Letno poročilo IRSKO 2013 - Inšpektorat Republike Slovenije za
Transcription
Letno poročilo IRSKO 2013 - Inšpektorat Republike Slovenije za
REPUBLIKA SLOVENIJA MINISTRSTVO ZA KMETIJSTVO IN OKOLJE INŠPEKTORAT RS ZA KMETIJSTVO IN OKOLJE Dunajska 58, 1000 Ljubljana T: 01 434 57 00 F: 01 434 57 17 E: irsko.mko@gov.si www.iko.gov.si Številka: 010-16/2014-1 INŠPEKTORAT REPUBLIKE SLOVENIJE ZA KMETIJSTVO IN OKOLJE POROČILO ZA LETO 2013 Ljubljana, julij 2014 Predgovor Na podlagi tretjega odstavka 10. člena Zakona o inšpekcijskem nadzoru (Uradni list RS, št. 43/2007, UPB-1 in 40/2014) je Inšpektorat RS za kmetijstvo in okolje (v nadaljevanju: IRSKO), kot vsako leto pripravil skupno poročilo za leto 2013. Poročilo temelji na zbranih statističnih podatkih in poročilih, ki jih je za svoje področje dela pripravilo vseh pet inšpekcij oziroma osem območnih enot. Rezultate, ki jih je inšpekcijska organizacija v okviru IRSKO dosegla, nam pokaže, da se je delovanje kmetijsko-okoljskega dela inšpekcij stabiliziralo in utirilo. Povedano drugače - za vse inšpekcije, ki delujejo v organu, lahko rečemo, da imajo izoblikovan, standardiziran sistem dela in delujejo ustaljeno, upoštevajoč pri tem, tako njihove skupne generalne značilnosti, kot njihove specialne posebnosti. Slednje, se morda še najbolj odražajo pri lovski in ribiški inšpekciji. Druga pomembna značilnost našega inšpekcijskega dela je kvaliteten premik pri nekaterih postopkih, ki so še nedavno veljala, da jih je nemogoče premakniti z mrtve točke. Takšen primer je upravna izvršba odpadnih gum na Dravskem polju, ki se je ob vsej pasivnosti zavezanca, začela premikati vsako leto za toliko ton, kolikor dopuščajo finančna sredstva organa za ta namen. Prav tako je bilo pod temeljitim kmetijsko – okoljskim nadzorom obratovanje slovenskih bioplinskih naprav. Nadzor je pokazal zanimive rezultate in dal svoje sporočilo tudi veterinarski stroki. Na področju nadzora prometa z vinom, je bilo veliko dela posvečenega noveli zakona, ki ureja področje vinogradništva in vinarstva. Na tem področju nas čaka kar še nekaj potrebnih premikov, ki jih bo potrebno storiti v prihodnje. Uvedba gozdnih prevoznic, zgodnje nočno - jutranje dežuranje gozdarskih inšpektorjev in skupno delo ob avtocestah in ostalih prometnicah s carinskimi inšpektorji in policisti, je zaznamovalo delo gozdarske inšpekcije v pozno jesenskem in zimskem času. Čeprav je bilo vloženega kar nekaj naporov, so rezultati na področju zaposlovanja nadomestnega kadra zaradi upokojitev, pod pričakovanji. Posledice ZUJF so štiri upokojitve, ki jih bo težko nadomestiti, na terenu jih bo pa še dolgo občutiti. Konec leta 2013 je IRSKO dočakal s 148 zaposlenimi. Tri od štirih, bodo nadomeščene v letu 2014. Ne glede na to, podatki kažejo, da je kmetijsko – okoljska inšpekcija v letu 2013 uspešno opravila svoje delo. Ukrepali smo v skladu s pooblastili in prioritetami, ki jih določata zakonodaja in sprejeti letni program dela na osnovi ocene tveganja. Narava inšpekcijskega dela je namreč takšna, da ni prav, kadar se inšpektor pojavi, še manj, če se ne. Skratka, delo za inšpektorje se nikoli ne konča, in nikoli ni mogoče trditi, da ga ne bi mogli opraviti še boljše, kot smo ga. S to zavestjo in s tem prepričanjem bomo delovali tudi v prihodnje. In s takšnim pogledom je potrebno tudi brati vsebino in primerjati številčne podatke, ki so v letošnjem poročilu pred nami. mag. Saša Dragar Milanovič GLAVNA INŠPEKTORICA II Kazalo 1 UVOD ....................................................................................................................................................... 1 ZAKONODAJA .......................................................................................................................................................... 1 Predpisi s področja državne ureditve: ............................................................................................................. 1 Predpisi s področja upravnega prava: ............................................................................................................ 1 Materialni predpisi ......................................................................................................................................... 2 Kmetijska inšpekcija ........................................................................................................................................... 2 Vinarska inšpekcija ............................................................................................................................................. 2 Gozdarska inšpekcija .......................................................................................................................................... 2 Lovska in ribiška inšpekcija ................................................................................................................................. 3 Inšpekcija za okolje in naravo ............................................................................................................................. 3 ORGANIZACIJSKE IN SPLOŠNE ZADEVE ........................................................................................................................... 3 Organizacija.................................................................................................................................................... 3 Kadrovski viri .................................................................................................................................................. 3 Finančni viri .................................................................................................................................................... 2 Izobraževanje.................................................................................................................................................. 3 Informatika ..................................................................................................................................................... 3 2 DELO IRSKO PO INŠPEKCIJAH ................................................................................................................... 5 PREGLED OPRAVLJENEGA DELA .......................................................................................................................... 5 ŠTEVILO POSTOPKOV PO ZAKONU O SPLOŠNEM UPRAVNEM POSTOPKU IN ZAKONU O INŠPEKCIJSKEM NADZORU ....................................................................................................................................................... 5 ŠTEVILO POSTOPKOV PO ZAKONU O PREKRŠKIH ........................................................................................... 6 UGOTOVITVE IN VSEBINSKI KOMENTAR DELA .................................................................................................... 8 KMETIJSKA INŠPEKCIJA ................................................................................................................................... 8 UGOTOVITVE KMETIJSKE INŠPEKCIJE PO PODROČJIH DELA ............................................................................... 8 ZAKON O KMETIJSKIH ZEMLJIŠČIH ................................................................................................................... 10 MINERALNA GNOJILA ....................................................................................................................................... 15 UKREPI S PODROČJA ŽIVINOREJE ..................................................................................................................... 16 UKREPI S PODROČJA KMETIJSTVA .................................................................................................................... 18 ZAKON O ODPRAVI POSLEDIC NARAVNIH NESREČ ........................................................................................... 22 GENSKO SPREMENJENI ORGANIZMI ................................................................................................................ 22 VZORČENJE TAL NA OSTANKE FFS, TEŽKE KOVINE IN NITRATE NA VVO, VZORČENJE DIGESTATA IZ BIOPLINARN ............................................................................................................................................................... 22 UREDBA O VARSTVU VODA PRED ONESNAŽEVANJEM Z NITRATI IZ KMETIJSKIH VIROV ................................. 27 VINARSKA INŠPEKCIJA .................................................................................................................................. 30 INŠPEKCIJSKI NADZOR IN UGOTOVITVE PO PODROČJIH NADZORA ................................................................. 30 Pridelava mošta, vina in drugih proizvodov ter uporaba enoloških postopkov in sredstev ............................. 30 Registracija vinogradov prijava pridelka grozdja, mošta in vina in prijava zalog vina ...................................... 30 Promet z grozdjem, moštom, vinom in drugimi proizvodi ............................................................................... 31 Enološka sredstva v prometu ........................................................................................................................... 31 Označevanje mošta, vina in drugih proizvodov ................................................................................................ 31 Kontrola pooblaščenih organizacij ................................................................................................................... 32 PREKRŠKOVNI POSTOPEK ................................................................................................................................. 32 VZORČENJE ....................................................................................................................................................... 32 Vzorčenje enoloških sredstev ........................................................................................................................... 34 Izotopske analize .............................................................................................................................................. 35 GOZDARSKA INŠPEKCIJA ............................................................................................................................... 37 III Zakon o gozdovih (ZG) ...................................................................................................................................... 37 Zakon o gozdnem reprodukcijskem materialu ................................................................................................. 45 Zakon o zdravstvenem varstvu rastlin .............................................................................................................. 46 Uredba o varstvu samoniklih gliv ..................................................................................................................... 46 Nadzor voženj v naravnem okolju .................................................................................................................... 47 Uredba o varstvu pred požarom v naravnem okolju ........................................................................................ 48 Ugotovitve o izvajanju zakona o prekrških ....................................................................................................... 48 LOVSKA IN RIBIŠKA INŠPEKCIJA .................................................................................................................... 51 Lovska inšpekcija .............................................................................................................................................. 53 Ribiška inšpekcija - sladkovodno ribištvo ......................................................................................................... 55 Ribiška inšpekcija – morsko ribištvo ................................................................................................................. 57 INŠPEKCIJA ZA OKOLJE IN NARAVO .............................................................................................................. 61 3 Organizacija dela .............................................................................................................................................. 61 Načrtovanje dela .............................................................................................................................................. 61 Mednarodno sodelovanje ................................................................................................................................ 64 Inšpektorski informacijski sistem (OIS) ............................................................................................................ 65 Zakonodajni postopek ...................................................................................................................................... 65 Sodelovanje z drugimi inšpekcijami in organi .................................................................................................. 66 Izobraževanje inšpektorjev .............................................................................................................................. 66 UGOTOVITVE PRI DELU .................................................................................................................................... 67 Splošne ugotovitve ........................................................................................................................................... 67 Prekrškovni postopek ....................................................................................................................................... 72 Ugotovitve s področja dela .............................................................................................................................. 74 Nadzor predpisov kakovosti zraka.................................................................................................................... 74 Nadzor predpisov ravnanja z odpadki .............................................................................................................. 75 Nadzor emisij snovi in toplote v vode .............................................................................................................. 85 Nadzor urejanja voda in gospodarjenja z njimi ................................................................................................ 89 Nadzor biotske raznovrstnosti in naravnih vrednot ......................................................................................... 94 Nadzor nad ravnanjem s snovmi in odpadnimi snovmi, ki tanjšajo ozonski plašč ........................................... 96 Nadzor gensko spremenjenih organizmov (GSO) v zaprtih sistemih ................................................................ 96 Nadzor industrijskega onesnaževanja in tveganj ............................................................................................. 97 Nadzor zavezancev, ki morajo pridobiti okoljevarstveno dovoljenje za onesnaževanje večjega obsega ......... 97 Nadzor nad emisijami iz kurilnih naprav ........................................................................................................ 100 Nadzor nad obremenjevanjem s hrupom iz industrijskih in drugih obratov .................................................. 100 Nadzor nad elektromagnetnim sevanjem in svetlobnim onesnaževanjem.................................................... 101 ZAKLJUČKI IN PREDLOGI IZBOLJŠAV ..................................................................................................... 103 KMETIJSKA INŠPEKCIJA ............................................................................................................................... 103 VINARSKA INŠPEKCIJA ................................................................................................................................ 104 LOVSKA IN RIBIŠKA INŠPEKCIJA .................................................................................................................. 104 INŠPEKCIJA ZA OKOLJE IN NARAVO ............................................................................................................ 106 4 VSEBINSKI PREGLED DELA OBMOČNIH ENOT PO POSAMEZNIH INŠPEKCIJAH: ..................................... 109 KMETIJSKA INŠPEKCIJA ................................................................................................................................... 109 GOZDARSKA INŠPEKCIJA ................................................................................................................................. 109 LOVSKA IN RIBIŠKA INŠPEKCIJA ....................................................................................................................... 109 VINARSKA INŠPEKCIJA ..................................................................................................................................... 109 INŠPEKCIJA ZA OKOJE IN NARAVO ................................................................................................................... 109 IV 1 UVOD Inšpektorat Republike Slovenije za kmetijstvo in okolje (IRSKO) je ustanovljen na podlagi Uredbe o organih v sestavi ministrstev (Uradni list RS, št. 58/2003 in zadnje spremembe Uradni list RS, št. 82/12) in opravlja naloge inšpekcijskega nadzora nad izvrševanjem predpisov iz resorja Ministrstva za kmetijstvo in okolje (MKO). Inšpektorat nadzoruje izvajanje zakonov, drugih predpisov in splošnih aktov, ki urejajo kmetijstvo, razvoj podeželja, ukrepe kmetijske politike, zootehnike, gensko spremenjenih organizmov, mineralnih gnojil, semenskega materiala kmetijskih rastlin, vina in drugih proizvodov iz grozdja in vin, gozdarstva, lovstva in ribištva, primarne proizvodnje in pridelave živil oziroma hrane ter dobre kmetijske prakse, varstva okolja in narave, nadzora ekološke pridelave, vodnega režima, urejanja voda in gospodarjenja z njimi, lahko pa opravlja tudi kontrolo v postopkih izvajanja ukrepov iz pristojnosti Agencije Republike Slovenije za kmetijske trge in razvoj podeželja. Inšpektorat je glede na delovno področje sestavljen iz petih inšpekcij in službe za splošne, kadrovske in finančne zadeve. Inšpekcije, ki delujejo v okviru inšpektorata so: Kmetijska inšpekcija (KI), Vinarska inšpekcija (VI), Gozdarska inšpekcija (GI), Lovska in ribiška inšpekcija (LRI) Inšpekcija za okolje in naravo (ION). Poročila posameznih inšpekcij so objavljena na spletni strani IRKO, pri poročilih posameznih inšpekcij http://www.iko.gov.si/si/o_inspektoratu/organiziranost_inspektorata/. Zakonodaja V tem seznamu navajamo nabor poglavitnih zakonov z delovnega področja IRSKO. Njihove uradne objave niso citirane, zaradi številnih sprememb predpisov. Vsa zakonodaja je dostopna preko spletnih strani Inšpektorata RS za kmetijstvo in okolje oziroma Ministrstva za kmetijstvo in okolje ter drugih ministrstev. Predpisi s področja državne ureditve: - Zakon Zakon Zakon Zakon o o o o državni upravi (ZDU), javnih uslužbencih (ZJU), sistemu plač v javnem sektorju (ZSPJS), Informacijskem pooblaščencu (ZInfP),… Predpisi s področja upravnega prava: - Zakon Zakon Zakon Zakon Zakon Zakon Zakon Zakon o o o o o o o o splošnem upravnem postopku (ZUP), prekrških (ZP), inšpekcijskem nadzoru (ZIN), varstvu osebnih podatkov (ZVOP), javnem naročanju (ZJN), varnosti in zdravju pri delu (ZVZD), upravnih taksah (ZUT), dostopu do informacij javnega značaja (ZDIJZ),… 1 Materialni predpisi Kmetijska inšpekcija - Zakon o kmetijstvu (ZKme-1), Zakon o kmetijskih zemljiščih (ZKZ-UPB1), Zakon o varstvu okolja (ZVO-1) Uredba o varstvu voda pred onesnaževanjem z nitrati iz kmetijskih virov Zakon o vodah (ZV-1) Zakon o živinoreji (ZŽiv), Zakon o semenskem materialu kmetijskih rastlin (ZSMKR-B), Zakon o fitofarmacevtskih sredstvih (ZFfS-UPB2), Zakon o mineralnih gnojilih (ZMinG-1), Zakon o soobstoju gensko spremenjenih rastlin z ostalimi kmetijskimi rastlinami Zakon o ravnanju z gensko spremenjenimi organizmi (ZRGSO-UPB1), Zakon o zaščiti živali Zakon o rudarstvu Zakon o varstvu novih sort rastlin (ZVNSR-UPB1), Zakon o promociji kmetijskih in živilskih proizvodov (ZPKŽP) Zakon o planinskih poteh Zakon o Triglavskem narodnem parku Zakon o prepovedi nomadske paše Zakon o odpravi posledic naravnih nesreč Zakonu o preprečevanju dela in zaposlovanja na črno Vinarska inšpekcija - Zakon o vinu (Zvin), Vse bolj pomemben del zakonodaje, ki smo jo kot država članica EU dolžni izvajati, pa so: - Uredbe ES, ki jih moramo izvajati »dobesedno«, - Direktive ES, katerih izvedbo moramo prilagoditi prostoru in času v Sloveniji, - Navodila ES, - Smernice ES, ki jih običajno pripravijo kot neobvezne, a običajno postanejo dokument s statusom »obvezno«. Gozdarska inšpekcija - Zakon o gozdovih (ZG) Zakon o gozdnem reprodukcijskem materialu (ZGRM) Zakon o zdravstvenem varstvu rastlin (ZZVR) Zakon o kmetijskih zemljiščih (ZKZ) Zakon o ohranjanju narave (ZON) Zakon o planinskih poteh (ZPP) Zakon o varstvu okolja (ZVO) Zakon o divjadi in lovstvu (ZDLov) Zakon o rudarstvu (ZRud-1) Uredba o varstvu samoniklih gliv Uredba o prepovedi vožnje z vozili v naravnem okolju Uredba o varstvu pred požarom v naravnem okolju Uredba o zavarovanih prosto živečih glivah 2 Lovska in ribiška inšpekcija - Zakon Zakon Zakon Zakon Zakon o o o o o divjadi in lovstvu (ZDLov-1A), morskem ribištvu (ZMR-2), sladkovodnem ribištvu (ZSRib), ohranjanju narave (ZON-UPB2), zaščiti živali (ZZZiv-UPB3),… Inšpekcija za okolje in naravo - Zakon o varstvu okolja (ZVO -1-UPB1; Ur. l. RS, št. 39/06 in spremembe), Zakon o vodah (ZV-1; Ur. l. RS, št. 67/02 in spremembe), Zakon o ohranjanju narave (ZON -UPB2; Ur. l. RS, št. 96/04 in spremembe), Zakon o ravnanju z gensko spremenjenimi organizmi (ZRGSO-UPB1; Ur. l. RS, št. 23/05), in njihovi podzakonski akti Organizacijske in splošne zadeve Organizacija Na podlagi Uredbe o spremembah in dopolnitvah Uredbe o organih v sestavi ministrstev (Uradni list RS, št. 82/2012) so bile izvedene spremembe v organizaciji inšpektorata tako, da se je Inšpektorat Republike Slovenije za kmetijstvo, gozdarstvo, hrano in okolje preoblikoval v Inšpektorat Republike Slovenije za kmetijstvo in okolje. Uredba o spremembah Uredbe o organih v sestavi ministrstev, ki je bila objavljena v Uradnem listu RS, št. 82/2012, je določila, da je organ v sestavi Ministrstva za kmetijstvo in okolje Inšpektorat Republike Slovenije za kmetijstvo in okolje. V Inšpektoratu Republike Slovenije za kmetijstvo in okolje se opravljajo naloge iz pristojnosti dosedanjega Inšpektorata Republike Slovenije za kmetijstvo, gozdarstvo, hrano in okolje, razen nalog, ki so se z zakonom o spremembah in dopolnitvah zakonov na področju varne hrane, veterinarstva in varstva rastlin prenesle v Upravo Republike Slovenije za varno hrano, veterinarstvo in varstvo rastlin, ki se je ustanovila s 1. 1. 2013, in sicer so bile to naloge s področja inšpekcije za kakovost živil, fitosanitarne inšpekcije, inšpekcije za kontrolo krme in del nalog s področja kmetijske inšpekcije. Upoštevajoč prenos nalog je bil pripravljen nov Akt o notranji organizaciji in sistemizaciji delovnih mest v Inšpektoratu Republike Slovenije za kmetijstvo in okolje, številka 100017/2012/1, ki je pričel veljati s 1. 1. 2013. Glede na navedene spremembe v organizaciji je bilo s 1. 1. 2013 76 javnih uslužbencev prerazporejenih v Upravo Republike Slovenije za varno hrano, veterinarstvo in varstvo rastlin. Na dan 31. 12. 2013 je Inšpektorat Republike Slovenije za kmetijstvo in okolje deloval na 22 lokacijah po Sloveniji. Kadrovski viri Enotni kadrovski načrt Ministrstva za kmetijstvo in okolje za leta 2013, 2014 in 2015, številka 1001-11/2013 z dne 30. 9. 2013, je določil, da je dovoljeno število zaposlenih v Inšpektoratu Republike Slovenije za kmetijstvo in okolje na dan 31. 12. 2013 152. Na dan 31. 12. 2013 je bilo v Inšpektoratu Republike Slovenije za kmetijstvo in okolje zaposlenih 148 javnih uslužbencev za nedoločen čas, od tega 10 javnih uslužbencev, ki so delali krajši delovni čas. 5 javnih uslužbencev je delalo krajši delovni čas v skladu s prepisi o pokojninskem in invalidskem zavarovanju, v skladu s predpisi o starševskem dopustu so delale krajši delovni čas 4 javne uslužbenke, 1 javna uslužbenka je delala krajši delovni čas na podlagi 65. člena Zakona o 3 delovnih razmerjih. Od 10 javnih uslužbencev, ki so delo opravljali s krajšim delovnim časom, je 5 javnih uslužbencev delalo 20 ur na teden, 5 javnih uslužbencev pa je delo opravljalo 30 ur na teden. Struktura zaposlenih po delovnih mestih je bila naslednja: 122 inšpektorskih delovnih mest, 5 nadzorniških delovnih mest, 8 uradniških delovnih mest, 13 strokovno tehničnih delovnih mest. V letu 2013 je bilo 76 javnih uslužbencev s 1. 1. 2013 prerazporejenih v Upravo Republike Slovenije za varno hrano, veterinarstvo in varstvo rastlin, delovno razmerje je prenehalo 4 javnim uslužbencem, 1 javni uslužbenec pa je nastopili z delom v inšpektoratu. Na dan 31. 12. 2013 je bilo v inšpektoratu zaposlenih 82 žensk (55,4% od vseh zaposlenih) in 66 moških (44,6% od vseh zaposlenih). Povprečna starost zaposlenih je znašala 49,9 let. Število zaposlenih po notranjih organizacijskih enotah (NOE) je bilo naslednje: Tabela 1: Število zaposlenih po NOE na dan 31.12.2013: Naziv NOE Št. zaposlenih Inšpektorat RS za kmetijstvo in okolje 2 Kmetijska inšpekcija 3 Gozdarska inšpekcija 0 Vinarska inšpekcija 0 Lovska in ribiška inšpekcija 0 Inšpekcija za okolje in naravo 4 Služba za splošne, kadrovske in finančne zadeve 10 Območna enota Celje 26 Območna enota Koper 13 Območna enota Kranj 10 Območna enota Ljubljana 32 Območna enota Maribor 16 Območna enota Murska Sobota 10 Območna enota Nova Gorica 9 Območna enota Novo mesto 13 SKUPAJ 148 4 Izobrazbena struktura zaposlenih je naslednja: Tabela 2: Izobrazbena struktura zaposlenih Stopnja izobrazbe Število zaposlenih Odstotek od skupnega števila zaposlenih Magisterij 20 14 Univerzitetna 101 68 Visoka strokovna 11 7 Višja strokovna 2 1 Srednja 14 9 SKUPAJ 148 100 % Na kadrovskem področju so bile v letu 2013 izvajane in izvedene vse aktivnosti, določene z Zakonom o javnih uslužbencih, ki se nanašajo na karierni razvoj zaposlenih (ocenitev in seznanitev zaposlenih z oceno za leto 2012, priprava evidenčnih listov napredovanja javnih uslužbencev v napredovalnem obdobju). V skladu s 105. členom Zakona o javnih uslužbencih, ki določa, da mora nadrejeni vsaj enkrat letno opraviti razgovor z vsakim javnim uslužbencem, so bili opravljeni letni razgovori z zaposlenimi. Finančni viri Inšpektorat RS za kmetijstvo in okolje je neposredni proračunski uporabnik in je v celoti financiran iz sredstev Proračuna RS. Sprejeti finančni načrt IRSKO za leto 2013 po rebalansu proračuna je bil določen v naslednji strukturi in višini: Tabela 3: Finančni načrt IRSKO za leto 2013 PU / PP Naziv PU 2336 Inšpektorat RS za kmetijstvo in okolje PP 261810 Certifikati, informatika, obrazci in registri PP 452410 Materialni stroški PP 597010 Plače PP 677510 Izvršbe inšpekcijskih odločb PP 772010 Investicije in investicijsko vzdrževanje PP 261910 Analize odvzetih vzorcev inšpekcije in izvedenci PP 683510 Izvedenska mnenja PP 774210 Prevozna sredstva – sredstva odškodnin Sprejeti proračun v € 6.352.914,00 28.561,20 733.561,80 5.059.188,00 271.738,00 71.141,00 186.423,00 2.301,00 0,00 Poraba sredstev na posamezni proračunski postavki je bila v letu 2013 v skladu s planirano letno dinamiko porabe. Glede na veljavni proračun znaša poraba sredstev 96,65%. 2 Tabela 4: PP 261810 Izvedba finančnega načrta IRSKO za leto 2013 Naziv proračunske postavke Veljavni proračun Certifikati, informatika, obrazci in registri 452410 Materialni stroški 597010 Plače Izplačila upravičencem letu 2013 % v porabe 29.387,34 29.022,62 98,76 827.885,58 766.181,70 92,55 5.060.038,08 5.056.943,08 99,94 201.738,00 80.297,36 39,80 677510 Izvršbe inšpekcijskih odločb 772010 Investicije vzdrževanje investic. 71.141,00 69.431,41 97,60 261910 Analize odvzetih vzorcev inšpekcije in izvedenci 160.423,00 156.159,89 97,34 683510 Izvedenska mnenja 2.301,00 1.781,17 77,41 895900 Stvarno premoženje – sredstva od prodaje državnega premoženja 9.419,00 0,0 0,0 774210 Prevozna sredstva – odškodnine 10.901,56 0,0 0,0 SKUPAJ in sredstva 6.373.234,56 6.159.817,23 96,65 Izobraževanje V skladu s programom izobraževanja, izpopolnjevanja in usposabljanja so se zaposleni udeležili seminarjev, tečajev, konferenc in drugih oblik izpopolnjevanja in usposabljanja, ki so jih organizirali na uradu, z zunanjimi izvajalci ali v okviru Ministrstva za pravosodje in javno upravo (do aprila 2013) oziroma Ministrstva za notranje zadeve (od aprila 2013). Prav tako so bila izvedena interna izpopolnjevanja in usposabljanja na področju posamezne inšpekcije. Skupno število dni izpopolnjevanja in usposabljanja za vse zaposlene je bilo 327 dni, kar pomeni 2,2 dni na zaposlenega. Informatika Za informacijsko podporo zaposlenim na inšpektoratu smo imeli zagotovljena 2 FTE in še pogodbo s konzorcijem zunanjih izvajalcev za pomoč uporabnikom. Slednje storitve smo v glavnem koristili v primeru zamenjave ali okvar namizne računalniške opreme, migracije podatkov in nadgradnje strežniških operacijskih sistemov in verzij, ko smo spreminjali konfiguracije omrežij in dostopov do različnih aplikacijskih storitev. V letu 2013 smo skrbeli za vzdrževanje in nadgradnjo obstoječih aplikacij, da so bile skladne s spremembami zakonodaje iz z obveznostmi nacionalnega in mednarodnega poročanja. Informacijski sistem inšpektorata – ISI smo v letu 2013 v glavnem samo vzdrževali in prilagajali manjšim potrebam zakonodajnih sprememb. V letu 2013 smo nadgradili aplikacijo ribiške inšpekcije Aquaspec, da izpolnjuje zahteve novih nadzornih uredb na področju ribištva. Nadgradnja v tem primeru je obsegala prilagoditve vnosnih obrazcev, dvojezičnost za potrebe neposrednega poročanja o nadzoru, ki je dostopno na varnem spletu in povezavo z uradnimi evidencami in registri. 3 V letu 2013 smo približno petini zaposlenih, zaradi dotrajanosti, zamenjali namizno računalniško opremo, nadomestili smo tudi nekaj tiskalniške opreme. Na tem segmentu imamo čedalje več težav, zaradi zmanjševanja proračunskih sredstev, zato opremo obnavljamo na 67 let, ko je že močno dotrajana. 4 2 DELO IRSKO PO INŠPEKCIJAH PREGLED OPRAVLJENEGA DELA ŠTEVILO POSTOPKOV PO ZAKONU O SPLOŠNEM UPRAVNEM POSTOPKU IN ZAKONU O INŠPEKCIJSKEM NADZORU V tabelah je predstavljeno število postopkov, ki so bili izvedeni po Zakonu o splošnem upravnem postopku (ZUP) in Zakonu o inšpekcijskem nadzoru (ZIN) za preteklih sedem let. Tabela 5: leto/št. KMETIJSKA INŠPEKCIJA zapisnikov sklepov odločb opozoril skupaj ZUP/ZIN 2006 4536 - 793 277 5606 2007 5972 - 985 593 7550 2008 6078 - 1075 514 7667 2009 4973 - 1216 730 6919 2010 5546 916 425 6887 2011 6275 430 928 435 8068 2012 8148 - 1888* 529 10565 2013 3.785 756 539 5080 opozoril skupaj ZUP/ZIN Tabela 6: leto/št. povečan nadzor registra čebelnjakov VINARSKA INŠPEKCIJA zapisnikov sklepov odločb 2006 2543 - 529 2007 3059 - 787 233 4079 2008 3081 - 1073 253 4407 2009 3894 - 1432 381 5707 2010 3654 595 917 262 5428 2011 1402 12574* 422 1656 6631 22685 2012 1612 419 846 120 9345 248 879 344 5123 + - 3072 6348* 2013 3652 * pregled nevpisanih vinogradov v register pridelovalcev grozdja in vina. Tabela 7: leto/št. GOZDARSKA INŠPEKCIJA zapisnikov sklepov odločb opozoril skupaj ZUP/ZIN 2006 1650 102 41 46 1839 2007 1438 100 58 71 1667 2008 1813 151 82 75 2121 2009 1555 117 74 78 1824 5 leto/št. zapisnikov sklepov odločb opozoril skupaj ZUP/ZIN 2010 1593 133 84 105 1915 2011 2252 133 116 171 2672 2012 2192 162 122 245 2721 2013 1751 237 93 223 2304 odločb opozoril skupaj ZUP/ZIN Tabela 8: leto/št. LOVSKA IN RIBIŠKA INŠPEKCIJA zapisnikov sklepov 2006 1057 103 95 71 1326 2007 1224 85 77 75 1461 2008 1329 100 116 52 1597 2009 1060 365 103 70 1598 2010 1107 386 123 70 1686 2011 1345 304 147 57 1853 2012 1504 254 162 63 1983 2013 1714 201 263 120 2288 opozoril skupaj ZUP/ZIN Tabela 9: leto/št. INŠPEKCIJA ZA OKOLJE IN NARAVO zapisnikov sklepov odločb 2012 7925 156 824 237 9142 2013 9007 171 996 1275 11449 ŠTEVILO POSTOPKOV PO ZAKONU O PREKRŠKIH V tabelah je razvidno število postopkov, ki so jih posamezne inšpekcije vodile po Zakonu o prekrških za obdobje zadnjih sedem let. Tabela 10: KMETIJSKA INŠPEKCIJA leto/št. opozorila ZP opomin ZP plačilni nalog-globe ZP odločbe-globe ZP skupaj ZP 2006 297 92 99 32 520 2007 97 48 116 48 309 2008 106 44 133 53 336 2009 35 43 142 20 240 2010 34 35 152 20 241 2011 38 36 135 23 194 2012 74 49 158 32 313 2013 78 73 55 33 239 6 Tabela 11: VINARSKA INŠPEKCIJA leto/št. opozorila ZP opomin ZP plačilni nalog-globe ZP odločbe-globe ZP skupaj ZP 2006 232 155 159 47 593 2007 138 131 63 32 364 2008 310 174 98 25 607 2009 332 95 98 18 543 2010 230 60 77 8 375 2011 428 96 39 9 572 2012 228 41 13 9 291 2013 375 77 42 8 502 plačilni nalog-globe ZP odločbe-globe ZP skupaj ZP Tabela 12: GOZDARSKA INŠPEKCIJA leto/št. opozorila ZP opomin ZP 2006 260 126 190 84 660 2007 304 143 230 169 846 2008 266 132 204 144 746 2009 276 125 206 163 770 2010 227 141 139 182 689 2011 194 111 131 204 640 2012 179 139 113 200 631 2013 145 119 128 125 517 odločbe-globe ZP skupaj ZP Tabela 13: LOVSKA IN RIBIŠKA INŠPEKCIJA leto/št. opozorila ZP opomin ZP plačilni nalog-globe ZP 2006 134 63 80 52 329 2007 116 57 82 91 346 2008 166 91 65 100 422 2009 93 89 5 137 324 2010 125 139 29 215 508 2011 172 106 24 162 464 2012 104 150 30 171 455 2013 149 64 44 129 386 odločbe-globe ZP skupaj ZP Tabela 14: INŠPEKCIJA ZA OKOLJE IN NARAVO leto/št. opozorila ZP opomin ZP plačilni nalog-globe ZP 2012 94 150 126 379 749 2013 165 377 271 512 1325 7 UGOTOVITVE IN VSEBINSKI KOMENTAR DELA KMETIJSKA INŠPEKCIJA Podrobnejše poročilo kmetijske inšpekcije se nahaja na: http://www.iko.gov.si/si/delovna_podrocja/kmetijska_inspekcija/porocila_ki/. Kmetijska inšpekcija IRSKO opravlja naloge inšpekcijskega nadzora nad izvrševanjem predpisov s področij kmetijstva, razvoja podeželja, ukrepov kmetijske politike, zootehnike, gensko spremenjenih organizmov, mineralnih gnojil in dobre kmetijske prakse, opravlja pa tudi naknadno kontrolo po izplačilih v postopkih izvajanja ukrepov iz pristojnosti agencije. Kmetijska inšpekcija je v letu 2013 delovala v osmih območnih enotah in 10 izpostavah inšpektorata. Zaposlenih je 24 kmetijskih inšpektorjev ali 22,5 FTE, saj je eden inšpektor pokriva še področje ribištva, drugi pa vinarstva. Ena sodelavka je invalidsko upokojena za polovični delovni čas. UGOTOVITVE KMETIJSKE INŠPEKCIJE PO PODROČJIH DELA Kmetijski inšpektorji so v letu 2013 opravili 7.276 pregledov in pripravili 3.785 zapisnikov, ugotovili so 1.899 nepravilnosti in izdali 756 odločb. Slika 1: Skupno število inšpekcijskih in kontrolnih pregledov kmetijske inšpekcije za obdobje 2010 – 2013. Kmetijska inšpekcija IRSKO je v letu 2013 opravila manj pregledov, kot v letu 2012. Pri tem se poudarja, da je v letu 2012 bilo zaposlenih 34 kmetijskih inšpektorjev, ki so delali na terenu, kar predstavlja 27,2 FTE. V letu 2013 pa je bilo zaradi reorganizacije in prehoda dela kmetijskih inšpektorjev na upravo za varno hrano, veterinarstvo in varstvo rastlin na terenu le še 25 kmetijskih inšpektorjev, kar predstavlja 23,5 FTE. Hkrati je bilo organiziranih manj obsežnejših 8 skupnih akcij kmetijske inšpekcije IRSKO (npr. nadzor sporočanja podatkov o številu čebeljih družin v Register čebelnjakov). Zato menimo, da je dosežen rezultat v letu 2013 glede na število ljudi in opravljenega števila pregledov primeren. Slika 2: Število ugotovljenih nepravilnosti kmetijske inšpekcije za obdobje od leta 2010-2013. Manjše število ugotovljenih nepravilnosti v letu 2013 je odraz manjšega števila opravljenih pregledov, kot prejšnja leta. Le-ta pa so posledica manjšega števila vsebin in števila zaposlenih na KI. Inšpekcija je v letu 2013 največ nadzora posvečala Zakonu o kmetijskih zemljiščih, Zakonu o kmetijstvu in Zakonu o živinoreji. V letu 2013 je kmetijska inšpekcija začela tudi s pregledi po Zakonu o odpravi posledic naravnih nesreč. Na področju uredb pa je bil dan največji poudarek pregledom po Uredbi o varstvu voda pred onesnaženjem z nitrati iz kmetijskih virov. V povprečju je delež pregledov in izdanih odločb pri vseh pravnih aktih ostal na isti ravni, kot iz prejšnjih let, le pri Zakonu o kmetijstvu in Uredbi o varstvu voda pred onesnaženjem z nitrati iz kmetijskih virov število pregledov z leti narašča. Pri Uredbi o varstvu voda pred onesnaženjem z nitrati iz kmetijskih virov se delež izdanih odločb tudi zvišuje, saj se daje vedno večji poudarek pri nadzoru skladiščnih kapacitet za živinska gnojila, pravilnosti gnojenja in upoštevanju časovne prepovedi gnojenja, še posebej na ranljivih območjih. PREKRŠKOVNI UKREPI Kmetijska inšpekcija IRSKO je v letu 2013 izdala 54 plačilnih nalogov z višino izrečene kazni v znesku 22.454,16 €, 33 odločb v znesku 24.180 €, 66 opominov s stroški postopka v višini 4.440 € ter 77 opozoril. Skupna višina izrečenih sankcij in stroškov postopka znaša 51.074,16 €. V povprečju je višina izrečene globe na prekršek znašala 333,81 €, kar je tudi posledica relativno nizkih predpisanih sankcij v predpisih in večjega dela fizičnih oseb, ki so vključeni v postopek. 9 Slika 3: Število izdanih odločb, plačilnih nalogov in opominov o prekrških po zakonih in uredbi v letu 2013. Na podlagi zakona o prekrških je v letu 2013 kmetijska inšpekcija IRSKO kot prekrškovni organ izdala največ ukrepov na podlagi Zakona o inšpekcijskem nadzoru in Zakona o kmetijskih zemljiščih. Največ opominov pa je izdala na podlagi Uredbe o varstvu voda pred onesnaževanji z nitrati iz kmetijskih virov, kar zahteva podrobno analizo posameznih primerov za načrtovanje akcij v naslednjem letu Na podlagi Zakona o inšpekcijskem nadzoru so bile izrečene kazni zaradi neizpolnjevanja določb ureditvenih odločb, ki so bile izdane v upravnem postopku. Izrečeni ukrepi po Zakonu o kmetijskih zemljiščih in Uredbi o varstvu voda pred onesnaževanji z nitrati iz kmetijskih virov so posledica poostrenega nadzora in izvedenih akcij. Izrečeni ukrepi na podlagi Zakona o kmetijstvu, Zakona o živinoreji in Zakona o mineralnih gnojilih, predstavljajo manjši delež skupno izrečenih ukrepov kmetijske inšpekcije IRSKO. Analiza višine izrečenih sankcij pokaže, da je najvišja vsota izrečenih glob na podlagi odločb o prekrških po Zakonu o kmetijskih zemljiščih in sicer 11.000 €. K tem podatku prispeva dejstvo, da je bila v letu 2011 in 2012 izvedena sprememba tega zakona, kjer so se globe občutno zvišale. Na podlagi Zakona o inšpekcijskem nadzoru je bilo z odločbami o prekrških izdanih za 7.500 € glob, za tem pa sledi Uredba o varstvu voda pred onesnaževanji z nitrati iz kmetijskih virov s 5.000 € izrečenih glob na podlagi odločb o prekrških. Največ plačilnih nalogov je bilo izdanih na podlagi Zakona o inšpekcijskem nadzoru in sicer v skupni višini 11.500 €, sledita Zakon o kmetijskih zemljiščih s 5.000 € in Uredba o varstvu voda pred onesnaževanji z nitrati iz kmetijskih virov z izrečenimi globami v vrednosti 3.600 €. Pri ostalih treh zakonih kazni niso bile izrečene ali so bile izrečene v manjšem znesku. ZAKON O KMETIJSKIH ZEMLJIŠČIH Kmetijska inšpekcija IRSKO je v letu 2013 opravila skupaj 2.212 pregledov, zapisala 1.960 zapisnikov in izdala 356 inšpekcijskih odločb, deset odločb o prekrških in dvanajst plačilnih nalogov. Skupna višina izrečenih kazni je znašala 17.610 €. Izdano je bilo tudi 59 opozoril po Zakonu o inšpekcijskem nazoru. Na izdane odločbe se je pritožilo 63 zavezancev. Pritožbe se rešujejo na Ministrstvu za kmetijstvo in okolje. 10 V izvršilnih postopkih je bilo izdanih 124 sklepov o dovolitvi izvršbe in 108 sklepov o izvršbi. Slika 4: Primerjava opravljenih pregledov, zapisnikov, ugotovljenih nepravilnosti in izdanih upravnih odločb med leti 2010 do 2013 po zakonu o kmetijskih zemljiščih. Po posameznih vsebinskih področjih je bilo ugotovljeno spodaj navedeno stanje. Obdelanost kmetijskih zemljišč in zaraščanje Kmetijska inšpekcija IRSKO je na podlagi zakona o kmetijskih zemljiščih v letu 2013 izvedla 1.182 pregledov in zaradi ugotovljenih nepravilnosti izdala 198 ureditvenih odločb. Izdano je bilo tudi 46 opozoril po Zakonu o inšpekcijskem nadzoru. Na izdane ureditvene odločbe se je pritožilo šest zavezancev. V izvršilnih postopkih je bilo izdanih 47 sklepov o dovoliti izvršbe ter 19 sklepov o izvršbi. Velika večina sklepov o izvršbi je z denarno prisilitvijo. Na podlagi ugotovljenih kršitev je bilo izdanih pet odločb o prekršku v skupni višini 7.000 €, štirje plačilni nalogi v skupni višini 1.000 € in sedem opominov v skupni višini stroškov postopka 910 €. V letu 2013 je kmetijska inšpekcija v okviru akcije opravila poostreni nadzor zaraščanja kmetijskih zemljišč na območju občine Piran in Izola. Splošne ugotovitve so, da se kmetijska zemljišča še vedno opuščajo in s tem se povečuje zaraščenost. Veliko težavo pri neobdelanosti kmetijskih zemljišč predstavljajo spori med lastniki oziroma dediči ter lastniki, ki niso več sposobni obdelovati svojih površin in nimajo dedičev ali le-ti niso zainteresirani za obdelavo. Poleg tega je še vedno veliko površin, ki jih imajo v lasti osebe, ki živijo v tujini. Še vedno se zaznava velik pritisk na kmetijska zemljišča na Obali, vendar ne za kmetijsko proizvodnjo, ampak za počitniške namene. Iz preglednice 5 je razvidno da je bilo v obdobju 2010-2013 obravnavanih 1324 zadev v povezavi z zaraščanjem kmetijskih zemljišč, od tega je bilo 82 % zemljišč v lasti ali najemu fizičnih oseb, 18 % pa je bilo v lasti ali upravljanju pravnih oseb. Od pravnih oseb je bila polovica zemljišč v upravljanju sklada kmetijskih zemljišč in gozdov. 