new holland

Traktorji razvr{~eni
po blagovnih znamkah in serijah
KATALOG
TRAKTORJEV
2013
^ZD KME^KI GLAS
KATALOG
TRAKTORJEV
2013
Izdal in zalo`il: ^ZD Kme~ki glas, d. o. o., Ljubljana
Direktor: Peter Zadel
Vodja projekta in urednik: Kristijan Hrastar
Oblikovala in tehni~no uredila: Alenka Ko{ir
Tisk: Formatisk, d. o. o., Ljubljana
Leto izida: 2013
Naklada: 1.400 izvodov
Zahvaljujemo se vsem, ki so nam poslali gradivo
za pripravo knjige Katalog traktorjev 2013.
Za to~nost podatkov odgovarjajo proizvajalci in prodajalci,
ki so nam podatke posredovali do 15. februarja 2013.
Uvod
Hürlimann
Same
Agromehanika – Agt
Impodan
Steyr
Agrifam
John Deere
Valpadana
Antonio Carraro
Kioti
Valtra
Carraro Agriplus
Kubota
Viking
Case IH
Lamborghini
Zetor
Claas
Landini
Dvori{~ni traktorji
Deutz-Fahr
Lindner
Atlas
Fendt
Massey Ferguson
Gianni Ferrari
Ferrari
McCormick
Mustang
Holder
New Holland
Pfanzelt
^ZD KME^KI GLAS
NEW HOLLAND
Podjetje ITRO zastopa v Sloveniji program blagovnih
znamk dru`be CNH Global, ki je v svetovnem merilu
najve~ji proizvajalec traktorjev, drugi najve~ji proizvajalec kmetijske mehanizacije in tretji gradbene mehanizacije.
Rezultat dobrega poslovnega sodelovanja med podjetjem ITRO in koncernom New Holland je bila posledi~no
tudi podelitev zastopstva za celotno skupino CNH Global.
Podjetje ITRO je med prvimi v Evropi za~elo s prodajo
vseh treh blagovnih znamk in zaradi {iritve je bila leta
2001 ustanovljena Poslovna enota Ljubljana.
Traktorji New Holland so e vrsto let prepoznavni po
svojem znaku in modri barvi.
V sebi zdru`ujejo vse najbolj{e lastnosti in vrhunsko
tehnologijo proizvajalcev, ki so pod tem imenom zdru`ili ve~ kot 130 let svojih izku{enj in znanja.
Iz proizvodnega programa so na voljo traktorji od 40 do
500 konjskih mo~i, ki so glede na namen razdeljeni v ve~
serij, obse`en program balirk, kombajnjev ter teleskopskih nakladalnikov.
Zastopnik:
ITRO, d. o. o.,
PE [tore,
@elezarska ul. 3,
3220 [tore,
tel.: (03) 780 57 00,
faks: (03) 780 57 02,
E-po{ta: pe-st@itro.si,
www.itro.si,
www.newholland.com
New Holland TD3.50/F480
Novi T3.50 s {tirikolesnim pogonom in z 49 KM pogonskim agregatom
ponuja vse, kar se danes od tehni~no izpopolnjenega in vsestranskega
delovnega stroja pri~akuje. Je gospodaren, preprost za vzdr`evanje in
upravljanje, njegova zna~ilnost pa so tudi nizki stro{ki vzdr`evanja. 300urni intervali med vzdr`evanji, izjemno var~en agregat in robustna izdelava so med drugim dejavniki, ki traktor TD3.50 uvr{~ajo med traktorje
z najni`jimi stro{ki vzdr`evanja in uporabe.
TD3.50 je idealen za majhne kmetije za vsestransko uporabo. Tudi na ve~jih kmetijah bo ravno zaradi svoje izjemne priro~nosti in vsestranskosti
odli~en pripomo~ek pri vseh opravilih.
Mali velikan je na voljo tudi v posebni izdaji F480, ki je navdih legendarnega Fiata 480 Nastro d’Oro iz leta 1973.
– Odziven {tirivaljni motor,
– Menjalnik s spreminjevalnikom
smeri vo`nje,
– Lift-O-Matic sistem za upravljanje
zadnjega mehanskega hidravli~nega
dvigala,
– Opcija hitro-monta`ne nasadne kabine Lochmann za za{~ito pred vremenskimi vplivi,
– Kompakten in okreten.
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
Model
TD3.50 / F480
Proizvajalec in tip motorja
Nazivna mo~ (kW/KM) po ECE R24
[tevilo valjev/prostornina
Najve~ji navor motorja pri vrt.
Menjalnik (tip, {tevilo prestav, najmanj{a
in najve~ja hitrost vo`nje)
Vrtilna frekvenca zadnje
priklju~ne gredi (min-1)
Dvi`na sila hidravli~nega dvigala zadaj (kg)
Pretok hidravli~ne ~rpalke
(l/min)/tlak (bar)
[tevilo hidravli~nih izhodov
Rezervoar (l)
Masa traktorja (kg)
Dol`ina/{irina/vi{ina (cm)
ISM Shibaura
36/49
4/2200
137/1800
Cena z DDV (EUR) (Osnovni model)
8x8 Synchro Shuttle, 2,8 km/h – 33 km/h
540
1430
40/175
2 (4)
54
1950
375/169/239
19.230
New Holland T3F
New Holland je izdelal povsem novo serijo manj{ih specialnih traktorjev
kompaktnih mer, ki bo nadomestila serijo T3000. T3F z var~nim motorjem in veliko lastno maso v tem razredu je idealna kombinacija za vinogradnike, sadjarje ali oljkarje, katerih dela zahtevajo dobro bo~no stabilnost traktorja.
