% 1015064 Zapiralo G0170 To zapiralo se uporablja v kombinaciji s klik zaporo (set), srednjo zaporo za drog ali pri preklopnih polknih v kombinaciji z zapirnikom. črna bela oznaka koda oznaka koda pakiranje *% 1056488 *: 1056488 200 kos Vijaki - spax G0300 črna 62 Bela dimenzije oznaka koda oznaka koda Pakiranje 4.5x16 *D% 1075525 *D: 1075526 100 kos 4.5x25 *E% 1075527 *E: 1075528 100 kos 4.5x38 *F% 1075529 *F: 1075530 100 kos 4.5x48 *G% 1075531 *G: 1075532 100 kos 4.5x60 *H% 1090075 - - 100 kos Šablone Šablona za skupni preklop H010 oznaka koda pakiranje H010 1050800 1 kos oznaka koda pakiranje H020 1050803 1 kos Šablona za kotnik s čepi H020 63 Šablone Šablona za zaporo in kavelj H030 oznaka koda pakiranje H030 1050805 1 kos oznaka koda pakiranje H040 1050807 1 kos oznaka koda pakiranje H050 1055157 1 kos Šablona za prijemnik zapore H040 Šablona za montažo F sistema H050 64 Šablone Šablona za montažo M sistema - H060 oznaka koda pakiranje H060 1079659 1 kos poz. 1 - l: 1600 poz. 2 - l: 2400 Poz. 2 Poz. 1 65 ARX je registrirana blagovna znamka Kovinoplastike Lož d.d. KOVINOPLASTIKA LOŽd.d. &HVWDRNWREUDȄ6,6WDULWUJSUL/RļXȄ6ORYHQõD 7HOHIRQȄ)D[ LQIR#NRYLQRSODVWLNDVLȄKWWSZZZNRYLQRSODVWLNDVL