11 Tabela 15: Število obravnavanih zadev o zaraščanju po območnih enotah inšpektorata, za obdobje 2010–2013, IRSKO. Območna enota Celje Koper Kranj Ljubljana Maribor Murska Sobota Nova Gorica Novo mesto SKUPAJ Število vseh obravnavanih zadev SKUPAJ Fizične osebe 180 65 26 52 261 482 87 171 1324 163 43 23 36 216 425 21 157 1084 Pravne osebe Ostalo Sklad 14 3 9 13 2 1 14 2 28 17 36 21 6 60 9 5 118 122 Število sklepov o dovolitvi izvršbe 4 6 / 5 29 21 / 5 70 Varstvo kmetijskih zemljišč pred nasipavanji in izkopavanji ter postavitvijo nelegalnih enostavnih objektov Pristojnosti za ukrepanje pri posegih na kmetijska zemljišča, kot so nasipavanja, izkopavanja in postavljanje nelegalnih objektov ima Inšpekcija za okolje in naravo IRSKO, Inšpekcija za promet, energetiko in prostor ter kmetijska inšpekcija IRSKO. Ker se pristojnosti zelo prepletajo je ukrepanje pri takih posegih na kmetijska zemljišča kompleksno. Kmetijska inšpekcija IRSKO svoje ukrepe utemeljuje na podlagi 4., 7. in 107. člena zakona o kmetijskih zemljiščih. Na področju varstva, nasipavanja in izkopavanja kmetijskih zemljišč ter enostavnih objektov je bilo v letu 2013 opravljenih 488 pregledov, največ na področju nasipavanja. Izdanih je bilo 76 ureditvenih odločb, največ 37 na področju nasipavanja kmetijskih zemljišč in 32 pri odstranitvi enostavnih objektov. Na izdane odločbe so zavezanci vložili 28 pritožb, največ, kar 14 se jih je pritožilo v zvezi z nasipavanji, 12 zaradi odstranitve enostavnih objektov, ter 4 pritožbe zaradi nasipavanja kmetijskih zemljišč. V izvršilnem postopku je kmetijska inšpekcija izdala 47 sklepov o dovolitvi izvršbe ter 50 sklepov o izvršbi. Uvedenih je bilo devet postopkov o prekršku, višina izrečenih glob je znašala 1.500,00 €. Glede postavljanja enostavnih objektov, predvsem prenosnih bivalnih kontejnerjev in prikolic, se še vedno ugotavlja, da se le-ti postavljajo predvsem na območju obalnih občin Kopra, Izole in Pirana in tudi na območju Krasa ter v okolici Ljubljane. Tako je večina lastnikov na območju občine Piran fizičnih oseb, ki na svojih ali skladovih zemljiščih deponirajo gradbeni material in odpadke. To so večinoma domačini. Med kršitelji, ki na teh zemljiščih postavljajo nelegalne objekte kot so kamp prikolice, kontejnerje - bivalnike s kaminom in tlakovci ter lope, pa so tudi vikend gostje, ki prihajajo iz drugih koncev Slovenije (Ljubljana, Brezovica, Kamnik, Bloke, Cerknica) ali Italije (Trst). Struktura ukrepov je podana v spodnji preglednici 6. 12 Tabela 16: Struktura inšpekcijskih ukrepov v občini Piran, 2008- 2013, IRSKO. Naselje Piran Sečovlje (Padna, Sv. Peter) Nova vas Portorož Lucija Seča Pacug Strunjan Krajinski park Strunjan SKUPAJ Število pregledov 8 2 3 6 4 1 1 2 29 56 Število inšpekcijski odločb Izkopavanja Nasipavanja Enostavni objekti 5 1 1 1 1 4 2 7 3 2 1 17 29 Glede nasipavanja in izkopavanja kmetijskih zemljišč ugotavljamo, da se posegi izvajajo po celi Sloveniji s poudarkom na kmetijskih zemljiščih v dolinah, kje je teren dostopnejši za težje delovne stroje. V letu 2013 je kmetijska inšpekcija v okviru akcije opravila poostreni nadzor postavljanja enostavnih objektov v Krajinskem parku Strunjan. Odlaganje odpadkov, degradacija in postavitev nelegalnih parkirišč na kmetijskih zemljiščih Enako kot pri nasipavanju, izkopavanju in postavitvi objektov na kmetijskih zemljiščih se tudi pri odlaganju različnih odpadkov, degradaciji in nelegalnih parkiriščih na kmetijskih zemljiščih pristojnosti prepletajo med kmetijsko inšpekcijo IRSKO, inšpekcijo za okolje in naravo IRSKO ter inšpekcijo za promet, energetiko in prostor. V primerih, ko se na kmetijskih zemljiščih ugotovijo odložene manjše količine odpadkov ali različnega materiala, na podlagi 4. in 7. člena zakona kmetijskih zemljiščih inšpektorji odredijo odstranitev. Prav tako kmetijski inšpektorji odredijo odstranitev nelegalnih parkirišč, če so parkirišča utrjena z gramozom ali drugim materialom, ki ni beton ali asfalt. Na tem področju je bilo v letu 2013 opravljenih 378 pregledov, največ na področju degradacije. Izdanih je bilo 66 ureditvenih odločb in pritožilo se je 26 zavezancev. Uvedeno je bilo pet postopkov o prekršku, višina izrečenih glob je znašala 4.000 €. V izvršilnih postopkih je kmetijska inšpekcija v letu 2013 izdala 29 sklepov o dovolitvi izvršbe ter 39 sklepov o izvršbi. Še vedno se ugotavlja, da se veča število primerov, kjer se kmetijska zemljišča uporabljajo kot skladišča za odlaganje različnih odpadkov in ostalega, predvsem gradbenega materiala. Poleg tega še vedno obstajajo primeri, kjer imetniki težke mehanizacije in tovornjakov urejajo kmetijska zemljišča v parkirišča. Uvedba agromelioracij V letu 2013 se je ustalila praksa, da predstavniki ministrstva sproti obveščajo kmetijsko inšpekcijo IRSKO o prejetih vlogah za uvedbo zahtevnih agromelioracij, izdanih odločbah o uvedbi agromelioracije in izdanih sklepov o zavržbi ali zavrnitvi vlog. Na podlagi teh obvestil je kmetijska inšpekcija IRSKO v letu 2013 oprava 39 pregledov na terenu, ugotovila osem nepravilnosti in izdala osem ureditvenih odločb o odpravi pomanjkljivosti pri izvedbi 13 agromelioracij. Na podlagi ugotovitev se je v izvršilnem postopku izdal en sklep o dovolitvi izvršbe. Uvedeni so bili trije postopki o prekršku, višina izrečenih glob je znašala 1.500 €. Pod uvedbo agromelioracij se pojavljajo tudi vloge za krčitev gozda do največ 5000 m2 (Brezniška peč, AS Podkoren, AS Bičevje, Dvor, Nova Gorica, Kojsko). V tem primeru je potrebno spremljati odločbo o krčitvi Zavoda za gozdove ter odločbo o uvedbi agromelioracije MKO zato, da se tako gozdno zemljišče dejansko revitalizira za kmetijske namene. Prav tako se pod uvedbo agromelioracije pojavljajo vloge za gradnjo zadrževalnikov za potrebe namakanja (Piršenberg, Artiče) ter terasiranje zemljišč (Kromberg) ali njihovo odstranitev (Jeruzalem). V enem primeru se pod agromelioracijo navaja tudi izgradnja podpornega zidu okoli parcel (Zadobrova). Vzdrževanje hidromelioracijskih sistemov Ministrstvo skrbi za upravljanje in vzdrževanje HMS kamor sodijo osuševalni in veliki namakalni sistemi. Na podlagi dogovora med Skladom kmetijskih zemljišč in gozdov in MKO je bilo v jeseni leta 2013 predvidenih za kontrolo 212 hidromelioracijskih sistemov. Vendar pa je v nadaljnji izbor prišlo le 105 sistemov. Razlog je v temu, da eden od večjih podizvajalcev vzdrževanja HMS, ki je bil izbran na javnem razpisu, ni podpisal pogodbe o vzdrževanju za posamezne sisteme na območju Podravsko - Koroškega, Pomurskega in Savinjsko Zasavskega sklopa. Kontrolo nad izvedbo vzdrževalnih del mora izvesti sklad, nadzor nad skladom kot javno službo pa opravlja kmetijska inšpekcija. Za leto 2013 je bilo dogovorjeno, da bo inšpekcija izvedla nadzor nad vsemi 105. sistemi, saj bo hkrati preverjala tudi situacije, ki jih sicer potrjujejo melioracijske skupnosti. Ker le-te marsikje niso več v funkciji, bo njihovo vlogo prevzela hkrati tudi kmetijska inšpekcija. Spodnja preglednica prikazuje število predvidenih pregledov in število dejanskih pregledov ter ugotovljene nepravilnosti po posamezni regiji. Skupaj je bilo pregledanih 11 HMS od 105 predvidenih. Od tega sta bila pregledana 2 velika namakalna sistema Ormož-Osluševci in Vogršček ter 9 osuševalnih sistemov in sicer Lovrenc na Dravskem polju, Polskava 1 in 2 v okviru Podravskega sklopa ter Dobruške gmajne, Mokro polje, Draškovec, Volčje njive, Jeseniščica in Rakovniško polje na območju Dolenjskega sklopa. Pri enem namakalnem sistemu je bila ugotovljena nepravilnost, zato je bilo izdano opozorilo, saj podizvajalec ne vodi delovne knjige opravil. Zato bo poleti 2014 izveden naknadni nadzor nad delovanjem tega velikega namakalnega sistema. Na podlagi dogovora ministrstvo inšpektoratu posreduje tudi odločbe o uvedbi malih namakalnih sistemov na podlagi vlog posameznikov. Naloga inšpekcije je, da preveri ali bo navedeni sistem tudi izveden v doglednem času enega ali več let. Tako je v letu 2013 inšpekcija obravnavala 4 vloge za uvedbo malih namakalnih sistemov. V enem primeru pa je obravnavala nelegalen odvzem vode za namakanje, zato je bilo stranki izdano opozorilo. V letu 2013 je inšpekcija obravnavala tudi primere zasipavanja melioracijskih jarkov z odpadnim materialom, ograditve melioracijskih jarkov ali poškodovanja poljskih poti na HMS. Izdani sta bili dve ureditveni odločbi ter eno opozorilo po zakonu o inšpekcijskem nadzoru. Gre za HMS Podgrad, Razkrižje, Osluševci-Cvetkovci, Bodenci, Ajdovščino, Dolenje ustje in Sečovlje pri Dragonji. 14 Tabela 17: Poročilo o nadzoru vzdrževanja hidromelioracijskih sistemov v RS 2014. Vseh Vseh Opravljenih Končano osuševalnih namakalnih pregledov sistemov v sistemov v odmeri odmeri Sklop O N O N Pomurski 18 1 Podravsko Koroški 91 4 Savinjsko zasavski 19 / Dolenjsko posavski 14 2 Centralni in gorenjski 11 / Goriški 21 16 Obalno kraški 10 5 SKUPAJ 184 28 3 1 6 3 Delno izvedeno Nič opravljeno O O N N 1 6 1 9 v jeseni 2013, IRSKO 2 1 9 1 1 Legenda: O - osuševalni sistemi N – veliki namakalni sistemi MINERALNA GNOJILA V letu 2013 je na podlagi Zakona o mineralnih gnojilih kmetijska inšpekcija IRSKO opravila 215 pregledov. Pregledi so bili usmerjeni predvsem na naslednje: - ali ima mineralno gnojilo registracijo FURS ali pa je ES gnojilo; če je mineralno gnojilo ES - ali izpolnjuje pogoje iz Uredbe 2003/2003; označenost mineralnih gnojil v slovenskem jeziku; kakovost mineralnih gnojil v prometu na podlagi analiz če vsebujejo zadostno količino snovi, ki so navedene v deklaraciji. Pri pregledih kmetijska inšpekcija IRSKO preverja označevanje (deklaracije) mineralnih gnojil v prometu, ki morajo biti v slovenskem jeziku. Mineralna gnojila, ki niso ustrezno označena, se izločijo iz prometa. Najpogostejše napake pri kontroli mineralnih gnojil v prometu so, da deklaracija fizično ni pritrjena na embalažno enoto in da deklaracija ni v slovenskem jeziku. Tretja pogosta napaka izhaja iz rezultatov analiz mineralnih gnojil na kakovost. Skupno je bilo za odpravo nepravilnosti izdanih 32 odločb in 6 opozoril po Zakonu o inšpekcijskem nadzoru, zaradi storjenih prekrškov sta bila izdana dva plačilna naloga v višini 1.634,59 €. Število pregledov, ukrepov in kršitev po Zakonu o mineralnih gnojilih je prikazano na spodnji sliki. 15 Slika 5: Primerjava opravljenih pregledov, zapisnikov, ugotovljenih nepravilnosti in izdanih upravnih odločb med leti 2010 do 2013 po zakonu o mineralnih gnojilih. Količina gnojil v maloprodajnih prodajalnah se zadnja leta zmanjšuje (večji kmetje se praviloma poslužujejo direktne dobave), v trgovinah so gnojila na zalogi praviloma le v času sezone. Odvzetih je bilo 11 vzorcev mineralnih gnojil na vsebnost hranilnih snovi in morebitno preseženo vrednost težkih kovin. Večjo pozornost se je v letu 2013 posvetilo kakovosti mineralnih gnojil in mineralno – organskih gnojil, ki so na trgu propagirajo kot gnojila, primerna za uporabo v ekološkem kmetijstvu. Prav ti vzorci so v večini primerov neustrezni. V letu 2013 je bilo odvzetih 18 vzorcev organsko mineralnih gnojil v prometu. Od tega so štirje vzorci mineralnih gnojil vsebovali premajhno ali neustrezno vsebnost hranilnih snovi glede na označenost in sicer gnojilo Biozolfo 620-S, Calcin-S, Campo bio gnojilo-S ter Bioorganik. V treh gnojilih ugotovljena vsebnost žvepla ni ustrezala deklariranim vrednostim, v enem primeru pa so bile ugotovljene vrednosti kalija, magnezija ter mikroelementov bora, bakra in cinka manjše od deklariranih vrednosti. Izdane so bile štiri ureditvene odločbe, zaračunani so bili tudi stroški postopka. Skupaj je bilo izločenih 8.044 kg gnojil iz prometa. UKREPI S PODROČJA ŽIVINOREJE S področja Zakona o živinoreji je bilo opravljenih 924 pregledov. Na podlagi ugotovljenih nepravilnosti je bilo izdanih 74 ureditvenih odločb in 68 opozoril po Zakonu o inšpekcijskem nadzoru. Na izdane odločbe sta se pritožila dva zavezanca. V izvršilnem postopku je bilo izdanih osem sklepov o dovolitvi izvršbe ter pet sklepov o izvršbi z denarno prisilitvijo. V prekrškovnem postopku je bilo izdanih sedem plačilnih nalogov v skupni višini 479,57 €. 16 Slika 6: Primerjava opravljenih pregledov, zapisnikov, ugotovljenih nepravilnosti in izdanih upravnih odločb med leti 2010 do 2013 po Zakonu o živinoreji. Iz zgornje slike je razvidno, da leto 2012 izstopa, glede statističnih številk. Vzrok za izstopanje od večletnega povprečja je v izvedeni akciji, kjer je kmetijska inšpekcija IRSKO opravila obširni nadzor sporočanja števila čebeljih družin v Register čebelnjakov ter nadzor označevanja čebelnjakov. Statistični podatki v letu 2013 pa so na ravni večletnega povprečja. V letu 2013 je kmetijska inšpekcija IRSKO na podlagi Zakona o živinoreji izvedla tudi nadzore izvajanja potrjenih rejskih programov in sicer nadzor dveh rejskih programov v govedoreji, enega v čebelarstvu, enega v konjereji, enega pri reji drobnice in enega v kunčjereji. Seznam rejskih programov, ki so bili predmet nadzora v letu 2013, je naveden v spodnji preglednici. Tabela 18: Seznam potrjenih rejskih programov, ki so bili predmet nadzora. Št. Potrjeni rejski programi 1. Rejski program črno-bele pasme 2. Rejski program lisaste pasmi govedi 3. Rejski program Kranjske čebele 4. Rejski program Jezersko-Solčavske pasme 5. Rejski program Angleški polnokrvni konj 6. Rejski program za kunce Na podlagi opravljenega nadzora je kmetijska inšpekcija IRSKO izdala tri ureditvene odločbe in eno opozorilo po Zakonu o inšpekcijskem nadzoru. V dveh primerih pa ni ugotovila kršitev. Na podlagi pravilnikov o identifikaciji in registraciji živali, kmetijska inšpekcija IRSKO vsako leto opravi nadzor pri različnih živalskih vrstah. Spodnja preglednica prikazuje izveden nadzor, ugotovitve in ukrepe kmetijske inšpekcije IRSKO v letu 2013 za posamezno živalsko vrsto. 17 Tabela 19: Število zapisnikov, ugotovljenih nepravilnosti in izdanih odločb po posameznih vrstah živali v letu 2013. ZAKON O ŽIVINOREJI št. pregledov št. nepravilnosti št. odločb Identifikacija in registracija govedi 468 54 13 Identifikacija in registracija prašičev 49 8 4 Identifikacija in registracija drobnice 52 10 9 Identifikacija in registracija kopitarjev 107 16 17 Označevanje čebelnjakov in stojišč (23/1,2,4) 123 34 12 Ostalo 799 122 55 Kot je razvidno iz zgornje preglednice je večina pregledov v 2013 opravljena na področju identifikacije in registracije govedi. Izvedlo se je 468 pregledov, izdalo 13 odločb, izreklo 37 opozoril po Zakonu o inšpekcijskem nadzoru, izdalo tri sklepe o dovolitvi izvršbe, tri sklepe o izvršbi ter štiri plačilne naloge v višini 271,38 €. Glede označevanja čebelnjakov in stojišč, je bilo opravljenih 123 pregledov, izdanih je bilo 12 odločb ter 6 opozoril po Zakonu o inšpekcijskem nadzoru. Poleg tega so bili izdani trije sklepi o dovolitvi izvršbe, en sklep o izvršbi ter en plačilni nalog v višini 41,73 €. V letu 2013 je kmetijska inšpekcija IRSKO v okviru akcije izvedla poostreni nadzor identifikacije in registracije kopitarjev. Opravila je nadzor na 107 kmetijskih gospodarstvih ter na podlagi ugotovitev izrekla 17 opozoril po Zakonu o inšpekcijskem nadzor ter izdala 16 ureditvenih odločb. Število pregledov, ugotovljenih nepravilnosti in izdanih odločb pri ostalih vrstah živali predstavlja manjšo delovno obremenitev. Poleg tega je kmetijska inšpekcija IRSKO opravila nadzor posredovanja podatkov v register akvakultur. Izvedla je 29 pregledov ter izdala dvanajst ureditvenih odločb ker rejci niso ažurno poročali o letnem pridelku rib in školjk v register. V splošnem kmetijska inšpekcija IRSKO z leti uveljavlja model nadzora, ki usmerjeno cilja na odpravljanje težave v sklopu posameznega vsebinskega področja. UKREPI S PODROČJA KMETIJSTVA Na podlagi Zakona o kmetijstvu je bilo v letu 2013 skupno opravljenih 2.389 pregledov, izdelano je bilo 930 zapisnikov, ugotovljenih 642 nepravilnosti, izdanih 152 odločb, izrečeno 358 opozoril po Zakonu o inšpekcijskem nadzoru, izdane tri plačilne naloge v višini 240 € in izdanih sedem odločb o prekrških v višini 680 €. V spodnji sliki je prikaz statističnih podatkov o številu pregledov, zapisnikov, ugotovljenih nepravilnostih in izdanih odločb v letu 2010, 2011, 2012 in 2013. 18 Slika 7: Primerjava opravljenih pregledov, zapisnikov, ugotovljenih nepravilnosti in izdanih upravnih odločb med leti 2010 do 2013 po zakonu o kmetijstvu. Skupno število ugotovitvenih zapisnikov na področju zakona o kmetijstvu v letu 2013 znatno upada v primerjavi s preteklimi leti. Upadanje je posledica organizacije uprave, pristojne za varno hrano in varstvo rastlin in prenosa pristojnosti določenih nalog iz inšpektorata na upravo. Gre za vsebine iz starega zakona o kmetijstvu (63. člen) v povezavi z registracijo, sledljivostjo in s standardi varne hrane rastlinskega izvora pri primarnih proizvajalcih. Prav tako se je v letu 2013 zmanjšalo število izdanih odločb na račun prenosa vsebin na upravo. Nadzor konoplje in maka Skladno s Sporazumom o posredovanju podatkov Agenciji Republike Slovenije za kmetijske trge in razvoj podeželja (AKTRP) o dejstvih, ugotovljenih pri inšpekcijskem nadzoru, izvedenem na podlagi pravilnika o pogojih za pridobitev dovoljenja za gojenje konoplje in maka (v nadaljevanju sporazum) je kmetijska inšpekcija opravila preglede na 10 kmetijskih gospodarstvih in za določitev vsebnosti THC odvzela 15 vzorcev konoplje. Nobeden od vzetih vzorcev konoplje ni vseboval več kot 0,2 % THC, ki je v pravilniku določena kot najvišja dovoljena vrednost. Kmetijska inšpekcija je pregledala tudi površine, posejane z makom. Opravila je tri preglede, kjer ni ugotovila nepravilnosti v smislu zlorab glede termina žetve po cvetenju. V letu 2013 je kmetijska inšpekcija izvedla tudi akcijo nadzora vseh pridelovalcev konoplje. Kmetijska inšpekcija je s strani Agencije za kmetijske trge in razvoj podeželja prejela seznam, v katerem so navedena vsa kmetijska gospodarstva, ki so oddala zbirno vlogo za leto 2013 in imajo na obrazcu D označeno šifro kulture konoplja. S strani Ministrstva za kmetijstvo in okolje pa je bil posredovan seznam iz katerega so razvidne vse fizične osebe, ki so oddale vlogo za pridobitev odločbe o dovolitvi gojenja konoplje. Oba seznama sta se združila in na podlagi tega se je opravil nadzor nad proizvodnjo konoplje v Sloveniji za leto 2013. Akcija se je izvajala v mesecu avgustu in septembru 2013. Skupno je bilo pregledanih 83 kmetijskih gospodarstev. Pregledano je bilo 160 GERK-ov v skupni površini 10.351,32 ar. Pri tem je bilo ugotovljeno 8 19 kršitev v skupni površini 275,33 ar. Pri šestih kršitvah je bilo ugotovljeno odstopanje med prijavljeno površino na obrazcu D na zbirni vlogi 2013 in dejansko posajeno konopljo. V vseh šestih primerih je bilo dejansko manj posajene konoplje, kot prijavljene in zato se je vseh šest primerov odstopilo na Agencijo za kmetijske trge in razvoj podeželja. V dveh primerih, kjer sta se zadevi odstopili na Policijo pa se je ugotovil sledeče: - v enem primeru je bilo posejano več konoplje, kot je bilo navedeno v dovoljenju, v enem primeru pa konoplja ni bila posajena v skladu z izdanim dovoljenjem. Nadzor ukrepov kmetijske tržno cenovne politike Slovenija ima zadostne količine kvot za mleko zato v letu 2013 na podlagi Uredbe o uvedbi dajatve za mleko in mlečne proizvode ni bilo potrebno ukrepati, saj ni bilo prijav s strani AKTRP o kršitvah. Navzkrižna skladnost – posredovanje podatkov o pravnomočnih odločbah o prekršku V letu 2013 je inšpektorat posredoval AKTRP kopije skupno 49 pravnomočnih odločb o prekrških, izdanih na področju standardov, ki so vključeni v sistem navzkrižne skladnosti. Nadzor zbirk podatkov – posredovanje neresničnih podatkov v RKG, evidenca GERK Glede posredovanja podatkov v register kmetijskih gospodarstev (RKG) v smislu 141., 143. in 144. člena tega zakona je kmetijska inšpekcija opravila skupaj 1805 pregledov ter ugotovila 568 nepravilnosti. Na podlagi tega je izdala 113 ureditvenih odločb in tri plačilne naloge v višini 240 €. Izvajanje nadzora navedenih členov je predvsem nadzor pravilnosti vpisa grafičnih enot rabe, kjer se pri nadzoru uporablja GPS naprava, vpis oljčnikov v RKG bazo in dodelitev KMGMIDov, priglasitev pridelka oljk in oljčnega olja v register pridelka oljčnega olja, ki ga vodijo upravne enote ter registracija torkelj kot dopolnilne dejavnosti. Dopolnilna dejavnost na kmetiji Preverja se registracija za opravljanje dopolnilne dejavnosti, obseg proizvodnje ter letni dohodek na člana kmetije. Prav tako se po zakonu o kmetijstvu preverja tudi dejansko poreklo živil slovenskega izvora pri neposredni prodaji na lokalnih trgih, kakor so tržnice. Skupno je bilo v letu 2013 opravljenih 302 pregledov, od tega kar 102 opravljanja dopolnilne dejavnosti turizem na kmetiji, 170 pregledov glede predelave in prodaje primarnih proizvodov ter izdelkov iz lastnih in okoliških kmetij ter 20 pregledov aranžiranja ter izdelave vencev, šopkov iz lastnega cvetja. Zaradi ugotovljenih nepravilnosti je bilo izdanih 28 ureditvenih odločb o obvezni registraciji. Nadzor dopolnilne dejavnosti je posredno povezan tudi s preprečevanjem dela na črno in pravilno napovedjo prihodka na kmetiji, še posebej pri: nadzoru turističnih kmetij, obveznim vpisom v register pridelovalcev oljk in oljčnega olja, registru čebeljih panjev, prijavi pridelka rib in školjk v akvakulturi, prodaji in predelavi kmetijskih pridelkov in prodaji izdelkov iz lastnih in okoliških kmetij, pri dejavnosti v povezavi s tradicionalnimi znanji na kmetiji, storitvi s kmetijsko mehanizacijo ter aranžiranju in izdelavi vencev in šopkov iz lastnega cvetja. 20 Izpostaviti je potrebno tri akcije v okviru dopolnilne dejavnosti kot primer dobre prakse sodelovanja z drugimi inšpekcijskimi službami: Turistične kmetije Inšpektorat RS za kmetijstvo in okolje je v okviru regijske koordinacije inšpekcij med 3. majem in 31. avgustom 2013 izvedel nadzor turističnih kmetij v okviru dopolnilne dejavnosti. Pri nadzoru so sodelovali inšpektorji tržnega inšpektorata, Davčne uprave in Carinske uprave. Skupaj je bilo opravljenih 63 inšpekcijskih pregledov. Kmetijska inšpekcija je nadzorovala dokumentacijo v povezavi z registracijo in izpolnjevanjem pogojev za registracijo na podlagi zakona o kmetijstvu in uredbe o vrsti, obsegu in pogojih za opravljanje dopolnilne dejavnosti na kmetiji. Skupaj je bilo opravljenih 63 inšpekcijskih pregledov. V 48 pregledih ni bilo ugotovljenih neskladij, v 15 pregledih ali v 24 % vseh pregledov pa so bila ugotovljena neskladja. Pri tem so kmetijski inšpektorji izdali 8 ureditvenih odločb in 7 opozoril. Ugotavljali so neregistrirano dopolnilno dejavnost, opravljanje dejavnosti v nasprotju z dovoljenjem, preseganje pogojev za opravljanje dopolnilne dejavnosti glede števila sedežev za goste (največ 60), v enem primeru so ocenili, da kmetija nima dovolj lastnih surovin, v enem pa so predlagali ministrstvu tudi odvzem dovoljenja. Kmetije, ki se ukvarjajo z dopolnilno dejavnostjo turističnih kmetij lahko dokupujejo kar 70 % surovin od drugih kmetij in v trgovini. Tako se kmetije pri opravljanju turizma na kmetiji zaradi cenovno bolj ugodne nabave pri trgovcih raje odločijo za to, kot za lastno proizvodnjo. Tako se čedalje bolj približujejo statusu gostincev in zmanjšujejo kmetijsko proizvodnjo. Nekatere turistične kmetije pa so si pridobile status gospodarskih družb oziroma samostojnih podjetnikov po zakonu o gospodarskih družbah in svojo ponudbo poudarjeno oglašujejo kot kmetije. Pri neustrezni oznaki statusa turizma na kmetiji z gostinsko dejavnostjo in oznaki ponudbe v jedilnih listih oziroma listih pijač takih kmetij, je ustvarjen vtis, da ponujajo lastno blago in ne nabavljeno. Pri tem lažje konkurirajo tistim kmetijam s turizmom z resnično lastnimi proizvodi ter gostincem. Poreklo blaga v svoji ponudbi ni navedeno. Nadzor prodaje cvetličnih aranžmajev Inšpektorat za kmetijstvo in okolje je med 25. in 30. oktobrom 2013 izvajal nadzor za preprečevanje sive ekonomije in sicer pri prodaji cvetja in cvetličnih aranžmajev v okviru dopolnilne dejavnosti na kmetiji ter sveč glede ravnanja z odpadki na različnih mestih prodaje. Nadzor je potrdil inšpekcijski svet glavnih inšpektoric in inšpektorjev in je potekal v okviru regijske koordinacije inšpekcij na celotnem ozemlju Republike Slovenije. Pri nadzoru nad izdajanjem računov, registraciji davčnih zavezancev ter preprečevanju dela na črno so sodelovali še Tržni inšpektorat RS, Davčna uprava RS ter Inšpektorat RS za delo. Kmetijska inšpekcija je opravila 43 pregledov na stojnicah tržnic in pokopališč, glede registracije zavezancev pri prodaji okrasnega cvetja in aranžmajev iz okrasnega cvetja. Na podlagi omenjene uredbe se mora kmetija kot fizična oseba registrirati za opravljanje dopolnilne dejavnosti pri prodaji aranžiranega cvetja kot so venci, šopki in ikebane, vendar le iz lastnega cvetja. Prodaja aranžiranega cvetja iz drugih kmetij torej ni dovoljena. Rezano cvetje v lončkih pa se po standardni klasifikaciji dejavnosti šteje med osnovno kmetijsko dejavnost v poglavju Vrtnarstvo - rezano cvetje in zanj ni potrebna registracija dopolnilne dejavnosti. Pri nadzoru je bilo ugotovljeno, da so velika večina prodajalcev na teh stojnicah trgovci s statusom s.p. ali d.o.o., ki imajo v prodaji lončnice, rezano cvetje in aranžmaje. Tisti prodajalci, ki so registrirani za kmetijsko pridelavo okrasnih rastlin pa v veliki večini res prodajajo okrasne rastline v lončkih in ne aranžmajev. Tako so bile nepravilnosti ugotovljene v petih primerih na območju Ljubljane, Maribora, Murske Sobote in Kranja. V štirih primerih so zavezanci prodajali aranžirano cvetje brez registracije za opravljanje dopolnilne dejavnosti, v enem primeru pa je 21 bila kmetija sicer registrirana za dopolnilno dejavnost, vendar pa je prodajala v aranžmaju tudi umetno cvetje. Izdane so bile odločbe v inšpekcijskem postopku. Nadzor prodaje sadja in zelenjave na tržnicah Nadzor je opravilo 11 kmetijskih inšpektorjev iz vseh območnih enot inšpektorata, ki je zajel tržnice po vsej državi v času od 20.02. do 20.03. 2013. Inšpektorji so preverili status prodajalca v povezavi z označevanjem porekla blaga in v povezavi z označitvijo stojnice. Termin poostrenega nadzora je bil izbran glede na sezono, ko še ni veliko svežega sadja in zelenjave iz lastne proizvodnje. Po presoji kmetijskega inšpektorja se je preverjanje razširilo še v nadaljevanje pregleda na kraju proizvodnje in skladiščenja tega istega blaga. Pri tem je bila dokumentacijsko preverjena tudi registracija dejavnosti. Opravljenih je bilo 86 pregledov, v 37. pregledih so bila ugotovljena neskladja, pri tem so inšpektorji v 34. primerih izdali opozorila, v 6. primerih so ukrepali po zakonu o prekrških, v 11. primerih pa so zadevo odstopili Tržnemu inšpektoratu oziroma Upravi za varno hrano, veterinarstvo in varstvo rastlin. ZAKON O ODPRAVI POSLEDIC NARAVNIH NESREČ Kmetijska inšpekcija je v sodelovanju z Upravo za zaščito in reševanje v letu 2013 začela nadzor nad upravičenostjo zahtevkov za povrnitev škode zaradi suše. Na podlagi seznama Uprave za zaščito in reševanje je kmetijska inšpekcija v času med 28.11. in 2.12.2013 opravila nadzor na površinah. V zahtevkih za povrnitev škode, ki so bili predmet nadzora so bile navedi dvokosni travniki. Nadzor je bil opravljen na enajstih kmetijskih gospodarstvih, kjer se je pregledalo 44 GERK-ov. Ugotovljeno je bilo, da pri je pri 24 GERK-ih bila v zahtevku navedena nepravilna dejanska raba površine. V večini primerov se je na zahtevek navedel dvokosni travnik, pri nadzoru pa se je ugotovilo, da je površina pašnik. O ugotovitvah je kmetijska inšpekcija obvestila Upravo za zaščito in reševanje in Agencijo za kmetijske trge in razvoj podeželja. GENSKO SPREMENJENI ORGANIZMI Prisotnost GSO se trenutno določa na podlagi analiz zelenih delov rastlin koruze na poljih. Analize vzorčenja zelenih delov koruze na ostanke GSO V letu 2013 je bilo odvzetih 10 vzorcev koruze na poljih za ugotavljanje morebitne prisotnosti GSO po zakonu o soobstoju GSO rastlin z drugimi kmetijskimi rastlinami (Uradni list RS, št 41/2009). Analize je opravil NIB, neskladni vzorci niso bili ugotovljeni oziroma GSO ni bil zaznan, mejna vrednost je bila postavljena na 1 %. VZORČENJE TAL NA OSTANKE FFS, TEŽKE KOVINE IN NITRATE NA VVO, VZORČENJE DIGESTATA IZ BIOPLINARN Pravna podlaga za vzorčenje tal na onesnaževala na vodovarstvenih območjih so zakon o vodah (Uradni list RS, št. 67/02 s spr.), Uredbe o vodovarstvenih območij za vodna telesa vodonosnikov ter Občinski odloki o varovanju zajetij pitne vode. V analize tal so bili vključena fitofarmacevtska sredstva, težke kovine in nitrati, ki se lahko spirajo v podtalnico. 22 Na podlagi uredbe o varstvu voda pred onesnaževanji z nitrati iz kmetijskih virov, 4. člena zakona o kmetijskih zemljiščih, ki govori o preprečevanju onesnaževanja tal in uredbe o predelavi biološko razgradljivih odpadkov in uporabi komposta ali digestata, se vzorčijo tudi tla gnojena z bioplinsko gnojevko ali digestatom na ostanke dušika, težkih kovin in indikatorskih PCB-jev. Namen vzorčenja tal je bil, ali se spoštujejo omejitve gnojenja in rabe FFS na vodovarstvenih območjih in ali so tla gnojena z digestatom onesnažena z morebitnimi onesnaževali. Izvajalec analiziranja tal je bil Zavod za zdravstveno varstvo Maribor. Tla je vzorčil usposobljeni vzorčevalec izvajalca preiskav po akreditirani metodi, vzorčna mesta na kmetijskih zemljiščih so določili kmetijski inšpektorji po kriterijih tveganja. V program dela je bilo zajetih 74 vzorcev. V 32 primerih se je opravilo vzorčenje v dveh ponovitvah. Deset vzorcev tal je bilo odvzeti na kmetijskih zemljiščih, kjer se je uporabljalo pregnito blato iz bioplinarn. Tabela 20: Število in razporeditev preiskovanih parcel po posameznih inšpekcijskih enotah IRSKO. Enota IRSKO Območje podzemne vode Št. vzorcev MURSKA SOBOTA Mursko, Prekmursko in Apaško polje MURSKA SOBOTA Digestat iz bioplinarn v Logarovcih in Turnišču 4 MARIBOR Ptujsko polje 3 Dravsko polje (Ruše in Vrbanski plato) 2 Ormož 2 Digestat iz bioplinarne v Sobetincih 1 Dolina Bolske in Sp. Savinjska dolina 5 Digestat iz bioplinarne v Letušu 1 Ljubljansko polje in Ljubljansko barje 6 Domžale in Kamnik 2 KRANJ Kranjsko in Sorško polje 3 NOVO MESTO Krško polje 2 Digestat iz bioplinarne v Črnomlju 3 Cerkniško polje 1 Digestat iz bioplinarne v Ilirski Bistrici 1 CELJE LJUBLJANA KOPER 6 Program preiskav je vključeval pesticide in nekatere njihove metabolite, vključno s pesticidi, ki jih ni dovoljeno uporabljati na najožjih vodovarstvenih območjih (VVO) v skladu z uredbami, iz preglednice 1. Spojine iz programa preiskave so glede na namene uporabe razvrščene v skupino herbicidov. Na seznamu spojin so aktivne snovi, katerih uporaba je v obliki pesticidnih pripravkov v RS prepovedana na najožjih vodovarstvenih območjih., teh snovi je 26. Najbolj uporabljene aktivne snovi so na primer acetoklor, atrazin, pendimentalin, omejena (na primer diklobenil) ali zelo razširjena (na primer metolaklor in terbutilazin). Program je vključeval tudi metabolite atrazina, diklobenila, metolaklora, propazina in simazina, za namen ocene celovite masne obremenitev tal s posameznim pesticidom. Program preiskav je vključeval tudi določitev težkih kovin - kadmija, svinca, bakra, cinka, kroma, niklja. Za oceno obremenitev tal s težkimi kovinami so uporabljeni kriteriji opredeljeni 23 z Uredbo o mejnih, opozorilnih in kritičnih imisijskih vrednostih nevarnih snovi v tleh (Ur. list RS št. 68/1996 in 41/2004), s katero so določene mejna, opozorilna in kritična imisijska vrednost, glej preglednico 17. Vsebnosti težkih kovin so ocenjene na vseh preiskovanih zemljiščih, tudi na zemljiščih, v primeru gnojenja s pregnitim blatom iz bioplinarn (digestat), v času I. serije vzorčenja tal. Tudi za 1. razred okoljske kakovosti za pregnito blato veljajo iste mejne imisijske vrednosti kot za tla, te vrednosti so določene v uredbi o obdelavi biološko razgradljivih odpadkov (Uradni list RS, št. 62/2008). Program preiskav na kmetijskih zemljiščih, v primeru gnojenja s pregnitim blatom iz bioplinarn (digestat), je vključeval določitev težkih kovin - kadmija, svinca, bakra, cinka, kroma, niklja, skupnega dušika, policikličnih aromatskih ogljikovodikov (v nadaljevanju PAH), 18 indikatorskih polikloriranih bifenilov (PCB), 27 spojin dioksinov in furanov ter dioksinom podobnih PCB-jev. Za oceno obremenitev tal s policikličnimi aromatskimi ogljikovodiki (PAH) so uporabljeni kriteriji opredeljeni z Uredbo o mejnih, opozorilnih in kritičnih imisijskih vrednostih nevarnih snovi v tleh (Ur. list RS št. 68/1996 in 41/2004), s katero so določene mejna, opozorilna in kritična imisijska vrednost za skupno koncentracijo PAH, ki je seštevek naftalena, antracena, fenantrena, fluorantena, benzo(a)antracena, krizena, benzo(a)pirena, benzo(ghi)perilena, benzo(k)fluorantena in indeno(1,2,3)pirena. Na osnovi rezultatov prve in druge serije preiskave tal na vsebnost ostankov pesticidov se na podlagi metodologije ocenjevanja, opredeljene z Uredbo o določanju statusa zaradi fitofarmacevtskih sredstev ogroženega območja vodonosnikov in njihov hidrografskih zaledij in o ukrepih celovite sanacije (Ur. list RS št. 97/2002), ugotovi, ali je pesticidni pripravek na preiskovani kmetijski površini bil ali ni bil uporabljen. Izmerjene vsebnosti skupnih topnih nitratov v tleh so bile ocenjene glede na fizikalno kemijske lastnosti tal, čas gnojenja ter različne norme gnojenja, ki so bile ugotovljene v tleh med 7 in 200 mg NO3/kg suhih tal povzeto po Lehrbuch der Bodenkunde. Program uradnega nadzora za leto 2013 je vključeval skupno 42 kmetijskih površin, od katerih je 36 vključenih v konvencionalno kmetovanje in 6 z integrirano pridelavo. Na desetih preiskovanih kmetijskih zemljiščih se je v času do druge serije vzorčenja tal gnojilo s pregnitim blatom iz bioplinarn. Tabela 21: Imisijske mejne vrednosti težkih kovin iz Uredbo o mejnih, opozorilnih in kritičnih imisijskih vrednostih nevarnih snovi v tleh (Ur.l. RS št. 68/96, 41/04). Parameter Enota Imisijske vrednosti Mejna (IMV) Kritična (IKO) Opozorilna (IOV) Kadmij mg/kg zračno suhih tal 1 2 12 Svinec mg/kg zračno suhih tal 85 100 530 Baker mg/kg zračno suhih tal 60 100 300 Nikelj mg/kg zračno suhih tal 50 70 210 Cink mg/kg zračno suhih tal 200 300 720 Krom mg/kg zračno suhih tal 100 150 380 V preglednici 18 so prikazane posamezne presežene vrednosti nitratov, težkih kovin in nedovoljenih fitofarmacevtskih sredstev na najožjih vodovarstvenih območjih, določenih z državnimi uredbami in še veljavnimi občinskimi odloki ter presežene vrednosti nitratov, težkih kovin in PCB-jev na zemljiščih, gnojenih z digestatom. 24 Analize ostankov FFS v tleh na VVO Rezultati preiskav na uporabo FFS kažejo na prevladujočo uporabo pripravkov z aktivno snovjo metolaklor (na petih lokacijah) večinoma v kombinaciji s terbutilazinom (na primer pripravek LUMAX – aktivna snov metolaklor, terbutilazin in mezotrion). Terbutilazin pa je bil prisoten na šestih lokacijah vzorčenja tal. Kršitve na državnih vodovarstvenih območjih so bile v letu 2013 ugotovljene le v enem primeru na najožjem območju področju vodonosnika, ki je urejen z Uredbo o vodovarstvenem območju za vodno telo vodonosnikov Dravsko – Ptujskega polja (Ur. list RS št. 59/2007 in 32/2011) in sicer je šlo za nedovoljeno rabo pesticidov terbutilazina in metolaklora. V enem primeru pa je kmetovalec na območju Ljubljane uporabljal fungicid mandipropamid v preseženih vrednostih, vendar pa za ta fungicid po oceni tveganja uprave za varstvo rastlin ne velja prepoved uporabe kot to določa Uredba o vodovarstvenem območju za vodno telo vodonosnika Ljubljanskega polja (Ur. list RS št. 120/2004 in 7/2006); Na občinskih VVO kršitve nepravilne rabe FFS niso bile ugotovljene, je pa res da so občinski odloki stari in navajajo prepoved rabe FFS, ki se jih ne uporablja več, ne prepovedujejo pa uporabe novejših sredstev z novimi aktivnimi snovmi. Občinski odloki so z državnimi uredbami o varstvu vodonosnikov neusklajeni. Prav tako kmetijska inšpekcija nima neposredne pristojnosti za nadzor občinskih odlokov. Analize tal na težke kovine in nitrate na VVO Vsebnosti na preiskovanih kmetijskih zemljiščih niso presegle imisijske mejne vrednost iz preglednice 17. Imisijska mejna vrednost za baker (Cu), 60 mg/kg, je presežena na 1 preiskovanem kmetijskem zemljišču. Za težko kovino cink (Zn) je v dveh primerih presežena celo imisijska opozorilna vrednost (IOV) (Zn: 300 mg/kg), za svinec (Pb) je presežena IMV v dveh primerih, kadmij (Cd) je v enem primeru presegel IMV, v enem primeru pa celo IOV vrednost. Vrednosti za nikelj (Ni) so v enem primeru presegle imisijsko opozorilno vrednost (70 mg/kg). Izmerjene vsebnosti kadmija, ki presegajo IOV so zaskrbljujoče predvsem z vidika primernosti uporabe za pridelavo kmetijskih pridelkov za neposredno pridelavo. Na osnovi priporočil Handbuch, Gefährdungsabschätzung und Massnahmen bei schadstoffbelasteten Böden, so za zemljišča namenjena pridelavi pridelkov za neposredno uporabo - na primer zelenjavo, opredeljene mejne vrednosti 2 mg/kg Cd- celokupni in 0,02 mg/kg Cd – vodotopni). V skladu z določili Uredbo o mejnih, opozorilnih in kritičnih imisijskih vrednostih nevarnih snovi v tleh predstavlja preseganje IOV verjetnost škodljivih učinkov ali vplivov na zdravje človeka ali okolje. Uradnemu nadzoru na območju Celja se je predlagalo dodatno spremljanje razmer na omenjenih kmetijskih zemljiščih in tudi kmetijskih pridelkov, predvsem tistih za neposredno uporabo (na primer vrtnine). Zaradi spomladanskega gnojenja oziroma vzorčenja tal neposredno po gnojenju je bila v treh primerih ugotovljena presežena vrednost nitratov v treh primerih na območju Šmarnega ob Paki in Šmartnega pri Ljubljani na najožjih vodovarstvenih območjih VVO1. Analize digestata v tleh Tudi kmetijska zemljišča, ki so bila gnojena s pregnitim blatom iz bioplinarn (digestat), so bila preiskana na vsebnost nitratov, indikatorskih PCB, furanom in dioksinom podobnih PCB-jev, PAH-a kadmija, svinca, bakra, cinka, kroma, niklja. V desetih vzorcih tal, gnojenih z digestatom vsebnosti bakra, cinka, kadmija, kroma in svinca niso presegale IMV. 25 10 kmetijskih zemljišč, ki so bila gnojena s pregnitim blatom iz bioplinarn (digestat), so bila preiskana na vsebnost skupnih nitratov, topnih v CaCl2. Presežki nitratov pri gnojenju z digestatom so bili ugotovljeni v petih primerih od desetih in sicer na območju Logarovcev, Turnišča, Sobetincev in Črnomlja. Vse vrednosti so namreč presegale letni vnos dušika, ki znaša 170 kg N/ha. Vsota indikatorskih PCB-jev je pokazala prisotnost teh snovi v treh primerih v Logarovcih, Turnišču in Črnomlju. PAH-i so bili v analiziranih vzorcih tal, gnojenih z digestatom ugotovljeni v enem primeru na območju Sobetincev. Tabela 22: Rezultati vzorčenja tal na FFS, nitrate in težke kovine v letu 2013. Lokacija Vrednosti težkih kovin nad NO3 Najdeni ostanki Vsota PCB neskladnih mejnimi imisijskimi vrednostmi kg/ha FFS*/PAH ng/g Režim vzorcev varovanja MRL= 0,01 mg/kg MRL=0,2 Cd Pb Cu Ni Zn Cr mg/kg CE1 VVO1 O 3,3 CE2 VVO1 O 1,1 CE4 66 310 1,2 CE4 VVO1 D 271 CE5 VVO1 D 325 MS1 digestat MS2 digestat MS3 digestat 414 MS4 digestat 470 PT1 VVO1 D PT4 digestat OR1 VVO1 O 92 LJ2 VVO1 D 91 LJ3 VVO1 D KR1 VVO 1 O ČR 3 digestat 229 0,36 903 296 225 0,35 H-Metolaklor (0,27) in terbutilazin (0,14) 412 Vsota PAH (0,053) 219 F-mandipropamid (0,032) 310 91 188 0,44 26 Legenda: Krepko so označene aktivne snovi iz seznama prepovedanih aktivnih snovi na državnih VVO Rdeče pomeni prekoračitev imisijske opozorilne vrednosti (IOV) VVO 1 D – najožja vodovarstvena območja v okviru državnih uredb VVO 1 O – najožja vodovarstvena območja v okviru občinskih odlokov Ukrepi pri nadzoru vodovarstvenih območij in digestata Nedovoljena raba FFS na državnih vodonosnikih je bila ugotovljena v enem primeru in sicer na območju Skorbe na Dravskem polju. Zadeva je bila odstopljena upravi, pristojni za varno hrano, ki po državni uredbi nadzira pravilno rabo FFS na vodovarstvenih območjih Dravskega polja. Zaradi prevelike vsebnosti dušika pri gnojenju na VVO po snežni odeji je bil vpeljan en postopek o prekršku na območju Ljubnega pri Savinji, v naknadnem nadzoru vzorčenja tal pa stranka ni presegla norme za dušik. Ustno opozorilo na zapisnik pa je bilo izrečeno v enem primeru v Šaleški dolini zaradi prevelike vsebnosti dušika na VVO. Zaradi visokih vsebnosti nitratov v tleh gnojenih z digestatom je bil uveden prekrškovni postopek, zaračunani pa bodo tudi stroški analiz v dveh primerih na območju Logarovcev in Turnišča. V enem primeru je bil zaradi prevelikih vsebnosti nitratov v tleh, gnojenih z digestatom uveden prekrškovni postopek, vendar naknadno, po prijavi. V primeru preseženih vrednosti težkih kovin v tleh so bile stranke opozorjene na tveganje pri pridelavi gomoljevk in korenovk, saj te rastline absorbirajo težke kovine iz tal preko koreninskega sistema. UREDBA O VARSTVU VODA PRED ONESNAŽEVANJEM Z NITRATI IZ KMETIJSKIH VIROV Na podlagi Uredbe o varstvu voda pred onesnaževanjem z nitrati iz kmetijskih virov, kmetijska inšpekcija vrši nadzor nad pravilno rabe organskih gnojil in mineralnih gnojil na kmetijskih zemljiščih s katerim se preprečuje prekomerna obremenitev tal in podtalnice z nitrati, ki lahko izhajajo iz kmetijske dejavnosti. Poleg tega se vrši nadzor na uporabo organskih gnojil na vodovarstvenih območjih in preverja vodotesnost in primerno velikost skladiščnih kapacitet za živinska gnojila na kmetijskih gospodarstvih. V letu 2013 je kmetijska inšpekcija na podlagi uredbe opravila 1346 pregledov, odkrila 278 nepravilnosti, izdala 132 ureditvenih odločb in izrekla 47 opozoril po Zakonu o inšpekcijskem nadzoru. V izvršilnem postopku je izdala 18 sklepov o dovolitvi izvršbe. V prekrškovnih postopkih je višina izrečeni sankcij znašala 9.800 €, od tega je inšpekcija izdala sedem plačilnih nalogov v višini 3.600 € in pet odločb o prekršku v višini 5.000 €. Stroški postopka pri opominih so znašali 1.200 €. V spodnji sliki je prikazan trend nadzora po uredbi v leti 2010, 2011, 2012 in 2013. 