Dobra razporeditev upravljalnih ro~ic pri specialnih traktorjih je {e toliko
te`je izvedljiva, saj je manj prostora, pa vendar so upravljalne ro~ice namestili tako, da so vse v dosegu roke. Pravilna razporeditev je pogoj pri
celodnevnem delu, saj se moramo za u~inkovito delo posvetiti tudi nadzoru priklju~ka, kar omogo~ajo pravilno oblikovani pokrov motorja in
zadnji blatniki.
Nizka izvedba je izdelana prav s tem namenom, da z njim lahko opravljamo delo tudi pod kro{njami v nasadih oz planta`ah.
V osnovni opremi je name{~en menjalnik Shuttle Command 12x12, kot
opcija je na voljo tudi s plaze~imi hitrostmi 20x20.
Model
Proizvajalec in tip motorja
Nazivna mo~ (kW/KM) po ECE R24
[tevilo valjev/prostornina
Najve~ji navor motorja pri vrt.
Menjalnik (tip, {tevilo prestav, najmanj{a
in najve~ja hitrost vo`nje)
140m/h – 40km/h
Vrtilna frekvenca zadnje priklju~ne
gredi (min-1)
Dvi`na sila hidravli~nega dvigala zadaj (kg)
Pretok hidravli~ne ~rpalke
(l/min)/tlak (bar)
[tevilo hidravli~nih izhodov
Rezervoar (l)
Masa traktorja (kg)
Dol`ina/{irina/vi{ina (cm)
Cena z DDV (EUR) (Osnovni model)
T3.50F
– 40 km/h,
– U~inkovit in var~en 3-valjni FPT
motor,
– Odli~na ergonomija,
– Upravljanje zadnjega hidravli~nega dvigala s pripomo~kom
Lift-O-MaticTM,
– Elektro-hidravli~ni vklop prednjega pogona in zapore diferenciala,
– Cenovno ugoden.
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
T3.55F
T3.65F
T3.75F
48/65
53/72
261/1400
295/1400
FPT S8000
37/50
40/55
3/2900
201/1400
220/1400
12x12 Synchro Shuttle, 20x20 Synchro Shuttle
540/540E
2200
52/210
4 (6)
50
2140
310/114/232
20.240
21.040
22.350
23.800
New Holland TD4000F
Pri traktorju serije TD4000F ima voznik veliko prostora in lahko dostopne
upravljalne ro~ice. Z opcijskimi plaze~imi hitrostmi lahko dose`ete vozno
hitrost 0,32 km/h.
Traktor je okreten, ne samo zaradi ozkega koloteka, ampak tudi zaradi
servo krmila in majhnega obra~alnega polkroga. Na voljo je priklju~na
gred zadaj, mo`nost tudi spredaj, hidravli~no dvigalo Lift-O-Matic™ in
~rpalka MegaFlow™ s pretokom 55 l/min olaj{ata delo. Pri traktorjih
serije TD4000F sta na voljo dva prenosa Synchro Shuttle™ in sicer
12x12 (40 km/h) in 20x12 (plaze~e hitrosti, 40 km/h).
Prenos Synchro Shuttle™ se je pri seriji TD4000F izkazal kot odli~na odlo~itev snovalcev. Voznik zlahka in v hipu izbere delovno hitrost, ki jo
potrebuje za optimalen rezultat pri delu. TD4000F se bo izkazal pri
transportih, kjer je za`elena ve~ja hitrost (40 km/h), prav tako pa ne bo
imel te`av pri delih, ki zahtevajo izjemno po~asno hitrost (najmanj{a
hitrost 0,32 km/h s plaze~imi hitrostmi).
– Vgrajeni New Holland F5C
motorji, ki ustrezajo normativom
Tier III, ki poganjajo tudi traktorje
ve~krat nagrajene serije T4000
F/N/V,
– Motorji so {tirivaljni in zasnovani
tako, da so tresljaji na izjemno
nizki ravni. Razvijejo mo~ od 65
do 88 KM, porast navora je 46
odstoten (TD4020F),
– Intervali med vzdr`evanji zna{ajo
500 ur, vzdr`evanje pa je enostavno
in cenovno ugodno.
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
TD4020F
Proizvajalec in tip motorja
Nazivna mo~ (kW/KM) po ECE R120
[tevilo valjev/prostornina
Najve~ji navor motorja pri vrt.
