קטלוג מתנות סוף שנה 2015

Transcription

קטלוג מתנות סוף שנה 2015
‫מתנות סוף שנה בלאקן !‬
‫הבקבוק האקולוגי המקורי של לאקן ספרד עם שם ותמונה‬
‫תיקי אוכל תרמיים וקופסאות אוכל בעיצוב אישי‬
‫ועוד מגוון מתנות אקולוגיות איכותיות‬
‫הקדימו להזמין !‬
‫המתנות של לאקן הינן הנמכרות ביותר בישראל‪ ,‬מעל מאתיים אלף לקוחות‬
‫שחוזרים וקונים לאקן ‪ -‬בגלל האיכות‪ ,‬בשביל הבריאות‪ .‬מתנות עם מסר‬
‫לשמירה על הבריאות והסביבה‪.‬‬
‫גם השנה אנו מציעים מגוון מתנות אקולוגיות איכותיות ממיטב היצרנים‪,‬‬
‫לאקן ספרד‪ ,‬סיסטמה‪ ,‬פרנדלי ועוד‪.‬‬
‫אודותינו‪:‬‬
‫כתום הינה הנציגה הרשמית בישראל של לאקן ספרד‪ ,‬יצרנית בקבוקי שתיה‪,‬‬
‫תרמוסים למזון ומוצרי קמפינג המובילה בעולם‪ .‬בנוסף‪ ,‬כתום הינה משווקת‬
‫מורשית של סיסטמה‪ ,‬ופרנדלי ומותגים בינלאומיים נוספים‪.‬‬
‫אנו מספקים מדי שנה בקבוקי שתיה ומוצרים נוספים למאות גני ילדים ובתי‬
‫ספר‪ .‬בין לקוחותינו ‪ -‬שטראוס מים‪/‬תמי ‪ ,4‬חברת מקורות‪ ,‬רשות הגנים‬
‫והטבע‪ ,‬המועצה לישראל יפה‪ ,‬מגן דוד אדום‪ ,‬משרד הבריאות‪ ,‬תנועת‬
‫הצופים‪ ,‬תנועת הנוער העובד והלומד‪ ,‬פלקסטרוניקס‪ ,‬מיקרוסופט‪ ,‬מטריקס‪,‬‬
‫טויוטה‪ ,HP ,‬הפקת האח הגדול‪ ,‬הישרדות ועוד מאות חברות‪ ,‬ארגונים‪,‬‬
‫מועצות ועיריות‪.‬‬
‫בעמודים הבאים תמצאו מידע ומחירים אודות מגוון מתנות סוף שנה שהכנו‬
‫לקיץ ‪ ,2015‬כולל הסבר לגבי אופן ביצוע ההזמנה ושליחת שמות‪/‬קבצים‪.‬‬
‫שימו לב‪ :‬המחירים עלולים להשתנות מעת לעת והמלאי מכל פריט‬
‫מוגבל‪ ,‬יש לבדוק מחיר וזמינות במלאי לפני ביצוע הזמנה‪.‬‬
‫אנו עומדים לרשותכם בכל שאלה‪ ,‬הסבר או עצה‪ .‬נצלו את ניסיוננו כדי‬
‫להתאים את המתנה המושלמת עבור הילדים‪.‬‬
‫טלפון מרכז הזמנות‪03-5350222 :‬‬
‫אימייל‪info@laken.co.il :‬‬
‫כתום מוצרי איכות בע"מ‪ ,‬יבואן בלעדי לאקן ספרד‪ ,‬ת‪.‬ד‪ 4715 .‬גני תקווה‪ ,55900 ,‬טל ‪03-5350222‬‬
‫‪www.laken.co.il, info@laken.co.il‬‬
‫מגוון מתנות סוף שנה‬
‫)השתמשו במספר המתנה בטופס ההזמנה(‬
‫מתנה מס' ‪ :1‬בקבוק לאקן ספורט בעיצוב אישי ‪ 450‬מל'‬
‫מחיר‪₪ 49 :‬‬
‫מתנת סוף השנה הנמכרת ביותר בישראל כבר ‪ 4‬שנים ברציפות‪.‬‬
‫בקבוק אקולוגי מקורי של לאקן‪ ,‬תוצרת ספרד‪ ,‬צבעים לבחירה ‪ -‬לבן וכסוף‬
