tema Govor in jezik v psihoterapiji

Prijave pošljite na naslov:
Združenje psihoterapevtov Slovenije
Zaloška 29, 1000 Ljubljana
Spletna prijavnica: www.zps.si/breganti2012
Elektronska pošta: breganti@zpsi.si
Kontaktna oseba: Katja Belšak
Telefon: 01 587 49 30
Uradne ure: ob sredah od 11.00 do 15.00
Bivanje v hotelih Sotelia in Breza rezervirajte na naslov:
Terme Olimia, d. d.
Zdraviliška cesta 24, SI-3254 PodËetrtek
Telefon: 03 829 70 00
Elektronska pošta: info@terme-olimia.com
www.terme-olimia.com
Prijavnica
za sodelovanje
na sreËanju
Prijavljam se kot udeleženec in (se) želim
vkljuËiti v malo izkustveno skupino*
DA
NE
vkljuËiti v veliko izkustveno skupino*
DA
NE
predstaviti psihoterapevtski proces
DA
NE
2
4
DA
NE
prijavljam se za število dni
sem Ëlan(ica) ZPS
* Opozorilo: V primeru vkljuËitve v izkustvene skupine je obvezna štiridnevna prisotnost.
Ime in priimek
Predstavitev psihoterapevtskega procesa
Kratko opišite teoretiËni koncept, po katerem je potekala obravnava, anamnestiËne podatke obravnavane osebe, dinamsko diagnostiËno in prognostiËno oceno ter potek terapije, iz katerega naj bo razviden terapevtski proces s poudarkom na transfernem in kontratransfernem dogajanju.
Celotno delo naj sloni na letošnji glavni temi. Besedilo naj bo napisano v
slovenšËini, v pisavi Times New Roman, z velikostjo Ërk 12 in enojnim raz­mi­
kom med vrsticami, naslov pa z velikimi Ërkami. Ime avtorja in ustanove
naj bo takoj za naslovom. Inicialka avtorjevega imena naj bo napisana pred
priimkom/i. Prosimo, ne pišite akademskih in drugih nazivov. V besedilu
ne sme biti popravkov in nejasnosti.
Prijavi obvezno priložite tudi izjavo avtorja, da je pridobil soglasje pacien­­ta
za ustno predstavitev in objavo v zborniku.
Predstavitev pošljite najkasneje do 15. avgusta po elektronski pošti kot
priponko na naslov borut.skodlar@psih-klinika.si.
Kotizacija
Polna kotizacija za štiri dni sodelovanja vkljuËuje predavanja, zbornik predavanj, sveËano veËerjo, kulturni veËer, prigrizke z napitki ob odmorih in
priponko.
Terme Olimia
PodËetrtek
11. - 14. 10. 2012
Pri prijavi in plaËilu do vkljuËno 28. 9. 2012 veljajo naslednje cene:
Naslov
Elektronski naslov
PlaËilo
polne kotizacije
Dva
dneva
Ëlani ZPS
360 EUR
288 EUR
Poklic
neËlani
420 EUR
336 EUR
specializanti
240 EUR
192 EUR
študentje, upokojenci
180 EUR
144 EUR
Zaposlitev
PlaËnik kotizacije (toËen naziv in polni naslov)
DavËna številka plaËnika
Datum
SreËanje
psihoterapevtov
Slovenije
z mednarodno
udeleæbo
DavËni zavezanec
DA
NE
Podpis
Prijavite se lahko tudi preko spletne strani: www.zpsi.si/breganti2012
Pri poznejših prijavah bo kotizacija 10 % višja.
Kotizacijo nakažite na TRR Združenja psihoterapevtov Slovenije pri NLB,
št.: 02060-0051436422, obvezno pripišite sklic 00-750 ter ime in priimek
osebe, za katero je kotizacija plaËana.