Porast navora (%)
Menjalnik (tip, {tevilo prestav, najmanj{a
in najve~ja hitrost vo`nje)
Vrtilna frekvenca zadnje priklju~ne
gredi (min-1), (sprednje)
Dvi`na sila hidravli~nega dvigala
zadaj/spredaj (kg)
Pretok hidravli~ne ~rpalke (l/min)/tlak (bar)
[tevilo hidravli~nih izhodov
Rezervoar (l)
Masa traktorja (kg)
Dol`ina/{irina/vi{ina (cm)
Cena z DDV (EUR)
TD4030F
TD4040F
NHF5C
48/65
57/78
65/88
4/3200
290/1250
330/1250
352/130
46
39
30
12x12 Synchro Shuttle, 20x12 Synchro Schuttle,
0,32 km/h – 40 km/h
540/540E (1000)
3000/1275
55/190
4 (8)
80
2670/3070
394/153/220
27.930
29.340
30.620
New Holland T4000 V/N/F
Pri New Hollandu so serijo T4000 V/N/F na~rtovali tako, da se ti ozki in kratki traktorji z lahkoto gibljejo med vrstami v nasadih in s tem kar najmanj
vplivajo na okolico in pridelek. Modeli s kabino nudijo odli~no preglednost,
kar jim omogo~ajo velika stekla. Traktorji s {tirivaljnimi motorji so bili zasnovani na podlagi najbolj{ega razmerja med maso in mo~jo. Vsi motorji
so v skladu z dolo~ili o emisijah izpu{nih plinov stopnje Tier III, in s
podalj{anim servisnim intervalom. Na izbiro je {iroka paleta opreme, kar je
ena klju~nih prednosti serije. Vinogradni{ki traktorji T4000V s konjskimi
mo~mi od 65 do 88 KM, sadjarski T4000N in model T4000F s konjskimi mo~mi od 78 do 97 KM so na voljo s kabino ali brez. Na izbiro sta dve vrsti pogona: dvokolesni ali pa New Hollandov napredni samodejni {tirikolesni pogon. Slednji je tehnolo{ko napreden sistem, ki zagotavlja bolj{o stabilnost
in nadzor traktorja na te`avnih terenih. Izbirate lahko med {tirimi razli~nimi
prenosi s prestavnimi razmerji od 16x16 do 44x16. Na voljo so priklju~ne
gredi s 540/540E/1000 vrt/min ali pa sinhronizirane priklju~ne gredi z mo`nostjo vklju~itve s pomo~jo servo oja~evalnika.
T4020 V
Proizvajalec in tip motorja
Nazivna mo~ (kW/KM) po ECE R120
[tevilo valjev/prostornina
Najve~ji navor motorja pri vrt.
Porast navora (%)
Menjalnik (tip, {tevilo prestav, najmanj{a
in najve~ja hitrost vo`nje)
Vrtilna frekvenca zadnje priklju~ne gredi (min-1),
(sprednje)
Dvi`na sila hidravli~nega dvigala zadaj/spredaj (kg)
Pretok hidravli~ne ~rpalke (l/min)/tlak (bar)
[tevilo hidravli~nih izhodov
Rezervoar (l)
Masa traktorja (kg)
Dol`ina/{irina/vi{ina (cm)
Cena z DDV (EUR)
– Modeli s standardno kabino so opremljeni
z visoko zmogljivo klimatsko napravo in
s sistemom za filtriranje zraka. Na voljo je
kabina “Blue Cab” z nadtlakom in s {e
u~inkovitej{im sistemom filtriranja z mo`nostjo vstavljanja ogljenih filtrov, ki so {e
posebej u~inkoviti pri delu s {kropivi.
– Zmogljiva hidravli~na ~rpalka MegaFlow
s pretokom 66,2 l/min, kot opcija pa je mogo~a namestitev klasi~ne ~rpalke s pretokom 49,2 l/min. Name{~enih je lahko do pet
hidravli~nih izhodov, od katerih ima vsak
po {tiri polo`aje: dviganje, spu{~anje, nevtralni in plavajo~i polo`aj. S krmilno ro~ico
lahko hkrati krmilimo dva izhoda. Na voljo
sta dva bo~na distributorja, kot dodatna
oprema pa je na voljo elektronska regulacija vle~ne sile (EDC – Electronic Draft
Control).
– Seriji T4000N in T4000F s {tirikolesnim
pogonom sta opremljena s Super-Steer™
sprednjo premo.
Z 71 stopinjskim (76 stopinj pri seriji
F) kotom obra~anja koles zagotavlja
polmer obra~anja le 300 cm.
T4030 V/N/F
T4040 V/N/F
T4050 V/N/F
CNHF5C
48/65
57/78
65/88
71/97
4/3200
4/3200
4/3200
4/4500
290/1250
330/1250
352/1250
398/1300
46
39
30
16x16 Shuttle Command, 32x16 Splitt Command, 32x16 Dual Command,
0,2 – 40 km/h
540/540E
540/540E
540/540E
540/540E
ali 1000 (1000)
ali 1000 (1000)
ali 1000 (1000)
ali 1000 (1000)
2600/2100
64 /190
10
74
2710
392/106/215
392-400/106392-400/106392-400/106139/215
139/215
139/215
38.030
40.750,
43.240,
45.050,
39.660,
42.080,
43.850,
41.620
44.030
45.770
New Holland T4000 DELUXE
Traktorji serije T4000 Deluxe s {tirikolesnim pogonom so lahko opremljeni
z mehansko ali elektronsko upravljanim hidravli~nim dvigalom, vgrajenih je
lahko do 6 razli~nih prenosov, od obi~ajnega mehanskega 16x16 do hidravli~nega 44x16, s polovi~nimi prestavami in spreminjevalnikom smeri ter
dodatnimi plaze~imi hitrostmi. Na izbiro so izvedenke priklju~ne gredi 540,
540E in 1000 ter sinhronizirana priklju~na gred.