‫הגדלה לבקבוק ‪ 600‬מל' ‪ ₪ 52‬או לבקבוק ‪ 750‬מל' ‪₪ 54‬‬
‫מתאים לילדים מגיל ‪ 4‬ומעלה‪ ,‬ללא מגבלת גיל )בהתאם לנפח(‬
‫מתנה מס' ‪ :2‬בקבוק פרנדלי נירוסטה עם קשית ‪ 500‬מל'‬
‫מחיר‪₪ 39 :‬‬
‫הבקבוק האקולוגי של פרנדלי עם פקק קשית‪ ,‬עשוי פלדת אל חלד‬
‫)נירוסטה( איכותית ‪ ,18/8‬ללא ביספינול איי‪ ,‬נבדק על ידי מכון התקנים‪.‬‬
‫צבעים לבחירה ‪ -‬לבן )לנפח ‪ (500‬וכסוף )לנפח ‪ 500‬ו‪(750-‬‬
‫קיים גם בנפח ‪ 750‬מל'‪₪ 45 -‬‬
‫מתאים לילדי גן ובית ספר )בהתאם לנפח(‬
‫מתנה מס' ‪ :3‬בקבוק לאקן ספורט בעיצוב אישי ‪ 600‬מל' צבעוני‬
‫מחיר‪ ₪ 40 :‬מבצע מוגבל במלאי וזמן )מחיר רגיל ‪(₪ 53‬‬
‫הבקבוק האהוב של לאקן בצבעים‪ ,‬נפח ‪ 600‬מל' עם פקק ספורט‪ ,‬שטיפה‬
‫במדיח‪ ,‬פתח רחב להוספת קוביות קרח‪ .‬הדפסה באיכות פוטו‪.‬‬
‫צבעים לבחירה – כחול‪ ,‬אדום‪ ,‬ירוק‪ ,‬ורוד‬
‫מתאים לעולים לכיתה א' ומעלה‪ .‬חובה לבדוק זמינות במלאי טרם הזמנה‬
‫מתנה מס' ‪ :4‬בקבוק לאקן תרמי ‪ 500‬מל' שומר קור ‪ 24‬ש'‬
‫מחיר‪₪ 90 :‬‬
‫מתנה איכותית במיוחד‪ ,‬נירוסטה עם דופן כפולה ובידוד וואקום‪ ,‬שומר קור‬
‫עד ‪ 24‬שעות‪ .‬פתח צר לשתיה נוחה ופקק הברגה קל לתפעול ועמיד‬
‫במיוחד‪ .‬בקבוק שתיה שיחזיק מעמד שנים ארוכות‪ .‬תוצרת ספרד‪.‬‬
‫צבעים לבחירה ‪ -‬לבן וכסוף‬
‫מתאים לגילאי ‪ 8‬ומעלה‪.‬‬
‫מתנה מס' ‪ :5‬בקבוק פרנדלי תרמי ‪ 650‬מל' שומר קור ‪ 24‬ש'‬
‫מחיר‪₪ 70 :‬‬
‫התרמי של פרנדלי‪ ,‬נירוסטה עם דופן כפולה ובידוד וואקום‪ ,‬שומר קור עד‬
‫‪ 24‬שעות‪ .‬פתח נוח עם פקק הברגה ושאקל מתכת‪ .‬צבע כסוף‪.‬‬
‫מתאים בעיקר לתלמידי חטיבה‪ ,‬תיכון ומתגייסים‪.‬‬
‫מתנה מס' ‪ :6‬בקבוק פרנדלי פתח צר מנירוסטה ‪ 750‬מל'‬
‫מחיר‪₪ 40 :‬‬
‫בקבוק אקולוגי לשתיה קרה מהסדרה החדשה של פרנדלי‪ ,‬נירוסטה‬
‫איכותית ‪ 18/8‬עם פתח צר ופקק הברגה עם לולאה‪ .‬ללא ביספינול איי‪.‬‬
‫צבע כסוף‪ ,‬עמיד במיוחד )לא תרמי(‪ .‬מתאים בעיקר לגילאי ‪ 10‬ומעלה‪.‬‬
‫כתום מוצרי איכות בע"מ‪ ,‬יבואן בלעדי לאקן ספרד‪ ,‬ת‪.‬ד‪ 4715 .‬גני תקווה‪ ,55900 ,‬טל ‪03-5350222‬‬
‫‪www.laken.co.il, info@laken.co.il‬‬
‫מתנה מס' ‪ :7‬תיק אוכל תרמי ‪ FRIENDLY‬קומפקטי בעיצוב אישי‬
‫מחיר‪₪ 39 :‬‬