27 Slika 8: Primerjava opravljenih pregledov, ugotovljenih nepravilnosti in izdanih upravnih odločb med leti 2010 do 2013 po Uredbi. Iz zgornje slike je razvidno, da se z leti veča število nadzorov na tem področju, ugotavlja več nepravilnosti ter izdaja več ureditvenih odločb. Na podlagi analize podatkov se ugotavlja, da kmetijska inšpekcija skozi leta pri svojem delu podaja vedno večji poudarek na varstvu voda in vodnih virov pred onesnaževanji z nitrati ter čim manjšemu obremenjevanju tal. Največ pregledov 779 je bilo pri nadzoru urejenosti skladiščih kapacitet za živinska gnojila, zaradi neskladnosti je bilo izdanih 97 ureditvenih odločb. Glede nadzora v času prepovedi gnojenja kmetijskih površin in prepovedi gnojenja na poplavljenih in zamrznjenih tleh, tleh nasičenih z vodo in prekritih s snežno odejo, je inšpekcija na podlagi prijav opravila 202 pregleda ter izdala 23 ureditvenih odločb. Glede preobremenitve kmetijskih površin z dušikom pa je izvedla 184 pregledov ter izdala sedem ureditvenih odločb. Manjše število pregledov se je opravilo pri ravnanju s presežki živinskih gnojil, omejitvah gnojenja v 100 m od objekta za zajem pitne vode, omejitvah gnojenja ob vodotokih in vodenju evidence o presežkih dušika. Tudi v letu 2013 se pojavlja veliko prijav zaradi smradu ob uporabi gnojevke v sušnem vremenu. Gnojenje je sicer moteče za okolico, vendar v poletnih mesecih na zemljiščih s kmetijsko rabo ni prepovedano. Vlada še vedno ni sprejela predpisa, ki bi določal emisije smradu, na podlagi katerega bi v neposredni bližini naselij omejil rabo organskih gnojil. V spodnji preglednici so predstavljeni rezultati nadzora v akciji, ki je potekala od 16. do 24. septembra 2013. Pregledana so bila skladišča za živinska gnojila, obremenitev živali na površino, preverjene so bile evidence gnojenja. Kriteriji za izbor kmetij so bili nepravilnosti iz preteklosti, velikost kmetij z več kot desetimi živalmi, ali se nahajajo na VVO ali v bližini rek in potokov zaradi omejitev gnojenja. 28 Tabela 23: Nadzor kmetij pri Enot Število Število a pregledan nepravilno ih kmetij sti izvajanju dobre kmetijske prakse pri gnojenju, IRSKO. Vrsta nepravilnosti in število Ukrepi MS 20 3 1 MB 54 1 CE 51 6 NM 14 5 LJ 49 13 KR 6 4 KP 10 3 NG 5 4 1 3 Σ 209 39 6 25 Kmetija Skladišča so Nima evidenc, Opz Odločb nima premajhna, nepopolne a ZIN skladišč izcedne vode evidence 1 1 1 2 4 3 1 10 1 1 3 1 2 1 Opz ZP 3 3 4 2 1 2 2 5 3 5 3 1 2 4 8 Odločb a 1 3 2 Prekrški 8 26 2 4 8 Skupaj je bilo pregledanih 209 kmetijskih gospodarstev. V 19 % primerov ali pri 39. kmetijah so bile ugotovljene nepravilnosti, največ 25, zaradi neurejenih skladišč za živinska gnojila, bodisi so bila skladišča premajhna glede na čas praznjenja in število živali, bodisi so bila neurejena in je prihajalo do izcejanja izcednih voda v okolje. Šest kmetij ni imelo gnojišč, oziroma so skladiščili hlevski gnoj na kmetijskih površinah, 8 kmetij ni imelo popolnih evidenc gnojenja kot to določa uredba. Izdanih je bilo 26 ureditvenih odločb in 8 opozoril po zakonu o inšpekcijskem nadzoru, v petih primerih pa je stranka pomanjkljivosti že odpravila do ponovnega obiska inšpekcije. Izdanih je bilo 8 odločb o prekrških in 4 opozorila po zakonu o prekrških. 20 kmetij se je nahajalo na najožjem vodovarstvenem območju (Skorba pri Mariboru, Ljubljana), vendar tam nepravilnosti niso bile ugotovljene. Poleg tega je kmetijska inšpekcija v letu 2012 poostreno nadzirala 21. dnevni rok prepovedi paše na površinah, kjer je bilo uporabljeno pregnito blato iz bioplinarn. 29 VINARSKA INŠPEKCIJA Vinarska inšpekcija je ena izmed petih inšpekcij, ki delujejo v Inšpektoratu Republike Slovenije za kmetijstvo in okolje. Na lokalnem nivoju je organizirana v 7 območnih enotah in pripadajočih izpostavah po vsej Sloveniji. Nadzor nad izvajanjem določb Zakona o vinu in predpisov izdanih na njegovi podlagi, je v letu 2013 izvajalo trinajst vinarskih inšpektorjev. INŠPEKCIJSKI NADZOR IN UGOTOVITVE PO PODROČJIH NADZORA Pridelava mošta, vina in drugih proizvodov ter uporaba enoloških postopkov in sredstev Poleg uporabe enoloških postopkov in sredstev zajema nadzor na tem področju tudi obveznost vodenja kletarske evidence. ZVin dovoljuje uporabo le predpisanih enoloških postopkov in enoloških sredstev pri pridelavi vina. Določa tudi obveznost predhodnega obveščanja vinarskega inšpektorja o uporabi določenih enoloških postopkov in sredstev (obogatitev, slajenje, popravek kisline). Glede vodenja kletarske evidence inšpektorji ugotavljajo, da jo vodi vedno več pridelovalcev. V skladu z zakonodajo jo vodijo predvsem večji pridelovalci, pri manjših pa opažajo pomanjkljivosti, predvsem pri evidentiranju prodaje vina. Pri 400 inšpekcijskih pregledih je bilo ugotovljeno 62 nepravilnosti. Kletarska evidenca zagotavlja sledljivost tudi po Smernicah dobre higienske prakse za predelavo grozdja v vino. Na temo smernic dobre higienske prakse je bilo opravljenih 115 inšpekcijskih pregledov in ugotovljenih 35 nepravilnosti, kar je manj kot leta 2012. Registracija vinogradov prijava pridelka grozdja, mošta in vina in prijava zalog vina Po podatkih Ministrstva za kmetijstvo in okolje (junij 2013) je v Register pridelovalcev grozdja in vina (RPGV) vpisanih 16.000 ha vinogradov, pridelek se redno prijavlja iz 13.000 ha, na podlagi letalskih posnetkov pa se ocenjuje, da je v Sloveniji cca 18.000 ha vinogradov. Vinarska inšpekcija je v letu 2013 opravljala nadzor nad vpisom vinogradov v Register pridelovalcev grozdja, mošta in vina. V letu 2013 je bilo po vsebini obveznosti vpisa vinogradov v register opravljenih: - 3336 pregledov in ugotovljenih 880 nepravilnosti, poslanih 2193 dopisov in izdanih 133 odločb. Strankam, ki po prejemu dopisa niso vpisale vinograda v RPGV ali niso poslale pisne izjave, da površina ni vinograd, je bilo tako izdanih 133 odločb. V letu 2013 je bilo veliko aktivnosti namenjeno tudi kontroli izpolnjevanja obveznosti prijave letnega pridelka grozdja, mošta, vina in drugih proizvodov iz grozdja in vina v register. Gre za usmerjeni inšpekcijski nadzor, pri katerem je bilo izdanih 488 ureditvenih odločb. V okviru tega vsebinskega področja nadzora so vinarski inšpektorji kontrolirali tudi izpolnjevanje pogojev glede prostorov in opreme ter strokovne usposobljenosti za opravljanje dejavnosti, ki so vpisane v register. V letu 2013 smo začeli tudi s sistematičnim nadzorom prijave zalog vina na dan 31.7.2013 v 30 register. Po vsebini prijave zalog vina je bilo izdanih 192 odločb. Po vsebini nadzora priglasitve obveznih podatkov v register je bilo opravljenih 2434 pregledov in ugotovljenih 732 nepravilnosti. Promet z grozdjem, moštom, vinom in drugimi proizvodi Na vinorodnih območjih je bil nadzor usmerjen na kontrolo izpolnjevanja pogojev glede prostorov in posod za hrambo vina ter opreme za točenje v gostinskih obratih, opremljenosti nevstekleničenega vina v prometu s predpisanimi spremnimi dokumenti (odločbe o oceni vina, spremnice za prevoz pridelkov in proizvodov na ozemlju RS) in vodenja evidence o nabavi, prodaji in zalogah nevstekleničenega vina. Pri tem nadzoru se še vedno ugotavljajo nepravilnosti v zvezi z: neustrezno označenostjo vinskih posod, ki so stalno nameščene v kleti gostinskega obrata; pomanjkljivo vodeno evidenco o prometu z nevstekleničenim vinom; neustrezno označitvijo vina v prostoru, kjer se toči; (ne)opremljenostjo vina s predpisanimi spremnimi listinami in neustreznimi pogoji skladiščenja, kar v določenih primerih velja tudi za promet z originalno polnjenim vinom. Inšpektorji ugotavljajo, da se promet z nevstekleničenim vinom v gostinskih obratih zmanjšuje. Točenja nevstekleničenega vina je manj tudi v gostinskih obratih na vinorodnih območjih, kjer se sicer, ob izpolnjevanju predpisanih pogojev in dovoljenju upravne enote, lahko nudi nevstekleničeno deželno vino PGO istega pridelovalnega območja (vinorodne dežele). Posledično se kaže napredek v kakovosti vin pri ponudbi končnemu potrošniku. Vedno bolj se uveljavlja točenje vin iz originalnih polnitev, predvsem iz steklenic in manj iz originalnih polnitev večjega volumna (inox sodčkov s prostornino od 10 do 60 litrov), ki so vedno bolj prisotne tudi pri ponudbi vin na dodatnih lokacijah vinskih kleti. Pri nadzoru prometa z vinom vinarski inšpektorji ugotavljajo tudi oblike ponudbe, ki nakazujejo na t.i. "sivi trg", npr.: prodaja nevstekleničenega vina iz transportnih prevoznih sredstev v urbanih sredinah, zlasti konec tedna; pomanjkljiva registracija prometa z vinom v gostinskih lokalih, posebej v primerih, ko je gostinec tudi pridelovalec vina, ki ga trži. K reševanju tega problema bomo pristopili skupaj s tržno in davčno inšpekcijo. Po vsebini nadzora prometa z grozdjem, moštom in vinom je bilo opravljenih 2540 pregledov in ugotovljenih 147 nepravilnosti. Enološka sredstva v prometu ZVin določa, da smejo enološka sredstva vsebovati le dovoljene aktivne snovi, določene s predpisi Evropske Skupnosti, ki urejajo enološka sredstva. Določa tudi, da sme pridelovalec mošta, vina in drugih proizvodov uporabiti originalno pakirana enološka sredstva, neoriginalno pakirana enološka sredstva pa le, če jih prodajajo za to usposobljene osebe. Prodajalec enoloških sredstev ne sme prodajati sredstev, ki jim niso priložena ustrezna in jasna navodila v slovenskem jeziku. Opravljenih je bilo 35 inšpekcijskih pregledov, nepravilnosti niso bile ugotovljene. Pregledanih je bilo tudi 148 deklaracij enoloških sredstev, kjer ni bilo ugotovljenih nepravilnosti. Rezultati vzorčenja so predstavljeni v naslednjem poglavju. Označevanje mošta, vina in drugih proizvodov ZVin določa, da se za označevanje mošta, vina in drugih proizvodov (na etiketah, embalaži, 31 dokumentih in reklamnem gradivu, pri ponudbi končnemu potrošniku) uporabljajo le predpisane označbe in embalaža. To dvoje potrošnika ne sme zavajati v zmoto glede geografskega porekla, kakovosti, sestavin, sort grozdja, morebitnih odlikovanj, pridelovalcev, posebnih postopkov pridelave ter drugih lastnosti mošta, vina in drugih proizvodov. V splošnem se pri označevanju vin opaža napredek, vendar inšpektorji še vedno ugotavljajo nepravilnosti v zvezi z uporabo geografskih označb in tradicionalnih izrazov in navedbo nekaterih obveznih oznak na vinski etiketi. Skladno z Zakonom o javni rabi slovenščine mora biti tudi vino, pridelano izven Slovenije pri prodaji na območju Slovenije, na etiketi označeno v slovenskem jeziku. Pri tem se na prodajnih policah opaža nepravilna navedba oznak kakovosti tujih vin, saj distributerji tradicionalne izraze, ki so zaščiteni za vina pridelana v Sloveniji uporabljajo tudi za tuja vina oziroma tradicionalne izraze na etiketah tujih vin direktno prevajajo v slovenski jezik. Na področju označevanja je vinarska inšpekcija opravila 2671 pregledov in ugotovila 54 nepravilnosti. Kontrola pooblaščenih organizacij V preteklem letu so inšpektorji 16 krat opravili nadzor pri pooblaščenih organizacijah za oceno vina v smislu kontrole spoštovanja določb Pravilnika o postopku in načinu ocenjevanja mošta, vina in drugih proizvodov iz grozdja in vina (Uradni list RS, št. 32/00, 99/01). Nepravilnosti niso bile ugotovljene. PREKRŠKOVNI POSTOPEK V letu 2013 je bilo uvedenih 502 prekrškovnih postopkov. Od tega je bilo izdanih največ opozoril (375), 85 je bilo izdanih odločb o prekršku (77 opominov in 8 odločb z izrekom globe), izdanih je bilo 42 plačilnih nalogov. Število kršitev glede na vsebino: - Register pridelovalcev grozdja in vina (403) - Kakovost mošta, vina in drugih proizvodov v prometu (60) - Promet z grozdjem, moštom, vinom in drugimi proizvodi (27) - Pridelava mošta, vina in drugih proizvodov (1) - Pridelava in predelava grozdja (1) - Označevanje mošta, vina in drugih proizvodov (3) - Nespoštovanje inšpekcijske odločbe (7) VZORČENJE Z namenom kontrole kakovosti, varnosti in zaščite geografskega porekla je bilo odvzetih 270 vzorcev vina: 32 Tabela 24: Pregled vzorcev po vsebini analiz. Področje KAKOVOST VARNOST ZAŠITA GEOGRAFSKEGA POREKLA VINA Vrsta analize Število analiz Alkohol v vol% 270 Relativna gostota pri 20°C 270 Reducirajoči sladkor v g/l 270 Skupni ekstrakt v g/l 270 Skupna kislina, računana kot vinska kislina v g/l 270 Prosta žveplasta kislina v mg/l 270 Skupna žveplasta kislina v mg/l 270 Organoleptična ocena vzorcev 270 Strokovno mnenje 270 Vsebnost bakra v mg/l 211 Glicerol v g/l 97 Histamin v mg/l 59 Alergeni 22 Od odvzetih 270 vzorcev vina jih 70 ni ustrezalo za promet, 2 pa nista ustrezala kategoriji priznanega tradicionalnega poimenovanja. Pri 5 vzorcih je bila po slovensko zakonodaji presežena vrednost histamina, vendar EU zakonodaja ne predpisuje najvišje dovoljene vrednosti histamina v vinu, zato vzorci niso bili izločeni iz prometa. 10 vzorcev je bilo takšnih, ki ni bilo identičnih z izdano odločbo o ocenitvi vina in hkrati tudi neprimernih za promet. Tabela 25: Neidentični vzorci po kategorijah vina: Priznano tradicionalno poimenovanje vina Število neidentičnih vzorcev Deželno vino 13 Kakovostno vino 15 Vrhunsko vino 3 PTP 5 33 Tabela 26: Neprimerni vzorci vina za promet po kategorijah: Priznano tradicionalno Število vzorcev neprimernih poimenovanje vina za promet Razlog neprimernosti Deželno vino 1 okus po plesni, repnica Deželno vino 1 starikavost Deželno vino 1 starikavost, žveplovodik Deželno vino 6 previsoko skupno žveplo Deželno vino 1 Cu Deželno vino 1 geranium Deželno vino 1 oksidacija Kakovostno vino 1 starikavost, oksidacija, Cu Kakovostno vino 1 etilacetat, gernium, miševina Kakovostno vino 1 starikavost, žveplovodik Kakovostno vino 2 previsoko skupno žveplo in cu Kakovostno vino 3 žveplovodik Kakovostno vino 2 oksidacija Kakovostno vino 2 Cu PTP 4 Cu PTP 2 oksidacija, starikavost PTP 1 oksidacija, etilacetat PTP 5 oksidacija PTP 1 žveplovodik Vrhunsko vino 1 oksidacija, žveplovodik Vrhunsko vino 1 Cu Vzorčenje enoloških sredstev PARAFINSKO OLJE V inšpekcijskih postopkih sta bila vzeta sta bila 2 vzorca parafinskega olja različnih proizvajalcev v dveh ponovitvah – prva ponovitev vzorca je bila odvzeta v skladišču proizvajalca oziroma distributerja, druga pa iz prodajne police. Vzorci so bili analizirani na naslednje parametre: - Kislost Relativna gostota Prisotnost svinca Prisotnost policikličnih aromatskih ogljikovodikov benzo(a)antracena, benzo(a)fluorantena in krizena) (benzo(a)pirena, Rezultati: vsi 4 vzorci parafinskega olja so glede kislosti, relativne gostote in svinca v skladu z zahtevami Food Chemicals Codex za tekoče parafine, glede vsebnosti policikličnih aromatskih 34 ogljikovodikov pa pod mejo določanja uporabljene analizne metode. BAKRENI PRIPRAVKI Z namenom primerjave vsebnosti bakra v bakrenem pripravku z označeno vsebnostjo so bili v prometu vzeti 3 vzorci. Rezultati: kemijska analiza vsebnosti bakra (mg/l Cu v vzorcu) v pripravkih je pokazala, da je vsebnost aktivne snovi v vseh treh pripravkih v skladu z označeno. ŽVEPLENI PRIPRAVKI Z namenom primerjave vsebnosti žvepla v žveplenih pripravkih z označeno vsebnostjo je bilo v prometu vzetih 5 vzorcev: - 3 vzorci žveplaste kisline 2 vzorca kalijevega metabisulfit Rezultati: pri dveh vzorcih žveplaste kisline je bila koncentracija žveplaste kisline ustrezna z deklarirano, pri enem pa je bila presežena, zato je bila v inšpekcijskem postopku izločena iz prometa. V obeh vzorcih kalijevega metabisulfita je bil potrjen deklariran delež aktivnega žveplovega dioksida. BENTONIT Iz prometa sta bila vzeta dva vzorca bentonita. Analizirali so se naslednji parametri: - Vlaga Ph Vsebnost kalcija, magnezija, natrija, železa, arzena in svinca V skladu z International Oenological Codex (COEI-1-BENTON:2011) nobena od vrednosti ni bila presežena. KVASOVKE Iz prometa sta bila vzeta dva vzorca suhih kvasovk. Analizirali so se naslednji parametri: - Živost kulture Prisotnost kvasovk, ki niso navedene na embalaži Prisotnost mlečnokislinskih bakterij Vlaga Prisotnost arzena, kadmija in svinca Oba vzorca sta bila izločena iz prometa, ker sta bila pomanjkljivo označena – manjkala je oznaka minimalnega števila živih kvasnih celic v enološkem sredstvu ter aditivov. Izotopske analize Z namenom kontrole avtentičnosti (geografsko poreklo in letnik) vina ZGP (zaščiteno geografsko poreklo) in vina z oznako priznanega tradicionalnega poimenovanja (PTP), ki jih lahko pridelujemo znotraj vinorodnih okolišev, je bilo vzetih 5 vzorcev vina in vseh treh 35 vinorodnih dežel. Rezultati vseh 5 vzorcev so pokazali, da so vsi vzorci avtentični. ANALIZA OSTANKOV PESTICIDOV V VINU V prometu je bilo vzetih 7 vzorcev vina (6 domačih in 1 tuje) z namenom kontrole vsebnosti ostankov pesticidov v vinu. V vseh 7 vzorcih je bilo analiziranih 323 aktivnih snovi. Vzorci so bili analizirani v skladu z določili 20. člena oz. 1a odstavka 18. člena Uredba (ES) št. 396/2005 z dne 23. februarja 2005 o mejnih vrednostih ostankov pesticidov v ali na hrani in krmi rastlinskega in živalskega izvora ter o spremembi Direktive Sveta 91/414/EGS (Uradni list ES št. L 70/2005), ob upoštevanju zahtev Uredbe o izvajanju Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta (ES) o mejnih vrednostih ostankov pesticidov v ali na hrani in krmi rastlinskega in živalskega izvora (Uradni list RS, št. 16/2009). Vsi vzorci so bili glede na rezultate opravljenih kemijskih preiskav v skladu s 7. odstavkom 14. člena Uredbe (ES) 178/2002 o določitvi splošnih načel in zahtevah živilske zakonodaje varni. ANALIZA OSTANKOV MITOTOKSINOV V VINU V prometu je bilo vzetih 5 vzorcev vina z namenom kontrole ostankov ohratoksina A v vinu. Vzorci so bili analizirani v skladu z določili Uredbe Komisije (ES) št. 1881/2006 z dne 19.12.2006 o določitvi mejnih vrednosti nekaterih onesnaževal v živilih (Uradni list ES št. L 364/2006 s spremembami). Vsi vzorci so bili glede na rezultate opravljenih kemijskih preiskav v skladu s 7. odstavkom 14. člena Uredbe (ES) 178/2002 o določitvi splošnih načel in zahtevah živilske zakonodaje varni. 36 GOZDARSKA INŠPEKCIJA V preteklem letu so gozdarski inšpektorji opravili 1751 pregledov, izdali so 93 odločb v inšpekcijskem postopku, 207 sklepov v zvezi s temi postopki in 30 sklepov v izvršilnih postopkih. Z izjemo enega izvršilnega postopka, so se vsi pričeli tako, da je bila zavezancem za neizvršitev inšpekcijske odločbe zagrožena izvršba z denarno prisilitvijo. Ta način izvršbe odrejenih obveznosti se uporablja zaradi tega, ker je ta način izvršbe v določenih primerih ustreznejši, ker je cenejši, hitrejši in predstavlja manjši pritisk na zavezanca. Izdanih je bilo še 223 opozoril po 33. členu zakona o inšpekcijskem nadzoru. Glede na prejšnje leto ugotavljamo, da je bilo vseh ukrepov razen izvršilnih postopkov nekoliko manj kot prejšnje leto, vendar še vedno nad dolgoletnim povprečjem. V gozdarski inšpekciji se večina inšpekcijskih postopkov opravi zaradi kršitve predpisov, ki jih nadzira gozdarska inšpekcija. Pričnejo se na osnovi ugotovljenih nepravilnosti, ki jih pri svojem delu ugotovi ZGS, na osnovi drugih podatkov o nepravilnostih, ki jih bodisi prejmemo od kvalificiranih prijaviteljev ali iz drugih prijav in na podlagi lastnih ugotovitev. Vedno manj postopkov se prične na osnovi letnega načrta dela in se nanaša na načrtovanje, gojenje in v zvezi z njim obseg financiranja in sofinanciranja del. V skladu z letnim načrtom dela smo tudi letos poostreno izvajali nadzor izvajalcev del v gozdovih in proti koncu leta (po sprejetju zadnje novele Zakona o gozdovih) tudi prevoznice. Postopki ugotavljanja kršitev in odgovornosti zanje običajno zahtevajo terenski ogled, zaslišanje, ukrep in spremljanje izvršitve ukrepov. Zato so ti postopki daljši in zahtevnejši. Zakon o gozdovih (ZG) Največ opravljenega dela gozdarskih inšpektorjev je bilo namenjenega nadzoru ZG. V letu 2013 je bilo v inšpekcijskih postopkih opravljenih 1624 pregledov, od tega jih je bilo 75 opravljenih pri ZGS v okviru izpolnitve načrta rednih pregledov, kamor sodijo pregled vzdrževanja gozdnih cest, pregled sofinanciranja gozdnogojitvenih in varstvenih del in pregled evidenc in gozdnih kronik. Najpogostejša kršitev predpisov je še vedno posek brez ali v nasprotju z izdano odločbo ZGS. Ugotavljamo, da se število kršitev te vrste z leti ne zmanjšuje, ponekod je bil zaznan celo trend naraščanja zaradi gospodarske krize. Več prijav se je nanašalo na krajo lesa, predvsem listavcev. Veliko je tudi večjih posekov. Gozdarska inšpekcija prejme poročila o poseku brez odločbe od ZGS, vendar vseh kršitev, zaradi visokega števila niti ne more obravnavati. Na drugi strani pa niti ni izkoriščen ves dovoljeni etat v zasebnih gozdovih. Menimo, da bi moral ZGS več energije posvetiti svetovanju lastnikom gozdov, zlasti tistim, ki se te vrste uslug ne poslužujejo. Prijave fizičnih oseb, ki se nanašajo na posek brez odkazila imajo pogosto izvor v medsosedskih ali družinskih sporih. Drugi najpogostejši razlog inšpekcijskega ukrepanja so bile kršitve določil 1. odstavka 18. člena ZG, zmanjševanje rastnosti in rodovitnosti rastišč, stabilnosti ali trajnosti gozda oziroma ogrožanje funkcij gozdov. Teh primerov je bilo 130. Običajno gre po obsegu za manjše posege v gozd in gozdni prostor zaradi odlaganja ali odvzemanja materiala, postavitev začasnih objektov in za primere, ko je zaradi poseka drevja prišlo do zmanjševanja funkcij gozdov. Izdanih je bilo 13 opozoril po ZIN, 20 ureditvenih odločb v inšpekcijskih postopkih in 8 sklepov o izvršbi teh odločb. Posegi v gozd brez soglasja ZGS in posegi izven gozda brez mnenja ZGS so kršitve 1. in 2. odstavka 21. člena ZG. Sem po vsebini sodijo še krčitve gozdov brez dovoljenja ZGS in sečnje na golo. Pregledov te vrste kršitev je bilo 83. Posegi v gozd se izvajajo najpogosteje za namene gradnje objektov, pogostokrat tudi za to, da kršitelji te površine uporabljajo za različne druge 37 namene. Problem postaja iz leta v leto večji. Kadar gre za gradnje objektov v gozdu ali za navažanje odpadnega materiala v gozd in gozdni prostor, so ukrepi gozdarske inšpekcije odvisni tudi od tega ali bosta gradbena in okoljska inšpekcija opravili svoj del posla. Pri teh kršitvah je pomembno, da vse inšpekcijske službe, ki imajo pristojnosti ukrepanja v teh primerih delujejo usklajeno. Mislimo na istočasne in tudi skupne preglede, ugotavljanje dejanskega stanja in tudi hkratnega zaslišanja zavezancev. Vendar je sodelovanje v takih primerih različno od območja do območja. Želimo si boljšega sodelovanja in s tem posledično hitrejšega odpravljanja nepravilnosti. Problem pri teh kršitvah so izjemno dolgotrajni postopki, v katerih zavezanci uporabijo vsa pravna sredstva, da bi lahko čim dlje obdržali in uporabljali stanje v nasprotju s predpisi. Posegi v gozd in gozdni prostor so tudi težko popravljivi, če sploh so in zahtevajo znatna finančna sredstva, običajno precej večja, kot so bila potrebna za sam poseg. Na koncu pa je ZGS tisti, ki mora zagotoviti obnovo opustošenega gozda. Kljub tem težavam je obravnavanje in sankcioniranje teh kršitev za sam gozd pomembno. Gozdarstvo si lahko za razliko od kmetijstva, pripiše zasluge za dokaj omejeno število posegov v gozd in gozdni prostor, oziroma za to, da se gozdnatost v Sloveniji, ob neupoštevanju zaraščanja kmetijskih površin, ni bistveno zmanjšala. V inšpekcijskih postopkih so bile zavezancem izdane 4 inšpekcijske odločbe, v osmih primerih se je bilo potrebno poslužiti izvršb inšpekcijskega postopka, izrečenih je bilo tudi 9 opozoril v inšpekcijskem postopku. Uporaba gozdnih cest v nasprotju z režimom, vožnja zunaj gozdnih cest, čezmerna uporaba cest in nedovoljene zapore gozdnih cest so po pogostosti naslednji sklop kršitev. Inšpektorji so opravili 70 pregledov, izrekli 2 opozorili zavezancem v inšpekcijskih postopkih in izdali 1 inšpekcijsko odločbo. Do kršitev pri uporabi gozdnih cest pride največkrat zaradi neupoštevanja režima uporabe, bodisi da gre za trajno prepoved prometa, označeno s prometnim znakom ali za začasno prepoved uporabe prometnice. Redki so primeri obravnavanja prekomerne uporabe gozdnih cest, zaradi česar na gozdni cesti ostanejo posledice take uporabe. Gozdarska stroka pri izvajanju zakonodaje pri določanju režima uporabe gozdnih cest po celi Sloveniji ni enotna, prav tako si po različnih območjih zapore gozdnih prometnic razlagajo različno. To neenotnost bo potrebno odpraviti. Varstvo gozdov, predvsem ukrepanje po členih od 28. do 30. ZG, je bilo v inšpekcijskih postopkih obravnavano 94 krat. Zavezanci najpogosteje ne opravijo z odločbo ZGS naloženih del ali pa jih opravijo prepozno. V teh primerih nekateri gozdarski inšpektorji preventivno obveščajo potencialne kršitelje, da naj opravijo vsa potrebna dela. Na obvestilo gozdarske inšpekcije se pozitivno odzove večina potencialnih kršiteljev z izvršitvijo odločbe ZGS. Usklajeno in pravočasno delovanje tako ZGS, ki v primeru nepravočasno izvedene sanitarne sečnje uvede izvršilni postopek in gozdarske inšpekcije, ki uvede prekrškovni postopek, prinese želene rezultate na področju varstva pred podlubniki. Nepravilnosti, ki se nanašajo na gradnjo gozdnih cest in vlak in vzdrževanje gozdnih cest ter uporaba gozdne prometnice za namen, ki ni povezan z gospodarjenjem z gozdovi je kršitev, zaznana v 81. primerih in je v primerjavi z leti poprej v velikem porastu. To je tudi posledica večjega obsega gradenj prometnic v zadnjem obdobju, saj so bila vlaganja v gozdno infrastrukturo tudi obilno sofinancirana s strani države. V preteklem letu so gozdarski inšpektorji obravnavali nekaj gradenj gozdnih vlak z elementi gozdnih cest in nedovoljene gradnje gozdnih cest. Tudi v teh primerih ugotavljamo, da ZGS prepozno reagira na nepravilnosti v zvezi s tem ali pa sploh ne reagira. Gradnje ne spremlja in ne prepreči nepravilnosti. Vse prevečkrat, da bi investitorjem prihranili čas in težave s soglasodajlaci, gozdno vlako opredelijo kot negrajeno gozdno vlako, ki ima včasih po izgradnji elemente gozdne ceste. Izjeme v zakonu o graditvi objektov glede gradnje gozdnih cest in gozdnih vlak so dopustne zaradi tega, ker se pričakuje, da bo gozdarstvo s svojo javno službo poskrbelo za zakonito gradnjo gozdnih prometnic in tako prispevalo pospeševanju gradnje in posledično večje proizvodnje. S tem je hkrati dana gozdarstvu velika odgovornost za pravilno usmerjanje 38 posegov v gozd za gradnjo gozdnih prometnic. V nekaj primerih, šestih inšpekcijskih, so gozdarski inšpektorji obravnavali nedovoljeno vožnjo po gozdnih vlakah za namene, ki niso povezani z gospodarjenjem z gozdovi. Ker gre v tem primeru za vsebinsko enak nadzor kot po uredbi o prepovedi vožnje z vozili v naravnem okolju, je ta problematika obravnavana posebej, v poglavju 4.5. 8 primerov je bilo ograditev posameznih delov gozda v nasprotju s predpisi. Gre za primere ograjevanja lastnine, najpogosteje se gozdna površina stika z gradbeno in ograditev gozda ob pašniku. Ograje so namenjene zaščiti svoje lastnine, vendar ker niso postavljene v skladu s predpisi, jih gozdarska inšpekcija obravnava kot kršitev ZG. V nekaj primerih gre za ograjevanje zemljišč, ki so po svojem namenu negozdna, običajno nezazidana stavbna zemljišča, ki pa ustrezajo definiciji gozda po 2. členu ZG. V inšpekcijskem postopku se zavezancem dopusti možnost pridobitve soglasja za postavitev ograje, če to ni možno, se odredi odstranitev. Obravnavanih je bilo 14 primerov nedovoljene paše v gozdu in le tri primere nedovoljenega kurjenja v gozdovih. Problem paše je nekako v latentni fazi, pojavlja se vsake toliko časa predvsem na območju Gorenjske. Ostaja nerešen predvsem zaradi neodzivnosti ministrstva in zaradi slabe organiziranosti pašnih skupnosti. Nedovoljeno kurjenje v gozdovih oziroma požiganje travišč s katerih se lahko ogenj razširi v gozd običajno predstavlja problem v pomladanskih mesecih ali na začetku poletja. Takrat so inšpektorji v zvezi s tem tudi najbolj aktivni. Ob razglasitvi požarne ogroženosti na določenem območju, pa gozdarski inšpektorji v primeru kršitev obveščajo Inšpektorat za zaščito pred naravnimi in drugimi nesrečami. Zadnja dva meseca leta 2013 so gozdarski inšpektorji vso energijo vložili v nadzor spremembe zakona o gozdovih, ki se nanaša na Uredbo (EU) št. 995/2010 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 20. oktobra 2010 o določitvi obveznosti gospodarskih subjektov, ki dajejo na trg les in lesne proizvode. Ugotovitve poostrenih nadzorov so navedene v poglavju Nadzor prevoza lesa. Nadzor porabe proračunskih sredstev, namenjenih subvencioniranju gojitvenih in varstvenih del Gozdarska inšpekcija ima v skladu z Zakonom o gozdovih pristojnost nadzirati porabo proračunskih sredstev, ki so namenjena financiranju in sofinanciranju vlaganj v gozdove in gozdarstvo. Ker je teh sredstev iz leta v leto manj, je tudi nadzor s strani gozdarske inšpekcije iz leta v leto manjši. V letu 2013 je bil ta nadzor minimalen, saj se je v jesenskem času, ko se opravi večina nadzora gojitvenih del, gozdarska inšpekcija fokusirana na nadzor prevoznic. Pri nadzoru gojitvenih del v letu 2013 nismo zaznali nepravilnosti z izjemo primera na območju ZGS OE Celje, kjer je gozdarska inšpektorica pri opravljanju inšpekcijskega nadzora ugotovila neupravičeno izplačilo subvencij za ograditev gozda, ki ni bila opravljena. Problematika področja vlaganj v gozdove že leta ostaja nespremenjena. Nizek obseg sredstev porabijo predvsem tisti lastniki gozdov, ki sami izrazijo željo po opravljanju gojitvenih in varstvenih del v svojih gozdovih. ZGS obračuna opravljena dela in o tem obvesti gozdarsko inšpekcijo, pozno v jeseni, ko je zelo težko, ali skoraj nemogoče ugotoviti kakovost izvedenih del. ZGS z oblastnimi ukrepi ne zagotovi kakovostne izvedbe nujnih del, ki so načrtovana v gojitvenih načrtih in vključena v letne plane vlaganj, saj večina lastnikov za izvajanje gojitvenih del ne kaže zanimanja oz. pripravljenosti za izvedbo načrtovanih del, pomanjkljiva sta tudi znanje in opremljenost lastnikov za izvajanje teh del. Zato obstoječi sistem deluje v obratni smeri, kot bi moral – dela so prevzeta pri tistih lastnikih, ki so to bili pripravljeni opraviti, nato sledi odločba in po potrebi še dopolnitev gojitvenega načrta. Zaradi pomanjkanj sredstev za delovanje javne gozdarske službe, revirni gozdarji opravijo izplačilo zahtevkov tudi brez terenskega ogleda gozda, le na podlagi obvestila lastnika gozda, da je delo opravljeno. Velik problem za prevzemanje del predstavljajo opravljena dela na majhnih površinah. Izvedena 39 gojitvena in varstvena dela se ne prevzemajo sproti (23. člen pravilnika), obračunavanje je vezano na dokončanje celotnega projekta. Postopek načrtovanja, izdajanja odločb in prevzem dela ni sorazmeren z obsegom sredstev, zato je po naših ugotovitvah birokratsko preobsežen in prezahteven. Višina sofinanciranja gojitvenih in varstvenih del, ki se zmanjšuje iz leta v leto, ne predstavlja pomembnega dejavnika, ki bi prispeval h kakovosti gospodarjenja z gozdovi in tudi ne opravičuje intenzivnosti nadzora s strani gozdarske inšpekcije. Ugotovitve inšpekcijskih pregledov gojitvenih in varstvenih del v letu 2013 Dosedanje ugotovitve so enake tistim, ki jih v svojih letnih poročilih omenjamo že vrsto let. Opravljena so tista dela v gozdovih, ki so jih lastniki pripravljeni opraviti in ne vsa tista dela, ki so kot potrebna in kot taka določena v gozdnogospodarskih in gozdnogojitvenih načrtih. Tak način dela le težko okarakteriziramo kot usmerjeno gospodarjenje z gozdovi. Da bi ponovno vzpostavili učinkovit sistem gojenja gozdov, bo potrebno temeljito spremeniti ZG. Ločiti bo potrebno dela, ki krepijo gospodarske vrednosti gozdov od tistih, ki so nujno potrebna, da se preprečijo škode v gozdovih ali na površinah, ki jih ti gozdovi varujejo. Tista dela, ki so nujno potrebna, pa bo moral lastnik gozda opraviti ali pa jih bo na njegove stroške izvršil organ z javnimi pooblastili. Ostala dela, ki zgolj krepijo gospodarsko funkcijo gozdov, pa bi bilo potrebno vzpodbujati na drugačen način, npr. s sistemom davčnih olajšav. Nadzor porabe proračunskih sredstev – vzdrževanje gozdnih cest Obseg sredstev za vzdrževanje gozdnih cest je žal precej manjši kot bi bilo potrebno, prav tako pa je bil nadzor s strani gozdarske inšpekcije, zaradi obilice dela na področju prevoza lesa bistveno manjši, vendar v obsegu načrtovanega z letnim programom dela gozdarske inšpekcije. Sistem vzdrževanja je ustaljen in poteka brez večjih posebnosti. Ugotavljajmo, da ima že kar nekaj občin sklenjene večletne pogodbe z izvajalci, kar naj bi prispevalo k vzdrževanju gozdnih cest preko celega leta oziroma takrat, ko je to najbolj potrebno. Hkrati pa občine tudi iz lastnih proračunov marsikje zagotavljajo dodatna sredstva za vzdrževanje. Gozdne ceste so vse manj namenjene le gozdni proizvodnji in so ponekod močno obremenjene z »negozdnim« prometom. Izvrševanje načrtov vzdrževanja po vrstah in obsegu del običajno odstopajo od programa vzdrževanja, finančno pa je načrt 100 % izvršen. Odstopanja od načrtovanih del so posledica spremenjenih potreb, ki se pojavijo tekom leta zaradi vremenskih razmer, tudi ujm ali pa se pojavijo neodložljiva dela. Kakovost izvedenih del je v okviru sprejemljivosti, vendar gozdarska inšpekcija pri kontroli vzdrževanja gozdnih cest v 23 občinah ni zaznala nepravilnosti. Gozdarska inšpekcija je prejela tudi prijavo, da je pri vzdrževanju gozdne ceste v občini Prebold prišlo do nepravilnosti pri obračunavanju opravljenih del, vendar gozdarska inšpekcija nepravilnosti ni odkrila. Sicer so ugotovitve in predlogi iz preteklih let še vedno aktualni. Zagovarjamo stališče, da bi bilo potrebno spremeniti preveč razpršen (na 212 občin) in pretog sistem vzdrževanja gozdnih prometnic. Že en sam malce večji usad na gozdni cesti v spomladanskem času povzroči težavo pri sanaciji. S spremembo predpisov bi bilo potrebno zagotoviti, da bi se sredstva zbirala na centralnem računu, iz katerega bi se črpala za vzdrževanje prometnic na nivoju celotne države in ne za območje posamezne občine. Tako bi se sicer skromen obseg sredstev lahko prelival med posameznimi območji in bolj učinkovito ter v skladu z načrtom vzdrževanja porabil tam, kjer bi bilo to potrebno. Pogodbe bi še vedno lahko bile tripartitne, še vedno bi lahko omogočili občinam določen vpliv pri izbiri izvajalcev. Morale pa bi biti tudi večletne, da bi se tudi vzdrževanje potekalo tekom celega leta. Tak način zbiranja sredstev na enem mestu bi popolnoma onemogočili uporabo sredstev za druge namene, s centralnim načrtovanjem bi 40 zagotovili smotrnejšo porabo sredstev tam, kjer bi bilo to potrebno. Veča se tudi uporaba gozdni cest, ki niso namenjene gozdni proizvodnji, zato bi bilo potrebno razmišljati o uvedbi večjega stalnega vira proračunskih sredstev za vzdrževanje gozdnih cest, če hočemo v bodoče še ohraniti uporabo gozdnih cest tudi za javne namene. Zaradi pomanjkanja sredstev za vzdrževanje gozdnih cest se že pojavljajo zahteve lastnikov gozdov po zapiranju le teh za javni promet. Spremljanje izvajanja gozdnogospodarskih in gozdnogojitvenih načrtov Gozdarska inšpekcija v letu 2013, na podlagi Pravilnika o načrtih za gospodarjenje z gozdovi in upravljanje z divjadjo (Uradni list RS, št. 91/2010), v skladu z letnim načrtom dela ni izvedla kontrole gozdnogospodarskih načrtov, gozdnogojitvenih načrtov, kontrole potrebnosti priprave sprememb oz. dopolnitev gozdnogospodarskih načrtov in podrobnejše analize gozdnogospodarskih načrtov, ki jim je v letu 2012 potekla veljavnost. Nepravilnosti, na katere je gozdarska inšpekcija vsa leta opozarjala, ostajajo enake (npr. neoddaja načrtov za regionalni arhiv, prestari gozdnogojitveni načrti, odstopanja gozdnih kronik od predpisane vsebine ipd). Nadzor izvajalcev glede izpolnjevanja pogojev za opravljanje del v gozdovih Gozdarska inšpekcija si je v planu dela za leto 2013 za eno izmed prednostnih nalog postavila nadzor izvajalcev del v gozdovih. Nadzor izvajalcev poteka na podlagi: prijav in odstopov; obravnav izvajalcev udeleženih v prekrškovnih postopkih, zaradi kršenja določil ZG (nap. črne sečnje, neurejenost sečišč); skupnih terenskih akcij z delovno, tržno, davčno inšpekcijo in carino ter nadzora aktivnih sečišč ob rednem terenskem delu; rednih pregledov dokumentacije izvajalcev registriranih v zaokroženi geografski celoti - občini ali upravni enoti ter na novo registriranih izvajalcev in izbranih odločb ZGS s preverjanjem izvajalcev, ki so ta dela izvajali. Tabela 27: Ugotovitve nadzora usposobljenosti izvajalcev del v gozdovih. Usposobljenost ob Število pregledanih subjektov Ukrepi začetku postopka SKUPAJ Samos Stroko Neregi d.o.o usposobl Opoz % tojni vno strirani Dop.dej. . in jeni za orilo podjet usposo * d.o. VZD ZIN niki bljeni 242 26 110 90 21 76 73 100 10 45 37 8 32 30 124 gozdarske inšpekcije Odločb a prepov ed dela Odst op Postop ek o prekrš ku 43 22** 4 *Neregistrirani = delo na črno + medsosedska pomoč + strojni krožki + delo v lastnem gozdu ** Število odstopljenih zadev: • • • 17 IRSD, 4 TIRS, 1 DURS 41 Statistika formalnega izpolnjevanja pogojev glede strokovne usposobljenosti in usposobljenosti za varno in zdravo delo z ozirom na opravljene preglede v preteklih dveh letih nakazuje počasen trend izboljševanja razmer. Slaba tretjina, v letu 2013 pregledanih, izvajalcev del v slovenskih gozdovih je bila ob začetku postopka ustrezno usposobljenih. Med neusposobljenimi so tudi delavci, ki opravljajo delo v državnih gozdovih, bodisi kot zaposleni pri koncesionarjih ali kot njihovi podizvajalci. Pregledani so bili GG Maribor, Gozd Ljubljana, Grča Kočevje in GG Postojna. Gozdarska inšpekcija je izdelala poročilo o pregledu velikih izvajalcev in z njim seznanila tudi Direktorat za gozdarstvo in ribištvo pri MKO in Sklad kmetijskih zemljišč in gozdov. Pri vseh štirih nadzorih so bile ugotovljene pomanjkljivosti pri izpolnjevanju minimalnih pogojev za delo v gozdovih in izdana opozorila z rokom za odpravo nepravilnosti. V enem primeru je v državnih gozdovih delal celo izvajalec, ki mu je gozdarska inšpekcija izdala odločbo o prepovedi opravljanja del. Gozdarska inšpekcija pri nadzoru izvajalcev del v gozdovih dobro in tesno sodeluje s tržno in delovno inšpekcijo ter z DURS-om in CURS-om. Gre za skupne akcije na terenu ali medsebojne odstope zadev v pristojno reševanje. V letu 2013 je o ugotovljenih nepravilnostih gozdarska inšpekcija v 22 primerih obveščala pristojne, z odstopom upravne zadeve ali z vložitvijo obdolžilnih predlogov v prekrškovnih postopkih. Izjemno težaven je nadzor izvrševanja odločb o prepovedi opravljanja dejavnosti ali odločb o prepovedi opravljanja posameznih faz gozdne proizvodnje. Zaradi velikega števila že pregledanih izvajalcev del in ker se strokovna usposobljenost za posamezno dejavnost preverja enkratno, je nujna vzpostavitev registra izvajalcev del v gozdovih. Gozdarska inšpekcija se je zadeve lotila v okviru računalniške aplikacije Silvaspec. Dostop do vpogleda v register bi morali imeti tudi na Zavodu za gozdove RS. Koristno bi bilo, da bi imeli dostop do tako nastalega registra tudi lastniki gozdov. Odločbo o prepovedi opravljanja dejavnosti izda gozdarska inšpekcija šele, če zavezanec ugotovljenih nepravilnosti ne odpravi v razumnem roku, ki mu je določen z opozorilom po Zakonu o inšpekcijskem nadzoru. V letu 2013 je bilo izdanih 43 takih odločb, kar je bistveno več kot v letu 2012, ko jih je bilo 22. Ob tem opozarjamo, da gre za eksistenčen obstoj posameznikov, kar je povezano s hudimi pritiski in celo grožnjami inšpektorjem. MKO je v letu 2013 odločal o treh pritožbah na odločbe o prepovedi opravljanja dejavnost in je v vseh treh primerih pritožbo, kot neutemeljeno, zavrnil. Nadzor izvajalcev na podlagi izbranih odločb za odobritev poseka ZGS ni prinesel pričakovanih rezultatov. Gozdarska inšpekcija je na ta način poskušala preveriti izvajalce del v zasebnih gozdovih. Iz izjav in dokazil, ki so jih posredovali lastniki gozdov je bilo ugotovljeno, da so večinoma delali v gozdu lastniki sami ali njihovi sorodniki, da so jim pomagali sosedje v obliki medsosedske pomoči, nekaj del so opravili registrirani izvajalci, kar so lastniki dokazovali s pogodbami in računi. Mogoče je tudi, da lastniki, iz različnih razlogov, niso hoteli izdati kdo je resnično izvajal dela v njihovih gozdovih. Tudi ob nadzoru aktivnih sečišč ob rednem terenskem delu v zasebnih gozdovih se je največkrat izkazalo, da so sečnjo izvajali lastniki ali njihovi sorodniki. Za učinkovit nadzor delavcev iz držav EU, bi gozdarska inšpekcija nujno potrebovala protokol za preverjanje ali zavezanec izpolnjuje zahteve o minimalni strokovni usposobljenosti v matični državi in s tem tudi pri nas. Takega protokola, ker gre za meddržavno sodelovanje, gozdarska inšpekcija, brez sodelovanja Ministrstva za kmetijstvo in okolje, ne more vzpostaviti. Pri pregledu subjektov, ki imajo v bazi AJPES-a registrirane tudi gozdarske dejavnosti, predvsem v obliki dopolnilne dejavnosti na kmetiji, smo ugotovil, da se jih znaten delež z delom v gozdu ne ukvarja in so dejavnost registrirali zgolj zaradi prijave na razpise, ker jim je to 42 prinašalo dodatne točke. Po pozivu gozdarske inšpekcije za dostavo dokumentacije, so gozdarske dejavnosti uradno izbrisali iz evidence in to predvsem tisti, ki na razpisih niso bili uspešni. Z delom je v preteklem letu uspešno nadaljevala delovna skupina, ki skrbi za koordinacijo, sodelovanje in usklajevanje z drugimi inšpekcijami in poenoteno ukrepanje znotraj gozdarske inšpekcije na področju nadzora izvajalcev del v gozdovih. Dopis MKO, z dne 18. 12. 