רשמה ה טופס 5112 ספטמבר 6-11 מסע חוצה אירופה במכוניות סופר ספורט

Transcription

רשמה ה טופס 5112 ספטמבר 6-11 מסע חוצה אירופה במכוניות סופר ספורט
For Israeli team from TEL -AVIV
‫ טופס הרשמה‬5112 ‫ ספטמבר‬6-11 ‫מסע חוצה אירופה במכוניות סופר ספורט‬
Driving Tour Europe with super sport cars September 6-11 2015 Registration Form
First Driver
‫מספר טלפון נוסף‬
‫מספר טלפון נייד‬
‫שם מלא באנגלית כפי שמופיע בדרכון‬
Full name in English as it appears in the passport
)+03 ‫תאריך לידה (גיל‬
Date of birth (+30)
‫תוקף דרכון‬
Valid passport
)‫ שנים‬5 ‫תאריך הוצאת רישיון הנהיגה (מינימום‬
Driver's license date of issuance (min 5 years)
‫שם מלא בעברית‬
Full name in Hebrew
‫מספר דרכון‬
Passport Number
‫מספר תעודת זהות‬
Israeli I.D. Number
‫בינל"א תוקף רישיון נהיגה‬+‫מספר רישיון נהיגה‬
license expire day Driver's license number
)‫כתובת דואר אלקטרוני (נא לכתוב ברור‬
E-mail address
Mailing Address ‫כתובת למשלוח דואר‬
‫נהג ראשון‬
Address ‫מיקוד‬/‫עיר‬/‫כניסה‬/‫מספר‬/‫כתובת מגורים רחוב‬
‫נהג שני‬
Second Driver
‫מספר טלפון נוסף‬
‫מספר טלפון נייד‬
‫שם מלא באנגלית כפי שמופיע בדרכון‬
Full name in English as it appears in the passport
)+03 ‫תאריך לידה (גיל‬
Date of birth (+30)
‫תוקף דרכון‬
Valid passport
)‫ שנים‬5 ‫תאריך הוצאת רישיון הנהיגה (מינימום‬
Driver's license date of issuance (min 5 years)
E-mail address
Mailing Address ‫כתובת למשלוח דואר‬
‫שם מלא בעברית‬
Full name in Hebrew
‫מספר דרכון‬
Passport Number
‫מספר תעודת זהות‬
Israeli I.D. Number
‫בינל"א תוקף רישיון נהיגה‬+‫מספר רישיון נהיגה‬
license expire day Driver's license number
)‫כתובת דואר אלקטרוני (נא לכתוב ברור‬
Address ‫מיקוד‬/‫עיר‬/‫כניסה‬/‫מספר‬/‫כתובת מגורים רחוב‬
For booking doron.schleffer@gmail.com 054-4344045 )‫לפרטים ושאלות דורון שלפר(משתתף במסע‬
Elite Rent A Car SA, Rue Des Paquis 51, 1211 GENEVA, SWITZERLAND
1
For Israeli team from TEL -AVIV
‫ה‬/‫ת יקר‬/‫משתתף‬
‫ בספטמבר‬6-11 ‫ת אלינו למסע באירופה במכוניות סופר ספורט בתאריך‬/‫ה מצטרף‬/‫אנו שמחים שאת‬
.Elite ‫המאורגן ומסופק ע"י חברת‬
doron.schleffer@gmail.com ‫נא למלא את פרטייך האישיים ולשלוח אלי למייל‬
‫לאומי) ברור בתוקף‬-‫בין‬+‫סריקה ברור של דרכון בתוקף ורישיון נהיגה (ישראלי‬/‫נא לצרף צילום‬
.‫ליום הטיול‬
.‫ שנים‬5 ‫ עם רישיון נהיגה של מעל‬03 ‫נא לשים לב שאתם מעל גיל‬
‫ אישור‬.1.6..315 ‫ מכוניות) ברישום עד לתאריך‬5( ‫ משתתפים‬13 ‫המסע מותנה במינימום של‬
.‫על ההשתתפות ישלח במייל תוך שבוע‬
.5% -‫ יום מאישור ההזמנה כרטיס האשראי זהב בתוקף הנושא את שם הנהג יחויב ב‬11 ‫לאחר‬
.‫) בחו"ל‬Elite( ‫מעלות המסע – החיוב והתשלום הינם ישירות לספק‬
.‫ גם בעלות הטיסות– תשלום לסוכן נסיעות בארץ‬,‫בנוסף לחיוב הנ"ל יחויב הכרטיס באותו המועד‬
..315 ‫ ביולי‬13 ‫ יחויב בתאריך‬.5% ‫תשלום שני של‬
.1.8..315 ‫ יחויב ב‬53% ‫תשלום שלישי ואחרון של‬
.‫ למעט הטיסות‬Elite ‫התשלומים ישולמו ישירות ל‬









Dear Participant
We are glad you join us on a journey crosses Europe with super sports cars on 6-11 September 2015