Traktorji T4000 Deluxe in SuperSteer, ki jih poganjata nova {tirivaljna motorja s prostorninama 3,2 ali 4,5 litra in s turbinskim polnilnikom, so bili na~rtovani z mislijo na odli~no razmerje med maso in mo~jo ter ni`jimi obratovalnimi stro{ki. Pri seriji T4000 je tako interval menjave motornega olja
600 delovnih ur. Vsi modeli ustrezajo okoljevarstvenim direktivam izpu{nih
plinov Tier III, obenem pa ponujajo dovolj navora za vsa dela na manj{ih
kmetijah in poljih. Za vse modele je na voljo SuperSteer sprednja prema.
Tudi nova serija T4000 Deluxe in SuperSteer ponuja maksimalno vidljivost
na vse strani.
T4020 DELUXE
Proizvajalec in tip motorja
Nazivna mo~ (kW/KM) po ECE R120
[tevilo valjev/prostornina
Najve~ji navor motorja pri vrt.
Porast navora (%)
Menjalnik (tip, {tevilo prestav, najmanj{a
in najve~ja hitrost vo`nje)
Vrtilna frekvenca zadnje priklju~ne
gredi (min-1), (sprednje)
Dvi`na sila hidravli~nega dvigala zadaj/spredaj (kg)
Pretok hidravli~ne ~rpalke (l/min)/tlak (bar)
[tevilo hidravli~nih izhodov
Rezervoar (l)
Masa traktorja
Dol`ina/{irina/vi{ina (cm)
Cena z DDV (EUR)
– Integrirano sprednje dvigalo (1300
kg) s sprednjo priklju~no gredjo,
– Popolnoma zatesnjena komfortna
kabina z aktivnimi ogljenimi filtri,
– MegaFlow™ hidravli~na ~rpalka
s 63,8 l/min pretoka,
– Dva bo~na hidravli~na izhoda in
do {tirje hidravli~ni izhodi zadaj,
– Dual Command™ prenos z hidravli~no sklopko za la`je prestavljanje (brez sklopke),
– Powershuttle smerna ro~ica za
ne`no spreminjanje smeri vo`nje,
– Elektronska regulacija vle~ne sile
(EHR) za olaj{ano delo na polju in
natan~no krmiljenje priklju~kov,
– Klimatska naprava s termostatom
za optimalno klimo v kabini,
– Sprednje zavore za maksimalno
stabilnost in zavorno mo~,
– [irok izbor pnevmatik za polje ali
travnate povr{ine.
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
T4030 DELUXE
T4040 DELUXE
T4050 DELUXE
NHF5C
48/65
4/3200
290/1300
46
57/78
63/86
71/97
4/3200
4/4500
4/4500
330/1300
363/1300
398/1300
39
39
35
16x16 Shuttle Command, 32x16 Splitt Command,
16x16 Power Shuttle, 32x16 HI-LO Power Shuttle, 0,1 km/h – 40 km/h
75
3070
33.160
540/540E ali 1000 (1000)
2900/2300
48,6 (63,8)/190
4 (8)
75
90
3070
3150
349/165/232
35.820
38.420
90
3200
40.740
New Holland T4
New Holland v seriji T4 predstavlja tri pakete opreme: PowerstarTM, Medium in HI-LO. PowerstarTM oprema ponuja osnovni menjalnik Synchro
Shuttle 12x12, mehansko upravljano hidravli~no dvigalo in prostorno ter
udobno kabino. Ime PowerstarTM pa je ime priljubljene serije traktorjev iz
preteklosti. Medium oprema ponuja osnovni menjalnik Shuttle Command
12x12 z opcijo elektro-hidravli~nega spreminjevalnika smeri pod obremenitvijo, mehansko upravljanje zadnjega hidravli~nega dvigala z Lift-O-MaticTM Plus sistemom, ki je na novo zasnovan za la`je in u~inkovitej{e upravljanje. EH upravljanje zadnje priklju~ne gredi s tremi hitrostmi vrtljajev. HILO oprema ponuja najve~je udobje v tem razredu traktorjev. Menjalnik Dual
Command 24x24 z izbiro dveh vmesnih hitrosti pod obremenitvijo, EH spreminjevalnikom smeri pod obremenitvijo in ro~no sklopko na prestavni ro~ici, nudi elegantno in spro{~eno upravljanje traktorja. MegaFlowTM zmogljiva hidravli~na ~rpalka s pretokom 64 l/min zagotavlja nemoteno upravljanje traktorja pri delu z ve~ porabniki hkrati. EDC – elektronsko upravljano
zadnje hidravli~no dvigalo za natan~no upravljanje znotraj in izven kabine.
Model
Proizvajalec in tip motorja
Nazivna mo~ (kW/KM) po ECE R24
[tevilo valjev/prostornina
Najve~ji navor motorja pri vrt.