2012, namenjen Upravnim enotam (UE) glede minimalnih pogojev za delo v gozdu, ki jih morajo izpolnjevati tudi nosilci dopolnilne dejavnosti s področja gozdarstva in prošnje, da naj odločbe o opravljanju dopolnilne dejavnosti na kmetiji pošiljajo v vednost tudi na IRSKO, je obrodil sadove. Upravne enote Kamnik, Škofljica, Kranj, Tržič, Gornja Radgona, Lenart, Radovljica, Laško, Cerknica, Bohinjska Bistrica, Slovenske Konjice in Škofja Loka (12 od 58) so odločbe pošiljale v vednost na IRSKO in pristojni gozdarski inšpektor je preveril usposobljenost na novo registriranih izvajalcev del v gozdovih. Iz nekaterih odločb UE je razvidno, da so izvajalci strokovno usposobljeni za delo v gozdu, zato inšpekcijski postopek, v teh primerih, sploh ni bil uveden. Gozdarska inšpekcija bo, v sodelovanju z MKO, preverila ali druge UE odločb niso izdale ali jih niso pošiljale v vednost inšpektoratu. Ugotavljamo, da pristojni v minulem letu niso uredili nejasnosti oziroma pomanjkljivosti na katere smo opozorili v lanskem poročilu in sicer v zvez z: Zakonom o varstvu in zdravju pri delu povezanih s pravnim statusom kmeta, ki opravlja neko drugo dejavnost izven kmetijstva, oziroma je zaposlen izven kmetije in je na tej osnovi tudi zdravstveno in pokojninsko zavarovan, kmetuje pa v svojem prostem času, poleg tega pa opravlja tudi dopolnilno dejavnost na kmetiji ali dela kot strojni krožkar. Po ZVZD taka oseba ni delodajalec niti ni samozaposlena oseba in posledično zanj določila tega zakona ne veljajo; izdajanjem odločb za opravljanje dopolnilnih dejavnosti na kmetiji na podlagi Uredbe o vrsti, obsegu in pogojih za opravljanje dopolnilnih dejavnosti na kmetiji (Uradni list RS, št. 61/2005). V odločbah se običajno navajajo dejavnosti iz Standardne klasifikacije dejavnosti, ki pa ni skladna s seznamom iz Uredbe. zelo ostrim pogojem, ki ga predpisuje Pravilnik o minimalnih pogojih, ki jih morajo izpolnjevati izvajalci del v gozdovih (Ur.l. RS, št. 35/1994, 50/2006, 74/2011, 80/2012), v četrtem členu, v povezavi s tretjim členom kjer pravi, da mora izvajalec, ki opravlja več zaporednih faz s področja izkoriščanja gozdov zagotoviti, da načrtovanje, vodenje in nadziranje teh del opravlja delavec, ki ima najmanj 5. raven izobrazbe gozdarske smeri in najmanj eno leto delovnih izkušenj pri delih v gozdu. V praksi to namreč pomeni, da bi moral vsak, ki izvaja sečnjo in spravilo, ne glede na to ali je samozaposlen ali je delodajalec, zagotoviti, da mu ta dela opravlja ustrezno usposobljena oseba. Ugotovljeno je bilo tudi, da: Zavod za zaposlovanje izdaja delovna dovoljenja, ne da bi preveril izvajanje Pravilnika o vlogah in dokazilih v zvezi z zaposlovanje in delom tujcev ter o zaposlovanju tujcev, ki niso vezani na trg dela. je vsaj ena občina pričela z izdajanjem dovoljenj za osebno dopolnilno delo: izvajanje del v gozdovih. Ker ta dejavnost ni na seznamu za osebno dopolnilno delo, je bila občina o nepravilnosti obveščena; smo v preteklem letu pri nadzoru naleteli na izvajalce, ki ne sprejemajo pošte na naslovu, ki je naveden v AJPES-u. V takih primerih bo gozdarska inšpekcija podala na sodišče predlog za izbris subjekta iz registra; 43 se je na spletnih straneh DURS-a, na podlagi dogovora med ministrstvi (MKO in MF), pojavilo novo navodilo glede delovanja strojnih krožkov. Navodilo je v neskladju s pravno prakso, ko je drugostopenjski organ (Ministrstvo za gospodarstvo) delo strojnih krožkov izven okvira strojnega krožka prepoznalo kot delo na črno po Zakonu o preprečevanju dela in zaposlovanja na črno. Nadzor prevoza lesa Gozdarska inšpekcija je od 27. septembra 2013 opravila 53 nadzorov izpolnjevanja določil Zakona o gozdovih in Uredbe št. 995/2010 o določitvi obveznosti gospodarskih subjektov, ki dajejo na trg les in lesne proizvode. Skupne nadzore tega področja z drugimi organi, je doslej vedno vodil predstavnik gozdarske inšpekcije. V sodelovanju z drugimi organi smo opravil naslednje skupne akcije: 27 nadzorov je bilo izvršenih ob sodelovanju s Policijo, 17 nadzorov s CURS, pri 2 nadzorih so bili prisotni tako Policija kot CURS, v 1 primeru Policija, CURS in prometni inšpektor IRSPEP, v 3 primerih so poleg Policije oz. CURS sodelovali še inšpektorji IRSD in v 3 primerih je bil pregled opravljen brez sodelovanja drugih organov. Pri nadzorih sta bila v 32 primerih prisotna hkrati po 2 gozdarska inšpektorja, v 20 primerih je bil prisoten le 1 gozdarski inšpektor, in v 1 primeru so bili v akciji 3 gozdarski inšpektorji. Akcije so potekale v dopoldanskem in popoldanskem času. V 17-ih primerih so akcije potekale izven delovnega časa in sicer v jutranjih urah, po 3. uri zjutraj in v 1 primeru po 2. uri zjutraj. Gozdarski inšpektorji so v akcijah porabili 487 ur delovnega časa, od tega 135,5 ur izven delovnega časa, v glavnem je šlo za delo ponoči. V vseh akcijah je bilo pregledanih 146 subjektov ali v povprečju 3 subjekti na akcijo. Ugotovitve: Pri nadzoru je bilo izrečenih 5 opozoril po Zakonu o inšpekcijskem nadzoru in 7 opozoril po Zakonu o prekrških. Izdane so bile tudi 3 odločbe o prekršku s katerimi je bila izrečena globa 3 fizičnim osebam v skupni višini 900 eur in hkratno odvzem 43,5 m3 gozdno lesnih sortimentov. Opravljeni so bili 3 zasegi tovora – cca 5 m3 drv, cca 38 m3 oblovine iglavcev in 0,6 m3 kostanjevih drogov. Tovor je prevzelo pogodbeno podjetje in se nahaja na 2 mestih in sicer je oblovina iglavcev v Limbušu pri Mariboru, tovor dveh zasegov pa v Ajdovščini. Postopek za javno dražbo, za prodajo odvzetih gozdno lesnih sortimentov, to je 38 m3 oblovine iglavcev in 0,6 m3 kostanjevih drogov, se je začel konec decembra 2013, tako da bo javna dražba izvedena v začetku januarja 2014. Odločba o odvzemu 5 m3 drv še ni pravnomočna. Gozdarska inšpekcija je do sedaj izrekla 1 globo pravni osebi v višini 2.500 EUR, zaradi kršitve določil Uredbe. Sankcija je bila izrečena odkupovalcu, ker je bil les posekan v nasprotju s predpisi. Najpogostejši dokument, ki so ga pri nadzoru pokazali nadzorovanci, je bil prevozni dokument CMR, potem dobavnice, nadalje dokumenti, ki spremljajo tovor iz koncesijskih gozdov, v nekaj primerih je bil dokument sosednje države Avstrije, prevoznico so subjekti potrebovali le v nekaj primerih. Les iz drugih držav EU je vedno spremljal ustrezni dokument – ali CMR ali dokazilo o nakupu lesa v drugi državi. V vseh primerih ustavljenih kamionov, ko so se prevozniki/lastniki izkazali z dokumentom o nakupu lesa od določenega prodajalca, bi bilo potrebno, za ugotovitev resničnosti navedb opraviti nadzor po celotni verigi prodaj, dokler ne pridemo do lastnika gozda, ki naj bi dal les prvič na trg. Šele takrat je možno ugotoviti ali gre za veljavne dokumente ali morda za prirejene. Tudi v primeru 44 zasega oblovine je bil tovor zasežen zaradi tega, ker je inšpektorica podvomila v izpolnjen dokument in opravila telefonski pogovor s predstavnikom ZGS, pri čemer se je pokazalo, da gre za prevoznico, ki je bila izdana drugemu lastniku gozda. V času akcij in tudi sicer inšpektorji veliko časa porabijo za tolmačenje predpisa, ki ga prevozniki še vedno ne poznajo dovolj dobro. Po izjavah prevoznikov, so s predpisi slabo seznanjeni tudi zaposleni na ZGS, saj izdajajo prevoznice za prevoz gozdno lesnih sortimentov tudi za pošiljke, ki prevoznice ne potrebujejo. Sodelovanje s Policijo se je doslej pokazalo kot učinkovito in koristno, tudi zaradi poznavanja terena in razmer, ki vladajo na določenem območju. Pri sodelovanju s CURS je bil pregled poleg nadzora prevoznic usmerjen še v nadzor delovišč, zaradi preprečevanja dela in zaposlovanja na črno. Oba organa sta vedno pripravljena na sodelovanje in pomoč pri nadzorih, brez česar nadzor v prometu sploh ne bi bil mogoč. Nadzor prevoza in prodaje okrasnih dreves Ob koncu vsakega leta gozdarska inšpekcija izvede nadzor poseka, prevoza in prodaje okrasnih dreves. Inšpektorji so v drugi polovici decembra nadzirali prodajo drevesc na standardnih lokacijah, kjer okrasna drevesca že vrsto let prodajajo isti prodajalci, ki so s predpisi na tem področju že dodobra seznanjeni. Nepravilnosti pri označitvi drevesc ni bilo, izrečeno je bilo eno opozorilo, zaradi slabo pritrjenih plomb in en odstop Davčni upravi RS, v primeru, ko je kmet uveljavljal pavšalno nadomestilo za smrečice, ki niso bile pridobljene v njegovem gozdu. Inšpektorici sta v Lipici zasegli veje zaščitene drevesne vrste bodike, ki jih je zavezanec prodajal kot okrasne šopke. V prodaji je čedalje več dreves s plantažne proizvodnje in iz uvoza. Konkurenco naravnim drevescem predstavlja tudi prodaja umetnih okrasnih dreves. Zaradi tega je prodaja okrasnih dreves, pridobljenih v naših gozdovih, vsako leto manjša, čeprav bi ob umnem gospodarjenju in ob ustreznih vzpodbudah lahko pokrili potrebe po vseh okrasnih drevesih v slovenskem prostoru, pa še izvažali bi jih lahko. Gozdarstvo si bo moralo prizadevati za ponovno oživitev uporabe naravnih okrasnih dreves, ki je okolju bolj prijazna, kot uporaba plastičnih smrečic. S tem bi tako posredno vzpodbudili prepotrebno nego v mlajših razvojnih fazah sestojev, kjer prevladujejo iglavci in preprečevali zaraščanje kmetijskih površin. Zakon o gozdnem reprodukcijskem materialu Gozdarski inšpektorji opravljajo redni nadzor izvajanja določb zakona o gozdnem reprodukcijskem materialu in pravilnikov, izdanih na njegovi podlagi. Pregledi drevesnic v letu 2013, so bili opravljeni hkrati ob nadzorih zdravstvenega varstva rastlin v posameznih drevesnicah. V Sloveniji so v register dobaviteljev, ki se ukvarjajo s pridelovanjem, trženjem ali uvozom gozdnega reprodukcijskega materiala vpisane naslednje drevesnice: Omorika d.o.o., GLG Murska Sobota d.o.o., Drevesnica Štivan d.o.o., HPG Brežice d.o.o in Semesadike d.d., v register dobaviteljev je vpisan tudi ZGS. HPG Brežice d.o.o. v letu 2013 ni več vzgajal gozdnih sadik. Semesadike Mengeš d.d., ki upravlja drevesnici v Tišini in v Markovcih, v letu 2013 ni vršila nobenih del nege in varstva sadik. Sadike listavcev so že presegle višino, primerno za sadnjo v gozdu. Dobavitelj GRM Semesadike d.d. Mengeš nima z Zavodom za gozdove Slovenije sklenjene pogodbe o dobavah GRM za uporabo pri obnovi gozdov. V letu 2013 je bilo opravljenih 8 pregledov. Število pregledov se zmanjšuje že nekaj let. V letu 2012 je bilo opravljenih - 17 pregledov, v letu 2011 - 21 pregledov, v letu 2010 pa 26 pregledov. V enem primeru je bil drevesničar opozorjen, da mora pridelovalne grede označiti s podatki izvora semena. 45 Z zmanjševanjem števila dobaviteljev GRM, je vedno bolj vprašljiva ustreznost določenih provenienc sadik za sadnjo v različnih provenienčnih območjih. Zakon o zdravstvenem varstvu rastlin Zdravstvene preglede drevesnic, ki proizvajajo sadike za uporabo v gozdovih, opravlja Gozdarski inštitut Slovenije z dvema pooblaščenima preglednikoma. Ob teh pregledih je praviloma prisoten tudi gozdarski inšpektor, ki v primeru nepravilnosti oziroma ob odkriti prisotnosti škodljivih organizmov ali sumu nanje, odredi ukrepe za njihovo odpravo. V letu 2013 je bilo opravljenih 11 pregledov (leta 2012 - 14, leta 2011 pa 17 pregledov) v drevesnicah in varovalnih pasovih drevesnic. Pregledi so bili izvedeni v času od junija do oktobra. Pri pregledih so bili odkriti naslednji škodljivi organizmi: Erysiphe arcuata (gabrova pepelovka) na gabru, Melampsoridium hiratsukanum (rja na črni jelši) na črni jelši, Mycosphaerella microsora - Cercospora microsora (cerkosporna lipova listna Erysiphe alphitoides (hrastova pepelovka) na hrastu, Dryocosmus kuriphilus (kostanjeva šiškarica) na domačem kostanju, Cryphonectria parasitica (kostanjev rak) na domačem kostanju, Blumeriella jaapii (češnjeva listna pegavost) na češnji, Lophodermium seditiosum Minter (osip borovih iglic) na rdečem boru, pegavost) na lipi, neznani škodljivec na češnji. Gozdarski inšpektorji so odredili ustrezne ukrepe za zatrtje vseh škodljivih organizmov. V primeru, da so posamezni škodljivci razširjeni v mejah, ki presegajo merila za ugotavljanje zdravstvenega stanja posevkov in objektov, semena in sadilnega materiala iz Pravilnika o obveznem zdravstvenem pregledu posevkov in objektov, semena in sadilnega materiala kmetijskih in gozdnih rastlin (Uradni list SFRJ, številka 52/1986), gozdarska inšpekcija na podlagi ZIN (člen 33/2) odredi, da drevesničarji na podlagi 8., 9. in 12. člena navedenega pravilnika, ne smejo dati v promet sadike, za katere niso pridobili zdravstvenega spričevala. Omenjeni pravilnik, ki ureja gospodarske škodljivce in je izdan na podlagi Zakona o varstvu rastlin… iz leta 1976, je še vedno v veljavi. Ker smo v samostojni državi že preko 20 let, bi bilo potrebno ta predpis urediti, saj pravilnik velja, za izdajo odločbe pa ni podlage v zakonodaji Republike Slovenije. Na Muti je bil pregledan varovalni pas okoli drevesnic, kjer je bilo najdenih več dreves smreke, napadenih z velikim in malim smrekovim lubadarjem. Mali smrekov lubadar je bil prisoten tudi v smrekah, v živi meji, ob robu drevesnice. Pregledana sta bila tudi varovalna pasova okoli drevesnice Semesadike Mengeš na Tišini ter okoli matičnega nasada pečkarjev v Selu na Goričkem. Varovalni pasovi drevesnice, kjer ni bilo gostiteljskih rastlin hruševega ožiga oziroma šarke, niso bili pregledani. Uredba o varstvu samoniklih gliv V letu 2013 je bilo na nekaterih območjih države obilo gob. Na nekaterih območjih: Gorenjska, Pohorje in Goričko, je bilo, zaradi številnih obiskovalcev, stanje tudi letos nevzdržno in prav kliče po spremembah predpisov, na katere opozarjamo že več let zapored: prostorska ali časovna omejitev območij nabiranja gob ali/in izdaja dovolilnic nadzor nabiranja gob morajo poleg gozdarske inšpekcije pričeti nadzorovati tudi drugi, s predpisi določeni organi: inšpekcija, pristojna za okolje, ZGS. 46 Gozdarska inšpekcija je, predvsem na Gorenjskem, v letu 2013 močno poostrila nadzor, tudi z gozdarskimi inšpektorji sosednjih enot, Policijo, nadzorniki Triglavskega narodnega parka in celo inšpektorico za okolje. Zaradi kršitev predpisov sta bili izdani 2 inšpekcijski odločbi, izrečena 4 opozorila in 16 plačilnih nalogov v prekrškovnem postopku. Podane so bile 3 zahteve za sodno varstvo, ki so v obravnavi na sodišču. V prekrškovnem postopku so bile v 2 primerih nabrane gobe odvzete (33 kg jurčkov) in komisijsko uničene na kraju odvzema. Nadzor nabiranja gob je izredno težaven, saj je potrebno kršitelja ujeti pri samem dejanju, običajno v gozdu, daleč od ljudi in pogosto brez signala mobilnega telefona in če upoštevamo še dejstvo, da je nabiranje gob in lastništvo nad njimi za nabiralce posebnega pomena, potem lahko razumemo, da je tudi konfliktov na samem terenu veliko. Odvzem gob je še zlasti problematičen, zato se ga v glavnem poslužujmo le ob prisotnosti policije. Zato te nadzore opravljamo v času, ko gobe na nekem območju rastejo intenzivno, ob pomoči policije, ker se je to pokazalo kot najučinkovitejše. V zvezi s tem kot tudi pri nadzor vožnje z vozili v naravnem okolju velja izpostaviti, da dokler se na teh segmentih ne bo bistveno zmanjšalo število kršitev, je potrebno povečati število inšpektorjev in sicer za toliko, da se bo kršitelj vsaj na vsak peti poskus kršitve srečal z nadzornikom ali inšpektorjem. Šele potem, ko se bo spremenil odnos do spoštovanja predpisov in zasebne lastnine, bomo lahko govorili o zmanjšanju obsega nadzora. Javnost je bila nad zakonskim določilom, ki predvideva zaseg in uničenje gob zelo kritična. Konec gobarske sezone so zato stekli dogovori z enim od odkupovalcev, ki bi zasežene gobe v prihodnjem letu odkupil. Nadzor voženj v naravnem okolju Nadzoru voženj v naravnem okolju je bilo namenjenega precej časa. Nadzor področja, ki ga urejata tako uredba o prepovedi vožnje z vozili v naravnem okolju in zakon o gozdovih, je po izkušnjah učinkovit le takrat, kadar se izvaja ob pomoči policije in kadar je pričakovati največ kršitev. To pa je izven rednega delovnega časa in ob koncih tedna. Problem nedovoljene vožnje je tudi področje, ki javnost in s tem medije zelo zanima. Kršitelja je potrebno zalotiti ob dejanju prekrška, kar predstavlja kar nekaj težav. Izkušnje učijo, da je zavest kršiteljev zelo nizka in da včasih ne zadošča niti prisotnost policije, saj se kršitelji, opremljeni z zaščitnimi čeladami in z neregistriranimi vozili nočejo ustaviti. Prekrškovni postopki, ki so bili uvedeni na osnovi fotografije kršitelja, so bili v nekaterih primerih uspešni. V letu 2012 se je pričela priprava osnutka zakona o vožnji v naravnem okolju, ki naj bi celovito uredila to področje, v celoti zastala. Gozdarska inšpekcija ima glede voženj v naravnem okolju jasna stališča in jih je večkrat predstavila pristojnim za pripravo spremembe zakonodaje. Zdaj je na potezi ministrstvo. V letu 2013 je gozdarska inšpekcija sodelovala s policijo v več akcijah, ki so bile organizirane na njihovo pobudo, prav tako je tudi gozdarska inšpekcija dala pobude za nadzor. Dobra stran »večjih« akcij s policijo je v medijski pokritosti in s tem poudarjenim preventivnim značajem, manjših akcij pa večja učinkovitost in usmerjenost na tista območja, kjer je teh kršitev največ. Zelo ostro se je gozdarska inšpekcija odzvala v primeru organiziranega OFF Road srečanja v Tunjicah in v postopek vključila tudi kmetijsko in okoljsko inšpekcijo, saj se je vožnja izvajala tako na gozdnih, kot tudi na kmetijskih površinah. Delo na tem področju se v skladu z odredbo glavne inšpektorice, opravlja tudi izven rednega delovnega časa. 47 Uredba o varstvu pred požarom v naravnem okolju Gozdarska inšpekcija v obdobju, ko je razglašena velika ali zelo velika požarna ogroženost, ogrožena območja poostreno nadzoruje. Kot vsako leto, smo tudi v letu 2013, nadzirali zakonodajo, ki prepoveduje kurjenje v naravi, ob razglašeni veliki in zelo veliki požarni ogroženosti. Ogrožena območja poostreno nadzorujemo izven in v delovnem času, istočasno z nadzorom ostalih uredb ter ob terenskih ogledih zaradi drugih kršitev zakonodaje, ki jo nadziramo. V obdobju med 01.01.2013 in 31.12.2013 gozdarska inšpekcija ni posredovala inšpekciji za varstvo pred naravnimi in drugimi nesrečami predloga za začetek postopka po zakonu o prekrških. Ker tudi Zakon o gozdovih vsebuje kazenske določbe glede kurjenja (33 in 34. člen) in predpisuje globe za kršitelje, gozdarska inšpekcija ukrepa predvsem v skladu s tem zakonom, ki ga primarno nadzira. V poletnem času 2013 je bila razglašena velika požarna ogroženost večjih kršitev gozdarska inšpekcija ni zaznala. Izrečeni sta bili dve opozorili po 33. členu ZG, enemu kršitelju je bila z odločbo izrečena globa zaradi kršitve istega zakonskega določila. Kras in Primorje sta v slovenskem prostoru najbolj požarno ogroženi območji, zato je tam največkrat razglašena velika požarna ogroženost. Najbolj so v nevarnosti gozdovi v neposredni bližini železniških prog, predvsem na relacijah Postojna - Koper in Sežana - Nova Gorica, kjer je zanetenih največ požarov. Vzrok so v glavnem odpadne žareče zavore, starejših in slabo vzdrževanih tovornih vlakov, ki prihajajo iz vzhodnih držav in pomanjkljivega vzdrževanja protipožarnega pasu ob progah. Ob razglasitvi velike požarne ogroženost so bili sredi poletja 2013 na pobudo glavnega inšpektorja Inšpektorata za varstvo pred naravnimi in drugimi nesrečami predlagani sestanki po regijah, glede varstva pred požarom v naravnem okolju in izvajanjem nadzora v času razglašene velike požarne ogroženosti. Namen sestankov je bilo obnoviti dogovorjeno sodelovanje organov, ki v času razglašene velike požarne ogroženosti izvajajo nadzor nad Uredbo o varstvu pred požarom v naravnem okolju (Uradni list RS, št. 4/06; v nadaljevanju Uredba), oziroma so vključeni v izvajanje uredbe. Opaža se, da je zavedanje ljudi v prvih dneh po razglasitvi požarne ogroženosti v naravnem okolju veliko, vendar sčasoma razvodeni. K večji osveščenosti bi pripomoglo povečano opozarjanje v medijih v času trajanja razglašene velike požarne ogroženosti. Pomemben vpliv na ljudi imajo še izrečene sankcije v prekršovnih postopkih, saj se takšne novice hitro razširijo. Gozdarska inšpekcija in tudi policija, sta izpostavili, da odkar niso več pooblaščeni za izvajanje prekrškovnega postopka po Uredbi, jih neposredno ne obveščajo več o razglasitvi, ampak za razglasitev velike požarne ogroženost izvedo iz medijev. Izvajanje Uredbe o varstvu pred požarom v naravnem okolju (Uradni list RS, št. 4/06,) neposredno nadzoruje le inšpekcija za varstvo pred naravnimi in drugimi nesrečami, ki je tudi prvostopenjski prekrškovni organ za kršitve določb te uredbe. Gozdarski inšpekciji 33. in 34. člen Zakona o gozdovih (Uradni list RS, št. 30/93, 67/02, 110/07, 106/10, 63/13) nalaga nadzor kurjenja v gozdovih in požiganja travišč, kjer bi ogenj lahko hitro ogrozil gozd. Gozdarski inšpektorji se, zaradi učinkovitosti pri ugotovljenih kršitvah v nadzoru požarne ogroženosti, poslužujejo tega pravnega temelja. V letu 2013 je bilo, na območju pogorišča Črni Kal, organizirano izobraževanje gozdarskih inšpektorjev na temo požarne ogroženosti in sanacije pogorišča s terenskim ogledom. Izobraževanje je organizirala krajevno pristojna gozdarska inšpektorica v sodelovanju z Zavodom za gozdove RS. Ugotovitve o izvajanju zakona o prekrških Število izrečenih ukrepov v prekrškovnem postopku v letu 2013 se je znižalo iz lanskih 631 na 517 ukrepov, kar je zlasti posledica povečanega obsega dela pri nadzoru izvora lesa 48 nezakonitega izvora, ki se je intenzivno dogajal v drugi polovici lanskega leta, zaradi česar je bilo manj drugega terenskega dela. Od 517 ukrepov skupaj, je bilo izrečenih 145 opozoril, 128 plačilnih nalogov, 119 odločb z izrekom opomina ter 125 odločb z izrekom globe. Skupaj podanih zahtev za sodno varstvo v letu 2013 je bilo 28. Na plačilne naloge je bilo podanih 10 zahtev za sodno varstvo ali 7,8 %, vloženih je bilo 19 predlogov za izterjavo glob ali 14,8 %. Na izdane opomine ni bilo podanih zahtev za sodno varstvo; predlogov za prisilno izterjavo je bilo 12 ali 10,1 %, na odločbe je bilo vloženih 18 zahtev za sodno varstvo ali 14,4 %, predlogov za izterjavo pa je bilo 66, kar predstavlja 52,8 %. Število predlaganih uklonilnih zaporov se že dve leti zapored znižuje in je v obravnavanem letu znašalo 31, kar je drugo najmanjše število od leta 2005. V 21 primerih so inšpektorji predlagali umik predloga za določitev uklonilnega zapora, ker so storilci obveznosti poravnali. Sodišča so na osnovi naših predlogov s sklepom določila uklonilni zapor v 30 primerih, in ga kasneje z 32 sklepi tudi preklicala. To pomeni, da je institut uklonilnega zapora učinkovito sredstvo, s čimer se doseže, da storilci globo dejansko tudi plačajo. Sodišča so le v 1 primeru s sklepom dovolila, da je storilec opravljal delo v splošno korist. Tabela 28: Število ukrepov v prekrškovnem postopku. Stroški postopka Globa EUR EUR Število Plačani Število Delež Število Delež 11.383 28 7,5% 97 26,1% 10 7,8% 19 14,8% 372 125.183 68.564 Plačilni nalog 128 55.633 69.550 11.020 22.649 119 125 Predlogi za izterjavo Izrečena Plačana * Izrečeni Skupaj Odločba – opomin Odločba – globa Zahteva za sodno varstvo 45.915 3.420 3.060 0 0,0% 12 10,1% 7.600 8.323 18 14,4% 66 52,8% * - številka je nižja, ker lahko storilci po ZP-1 v 7 dneh po pravnomočnosti plačajo polovico izrečene globe Nenehno spreminjanje zakona o prekrških je postalo že stalnica, kljub temu, da tako pravni teoretiki, tisti, ki uporabljamo zakon in tisti, ki jim je zakon namenjen vemo in si želimo, da se zakon ne bi neprestano spreminjal. Sprejete spremembe so kljub upoštevanju dejstva, da je Policija največji prekrškovni organ v državi, vse prevečkrat sprejete premalo domišljeno in prehitro ter ob tem spregledajo množico zaposlenih v prekrškovnih organih, ki prav tako delajo po tem predpisu. V pričujočem letu se je ZP-1 spremenil dvakrat in sicer v januarju in decembru 2013. Decembrska sprememba je stopila v veljavo 1. januarja 2014. Več let zapored smo v poročilih zapisali, da bi bilo nujno potrebno v komisijo za pripravo sprememb vključiti tudi predstavnike prekrškovnih organov. Na tak način bi se po našem mnenju predlagane spremembe pretehtale z več zornih kotov in se potem predlagale v sprejem le te, ki so nujno potrebne za učinkovitost področja prekrškovnega prava. Ponavljamo predloge prejšnjih let, za katere menimo, da bi bilo dobro, da se uvedejo v prekrškovni postopek: Obveza sodišč, da obveščajo prekrškovne organe o teku postopka, ki vpliva na delo prekrškovnih organov – določitev uklonilnega zapora, prestajanje uklonilnega zapora, 49 konec prestajanja uklonilnega zapora in opravo del v splošno korist. Preuči naj se možnost, da se v hitrem prekrškovnem postopku pred prekrškovnimi organi kršiteljem ne bi priznavali stroški zagovornikov. Da sodišča v sodbah o zahtevi za sodno varstvo odločijo tudi o stroških postopka Institut uklonilnega zapora je še vedno učinkovito sredstvo za prisilitev kršiteljev k plačilu izrečene globe z odločbo. Da bi zadostili načelu delovanja pravne države, da kršitelj za svoje nepravno delovanje odgovarja s primerno sankcijo, na eni strani in načelu sorazmernosti na drugi strani, bi bilo treba zagovarjati stališče, da je institut uklonilnega zapora namenjen tistim, ki kazni nočejo plačati, in ne tistim, ki je ne morejo plačati. V zvezi z uklonilnimi zapori se je pojavila nova težava. V nekaj primerih se je primerilo, da je rok odločitve sodišč o tem ali bodo določila uklonilni zapor ali ne tako dolg, da je nastopilo zastaranje izvrševanja sankcije po 44. členu ZP-1, ki začne teči od dneva pravnomočnosti odločbe o prekršku. Vrhovno sodišče Slovenije je v Sodbi IV Ips 85/2011 odločilo, da je predlog za določitev uklonilnega zapora dejanje, ki meri na izvršitev sankcije (globe), in ne dejanje, s katerim se je že začela izvrševati pravnomočno izrečena globa. Zato morajo biti pooblaščene osebe prekrškovnega organa pazljive na relativni in absolutni zastaralni rok, določen v 44. Členu ZP-1 in pričeti s postopki izvrševanja sankcij ne glede na to ali je sodišče že določilo uklonilni zapor ali ne. Evidence v predpisani obliki kljub veliki količini vloženega dela ne zagotavljajo vseh podatkov, ki bi jih za vodenje prekrškovnih postopkov, dajanje podatkov iz evidenc in potrebe statistike potrebovali. V poročilih naše inšpekcije že vrsto let predlagamo, da bi bilo treba določiti skupno, elektronsko obliko vodenja postopkov o prekrških, in sicer tako, da bi vsak organ vanjo vpisoval potrebne podatke – od prekrškovnih organov, sodišč do organov, ki opravljajo izterjavo. Tako bi poenostavili postopke vodenja prekrškovnih postopkov, dobili bi kakovostne podatke na ravni države o reševanju prekrškovnih zadev in olajšali delo vsem, ki morajo te evidence voditi. Predlagamo elektronizacijo postopka, v katerem bi zadeva dobila številko s prvim dejanjem postopka pri prekrškovnem organu in jo obdržala do zaključka. Postavljena bi bila enotna baza prekrškovnih zadev. Vanjo bi vsak organ, ki ima opravka z zadevo, vnesel svoje dokumente. Z omogočenim dostopom bi bili podatki v vsaki fazi postopka ves čas dostopni vsem, ki postopek v zadevi vodijo. Prihranjene bi bile vse poizvedbe in slaba volja, ker ni povratnih informacij. Prav tako bi bilo treba razmišljati o enotni elektronski podpori delu prekrškovnih organov, kot ga imamo v gozdarski inšpekciji. Pri tem imamo v mislih učinkovit program kot pripomoček pooblaščeni osebi prekrškovnega organa pri vodenju postopkov, zlasti za opozarjanje na roke pri vodenju prekrška, in hkrati tudi pomoč vodstvenim organom pri vodenju in usmerjanju dela. V letu 2013 so bili podani tudi 3 predlogi ovadbe tožilstvu zaradi suma storitve kaznivega dejanja po 340. členu Kazenskega zakonika RS. 50 LOVSKA IN RIBIŠKA INŠPEKCIJA Inšpekcijski nadzor na področju lovstva in ribištva je do septembra 2013 opravljalo15 inšpektorjev, ki so organizirani v sedmih enotah inšpektorata. Poleg vodje lovske in ribiške inšpekcije, je na področju lovstva opravljalo neposredni inšpekcijski nadzor 10 inšpektorjev, od tega sedem inšpektorjev tudi inšpekcijski nadzor na področju gozdarstva, dva inšpektorja sta opravljala inšpekcijski nadzor samo na področju lovstva. Na področju sladkovodnega ribištva so opravljali nadzor 3 inšpektorji, od tega en inšpektor tudi na področju kmetijske inšpekcije in en inšpektor na področju lovske inšpekcije. Na področju morskega ribištva so opravljali nadzor 3 ribiški inšpektorji. Tudi v letu 2013 se je povečalo območje dela inšpektorjem, predvsem tistim, ki opravljajo delo samo na področju lovske inšpekcije in gozdarske inšpekcije, katerim so se naloge v letu 2013 bistveno povečale, ostajajo nekatera območja v Sloveniji, ki nimajo stalnega inšpekcijskega nadzora na področju lovstva in ribištva. Na območju Primorske opravlja občasen inšpekcijski nadzor na področju lovstva, vodja lovske in ribiške inšpekcije in po potrebi tudi kdo od lovskih inšpektorjev, ki opravljajo nadzor na ostalih področjih. Na področju Prekmurja pa opravlja občasen inšpekcijski nadzor na področju lovstva in ribištva inšpektor iz Dravograda. Na obeh področjih se praktično opravlja inšpekcijski nadzor samo na podlagi prijetih prijav, saj rednega nadzor z obstoječo kadrovsko zasedbo ni mogoče vzpostaviti, tako stanje je že več kot pet let, kar se odraža tudi na delu upravljavcev lovišč in ribiških okolišev. Na področju sladkovodnega ribištva lahko govorimo le o delnem nadzoru tega področja, saj nadzor sladkovodnega ribištva opravljajo le trije inšpektorji, od tega le ena inšpektorica, s sedežem v Ljubljani, opravlja nadzor izključno na področju sladkovodnega ribištva in nadzor na področju morskega ribištva, v delu nadzora prodaje rib in ribiških proizvodov. Na področju nadzora morskega ribištva opravljajo nadzor trije inšpektorji, en inšpektor opravlja pretežno nadzor na morju, druga dva pa večji del opravlja nadzor prodaje rib in ribiških proizvodov. Pri nadzoru prodaje rib in ribiških proizvodov sodelujejo tudi vsi inšpektorji, ki nadzirajo sladkovodno ribištvo. Inšpektorji za sladkovodno ribištvo, ne opravljajo nadzora samo pri upravljavcih ribiških okolišev, opravljajo tudi nadzor na področju prodaje rib in ribiških proizvodov na celotnem področju R Slovenije, prav na tem področju pa obstoječe število ribiških inšpektorjev ne omogoča zadostnega nadzora. Število prodajaln bodisi v večjih trgovskih centrih ali samostojnih ribarnic je preveliko, da bi celotno delo opravili štirje inšpektorji, če v tem sklopu omenim še inšpektorja, ki opravlja nadzor na področju morskega ribištva. Nemogoče pa je pričakovati, da bi trije inšpektorji, ki nadzirajo sladkovodno ribištvo prisostvovali pri vseh primerih poginov rib, ki se zgodijo v državi. Relativno veliko je tudi število ribogojnic, ki vršijo prodajo rib lastne vzreje. Na področju nadzora morskega ribištva opravljajo delo trije ribiški inšpektorji, delo je razdeljeno, en inšpektor opravlja nadzor na morju, druga dva inšpektorja pa poudarek nadzoru prve prodaje, prodaje in transportu rib in ribiških proizvodov. Mnenja smo, da je za področje obale in število ribiških plovil in lastnega ulova takšen nadzor in število inšpektorjev, ki ga opravljajo zadovoljiv. Seveda ne moremo zagotoviti stalne, 24 urne prisotnosti inšpektorja na morju. Inšpekcijski nadzor na morju ni omejen samo na dopoldanski čas, temveč se opravlja ob različnih urah in tudi ponoči, občasno tudi v sobotah in nedeljah. Tak način dela zahteva še posebno angažiranje ribiških inšpektorjev, vendar le na tak način lahko zagotovimo učinkovit inšpekcijski nadzor na morju. Nekoliko slabši je nadzor ribiške inšpekcije na ostalem področju Slovenije, če govorimo o nadzoru prodaje rib in ribiških proizvodov, ki jih nadzirajo ribiški inšpektorji na podlagi zakonodaje s področja ribištva. Obseg dela na področju nadzora lovstva in ribištva se stalno povečuje. Večina inšpektorjev, ki opravljajo inšpekcijski nadzor na področju lovstva opravlja tudi inšpekcijski nadzor na področju 51 gozdarstva, kjer se naloge inšpektorjev in obseg dela na področju gozdarstva tudi stalno povečuje. Na podlagi naštetih dejstev lahko zaključimo, da se bo odsotnost inšpektorjev na tem področju dela odražala tudi na urejenosti tega področja. Še posebej je potrebno opozoriti na premajhen obseg nadzora na področju transporta in prodaje rib in ribjih proizvodov. Manjši obseg nadzora bo tudi na področju rednih inšpekcijskih nadzorov upravljavcev ribiških okolišev in upravljavcev lovišč. Na določenih območjih kjer je izrazit kadrovski primanjkljaj (Primorska, Prekmurje kot najbolj izpostavljena območja) uspejo ribiški in lovski inšpektorji opraviti inšpekcijske postopke samo na podlagi prijav inšpekciji, samostojni pregledi pa so se znižali na minimum. Povečuje se obseg dela na podlagi prijav in zmanjšuje se redni nadzor pri upravljavcih, kar dolgoročno ne pripomore k urejenosti področja. Zaradi značilnosti dela lovske in ribiške inšpekcije je obseg dela izven običajnega delovnega časa zelo visok, inšpektorji ga opravijo zgolj s prerazporeditvijo delovnih ur. skupaj 2500 2000 1500 1000 500 0 2005 Slika 9: 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 Pregled izdanih aktov lovske in ribiške inšpekcije po ZUP in ZIN po letih. Lovska in ribiška inšpekcija je v letu 2013, v skladu z Zakonom o prekrških izrekla 237 ukrepov brez opozoril. Vloženih je bilo 26 zahtevkov za sodno varstvo, kar predstavlja 11% od izrečenih ukrepov. Zaradi neplačila glob je bilo podanih 43 predlogov za uklonilni zapor, kar predstavlja nekaj več kot 18% izrečenih ukrepov v skladu z zakonom o prekrških. Vloženih je bilo tudi 36 predlogov za izterjavo zaradi neplačila izrečenih obveznosti, kar predstavlja nekaj več kot 15% od izrečenih ukrepov brez opozoril. Od 237 izrečenih ukrepov brez opozoril na podlagi Zakona o prekrških se jih 105 ni končalo z osnovnim izrečenim ukrepom inšpektorja, kar predstavlja 44% izrečenih ukrepov brez opozoril. Zahtevki za sodno varstvo, podani predlogi za uklonilni zapor in število predlogov za izterjavo so se v primerjavi s prejšnjimi leti bistveno povečali. Nadaljevanje vodenja prekrškovnega postopka v kar 44% primerov, predstavlja veliko dodatno obremenitev za inšpektorje in povečuje delež administrativnega dela inšpektorjev. 52 Lovska inšpekcija V skladu z Zakonom o splošnem upravnem postopku in v skladu z Zakonom o inšpekcijskem nadzoru je bilo opravljenih 850 inšpekcijskih pregledov. inšpekcijski pregledi 9% izmera predpisanih podatkov 4% 6% 40% 8% spuščanje psov brez nadzora lov nelovnih živali izredni poseg 16% 5% načrtovani ukrepi posredovanje materialnih dokazov 12% krmljenje v nasprotju z načrti ostalo Slika 10: Struktura izvedenih inšpekcijskih pregledov v l. 2013. Poudarek dela inšpektorjev se je nanašal na kontrolo izvajanja načrtovanih ukrepov, ki so opredeljeni v letnih lovskih načrtih in sicer na posredovanje materialnih dokazov komisijam za ocenitev odvzema divjadi in ustrezno vodenje evidenc. V skladu z Zakonom o prekrških je bilo izrečenih 62 opozoril in 210 ukrepov, kjer je bila izrečena globa ali opomin. 53 prekrškovni postopki opozorila lov izven lovne dobe 23% 26% spuščanje psa brez nadzora 4% 14% 24% 5% 4% krmljenje v nasprotju z načrti opustitev izvajanja načrtovanih ukrepov vznemirjanje divjadi,…mirna cona ostalo Slika 11: Struktura uvedenih prekrškovnih postopkov v l. 2013. Na področju prekrškov je največji obseg izrečenih ukrepov zaradi opustitve izvajanja načrtovanih ukrepov, ki so opredeljeni v letnih lovskih načrtih kot podlaga za upravljanje z divjadjo. Kot vsako leto je tudi v letu 2012 visok delež med prekrškovnimi zadevami odpadel na izrečena opozorila. Lovska inšpekcija je v januarju in februarju opravila nadzor kategorizacije odvzema divjadi, ki vključuje nadzor vodenja evidenc, nadzor dela komisij za kategorizacijo in kontrolo izmere podatkov. Lovski inšpektorji so sodelovali pri delu komisij za ocenitev odvzema v vseh Lovsko upravljavskih območjih. Nadzor je bil opravljen pri 263 loviščih v Sloveniji, kar predstavlja 63% lovišč. Vendar pa to ne pomeni, da je bil v omenjenih loviščih opravljen celovit inšpekcijski nadzor, temveč da je v teh loviščih lovski inšpektor opravil vsaj en inšpekcijski ukrep. V omenjenem številu opravljenih inšpekcijskih pregledov so zajeti podatki o pregledih pri pravnih osebah, ne zajemajo podatkov o inšpekcijskem nadzoru posameznikov, članov upravljavcev lovišč. Obseg nadzora v lovskih družinah ostaja nekako na ravni iz preteklega leta in je v višini planiranega števila pregledov pri lovskih družinah. S spremembo zakonodaje konec leta 2012 in z spremembo načrtovanja na področju ukrepov pri odvzemu divjadi (večje tolerance, presoja izvršenih ukrepov za preteklo leto) se je zmanjšal obseg nepravilnosti pri izvajanju načrtovanih ukrepov. Načrtovanje je bolj fleksibilno in sloni dejansko na ukrepih katere je nujno izvesti. Problematika prisotnosti divjadi v urbanem okolju se iz leta v leto povečuje, divjad se pojavlja tudi v večjih mestih. Ustrezne službe, ki bi bila na voljo v takih primerih pa ni, zato se to problematiko rešuje bolj na podlagi angažiranosti posameznikov članov lovskih družin in tudi lovske inšpekcije. Lovski inšpektorji so opravili več kot 400 delovnih ur izven običajnega delovnega časa, predvsem na račun izrednih posegov, med njimi je tudi divjad v urbanem okolju. Problematika lovsko čuvajske službe je še vedno pereča in nikakor ne moremo reči, da lovska čuvajska služba služi namenu za katerega je zakonsko zadolžena. Pogost izgovor pri upravljavcih lovišč in pri samem vodstvu Lovske zveze je da čuvaji ne bodo nadgradnja lovske inšpekcije in njen podaljšan del. Lovska inšpekcija si tega ne želi in lovsko čuvajsko službo tudi ne vidi v taki obliki. Osnovni namen lovsko čuvajske službe je, da skrbi za zakonito delovanje upravljavcev lovišč. Nepravilnosti, ki jih zazna lovsko čuvajska služba, bi morali 54 odpravljati in reševati pri upravljavcih lovišč. Dejansko pa vodstva lovskih družin ne vidijo ali pa ne želijo videti lovskih čuvajev kot del upravljanja in notranjega nadzora, ki naj služi ureditvi razmer znotraj upravljavca lovišča. Razumljivo je, da želijo lovski čuvaji zakonito delovanje lovišč in v kolikor vodstva lovišč to ne spoštujejo je naloga čuvajev, da na te nepravilnosti opozorijo tudi pristojne službe. Tudi zaradi tega morajo lovski čuvaji biti samostojni pri svojem delu in ne morejo lovsko čuvajsko službo opravljati starešine in gospodarji, ki bi radi na tak način sprejemali odločitve in opravljali organizacijske in nadzorne službe v lovišču. Upravljavci lovišč bodo le z zakonitim in preglednim upravljanjem lovišč lahko dvignili lovstvo na ravan, ki si ga zasluži, da bo javnost videla lovce kot poštene in zavzete upravljavce naravnih vrednot, ki ne skrivajo in zagovarjajo nepravilnosti pa čeprav se le-te pojavljajo znotraj lastnih vrst. Problematika škod na kmetijskih zemljiščih je bila v letu 2013 še posebej pereča, tudi zaradi izredno dolge zime in snežne odeje, ki je bila še v mesecu aprilu. Nekoliko bolj spodbudno je, da se obseg škod zaradi divjih prašičev nekoliko zmanjšuje. Posamezna lovišča pa se še vedno srečujejo z zelo visokimi škodami. Očitno so vsi ukrepi, ki so bili sprejeti tudi z izdajo odločb za izredni poseg na področjih kjer ni bil planiran odstrel ali pa je bil odstrel dejansko navzgor neomejen. Povečuje se problematika škod zaradi sivih vran skozi vse leto. Ribiška inšpekcija - sladkovodno ribištvo V skladu z Zakonom o splošnem upravnem postopku in v skladu z Zakonom o inšpekcijskem nadzoru je inšpekcija opravila 102 pregleda. inšpekcijski pregledi 22% izvrševanje letnega programa 7% upravljanje komercialnih ribnikov 71% ostalo Slika 12: Struktura izvedenih inšpekcijskih pregledov na področju sladkovodnega ribištva. Poudarek dela ribiških inšpektorjev sloni na nadzoru izvrševanja letnega programa dela posamezne ribiške družine. V skladu z Zakonom o prekrških je bilo izrečenih: 16 opozoril in 58 ukrepov opomin in globa. 55 prekrškovni postopki 6% 6% 19% opozorila lov brez dovolilnice lov rib na prepovedan način 69% ostalo Slika 13: Struktura uvedenih prekrškovnih postopkov na področju sladkovodnega ribištva. Ribiški inšpektorji so v letu 2013 opravili inšpekcijski nadzor v 45 ribiških družinah, kar je 72% ribiških družin. Obseg inšpekcijskega nadzora je nekoliko manjši kot v preteklem letu, kar je posledica tega, da inšpektorji nadzirajo tudi področje prodaje rib in ribiških proizvodov. Zaradi nesprejetja novega ribiško-gojitvenega načrta (v nadaljevanju RGN), načrtovanje upravljanja in njegovo izvajanje oteženo. Zadnji RGN je opredeljeval upravljanje do leta 2011, je pa veljaven do sprejetja novega. Ker je bil zadnji RGN narejen v naglici, prav tako pa RGN pred tem in nista bila ustrezno pregledana, je v veljavnem RGN veliko nelogičnosti in napak. Zato je slaba osnova za izvajanje ribiškega upravljanja v sedanjih razmerah. Zavod za ribištvo upošteva dejansko stanje v vodah in potrjuje tudi tiste letne načrte ki niso sestavljeni v skladu z veljavnim RGN in uveljavljajo za ribe ugodnejše razmere. Ne potrjujejo pa sprememb statusov voda in določila, ki so opredeljena v koncesijski pogodbi,kar pa tudi onemogoča smiselno upravljanje posameznih revirjev. Mnoge družine pa sestavijo program skladno z veljavnim RGN, izvajajo ga pa tako, kot je smiselno, saj so se razmere v vodah od sprejetja veljavnega RGN močno spremenile, tudi osnovne usmeritve ribištva so spremenjene, znanje o upravljanju rib je v družinah tudi boljše. Najpogostejši prekršek je smukanje plemenk potočnih postrvi, kar RD izvajajo v skladu z usmeritvami Zavoda za ribištvo, da bi ohranili ustrezno genetsko stanje te vrste. Nimajo pa smukanja vpisanega v veljavnem RGN. Rešitev je zgolj čimprejšnje sprejetje novih RGN. V letu 2013 so morale RD pri nakupu rib izbrati zgolj tiste ribogojnice, ki imajo dovoljenje za vzrejo rib za poribljavanje. Izdanih je bilo nekaj (7) pisnih opozoril, ker so upravljavci kupili ribe v ribogojnicah, ki še niso imele zaključenega postopka za pridobitev dovoljenja oziroma ga sploh niso imele. Vedno več prijav ribiška inšpekcija prejme zaradi prekrškov pri posegih v vode. Gradbena podjetja izvajajo posege v vode, ne da bi pridobila soglasje ali vsaj mnenje Zavoda za ribištvo Slovenije in pred začetkom izvajanja del ne obvestijo RD o nameravanih delih. Izvedbe posegov v vode je namenjena zgolj zviševanju poplavne varnosti obvodnih zemljišč, redkeje pa se upošteva potrebe vodnega življa. Vsak tak poseg pa poslabša življenjske razmere za vodne organizme. Sodelovanje z ribiško čuvajsko službo je še naprej zgledno, nekaj zapletov je predvsem v 56 ribiških družinah, ki niso nadomeščale ribiških čuvajev, ki so prenehali opravljati ribiško čuvajsko službo. Ribiška inšpekcija – morsko ribištvo V skladu z Zakonom o splošnem upravnem postopku in v skladu z Zakonom o inšpekcijskem nadzoru je bilo opravljenih 762 pregledov. inšpekcijski pregledi 21% kontrolni pregled spremljanje ulova in prodaje 4% 15% 60% dejansko stanje v nasprotju z dokumentacijo ostalo Slika 14: Struktura opravljenih inšpekcijskih pregledov na področju morskega ribištva. V skladu z Zakonom o prekrških je bilo izpeljanih 123 postopkov. 