Please fill in your personal information and send me an email to Doron.schleffer@gmail.com
Please attach a copy of a valid passport and a valid driver's license.
Please note that you are over the age of 30 with a driver's license for over 5 years.
To confirm the reservation: After 14 days from making and confirm the reservation the Golden valid
credit card bearing the name of the driver will be charged at 25% of the cost of the trip – a payment to
Elite Rent-a-car Switzerland.
In addition to the above credit card will be charged the flight cost – payment to Israeli travel agent.
th
Second payment of 25% will be charged on 10 of July.
Third and final payment of 50% will be charged on 1.8.2015.
The payments will be made directly to the Elite excluding flights.
‫תנאי ביטול‬
.5% ‫ שבועות לפני היציאה למסע – יגרור חיוב של‬8 ‫ ימים מיום קבלת האישור ועד‬11 ‫ביטול לאחר‬
‫מהעלות הכוללת של העסקה‬
.‫ מהעלות הכוללת של העסקה‬53% ‫ שבועות לפני היציאה למסע יגרור חיוב של‬.-8 ‫ביטול בטווח של‬
.‫ מהעלות הכוללת של העסקה‬133% ‫ביטול שבועיים או פחות לפני היציאה למסע – תגבה‬
Cancellation Policy
 Cancellation More than 8 weeks before departure - loss of deposit -25%
• Cancellation 8-. weeks before departure - 50% of total price.
 Cancellation 2 weeks or less before departure - 100% of total price.
I have read and understood the above general terms and conditions.
.‫ת עליי את כל התנאים הרשומים בו‬/‫ת כי קראתי את המסמך ואני מקבל‬/‫אני מאשר‬
.‫ה בזאת כי כל הפרטים שמסרתי נכונים‬/‫הנני מצהיר‬


For booking doron.schleffer@gmail.com 054-4344045 )‫לפרטים ושאלות דורון שלפר(משתתף במסע‬
‫חתימה‬
‫שם מלא‬
Elite Rent A Car SA, Rue Des Paquis 51, 1211 GENEVA, SWITZERLAND
‫תאריך‬
2