V cene kotizacije je vraËunan DDV. Kotizacijo je potrebno poravnati najkasneje do 28. 9. 2012. V primeru odpovedi povrne organizator 80 % vpla­
Ëanega zneska. Odpoved mora biti podana v pisni obliki in je veljavna le
v kolikor je podana pred 28. 9. 2012.
Program
tema
Govor in jezik
v psihoterapiji
Drage kolegice in kolegi,
Program
naše tokratno psihoterapevtsko sreËanje je namenjeno spoznavanju pomena govora in jezika v psihoterapevtskem procesu. Govor je intencionalno
objektno relacijska in Ëustveno angažirana socialna aktivnost, ki se zaËne
med dojenËkom in odraslim z namenom, da se vzpostavi besedni kontakt.
Vendar pa tako zgodnja organizacija kakor tudi kasnejše spremembe v strukturi in rabi jezika posameznika nosijo zaseben pomen za vsakogar, ki govor
posluša, pa tudi za tistega, ki ga izraža.
Komunikacija in potreba po komunikaciji nam je vrojena, že plod daje signale materi, Ëe ne drugaËe, pa po biokemiËni poti. Ko se rodimo, se priËnemo uËiti maternega jezika spontano, s ponotranjanjem in imitiranjem. Nikoli veË se nobenega drugega jezika ne uËimo tako lahko in preko istih
mehanizmov kakor najbolj rano v življenju. Pa vendar je v procesu šolanja
veliko uËnih ur in energije namenjenih prav uËenju materinšËine. V šoli je
to eden najtežjih predmetov. UËimo se rabe jezika, ki bo tudi drugim enoznaËno razumljiva. Temu reËemo funkcionalna pismenost in jo ljudje dosežemo šele s konËano srednjo šolo, tam okoli polnoletnosti.
Uporaba jezika je vse življenje zrcalo osebnostne organizacije. Besede nosijo
osebni Ëustveni pomen, ki ga posameznik težko loËi od referenËnega, splošnega pomena. Lastne Ëustvene vsebine tudi zelo težko izražamo z besedami.
VeËinoma jih izražamo preko zvoka, ritma in izgovorjave. Razvoj govora gre
z roko v roki z otrokovim razvojem. Uporaba dialoga med negujoËo osebo in
otrokom deluje kot baza za varno navezanost med njima (Bowlby, 1988).
Razvoj in uporaba notranjega dialoga, ki se pojavi v otrokovem razvoju,
pomeni nujno osnovo za osebno komunikacijo, raziskovanje sebe ali nastanek sprememb v osebnosti.
Že Freud je vedel, da ima govor zdravilno zmožnost in psihoterapija uporablja prav to.
Ko posameznik govori, dodaja Ëustvene in zelo osebne dodatke, s katerimi
se ukvarja analitiËna psihoterapija. Podrobna analiza in razumevanje strukture in Ëustvene kompleksnosti verbalne izmenjave v psihoterapiji da tudi
psihoterapevtu možnost, da razume pacientovo udeleženost v psihoterapevtskem procesu.
Naše naslednje sreËanje je posveËeno prav raziskovanju dialoga med pacientom in terapevtom, bogastvu in kompleksnosti, ki se skriva v besednem izražanju in razumevanju enega in drugega.
Vabim vas, da pridete in govorite, predstavite svoje primere in komunicirate svoje izkušnje, poslušate, kaj bodo povedali drugi in raziskujete dialog.
Tokrat menjamo kraj sreËanja, naj vas ne zmoti, obratno, saj nam Terme
Olimia ponujajo možnost, da bomo ponovno bolj skupaj.
13.00-14.45
15.00-17.00
18.00-19.15
20.30-22.00
»etrtek, 11. 10. 2012
Zbiranje udeležencev in registracija
Gledališka predstava MandiÊstroj v izvedbi Marka MandiÊa
Komentar in razgovor vodi Matjaž LunaËek.