57 prekrškovni postopki 4% 13% opozorila vodenje ladijskega dnevnika 48% rekreacijski ribolov prodaja in spremljanje ulova 26% ostalo 9% Slika 15: Struktura uvedenih prekrškovnih postopkov na področju morskega ribištva. Tudi v letu 2013 so se po planu opravljali pregledi v ribarnicah (vsaj 1x/leto), restavracijah na obali (1x/leto), grosistih (1x/leto), iztovora/prve prodaje neposredno s plovil v pristaniščih Koper, Izola, Piran (naključno), pregled prostočasnih ribičev in gospodarskih ribičev na morju. Dodatno se je v letu 2013 pričelo vzorčno tehtanje ribiških proizvodov ob iztovoru skladno z odobrenim načrtom vzorčenja, ki ga je Slovenija skladno z 60. in 61. čl. Uredbe (ES) 1224/09 predložila Komisiji, le- ta pa odobrila (2x/mesec, od konca maja pa do konca septembra 3x/mesec). Z vstopom Hrvaške v EU se je konec leta 2013 pojavil nov moment v inšpekcijskij kontrolah in sicer potujoče ribarnice iz Hrvaške (postojnsko in ilirsko bistriško področje). V letu 2013 smo zasledili manjše poslabšanje stanja pri označevanju in sledljivosti ribiških proizvodov v maloprodaji – ribarnicah v primerjavi z letom poprej. To področje je bilo v letu 2012 praktično v celoti urejeno. Zaradi povečanja dela na področju vzorčnega tehtanja ribiških proizvodov ter izvajanja papirnate kontrole oddanih trgovskih dokumentov v prvi prodaji (v začetku leta 2013 je izšla nova Uredba o spremljanju ulova in prodaji ribiških proizvodov) in s tem povezanih inšpekcijskih postopkov v primeru kršitev, se je v letošnjem letu zmanjšalo št. pregledov v ribarnicah, saj jih fizično ni bilo moč več speljati v istem obsegu kot leta poprej. V ribarnicah, kjer je preteklo veliko časa od enega do naslednjega pregleda, so dostikrat postali površni (predvsem Goriški del, kjer je bilo opravljenih manj pregledov). Označevanje predpakiranih ribiških proizvodov v maloprodaji se v letu 2013 ni preverjalo. Sledljivost ribiških proizvodov v obalnih restavracijah je zadovoljiva kljub temu, da 100% sledljivosti ribiških proizvodov v gostinstvu ni mogoče zagotoviti, zaradi slovenske posebnosti t.j. zamrzovanja svežih ribiških proizvodov. Pri gostincih je potrebno biti konstantno prisoten. V praksi se pregled opravi 1x leto, razen v primeru kršitev, ko se pregled ponovi. Z uvedbo registracije restavracije kot prvega kupca, se je v letošnjem letu pojavilo nekaj novih restavracij, ki prejšnja leta niso bile predmet pregleda. Da se bo praksa registracije prvega kupca in soodgovornost pri izpolnjevanju trgovskih dokumentov “prijela” in prešla v zavest kupca, bo potrebno še nekaj časa. Vprašanje sledljivosti in morebitnih neregistriranih prvih kupcev v restavracijah v notranjosti Slovenije ostaja odprto. Pri nekaterih grosistih se je ugotovilo, da imajo vzpostavljene sisteme sledljivosti v smislu, da 58 lahko določijo dobavitelja oz. kupca (korak nazaj oz. korak naprej) vendar tako kot v maloprodaji tudi tukaj igra veliko vlogo redna prisotnost inšpekcijskih pregledov. V nekaterih primerih se je ugotovilo, da ne ažurirajo podatkov glede načinov ulova, ribolovnega območja, v notranjosti Slovenije so se ugotovila celo neustrezna poimenovanja rib. Z letošnjim letom so se s sprejemom dopolnjene in spremenjene Uredbe o spremljanju ulova in prodaji ribiških proizvodov spremenili tudi trgovski dokumenti o prvi prodaji ter uvedla obveznost umerjanja tehtnic. Na obeh področjih se je dosegla relativno visoka skladnost z veljavno zakonodajo (predvsem pri ribičih, ki jim je ribištvo primarni vir dohodka). Še vedno pa posamezni ribiči ne izdajajo ali pa izdajajo neskladne trgovski. dokument. oz. nimajo umerjenih tehtnic. V praksi so to manjša plovila, po količini ulova pa v manjšini. Glavni razlog tiči v razdrobljenosti in majhnosti ribiške flote. Ribiči odhajajo in prihajajo v pristanišče nenapovedano tako, da je praktično nemogoče prostorsko in časovno uskladiti in izvesti inšpekcijski pregled. Pri prostočasnih ribičih, je bilo v letošnjem letu zaznati (predvsem v poletnem in jesenskem času) povečanje prostočasnega ribolova v ribolovnih rezervatih. Zato se je opravilo v toku meseca avgusta in septembra več ciljnih akcij tako med delovnim časom kot izven delovnega časa. Isti ribiči običajno izvajajo ribolov tudi preblizu gojitvenih objektov in ne vodijo seznama ulova. Ugotovljenih je bilo večje število kršitev, kjer se je vodil dalje prekrškovni postopek. Po izvedenih akcijah se je ribolov v rezervatu močno zmanjšal. Pri vodenju seznama o ulovu prostočasnih ribičev (razen pri prej omenjenih), po predhodnih kontrolah v letih 2011 in 2012 je ugotoviti, da se te nepravilnosti praktično ne pojavljajo več oziroma v minimalnem številu. Konec leta 2012 se je inšpekcijsko plovilo opremilo s tehtnico za tehtanje ulova. Pri kontroli ulova (predvsem prostočasnih ribičev), je bilo ugotovljeno da problematike na tem področju ni. Še vedno nekateri gospodarski ribiči ne vpisujejo oddaje ladijskega dnevnika na mestih oddaje. Tako je pravočasnost oddaje nemogoče potrditi. Posebnost v SLO zakonodaji je, da lahko oddajajo na več načinov med drugim tudi po e-mailu in po pošti, v kar pa inšpekcija nima vpogleda kakor tudi ne povratnih informacij. Tak način oddaje je zato nemogoče ustrezno kontrolirati. Še vedno nekateri ribiči nepravilno ali pomanjkljivo vodijo ladijski dnevnik. Težava je v tem, da jih inšpektor na to lahko opozori le, če to opazi pri redni kontroli na morju. Ker se dnevnike odda in vnaša v InfoRib, kar počne predstavnik Zavoda za ribištvo, vpogled v napake v sistemu s strani inšpekcije ni možen. Potrebna bi bila povratna informacija od Zavoda za ribištvo, ki pa je sedaj ni. S tem bi znatno zmanjšali napake pri pisanju. Opravljena je bila večkratna kontrola meritev mrežnih očes, predvsem globinskih mrež in za razliko od let poprej, se je stanje na tem področju izboljšalo. Seveda je predpogoj, da to tako tudi ostane večkratna letna meritev mrež pri posameznemu ribiču. K tem bo bistveno pripomoglo dejstvo, da bo VMS vgrajen na vsa plovila, ki izvajajo ribolov z globinsko vlečno mrežo. Skupaj s policijo je bilo zaseženih 12 kg morskih dateljnov in uveden postopek o prekršku. Izvor školjk ni bilo mogoče ugotoviti. V letu 2013 se je začelo vzorčno tehtanje ulova, ki vzame veliko časa in energije, da ne omenjam prekomerno kontrolo pri enih in istih ribičih (dopis Problematika kontrolnega vzorčenja tehtanja ribiških proizvodov poslana na UGI 09.09.2013). Na podlagi navedenega dopisa je MKO izdelalo nov plan vzorčenja, ki pa (še) ni bil potrjen s strani Komisije, zato v letu 2014 ne pričakujemo sprememb. Vzorčno tehtanje se opravlja in se bo opravljalo tudi v 59 bodoče na račun manjšega št. inšpekcijskih pregledov pri ostalih nosilcih dejavnosti, zaradi znane problematike pa se pričakuje 80-90% izvedba le tega. Pri nadzoru iztovora in prve prodaje v pristaniščih, časovni prihod ribičev v pristanišče ni reguliran, kakor ne odkupna mesta prve prodaje (tudi nova usklajena Uredba o spremljanju ulova in prodaji ribiških proizvodov ne regulira tega), zato je pregled/obhod v pristaniščih velikokrat opravljen le, da bi se v njih zabeležila kakršnakoli aktivnost iztovora oz. prve prodaje. Zadeva se je mnogokrat evidentirala le kot uradni zaznamek. Tako je bilo v letu 2013 opravljenih 19 pregledov v Izoli (zadeva št. 0614-51/2013), 15 pregledov v Piranu (zadeva št. 0614-52/2013) in 8 pregledov v Kopru (zadeva št. 0614-326/2013) v različnih časovnih obdobjih brez ugotovljenega iztovora oz. aktivnosti prve prodaje. V Kopru se del prve prodaje vrši na stojnicah koprske tržnice, zato je bilo opravljenih bistveno manj nepotrebnih izhodov. Opravljala se je redna kontrola na morju in sicer 80 izplutij. Teh bi bilo še nekoliko več, v kolikor ne bi prišlo do večje okvare plovila v mesecu novembru. Po novembru je bila opravljena nekajkratna kontrola z izposojenim plovilom. Na morje se izpluje brez predhodnega znanja, ali se na morju nahajajo ribiči. V večini primerov, če ne že v vseh izhodih se je na morju izsledilo tako gospodarske ribiče, kakor tudi prostočasne. Smatramo, da je prisotnost na morju iz vidika preventive obvezna. Prijav na področju ribištva (iztovor, prodaja, ribolov) praktično ni, zato vse delo poteka po zastavljenem si planu t.j. po uradni dolžnosti. V letu 2013 je bilo podanih le 5 prijav, in sicer: - pisna nepodpisana in od neznanega pošiljatelja podana prijava podana konec februarja, ki se je nanašala na restavracijo in prodajo morskih dateljnov, telefonsko obvestilo (ne prijava) glede Hrvaških potujočih ribarnic podana konec oktobra, telefonska prijava CRO ribiča, da mu je slovensko plovilo z globinsko vlečno prežo poškodovalo njegovo stoječo mrežo, dvakrat telefonska prijava ribiča, da mu drugi ribič polaga stoječe mreže preblizu njegovih že položenih mrež. V prvem primeru se je inšpekcijski pregled opravil avgusta ker se je pričakovala večja verjetnost, da bo nosilec dejavnosti imel morske dateljne v svoji ponudbi (avgusta je največja prisotnost italijanskih gostov pri nas, ki posegajo po morskih dateljnih), v drugem primeru se je pregled opravil, ko so se zbrale informacije kje in kdaj se pojavljajo hrvaške potujoče ribarnice t.j. v roku 14 dni. Inšpekcijski pregledi na temo hrvaških potujočih ribarnic se bodo opravili še v prvi polovici leta 2014, v tretjem primeru je bilo s pomočjo VMS ugotovljeno za katero plovilo gre in je bil uveden postopek o prekršku (ribiča, pa sta se sama dogovorila za povrnitev stroškov) in četrtem in petem primeru je bilo ugotovljeno dejansko stanje in uveden postopek o prekršku. Policija je podala sedem predlogov za uvedbo postopka o prekrških. Zoper vse predlagane storilce se vodi postopek o prekršku. V toku leta 2013 se je opravilo 19 dni dela izven delovnega časa na morju. V letu 2013 so bile izpeljane sledeče skupne akcije pri katerih je sodelovala ribiška inšpekcija: - 12.07.2013 skupna kontrola prodaje rib in ribiških proizvodov z Davčno inšpekcijo, 23.08.2013 skupna večerna kontrola 2 restavracij z Delovno inšpekcijo, 18.11.2013 skupna kontrola hrvaške potujoče ribarnice v Postojni z Veterinarsko inšpekcijo. 60 INŠPEKCIJA ZA OKOLJE IN NARAVO Podobno kot za predhodna leta tudi za leto 2013 ugotavljamo, da je največji problem, s katerim se sooča Inšpekcija za okolje in naravo (v nadaljevanju ION), obsežna in vsebinsko zelo raznolika zakonodaja. Izjemno široko področje dela, ki ga morajo kljub delni specializaciji obvladovati inšpektorji, predstavlja neobvladljiv problem, še zlasti v območnih enotah z manjšim številom inšpektorjev. Tega problema ne omili niti v preteklosti uvedena specializacija na področju varstva narave in urejanja voda, ker se s številnimi in pogostimi spremembami obstoječih predpisov ter izdajanjem novih, ne povečuje le število inšpekcijskih zavezancev, temveč se področje nadzora ION širi tudi vsebinsko, pri čemer pa ostaja število inšpektorjev ves čas nespremenjeno oziroma se celo manjša. Tako se je število inšpektorjev ob koncu leta 2013 še dodatno zmanjšalo za dva inšpektorja. Zaradi zapletenega koncepta oblikovanja predpisov in včasih tudi nedoslednih ali celo manjkajočih definicij pojmov, je potrebno veliko časa za seznanitev z vsebino predpisa, da lahko inšpektor v primeru nespoštovanja predpisanih pravil ravnanja sploh pravilno in zakonito ukrepa. Poleg tega morajo inšpektorji pri nadzoru naprav, ki lahko povzročijo onesnaževanje večjega obsega (IED naprave), zelo dobro poznati obsežne tehnološke postopke in strokovno zahtevne BAT in BREF dokumente, ki jih morajo predhodno natančno proučiti. Organizacija dela V ION je bilo na dan 31.12.2013 zaposlenih 54 inšpektorjev za okolje in sicer v Uradu glavne inšpektorice direktorica inšpekcije, 2 inšpektorja in podsekretar, v območnih enotah pa 51 inšpektorjev, katerim pri delu pomaga 5 nadzornikov. Vsi inšpektorji izvajajo inšpekcijski nadzor na področju varstva okolja, 11 inšpektorjev je specializiranih za delo na področju varstva narave, za delo na področju nadzora gensko spremenjenih organizmov sta strokovno usposobljeni 2 inšpektorici. Za delo na področju nadzora urejanja in zaščite voda je na vsaki območni enoti vsaj en strokovno specializiran inšpektor, ki pa izvaja naloge tudi na področju okolja in področju narave. Načrtovanje dela Načrtovanje je proces postavljanja ciljev in definiranje ustreznih poti in potrebnih aktivnosti za uspešno doseganje zastavljenega. S čim bolj natančnim in časovno pravočasnim načrtovanjem letnega dela lahko želimo zagotoviti učinkovit, transparenten in odgovoren način dela. Izvajanje del in nalog inšpekcijskega nadzora poteka v skladu z letnim načrtom dela katerega sestavni del je tudi program dela. Potreba po načrtovanem in organiziranem delu na področju nadzora je izražena tako v Priporočilu Evropskega parlamenta in Sveta z dne 14. april 2001 o minimalnih kriterijih za okoljsko inšpekcijo v državah članicah prav tako pa tudi v Zakonu o inšpekcijskem nadzoru. V letu 2013 je s spremembo Zakona o varstvu okolja (Uradni list RS, štev. 92/13) zakonsko določena priprava programa nadzora, sprejetega za tri leta. Program dela mora vsebovati vsaj obrate večjega tveganja za okolje (SEVESO), zavezance za ravnanje z odpadki ter naprave, ki povzročajo onesnaževanje večjega obsega (IED zavezanci). Letni načrt dela temelji na ugotovitvah nadzora preteklega obdobja, številu inšpekcijskih zavezancev in vsebinskih obveznostih, ki izhajajo iz predpisov. Pomemben vpliv na letni načrt ima tudi kadrovska zasedba. Z letnim načrtom določimo prioritete našega dela, ki jih v obliki treh kategorij uvajamo tako na področja nadzora, kot tudi pri konkretnih inšpekcijskih zavezancih. Izoblikovali smo namreč kriterije za razvrščanje inšpekcijskih zavezancev v tri različne kategorije, ki temeljijo na velikosti 61 vira onesnaževanja in na tveganju za okolje, ki ga dejavnost takega vira povzroča. S ciljem slediti načelu delati pomembne stvari smo inšpekcijske zavezance razvrstili v tri kategorije, s pomočjo računalniške aplikacije pa se vsako leto izdela program dela s konkretnim seznamom inšpekcijskih zavezancev razvrščenih po kategorijah, ki so predmet inšpekcijskega nadzora v tekočem letu. Področja, razvrščena v prvo in drugo prioriteto, smo obravnavali prednostno, tretja prioriteta pa je bila namenjena nadzoru okoljsko manj problematičnih zadev. Ocenjevanje IED zavezancev in del zavezancev za ravnanje z odpadki smo izvedli z računalniško aplikacijo IRAM, ki je bila razvita v sklopu organizacije IMPEL. Izvajanje programa dela se spremlja tedensko, mesečno se na uradu predstojnika opravi analiza dela, območne enote pa mesečno pripravijo vsebinska poročila o delu. Redni pregledi predstavljajo osnovo inšpekcijskega nadzora zavezancev na terenu in niso posledica prijav ali pa akcij nadzora ampak so načrtovani vnaprej. Pri načrtovanju želimo zagotoviti, da vsaj 60% aktivnosti predstavlja načrtovano delo. Osnovo predstavljajo podjetja razvrščena v tri prioritetne kategorije - razrede, iz katerih izhaja tudi letna obveznost inšpekcijskega pregleda (kategorija 1: enkrat letno, kategorija 2: enkrat na dve leti, kategorija 3 - enkrat na tri ali več let). Oblika rednega dela so tudi koordinirane akcije nadzora s katerimi želimo na območju cele države sočasno preveriti izvajanje določene predpisane obveznosti. Na tak način hitro in v kratkem času pridobimo informacijo o stopnji implementacije določenih zahtev predpisa na območju cele države. Istočasno pa tak način dela prispeva k poenotenju dela in k večji preglednosti stanja, istočasno pa kaže na pomanjkljivosti tega področja. Izkazalo se je, da so akcije nadzora, kot ena od oblik rednega dela, koristne in učinkovite. Izredni pregledi se izvajajo kot odziv na prejete prijave in pobude. Ker števila prijav ni mogoče predvideti in tudi števila teh pregledov ni možno vnaprej načrtovati, smo porabo časa, potrebnega za take aktivnosti, ocenili glede na izkušnje preteklih let. Število prejetih prijav, pobud in zahtev za razna poročila se iz leta v leto povečuje, njihova vsebina pa je različna tako po vsebini kot tudi po zahtevnosti. Glede na določilo prvega odstavka 24. člena Zakona o inšpekcijskem nadzoru, da mora inšpektor obravnavati prijave, pritožbe, sporočila in druge navedbe iz svoje pristojnosti, smo za obravnavo zadev v razumnem času, izoblikovali kriterije za obravnavo prejetih prijav. V najvišjo prioritetno obravnavo sodijo: - če obstaja nevarnost za zdravje ljudi, za javni red in mir, za javno varnost ali za premoženje večje vrednosti; prijave v primerih, ko se vsebina prijave nanaša na delovno področje iz I. kategorije programa dela; odgovori Varuhu človekovih pravic, odgovori na poslanska vprašanja, poročila ministrstvu, Državnemu zboru, ….; odgovori nevladnim organizacijam. Drugi pregledi: V to kategorijo sodijo aktivnosti inšpektorja, ki jih inšpektor ne opravi na terenu oziroma kraju samem, so pa povezane z nalogami inšpekcijskega nadzora in v samem postopku pomenijo pomembne ugotovite dejstev in okoliščin za odločanje o zadevi. To so predvsem aktivnosti povezane z inšpekcijskim in prekrškovnim postopkom (zaslišanje strank), pregled dokumentacije (poročila, monitoringi) in priprava na obsežnejši inšpekcijski nadzor. 62 29% 35% REDNI PREGLEDI IZREDNI PREGLEDI 36% DRUGI PREGLEDI Slika 16: Razmerje med rednimi, izrednimi in drugimi pregledi v letu 2013. Akcije nadzora: To so del vnaprej načrtovanih aktivnosti in sodijo v kategorijo rednega dela. Za vsako akcijo se določijo izhodišča in cilji ter pripravijo usmeritve za delo glede vodenja postopkov in ukrepanja. Akcije sočasno potekajo na področju cele države, so časovno omejene in imajo jasno določeno vsebino. Po zaključku akcije se izdela analiza in poročilo. Prednosti takega načina dela so v: - sistematičnem nadzoru področja dela; pridobivanju povratnih informacij glede izvršljivosti in stopnje izvajanja predpisa; poenotenem nadzoru in ukrepanju. V spodnji tabeli je predstavljen seznam akcij nadzora, ki so bile izvedene v letu 2013. 63 Tabela 29: Akcije nadzora v letu 2013. Zap. številka Akcije nadzora Področje Izvedba 1. Akcija nadzora rabe vode Okolje Februar november 2. Akcija nadzora emisij snovi v zrak iz nepremičnih virov Okolje Maj – oktober 3. Akcije nadzor pošiljanja odpadkov preko meja (12 akcij) Okolje Februar december 4. Akcija nadzora varovanih območij Narava April- oktober 5. Akcija nadzora nad emisijami snovi v vode ter nadzor nad ravnanji z blati iz čistilnih naprav Okolje, voda Junij november 6. Akcija nadzora ravnanja z izrabljenimi motornimi vozili Okolje April september 7. Akcija nadzora IJS ravnanja s komunalnimi odpadki Okolje Februar november 8. Akcija nadzora nad ravnanjem z embalažo in odpadno embalažo Okolje Oktober december 9. Akcija nadzora uporabe ozonu škodljivih snovi Okolje Maj - oktober 10. CITES (internetno oglaševanje, trgovine, gojitelji) Narava Maj - november 11. Vodna povračila neplačevanje Voda Februar – november 12. Akcija nadzora vožnje v naravnem okolju (več nadzorov) Narava Celo leto Okolje Oktober – december 13. 14. 15. Akcija nadzora nad ravnanjem z odpadnimi baterijami in akumulatorji Akcija nadzora nad ravnanjem z odpadnimi nagrobnimi svečami Akcija nadzora onesnažene površinske in podzemne vode Okolje Voda Akcija nadzora monitoringov in bilanc topil za leto 2012 16. Oktober – november Junij – oktober Julij- november okolje Mednarodno sodelovanje Na področju mednarodnega sodelovanja so inšpektorji za okolje vključeni v delovanje mednarodne organizacije IMPEL za izvajanje in uveljavljanje okoljske zakonodaje. To je organizacija evropskih institucij pristojnih za izvajanje in uveljavljanje okoljske zakonodaje, katere osnovni cilj je širjenje uporabe uveljavljene dobre prakse s pomočjo izmenjave informacij in promocija preizkušenih postopkov pri izvajanju zakonodaje in pri usposabljanju na področju nadzora. Nov organizacijski okvir je organizacija dobila v letu 2007, ko je iz neformalne organizacije postala formalna organizacija. Organizacijo v državi članici predstavljajo nacionalni koordinatorji, ki se sestajajo enkrat letno na generalni skupščini, ki jo organizira država predsedujoča EU. V okviru organizacije se vsako leto izvedejo številni projekti, v katerih sodelujejo tudi inšpektorji za okolje Inšpektorata RS za kmetijstvo in okolje. 64 Več informacij o organizaciji IMPEL je na razpolago na spletni strani: http://impel.eu/. Inšpektorji ION so v letu 2013 sodelovali v naslednjih projektih IMPEL organizacije: Projekt »Waste sites«, Projekt »Enforcement Actions III«, Projekt »NCP exchange days«, Projekt »IRAM – Easy Tools«, Projekt »Green Project - Building up IMPEL nature conservation capacities«, Letna konferenca o čezmejnem pošiljanju odpadkov (TFS konferenca), NCP best practice meeting, Delavnica »Lessons learnt from industrial accidents. Poleg zgoraj naštetih projektov in delavnic so se inšpektorji udeležili še: Delavnice »Workshop on Accident Analysis and Risk Assessment« in Delavnice »European Enforcement Project on Contained Use and Deliberate Release of GMOs«. Sodelovanje inšpektorjev v mednarodnih projektih in na mednarodnih delavnicah pomeni poleg izmenjave izkušenj in pridobivanja znanj glede načina dela in spoznavanja zakonodaje v drugih evropskih državah tudi zagotavljanje pomembne aktivne vloge inšpektorjev za okolje pri podajanju pripomb in predlogov ob spremembah nacionalnih predpisov in s tem primerljivost nacionalne zakonodaje z drugimi državami ter njeno uspešno izvajanje, kar je tudi eden glavnih ciljev projektov, ki se nanašajo na delovanje inšpektorjev za okolje. Zato je potrebno tudi v prihodnje nadaljevati s sodelovanjem čim večjega števila inšpektorjev na raznih mednarodnih projektih in izobraževanjih. Inšpektorski informacijski sistem (OIS) Tudi v letu 2013 so inšpektorji pri svojem delu uporabljali informacijski sistem OIS, ki je namenjen organizaciji in sprotnemu spremljanju dela inšpektorjev. Poleg tega zagotavlja preglednost in kontinuiteto inšpekcijskega nadzora posameznega zavezanca ter bistveno prispeva k učinkovitosti nadzora. Na podlagi podatkov iz informacijskega sistema se za interno uporabo opravljajo različne analize (število pregledov, število ukrepov, realizacija dela, itd.), ki so pokazatelji kako uspešno je delo posameznega inšpektorja ter posledično tudi delo celotne inšpekcije. Sistem bo v letu 2014 doživel prenovo, s katero bo aplikacija uporabnikom še bolj prijazna, omogočala pa bo tudi bolj podrobne analize (glede na statuse zavezancev, predpise, itd.). Zakonodajni postopek Oblikovanje posameznega predpisa in njegova uveljavitev oziroma uporaba v praksi je proces, v katerem naj bi imeli pomembno vlogo tudi nadzorni organi, saj lahko tako pripravljalec predpisa, kot zakonodajalec, predvsem z njihove strani pridobiva verodostojne podatke o ustreznosti in učinkovitosti predpisa ter stopnji in obsegu njegove implementacije. Inšpekcija bi torej morala imeti kot organ, ki predpise neposredno uporablja, v tem procesu vidno vlogo, saj lahko zagotavlja povratne informacije s terena. Žal pa ugotavljamo, da kljub aktivnemu vključevanju v zakonodajni proces, s predlogi, katerih namen je izboljšanje stanja v okolju in naravi ter opozorili o nedorečenosti in nedoslednosti v besedilih veljavnih predpisov, naša 65 prizadevanja vedno niso uspešna. Besedila predpisov so pogosto nedosledna, v njih je marsikaj nedorečenega, nemalokrat pa ne vsebujejo niti opredelitve osnovnih pojmov ter tako omogočajo zelo različna tolmačenja posameznih določb. Slednja pa posredno prispevajo k (ne)učinkovitosti inšpekcijskega nadzora, kar v javnosti prevečkrat ustvarja vtis neprizadevnosti in ravnodušnosti inšpektorjev. V letu 2013 so inšpektorji za okolje s pripombami in komentarji sodelovali pri pripravi 12 predpisov (Zakon o vodah, Zakon o varstvu okolja, Zakon o ohranjanju narave ter različne uredbe in pravilniki). Njihove pripombe in predlogi so bili upoštevani v manjši meri. Poudariti tudi moramo, da priprava pripomb na osnutke predpisov zahteva razmeroma veliko pozornosti in truda, roki za oddajo pripomb na osnutke predpisov pa so bili v primeru nekaterih predpisov zelo kratki. Sodelovanje z drugimi inšpekcijami in organi Sodelovanje z drugimi inšpekcijskimi organi je potekalo predvsem v okviru akcij nadzora, ki jih pripravljajo regijske koordinacije in Inšpekcijski svet. Sodelovanje je potekalo v smislu izmenjave podatkov in informacij ter po potrebi z izvajanjem skupnih pregledov. ION je najpogosteje sodelovala z zdravstveno inšpekcijo (področje oskrbe s pitno vodo), tržno inšpekcijo, kmetijsko inšpekcijo, gradbeno inšpekcijo, Carinsko upravo RS in Policijo. Kot zelo učinkovita se je izkazala skupna in sočasna obravnava nezakonitih ravnanj zavezancev v primerih nasipanja zemeljskega izkopa zaradi agromelioracije zemljišč, ko zavezanci praviloma pričnejo z agromelioracijskimi deli še preden pridobijo dovoljenja po predpisih s področja varstva okolja in Zakona o kmetijskih zemljiščih kot tudi v primerih nezakonitega ravnanja z odpadki. V zvezi z navedeno problematiko se uspešno sodeluje s kmetijsko inšpekcijo. V okviru regijskih koordinacij se je sodelovanje z drugimi inšpekcijskimi organi izkazalo, da je s sočasno izvedenimi nadzori problematičnih zavezancev s strani pristojnih inšpekcij zagotovljena hitrejša in učinkovitejša vzpostavitev zakonitega ravnanja. ION je dobro sodelovala tudi s predstavniki lokalnih skupnosti in (med)občinskimi inšpekcijami. Na področju pošiljanja odpadkov preko meja so bile v sodelovanju s Carino, Policijo in Agencijo RS za okolje (v nadaljevanju ARSO) izvedene naključne akcije preverjanja pošiljk odpadkov na mejnih prehodih Obrežje, Gruškovje, Jelšane, Starod in Vrtojba (tovorni promet), Luka Koper (pomorski promet), ranžirna postaja Zalog (železniški promet) ter na posameznih avtocestnih odsekih (avtocestna počivališča Studenec pri Postojni, Dolinsko, Lukovica, Polskava, Voklo, Podsmreka). V mesecu juniju je bilo za predstavnike Policije izvedeno nadaljevalno izobraževanje na področju pošiljanja odpadkov preko meja. Nadaljevalo se je sodelovanje z ARSO v smislu izmenjav podatkov in strokovnih stališč na posameznih delovnih sestankih. V letu 2013 se je začelo aktivno sodelovanje na področju nadzora SEVESO obratov. K sodelovanju so bili povabljeni Inšpektorat za delo, Urad RS za kemikalije, Inšpektorat za notranje zadeve, Uprava za zaščito in reševanje, Inšpektorat RS za varstvo pred naravnimi in drugimi nesrečami ter Inšpektorat RS za promet, energetiko in prostor. Sodelovanje bo potekalo z izvajanjem skupnih inšpekcijskih nadzorov ter z izobraževanjem predstavnikov nadzornih organov. Izobraževanje inšpektorjev Izobraževanje se izvaja na podlagi letnega načrta izobraževanja, ki vključuje izobraževanja tako v tujini kot doma. V tujini so se posamezni inšpektorji izobraževali na raznih področjih 66 dela v okviru delavnic oziroma strokovnih konferenc ter projektov, ki so organizirane pod okriljem organizacije IMPEL. Strokovna izobraževanja so bila izvedena na področju ravnanja z odpadki, določanja in identifikacije gensko spremenjenih organizmov, obratovanju in vzdrževanju malih čistilnih naprav, CITES konvencije. Izvedena so bila interna izobraževanje inšpektorjev na področju Zakona o prekrških, uporabe računalniškega programa Excel in uporabe aplikacij ISI in IRAM. UGOTOVITVE PRI DELU Splošne ugotovitve Ponovno želimo poudariti, da samo z inšpekcijskim nadzorom ni možno uspešno uveljavljati zakonodaje, zato je nujno aktivirati tudi druge mehanizme, ki bodo pripeljali do uspešne implementacije predpisanih okoljskih standardov. Obstoječa zakonodaja tudi ne vsebuje mehanizmov, ki bi deležnike motivirala k izvajanju predpisanih norm, manjkajo tudi inštrumenti s katerimi bi preprečili finančno breme države v primeru zlorabe predpisov ali bankrota podjetij. Številne možnosti izboljšanja učinkovitosti dela in prenosa dobrih praks daje tudi mednarodno sodelovanje, ki pa je bilo v letu 2013 okrnjeno, saj se inšpektorji za okolje niso udeležili vseh predvidenih izobraževanj oziroma delavnic. Vendar pa prenos in implementacija pridobljenih informacij in izkušenj v redno delo ni možna brez ustreznih in zadostnih kadrov. Ugotavljamo, da z obstoječo kadrovsko zasedbo ni možno zagotavljati inšpekcijskega nadzora na vseh področjih, za katera zakoni in podzakonski predpisi pooblaščajo inšpektorje za okolje. Glede na izredno raznolikost in veliko število predpisov je vedno težje zagotavljati dobro poznavanje materialnih predpisov, poleg tega pa se s številnimi spremembami obstoječe zakonodaje in novih predpisov ne povečuje zgolj število inšpekcijskih zavezancev, temveč tudi področje nadzora. Izjemno široko področje dela, ki ga morajo kljub delni specializaciji obvladovati inšpektorji, predstavlja še zlasti v območnih enotah z manjšim številom inšpektorjev neobvladljiv problem. V zaključkih večine zadnjih letnih poročil smo izpostavili predloge za rešitev opisane situacije: - prenesti pristojnosti nadzora ravnanja z odpadki, ki po izvoru nastajajo v gospodinjstvu vključno z gradbenimi, na občinski nivo; v Zakon o varstvu okolja nedvoumno vnesti razmejitev pristojnosti med državnimi in občinskimi nadzornimi organi; pooblastiti izvajalce javne službe urejanja voda za izvajanje izvršilnih postopkov inšpektorjev za okolje; vzpostaviti delovanje rečne nadzorne službe s polnimi pooblastili; vzpostaviti delovanje naravovarstvene nadzorne službe s polnimi pooblastili; urediti "informacijski sistem okolja", na način, kot je predpisan v 105. členu ZVO-1. Še vedno ugotavljamo, da se skoraj noben od teh predlogov ni realiziral. Inšpekcijsko delo postaja vse bolj zahtevno, izpostavljeno raznim pritiskom, verbalnim in fizičnim grožnjam ter stresno in kot tako ima lahko škodljive posledice na zdravje zaposlenih. Glede na zelo velika pooblastila, ki jih ima inšpektor, vključno s pooblastili v prekrškovnem postopku z zelo visokimi kaznimi, se postavlja tudi vprašanje zagotavljanja primerne osebne varnosti na delovnem mestu. Med težave, na katere opozarjamo že nekaj let, sodi tudi zakonodaja, ki je v določenih primerih zahtevno napisana, v marsičem nedorečena in nejasna. Pojavlja se problem pristojnosti med posameznimi inšpekcijskimi organi. To posledično dopušča različna tolmačenja, kar povzroča 67 nemalo težav pri njeni uveljavitvi in prenašanje odgovornosti in pristojnosti med inšpekcijskimi organi. Nemogoča postaja situacija, ko mora praktično en inšpektor obvladati vsa področja, ki so tudi po strokovni plati med seboj zelo različna. Tega problema ne omili niti v preteklosti uvedena, poleg integriranega pristopa nadzora, specializacija inšpektorjev na področju varstva narave in urejanja voda. V zadnjih letih ugotavljamo povečan trend vstopanja odvetnikov v postopke kot pooblaščencev zavezancev, kar pomeni dodatno zahtevnost glede vodenja postopkov, kakor tudi zavlačevanje in dolgotrajnost postopkov. Normalno delo je tudi oteženo, ker se vse več zadev, ki se dogajajo v okolju skuša v ukrepanje naprtiti inšpektorjem za okolje, čeprav bi bilo potrebno za določena področja (npr. odpadna embalaža, izrabljena motorna vozila) najti ustrezne sistemske rešitve. V letu 2013 je ION skupno prejela 3948 prijav, kar je v primerjavi z letom 2012 za 4% manj prejetih prijav. Prijave so se v letu 2013 nanašale na domnevne nepravilnosti iz naslednjih področij: - ravnanje z odpadki (nezakonito odlaganje odpadkov v okolju, vnos odpadkov zemeljskega izkopa v tla); opravljanja dimnikarskih storitev; emisije snovi v zrak; emisije snovi v vode; emisije hrupa v okolje; urejanje voda; posege na priobalna zemljišča vodotokov in v območja Natura 2000. V primeru, da so se prijave nanašale na delovna področja, ki niso v pristojnosti ION, so bile odstopljene ustreznim inšpekcijskim službam oziroma drugim organom. Prijavitelji se vse bolj pogosto obračajo na novinarje (novinarska vprašanja so se nanašala na aktualno okoljsko problematiko kot npr. odlagališča, hrup cerkvenih zvonov, odvoz gum iz gramozne jame na Dravskem polju, razni nezakoniti posegi v okolje, itd.), varuha človekovih pravic, ministrstvo ali poslance kar posledično pomeni, da takšne prijave zahtevajo prednostno obravnavo. Vse več prijav pa podajajo tudi razne civilne iniciative. Njihove zahteve po podatkih v skladu z Zakonom o dostopu do informacij javnega značaja o postopkih inšpekcije so iz leta v leto številčnejše. 68 ŠTEVILO PRIJAV V LETU 2013 4500 3948 4000 3500 3000 2500 2000 1500 1000 940 867 500 623 502 501 179 160 176 0 Slika 17: Število prijav v letu 2013. Tabela 30: Število odgovorov na prejeta vprašanja in pobude v letu 2011. Institucije Število odgovorov Varuh človekovih pravic 10 Ministrstvo (MKO) 46 Poslanska vprašanja 5 Računsko sodišče 1 (število revizij) Državno pravobranilstvo 4 Novinarji in druge stranke 270 Na podlagi analize stanja ugotavljamo, da smo načrtovano število inšpekcijskih pregledov za leto 2013 dosegli oziroma presegli, prav tako smo v celoti izpolnili načrtovani obseg dela, čeprav se je število inšpektorjev ob koncu leta 2013 v primerjavi z letom 2012 zmanjšalo za dva inšpektorja. Število inšpekcijskih pregledov, opravljenih na osnovi prijav, beležimo kot izredne preglede, kar je razvidno iz spodnje tabele. V rubriki drugi pregledi beležimo zaslišanja 69 strank, preglede predpisanih evidenc v inšpekcijskih in prekrškovnih postopkih v primerih, ko ogled na terenu ni bil opravljen. Velik delež drugih pregledov je vezan na uvedene postopke zaradi prijav, v katerih so inšpektorji odločali tudi zaradi ekonomičnosti postopka po skrajšanih postopkih brez ogleda na terenu oziroma so ogled na terenu opravili nadzorniki. Tabela 31: Številčni podatki o delu inšpektorjev za okolje v letu 2013. OBMOČNA ŠTEVILO ŠTEVILO PREGLEDOV ŠTEVILO UKREPOV ENOTA INŠPEKTORJEV* REDNI IZREDNI DRUGI ZIN** ZP*** CELJE 11 835 910 566 187 201 KOPER 4 174 210 206 83 38 KRANJ 5 358 176 159 70 51 LJUBLJANA 13,5 872 607 718 135 246 MARIBOR 6 395 462 354 259 135 M. SOBOTA 4 106 370 220 82 59 N.GORICA 4 229 221 76 39 28 N. MESTO 4 232 274 277 141 66 SKUPAJ 51,5 3201 3230 2576 996 825 * število inšpektorjev (upoštevano število inšpektorjev, ki so dejansko opravljali delo v letu 2013) ** ukrepi v inšpekcijskem postopku *** ukrepi v prekrškovnem postopku Poleg navedenih ukrepov so inšpektorji v inšpekcijskih postopkih izrekli še 1275 opozoril. Tabela 32: Realizacija Programa dela 2013. I. PRIORITETA II. PRIORITETA III. PRIORITETA SKUPAJ PLAN 801 440 185 1426 REALIZACIJA 801 440 185 1426 ODSTOTEK 100,00 100,00 100,00 100,00 V zvezi z izrečenimi inšpekcijskimi ukrepi je bilo skupno podanih 116 zahtev za pravno varstvo, od katerih o 86 vlogah (vloge tudi iz prejšnjih let) še ni bilo odločeno. Tabela 33: Število zahtev za pravno varstvo v letu 2013. Število zahtev za Število ugodenih Število zavrnjenih pravno varstvo zahtev zahtev 116 22 26 Število zahtev, o katerih še ni bilo odločeno 86 70 V prekrškovnih postopkih je bilo vloženih 73 zahtev za sodno varstvo, od katerih jih je 49 (vloge tudi iz prejšnjih let) še v reševanju na sodišču. Tabela 34: Število zahtev za sodno varstvo v letu 2013. Število zahtev za sodno Število Število zavrnjenih varstvo zahtev ugodenih zahtev 73 25 20 Število zahtev, o katerih še ni bilo odločeno 49 V izvršilnih postopkih so inšpekcijski zavezanci v 97 primerih sami izpolnili odrejene obveznosti in je bil postopek zaključen brez uporabe prisilnih sredstev, le na podlagi sklepa o dovolitvi izvršbe. V zvezi z 28 odločbami je bila opravljena izvršba po drugi osebi, v zvezi z 116 odločbami pa izvršba s prisilitvijo, z uporabo denarne kazni. Izdanih je bilo še 26 posebnih odločb na podlagi drugega oziroma petega odstavka 157a. člena ZVO-1, ki določata, da če so na zemljišču v lasti države ali občine nezakonito odloženi odpadki, ki niso komunalni odpadki, odredi državna inšpekcija, pristojna za okolje, njihovo odstranitev izvajalcu javne službe ali drugi osebi, pooblaščeni za ravnanje z določenimi vrstami odpadkov ter odstranitev odpadkov, ki niso komunalni, lastniku ali drugemu posestniku zemljišča v lasti osebe zasebnega prava, v kolikor so odpadki nezakonito odloženi na navedenem zemljišču. V lanskem letu je bila najbolj odmevna izvršba po drugi osebi in sicer odvoz izrabljenih gum iz gramozne jame na Dravskem polju (Albin Promotion). Na podlagi uspešno izvedenega javnega razpisa za prevzem, prevoz in oddajo v predelavo 3.000 ton izrabljenih gum, ki so se nahajale v bližini naselja Lovrenc na Dravskem polju, je pogodbeni izvajalec izvrševal inšpekcijsko odločbo o odstranitvi izrabljenih gum. V roku, v katerem naj bi pogodbeni izvajalec odstranil količino izrabljenih gum iz javnega razpisa, je odstranil približno 1.235,69 ton izrabljenih gum. Tabela 35: Izpolnjevanje oziroma izvrševanje inšpekcijskih odločb Območna Število Število odločb, Število enota izvršilnih katerih izvršilnih postopkov obveznosti so postopkov po zavezanci drugi osebi izpolnili sami v letu 2013. Število izvršilnih postopkov z denarno prisilitivijo Število postopkov po 157a. členu Zakona o varstvu okolja CELJE 18 14 4 8 0 KOPER 21 15 2 13 4 KRANJ 9 5 0 9 0 LJUBLJANA 40 12 3 21 3 MARIBOR 74 31 16 36 8 MURSKA SOBOTA 12 8 3 8 8 NOVA GORICA 6 1 0 5 0 NOVO MESTO 20 11 0 16 3 SKUPAJ 200 97 28 116 26 71 Na podlagi četrte alinee prvega odstavka 157. člena ZVO -1, ima inšpektor, če pri opravljanju nalog inšpekcijskega nadzora ugotovi, da je kršen zakon, drug predpis ali če naprava ali obrat ne delujeta v okviru dovoljenja, izdanega na podlagi tega zakona, pravico in dolžnost odrediti izvedbo kontrolnega monitoringa. Pravna podlaga za tak ukrep pa je posredno tudi peta alinea prvega odstavka 32. člena ZIN. V letu 2013 so inšpektorji za okolje odredili izvedbo kontrolnega monitoringa v dvaintridesetih primerih in sicer največkrat v obliki meritev emisij snovi v zrak (9X), meritev hrupa v okolju (8X), odpadnih vod (5x), ocene odpadka (5x), kakovosti pregnitega blata (4x) in svetlobnega onesnaževanja (1x). V tabeli 8 so prikazani izvedeni kontrolni monitoringi v letu 2013. Tabela 36: Izvedeni kontrolni monitoringi v letu 2013. Vsebina storitve Zavezanec Kontrolni monitoring meritev emisije snovi v zrak GV Pušnik, Livarna Gorica, Kekon, GGD, Koto, Stelem, Dinos Naklo, Tekstilekspres, Keko Varicon, Exoterm-IT, Non ferrum, TE Trbovlje, Bio Futura Meritev emisij hrupa iz obrata/naprave Frutarom Etol, Market Klasek, Elvipo, Krasoprema, Istrabenz Turizem, Lesonit, Dinos Naklo, GGD, ExotermIT, Non ferrum, Livarna Gorica, Bodočnost, Papir Servis, Julon Ljubljana, Monitoring odpadnih voda Koto, TE Šoštanj, CMC Lesce, Dinos Naklo, Heledi´s Ocena odpadka Slemenšek doo, Julon Ajdovščina, Acroni, Cinkarna Celje Kontrolni monitoring - strokovna ocena kakovosti in primernosti uporabe dehidriranega pregnitega blata Petrol Lokve Črnoelj, Bioplin Gjerkeš, Ecos Murska Sobota Monitoring svetlobnega onesnaževanja Milan Kojić Celje Prekrškovni postopek Z uveljavitvijo Zakona o prekrških (Uradni list RS, št. 7/03), ki se je začel uporabljati z začetkom leta 2005, sta se vsebina in obseg dela inšpektorjev za okolje močno spremenila oziroma razširila. Na podlagi drugega odstavka 45. člena tega zakona so namreč upravni in drugi 72 državni organi, ki izvajajo nadzorstvo nad izvrševanjem zakonov in uredb, s katerimi so določeni prekrški, torej tudi IRSKO, med drugimi, postali prekrškovni organi. Prekrškovni organi odločajo v postopkih za prekrške prekrškovnega organa oziroma v ti. hitrih postopkih, ki se začnejo po uradni dolžnosti ali z vložitvijo pisnega predloga oškodovanca, državnega tožilca ali državnega organa, nosilca javnih pooblastil ali samoupravne lokalne skupnosti. V primeru ugotovljene storitve prekrška se storilcu izreče globa, vendar pa lahko pooblaščena uradna oseba prekrškovnega organa namesto izreka sankcije kršitelja zgolj opozori, če je storjeni prekršek neznatnega pomena in če oceni, da je glede na pomen dejanja to zadosten ukrep. Če pa se prekršek osebno zazna ali ga ugotovi z uporabo ustreznih tehničnih sredstev ali naprav, se kršitelju takoj na kraju prekrška izda in vroči plačilni nalog. Inšpektorji imajo možnost storilce prekrškov, ki deloma ali v celoti ne plačajo globe v določenem roku, prisiliti k plačilu tako, da jim določijo uklonilni zapor, o katerem odloči sodišče, ali s prisilno izterjavo globe. Določba Zakona o prekrških, ki najbolj neposredno vzrokuje občutno povečano skupno količino dela inšpektorjev, je prvi odstavek 55. člena, ki določa, da prekrškovni organ po uradni dolžnosti brez odlašanja, hitro in enostavno ugotovi tista dejstva in zbere tiste dokaze, ki so potrebni za odločitev o prekršku. Precej časa pa se v posameznem postopku upravičeno porabi tudi za oblikovanje in izdajo pisne odločbe, kakor je opredeljeno v 56. členu. V letu 2013 so inšpektorji za okolje izdali 271 plačilnih nalogov ter 512 odločb. Prekrškovne odločbe so bile izdane na podlagi 23 predpisov, največ na podlagi Zakona o varstvu okolja in Uredbe o odpadkih, plačilni nalogi pa so bili izdani na podlagi 15 različnih predpisov, največ na podlagi Zakona o inšpekcijskem nadzoru in Zakona o varstvu okolja. V prekrškovnih postopkih so inšpektorji izrekli še 165 opozoril. 