Menjalnik (tip, {tevilo prestav, najmanj{a
in najve~ja hitrost vo`nje)
Vrtilna frekvenca zadnje priklju~ne
gredi (min-1), (sprednje)
Dvi`na sila hidravli~nega dvigala
zadaj/spredaj (kg)
Pretok hidravli~ne ~rpalke (l/min)/tlak (bar)
[tevilo hidravli~nih izhodov
Rezervoar (l)
Masa traktorja (kg)
Dol`ina/{irina/vi{ina (cm)
Cena z DDV (EUR) (Osnovni model)
T4.55
T4.65
T4.75
NHF5C
41/56
48/65
55/75
4/3200
221/1400
260/1400
310/1400
12x12 in 20x20 Synchro Shuttle,
od 100 m/h do 40 km/h
32.060
– Pri modelih Medium in HI-LO so
name{~eni povsem novi motorji, ki
izpolnjujejo nove emisijske standarde – Tier 4a. Motor je 3,4 l
s turbinskim polnilnikom in
hladilnikom polnilnega zraka
(Intercooler) z visokotla~nim
elektronsko nadzorovanim
vbrizgom goriva po skupnem vodu
(Common Rail),
– Udobje zagotavlja Deluxe zra~no
vzmeten sede` z ve~ nastavitvami,
– Opcijsko name{~eni sredinski
distributorji s krmilno palico,
MegaFlowTM hidravli~no ~rpalko
s spreminjevalnikom smeri pod
obremenitvijo (Power Shuttle),
odli~nim 55° kotom zavijanja
koles in High-Visibility stre{nim
oknom je idealna kombinacija za
profesionalno delo s sprednjim
nakladalnikom New Holland,
– Velika izbira kombinacij raznih
{irin in velikosti koles
za poljedelska, travni{ka,
komunalna ali transportna dela.
T4.85
T4.95
T4.105
FPTF5C
63/86
73/99
79/107
4/3400
351/1500
407/1500
444/1500
12x12, 20x12, 20x20 Shuttle Command,
24x24 Dual Command, do 40 km/h
540/540E (1000)
540/540E/1000
2150/2300
48/190
4 (8)
90
2800
372/191/243
34.320
3500
48 (64)/190
4 (8)
115
3600
405/193/253
45.290
36.660
43.130
48.210
New Holland TD5
@e traktorji serije TD so postavili nova merila udobja, prenovljena serija
TD5 pa jih le {e nadgrajuje. Vsi modeli so serijsko opremljeni z udobnim
sede`em z vrsto priro~nih nastavitev. Sede` je na `eljo stranke lahko tudi
zra~no vzmeten. Dno kabine je zaradi ve~jega udobja povsem ravno,
sama kabina pa je name{~ena na gumijastih nosilcih, ki zmanj{ajo vibracije. Dodaten udoben sovoznikov sede` z varnostnim pasom, povsem
nova in izbolj{ana razporeditev upravljalnih ro~ic v kabini, zmanj{ana
hrupnost v kabini, povsem novo oblikovana kabina z novo obliko zasteklitve za bolj{i nadzor traktorja in priklju~kov.
High-Visibility stre{no okno v kombinaciji s sredinsko name{~enimi distributorji, z Joystick ro~ico, s spreminjavalnikom smeri pod obremenitvijo in sprednjim nakladalnikom, traktorji omogo~ajo odli~en pregled pri
maksimalnem dvigu tovora brez dodatnega napora voznika.
Menjalnik 12x12 Synchro Shuttle, ki je vedno v osnovni opremi, ponuja
{tiri glavne prestave v treh delovnih skupinah. Pri manj{ih treh modelih
so kot opcija na voljo tudi plaze~e hitrosti 20x12.
Model
Proizvajalec in tip motorja
Nazivna mo~ (kW/KM) po ECE R24
[tevilo valjev/prostornina
Najve~ji navor motorja pri vrt.
Menjalnik (tip, {tevilo prestav, najmanj{a
in najve~ja hitrost vo`nje)
Vrtilna frekvenca zadnje priklju~ne
gredi (min-1)
Dvi`na sila hidravli~nega dvigala zadaj (kg)
Pretok hidravli~ne ~rpalke (l/min)/tlak (bar)
[tevilo hidravli~nih izhodov
Rezervoar (l)
Masa traktorja (kg)
Dol`ina/{irina/vi{ina (cm)
Cena z DDV (EUR) (Osnovni model)
– Motorji od 65 do 113 KM,
– Najmo~nej{a dva modela sta
serijsko opremljena s hidravli~nim
spreminjevalnikom smeri pod
obremenitvijo, pri ostalih modelih
je kot opcija,
– Pripomo~ek Lift-O-Matic za pomo~
pri upravljanju zadnjega hidravli~nega dvigala,
– Intervali med vzdr`evanji zna{ajo
600 ur, vzdr`evanje pa je enostavno in cenovno ugodno,
– Cenovno ugoden.