Velika skupina
Male izkustvene skupine
08.00-09.30
09.30-10.00
10.00-10.15
10.15-10.30
10.30-11.15
Petek, 12. 10. 2012
Male izkustvene skupine
Odmor s kavo
Slavnostna otvoritev bienala
Podelitev nazivov
Otvoritveno predavanje
Bruce L. Smith: Lost in Translation: Language and
Metaphor in Assessment and Psyhotherapy
Bogdan Lešnik: O govornem dejanju v psihoterapiji
Razprava
Odmor s kosilom
Diskusijske skupine s prikazi psihoterapevtskega dela
Male izkustvene skupine
Odmor s kavo
Velika skupina
Skupina vodij malih izkustvenih skupin
Slavnostna veËerja
08.00-09.30
09.30-10.00
09.45-11.15
Nedelja, 14. 10. 2012
Male izkustvene skupine
Skupina vodij malih izkustvenih skupin
Okrogla miza: Umetnost besede - beseda umetnosti
Moderatorka: Breda Jelen SoboËan
Gostje: Nadja Dobnik, Milena Mileva BlažiÊ, Anja ©tefan,
Kristijan Muck
11.15-11.25 Predstavitev: Lek
11.30-12.00 ZakljuËni pogovor in slovo
Veliko skupino bo vodil: Ivo UrliÊ
Male izkustvene skupine bodo vodili: Andreja Grom, Predrag JovanoviÊ,
Vlasta Meden Klavora, Ljiljana MilivojeviÊ, Gorazd V. Mrevlje,
Vladka Stamos, Jožica Petek
Skupino vodij malih izkustvenih skupin bo vodil: Roman Korenjak
Diskusijske skupine bodo vodili: Branko Franzl, Ettore Jogan,
Matjaž LunaËek, Mojca MoËnik BuËar, Janez Rojšek
Zdruæenje psihoterapevtov Slovenije
Programski odbor
Polona Matjan ©tuhec (predsednica)
Ëlani: Marjana Arzenšek, Miroslav BeriÊ, Marjeta Blinc,
Breda Jelen SoboËan, Ettore Jogan, Roman Korenjak, Matjaž LunaËek,
Snežana ManojloviË, Gorazd V. Mrevlje, Nataša PotoËnik DajËman,
Peter Praper, Janez Rojšek, Milena Srpak, Borut ©kodlar, Ivo UrliÊ.
11.30-12.00
12.30-13.00
14.00-15.30
16.00-17.30
17.30-18.00
18.00-19.15
19.30-20.30
20.30
Sobota, 13. 10. 2012
Male izkustvene skupine
Odmor s kavo
Peter Praper: Jezik v psihoterapiji - jeziki psihoterapije
Mladen Dolar: Zdravljenje z besedami
Borut ©kodlar in Marina Zorman: Lingvistika,
fenomenologija, psihoterapija
Razprava
Satelitski simpozij − Eli Lilly
Prim. Andrej Žmitek, dr. med.: Sodelovanje bolnikov
s shizofrenijo: vloga terapevtske komunikacije
Odmor s kosilom
Diskusijske skupine s prikazi psihoterapevtskega dela
Male izkustvene skupine
Odmor s kavo
Velika skupina
Skupina vodij malih izkustvenih skupin
VeËerni gost: Ljubo EriÊ; povezovalec: Gorazd V. Mrevlje
Zaloπka 29
Organizacijski odbor
Miroslav BeriÊ (predsednik), Katja Belšak (tajnica)
Ëlani: Sana »oderl, Andreja Mikuž, Maja Perec, Rok Podkrajšek,
Nataša PotoËnik DajËman, Manca Repež, Karin Sernec, Milena Srpak,
Borut ©kodlar, Tina Zadravec.
08.00-09.30
09.30-10.00
10.00-10.30
10.30-11.00
11.00-11.30
1000 Ljubljana
Polona Matjan ©tuhec,
predsednica programskega odbora
11.15-11.45
11.45-12.15
14.00-15.30
16.00-17.30
17.30-18.00
18.00-19.15
19.30-20.30
20.30