600 512 500 400 271 300 165 200 100 0 ODLOČBE PLAČILNI NALOGI OPOZORILA Slika 18: Število izrečenih ukrepov v prekrškovnem postopku v letu 2013. Skupni znesek izrečenih kazni je v letu 2013 znašal 661.733,35 EUR. V približno 10 odstotkih izrečenih ukrepov so kršitelji podali zahtevo za sodno varstvo Zakon o prekrških je torej inšpektorjem za okolje prinesel bistveno povečan obseg dela, kar ugotavljamo že ves čas njegove uporabe. Širitev dela na tem področju pa istočasno nujno povzroča zmanjšan obseg na področju inšpekcijskega dela v ožjem pomenu. Prekrškovni 73 postopki namreč zahtevajo natančnost in posebna znanja, pooblastila in dolžnosti pa so razmeroma široka. Zelo veliko administrativnih opravil nastaja v postopku izterjave glob in stroškov postopka. Še dodaten obseg dela pa je povezan z uvedbo sodnih taks v prekrškovnih postopkih. Ugotovitve s področja dela Ugotavljamo, da je pozitivni učinek preventivnih pregledov v preteklih letih pokazal manj kršitev predpisov na področju industrijskih in obrtnih dejavnosti, oziroma so te manjše. Pri zavezancih, ki so uvrščeni v I. in II. prioriteto načrta dela, se ugotavlja vse manj kršitev, kar je posledica stalnega inšpekcijskega nadzora v obliki rednih nadzorov oziroma akcij nadzora na posameznih delovnih področjih. Kljub temu je še vedno večina izrečenih ukrepov inšpektorjev za okolje s področja varstva okolja, saj je tudi zakonodaja na tem področju najobsežnejša in se hitro spreminja. Ugotavljamo, da se gospodarska kriza pozna tudi pri pravnih osebah, kar se kaže v bistveno manjšem vlaganju v okolje pri gospodarskih družbah, kar privede do tega, da zavezanci v veliki meri odlašajo s potrebnimi investicijami in ne sledijo več zahtevam predpisov tako, kot so to počeli v preteklem obdobju, ampak čakajo na ukrepe inšpektorja. Posledično so inšpektorji izrekli več ukrepov, ki so za zavezance finančno zelo zahtevni, vključno s prepovedjo rabe posameznih naprav. V preteklem letu je bilo v več primerih ugotovljeno grobo kršenje predpisov s področja ravnanja z odpadki. Navajamo naše ugotovitve po področjih dela in pri tem izpostavljamo le ključne ugotovitve. Nadzor predpisov kakovosti zraka Inšpektorji so skupno na tem področju opravili 201 inšpekcijski nadzor, izrekli 22 inšpekcijskih ukrepov za odpravo neskladnosti in uvedli 5 prekrškovnih postopkov. Inšpektorji v inšpekcijskih postopkih ugotavljajo, da zavezanci zmanjšujejo količine lahkohlapnih topil in s tem zagotavljajo usklajenost emisij v zrak s predpisanimi mejnimi vrednostmi. Prav tako je ugotovljeno, da so zavezanci večinoma vpisali svoje naprave v evidenco naprav pri ARSO, kar je rezultat večletnega sistematičnega nadzora na tem področju. Akcija nadzora zavezancev, emisij snovi v zrak iz nepremičnih virov onesnaževanja in naprav, za katere veljajo določila uredbe HOS Inšpektorji za okolje so v skladu z letnim načrtom dela izvedli akcijo nadzora pri podjetjih in napravah, pri katerih je ARSO pri pregledovanju obratovalnih monitoringov in bilanc topil (hlapnih organskih snovi - HOS) za leto 2012 ugotovila nepravilnosti. Nepravilnosti so se nanašale na: - preseganja mejnih emisijskih koncentracij iz izpustov; preseganja ciljne emisije ali mejne vrednosti; neposredovanje bilanc topil za leto 2012 na ARSO. Seznam je vseboval 7 zavezancev. V dveh primerih so inšpektorji ugotovili, da v skladu s predpisi podjetji nista več zavezanca po določilih uredbe HOS, pri petih zavezancih, pri katerih je bilo ugotovljeno preseganje mejnih vrednosti HOS, pa se inšpekcijski postopki še niso zaključili. Doseganje mejnih vrednosti celotnih organskih snovi razen organskih delcev bo od zavezancev zahtevalo prilagoditev v smislu tehnoloških sprememb ali v spremembi postopka čiščenja odpadnih plinov. V letu 2013 je bilo opravljenih večje število inšpekcijskih pregledov tudi glede emisij snovi v zrak v bioplinarnah v Pomurju. Nepravilnosti glede emisij snovi v zrak so bile ugotovljene pri 74 družbi Ecos d.o.o., ki je upravljavec Bioplinarne Lendava v Trimlinih in ji je bila izdana odločba za zagotovitev tesnenja zbiralnika za tekoči del s horizontalnimi mešali in enoto za predhidrolizo ter prekritje skladiščnih površin na prostem. Pri ostalih bioplinarnah nepravilnosti glede emisij snovi v zrak ni bilo ugotovljenih, v pregled je bilo vključenih 5 bioplinarn. Nadzor predpisov ravnanja z odpadki Nadzor ravnanja z odpadki je področje, kjer inšpektorji vsako leto opravijo največ pregledov in izrečejo največ ukrepov. Inšpektorji so v letu 2013 opravili skupno 6034 nadzorov in pri tem izrekli 1147 inšpekcijskih ukrepov ter uvedli 262 prekrškovnih postopkov. To predstavlja slabo polovico vsega opravljenega dela. Izpostavljamo le ključne ugotovitve pri delu. Pri nadzoru zavezancev na podlagi Uredbe o odpadkih je bil opravljen nadzor izvajanja obveznosti vodenja evidenc, zagotavljanja izdelave načrta gospodarjenja z odpadki, obveznosti izpolnjevanja elektronskih evidenčnih list, obveznosti ločenega zbiranja in oddaje odpadkov pooblaščenim prevzemnikom ter nadzor izpolnjevanja obveznosti poročanja ministrstvu. Najpogosteje so inšpektorji ugotavljali neskladnosti na področju ravnanja z odpadki (zavezanci ne vodijo evidenc, izdelanih nimajo popolnih načrtov gospodarjenja z odpadki, itd.). Izstopa tudi problem pogostih vnosov zemeljskega izkopa brez predhodno pridobljenega okoljevarstvenega dovoljenja (OVD), predvsem na območja kmetijskih zemljišč, ki so hkrati tudi območja Nature 2000 ali so varovana in zavarovana območja, pogosto tudi na priobalna zemljišča vodotokov. Inšpektorji se pri nadzoru srečujejo tudi s problemom nezakonitega ravnanja z gradbenimi odpadki, saj se ti pogosto ne oddajajo pooblaščenim zbiralcem ali predelovalcem odpadkov, temveč osebam, ki niso zbiralci tovrstnih odpadkov ali pa se jih celo nezakonito odloži v okolje. Prav tako je še vedno izkazan problem nezakonitega nahajanja gradbenih odpadkov v okolju kot posledica pomanjkljivosti izdanih gradbenih dovoljenj v delu, ki se nanaša na pogoje v zvezi z ravnanjem z gradbenimi odpadki, ki je v tem, da v dovoljenju lokacija odlaganja gradbenih odpadkov ni krajevno določena oziroma navedena in je zato investitorju dopuščena možnost, da te odpadke odloži na lokacije, za katere pa ni pridobljenega okoljevarstvenega dovoljenja. Glede obremenjevanja tal z vnašanjem zemeljskega izkopa še vedno izstopata zlasti dve zadevi, ki se nanašata na nezakoniti vnos velikih količin na lokaciji zgornjega dela doline potoka Piševec in lokaciji v dolini reke Drnice pri zaselku Bandel, za kateri sta bila začeta postopka zoper družbo Finali Trading, Koper že l. 2009. V obeh primerih sta bili že l. 2010 izdani odstranitveni odločbi. Po vloženih pritožbah in tožbah ter odločitvah upravnega organa druge stopnje in Upravnega sodišča po katerih sta bili zadevi vrnjeni v ponovno odločanje, sta bili v ponovnih postopkih ponovno izdani odstranitveni odločbi s temeljitimi obrazloženimi rokov za izvršitev. Zoper izdani odločbi sta bili ponovno vloženi pritožbi, ki pa sta bili s strani druge stopnje zavrnjeni. Zoper obe odločbi sta vloženi tožbi. V obeh postopkih sta bila izdana tudi sklepa o dovolitvi izvršbe s prisilitvijo, zoper katera sta vloženi pritožbi. Upravno sodišče je po zavezančevem predlogu za izdajo začasne odredbe o odložitvi izvršitve odločbe (glede odstranitve nezakonito vnesenega zemeljskega izkopa na lokaciji v dolini reke Drnice) s sklepom odložilo izvršitev odločbe do pravnomočne odločitve v upravnem sporu. V obeh postopkih nastopa tudi Sklad kmetijskih zemljišč in gozdov RS (kot upravljavec zadevnih zemljišč) in kot prijavitelj vlaga v postopkih razne zahteve, na katere se je bilo potrebno ustrezno odzivati, namesto, da bi tudi sam sprožil ustrezne postopku na sodišču. Kot problematičnega zavezanca izpostavljamo tudi Občino Borovnico. Pri navedenem zavezancu je bilo ugotovljeno, da je kot investitor izgradnje infrastrukture, zemeljski izkop in gradbene odpadke nezakonito odložil na lokacijo, za katero nima pridobljenega OVD. Za odpravo nepravilnosti je bila občini že v letu 2011 izdana ureditvena odločba, kasneje (v letu 75 2012 in 2013), ker odločba ni bila izpolnjena, tudi več sklepov o izvršbi z denarno prisilitvijo. Zavezanec še ni pričel z izvršitvijo odločbe, prav tako ni plačal nobene od do sedaj desetih denarnih kazni (vse denarne kazni so bile odstopljene v izterjavo na CURS). Izvršilni postopek se nadaljuje, županu Občine Borovnica pa je bilo zaradi neizpolnitve odločbe v letu 2013 izdanih 8 plačilnih nalogov na podlagi Zakona o inšpekcijskem nadzoru. Ugotovljene so bile tudi nepravilnosti pri ravnanju z gradbenimi odpadki, tako pri povzročiteljih kot predelovalcih odpadkov, izpostavili bi družbo Dolinšek transport d.o.o., ki je izvajala obdelavo odpadkov v nasprotju z izdanim OVD in je nezakonito odlagala nepredelane gradbene odpadke na območju Mala Ilova Gore. V zvezi z ugotovljenimi nepravilnostmi je bila zavezancu izdana inšpekcijska odločba, kršiteljema je bila za storjen prekršek izrečena globa. Kot specifična problematika nadzora predstavlja ravnanje fizičnih oseb, ki znotraj romskih naselij zbirajo in obdelujejo odpadke, predvsem izrabljena vozila ter odpadno električno in elektronsko opremo. V letu 2013 so inšpektorji za okolje skupaj s policisti in medobčinskim inšpektorjem Medobčinskega inšpektorata in redarstva, Občine Grosuplje, Ig in Škofljica opravila dva skupna nadzora na lokaciji romskih naselji v Občini Grosuplje in v zvezi z ugotovljenimi nepravilnostmi izrekla več inšpekcijskih ukrepov. Skupni nadzor, ki se je začel izvajati leta 2012, izkazuje pozitivne rezultate, ugotavlja se, da so se v letu 2013 nezakonita ravnanja zavezancev znotraj romskega naselja »Smrekec« v zvezi z ravnanjem z odpadki vidno zmanjšala, kar se kaže tudi v urejenosti naselja in bistveno manjši količini odpadkov znotraj samega naselja. Podobna problematika je bila ugotovljena še v okolici Novega mesta, kjer fizične osebe nedovoljeno zbirajo in razgrajujejo izrabljena vozila in odpadno električno in elektronsko opremo za pripravo kovin za nadaljnjo prodajo. Ni pa samo s strani fizičnih oseb, ki praviloma niti niso seznanjene s predpisi, ki določajo pravila ravnanja z odpadki, izkazano nezakonito ravnanje z njimi. Inšpekcija namreč pogosto prav pri družbah, katerih osnovna dejavnost je ravnanje z odpadki in za katere se pričakuje, da bodo dosledno izvajale predpise, ki urejajo področje njihove dejavnosti, ugotovila kršitve teh predpisov. Kot tak primer naj navedemo ravnanje družbe Gorenje Surovina in družbe Papir servis d.o.o. Družbi Papir servis d.o.o. je bila na sedežu podjetja na lokaciji Pod ježami 3, Ljubljana izrečena prepoved obratovanja naprave in podan predlog za odvzem OVD. Podjetje se je preselilo na novo lokacijo v Vevče in ponovno je bila podjetju izrečena prepoved obratovanja naprave. Podjetje trenutno ne obratuje na teh dveh lokacijah. Pri nadzoru zavezancev na področju ravnanja z embalažo in odpadno embalažo, predvsem pa družb za ravnanje z embalažo Slopak d.o.o., Interseroh d.o.o., Unirec d.o.o. prihaja zaradi nedorečenega statusa teh družb in neusklajene ter pomanjkljive zakonodaje do težav pri nadzoru teh družb. Zoper zavezanca CRO Vrhnika d.o.o., Pot na Tojnice 40, Vrhnika (kompostarna Vrhnika) in družbo Roks recikliranje d.o.o. na lokaciji Stara Vrhnika 95a, Vrhnika (kompostarna Rosa) je vloženih preko celega leta veliko število prijav v zvezi z neprijetnimi vonjavami v okolje. Pri obeh zavezancih so bile letu 2013 na inšpekcijskih pregledih ugotovljene nekatere nepravilnosti. Za ugotovljene nepravilnosti sta bila zoper oba zavezanca uvedena tudi prekrškovna postopka, ki še nista zaključena. Kompostarna Vrhnika ima s strani ARSO izdana OVD za predelavo odpadkov in v sklopu navedenega dovoljenja tudi okoljevarstveno dovoljenje za obratovanje naprave glede emisije v vode. Kompostarna ROSA pa ima izdano s strani ARSO samo okoljevarstveno dovoljenje za predelavo odpadkov. Vlogo za izdajo OVD za emisije snovi v zrak, pa je ARSO s sklepom februarja 2012 zavrgla. Opazen problem je tudi na področju ravnanja z izrabljenimi motornimi vozili. Glede na trenutno 76 definicijo izrabljenega vozila je ukrepanje inšpekcije možno le, če se lastnik vozila opredeli, da je vozilo odpadek. Kljub izvedenim izvršbam po drugi osebi se na raznih »črnih avto odpadih« znova in znova pojavljajo nova izrabljena vozila. Problem bi se morda rešil s spremembo predpisa, ko bi moral lastnik vozila plačevati npr. takso ali dajatev tako dolgo, dokler ne bi bilo vozilo predano v uničenje. V zvezi s številnimi prejetimi prijavami je obravnavana družba RDB Plastics, Dekani. Ugotovljeno je, da ima družba pridobljeno OVD za obdelavo odpadkov po postopkih R12 in R13, da se prevzema in začasno skladišči ter delno predelujejo nenevarni odpadki (plastika in plastična embalaža), da sta za leto 2012 izdelani poročili o predelanih in nastalih odpadkih, ki sta v roku poslani na ARSO, da se na lokaciji v ladijskih kontejnerjih pripravljajo pošiljke, ki se preko tovornega pristanišča Koper pošiljajo v glavnem na Kitajsko. Ugotovljene pa so tudi pomanjkljivosti, in sicer glede izpolnjevanja obrazca iz Priloge VII za pošiljke odpadkov preko meja, vodenja evidenc o odpadkih, označevanja odpadkov in vzdrževanja zunanjih površin, kjer se odpadki skladiščijo. Izdani sta ureditveni odločbi in uveden prekrškovni postopek. V postopku nadzora organizatorjev pošiljk odpadkov preko meja je bil zoper zavezanca Kipiot d.o.o. podan predlog za pregon kaznivega dejanja po 332. členu Kazenskega zakonika, ker je podjetje izvedlo več nezakonitih pošiljk odpadkov preko meja. V postopku zoper stranko Gramoz d.o.o. Trimlini, ki je pooblaščeni predelovalec odpadkov, so bile, tudi s sodelovanjem policije, ugotovljene grobe kršitve pravil ravnanja z odpadki stranke, saj je le ta večjo količino odpadkov, ki so nastali v njeni kompostarni, zakopala. Zaradi navedenega so bile v prekrškovnem postopku izdane ustrezne globe, v inšpekcijskem postopku pa odločba, s katero je bila odrejena odstranitev odpadkov iz naravnega okolja in zagotovitev njihove obdelave, kar je stranka že izvršila. Odgovorni osebi družbe Keter Organica Nova d.o.o. v Bučečovcih, ki je upravljavka bioplinarne v Bučečovcih in je predelovala odpadke brez OVD, je bila v prekrškovnem postopku izdana odločba o prekršku, pravni osebi pa opomin. V okviru nadzora obratovanja bioplinarn so bili opravljeni inšpekcijski pregledi tudi v bioplinarnah v Radmožancih in Logarovcih, s katerimi upravlja Marjan KOLAR s.p., Logarovci in v bioplinarni v Motvarjevcih upravljavke Panvita Ekoteh d.o.o. Pri nadzorih je bil poudarek na vhodnih surovinah, nepravilnosti ni bilo ugotovljenih, v času nadzora so bioplinarne sprejemale rastlinske surovine in živalske iztrebke, urin in gnoj v skladu z OVD. Ker je IRSKO prejel nekaj prijav glede delovanja bioplinarne Lendava družbe Ecos d.o.o., je bil v tej bioplinarni izveden tudi izredni kontrolni monitoring pregnitega blata po anaerobni predelavi biološko razgradljivih odpadkov. Iz rezultatov monitoringa, ki ga je opravilo podjetje ZZV Novo mesto je bilo razvidno, da blato spada v prvi razred okoljske kakovosti po Uredbi o obdelavi biološko razgradljivih odpadkov in se lahko vnaša v ali na tla na vseh zemljiščih, ne glede na območje, kjer je zemljišče ali ne glede na rabo zemljišča, postopek je bil zaključen. Opravljen je bil pregled pri podjetju ERUS d.o.o. Skakovci. OVD za mletje gum je tej stranki potekel v mesecu septembru 2012. V času pregleda so bili poslovni prostori zaklenjeni, na dvorišču se pa še nahaja večja količina izrabljenih gum (cca. 100-200 ton). Podjetju je bila izdana odločba o odstranitvi izrabljenih gum v količini 11.740 kg, kar so tudi izpolnili, za ostale gume pa evidence ne obstajajo in so ostale še iz časa koncesije podjetja Wolf d.o.o. (izbrisan iz poslovnega registra). Lastnik zemljišča Wolf Drago se je preselil na Madžarsko. Ker izrabljene gume niso skladiščene v skladu s predpisi, ter so tam skladiščene že več let, je bila izdana odločba WOLF Dragu kot lastniku zemljišča v Skakovcih za odstranitev cca. 100-200 ton izrabljenih gum. Odločba bi morala biti vročena preko Veleposlaništva RS na Madžarskem, kjer ima stranka stalno bivališče. S strani veleposlaništva je IRSKO prejel odgovor, da je veleposlaništvo poskušalo vročiti odločbo na naslovu na Madžarskem vendar je oseba ni želela prevzeti. Odločbo je pristojni inšpektor pripeli na e - oglasno desko organa in nadaljuje upravni postopek. 77 V letu 2013 je bilo s strani ION opravljenih več inšpekcijskih nadzorov v zvezi z ravnanjem z odpadnim nevarnim rezkancem na lokaciji Mladinska ulica 89, Ljubljana. Med drugim je bilo ugotovljeno, da družba GP Kat d. o. o., ki je imetnica omenjenega nevarnega odpadka, na lokaciji Kmetov Pruh, Litija začasno skladišči določeno količino zgoraj omenjenega odpadka. Prav tako je bilo ugotovljeno, da je družba nekaj tega odpadka že oddala v predelavo družbi, ki nima OVD za predelavo omenjenega odpadka. Zaradi ugotovljenih nepravilnosti, je bila družbi GP Kat d. o. o. izdana ureditvena odločba, da mora kot imetnica nevarnega odpadka prenehati z oddajanjem tega nevarnega odpadka družbi, ki nima OVD za predelavo omenjenega odpadka, kakor tudi ni vpisana v evidenco zbiralcev ali prevoznikov tega odpadka pri ARSO. Omenjene odpadke iz lokacije Mladinska ulica 89, Ljubljana mora odstraniti in jih oddati pooblaščencem. Uveden je prekrškovni postopek. V letu 2013 so inšpektorji v skladu z letnim načrtom dela in priporočili Računskega sodišča izvajali nadzor nad industrijskimi odlagališči. Nadzor je bil opravljen na 18 industrijskih odlagališčih, od katerih jih 9 ne obratuje več. Inšpektorji so v 4 primerih zaradi ugotovljenih nepravilnosti izdali ureditvene odločbe. Odločbe so se nanašale na odstranitev skladiščenega materiala in vzpostavitve rekultivacijske plasti ter izvajanje vseh obveznosti za preprečevanje čezmernega onesnaženja okolja. V enem primeru je bilo upravljavcu odlagališča izrečeno opozorilo zaradi nepopolno ograjenega odlagališča. Kot posebej pereč problem se je izkazalo staro odlagališče usnjarskih odpadkov Rakovnik, katerega upravljavec je bil do konec avgusta 2013 IUV v stečaju d.o.o. Na lokaciji odlagališča Rakovnik so se po nekaterih podatkih odpadki pričeli odlagati že v letu 1969. Odlagali naj bi se odpadki iz usnjarske industrije obratov Šmartno pri Litiji in Vrhnike, občasno tudi mešani komunalni in gradbeni odpadki. Lastniki zemljišč, kjer so odpadki odloženi, so KGZ Litija, Sklad kmetijskih zemljišč in gozdov RS ter Občina Šmartno pri Litiji. Glede na konfiguracijo terena, površino in višino odloženih odpadkov VGP Drava ocenjuje, da je na lokaciji Rakovnik odloženih 60.000 do 100.000 m3 odpadkov. Površina odlagališča cca. 1 ha. Inšpekcija za okolje in naravo stanje na odlagališču Rakovnik preverja od leta 2000 dalje, ko je izšel v okviru takratnega Zakona o varstvu okolja Pravilnik o odlagališčih odpadkov. Predhodno so odlagališča odpadkov nadzirali sanitarni inšpektorji. V času po sprejetju Pravilnika in v letu 2004 prve Uredbe o odlagališčih odpadkov so se morali upravljavci odlagališč odločiti, ali bodo odlagališča sanirali do te mere, da bodo zadostovala evropski odlagališčni direktivi ter za svoje obratovanje pridobila okoljevarstvena dovoljenja ter nadaljevala z obratovanjem ali pa se bodo z določenimi zaključnimi zapiralnimi deli zaprla, stanje odlagališč z vplivi na okolje pa se bo spremljalo 10 let (v skladu z današnjo zakonodajo pa 30 let). Upravljavec odlagališča IUV se je za odlagališče Rakovnik odločil za zaprtje odlagališča in v ta namen izdelal načrt zapiralnih del, ki ga je ARSO leta 2007 potrdil. Inšpekcija je vsa leta odlagališče redno nadzorovala. Predpisana zapiralna dela so bila iz načrta izvedena, je pa pristojni inšpektor stalno nadziral in odrejal odpravo pomanjkljivosti (vzdrževanje ograje, odvoz odpadkov, ki so jih pripeljale druge osebe, vzdrževanje kanalet, prekritje odlagališča s kompostno plastjo), kar je upravljavec, kasneje pa stečajna upraviteljica upoštevala in te predpisane ukrepe izvajala. Po zaključenem stečaju upravljavca odlagališča je izvajanje interventnih odvozov izcedne vode prevzela država. 78 Tabela 37: Nadzor industrijskih odlagališč v letu 2013. Odlagališče Obratovanje Upravljavec odlagališča NOMO MEŽICA DA Rudnik d.o.o. Mežica, BUKOVŽLAK - CINKARNA DA Cinkarna d.d. Število nadzorov v letu 2013 MPI / 09.10.2013 29.10.2013 DESKLE DA Salonit Anhovo d.d. 20.09.2013 JAVORNIK DA SŽ Acroni d.o.o. 07.01.2013 METAVA NE Snaga JP d.o.o. 09.08.2013 NOVAKI DA ETA Cerkno d.o.o. 05.09.2013 PRAPRETNO DA TE Trbovlje d.o.o. 07.11.2013 SUHI MOST DA Livar d.d. / NE TDR Metalurgija / DA Storkom Štore 15.04.2013; TDR metalurgija stečaju VRHE d.d. v 13.05.2013; 23 07.2013; 25.09.2013; 14.11.2013; LESIČJA VODENCE NE Komunala Tolmin 03.09.2013 10.12.2013 METAL NE SŽ Metal Ravne d.o.o. 11.09.2013 PEPELIŠČE DA Talum d.d. 09. 08.2013 POTOŠKA VAS NE Rudnik Zagorje zapiranju RAKOVNIK NE IUV d.d. v / 16.05.2013 13.08.2013 11.11.2013 RDEČE BLATO DA Talum d.d. 09.08.2013 SUHADOLE NE Publicus d.o.o. 19.02.2013 SUŽID NE Komunala Tolmin 03.09.2013 ONOVO NE Steklarna Rogaška d.d. 28.05.2013 ŠTRKLEPCE NE Komunala Tolmin 03.09.2013 10.12.2013 TOVARNIŠKI KANAL NE Paloma d.d. 23.05.2013 TUNCOVEC DA Steklarna Rogaška d.d. 27.02.2013; 04.05.2013; 28.08.2013; 79 V nadaljevanju podajamo še ugotovitve akcij nadzora na posameznem področju ravnanja z odpadki. Akcija nadzora nad ravnanjem s komunalnimi odpadki izvajalcev javnih služb Inšpekcija za okolje in naravo je v letu 2012 z inšpekcijskimi odločbami odredila popolno prenehanje odlaganja odpadkov devetnajstim upravljavcem odlagališč odpadkov, ki si za obratovanje odlagališč niso pridobili okoljevarstvenega dovoljenja (Sežana, Dobrova, Kovor, Globoko, Strensko, CERO Gajke, Jelšane, Ostri vrh, Špaja dolina, Vrhe-industrijsko, Mislinjska Dobrava, Lokovica, Volče, Dolga Poljana, Izola, Dolga vas, Tuncovec, Stara Gora, Mozelj). Po izrečenih prepovedih so nekatera odlagališča pridobila OVD, zato se odpadki na teh odlagališčih lahko odlagajo v skladu z veljavnimi določbami Uredbe o odlaganju odpadkov na odlagališčih odpadkov. Upravljavci odlagališč brez OVD so se po izdanih inšpekcijskih odločbah odločili za dve poti: skladiščenje na samem odlagališču oz. na prostoru ob njem ali odvoz odpadkov na drugo odlagališče. Inšpekcija za okolje in naravo je upravljavcem odlagališč, ki skladiščijo odpadke prepovedala skladiščenje komunalnih odpadkov, ker upravljavci odlagališč ne razpolagajo z OVD za skladiščenje odpadkov. Sicer je inšpekcija s svojimi ukrepi dosegla prenehanje odlaganja odpadkov na odlagališčih brez OVD. ION odlagališča odpadkov poostreno nadzoruje in je tudi za prihodnje leto prednostna naloga inšpekcije. Predmet inšpekcijskih nadzorov je celovito spoštovanje Uredbe o odlaganju odpadkov na odlagališčih. Med 120 nadzorovanimi občinami je bilo ugotovljeno, da 14 občin krši predpise s tem, ko nima ustrezno urejenih zbirnih centrov za sprejem ločeno zbranih frakcij komunalnih odpadkov. Prav tako je bilo pri 13 izvajalcih javnih služb zbiranja in prevoza komunalnih odpadkov ugotovljeno zbiranje odpadne embalaže, ki ni komunali odpadek. Pri 14 IJS je bilo ugotovljeno, da ne zagotavljajo obdelave mešanih komunalnih odpadkov z izločanjem odpadne embalaže, zato so bili kršitelj izdane ureditvene odločbe. Akcija nadzora prodaje cvetja, cvetličnih aranžmajev in sveč ION je v okviru akcije inšpekcijskega nadzora nad prodajo nagrobnih sveč v povezavi z ravnanjem z odpadnimi nagrobnimi svečami (ONS) pri trgovcih z nagrobnimi svečami opravila inšpekcijski nadzor s poudarkom na odkrivanju proizvajalcev, embalerjev, uvoznikov nagrobnih sveč, ki na podlagi 12. člena Uredbe o ravnanju z odpadnimi nagrobnimi svečami niso vpisani v evidenco in ki niso pristopili k nobenemu od 4 skupnih načrtov ravnanja z ONS (Interseroch, Prons, Sveko, Zeos), kar pomeni, da v nadaljevanju za te sveče kot odpadke ni poskrbljeno na ustrezen način. Nadzorniki IRSKO so opravili nadzor na 35 večjih pokopališčih na 54 prodajnih mestih, na katerih se je prodajalo sveče 122 proizvajalcev. Pri tem je bilo ugotovljeno, da na 13 prodajnih mestih od 54 za 4 proizvajalce sveč v času nadzora niso bili znani podatki, na 9 prodajnih mestih pa je bilo ugotovljenih 6 proizvajalcev nagrobnih sveč, ki niso vpisani v evidenco proizvajalcev in niso pristopili k nobenemu od skupnih načrtov ravnanja z ONS. Pri teh proizvajalcih sveč so bili v nadaljevanju opravljeni inšpekcijski pregledi. Tretji odstavek 24. člena Uredbe določa, da se z globo od 3.500 eurov do 10.000 eurov za prekršek kaznuje proizvajalec, pridobitelj ali uvoznik nagrobnih sveč, ki je pravna oseba ali samostojni podjetnik posameznik, če ni vpisan v evidenco proizvajalcev, 80 pridobiteljev in uvoznikov nagrobnih sveč in če daje nagrobne sveče v promet, ne da bi na svoje stroške zagotovil zbiranje odpadnih nagrobnih sveč ter za zbrane odpadne nagrobne sveče na svoje stroške zagotovil predelavo. Nadzorniki so na terenu ugotavljali tudi, ali trgovci sveč izdajajo račune. V zvezi s slednjim na nadzorovanih lokacijah ni bilo ugotovljenih kršitev. Akcija nadzora nad izrabljenimi motornimi vozili Inšpekcija za okolje in naravo je med 16.4.2013 in 30.9.2013 izvedla koordinirano akcijo nadzora nad zakonitostjo ravnanja posameznih udeležencev v sistemu ravnanja z izrabljenimi vozili, tako povzročiteljev odpadkov, zbiralcev, kot predelovalcev odpadkov, z namenom vplivanja na povečanje zajema izrabljenih vozil v razgradnjo. V Sloveniji se po podatkih Računskega sodišča zajame v razgradnjo le okoli 10 % vseh izrabljenih vozil, velik del naj bi se jih prodalo avtomobilskim odpadom in zbiralcem odpadnih kovin, del pa se jih tudi izvozi v druge države, predvsem na Balkan. Zato se je v okviru akcije izvedel nadzor nad zakonitostjo ravnanja z izrabljenimi vozili naslednjih subjektov: zbiralce odpadkov, ki imajo dovoljenje za zbiranje odpadnega železa (16 01 17 in 20 01 40); - avto odpade oziroma osebe, ki nimajo veljavnega dovoljenja na podlagi 9. člena Pravilnika o ravnanju z izrabljenimi vozili (Ur. list RS, štev. 118/04, v nadaljevanju Pravilnik); - avto odpade oziroma osebe, ki imajo veljavna dovoljenja na podlagi 9. člena Pravilnika; - zavezance na podlagi prijav oz. potencialne zavezance, ki lahko preko svoje dejavnosti vršijo nezakonito zbiranje in razgradnjo izrabljenih vozil; - zadnje imetnike izrabljenih vozil; - nosilce načrtov ravnanja z izrabljenimi vozili in upravljavce prevzemnega mesta. - V okviru akcije je bilo pregledanih 48 zavezancev, ki imajo dovoljenje za zbiranje odpadnega železa, pri 5 zavezancih so bile ugotovljene nepravilnosti. Ugotovljeno je bilo, da so nekatere družbe prevzemale izrabljena vozila brez ustreznih dovoljenj oziroma so prevzemale izrabljena vozila brez predhodnega razstavljanja vozil v obratih za razstavljanje. Vsem zavezancem so bili izrečeni inšpekcijski ukrepi, prav tako pa uvedeni tudi prekrškovni postopki. Inšpektorji so v okviru akcije opravili nadzor pri 33 zavezancih, ki imajo pridobljena dovoljenja na podlagi 9. člena Pravilnika. Nepravilnosti so bile ugotovljene pri 3 zavezancih in so se nanašale na neporočanje o razstavljenih izrabljenih vozilih in ravnanju z njimi, na skladiščenje razstavljenih izrabljenih vozilih na kmetijskih zemljiščih ter na neustrezno urejenost zajemanja in čiščenja padavinskih odpadnih vod. V inšpekcijskem postopku je bilo izrečeno opozorilo in izdani dve ureditveni odločbi. V enem primeru je bil uveden tudi prekrškovni postopek. Pregledanih je bilo tudi 23 zavezancev, ki nimajo pridobljenega dovoljenja na podlagi 9. člena Pravilnika. Inšpektorji so pri 5 zavezancih ugotovili nepravilnosti, dvema zavezancema se je z inšpekcijsko odločbo prepovedalo zbiranje in obdelavo izrabljenih vozil, trem zavezancem pa je bila izdana odločba za odstranitev odpadkov. V štirih primerih so inšpektorji uvedli tudi prekrškovne postopke. Pri nadzoru nad zavezanci, za katere je inšpekcija prejela informacijo, da nezakonito zbirajo in razstavljajo izrabljena vozila, je bilo opravljenih 30 pregledov, pri trinajstih zavezancih so bile ugotovljene nepravilnosti, trem kršiteljem je bil izdan plačilni nalog, sedmim pa se jim je namesto sankcije izreklo opozorilo. V zvezi z odpravo nepravilnosti je bilo izdanih deset inšpekcijskih odločb, v enem primeru je bilo zavezancu izrečeno opozorilo, v dveh primerih pa postopek še ni zaključen. Največkrat so bile nepravilnosti ugotovljene v zvezi z nezakonitim zbiranjem in razstavljanjem 81 izrabljenih vozil, brez predhodno pridobljenih predpisanih dovoljenj. Pri nadzoru nosilca skupnega načrta družbe Ekomobil in obratov za razstavljanje ni bilo ugotovljenih nepravilnosti. V okviru akcije so inšpektorji obravnavali tudi prejete prijave in opravili nadzor pri 44 zavezancih, predvsem fizičnih osebah. V zvezi z ugotovljenimi nepravilnostmi je bilo v inšpekcijskih postopkih izrečenih 21 ukrepov, uvedenih je bilo 22 prekrškovnih postopkov. Največ nepravilnosti se je nanašalo na nezakonito zbiranje in razstavljanje izrabljenih vozil. Akcija nadzora nad baterijami in akumulatorji Cilji akcije nadzora nad ravnanjem z baterijami in akumulatorji ter odpadnimi baterijami in akumulatorji so bili: nadzor nad izpolnjevanjem obveznosti proizvajalcev prenosnih baterij in akumulatorjev glede zagotavljanja zbiranja odpadnih prenosnih baterij in akumulatorjev ter njihove nadaljnje obdelave in s tem vplivati na višjo stopnjo zbiranja in na doseganje zastavljenih okoljskih ciljev zbiranja in recikliranja, nadzor nad izpolnjevanjem obveznosti distributerjev glede brezplačnega prevzema odpadih prenosnih baterij od končnega uporabnika, nadzor nad izpolnjevanjem obveznosti zbiralcev prenosnih baterij in akumulatorjev, nadzor nad predelovalci prenosnih baterij glede zagotavljanja predpisanih stopenj recikliranja. Pri sami akciji nadzora se je nadzor izvajal predvsem nad ravnanjem s prenosnimi baterijami in akumulatorjev ter odpadnimi prenosnimi baterijami in akumulatorji. V prvem delu akcije je bil najprej poudarek nadzora nad proizvajalci in distributerji, ki dajejo v promet oziroma dobavljajo končnemu uporabniku prenosne baterije in akumulatorje oziroma izdelke, ki vsebujejo prenosne baterije, ti izdelki pa niso uvrščeni v seznam elektronske opreme iz Prilog 1 in 2 Uredbe o ravnanju z odpadno električno in elektronsko opremo (Ur. list RS, št. 107/06 in 100/10). Izdelki, ki se dajejo v promet in ustrezajo zgoraj navedenim kriterijem so sledeči: obutev, ki pri hoji sveti, razne otroške igrače, ki svetijo, pa se jim baterije ne dajo zamenjati, sveče, glasbene voščilnice, svetila z vgrajeno lučko, nočne lučke, fotoaparati za enkratno uporabo, digitalne programske ure na vtičnico. Inšpektorji so 28 zavezancem posredovali vprašalnike, ki so vsebovali vprašanja o podatkih zavezanca, vpisu v evidenco proizvajalcev baterij in akumulatorjev, artiklih, ki vsebujejo baterije oziroma so vgrajene v izdelke ter dobaviteljih teh izdelkov. Glede na prejete odgovore (18) večina zavezancev zagotavlja izpolnjevanje obveznosti proizvajalcev prenosnih baterij in akumulatorjev s pristopom k izvajanju skupnega načrta ravnanja z odpadnimi prenosnimi baterijami in akumulatorji. Akcija nadzora se bo nadaljevala tudi v letu 2014, kjer bo poudarek na nadzoru zavezancev, ki niso vpisani v evidenco proizvajalcev baterij in akumulatorjev in ne zagotavljajo zbiranja odpadnih naprav (zgoraj navedenih izdelkov) skladu s predpisom, ki ureja ravnanje z odpadno električno in elektronsko opremo. Akcija nadzora nad embalažo in odpadno embalažo ION je v obdobju med mesecem oktobrom in decembrom izvedla inšpekcijski nadzor v zvezi z ravnanjem z embalažo in odpadno embalažo v družbah za ravnanje z odpadno embalažo (DROE). Nadzor je bil usmerjen predvsem v doseganje okoljskih ciljev recikliranja odpadne embalaže (plastične, lesene in steklene embalaže). Okoljske cilje, ki jih je morala posamezna 82 DROE doseči najpozneje do 31.12 vsakega leta v letih 2007 do 2012 so določeni v OVD za posamezno DROE oziroma v 22. členu Uredbe o ravnanju z embalažo in odpadno embalažo (Uradni list RS, št. 84/06, 106/06, 110/07, 67/11, 68/11 – v nadaljevanju Uredba) v povezavi s 56. členom iste Uredbe. V nadzoru, ki je bil opravljen v posamezni DROE, so se pridobili tudi podatki o predelovalcih, katerim je bila odpadna embalaža (plastične, lesene in steklene embalaže) oddana v ponovno uporabo, predelavo. Inšpekcijski nadzor je bil opravljen v naslednjih DROE: - SLOPAK d.o.o. - INTERSEROH d.o.o. - UNIREC d.o.o.. - RECIKEL d.o.o. - GORENJE SUROVINA d.o.o. DROE zagotavljajo redno prevzemanje in zbiranje odpadne embalaže preko podizvajalcev. Prav tako preko podizvajalcev za prevzeto in zbrano odpadno embalažo zagotavljajo skladiščenje, ponovno uporabo in predelavo. Podizvajalci potrdijo posamezni DROE s Potrdilom o količini prevzete in predelane odpadne embalaže za posamezno koledarsko leto kako in kje so zagotovili predelavo odpadne embalaže v okviru njihovih masnih tokov. Dokumentacijo v zvezi s predelavo skupne količine odpadne embalaže (evidenčni listi, izvozna dokumentacija) hranijo podizvajalci. Ker so podizvajalci za posamezne DROE isti, količina na evidenčnih listih oziroma izvozni dokumentaciji obsega tako količine odpadne embalaže npr. družbe Slopak d.o.o. kot tudi količine iz sistemov drugih družb (sestavljene pošiljke). Pregledana so bila letna poročila družb o ravnanju z odpadno embalažo, katera poleg tekstualnega dela vsebujejo podatke o zbranih, predelanih količinah odpadne embalaže tako v tabelarični kot v grafični obliki. Pri pregledu letnih poročil družb o ravnanju z odpadno embalažo je bilo ugotovljeno: - V družbi Slopak d.o.o. so bila pregledana poročila za leto 2010, 2011 in 2012. Iz poročil je razvidno, da je družba dosegla predpisane okoljske cilje pri ravnanju z odpadno embalažo, ki nastane z dajanjem embalaže v promet, kar je določeno v 22. členu Uredbe v povezavi s 56. členom iste Uredbe. - V družbi Interseroh d.o.o. so bila pregledana poročila za leto 2010, 2011 in 2012. Iz poročil je razvidno, da je družba dosegla predpisane okoljske cilje pri ravnanju z odpadno embalažo, ki nastane z dajanjem embalaže v promet, kar je določeno v 22. členu Uredbe v povezavi s 56. členom iste Uredbe. - V družbi Unirec d.o.o. je bilo pregledano letno poročilo za leto 2012, saj je družba s svojim delovanjem pričela dne 01.01.2012. - Družba Recikel d.o.o. - na podlagi obvestila ARSO, da družba ni posredovala letnega poročila o ravnanju z odpadno embalažo za leto 2012, je bilo podano opozorilo na zapisnik, katerega je družba v roku izpolnila. Uveden je bil prekrškovni postopek, družbi je bil izrečen opomin. - V družbi Gorenje Surovina d.o.o. so bila pregledana letna poročila za leta 2010, 2011 in 2012. Iz letnih poročil je razvidno, da zavezanec dosega okoljske cilje za posamezne vrste embalaže kot je določeno v 22. členu Uredbe. Ker družbi Slopak d.o.o. in Interseroh d.o.o. na ARSO nista posredovali Poročila o ravnanju z odpadki kot zbiralec odpadkov za leto 2012, kot je to določeno v obeh OVD, je zoper obe družbi uveden prekrškovni postopek. Družba Unirec d.o.o. v OVD nima zahteve, da poroča o 83 ravnanju z odpadki kot zbiralec odpadkov. Akcije nadzorov pošiljanja odpadkov preko meja Na področju pošiljanja odpadkov je Inšpekcija za okolje in naravo v sodelovanju s CURS in Policijo ter Agencijo RS za okolje kot pristojnim organom v letu 2013 izvedla 12 skupnih akcij nadzora. Akcije so potekale v okviru IMPEL projekta Enforcement Actions III, kjer Slovenija aktivno sodeluje. V letu 2013 so bile izvedene naslednje akcije: - 25.02.2013: mejni prehod Obrežje; 18.03.2013: mejna prehoda Jelšane in Starod; 11.04.2013: počivališče Dolinsko;železniška ranžirna postaja Zalog (LJ); 14.05.2013: mejni prehod Vrtojba;AC počivališče; 13.06.2012: mejni prehod Gruškovje; 03.07.2013: AC počivališča Studenec (avtocesta Ljubljana – Koper), Voklo (avtocesta Ljubljana – Kranj), Lukovica (avtocesta Ljubljana – Maribor) in Podsmreka (avtocesta Obrežje – Ljubljana) mejni prehod Gruškovje; 02.10.2013: AC počivališče Polskava (avtocesta Ljubljana – Maribor); 09.10.2013: pristanišče Luka Koper; 23.10.2013: pristanišče Luka Koper; 25.11.2013: železniška ranžirna postaja Zalog; 19.12.2013: pristanišče Luka Koper; 20.12.2013: pristanišče Luka Koper. Zadnji dve našteti akciji sta potekali v okviru izmenjave inšpektorjev, ki je bila izvedena v okviru IMPEL projekta Waste sites II. V Sloveniji sta v izmenjavi sodelovala predstavnika avstrijskega ministrstva za okolje. Akcije so potekale skladno z dogovori z ostalimi predstavniki nadzornih organov in pristojnega organa. Akcije na avtocestnih počivališčih so potekale z izločanjem tovornih vozil iz prometa oziroma s preusmeritvijo prometa tovornih vozil preko počivališč. Na mejnih prehodih s Hrvaško (Obrežje, Gruškovjem, Jelšane in Starod) so bili pregledi izvedeni na podlagi podatkov iz carinskih dokumentov. Glede na izkušnje iz preteklosti so akcije na posameznih lokacijah potekale krajši čas. Poleg nadzora pošiljanja odpadkov so ostali nadzorni organi izvajali tudi nadzor cestno prometnih predpisov, carinskih predpisov in ostalih predpisov iz njihove pristojnosti. V okviru akcij je bilo zaustavljenih 543 tovornih vozil od katerih je 62 tovornih vozil prevažalo odpadke preko meja. Nadzorni organi so opravili 359 dokumentarnih kontrol ter 108 fizičnih pregledov pošiljk. Pri pošiljkah preko meja so bile ugotovljene 4 kršitve in sicer: - v treh primerih je prevoznik dostavil nepopolno izpolnjen dokument iz Priloge VII; v enem primeru je prejemnik odpadkov bil objekt, ki ni imel okoljevarstvenega dovoljenja za predelavo odpadkov. Pošiljak je bila spoznana za nezakonito. Pristojni organi Slovenije in Hrvaške so v skladu z dogovorom uredili vračanje pošiljke pošiljatelju na Hrvaško. Odpadki, ki so bili v okviru akcij najpogosteje obravnavani: - odpadne kovine; odpadni papir; odpadki iz mehanske obdelave odpadkov. V letu 2013 se je zaključila revizija Računskega sodišča na področju pošiljanja odpadkov preko 84 meja. Revizija je zajela Ministrstvo za kmetijstvo in okolje skupaj z IRSKO in ARSO ter CURS in Policijo. Revizija je bila izvedena za obdobje 2009 do 2011. Računsko sodišče je za ožje ministrstvo ter organa v sestavi (ARSO, IRSKO) predlagalo 7 popravljalnih ukrepov, ki se nanašajo predvsem na izboljšanje sistemske ureditve (sprememba zakonodaje, spremljanje tokov odpadkov) področja pošiljanja odpadkov preko meja. Nadzor emisij snovi in toplote v vode Inšpektorji so na tem področju opravili 1245 inšpekcijskih nadzorov in pri tem izrekli 301 inšpekcijski ukrep za odpravo neskladnosti ter uvedli 21 prekrškovnih postopkov. Pri nadzoru na področju emisije snovi v vode inšpektorji ugotavljajo, da pri nekaterih zavezancih tehnološke odpadne vode še vedno presegajo predpisane mejne vrednosti, kljub že v preteklosti izdanim inšpekcijskim ukrepom in uvedenim izvršilnim postopkom (npr. Klinični center Ljubljana še vedno ni uskladil emisij snovi v vode na nekaj iztokih iz posameznih klinik. V letu 2013 je bil poudarek nadzora v zvezi z delovanjem komunalnih čistilnih naprav (KČN) na ustreznem čiščenju in odvajanju odpadnih voda ter ustreznosti ravnanja z odvečnim biološkim blatom, ki nastane po čiščenju odpadnih voda. Problematika nadzora KČN je v tem, da nekatere KČN že več let čezmerno onesnažujejo okolje, ker je kapaciteta KČN premajhna (nekatere so tudi na občutljivih območjih), rok za prilagoditev delovanja predpisanim mejnim vrednostim pa je leto 2014 (občutljiva območja) oziroma 2015 (vodno območje Donave) in inšpektor nima možnosti izreka ukrepa, ki bi preprečil čezmerno onesnaževanje okolja. Zaradi neustreznega ravnanja z blatom so bile nekaj upravljavcem čistilnih naprav izdane odločbe za odpravo nepravilnosti. Ker upravljavec Centralne čistilne naprave Postojna, to je JP Kovod Postojna, ni izvršil odločbe, s katero mu je naložena prilagoditev emisij predpisanim mejnim vrednostim, je v teku upravna izvršba. Sicer pa je v teku rekonstruirane čistilne naprave, za kar ima upravljalec pridobljeno odločbo o spremembi okoljevarstvenega dovoljenja. Zmogljivost bo povečana iz 16.500 na 21.000 populacijskimi enotami (PE). Javni zavod Kobilarna Lipica še vedno ni izvršil odločbe, s katero je bila odrejena odprava čezmerne obremenitve, ki je nastajala zaradi neustrezne in zastarele čistilne naprave, zaradi česar se vodi izvršba z denarno prisilitvijo. Na področju nadzora OE Murska Sobota je opazno bistveno izboljšanje stanja tako, da so čezmerni obremenjevalci redki in gre v večini primerov le za manjša ali občasna odstopanja posameznega parametra, ki jih stranke lahko relativno hitro odpravijo. Z ozirom na to, da so za Pomurje značilni vodotoki z majhno vodnatostjo pa je pri analizi stanja na tem področju pomembno tudi dejstvo, da zavezanci z veliko količino odpadnih vod ob vodotokih z majhno vodnatostjo s spremembo splošne uredbe o emisiji snovi v vode ter sprejetjem Pravilnika o monitoringu stanja površinskih voda trenutno ne obremenjujejo okolja čezmerno, če izvajajo ustrezne ukrepe, za nekatere pa obstaja tudi možnost nadaljnjega nespremenjenega odvajanja odpadnih voda in drugačnega dokazovanja ustreznega obratovanja. Zavezanca Nafta petrochem d.o.o. in Lek d.d., na katera vpliva navedena sprememba, sta že pričela s projektom odvajanja odpadne vode v Muro, sedaj teče odpadna voda v Kopico, ki pa je zelo zahteven in zahteva velika vlaganja. Padavinske vode se s telesa odlagališča inertnih odpadkov Novaki, ETA d.o.o. Cerkno preko usedalnikov, posodobljenih v letu 2013, preko drenaže iztekajo v potok Cerknica. Pri zadnjih meritvah izvedenih po sanaciji usedalnikov mejne vrednosti emisije snovi v vod niso bile več presežene. Odpadna voda iz dejavnosti TKK d.d. iztekata v okolje na dveh iztokih. Čezmerne emisije so 85 bile v letu 2013 z vgradnjo nove biološke čistilne naprave zmanjšane do dovoljenih ravni. Akcija nadzora emisij snovi v vode in ravnanja z blati iz komunalnih čistilnih naprav (KČN) Akcija nadzora KČN je glede na prejete podatke ARSO zajemala nadzor upravljavcev KČN s kapaciteto nad 15.000 PE z ugotovljenim čezmernim obremenjevanjem z odpadnimi vodami v letu 2012, nadaljevanje nadzora ravnanja z odpadnim blatom iz komunalnih čistilnih naprav iz akcije nadzora v letu 2012, ter nadzor upravljavcev malih KČN, ki po podatkih ARSO v letu 2012 niso zagotovili izvajanja obratovalnega monitoringa odpadnih vod. Cilj nadzora je bil zagotoviti usklajenost emisij snovi v vode pri čezmernih obremenjevalcih okolja, zagotoviti predpisan način ravnanja z odpadnim blatom iz KČN in zagotoviti predpisano izvajanje obratovalnega monitoringa emisij odpadnih vod na malih KČN. Akcija nadzora emisij v vode in ravnanja z blati iz čistilnih naprav je zajemala: - zavezance z ugotovljenim čezmernim obremenjevanjem z industrijskimi odpadnimi vodami v 2010 ali v treh zaporednih letih v obdobju 2008-2010, zavezance, ki na ARSO niso oddali letnega poročila o monitoringu odpadnih vod za leto 2010 in zavezance – upravljavce skupnih in KČN glede emisij v vode in ravnanja z blati iz čistilnih naprav. ARSO je na IRSKO posredovala seznam 9 KČN s kapaciteto nad 15.000 PE, ki so v letu 2012 čezmerno obremenjevale okolje po parametrih KPK, BPK5, neraztopljene snovi in amonijev dušik, kljub temu, da je prilagoditveni rok za zagotovitev ustreznega – sekundarnega čiščenja odpadne vode potekel že 31.12.2010. Inšpektorji za okolje so opravili inšpekcijske preglede pri 8 upravljavcih oz. izvajalcih javne službe (IJS). Glavne ugotovljene nepravilnosti iz pregledov so bile: Dve čistilni napravi sta bili v letu 2010 in 2011 rekonstruirani, vendar sta še v obdobju poskusnega obratovanja, zato so bila v letu 2012 še vedno preseganja nekaterih parametrov. Dve čistilni napravi okolje obremenjujeta čezmerno le po parametru amonijev dušik. V obeh primerih je bil v letu 2013 izbran izvajalec del za izgradnjo terciarnega čiščenja, s katerim bo zagotovljeno odstranjevanje dušika. Dve čistilni napravi bosta sekundarno čiščenje odpadne vode zagotovili skupno z zagotovitvijo terciarnega čiščenja do predvidenih prilagoditvenih rokov leto 2014 oziroma 2015. V inšpekcijskem postopku so glede na ugotovljene nepravilnosti inšpektorji izdali 3 odločbe za odpravo nepravilnosti, 1 sklep o dovolitvi izvršbe z denarno prisilitvijo, ker zavezanec ni izvršil odločbe ter 1 opozorilo za mesečno posredovanje monitoringa odpadnih vod. Uvedena sta bila tudi dva prekrškovna postopka. ARSO je na IRSKO posredovala seznam s 15 malimi KČN, za katere IJS zbiranja in čiščenja komunalnih odpadnih vod 2012 niso zagotovili predpisanih prvih meritev ali obratovalnega monitoringa odpadnih vod ali pa niso oddali poročil o obratovalnem monitoringu na ARSO. Inšpektorji za okolje so opravili inšpekcijske preglede pri 8 upravljavcih oz. IJS. Glavne ugotovljene nepravilnosti iz pregledov so bile: Upravljavci malih KČN sami ali preko IJS niso zagotavljali prvih meritev ali obratovalnega monitoringa. Upravljavci oz. IJS niso oddajali poročil o prvih meritvah oz. poročil o obratovalnem monitoringu na ARSO. 86 V inšpekcijskih postopkih so inšpektorji izdali 1 odločbo za odpravo nepravilnosti (izvedba prvih meritev) ter 3 opozorila (oddaja letnega poročila, evidenčni list za odpadno blato, zagotovitev prvih meritev). V prekrškovnem postopku je bil izdan 1 plačilni nalog pravni in odgovorni osebi (zaradi neporočanja) ter 1 opozorilo. V dveh primerih je bil prekršek neznatnega pomena, v dveh primerih je bilo ugotovljeno, da dejanje ni prekršek, v dveh primerih pa prekrškovni postopek še ni zaključen. Akcija nadzora emisij snovi v vode: Akcija nadzora emisij v vode je glede na prejete podatke ARSO zajemala nadzor zavezancev z ugotovljenim čezmernim obremenjevanjem z industrijskimi odpadnimi vodami v 2011 in nadzor zavezancev, ki na ARSO niso oddali letnega poročila o monitoringu odpadnih vod za leto 2011. Cilj nadzora je bil zagotoviti usklajenost emisij snovi v vode pri čezmernih obremenjevalcih okolja in zagotoviti predpisano poročanja na ARSO. Po podatkih ARSO je bilo 195 čezmernih obremenjevalcev s tehnološkimi odpadnimi vodami. V okviru nadzora je ugotovljeno da je po opravljenih inšpekcijskih pregledih in izrečenih ukrepih 131 zavezancev usklajenih s predpisi, 46 zavezancev je pa še neusklajenih. Pri 18 zavezancih je inšpekcijski postopek še v trajanju. V inšpekcijskih postopkih je bilo izdanih 58 inšpekcijskih ukrepov s katerimi bodo ali pa so zavezanci že odpravili čezmerno obremenitev okolja s tehnološkimi odpadnimi vodami. V inšpekcijskih postopkih so bile izdane odločbe in opozorila ter sklepi o izvršbah. Pri nadzoru zavezancev, ki so čezmerno obremenjevali okolje s tehnološkimi odpadnimi vodami v letu 2011 so bili najpogosteje izrečeni inšpekcijski ukrepi izvajanja potrebnih ukrepov za preprečevanje čezmernih obremenitev: odvoz odpadne vode na CČN, izvedba zaprtega sistema hladilnih odpadnih vod. Nekateri zavezanci pa so ob ugotovljeni čezmerni obremenitvi sami pričeli z izvajanjem ukrepov in tako odpravili nepravilnost še pred uvedbo inšpekcijskega postopka. Nekateri zavezanci so se priključili na javno kanalizacijsko omrežje in tako preprečili čezmerno obremenitev. Pri nekaterih zavezancih so bili uvedeni stečajni postopki in ustavitev proizvodnje. V primeru uvedbe prekrškovnega postopka so bila izdana opozorila, ker so zavezanci v večini primerov že sami pristopili k sanaciji čezmernega obremenjevanja. ARSO je na IRSKO posredoval podatke, da 19 zavezancev na ARSO ni posredovalo poročila o obratovalnem monitoringu odpadnih vod za leto 2011. Inšpekcijski nadzor je bil opravljen pri 13 zavezancih. Za 10 zavezancev je bilo ugotovljeno, da ne poslujejo. V enem primeru je bilo zaradi ugotovljene nepravilnosti v inšpekcijskem postopku izrečen ukrep opozorila. Akcija nadzora onesnažene površinske in podzemne vode S strani ARSO, Urada za monitoringe smo prejeli rezultate ocene kakovosti površinskih in podzemnih vod ter morebitne vzroke onesnaženja, ki so jih preverili preko evidence poročil emisijskih monitoringov onesnaževalcev na površinskih vodotokih in podzemnih vodah, kjer ni doseženo dobro stanje in ne gre za vpliv kmetijske dejavnosti. Glede na poznavanje terena in zavezancev ter na podlagi ostalih dostopnih podatkov, se je skušalo ugotoviti vzroke onesnaženja vod v zaledju ter izvesti inšpekcijske preglede in ukrepe. 