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
TD5.65
TD5.75
TD5.85
TD5.95
TD5.105
TTF S8000
FPT F5C
FPT NEF
48/65
54/72
60/82
70/95
78/106
3/2900
4/3200
4/4500
261/1400
292/1400
328/1250
390/1300
425/1300
12x12 Synchro Shuttle, 20x12 Synchro Shuttle,
hitrost od 370 m/h – 40 km/h
TD5.115
83/113
450/1300
540/540E, 540/1000
3000
36/190
3565
50/190
4 (6)
110
3300
382/192/256
30.750
32.760
3400
395/192/260
3500
407/192/264
34.540
36.740
3600
412/192/265
39.810
41.500
New Holland T5
Glede na potrebe kmetovalcev in v smislu novih zahtev glede varovanja
okolja je New Holland posodobil serijo T5000.
Nova serija T5 tako ponuja tri modele: T5.95, T5.105 in T5.115, mo~i od
99 do 114 KM. Da bi zadostili novim emisijskim standardom – Tier 4a, so
umestili nove motorje FPTF5C prostornine 3,4 l, s turbinskim polnilnikom
in hladilnikom polnilnega zraka (Intercooler) z visokotla~nim elektronsko
nadzorovanim vbrizgom goriva po skupnem vodu (Common Rail).
V traktor je vedno vgrajen elektro-hidravli~ni spreminjevalnik smeri pod
obremenitvijo. Na razpolago je pet razli~nih opcij menjalnika in sicer:
12x12 (40 km/h), 20x20 z opcijo plaze~ih hitrosti, 24x24 z izbiro dveh vmesnih hitrosti pod obremenitvijo, nov menjalnik 16x16 Electro Command
s {tirimi skupinami, znotraj katerih so pod obremenitvijo prestavljive 4
vmesne hitrosti (40 km/h ECO pri 1870 vrt./min) in 32x32 Electro Command s plaze~imi hitrostmi.
Model
Proizvajalec in tip motorja
Nazivna mo~ (kW/KM) po ECE R24
Maksimalna mo~ (kW/KM) po ECE R24
[tevilo valjev/prostornina
Najve~ji navor motorja pri vrt.
Menjalnik (tip, {tevilo prestav, najmanj{a
in najve~ja hitrost vo`nje)
Vrtilna frekvenca zadnje priklju~ne
gredi (min-1), (sprednje)
Dvi`na sila hidravli~nega dvigala zadaj/spredaj (kg)
Pretok hidravli~ne ~rpalke (l/min)/tlak (bar)
[tevilo hidravli~nih izhodov
Rezervoar (l)
Masa traktorja (kg)
Dol`ina/{irina/vi{ina (cm)
Cena z DDV (EUR) (Osnovni model)
T5.95
– Elektronsko upravljanje – EDC
zadnjega hidravli~nega dvigala,
upravljanje tudi preko tipk na
zadnjih blatnikih,
– Standardna hidravli~na ~rpalka
s pretokom 61 l/min ali MegaFlow
~rpalka s 84 l/min, ki je name{~ena
pri Electro Command menjalniku
oz priporo~ljiva pri sredinsko
name{~enih distributorjih oz izvedbi
s sprednjim nakladalnikom,
– Opcijsko name{~eni elektronski
sredinski distributorji s krmilno
palico integrirano v naslonjalo
sede`a za la`je delo s sprednjim
nakladalnikom,
– Kot opcija je pri modelih Electro
Command na voljo samodejno
delovanje 4WD in zapor diferencialov, samodejno delovanje zadnje
priklju~ne gredi in vzmetenje
kabine, ki u~inkovito zmanj{a sunke
neravnin,
– Opcijsko name{~eno integrirano
sprednje hidravli~no dvigalo
s priklju~no gredjo.
T5.105
FPT F5C
79/107
79/107
T5.115
73/99
84/114
73/99
84/114
4/3400
407/1500
444/1500
461/1500
12x12, 20x20 Shuttle Command, 24x24 Dual Command,
16x16, 32x32 Electro Command 280 m/h – 40 km/h
540/540E/1000 (1000)
5740/1800
61 (84)/190
4 (8)
155
4200
416/191/269
48.630
50.260
52.720
New Holland T6
Serija New Holland T6 obsega 7 modelov z nazivno mo~jo od 110 do
140 KM in je namenjena najzahtevnej{im uporabnikom, ki `elijo mo~an in okreten traktor v tem razredu mo~i. So nadgradnja serij T6000
Delta in Plus.
Poleg Active Electro Command™ prenosa, ki omogo~a hitrosti 40
km/h, 40 km/h ECO (pri ni`jih vrtljajih motorja), lahko v kombinaciji z
vzmeteno prednjo premo Terraglide™ dose e hitrost 50 km/h.
T6 traktorje poganjajo mo~ni in ekonomi~ni {tiriventilski motorji s tehnologijo vbrizga goriva po skupnem vodu (Common Rail). Vsi motorji
ustrezajo okoljevarstvenim direktivam Tier IV.
Opremljeni so z elektronskim sistemom za upravljanje mo~i (EPM –
Engine Power Management), ki lahko po potrebi pove~a mo~ tako pri
delu s priklju~no gredjo, kot pri transportu po cesti. Pri T6 lahko izbirate med {tirimi {tirivaljnimi in tremi {estvaljnimi motorji.