‫‪For Israeli team from TEL -AVIV‬‬
‫פרטי הנהג‪/‬ת לתשלום‬
‫‪Payments‬‬
‫שם מלא של בעל כרטיס האשראי זהב בעברית‬
‫ובאנגלית‬
‫מספר כרטיס זהב בלבד‬
‫ת‪.‬ז‪.‬‬
‫תוקף‬
‫‪/‬‬
‫קוד אימות בגב הכרטיס‬
‫חתימה‬
‫מחירון למסע חוצה אירופה מז'נבה למונקו ‪ 6-11‬ספטמבר ‪5112‬‬
‫נא לסמן את‬
‫המשבצת‬
‫המתאימה‬
‫‪price List‬‬
‫מחירון נהיגה במכוניות סופר ספורט (המחיר למשתתף‪ ,‬זוג ברכב וזוג בחדר)‬
‫‪ 8333‬אירו לאדם מבצע לנהג יחיד ‪ 6111‬אירו – ‪ 52%‬הנחה בתוספת טיסות ‪ 211‬אירו = ‪ 6211‬אירו‬
‫תוספת עלות למשתתף יחיד בחדר (המחיר למשתתף‪ ,‬זוג ברכב ויחיד בחדר)‬
‫‪ 8833‬אירו לאדם מבצע לנהג יחיד ‪ 6221‬אירו – ‪ 52%‬הנחה בתוספת טיסות ‪ 211‬אירו = ‪ 7121‬אירו‬
‫המבצע בתוקף לנרשמים עד ‪The offer is valid until 13.1..315‬‬
‫היציאה למסע מותנית במינימום‪ 13 -‬נרשמים – ‪ 5‬מכוניות‪.‬‬
‫החבילה כוללת‬
‫‪ 6‬ימים ‪ 5 /‬לילות‪ 1 /‬ימי נהיגה‬
‫מדינות‪ :‬שוויץ – איטליה – צרפת – ‪ 1,033‬ק"מ מז'נבה (שוויץ) למונקו (ריביירה צרפתית)‬
‫*טיסה ישירה בחברת אל על – בתשלום נפרד לסוכן מקומי‪.‬‬
‫רכב שירות להובלת הכבודה בין המלונות‬
‫הסעה מ‪/‬אל שדה התעופה ז'נבה (שוויץ)‪/‬מרסיי (צרפת)‬
‫רכבים‪ :‬פרארי ‪ 158‬איטליה ספיידר‪ ,‬למבורגיני הוריקן‪ ,‬מרצדס ‪ ,AMG GT‬אודי ‪ ,R8‬אסטון מרטין ואנטאג‪,‬‬
‫פורשה ‪ 111‬קבריולט‪ ,‬פרארי קליפורניה ‪, T‬מזראטי גראן קבריולט‪ ,‬פורשה בוקסטר‪ ,‬פורשה פאנמרה‪.‬‬
‫מובטחת נהיגה בחמישה רכבים שונים לפחות! מתוך הרשימה הנ"ל‬
‫ספר מסע מודפס ומערכת ‪ GPS‬מתוכנתת מראש בכל רכב ליעדים‬
‫דלק לכל אורך המסע ‪ /‬ביטוחים ‪ /‬חניות שמורות‬
‫אירוח מפואר בטירות בוטיק ובמלונות יוקרה (זוג בחדר)‬
‫ארוחת בוקר במלונות ‪ /‬ארוחת צהריים‪ /‬ארוחת ערב גורמה (פנסיון מלא)‬
‫‪The package includes‬‬
‫ליווי של ‪ 0‬אנשי צוות שירות והדרכה‬
‫‪Type of tour: group, guided‬‬
‫‪Number of pax: 20‬‬
‫‪Tour date: 6-11th September, 2015‬‬
‫‪Tour duration: 6 days, 5 nights, 4 touring days‬‬
‫‪Start/ Finish: Geneva/ Aix-en-Provence through Monaco.‬‬
‫‪Total circuit 1'300 km‬‬
‫‪Accommodation: from 4 star unique to 5 star hotels‬‬
‫‪4 days rental of: Ferrari 458 Italia Spider, Lamborghini Huracan, Mercedes AMG GT , Audi R8 V10,‬‬
‫‪Aston Martin V8 Vantage S , Porsche 911 Cabriolet , Ferrari California T, Maserati GranCabrio,‬‬
‫‪Porsche Boxster S, , Porsche Panamera GTS.‬‬
‫‪Driving guaranteed at least Five different vehicles.‬‬
‫לפרטים ושאלות דורון שלפר(משתתף במסע) ‪For booking doron.schleffer@gmail.com 054-4344045‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Elite Rent A Car SA, Rue Des Paquis 51, 1211 GENEVA, SWITZERLAND‬‬
For Israeli team from TEL -AVIV
Insurance with reduced deductible, car delivery & collection right in front of hotels, gasoline,
parking at the hotels.
All meals: 2-course lunches incl. water and coffee, 3-4 course gourmet dinners inclusive of paired
wines, water and coffee;
Touring packs including printed route book to each participant and pre-programmed GPS unit in
the car.
Support team, 3x tour leader with escort car, luggage VAN with driver.
‫הסכם תנאי קבלת הרכבים‬
‫ חובה עליך למלא כרטיס אשראי זהב‬,Elite ‫ על פי הסכם עם חברת‬.Elite ‫הרכבים שכורים מחברת‬
‫בתוקף (עדיפות לכרטיס שונה מהכרטיס בו מתבצע התשלום) התואם לשמו של הנהג בכדי לכסות את כל‬
)'‫ עבירות תנועה וכו‬,‫ גניבה‬,‫ נזק‬,‫העלויות הנוספות הקשורות להשכרת הרכב (ביטוח עבור הרכב‬
‫ אירו (שבוע לפני הנסיעה תישמר מסגרת בכרטיס‬6333 ‫מסגרת הביטחון שתישמר בכרטיס היא בגובה‬
‫ החיוב בפועל של השתתפות עצמית יהיה עד התקרה על פי הרשימה‬,‫ במקרה של אירוע‬.)‫לביטחון‬
‫ אירו במיידית וכן‬6333 ‫ יגבו ה‬,‫ אירו‬6333 ‫ ברכבים בהם ההשתתפות העצמית גבוהה מ‬.‫המפורטת מטה‬
.‫ייגבו דמי ההשתתפות העצמית הנוספים עד לתקרה על פי הפירוט מטה‬
SECURITY GUARANTEE (DEDUCTIBLE)
Security Guarantee amount represents maximum Client's Deductible in a case of Loss, Theft or
Damage of a car. Deductible amount of EUR 6’000,- will be withheld on Clients credit card(S)
1week prior the rental start and will be released back immediately after car return, if the car is
exactly in the same state as at the rental start . In case of damage or theft the deposit will be
charged. In the event that the total deductible amount for claim will exceed the security deposit
of EUR 6’000, Elite is entitled to withhold the deposit and, in addition, to invoice or charge the
client for the amount equal to the prize difference between the deductible and the deposit of
EUR 6’000,- depending on the vehicle and the table below.
Audi R8 V10 Coupé EUR 10’000,- Lamborghini Huracán EUR 9’200,Ferrari 458 Italia Spider EUR 8’400,- Ferrari California T EUR 7’500,Maserati GranCabrio EUR 7’500,- Mercedes AMG GT EUR 6’700,Porsche 911 4S Convertible EUR 5’800,- Porsche Panamera GTS EUR 5’800,Aston Martin V8 Vantage S EUR 5’000,- Porsche Boxster S EUR 2’500,
‫ת‬/‫פרטי הנהג‬
‫שם מלא של בעל הכרטיס אשראי זהב בתוקף שישמש כביטחון‬
‫ובאנגלית‬
‫בעברית‬
‫מספר כרטיס זהב בלבד‬
‫חתימה‬
‫קוד אימות בגב הכרטיס‬
.‫ז‬.‫ת‬
‫תוקף‬
/
‫חתימת הנוסע‬
For booking doron.schleffer@gmail.com 054-4344045 )‫לפרטים ושאלות דורון שלפר(משתתף במסע‬
Elite Rent A Car SA, Rue Des Paquis 51, 1211 GENEVA, SWITZERLAND
4