87 Možni viri onesnaženj: - komunalni viri, industrijski viri, (ostalo: kmetijstvo). Vodna direktiva za vse države članice Evropske skupnosti postavlja enotne zahteve glede izvajanja monitoringa in glede ocenjevanja stanja voda. Zahteva Vodne Direktive je, da so vsa vodna telesa, tudi v RS, do leta 2015 v dobrem kakovostnem stanju. Za površinske vode se določa ekološko in kemijsko stanje, za podzemne vode pa kemijsko stanje in količinsko stanje. Kemijsko stanje površinskih ter kemijsko in količinsko stanje podzemnih voda se razvršča v dva (dobro ali slabo), ekološko stanje površinskih voda pa v pet razredov kakovosti (zelo dobro, dobro, zmerno, slabo in zelo slabo). Na 14 vzorčnih mestih 11-ih vodotokov je bilo ocenjeno ekološko stanje slabo, na dveh mestih tudi zelo slabo, kot posledica onesnaženosti z nitrati in organsko obremenjenostjo vodotokov. Ugotovitve inšpekcijskih nadzorov so izkazale, da nekateri potencialni večji onesnaževalci v zaledju teh vodnih teles ne presegajo mejnih vrednosti N v vode (Goričane, Papirnica Količevo), odpadne vode so se pričele odvajati na čistilno napravo (Steklarna Rogaška) in izcedne vode so se, kot je to v primeru odlagališča Stara gora pri Novi Gorici, pričele dodatno čistiti s postopkom reverzne osmoze. Ugotovljeno je tudi, da so določeni odseki vodotokov visoko organsko obremenjeni kot posledica nezadovoljive stopnje čiščenja komunalnih odpadnih voda ter da bo ob izgradnji, ustrezni nadgradnji in obratovanju KČN (KČN Logatec, Škofja Loka, Dolenja vas, Postojna, Slovenska Bistrica, Nova gorica, Domžale) v naslednjih letih le te pripomogle k izboljšanju kakovosti vodotokov. Na 2 vzorčnih mestih podzemne vode je bilo zaradi onesnaženosti s kemijskimi snovmi ugotovljeno slabša kakovost podzemne vode. Na izviru reke Krke so bili izmerjeni biocidi, kot posledica prekomernih izpustov na iztoku iz KČN Grosuplje. Na inšpekcijskem pregledu je bilo ugotovljeno, da ima družba SAINT-GOBAIN GRADBENI IZDELKI d.o.o., Grosuplje proizvodnjo fasadnih ometov in premazov in da pri tej dejavnosti nastaja industrijska odpadna voda, ki odteka iz proizvodnih prostorov preko dveh usedalnikov v javno kanalizacijo, ki se zaključuje s komunalno čistilno napravo Grosuplje. Na podlagi ugotovitve inšpekcijskega nadzora v zvezi s prijavo o onesnaževanju izvira reke Krke in njegovega površinskega zaledja s pesticidi, je bila družbi SAINT-GOBAIN GRADBENI IZDELKI d.o.o. izdana inšpekcijska odločba za izvedbo ukrepov za odpravo virov čezmerne obremenitve okolja z emisijami snovi pri odvajanju industrijske odpadne vode v javno kanalizacijo in zoper zavezanca uveden prekrškovni postopek. Zavezanec je izpolnil vse naložene obveznosti, odrejene z inšpekcijsko odločbo in odpravil čezmerno obremenjevanje okolja zaradi odvajanje odpadnih vod v javno kanalizacijo s čistilno napravo. Pridobljeno ima tudi okoljevarstveno dovoljenje glede emisij snovi v vode. Na vzorčnem mestu Kidričevo je bilo ugotovljeno čezmerno obremenjevanje podzemnih voda s kemijskimi onesnaževali atrazin in desetil atrazin. Kot potencialni vir onesnaževanja so zaznana stara nezakonita odlagališča odpadkov, prisotnost atrazina, desetil atrazina pa je tudi posledica intezivnega kmetovanja na področju ptujskega polja v prejšnjem stoletju, ko so bili pripravki z omenjenima substancama uporabljeni za zatiranje plevela. V zadnjih treh letih je bilo samo na območju občine Kidričevo obravnavanih več kot 20 različnih zavezancev lastnikov zemljišč, na katerih so se nahajala divja odlagališča. Odpadki so bili uspešno odstranjeni iz navedenih lokacij. V navedeni občini se še nahaja več divjih odlagališč (legalne in ilegalne opuščene gramoznice), katerih pa ni možno očistiti takoj, temveč je za to potreben čas. S strani ministrstva je že pred leti bila sprejeta obljuba o uredbi glede sanacije divjih 88 odlagališč na območju občine Kidričevo, ki bi zajela popis lokacij ter plan sanacije. Uredba še ni bila sprejeta. Večina divjih odlagališč so stara bremena. Nadzor urejanja voda in gospodarjenja z njimi Inšpektorji so na področju urejanja voda in gospodarjenja z njimi opravili 1289 inšpekcijskih nadzorov in pri tem izrekli 521 inšpekcijskih ukrepov za odpravo neskladnosti ter uvedli 69 prekrškovnih postopkov. Leto 2013 je zaznamovala obsežna akcija nadzora na področju rabe vode. Na področju urejanja voda so kot najpogostejši, ugotovljeni nezakoniti posegi na vodna in priobalna zemljišča, ki se izkazujejo v gradnji podpornih zidov, nasipov, nestrokovni regulaciji vodotokov z namenom zavarovanja kmetijskih zemljišč pred poplavami, vse pa brez pridobljenih vodnih soglasij in dovoljenj. Opisana nezakonita ravnanja so med ostalim tudi posledica opuščanja dolžnosti ARSO in javnih podjetij, ki so dolžna vzdrževati vode, pa je to vzdrževanje zaradi pomanjkanja finančnih sredstev iz leta v leto vedno bolj omejeno in pomanjkljivo. Nerealizirani programski ukrepi države tako silijo lastnike zemljišč, da večkrat nezakonito in nestrokovno, z namenom zavarovanja kmetijskih zemljišč in stanovanjskih stavb pred poplavljanjem vodotokov, gradijo varovalne nasipe, s tem pa še poslabšujejo razmere glede poplavne varnosti širšega območja, kar se je že potrdilo ob vsakih večjih poplavah (v letu 2010 in 2013). Ob inšpekcijskih ukrepanjih so zavezanci kritični do nedelovanja javnih služb pri zaščiti pred visokimi vodami ter vzdrževanju vodne infrastrukture. Kot primer opuščanja dolžnosti vzdrževanja vodotokov in priobalnih zemljišč s strani ARSO, ki se je kot problematičen izkazal že v preteklem letu, je še vedno neurejeno in vedno slabše stanje obrežnih zidov ob reki Rinži na predelu mesta Kočevje. Na vedno večjo nevarnost porušitve teh zidov inšpekcija že nekaj let opozarja ARSO, Urad za upravljanje z vodami, vendar se sanacija obrežnih zidov, predvidena že v letu 2010, še vedno ni niti pričela. Precejšnje probleme opažamo tudi pri izvajanju posegov na vodno infrastrukturo na varovanih območjih, ki se izvaja v okviru javne službe vzdrževanja vodnih in priobalnih zemljišč. Večina posegov se izpelje kot interventni posegi, sanacije ali vzdrževalna dela, pri čemer se za posege na varovana območja praviloma ne pridobiva dovoljenj za poseg v naravo. Tako ocenjujemo, da se večkrat izvajajo dela in troši denar za posege, ki negativno vplivajo na naravo. Ugotavljamo tudi, da se utrjevanja brežin proti eroziji v okviru javne službe izvajajo na klasičen preživet način, z ravnimi skalometi, ki ne umirijo moči vode, temveč še pospešijo njeno hitrost. Posledice se pogosto pokažejo nizvodno, z novimi poškodbami struge in brežine in zahtevajo ponovne posege in trošenje denarja. Smiselno bi bilo izvajati posege v smislu sonaravnosti in z uporabo elementov za umirjanje hitrosti vode. Akcija nadzora rabe vode: ION je v skladu s sklepom o ustanovitvi projektne delovne skupine za usklajeno delovanje pristojnih organov pri sistematičnem inšpekcijskem nadzoru koncesij in vodnih dovoljenj štev. 007-15/2013 z dne 07.01.2013 in letnim načrtom dela izvajala celoletno akcijo nadzora rabe vode. Akcija je zajemala: zavezance, ki rabijo vodo brez podeljene koncesije ali v nasprotju z njo; zavezance, ki rabijo vodo brez izdanega vodnega dovoljenja ali v nasprotju z njim; zavezance, ki niso plačali vodnega povračila; 89 zavezance, ki razpolagajo s koncesijami; zavezance, ki razpolagajo z vodnimi dovoljenji. Cilj nadzora rabe vode je bil zagotoviti usklajenost zavezancev z določbami Zakona o vodah in njegovimi podzakonskimi predpisi. Pri naboru zavezancev za nadzor so bili v akciji nadzora uporabljeni naslednji kriteriji: - - - prejete tabele s strani Ministrstva za kmetijstvo in okolje/ARSO s podatki o zavezancih (vloge za koncesije, zavrnitve vlog za male hidroelektrarne, seznam vlog za pristanišča, itd.); inšpekcijsko poznavanje terena glede potencialnih večjih porabnikov vode v zvezi z opravljanjem dejavnosti (tehnološke namene, namakanje, bazeni za kopanje, zasneževanje smučišč, male hidroelektrarne); s strani izvajalcev javnih služb oskrbe s pitno vodo so bili pridobljeni podatki o večjih porabnikih vode, ki se oskrbujejo z vodo iz javnih vodovodnih sistemov; podatki, pridobljeni pri vpogledih v baze AJPES, PIRS, Vodna knjiga, VOLOS - služba za identifikacijo in registracijo živali, prijave o izvedenih nelegalnih vrtinah; oglaševanja v medijih in na spletnih straneh. V nadaljevanju so zbrane ugotovitve inšpekcijskih nadzorov, ki so potekali v obdobju februar – november v letu 2013. PODROČJE KONCESIJ: Ogrevanje: Inšpektorji so opravili nadzor pri devetnajstih zavezancih iz seznama ministrstva in samih ugotovitev inšpekcijskega nadzora na terenu. V dveh primerih ni bilo ugotovljenih nepravilnosti (v enem primeru gre za zaprt sistem, podzemne vode se ne koristi, v drugem primeru je bila podeljena koncesija po Zakonu o rudarstvu), v petih primerih je bilo ugotovljeno, da zavezanci ne rabijo vode. V osmih primerih je bilo ugotovljeno, da zavezanci rabijo vodo brez podeljene koncesije, zato jim je bila z odločbo odrejena prepoved rabe vode. V primeru prepovedi rabe vode gre za večje zavezance, kot so Ocean Orhids-gojitev in prodaja orhidej, Škofija Novo mesto, Paradjz d.o.o., Grede Tešanovci, termalna vrtina v Dolenjski toplicah, prav tako nima pridobljene koncesije za ogrevanje občinske stavbe, vrtca in šole Občina Benedikt. Obravnavana je bila tudi prijava posega raziskave podzemne vode, izdana je bila odločba o zaprtju vrtine na podlagi mnenja ARSO ter vzpostavitev v prvotno stanje. V treh primerih je bil uveden tudi prekrškovni postopek in izdani plačilni nalogi, v enem primeru pa je bilo zavezancu izrečeno opozorilo. V štirih primerih ugotovitveni postopki še potekajo. V času izvedbe akcije smo prejeli tudi prijavo ministrstva o sumu rabe termalne vode za ogrevanje v več stanovanjskih objektih v Izlakah. Na inšpekcijskem pregledu je bilo ugotovljeno, da prijava ni bila utemeljena. Stekleničenje: Pregledanih je bilo dvaindvajset od enaintridesetih zavezancev, ki jih je ministrstvo posredovalo v seznamu s pravočasno ali nepravočasno vloženo vlogo za izdajo koncesije za stekleničenje vode. Inšpektorji so v devetih primerih ugotovili, da se voda ne rabi, v treh primerih ni bilo ugotovljenih nepravilnosti, v enem primeru je bilo ugotovljeno, da je zavezanec vlogo za pridobitev koncesije preoblikoval v vlogo za pridobitev vodnega dovoljenja, ker ne izkorišča vode iz lastnega zajetja temveč iz vodovoda. V tem primeru je bilo izrečeno opozorilo za pridobitev vodnega dovoljenja za uporabo vode iz javnega vodovoda. Prav tako je bilo še v štirih primerih izdano opozorilo za pridobitev vodnega dovoljenja. V enem primeru (Pivovarna 90 Laško) je bila izdana ureditvena odločba zaradi prekomerne rabe vode, v enem primeru (Droga Kolinska) pa ugotovitveni postopek pri zavezancu še poteka. Koncesije stekleničenje: Inšpektorji so izvedli nadzor pri devetih večjih zavezancih od sedemnajstih, ki imajo podeljeno koncesijo za stekleničenje in proizvodnjo pijač. V šestih primerih ni bilo ugotovljenih nepravilnosti, v enem primeru je bilo izrečeno opozorilo za oddajo vloge za pridobitev vodnega dovoljenja (Hotel Sava Rogaška), v enem primeru je bila odločba o prepovedi rabe izdana že v letu 2012 (Droga Kolinska, vrtina RgS-2/88), v enem primeru pa je inšpektor izdal ureditveno odločbo, ker je bil ugotovljen presežen odvzem vode (Rimske toplice). Stekleničenje brezalkoholnih pijač: V inšpekcijskih postopkih je bilo obravnavanih štirideset zavezancev po izboru iz baze AJPES od 73 prijavljenih za proizvodnjo sadnih sokov in pijač. Ugotovljeno je bilo, da v šestnajstih primerih zavezanci ne obstajajo več ali proizvodnja ne poteka oziroma zavezanci ne rabijo vode za stekleničenje, pri devetih zavezancih ni bilo ugotovljenih nepravilnosti. v dveh primerih je bila izdana odločba o prepovedi rabe vode že v letu 2012 (Droga Kolinska, vrtina RgS-2/88 in Tomaž Grum s.p.). V dveh primerih sta bili izrečeni opozorili za oddajo vloge za pridobitev vodnega dovoljenja (Proan d.o.o., Vital Mestinje), v enem primeru pa bo izdana ureditvena odločba, vendar zavezanec trenutno ne obratuje. Uveden je bil tudi en prekrškovni postopek, v katerem je bil izrečen ukrep opozorila. Termalna kopališča z vlogami: Inšpektorji so opravili nadzor pri devetindvajsetih zavezancih, ki jih je ministrstvo posredovalo na seznamu termalnih kopališč z vlogami za pridobitev koncesije. Štirje zavezanci s seznama še niso bili predmet inšpekcijskega nadzora, pri čemer trije zavezanci razpolagajo s pravočasno vloženimi vlogami za koncesijo, v enem primeru pa zavezanec ne obratuje tri leta (Medijske toplice). V sedemnajstih primerih od pregledanih 29 zavezancev inšpektorji niso ugotovili nepravilnosti, v treh primerih zavezanci vode ne rabijo, v osmih primerih je bil izdan ukrep prepovedi rabe vode (Terme Maribor, Terme Lendava, Naravni park Terme Moravske toplice,Počitek užitek Moravske toplice, Segrap d.o.o. Ljutomer, Terme Paradiso Dobova, Zdravilišče Radenci, Zvezda Diana Murska Sobota), v enem primeru pa odrejen monitoring nivojev podzemne vode. Enemu zavezancu je bila v prekrškovnem postopku izrečena globa. Termalna kopališča s koncesijami: Pregledi so bili opravljeni pri štirih zavezancih s podeljenimi koncesijami (Terme Ptuj, Terme Olimia, Rimske terme v stečaju, Hotel Cerkno), kjer inšpektorji niso ugotavljali nepravilnosti. Zavezanci ne prekoračujejo dovoljenih količin odvzema vode, izvajajo monitoringe podzemne vode, redno plačujejo koncesnino. Inšpekcijski nadzor ni bil opravljen za eno vrtino za rabo podzemne vode za izkoriščanje termalne vode v občini Destrnik, kjer je bila koncesija podeljena v letu 2008. HE nad 10 MW - koncesije: Opravljeni so bili trije pregledi in sicer koncesija za rabo reke Drave, koncesija za rabo reke Save (HE Moste, Mavčiče in Medvode) ter koncesija za energetsko rabo spodnje Save od Suhadol do državne meje. V vseh treh primerih je bilo ugotovljeno, da zavezanci rabijo vodo v skladu s podeljeno koncesijo in redno plačujejo koncesnino in vodna povračila. Inšpekcijski nadzor ni bil izveden pri Uredbi o koncesiji za gospodarsko izkoriščanje Soče, Idrijce in Bače za proizvodnjo električne energije. Naplavine: Opravljen je bil nadzor treh od šestih koncesij za odvzem naplavin iz reke Save in Završnice (HE Moste, Završnica in Mavčiče), reki Savi Dolinki in Završnici ter na območju Občine Litije na 91 odvzemnih mestih, za katere je bilo pridobljeno pravnomočno uporabno dovoljenje. V okviru inšpekcijskih pregledov v večini primerov ni bilo ugotovljenih nepravilnosti, le v primeru koncesije za odvzem naplavin iz reke Save in Završnice (HE Moste, Završnica in Mavčiče) je inšpektor izrekel opozorilo izvajalcu del, da naplavin ne odvzema v nočnem času. Ostale koncesije bodo pregledane v naslednjem letu. PODROČJE VODNIH DOVOLJENJ: Vodna dovoljenja pristanišča, vstopno-izstopna mesta: Nadzor nad rabo vode za pristanišča, sidrišča in vstopno-izstopna mesta je zadeval dvanajsto točko odzivnega poročila Računskega sodišča RS. Opravljen je bil nadzor pri dvainšestdesetih zavezancih na 71 lokacijah sidrišč, pristanišč in vstopno - izstopnih mest. V šestindvajsetih primerih inšpektorji niso ugotovili nepravilnosti. V desetih primerih so bila vodna dovoljenja pridobljena, vendar zavezanci vode še ne rabijo, ker so objekti (pomoli) še v gradnji. V šestih primerih vodna dovoljenja še niso pridobljena (v enem primeru pobuda za koncesjio odstopljena v reševanje na ARSO za pridobitev vodnega dovoljenja, v enem primeru vloga za izdajo vodnega dovoljenja odstopljena v reševanje na nekdanji MOPE, v enem primeru vloga oddana na ARSO dne 23.11.2010, v treh primerih pa vloge sploh niso bile oddane). Inšpektorji so izdali dvajset ureditvenih odločb za odpravo nepravilnosti (prepoved rabe vode do pridobitve vodnega dovoljenja, izdelava poslovnika za obratovanje in vzdrževanje objektov za rabo morja, neusklajenost ločenega zbiranja odpadkov z vodnim dovoljenjem in izrekli eno opozorilo. V enem primeru je bil začet tudi izvršilni postopek. V dvanajstih primerih so inšpektorji uvedli tudi prekrškovni postopek. Vodna dovoljenja zasneževanje: Inšpektorji so opravili nadzor pri sedemintridesetih od štiriinštiridesetih zavezancev. V osmih primerih je ugotovljeno, da smučišča ne obratujejo, v sedemnajstih primerih ni bilo ugotovljenih nepravilnosti, v sedmih primerih so bile izdane odločbe o prepovedi rabe vode oziroma za tehnično ureditev ekološko sprejemljivega pretoka in izdelava postopkovnika, v treh primerih manjših smučišč je bilo izdano opozorilo za pridobitev vodnega dovoljenja. Dvema zavezancema je bila izdana ureditvena odločba (odločba se spoštuje) že v letu 2010 in uveden prekrškovni postopek. V prekrškovnem postopku so inšpektorji izrekli dve opozorili, v dveh primerih pa postopka še nista zaključena. MHE zavrnitve izdaje vodnega dovoljenja: Nadzor je bil opravljen pri dvanajstih zavezancih od osemnajstih iz seznama ARSO o zavrnjenih vlogah za pridobitev vodnega dovoljenja za rabo vode v malih HE. V enajstih primerih bilo ugotovljeno, da se voda ne rabi, v enem primeru pa je bilo ugotovljeno, da se voda rabi brez pridobljenega vodnega dovoljenja. Izdana je bila inšpekcijska odločba o prepovedi rabe vode, uveden je bil tudi prekrškovni postopek. Pitna voda: Opravljenih je bilo devetinštirideset nadzorov pri izvajalcih javne službe oskrbe s pitno vodo za posamezne vire vodnih zajetij. Po podatkih evidenc ministrstva za poročanje javnih služb oskrbe s pitno vodo je v letu 2009 obvezno občinsko gospodarsko javno službo oskrbe s pitno vodo izvajalo 98 s strani občin izbranih izvajalcev, v sami bazi pa je zavedenih 2556 vodnih zajetij. Inšpektorji v petindvajsetih primerih niso ugotovili nepravilnosti, v dvaindvajsetih primerih so bile ugotovljene nepravilnosti, ki so se nanašale predvsem na preseganje načrpanih količin, neizdelavo letnih diagramov in poslovnikov za obratovanje in vzdrževanje objektov, nepridobljena vodna dovoljenja in na nenameščene merilne naprave. V dveh primerih ugotovitveni postopek še poteka. Inšpektorji so v inšpekcijskih postopkih izdali štirinajst ureditvenih odločb in izrekli osem opozoril. Uvedenih je bilo tudi deset prekrškovnih postopkov. 92 Raba tehnološke vode: Pregled je bil opravljen pri stotriinosemdesetih zavezancih, ki pri tehnološkem postopku rabijo vodo iz vodovoda. Nepravilnosti so bile ugotovljene pri skoraj polovici pregledanih zavezancev. Po podatkih ARSO, je v preteklih letih zaprosilo za izdajo VD za rabo vode v tehnološke namene oz. kjer se v proizvodnji porabijo znatne količine vode do 10 zavezancev na leto, po izvedenih inšpekcijskih pregledih pa se je število vlog povečalo tudi do 10 na teden, kar kaže na neurejenost področja tako z zakonodajnega kot tudi upravnega vidika. Inšpektorji so nadzor usmerili na dejavnosti, kjer nastaja tehnološka odpadna voda ali se za izvajanje dejavnosti potrebuje kot ključni element vodo. Pri tem so bile upoštevane tudi prioritete nadzora iz načrta dela ION. Pri devetinosemdesetih zavezancih ni bilo ugotovljenih nepravilnosti, v treh primerih je ugotovljeno, da zavezanec ne obratuje, v treh primerih je ugotovljeno, da ne potrebujejo vodnega dovoljenja, v dveh primerih se voda ne rabi, v šestinosemdesetih primerih pa so bile ugotovljene nepravilnosti, ki so se nanašale na rabo vode brez vodnega dovoljenja, na delovanje neskladno z izdanim vodnim dovoljenjem, neizdelane poslovnike. V inšpekcijskih postopkih so inšpektorji izdali triinšestdeset ureditvenih odločb in izrekli triindvajset opozoril. Uvedeno je bilo tudi dvajset prekrškovnih postopkov. Presežene količine odvzema vode: Obravnavanih je bilo stosedemintrideset od dvestoenega zavezanca iz seznama ARSO o preseženih količinah odvzete vode, ki je nastal na podlagi poročanja zavezancev. Pri šestinosemdesetih zavezancih ni bilo ugotovljenih nepravilnosti, v štiridesetih primerih pa so inšpektorji na podlagi ugotovljenih nepravilnosti izrekli trinajst opozoril in izdali sedemindvajset ureditvenih odločb. Največ nepravilnosti se je nanašalo na preseganje načrpanih količin vode in na nenameščene merilne naprave. V nekaterih primerih so zavezanci že pred inšpekcijskimi postopki podali vloge za povečanje količin načrpane vode. Inšpektorji so poleg ureditvenih ukrepov uvedli še petinšestdeset prekrškovnih postopkov. Gojenje školjk: Inšpektorji za okolje so obravnavali trinajst zavezancev, ki imajo pridobljena vodna dovoljenja za gojitev školjk na 24 lokacijah. Na 23 lokacijah so inšpektorji ugotovili nepravilnosti, ki so se nanašale na nespoštovanje mej koordinat in površine, za katera so bila podeljena vodna dovoljenja, na neizdelane poslovnike za obratovanje in vzdrževanje vodnih objektov in naprav, na gojenje školjk na površinah, za katere ni bilo podeljeno vodno dovoljenje ter za neodstranitev objektov za gojenje školjk po prenehanju vodnih dovoljenj. V vseh primerih so bile izdane ureditvene odločbe. Napovedi za odmero vodnega povračila: S strani ARSO je ION prejela seznam zavezancev, ki niso v predpisanem roku (do 31.01.2013 za preteklo leto) na ARSO vložili napovedi za odmero vodnega povračila. Seznam je vseboval dvesto sedemnajst zavezancev. ION je v letu 2013 obravnavala sto sedeminosemdeset zavezancev, od tega sedeminsedemdeset pravnih oseb, sto štiri fizične osebe ter šest samoupravnih lokalnih skupnosti. V štirih primerih so inšpektorji ugotovili, da zavezanci niso zavezanci za oddajo napovedi za odmero vodnega povračila, v enajstih primerih so zavezanci vložili napoved še pred uvedbo inšpekcijskega postopka, v petnajstih primerih pa postopki še niso bili uvedeni. V stotriindvajsetih primerih so zavezanci naknadno že vložili napovedi za odmero vodnega povračila. Inšpektorji so v enaindevetdesetih primerih izrekli ukrepe v inšpekcijskem postopku (v večini primerov ukrep opozorila za oddajo napovedi za odmero vodnega povračila), v tridesetih primerih je bil izdan ukrep v prekrškovnem postopku (20 opominov in 10 opozoril), v devetih primerih pa je prekrškovni postopek še v teku. V obravnavanih primerih fizičnih oseb so bili ukrepi izrečeni samo v inšpekcijskih postopkih, ker za fizične osebe v predpisu prekršek ni predpisan. 93 Tudi v poletju leta 2013 so se vrstile prijave in novinarska vprašanja glede plačljivosti morskih plaž in/oziroma onemogočanja dostopa do morja. Opravljen je nadzor vseh naravnih kopališč na slovenski obali in ugotovljeno, da se vstopnine za kopanje nikjer ne pobirajo. Že v letu 2012 so bile namreč upravljalcem naravnih kopališč, kjer je bilo ugotovljeno da se pobira vstopnina za kopanje, izdane odločbe o prepovedi pobiranja vstopnine (družbi Istrabenz turizem za kopališči Plaža Meduza in Plaža Meduza Exclusive, družbi Hoteli Bernardin za kopališča Plaž Hotela Vile Park in Plaža GH Bernardin v Portorožu ter San Simon v Izoli, družbi Terme Krka za Naravno kopališče Strunjan, Rdečemu Križu Slovenije za kopališče Debeli Rtič v Ankaranu). Na vse odločbe, razen odločbe izdane Rdečemu križu Slovenije, so bile vložene pritožbe. Drugostopenjski organ je v letu 2013 štiri pritožbe kot neutemeljene zavrnil, eni pa delno ugodil in zadevo vrnil v ponovno odločanje. V ponovnem postopku je bila družbi Hoteli Bernardin izdana odločba, katere izrek je, poleg prepovedi zaračunavanja vstopnine in omogočanja prostega dostopa do morja, vseboval še zahtevo po odstranitvi ograje na severni in južni strani plaže. Zavezanec je izvršil odločbo. Na ostale štiri odločbe so zavezanci so vložili tožbe. O tožbah sodišče še ni odločilo. Nadzor biotske raznovrstnosti in naravnih vrednot Delo na tem področju je potekalo predvsem na podlagi prijav, izvedli pa smo tudi nekaj akcij nadzora. Podobno kot v prejšnjih letih zaradi nezadostne kadrovske zasedbe namreč sistematično in načrtovano izvajanje inšpekcijskega nadzora na področju varstva narave namreč ni možno. Na to smo opozorili že v preteklih letnih poročilih, prav tako smo v preteklosti že večkrat izpostavili problematiko naravovarstvene službe, ki še vedno ni zaživela s polnimi pooblastili. Ponovno želimo opozoriti, da se bo lahko le na tak način vzpostavil celovit sistematični nadzor na tem področju, ki bo dolgoročno prispeval k ohranitvi biotske raznovrstnosti in naravnih vrednot kot je to določeno v zakonodajnem okviru. Inšpektorji so na področju varstva narave opravili 230 inšpekcijskih nadzorov in pri tem izrekli 80 inšpekcijskih ukrepov in uvedli 12 prekrškovnih postopkov. Na tem področju se prav tako beleži vedno več posegov na varovana območja, večkrat prav tako povezanih s kmetijsko rabo okolja. Največkrat so bile ugotovljene nepravilnosti v zvezi z nedovoljenim poseganjem na priobalna in vodna zemljišča, predvsem z nasipanjem zemljin ali gradbenih odpadkov, goloseki, pa tudi z urejanjem rekreacijskih površin ob rekah oziroma z urejanjem počitniških bivališč na zavarovanih območjih. Veča se število posegov v visokogorju, kjer se oživlja pašništvo. V ta namen se gradijo prometnice in razni spremljajoči objekti brez ali še pred pridobitvijo ustreznih dovoljenj in soglasij. Velikokrat je po opravljenem posegu nemogoče vzpostaviti prejšnje stanje ali zadevo sanirati, globe za kršitelje pa so povsem nesorazmerno nizke glede na posledice posegov, še posebno, če kršitev stori fizična oseba (kar velja v večini primerov), za katero je zagrožena kazen vsega 125 €. Lastniki parcel ne poznajo naravovarstvenega statusa svojih parcel in s tem povezanih omejitev in zahtev po pridobljenih soglasjih in dovoljenjih. Pri delu se inšpektorji srečujejo s težavami pri nadzoru naravovarstvenih soglasij, ki so izdana za namene gradnje ali drugih posegov na varovana območja. Predlagamo, da se v zakonodajo vključi naravovarstveno dovoljenje, v katerem bodo jasno navedeni vsi pogoji delovanja, ki jih lahko inšpekcija nadzira po zaključenem posegu in izdaji uporabnega dovoljenja. Pri izvajanju nadzora inšpektorji ugotavljajo, da so zavezanci premalo seznanjeni z varovanimi območji in s tem z obveznostmi pridobivanja naravovarstvenih dovoljenj in soglasij. Nekateri zavezanci se zavestno izogibajo obveznosti pridobivanja naravovarstvenih dovoljenj in izvajajo dela na zavarovanih območjih s kršenjem določil Zakona o ohranjanju narave. V nadaljevanju so opisane izvedene akcije nadzora na področju narave v letu 2013. 94 Akcija nadzora CITES – oglaševanje na spletu Akcija nadzora nad ravnanjem in načini varstva prosto živečih živalskih vrst zavarovanih s CITES konvencijo je bila izvedena v skladu z letnim načrtom dela Inšpekcije za okolje in naravo. Potekala je od 15. maja do 15. oktobra 2013, v krajših tedenskih obdobjih. Sočasno je nadzor nad ponudbo za prodajo CITES osebkov po spletu vršila tudi policija. Med spletnimi stranmi, ki so bile nadzorovane, je bil najbolj zastopan spletni portal www.bolha.com. Namen akcije je bil: - zagotoviti pregled nad ravnanjem s prosto živečimi živalskimi vrstami, ki se oglašujejo preko internet, spoštovanje predpisov, ki urejajo varstvo prostoživečih živalskih vrst, pridobiti podatke ali imajo gojitelji dovoljenja za gojitev, zagotoviti sistematični pregled nad internetnim oglaševanjem osebkov CITES vrst, letos zlasti papig. Obravnavali so se tudi primeri ravnanja z drugimi vrstami CITES osebkov, ki so se oglaševali po spletu. V okviru akcije je bilo opravljenih 42 tedenskih pregledov internetnih strani ponudbe za prodajo CITES osebkov. Najpogosteje so se ponujali ogrožene vrste papig, kač, želv ter prodaja izdelkov iz slonovine. Pri nadzoru prodaje ogroženih vrst papig so inšpektorji v inšpekcijskih postopkih izdali 8 opozoril po Zakonu o inšpekcijskem nadzoru (ZIN) in sicer za pridobitev dovoljenj za gojitev, pri prodaji želv pa sta bili izdani 2 opozorili po ZIN za pridobitev dovoljenj za gojitev ter označitev odraslih osebkov. V zvezi z internetnim oglaševanjem osebkov iz slonovine so bili uvedeni trije inšpekcijski postopki pri fizičnih osebah in sicer v Murski Soboti in dva v Kopru. V primeru iz Murske Sobote, kjer je šlo za pred konvencijski osebek, je stranka posedovala nekaj ročajev za senčnike ali dežnike iz slonovine, ki so izvirali iz predvojne tovarne senčnikov in dežnikov v Lendavi, ki je bil obdelan pred več kot 50 leti in zanj veljajo izjeme in ne potrebuje nobene dokumentacije, zato je bil postopek zaključen. V primeru iz Kopra je bilo fizični osebi, ki je posedovala nekaj okrasnih predmetov iz delčkov slonovine izdano opozorilo po ZIN za pridobitev potrdila in opozorilo po Zakonu o prekrških. V drugem primeru iz Kopra pa je tri kipce iz slonovine zaseglo okrožno sodišče v Kopru po hišni preiskavi, kipci so bili kupljeni v Italiji, brez dokumentov. Akcija nadzora varovanih območij Akcija nadzora nad varovanimi območji je potekala v okviru letnega načrta Inšpekcije za okolje in naravo v obdobju med mesecem majem in mesecem novembrom. Glavni namen akcije je bil izvajanje sistematičnega nadzora in pregleda nad stanjem varovanih in zavarovanih območij v Republiki Sloveniji. V okviru akcije je bilo pregledanih 23 območij z naslednjimi naravovarstvenimi statusi: območje NATURA 2000, zavarovano območje, naravna vrednota državnega pomena in ekološko pomembno območje. Večina (16) od pregledanih območij je v zasebni lasti, 3 območja so v lasti zasebnikov, lokalne skupnosti oziroma države, 4 območja so v državni lasti. Stanje pregledanih varovanih območij je bilo v dvanajstih primerih ugodno, v sedmih primerih neugodno, v treh primerih je bilo delno poškodovano, v enem primeru pa zaskrbljujoče. 95 Najpogosteje ugotovljeni dejavniki ogrožanja v letu 2013 so bili v večini posledica človeških posegov in dejavnosti: nasipavanje terena, izkop gramoza, odlaganje odpadkov, posek vegetacije, pomanjkljivo vzdrževanje površin in zaraščanje z invazivnimi rastlinami, izsuševanje, uničenje močvirja, mokrišč, širjenje intenzivnih kmetijskih površin, turizem, gradnja. V času akcije so bile na varovanih območjih ugotovljene kršitve predpisov v sedemnajstih primerih. Posegi so bili izvedeni brez pridobljenega naravovarstvenega soglasja ali dovoljenja za poseg v naravo. V času akcije so inšpektorji za okolje v inšpekcijskih postopkih izrekli 16 ukrepov (prepoved posega, sanacija, vzpostavitev prejšnjega stanja), proti kršiteljem so uvedli tudi 9 prekrškovnih postopkov. Poleg izvedene akcije so inšpektorji za okolje obravnavali tudi prijave, ki so se nanašale na varovana območja. Vzpostavitev neposrednega naravovarstvenega nadzora in ukrepanje naravovarstvenih nadzornikov s pooblastili za ukrepanje na območjih, ki jih ogrožajo človekove dejavnosti, bi stanje pomembno izboljšalo. Inšpektorji za okolje so sodelovali tudi pri nadzoru vožnje v naravnem okolju skupaj s predstavniki gozdarske in kmetijske inšpekcije ter Policije. Nadzor nad ravnanjem s snovmi in odpadnimi snovmi, ki tanjšajo ozonski plašč Nadzor nad ravnanjem z ozonu škodljivimi snovmi in fluoriranimi toplogrednimi plini se je izvajal pri upravljavcih nepremične opreme ozonu škodljivih snovi, pooblaščenih podjetjih za vzdrževanje in namestitev nepremične opreme ter avtomobilskih servisih, ki vzdržujejo opremo ozonu škodljivih snovi. Izvedenih je bilo 340 inšpekcijskih nadzorov, izdanih je bilo 38 inšpekcijskih ukrepov in uvedenih 9 prekrškovnih postopkov. V postopkih so inšpektorji pri upravljavcih nepremične opreme ozonu škodljivih snovi ugotavljali največ nepravilnosti pri zajemu snovi, vodenju evidenc in letnih poročilih o zajemu. Pri pooblaščenih podjetjih za vzdrževanje in namestitev nepremične opreme večjih nepravilnosti ni bilo ugotovljenih. Največje število nepravilnosti je bilo ugotovljenih pri avtomobilskih servisih, ki vzdržujejo opremo ozonu škodljivih snovi in sicer pri oddaji ozonu škodljivih snovi ali fluoriranih toplogrednih plinov zbiralcu ali predelovalcu. Nadzor gensko spremenjenih organizmov (GSO) v zaprtih sistemih V skladu z letnim načrtom dela sta inšpektorici, ki sta strokovno usposobljeni za nadzor GSO v zaprtih sistemih, opravili 5 inšpekcijskih nadzorov nad ravnanjem z gensko spremenjenimi organizmi v zaprtih sistemih prvega varnostnega razreda: - Univerza v Ljubljani, Veterinarska fakulteta - Onkološka ambulanta, Lek d.d.- Mikrobiološka kontrola, Onkološki inštitut Ljubljana, Univerza na Primorskem, Fakulteta za vede o zdravju, 96 - Univerza v Ljubljani, Biotehniška fakulteta, Oddelek za živilstvo in Oddelek za zootehniko in 2 inšpekcijska nadzora nad ravnanjem z GSO v zaprtih sistemih drugega varnostnega razreda: - Onkološki inštitut Ljubljana in Bia separations d.o.o. V zvezi z ugotovljenimi nepravilnostmi so bila izrečena opozorila na zapisnik. Najpogostejše ugotovljene pomanjkljivosti so bile povezane z izvajanjem predpisanih zadrževalnih ukrepov (poškodba na komarniku, manjša poškodba tal in opreme v laboratoriju, odstranitev kljuk) in pomanjkljivostmi pri vodenju dokumentacije (opredelitev dogodkov, ki pomenijo nesrečo oz. izredni dogodek, imenovanje namestnika vodje projekta, navodila za čistilke). Zavezanci so pomanjkljivosti, po izrečenem opozorilu na zapisnik, v roku odpravili. Nadzor industrijskega onesnaževanja in tveganj Inšpektorji so skupno opravili 2865 inšpekcijskih nadzorov, izdali 575 ureditvenih odločb in uvedli 227 prekrškovnih postopkov. Največ nadzorov je bilo opravljeno na področju emisij iz kurilnih naprav in sicer 1015, izdanih je bilo 85 ureditvenih odločb in uvedenih 37 prekrškovnih postopkov. Na tem področju opažamo v primerjavi z letoma 2011 in 2012 precejšnje zmanjšanje števila prejetih prijav, ki so se večinoma nanašale na onemogočanje izvajanja dimnikarskih storitev. Nadzor zavezancev, ki morajo onesnaževanje večjega obsega pridobiti okoljevarstveno dovoljenje za Inšpektorji so v letu 2013 opravili inšpekcijski nadzor pri vseh upravljavcih naprav, ki povzročajo onesnaževanje večjega obsega in pri tem opravili 456 inšpekcijskih nadzorov, izdali 172 ureditvenih odločb in uvedli 29 prekrškovnih postopkov. Pri večini je bil opravljen en celovit inšpekcijski pregled, le pri posameznih napravah je bilo potrebno opraviti izredne inšpekcijske preglede kot posledica prijav. Inšpekcijski ukrepi so se največ nanašali na odpravo nepravilnosti v zvezi z emisijo snovi v zrak iz nepremičnih virov onesnaževanja, emisijo snovi v zrak iz kurilnih naprav in nepravilnostmi v zvezi s skladiščenjem naftnih derivatov, s poslovniki za naprave za čiščenje odpadnih plinov ter vodenjem obratnih dnevnikov. Manjše nepravilnosti so upravljavci odpravili na podlagi opozorila inšpektorja, za večje neskladnosti pa so bile izdane odločbe za uskladitev delovanja naprave z veljavnim okoljevarstvenim dovoljenjem. Inšpektorji se pri nadzoru zavezancev na področju emisije snovi v zrak pogosto srečujejo tudi s problemom širjenja neprijetnih vonjav v okolje iz opravljanja dejavnosti, pri čemer pa v predpisih, ki urejajo to področje emisij snovi v zrak ni določb, ki bi omogočale učinkovito ukrepanje za zmanjšanje oziroma preprečevanje teh vonjav v okolje. Najpogosteje se ta problem izkazuje pri nadzoru obratovanja kompostarn (Kompostarni Vrhnika in Rosa), perutninskih farm, pa tudi pri nadzoru obrata za predelavo živalskih stranskih proizvodov. (KOTO d.o.o.). V družbi KOTO d.o.o. je bilo v letu 2013 opravljenih več inšpekcijskih pregledov, v zvezi z ugotovljeni nepravilnost s področja emisij snovi v zrak, se je zoper pravno in odgovorno osebo uvedel prekrškovni postopek zaradi opustitve dolžnega ravnanja oziroma ne zagotavljanja izvajanje trajnih meritev koncentracije ogljikovega monoksida, kršiteljema je bila za storjen prekršek izrečena globa. 