T6.140
Proizvajalec in tip motorja
Nazivna mo~ (kW/KM) po ECE R120
Maksimalna mo~ (kW/KM) po ECE R120
[tevilo valjev/prostornina
Najve~ji navor motorja pri vrt.
Porast navora (%)
Menjalnik (tip, {tevilo prestav, najmanj{a
in najve~ja hitrost vo`nje)
Vrtilna frekvenca zadnje priklju~ne
gredi (min-1), (sprednje)
Dvi`na sila hidravli~nega dvigala zadaj/spredaj (kg)
Pretok hidravli~ne ~rpalke (l/min)/tlak (bar)
[tevilo hidravli~nih izhodov
Rezervoar (l)
Masa traktorja (kg)
Dol`ina/{irina/vi{ina (cm)
Cena z DDV (EUR)
96/113
105/143
4/4500
590/1500
175
5220
63.910
T6.150
– Pregledna Horizon™ klimatizirana kabina standardno ponuja tudi
vzmetenje kabine Comfort Ride™,
– Poleg standardne in vzmetene
prednje preme je na voljo New
Holland SuperSteerTM prednja
prema, ki s 65 stopinjskim obra~alnim kotom omogo~a kar
najmanj{i obra~alni polkrog in
sicer le 3,76 m,
– Sistem za zaporedje opravil pri
obra~anju na ozarah (HTS – Headland Management System), s katerim predhodno programiramo
opravila, ki jih je potrebno opraviti pri obra~anju na ozarah in jih
nato pri vsakem obra~anju
izvajamo le s pritiskom na tipko
– Sistem Fast Steer™ oziroma sistem hitrega krmiljenja. S pritiskom na notranji volanski obro~ in
s hkratnim rahlim zasukom krmila
v `eleno smer dose`emo, da se
prednji kolesi obrneta v enega od
skrajnih polo`ajev, kar je koristno
pri delu s sprednjimi nakladalniki.
T6.160
T6.155
T6.165
CNHFPT NEF
103/140
110/150
103/140
111/151
113/154
120/163
113/154
121/165
4/4500
4/4500
6/6700
6/6700
634/1500
676/1500
632/1500
682/1500
41
16x16 Electro Command,
17x16 Active Electro Command; 0,2 km/h – 50 km/h
540/540E/1000
ali 540E/1000/1000E (1000)
6218 (7864)/3090
80 (113)/210
6 (8)
175
175
175
227
5220
5220
5350
5350
428/228/281
65.980
67.920
66.300
68.240
T6.175
122/166
129/175
6/6700
726/1500
227
5350
70.720
New Holland T7
Modeli T7 so zaradi ustreznosti normativom Tier 4A opremljeni z najsodobnej{o New Hollandovo tehnologijo SCR. 6,7 litrski FPT motor odlikuje optimalno delovanje in enakomerno porazdeljena mo~ v celotnem delovnem
obmo~ju. Traktorji serije T7 so v primerjavi s predhodno serijo T7000
opremljeni z do 19 KM mo~nej{imi motorji in z do 139 Nm vi{jim navorom.
Zahvaljujo~ SCR tehnologiji nudijo traktorji serije T7 vi{je mo~i. To je prepoznavno `e na prvi pogled. Zakaj? Prvi dve ~rki ’T7’ ozna~ujeta kategorijo
traktorja, naslednje tri {tevilke, npr ’270’, pa navajajo maksimalno mo~ motorja s pomo~jo sistema za upravljanje mo~i motorja EPM. Ob nakupu traktorja ste lahko prepri~ani, da bo zagotovo opravil {e tako zahtevna opravila. New Holland – za maksimalno produktivnost in delo brez stresa. Uporaben prakti~no povsod. Od sejanja in {kropljenja do vleke in transporta.
T7.170
T7.185
T7.200
T7.210
T7.220
– Motorji FPT v seriji T7 so izredno
zanesljivi in var~ni, s pomo~jo sistema SCR pa porabijo tudi do 10
odstotka manj goriva kot njihovi
Tier III predhodniki,
– Perioda menjave motornega olja
je na kar 600 delovnih ur,
– Razmerje med mo~jo in maso
zna{a do 25,8 kg/KM,
– Sistem za upravljanje mo~i
motorja (EPM) omogo~a dodatnih
51 KM,
– Novi SideWinder™ II naslon za
roko skrbi za to, da je dolgotrajno
celodnevno delo ~im manj utrujajo~e za voznika,
– Vrhunska Horizon™ kabina
prispeva k udobju z odli~no
izolacijo pred hrupom, ki je tako
le 69 dB(A).
T7.235
Proizvajalec in tip motorja
NHNEF
Nazivna mo~ (kW/KM) po ECE R120
118/160
129/175
140/190
147/200
150/204
160/218
Maksimalna mo~ (kW/KM) po ECE R120 126/171
138/188
149/203
156/212
158/215
172/234
[tevilo valjev/prostornina
6/6700
Najve~ji navor motorja pri vrt.