97 Tudi v letu 2013 je bila specifičen primer družba Kemiplas d.o.o. Dekani, ki je v začetku leta še vedno vztrajala pri pridobitvi »IED« okoljevarstvenega dovoljenja, čeprav je naprava za proizvodnjo anhidrida ftalne kisline prenehala z obratovanjem že novembra 2010 in se je junija 2013 praktično pričela že faza demontaže naprave. S strani ARSO je bila namreč prejeta zahteva v povezavi z vlogo navedene družbe iz oktobra 2006 za izdajo »IED« okoljevarstvenega dovoljenja za izvedbo nadzora. ARSO je poslan odgovor s predlogom, da izdajo dovoljenja zavrne, saj bi obratovanje naprave z obstoječo opremo pomenilo čezmerno obremenjevanje okolja in hkrati predstavljalo veliko tveganje za okolje. Pred koncem leta je s strani ARSO prejet sklep z dne 28.11.2013, s katerim je bil postopek v upravni zadevi izdaje okoljevarstvenega dovoljenja za obratovanje naprave, ki lahko povzroča onesnaženje okolja večjega obsega in okoljevarstvenega dovoljenja za obrat, ustavljen. Iz sklepa izhaja, da je bil postopek ustavljen, ker je družba Kemiplas d.o.o. zahtevka umaknila. V zvezi z odškodninsko tožbo družbe Kemiplas d.o.o., Dekani (v višini 9.5 mio evrov) v povezavi z inšpekcijsko odločbo iz l. 2001, s katero je kot sanacijski ukrep po 1. odst. 36. čl. ZVO izdana odločba za saniranje čezmerne emisije snovi v zrak iz pralnega stolpa obrata za proizvodnjo anhidrida ftalne kisline, in sodbo Okrožnega sodišča iz leta 2012, s katero je bil tožbeni zahtevek zavrnjen, je Višje sodišče s sodbo pritožbo navedene družbe zavrnilo in potrdilo sodbo prve stopnje. Pri tem je potrebno navesti, da je k uspehu v tem postopku prispeval pomemben delež tudi inšpektor, ki je vodil postopke zoper družbo Kemiplas d.o.o. S strani inšpektorja so bili namreč že januarja in marca 2012 pripravljeni predlogi odgovorov in stališč s strokovno tehničnega vidika z dokazili (k prvi in drugi pripravljalni vlogi tožeče stranke), ki so bili poslani Državnemu pravobranilstvu, in ki dokazujejo, da je bila emisija snovi v zrak iz pralnega stolpa obrata za proizvodnjo anhidrida ftalne kisline čezmerna in da je bila izdaja odločbe (kot sanacijski ukrep) utemeljena. Na podlagi prejete prijave zaradi močnega smradu iz bioplinarne Nemščak upravljavca Panvita Ekoteh d.o.o. je bil opravljen izredni inšpekcijski pregled, pri katerem je bilo ugotoviti, da je bilo ravnanje stranke v skladu z IED dovoljenjem in na podlagi katerega stranka predeluje tudi živalske stranske proizvode (ŽSP). Družba redno vzdržuje dobro tehnično stanje naprave, vsi deli naprave tesnijo, skrbijo za učinkovito izrabo surovin in energije in izvajajo druge ukrepe za izboljšanje proizvodnih procesov, skladiščne površine so pokrte s PVC folijo, vhodne surovine se takoj uporabijo in se dovažajo v zaprtih rezervoarjih in posodah ter cisternah za transport, prav tako se manipulacija teh surovin izvaja v zaprtih prostorih. Prav tako se odpadni plini izpuščajo samo skozi izpuste, določene v dovoljenju, izvajajo se tudi meritve. Nepravilnosti ni bilo ugotovljenih. Tudi zaradi prijav se je opravil izredni kontrolni monitorng pregnitega blata v bioplinarni v Dobrovniku s katero upravlja Bioplin Gjerkeš, Branko Gjerkeš s.p., na podlagi analize pregnitega blata, ki jo je opravil ZZV Novo mesto je bilo ugotovljeno, da je v pregnitem blatu bila prisotna salmonela, stranki se je izrekel ukrep prepovedi vnosa blata na kmetijska zemljišča, postopek pa še poteka. Družba Pivka perutninarstvo d.d. Enota Meso je v letu 2013 odpravila čezmerno obremenjevanje okolja z odvajanjem odpadnih vod v ponikovalnico. Prav tako je pričela z gradnjo objekta za proizvodnjo ribjih konzerv. Za obratovanje slednje naprave si je zavezanka pridobila odločbo o spremembi okoljevarstvenega dovoljenja. Pri družbi Mitol d.d. Sežana skrbijo za izboljšave in spoštujejo zakonodajo. Glede na lokacijo sredi Sežane, upoštevajo pripombe krajanov in tako so z investicijo v letu 2011 odpravili obremenjevanje okolja z vonjavami. Akcija nadzora emisij snovi v zrak iz nepremičnih virov: ION je nadaljevala z akcijo nadzora, začeto v letu 2012. Cilj akcije je bil celosten nadzor 98 izvajanja določb predpisov, ki urejajo emisije snovi v zrak. Postopki so se nadaljevali pri zavezancih, pri katerih neskladnosti še niso bile odpravljene. Preverjalo se je delovanje zavezancev v skladu z OVD, izvajanje in rezultati obratovalnega monitoringa in izvajanje predpisanih ukrepov. Nadzor nad obrati tveganja za okolje Za leto 2013 je bilo načrtovano pregled 29 obratov večjega tveganja in 10 obratov manjšega tveganja za okolje. Pregledani so bili vsi obrati v skladu z letnim načrtom dela. V letu 2013 se je nadzor nad obrati večjega tveganja izvajal po naslednjih področjih: - preverjanje količin in lastnosti prisotnih nevarnih snovi (ali je v obratu v preteklem letu prišlo do velikih sprememb v proizvodnji (postopkih/napravah) in/ali v količini ali lastnostih prisotnih nevarnih snovi); izobraževanje zaposlenih za primer večje nesreče z nevarnimi snovmi v preteklem koledarskem letu; stanje glede pridobitve OVD. Inšpektorji za okolje niso v nobenem od 29 obratov večjega tveganja ugotovili nepravilnosti. V dveh primerih (PLAMA PUR in IBN PIN) sta se zamenjala upravljavca obrata. Nadzor nad obrati manjšega tveganja za okolje je bil izvršen po naslednjih področjih: - preverjanje usklajenosti podatkov iz prijave vira tveganja z dejanskim stanjem, zasnova preprečevanja večjih nesreč in zasnova tveganja za okolje (skladno s prilogo III uredbe). Pri opravljenih nadzorih so inšpektorji ugotovili 3 nepravilnosti in sicer upravljavci obratov (LINDE PLIN, MINERVO in PROEKS) niso imenovali pooblaščencev za okolje, za kar so jim bila v inšpekcijskem postopku izrečena opozorila. Zaključek: V večini obratov večjega in manjšega tveganja za okolje ni bilo ugotovljeno bistvenih kršitev uredbe. Stanje pri pridobivanju okoljevarstvenih dovoljenj za obrate večjega tveganja za okolje je podobno kot v prejšnjih letih. Trije pregledani obrati manjšega tveganja za okolje niso imeli pooblaščencev za okolje. Vsem trem je bilo izrečeno opozorilo. Vsi trije obrati so v roku iz opozorila imenovali pooblaščenca za okolje. Do konca leta 2013 je bilo izdanih 8 OVD za obrate večjega tveganja ter 4 OVD za obrate manjšega tveganja za okolje. Veliko število obratov brez pridobljenega OVD otežuje bolj učinkovito načrtovanje in izvajanje inšpekcijskega nadzora v teh obratih. Vsi nadzorovani obrati so sicer vložili vlogo za pridobitev OVD, vendar o vlogi na ARSO še ni bilo odločeno. Obrati tudi ne vedo ali je vložena vloga popolna ali pa jo bodo morali še dopolniti. Pri svojem nadzoru so inšpektorji za okolje zaznali problem v zvezi z varnostjo obratov pri stečajih obratov tveganja za okolje. V letu 2013 sta dva obrata prenehala z obratovanjem in sicer IBT PIN d.o.o., ki je upravljal s skladiščem UNP v Trbovljah, ter KIK Kamnik d.o.o. IBT PIN d.o.o. je sicer imel pridobljeno OVD, vendar niti v njem, niti v varnostnem poročilu niso opisani ukrepi ob zapiranju obrata, medtem ko KIK Kamnik ni imel niti pridobljenega OVD. Podoben primer je tudi družba Orka d.o.o., ki je v letu 2010 pridobila OVD za obratovanje obrata Distribucijski center Podnart. V letu 2011 je bil uveden stečajni postopek. Pri nadzoru obrata 14.08.2013 na lokaciji Podnart 43 je bilo ugotovljeno, da se na lokaciji nahajajo skladišča kemikalij. Skladišča so v slabem stanju, brez ogrevanja. Dostop do prostorov je zaprt in zaklenjen, vendar ni nobenega varovanja niti nobenega zaposlenega, saj družba ne opravlja več dejavnosti. Pri pregledu OVD je bilo ugotovljeno, da le-ta ne predvideva nobenih ukrepov v primeru prenehanja obratovanja dejavnosti. 99 ZVO v 85. Členu sicer določa, da mora upravljavec, v primeru stečaja upravljavca pa stečajni upravitelj, ministrstvo pisno obvestiti o nameri dokončnega prenehanja obratovanja naprave ali opravljanja dejavnosti iz 82. člena tega zakona, kar izkazuje s potrdilom o oddani pošiljki. Pisno obvestilo mora vsebovati navedbe in dokazila o izpolnjevanju zahtev iz OVD, ki se nanašajo na ukrepe po prenehanju obratovanja naprave ali opravljanju dejavnosti. Nadzor nad emisijami iz kurilnih naprav Število prejetih prijav je v letu 2013 ostalo približno enako kot v letu 2012. Prijave so se še vedno najpogosteje nanašale na onemogočanje opravljanja dimnikarskih storitev. Inšpektorji so obravnavali dobro polovico prejetih prijav in v večini primerov proti zavezancem uvedli prekrškovne postopke. Na območju kranjske enote je še vedno veliko število prijav uporabnikov dimnikarskih storitev zoper koncesionarja, ki opravlja dimnikarske storitve. Uporabniki storitev so nezadovoljni zaradi nestrokovno opravljene storitve in načina dela dimnikarske službe. Uporabniki storitev ne dovolijo koncesionarju opravljanja storitev (onemogočajo dostop do kurilnih naprav), posledično pa koncesionar prijavlja uporabnike za onemogočanje izvajanja storitev dimnikarske službe. Ta problem je najbolj pereč Gorenjskem, saj za ostale dimnikarske službe ne beležimo prijav. Nadzor nad obremenjevanjem s hrupom iz industrijskih in drugih obratov Inšpektorji so na tem področju opravili 645 nadzorov in odredili 109 ukrepov za odpravo neskladnosti ter uvedli 9 prekrškovnih postopkov. Nadzor nad obremenjevanjem s hrupom je bil opravljen v okviru rednih inšpekcijskih pregledov in na podlagi prijav. V posameznih primerih je bilo ugotovljeno, da gre za nov vir hrupa, zato je bil zavezanec pozvan, da v predpisanem roku inšpekciji predloži poročilo o prvem ocenjevanju vira hrupa. V primeru ugotovljenih nepravilnosti so bili zavezanci pozvani k odpravi le-teh z opozorilom na zapisnik. Prav tako so inšpektorji v primerih čezmernega obremenjevanja okolja s hrupom zavezancem odredili obveznost sanacije virov hrupa. Najbolj pogosto ugotovljena neskladnost je neredno izvajanje predpisanega monitoringa in neizvajanje obveznosti poročanja. V lanskem letu smo na področju hrupa izvedli tudi 8 izrednih kontrolnih monitoringov. V 2 primerih so bile ugotovljene presežene mejne vrednosti. Zavezancem so bile izdane inšpekcijske odločbe za prilagoditev obratovanja. Glede prijav je opazen rahel upad proti preteklim letom, še vedno pa izstopajo prijave hrupa gostinskih lokalov in prireditev na javnih mestih. Stanovalci, sosedje gostinskih lokalov, si želijo miru, gostinski lokali pa z glasbo (mehansko in živo) privabiti čim več gostov. Uskladiti tako nasprotne si želje je zelo težko, zato pa je toliko bolj pomembno prostorsko planiranje in s tem povezano sprejemanje občinskih prostorskih aktov, izdajanje dovoljenj gostinskim lokalom s stani upravnih enot ter odločb o obratovalnem času s strani občin. Z uveljavitvijo Uredbe o mejnih vrednostih kazalcev hrupa v okolju (v nadaljevanju: Uredba) je nastalo odprto vprašanje, kateri prekriti in zagrajeni gostinski lokali so pravzaprav zavezanci za meritve, saj minister, pristojen za varstvo okolja še ni podrobneje določil načina ugotavljanja izpolnjevanja pogojev iz 15. člena uredbe. Prav tako ugotavljamo, da občine še ne izvajajo določil Uredbe o načinu uporabe zvočnih naprav, ki na shodih in prireditvah povzročajo hrup, saj do sedaj nismo prejeli še nobenega obvestila o ugotovljenih kršitvah z njihove strani. V letu 2012 je bila na kopališču Laguna odrejena izvedba izrednega kontrolnega monitoringa, ki ga je izvedla pooblaščena organizacija SIEKO d.o.o. in je izkazal preseganje mejnih vrednosti 100 hrupa v večernem času. V letu 2013 je kopališče Laguna izvedlo rekonstrukcijo ozvočenja in po rekonstrukciji s pomočjo pooblaščene organizacije SIEKO d.o.o. izvedlo ponovne meritve hrupa, ki niso izkazovale preseganja mejnih vrednosti. Prijavitelji so v letošnjem letu na kopališču Laguna izpostavili problem vpitja v mikrofon – npr. pri vodni aerobiki. Po zagotovilih vodstva kopališča so glasnost mikrofona pri telovadnih vajah omejili, še vedno pa je mikrofon ostal glasen za razna obvestila (umik vozila s parkirišča ker je zaparkiral druge avtomobile, otrok išče starše itd). Največ prijav zaradi hrupa kopališča Laguna je ob prireditvah, na katerih so s strani pristojnega organa Mestne Občine Ljubljana (MOL) izdana dovoljenja za začasno čezmerno obremenitev okolja s hrupom. Ker organizatorji teh prireditev niso upoštevali zahtev iz dovoljenj za začasno čezmerno obremenitev okolja s hrupom, prijavitelji od ION pričakujejo obravnavo teh prijav in tudi ukrepanje. Čeprav Uredba o načinu uporabe zvočnih naprav, ki na shodih in prireditvah povzročajo hrup (Url. RS št. 118/2005) določa, da pristojni občinski organ izvaja redni nadzor nad izvajanjem ukrepov zaradi uporabe zvočnih naprav na prireditvah, za katero so bila izdana s strani pristojnega organa MOL dovoljenja za začasno čezmerno obremenitev okolja s hrupom, se ta nadzor v praksi ne izvaja. V nekaj primerih je bilo pri obravnavi prijav, vezanih na povzročanje čezmernega hrupa dejavnosti v okolju ugotovljeno, da redni monitoringi, s katerimi razpolagajo zavezanci sicer izkazujejo obratovanje vira hrupa v skladu s predpisom, kontrolni monitoring, ki ga je naknadno izvedla inšpekcija, pa je izkazal nasprotno stanje vira hrupa. Nadzor nad elektromagnetnim sevanjem in svetlobnim onesnaževanjem Skupno so inšpektorji na obeh področjih sevanja opravili 59 nadzorov, v katerih so odredili 5 inšpekcijskih ukrepov ter uvedli 5 prekrškovnih postopkov. Nadzor se je na obeh področjih izvajal na podlagi prejetih prijav ter v okviru celovitih rednih pregledov IED naprav in večjih trgovskih centrov. V primeru svetlobnega onesnaževanja so bile ugotovljene nepravilnosti pri osvetljevanju poligona izven dovoljenega časa (ŠRC Pokljuka), neugašanje razsvetljave na gradbišču (izgradnja novih fakultet na Brdu pri Ljubljani), nepravilno osvetljevanje kipa. Zavezanci so bili na neskladnosti opozorjeni, odrejene so jim bile obveznosti izvedbe ukrepov za odpravo čezmernih obremenitev. Po posameznih področjih nadzora je bilo po različnih predpisih opravljenih 12 908 inšpekcijskih nadzorov. 101 Tabela 38: Nadzori po področjih dela v letu 2013. Število nadzorov Področje nadzora 2013 Odstotek Kakovost zraka 201 1,57 Ravnanje z odpadki 6034 46,74 Vode 2534 19,63 Varstvo narave 230 1,78 Kemikalije in gensko spremenjeni organizmi 340 2,63 Industrijsko onesnaževanje in tveganja 2865 22,20 Hrup 645 4,99 Elektromagnetno sevanje 19 0,15 Svetlobno onesnaževanje 40 0,31 SKUPAJ 12908 100,00 NADZORI PO PODROČJIH DELA V LETU 2013 0% 5% 0% Kakovost zraka: 1,57% 1% Ravnanje z odpadki: 46,74% Vode: 19,63% 22% Varstvo narave: 1,78% 47% 3% 2% Kemikalije in gensko spremenjeni organizmi: 2,63% Industrijsko onesnaževanje in tveganja: 22,20% 20% Hrup: 4,99% Elektromagnetno sevanje: 0,15% Svetlobno onesnaževanje: 0,31% Slika 19: Nadzori po področjih dela v letu 2013. 102 3 ZAKLJUČKI IN PREDLOGI IZBOLJŠAV KMETIJSKA INŠPEKCIJA Vsebinski predlogi za delo kmetijske inšpekcije v letu 2013 so naslednji: ZAKON O KMETIJSTVU Spremembe Uredbe o vrstah, obsegu in pogojih za opravljanje dopolnilnih dejavnosti na kmetiji, ki bodo omogočili nedvoumno kontrolo (% lastnega obsega so nedoločljivi). Kriterij iz sedanje Uredbe o vrstah, obsegu in pogojih za opravljanje dopolnilnih dejavnosti na kmetiji razen zagotavljanja zadostnih površin kmetijskih zemljišč ne zahtevajo obstoja neke resne osnovne kmetijske dejavnosti in tako dopolnilna dejavnost na kmetiji velikokrat ni dopolnilna ampak glavna dejavnost na kmetiji. V tem sklopu se predlaga tudi nedvoumna opredelitev dopolnilne dejavnosti – prodaja pridelkov iz sosednjih kmetij. ZAKON O ŽIVINOREJI Še vedno smo mnenja, da je treba spremeniti Pravilnik o označevanju čebelnjakov in stojišč tako, da bo opredelil status začasnih stojišč, ki so na presečne datume prazni in tako vedno nosijo sporočilo o številu panjev 0, in bi morali po sedanjem predpisu vrniti registrsko tablico. V zvezi s tem predlagamo tudi spremembo predpisa o pašnih redih. Zakon o živinoreji je treba spremenit tako, da se doda dikcija, kjer je izrecna prepoved in kazenska določba za izvajanje nekontroloirane paše ter točno definirati, kaj je paša in v katerih primerih je dovoljena. Spremeniti je treba zakonodajo na področju identifikacije in registracije kopitarjev, saj trenutna ureditev ne omogoča jasnega in nedvoumnega nadzora pri sledljivosti živali. ZAKON O MINERALNIH GNOJILIH Spremeniti Zakon o mineralnih gnojilih tako, da bi se dolžnosti, ki jih imajo proizvajalci in uvozniki, razširile tudi na distributerje oziroma zastopnike ker sicer kmetijski inšpektor ne more ukrepati proti firmi, ki nima sedeža v Sloveniji. Prav tako je potrebno doseči, da se tudi organska gnojila normirajo glede na parametre kakovosti (vsebnost težkih kovin). ZAKON O KMETIJSKIH ZEMLJIŠČIH V sklopu Zakona o kmetijskih zemljiščih, kmetijska inšpekcija predlaga naslednje spremembe s katerimi bi se izboljšalo dela na tem področju: - - sistematično je potrebno reševati problematiko občinskih prostorskih načrtov (OPN) za komunalne odpadke, državnih lokacijskih načrtov (DLN) pri deponiji odpadkov in predelanih gradbenih proizvodov, ki nastanejo pri gradnji državne infrastrukture; v Zakonu je treba v poglavju, ki določa izdajo odločbe za uvedbo agromelioracij, jasneje definirati, kdo lahko zaprosi za izdajo odločbe; pripraviti pravilnik o uvedbi agromelioracij s strokovnimi navodili; pri nadzoru hidromelioracijskih sistemov, je treba posamezne predpise uskladiti, 103 - predlaga se izbira izvršitelja po drugi osebi. ORGANIZACIJSKE ZADEVE Zaradi nezdružljivosti dela, ki ga inšpektorji opravljajo kot prekrškovni organi s 1.1.2005 in kontrolno funkcijo nad izvajanjem ukrepov kmetijske politike pred izplačili, inšpektorji uradno ne morejo več izvajati nadzora subvencij SKP pred izplačili razen če tako odredi minister z odredbo, ki je hkrati skladna s predpisi o zaposlenih v državni upravi in sistemizacijo delovnih mest. Kmetijska inšpekcija lahko izvaja le tiste naloge, ki so predpisane v zakonu in niso v nasprotju s predpisi EU. Na področju dela kmetijske inšpekcije je potrebno nadgraditi in razširiti enoten informacijski sistem ISI, ki bo olajšal delo vseh inšpektorjev IRSKO, omogočal spremljanje dela inšpektorjev in vodenje evidenc. V prihodnje je potrebno investirati tudi v posodobitev ustrezne računalniške opreme. Razširiti bo potrebno sodelovanje s strokovnimi službami ministrstva pri pripravi letnih programov dela in drugimi ministrstvi, inšpekcijami ter uradnimi laboratoriji. V prihodnje bo potrebno povečati obseg usposabljanja na področju kmetijstva in varne hrane. Več sredstev bo potrebno nameniti tudi opremi inšpektorjev. Še vedno ni realiziran program usposabljanja kmetijskih inšpektorjev na področju usposabljanja s FFS. VINARSKA INŠPEKCIJA Predlogi za izboljšanje stanja: - Uvedba avtomatske prijave pridelka na podlagi analiz posameznih KGZ in možnost korekcije količine prijave pridelka s strani pridelovalca. Zaradi določb novele ZVin (Ur. l. RS. št. 111/13), ki prepoveduje točenje neoriginalno polnjenega vina v prometu, razen na mestu pridelave, bodo izobraževalne ustanove pogosteje razpisovale usposabljanja, ki so pogoj za vpis dejavnosti stekleničenja v RPGV. Predlagamo, izvajalci usposabljanja nadgradijo še z vsebino iz smernic dobre higienske prakse za predelavo grozdja v vino. Tako bodo imeli bodoči polnilci vina ta tečaj že opravljen, sedanji kandidati za tečaje iz smernic pa bodo imeli več možnosti za vpis. LOVSKA IN RIBIŠKA INŠPEKCIJA Ker v Sloveniji ni urejenega borznega odkupa ulova, dopolnjena Uredba o spremljanju ulova in prodaji ribiških proizvodov (Ur.l. RS, št. 2/13) ohranja in dovoljuje različna poti prodaje ulovljenih rib in ribiških proizvodov, s tem pa težji nadzor. Zaradi zagotavljanja sledljivosti, dopolnjena slovenska uredba sicer predvideva oddajanje dokumentacije o prvi prodaji tudi za kupca (grosista, ribarnico ali gostinca), vendar bo šele čas pokazal ali je to ustrezen način zagotavljanja sledljivosti ulova ali pa, je le še en približek sledljivosti, ki ga zahteva evropska ribiška zakonodaja. V letu 2013 je bila sprejeta Uredba o izvajanju Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o uvedbi programa za dokumentacijo o ulovu modroplavutih tunov Thunnus thynnus (Ur.l. RS, št. 36/2013), ki pa ne regulira tudi prostočasnega ribolova modroplavutih tunov. Zadnja leta se opaža trend povečanja prisotnosti modroplavutega tuna tudi v slovenskem morju, s tem pa se povečuje tudi problematika prostočasnega ribolova na te tune. Brez ustrezne zakonodaje pa ni možno ukrepati. Pojavljajo se primeri, ko prostočasni ribiči lovijo modroplavutega tuna v SLO morju, kakor tudi oglašuje se ribolov na modroplavutega tuna na spletu. Na podlagi priporočila General fisheries commission for the Mediterranean GFCM/37/2013 104 sprejetega na sestanku 13-17.5.2013 v Splitu se nam obeta plan upravljanja in skupne kontrole s Hrvaško in Italijo za malo plavo ribo (sardele in sardona). Prvi ustanovni sestanek tehnične skupine, na katerem sta prisostvovala tudi predstavnika ribiške inšpekcije, je bil izpeljan 2122.11.2013 v Trstu. Delo znotraj tehnične skupine in delo skupnih kontrol na terenu se bo intenziviralo v letu 2014, kar bo nedvomno ponovno vplivalo na padec števila drugih inšpekcijskih pregledov. Zaradi omejenih človeških virov (le 2 inšpektorja na obali) ne moremo pokriti še sestanke „stearing group” t.j. skupine kjer padejo končne politične odločitve, ki jih predlaga tehnična skupina. Kot vsako zimo ob pojavu listov je bilo opaziti kar nekaj CRO ribičev, ki so izvajali ribolov v teritorialnih vodah RS. Tu govorimo o območju, katerega tudi hrvaška vlada ne ocenjuje kot spornega in gre za območje od črte sredine severno. Ukrepi na tem območju glede na to da gre za prehod državne meje (za katerega je pristojna policija), bi se morali izvajati skupaj s policijo. Skupnega dogovora na lokalnem nivoju ni moč doseči. Menimo, da bi to vprašanje enkrat za vselej morali doreči. Prav tako, bi bilo potrebno doreči vprašanje nadzora v spornem območju. S koncem leta 2012 se je ribiška inšpekcija opremila z umerjenimi tehtnicami za kontrolo tehtanja iztovorjenih ribiških proizvodov. V letu 2013 so bili vsi inšpekcijski pregledi plovil v pristanišču opravljeni z namenom kontrole tehtanja in posledično ustreznega izpolnjevanja deklaracije o iztovarjanju. Izkušnje kažejo, da je kontrola tehtanja mnogokrat sama sebi namen. Ribiči nimajo določenega odkupnega centra kjer bi se lahko skladno z evropsko ribiško zakonodajo preverilo točnost tehtanja ulova in posledično točnost vpisa v deklaracijo o iztovoru. V praksi zadeva izgleda tako, da stehtaš ostanek ulova na krovu za razliko, ki je vpisana v deklaracijo o iztovoru pa ti ribič pove, da jo je prodal s plovila. Za navedeno seveda nima izdanega računa. Uredbi št. 1224/2009 in 404/2011 predpisujeta tudi standardizirano vsebino inšpekcijskih zapisnikov in sicer poseben zapisnik za inšpekcijski pregled plovila na morju, inšpekcijski pregled plovila pri pretovarjanju, inšpekcijski pregled plovila v pristanišču ali ob iztovarjanju pred prvo prodajo, tržni inšpekcijski pregled in inšpekcijski pregled vozila. Uredbi predpisujeta veliko količino zapisanih podatkov tudi v primeru če stvari ustrezajo zakonodaji. V letu 2012 se je že uporabljal standardiziran zapisnik za tržne inšpekcijske preglede in preglede plovil na morju, leta 2013 pa se je začel uporabljati tudi zapisnik za inšpekcijski pregled plovila v pristanišču ali ob iztovarjanju pred prvo prodajo. Ugotovitve: - priprava na inšpekcijski pregled je daljša (priprava zapisnikov), sami inšpekcijski pregledi so daljši tudi v primeru če je vse v redu, tu imajo ribiči na morju velike pripombe nad trajanjem pregleda, veliko časa vzame vnašanje zapisnikov v inf. sistem. Posledica: - povečanje administrativnega dela. Opažanja: - nekateri podatki, ki so zahtevani v inšpekcijskih zapisnikih so neizvedljivi za naše razmere, nekateri zapisniki (inšpekcijski pregled plovila pri pretovarjanju in inšpekcijski pregled vozila), so neuporabni za naše razmere, inšpekcijski pregled plovila v pristanišču ali ob iztovarjanju pred prvo prodajo, je pogojno uporaben saj prve prodaje v smislu evropske ribiške uredbe pri nas ni. Pomanjkljivosti se pojavljajo pri dokumentiranju prve prodaje, ko ribiči sami prodajajo svoj ulov v restavracije(registrirane in neregistrirane). Zaradi stalne prakse zamrzovanja svežih 105 ribiških proizvodov v restavracijah, je kljub uvedeni sledljivosti pri gostincih in novi Uredbi o spremljanju ulova in prodaji ribiških proizvodov, ki je stopila v veljavo v začetku leta 2013, praktično nemogoče ugotoviti koliko ribiških proizvodov imajo dejansko kupljeno od ribičev mimo ustreznega evidentiranja. Z vstopom Hrvaške v EU se je pojavil nov problem – hrvaške potujoče ribarnice, ki jih je potrebno nadzirat na širšem področju primorske in notranjske. Ribiška inšpekcija sodeluje tudi v koordinacij služb na morju, katera je ustanovljena 2012 z Uredbo vlade RS. Koordinacija se sestane 1x mesečno oziroma bolj pogosto če razmere na terenu tako kažejo. Priložnosti za nadaljnje sodelovanje : - - (kratkoročno), po združitvi z inšpekcijo za okolje in prostor se je nakazovala priložnost, da se v kontrole restavracij vključijo okoljevarstveni inšpektorji, ki do sedaj nikoli niso sodelovali oz. opravljali kontrole prometa z zaščitenimi prostoživečimi živalskimi vrstami (morskimi dateljni) kljub temu, da je Zakon o ohranjanju narave (ZON) njihov izvorni zakon. V letu 2013 pobud ali skupnih akcij z okoljsko inšpekcijo ni bilo. (dolgoročno), podpis dvostranskega protokola med Slovenijo in Italijo bi omogočil nadaljnje skupne akcije z Italijani. Še več omogočil bi skupne kontrole na tržaški borzi kjer se proda velik del našega ulova, ter pripomogel k izmenjavi dokumentacije, ki bi jo po Uredbi 1224/2009 že morali izmenjevati z Italijani. Protokol še ni podpisan. Predlogi za izboljšanje stanja: - - - - Uredba o določitvi prekrškov za kršitve določb Uredbe Skupnosti s področja skupne ribiške politike (Ur.l. RS, št. 141/06 in 9/09) je z uveljavitvijo nove evropske ribiške zakonodaje že leta 2012 postala praktično brezpredmetna, saj sankcionira prekrške za evropske uredbe, ki ne veljajo več. Nove prekrškovne uredbe ministrstvo še ni izdalo tako, da se praktično že celo leto 2012 in 2013 ne da ustrezno izvajati evropske ribiške zakonodaje. Zakon o morskem ribištvu (Ur.l. RS, št. 115/06) bi bilo potrebno uskladiti z novo evropsko ribiško zakonodajo. Zakon prve prodaje in možnosti zaplembe ribiških proizvodov brez ustrezne sledljivosti praktično ne obravnava oz. ne omogoča. Za pregledovanje vpisnih listov za ribiško plovilo po naši zakonodaji nimamo pooblastil kljub temu, da ga evropski inšp. zapisniki po Uredbi 404/2011 zahtevajo. Potrebno bi bilo zagotoviti podatek o oddanih ladijskih dnevnikih po e-pošti in navadni pošti, ki se pošiljajo direktno na Ministrstvo. Inšpekcija teh podatkov nima. Tako so v nepravičen položaj dani ribiči, ki to oddajajo v pristaniščih. V nekaterih primerih je zato lahko sklepati, da ribiči dnevnika sploh ne oddajo. Predstavnik Zavoda za ribištvo bi pri vpisu ladijskih dnevnikov sistem InfoRib (ali sam sistem) javil inšpekciji napake pri pisanju dnevnika oziroma nepravilno izpolnjevanje le tega. INŠPEKCIJA ZA OKOLJE IN NARAVO Ugotavljamo, da smo cilje, določene z letnim načrtom dela dosegli. Na podlagi analize stanja ugotavljamo, da smo načrtovano število inšpekcijskih pregledov za leto 2013 dosegli, prav tako smo v celoti izpolnili načrtovani obseg dela, čeprav se je število inšpektorjev za okolje zmanjšalo še za dva inšpektorja. 106 V letošnjem letnem poročilu želimo predlagati naslednje rešitve za katere menimo, da bi prispevale k izboljšanju stanja: - - - - - - - - - - - ohraniti število inšpektorjev glede na to, da se iz leta v leto povečuje obseg dela, predvsem zaradi spreminjanja in sprejemanja zakonodaje ter povečevanja obsega administrativnega dela. Posledično je sistematično delo skorajda onemogočeno kar negativno vpliva na delo inšpektorjev in posledično celotne Inšpekcije za okolje in naravo; prenos dela pristojnosti na nadzorne organe lokalnih skupnosti (nadzor nad gradbenimi odpadki, ki nastajajo v gospodinjstvih, izvajanje dimnikarskih storitev); specializacija inšpektorjev po posameznih področjih nadzora ter izvajanje nalog na posameznem področju na celotnem ozemlju države (npr. en inšpektor nadzira vse zavezance v določeni industrijski panogi oziroma delovnem področju); glede na dokaj hitro spreminjanje tako materialne kot procesne zakonodaje izvesti več internih izobraževanj za inšpektorje; glede na dejstvo, da se inšpektorji za okolje pri izvajanju nadzora neposredno srečujejo z določili evropske zakonodaje, bi bilo potrebno omogočiti večjemu številu inšpektorjev sodelovanje na delavnicah in v projektih v okviru organizacije IMPEL. Sodelujoči inšpektorji bi pridobljeno znanje posredovali v okviru strokovnih skupin oziroma internih izobraževanj za posamezna delovna področja; za izboljšanje kvalitete dela je potrebno zagotoviti sprotno izmenjavo informacij z ARSO glede vodenja postopkov izdaje raznih dovoljenj in soglasij. Ugotavljamo namreč, da so postopki izdaje dovoljenj včasih izredno dolgotrajni, tudi za zavezance, ki niso čezmerni obremenjevalci okolja, ukrep inšpektorjev v primerih ugotovljenega obratovanja brez OVD, pa je prepoved obratovanja; število akcij nadzora, ki hkrati potekajo daljše časovno obdobje zmanjšati oziroma izvajati akcije v krajših časovnih terminih in v zaporedju, da se izvedbe akcij nadzora ne prekrivajo; velik problem za inšpektorje predstavlja tudi vodenje prekrškovnega postopka, ki predstavlja veliko obremenitev poleg inšpekcijskih postopkov. sprememba predpisov, katerih določbe so le deloma ali celo neizvršljive, kar zmanjšuje učinkovitost ukrepanja inšpektorjev (npr. Uredba o ravnanju z embalažo in odpadno embalažo, Uredba o obremenjevanju tal z vnašanjem odpadkov, Uredba o mejnih vrednostih svetlobnega onesnaževanja okolja, Uredba o emisiji snovi v zrak iz nepremičnih virov onesnaževanja, itd.); za izboljšanje nadzora SEVESO zavezancev uvesti vprašalnike (ti. check list) za posamezne sklope tehnoloških postopkov (npr. skladiščenje nevarnih snovi, zagotavljanje varnosti tlačnih posod) ter vprašalnike za sistem obvladovanja varnosti (ISO presoja – za notranje in zunanje presojevalce); višine predpisanih glob so v posameznih primerih nesorazmerno visoke glede na težo prekrška oziroma škodo, ki je nastala v okolju zaradi nezakonitega ravnanja (primer višine globe 10.000 €, ker zavezanec ni oddal letnega poročila) oziroma prenizke (npr. v Zakonu ohranjanju narave), kjer gre pogosto za ravnanja, ki imajo za posledico evidentno in nepopravljivo škodo v naravnem okolju; pred izvedbo zahtevnejših akcij nadzora je potrebno uvesti skupen posvet inšpektorjev z inšpektorji, ki pripravljajo usmeritve za izvedbo akcije nadzora (namen enotnega pristopa in ukrepanja); za izpeljavo izvršb po drugi osebi bi bilo potrebno sprejeti ustrezne predpise, ki bi urejali postopek izvršbe in bi bila dana možnost ustreznega zavarovanja predmeta na katerem poteka izvršba (plomba v zemljiški knjigi, prepoved prodaje,…); na občinskem nivoju zagotoviti odlagališča za inertne odpadke brez plačila za odlaganje; 107 - s spremembo organizacije dela (centralizacija dela) razbremeniti inšpektorje določenih administrativnih del, predvsem v prekrškovnih postopkih (npr. posredovanje izterjav na CURS, odmera sodnih taks, predlogov za uklonilni zapor, itd.). 108 4 VSEBINSKI PREGLED DELA OBMOČNIH ENOT PO POSAMEZNIH INŠPEKCIJAH: KMETIJSKA INŠPEKCIJA Vsebine so predstavljene v poglavju dela kmetijske inšpekcije. GOZDARSKA INŠPEKCIJA Vsebine so predstavljene v poglavju dela gozdarske inšpekcije. LOVSKA IN RIBIŠKA INŠPEKCIJA Vsebine so predstavljene v poglavju dela lovske in ribiške inšpekcije. VINARSKA INŠPEKCIJA Vsebine so predstavljene v poglavju dela vinarske inšpekcije. INŠPEKCIJA ZA OKOJE IN NARAVO Glavni problem v OE Celje predstavljajo prijave, ker je njihova številčnost in zahtevnost vsako leto večja, posebno zaradi številnih prijav v zvezi z odlaganjem odpadkov in zemljin ter prijav dimnikarskih podjetij. Kot najbolj problematično se je v preteklem letu izkazalo reševanje prijav v zvezi z vodnimi pravicami (vrtine, MHE..), zaradi nerazumljivo definiranih pogojev rabe vode v dovoljenjih in posegih na vodna zemljišča (rečno nadzorna služba). Na območju OE Celje je stanje pri inšpekcijskih zavezancih, ki opravljajo industrijsko in obrtno dejavnost zelo dobro, večina jih izpolnjuje vse zakonske obveze in naloge. Pri inšpekcijskih pregledih občasno ugotavljamo le manjša odstopanja in kršitve veljavne zakonodaje. Zavezanci pričnejo večinoma sami, ko na osnovi izvedenih monitoringov ugotovijo, da je prišlo do odstopanj in s tem prekoračitev mejnih emisijskih vrednosti, izvajati ukrepe za prilagoditev veljavnim mejnim emisijskim vrednostim, emisijska mesta so večinoma urejena in predpisane evidence se vodijo v skladu s predpisi. Posledično je bilo izdanih tudi manj inšpekcijskih odločb, saj je konkretnih kršitev manj. Takšno stanje velja predvsem za stalne zavezance iz Letnega načrta dela ( predvsem 1. in 2. prioriteta ), kjer je ugotovljenih kršitev malo, saj so zavezanci pod stalnim nadzorom tako zaradi rednih pregledov kakor tudi zaradi izvajanja akcij nadzora in se tega tudi zavedajo, posebno še tisti zavezanci, ki imajo imenovane pooblaščence za okolje. Inšpektorji pri svojem delu seveda upoštevajo tudi načelo ZUP-a, da je potrebno doseči zakonitost stanja z najprimernejšim ukrepom za stranko. Posebna pozornost je namenjena tudi pritožbam in pobudam raznih civilnih iniciativ, predvsem v zvezi z degradiranimi območji v Celjski kotlini, obratovanjem Cinkarne Celje in odlagališča Za Travnik. Na OE Koper že kar nekaj let Inšpekcijsko delo narekujejo predvsem prijave in razne urgence, tako da je težko izvajati redno, načrtovano in prioritetno delo inšpekcije. Izstopa področje ravnanja z odpadki in to predvsem z gradbenimi odpadki vključno z zemeljskimi izkopi. Pri tem gre večinoma za vnos zemeljskih izkopov na kmetijska zemljišča v smislu izvajanja melioracij 109 in to brez predhodno izdane odločbe o uvedbi agromelioracije po Zakonu o kmetijskih zemljiščih in tudi brez prehodno pridobljenega okoljevarstvenega dovoljenja za vnos zemeljskega izkopa. Okoljevarstveno dovoljenje za vnos skušajo zavezanci pridobiti šele po uvedenih inšpekcijskih postopkih. Velik obseg dela je bil opravljen na področju industrijskega onesnaževanja in vod. Bistveno pa se je povečal obseg dela na področju rabe vode in gospodarjenja z njimi. OE Kranj je beležila večje število prijav v zvezi s kršitvijo dimnikarske uredbe ter na področju odlaganja gradbenih odpadkov. Inšpekcijskim zavezancem, ki niso usklajeni s predpisi, so bile izdane ureditvene odločbe. Kršitve so bile obravnavane tudi v prekrškovnih postopkih. Pri novih zavezancih so inšpektorji ugotavljali pomanjkljivo izvedene obratovalne monitoringe. Vedno več je telefonskih prijav o kršitvah odlaganja manjših količin gradbenih odpadkov v naravno okolje, ki nastajajo v gospodinjstvu. Beleži se večje število nelegalnih posegov na vodna in priobalna zemljišča, med katerimi so pogosta utrjevanja in urejanja brežin, ter izsuševanje in nasipanje mokrišč, močvirij in priobalnih zemljišč. Izsekuje se tudi vedno več vodnih in priobalnih zemljišč ob vodotokih ter zemljišča nasipa ter širi travnike povsem v struge potokov, kar po drugi strani zaradi utesnjevanja voda vodi k povečani eroziji. Kot material za nasipanje in utrjevanje brežin se v večini primerov uporabljajo gradbeni odpadki in zemeljski izkop. Zaradi neurejenih vodotokov imajo ob poplavah lastniki zemljišč škodo na svojih zemljiščih. Precejšnje probleme se opaža tudi pri izvajanju posegov na vodno infrastrukturo na varovanih območjih, ki se izvaja v okviru javne službe vzdrževanja vodnih in priobalnih zemljišč. Še vedno se pojavljajo kršitve izvajanja vodnih pravic. Zavezanci pogosto nimajo nameščenih merilnih naprav za spremljanje količin odvzete vode. Beležijo se posegi na varovana območja, večkrat povezani s kmetijsko rabo zemljišča z namenom pridobitve subvencije. Veča se število posegov v visokogorju, kjer se oživlja pašništvo in v ta namen gradijo prometnice in razni spremljajoči objekti brez ali še pred pridobitvijo ustreznih dovoljenj in soglasij. Pogosto posege izvajajo agrarne skupnosti, proti katerim je zaradi velikega števila lastnikov (iz Slovenije in tujine) oteženo vodenje postopkov. Na območju OE Ljubljana so inšpektorji pri zavezancih s svojega območja nadzora največkrat ugotavljali neskladnosti na področju ravnanja z odpadki, izstopa tudi problem pogostih vnosov zemeljskega izkopa brez predhodno pridobljenega OVD predvsem na območja kmetijskih zemljišč, ki so hkrati tudi območja Nature 2000 ali so varovana in zavarovana območja, pogosto tudi na priobalna zemljišča vodotokov. Inšpektorji se pri nadzoru srečujejo tudi s problemom nezakonitega ravnanja z gradbenimi odpadki, saj se ti pogosto ne oddajajo pooblaščenim zbiralcem ali predelovalcem odpadkov, temveč osebam, ki niso zbiralci tovrstnih odpadkov ali pa se jih celo nezakonito odloži v okolje. Pri nadzoru na področju emisije snovi v vode inšpektorji ugotavljajo, da pri nekaterih zavezancih tehnološke odpadne vode še vedno presegajo predpisane mejne vrednosti, kljub že v preteklosti izdanim inšpekcijskim ukrepom in uvedenim izvršilnim postopkom. Na področju urejanja voda so kot najpogostejši ugotovljeni nezakoniti posegi na vodna in priobalna zemljišča, ki se izkazujejo v gradnji podpornih zidov, nasipov, nestrokovni regulaciji vodotokov z namenom zavarovanja kmetijskih zemljišč pred poplavami, vse brez pridobljenih vodnih soglasij in dovoljenj. Inšpektorji se pri nadzoru zavezancev na področju emisije snovi v zrak pogosto srečujejo tudi s problemom širjenja neprijetnih vonjav v okolje iz opravljanja dejavnosti, pri čemer pa v predpisih, ki urejajo to področje emisij snovi v zrak ni določb, ki bi omogočale učinkovito ukrepanje za zmanjšanje oziroma preprečevanje teh vonjav v okolje. Pri nadzoru nad obremenjevanjem s hrupom je tako pri rednih kot tudi izrednih inšpekcijskih nadzorih najpogosteje ugotovljeno neizvajanje predpisanega monitoringa in s tem povezano neporočanje na ministrstvo. Za odpravo nepravilnosti so bili zavezancem odrejeni ukrepi, 110 zaradi kršitve predpisov pa izrečene tudi globe. V nekaj primerih je bilo pri obravnavi prijav, povezanih na povzročanje čezmernega hrupa dejavnosti v okolju ugotovljeno, da redni monitoringi, s katerimi razpolagajo zavezanci sicer izkazujejo obratovanje vira hrupa v skladu s predpisom, kontrolni monitoring, ki ga je naknadno izvedla inšpekcija, pa je izkazal nasprotno stanje vira hrupa. Stanje pri zavezancih na območju OE Maribor je iz leta v leto boljše. Največji problem je področje ravnanja z odpadki, ki izvira predvsem iz slabo postavljenega koncepta, predvsem pri odlaganju in predhodni obdelavi odpadkov. Prav tako je slabo stanje na področju ravnanja z izrabljenimi motornimi vozili, ki se pojavljajo na raznih »črnih avtoodpadih« in so največkrat skorajda nerešljiv problem. Kljub izvršbam po drugi osebi se očiščeni avtoodpadi ponovno pojavljajo. Na področju odpadkov se pojavlja problematika še pri ravnanju z gradbenimi odpadki, izkopno zemljino ter odpadno azbest-cementno kritino. Na OE Murska Sobota inšpektorji ugotavljajo, da se gospodarska kriza pozna tudi v pravnih osebah, ki opravljajo dejavnost, kar se kaže v bistveno manjšem vlaganju v okolje, kar pa privede do tega, da zavezanci v veliki meri odlašajo potrebne investicije in več ne sledijo samostojno zahtevam predpisov tako, kot so to počeli v preteklem obdobju, ampak čakajo na ukrepe inšpektorja. Posledično je bilo v tem obdobju izrečenih tudi več ukrepov, ki so za zavezance finančno zelo zahtevni, kakor tudi prepovedi rabe posameznih naprav, na katerih stranke niso uspele izvršiti odrejenih jim ukrepov. V preteklem letu pa je bilo v več primerih ugotovljeno grobo kršenje predpisov s področja ravnanja z odpadki, kar pa je privedlo tudi do velikega ogorčenja okoliškega prebivalstva. Pri rešitvi navedenih primerov je bilo odločilno zelo hitro in odločno ukrepanje inšpektorjev v inšpekcijskem postopku kakor tudi v prekrškovnem postopku. S področja emisij hlapnih organskih snovi so inšpektorji ob pregledih ugotovili, da so zavezanci večinoma vpisali njihove naprave v evidenco naprav pri ARSO, kar je tudi rezultat večletnega sistematičnega nadzora inšpektorjev na tem področju. Na področju emisij snovi v vode je opazno bistveno izboljšanje stanja tako, da so čezmerni obremenjevalci redki in gre v večini primerov le za manjša ali občasna odstopanja posameznega parametra, ki jih stranka lahko relativno hitro odpravi. Najpogostejše nepravilnosti na vodotokih so bili posegi na vodna in priobalna zemljišča brez pridobljenih vodnih soglasij. V OE Nova Gorica se izvaja redni inšpekcijski nadzor pri vseh večjih zavezancih na območju enote in s tem zagotavlja višjo stopnjo usklajenosti z zahtevami zakonodaje. Nadzor se izvaja tudi pri povzročiteljih manjšega obremenjevanja okolja, ki so uvrščeni v II. In III. Prioriteto letnega načrta dela. Ugotavlja se, da so pri teh zavezancih prisotne kršitve predpisov okoljske zakonodaje predvsem zaradi nezadostnega poznavanja predpisov. Prejete prijave s področja ravnanja z odpadki se večinoma nanašajo na kršitve občasnih povzročiteljev (posameznikov). Deloma se prejete prijave nanašajo tudi na delovna področja, ki niso v pristojnosti Inšpekcije za okolje in naravo, zato je v takem primeru podan odstop pristojnemu organu. Pri pregledu letnih poročil je pogosto ugotovljeno neustrezno uvrščanje odpadkov, na kar so bili zavezanci opozorjeni. Pri nadzoru ravnanja z odpadki na mestu nastanka odpadkov v proizvodnih obratih je bil opravljen nadzor ločenega zbiranja odpadkov, kjer je bilo pogosto ugotovljeno nedosledno ločeno zbiranje odpadkov. V inšpekcijskih postopkih nadzora uporabe lahkohlapnih topil je bilo ugotovljeno, da stranke zmanjšujejo količino uporabljenih lahkohlapnih topil in s tem zagotavljajo z določbami Uredbe o mejnih vrednostih emisije lahkohlapnih organskih topil v zrak iz naprav, v katerih se uporabljajo organska topila skladno ravnanje. 111 Pri povzročiteljih industrijskih odpadnih vod so bili izvedeni nadzori obremenjevanja voda. Pri večini zavezancev neskladnosti z zakonodajo niso bile ugotovljene. Povzročitelji zagotavljajo izvajanje obratovalnega monitoringa in izvajanje ukrepov zmanjševanja emisije. V primeru ugotovljenih čezmernih emisijah je bila odrejena obveznost sanacije. Največ prijav, opravljenih pregledov in izdanih ukrepov na področju posegov na vodna in priobalna zemljišča je bilo v postopkih v zvezi s poseganjem na vodno in priobalno zemljišče. Zaradi izrednih dogodkov, večkrat letno visoke vode, prihaja do dodatnih posegov na priobalno zemljišče, ko le te posamezniki opravičujejo z zaščito domov pred poplavo. Število postopkov na področju nadzora posegov na vodno in priobalno zemljišče se ne zmanjšuje. Pri nadzoru varovanih območij je tudi v tem letu opazen porast prijav na področjih Nature 2000, kjer je pri vodenju postopkov od podzakonskih aktov uporabna Uredba o posebnih varstvenih območjih in Pravilnik o presoji sprejemljivosti vplivov izvedbe planov in posegov v naravo na varovana območja (predvsem priloga 2). Poseg, ki po Zakonu o graditvi objektov ne potrebuje gradbenega dovoljenja, v primeru, da se vrši znotraj Nature 2000, pa za to potrebujejo naravovarstveno dovoljenje ali naravovarstveno soglasje. Tega se, poleg fizičnih oseb, še vedno slabo zavedajo tudi lokalne skupnosti in Upravne enote, ki so sicer zadolžene za izdajanje naravovarstvenih dovoljenj (na podlagi mnenja ZRSVN). Ena od posebnosti OE Novo mesto je veliko število romskih naselij, na območjih katerih so predvsem pogoste kršitve pravil ravnanja z odpadki. Številni so primeri nedovoljenega zbiranja in razgrajevanja izrabljenih vozil in odpadne električne in elektronske opreme za pripravo kovin za prodajo. Pogosti so tudi primeri nepravilnega ravnanja z zemeljskim izkopom in odpadki, ki nastajajo pri gradbenih delih. Izvajalci dimnikarske službe pošiljajo veliko število prijav zoper uporabnike storitev, ki onemogočajo dostop do kurilnih naprav in posledično onemogočajo izvajanje dimnikarske službe. Na področju Zakona o vodah so bile največkrat ugotovljene nepravilnosti v zvezi z nedovoljenim poseganjem na priobalna in vodna zemljišča, predvsem z nasipanjem zemljin ali gradbenih odpadkov, pa tudi z urejanjem rekreacijskih površin ob rekah, predvsem ob reki Krki. Inšpektorji so ugotavljali tudi nezakonito rabo vode. Na področju Zakona o ohranjanju narave so bile ugotovljene nepravilnosti v zvezi z nedovoljenim poseganjem na zavarovanih območjih. Pri tem gre najpogosteje za posege z nasipanjem zemljin ali gradbenih odpadkov, pa tudi z urejanjem rekreacijskih površin ob rekah, pa tudi urejanje počitniških bivališč na zavarovanih območjih. 112