741/1500
810/1500
866/1500
912/1500
874/1600
938/1600
Porast navora (%)
45
52
42
43
35
35
Menjalnik (tip, {tevilo prestav,
najmanj{a in najve~ja hitrost vo`nje)
Brezstopenjski prenos v izvedbi 40 ali 50 km/h
Vrtilna frekvenca zadnje priklju~ne
540/540E/1000 540/540E/1000 540/540E/1000 540/540E/1000 1000/1000E 1000/1000E
gredi (min-1), (sprednje)
ali 1000E (1000) ali 1000E (1000) ali 1000E (1000) ali 1000E (1000)
(1000)
(1000)
Dvi`na sila hidravli~nega dvigala
6687
6687
6687
6687
7200
7200
zadaj/spredaj (kg)
(8257)/4000
(8257)/4000
(8257)/4000
(8257)/4000 (8700)/3620 (8700)/3620
Pretok hidravli~ne ~rpalke
140/215
140/215
140/215
140/215
170/215
170/215
(l/min)/tlak (bar)
[tevilo hidravli~nih izhodov
6 (8)
6 (8)
6 (8)
6 (8)
8 (10)
8 (10)
Rezervoar (l)
270
270
270
270 (330)
405
405
Masa traktorja (kg)
6480
6480
6590
6590
7400
7400
Dol`ina/{irina/vi{ina (cm)
534/244/309
534/244/309 534/244/309 534/244/309 501/236/313 501/236/313
Cena z DDV (EUR)
84.640
88.300
92.450
94.880
109.160
113.400
T7.250
T7.260
T7.270
172/234
177/241
175/238
178/242
181/247
185/251
965/1600
30
984/1600
30
1025/1500
30
1000/1000E 1000/1000E 1000/1000E
(1000)
(1000)
(1000)
7200
7200
7200
(8700)/3620 (8700)/3620 (8700)/3620
170/215
170/215
170/215
8 (10)
8 (10)
8 (10)
405
405
405
7400
7400
7400
501/236/313 501/236/313 501/236/313
117.250
121.460
124.760
New Holland T8
Serija T8 ka`e prednosti v vseh pogledih. Dalj{a medosna razdalja pomeni bolj{o stabilnost, tiha in prostorna kabina ter ergonomija na najvi{jem
nivoju skrbita za minimalno obremenitev voznika, najsodobnej{i FPT
motorji pa skrbijo za optimalno mo~ in gospodarnost. Visoko zmogljiv hidravli~ni sistem, odli~na vidljivost, izjemna okretnost in eleganten dizajn.
To je novi New Holland T8.
Serija T8 je najmo~nej{a serija standardnih traktorjev, ki je na voljo s prenosom pod polno obremenitvijo. Vsi modeli T8 so zaradi skladnosti z
normativom Tier 4A opremljeni z visoko razvito SCR tehnologijo iz New
Holland-a.
SideWinder™ II naslonjalo za roko iz New Holland-a omogo~a enostavno upravljanje traktorjev T8, saj se voznik skozi delovni dan veliko manj
utrudi. Vse pomembne funkcije so takoj prepoznavne in dosegljive ter
odli~no razporejene. Zadostuje `e ne`en dotik tipke. Izjemno tiha kabina
– hrup v notranjosti kabine ne prese`e 68 dB (A) – ponuja najve~ prostora v tem segmentu kot tudi optimalno vidljivost. Vzmetenje kabine Comfort Ride™ pa {e dodatno skrbi za udobje pri delu in vo`nji.
Model
Proizvajalec in tip motorja
Nazivna mo~ (kW/KM) po ECE R24
Maksimalna mo~ (kW/KM) po ECE R24
[tevilo valjev/prostornina
Najve~ji navor motorja pri vrt.
Menjalnik (tip, {tevilo prestav, najmanj{a
in najve~ja hitrost vo`nje)
Vrtilna frekvenca zadnje priklju~ne
gredi (min-1), (sprednje)
Dvi`na sila hidravli~nega dvigala zadaj/spredaj (kg)
Pretok hidravli~ne ~rpalke (l/min)/tlak (bar)
[tevilo hidravli~nih izhodov
Rezervoar (l)
Masa traktorja (kg)
Dol`ina/{irina/vi{ina (cm)
Cena z DDV (EUR) (Osnovni model)
T8.275
– Visoko zmogljiv hidravli~ni sistem
z opcijsko MegaFlowTM
hidravli~no ~rpalko s pretokom
274 l/min,
– Edinstvena dovoljena skupna
obremenitev do 18.000 kg,
– Odli~na HorizonTM vzmetena
kabina z du{enjem hrupa
do 69 dB(A), odli~no preglednostjo
in odli~no ergonomijo z SideWinder
IITM upravljalno konzolo,
– Sistem za upravljanje mo~i
motorja (EPM) omogo~a dodatnih
49 KM.
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••
T8.300
199/271
201/273
1157/1500
T8.330
T8.360
NHFPT Cursor 9
216/293
235/319
255/346
219/298
241/327
263/357
6/8700
1267/1500
1397/1500
1531/1500
23x6 Ultra Command, 19x4 Ultra Command
3,34 km/h – 50 km/h
T8.390
276/375
286/389
1671/1500
540/1000 (1000)
9130/5810
10.200/5810
161 (274)/210
8 (12)
651
10.675
10.890
637/254/338
134.940
141.750
149.900
157.140
164.280