‫מתנה מושלמת‪ ,‬איכותית ושימושית לילדי גן ובתי ספר‪ ,‬תיק אוכל תרמי‬
‫של פרנדלי בעיצוב אישי‪ ,‬מתאים לכריך ופרי‪ ,‬שומר על טריות ואקולוגי‪.‬‬
‫עם כיס פנימי מרשת‪ ,‬תופסן רוכסן מבד‪ 100% ,‬פוליאסטר רחיץ‪ .‬מידות‪:‬‬
‫‪ 6*13*19‬ס"מ‪ .‬מתאים לתיק בית ספר וגן‪ .‬הכיסוי עם ההדפסה האישית‬
‫ניתן להסרה‪.‬‬
‫ניתן להוסיף מפית פרנדלי רב פעמית בצבע תואם ב‪₪ 6 -‬‬
‫מתנה מס' ‪ :8‬תיק אוכל תרמי ‪ FRIENDLY‬גדול בעיצוב אישי‬
‫מחיר‪) ₪ 39/49 :‬עם‪/‬בלי הדפסה(‬
‫בלעדי בלאקן ‪ -‬תיק אוכל תרמי איכותי במיוחד של פרנדלי‪ ,‬בד ‪ PU‬נעים‬
‫למגע‪ ,‬עמיד מאוד ומתנקה בקלות‪ .‬מתאים לשני כריכים‪ ,‬פרי וחטיף‪,‬‬
‫שומר על טריות‪ .‬כיס פנימי למפית‪ ,‬שאקל איכותי ותופסני רוכסן מבד‬
‫תואם‪ .‬בידוד עבה במיוחד‪ ,‬פנים התיק עשוי ‪ .PEVA‬החלק עם ההדפסה‬
‫ניתן להסרה בחיבור מגנטי‪ .‬אורך ‪ 23‬ס"מ‪ ,‬רוחב ‪ 16‬ס"מ‪ ,‬גובה ‪ 6‬ס"מ‪.‬‬
‫גודל מתאים לכל תיק בית ספר וגן‪.‬‬
‫ניתן להוסיף מפית פרנדלי רב פעמית בצבע תואם ב‪₪ 6 -‬‬
‫מתנה מס' ‪ :9‬לאנצ'שיק ‪ -‬תיק אוכל תרמי ‪ XL‬של ‪FRIENDLY‬‬
‫מחיר‪ ₪ 45 :‬ללא הדפסה‬
‫תיק אוכל תרמי איכותי וגדול במיוחד של פרנדלי‪ ,‬דגמי ‪ ,2015‬בד ‪PU‬‬
‫נעים למגע ומתנקה בקלות‪ ,‬מתאים לארוחה‪/‬חמגשית‪ ,‬שומר על טריות‬
‫ואקולוגי‪ .‬עם ‪ 3‬כיסים פנימיים מרשת‪ ,‬ידית נשיאה‪ ,‬פנים התיק עשוי‬
‫‪ PEVA‬שני רוכסנים איכותיים עם תופסני בד‪ ,‬בידוד עבה במיוחד‪ .‬אורך‬
‫‪ 26‬ס"מ‪ ,‬רוחב ‪ 21‬ס"מ‪ ,‬גובה ‪ 6.5‬ס"מ‪.‬‬
‫ניתן להוסיף מפית פרנדלי רב פעמית בצבע תואם ב‪₪ 6 -‬‬
‫מתנה מס' ‪ :10‬מידנית תרמית לבקבוק שתיה מבית פרנדלי‬
‫מחיר‪ 25 :‬ש"ח‬
‫מידנית תרמית של פרנדלי‪ ,‬לבקבוק חד פעמי של חצי ליטר או לבקבוק‬
‫לאקן ‪ 450‬מל'‪ .‬שומרת על קור למשך מספר שעות‪ .‬חלונית לתג שם‪.‬‬
‫תוספת רצועת נשיאה בצבע תואם – ‪₪ 5‬‬
‫תוספת הדפסת כרטיס אישי מעוצב קשיח – ‪₪ 10‬‬
‫כתום מוצרי איכות בע"מ‪ ,‬יבואן בלעדי לאקן ספרד‪ ,‬ת‪.‬ד‪ 4715 .‬גני תקווה‪ ,55900 ,‬טל ‪03-5350222‬‬
‫‪www.laken.co.il, info@laken.co.il‬‬
‫מתנה מס' ‪ :11‬סיסטמה מחולקת ‪ 1.4‬ליטר בעיצוב אישי‬
‫מחיר‪) ₪ 25/40 :‬עם‪/‬בלי הדפסה(‬
‫בלעדי בלאקן ‪ -‬קופסת האוכל המחולקת הפופולרית של סיסטמה בנפח‬
‫‪ 1.4‬ליטר‪ ,‬עכשיו גם בעיצוב אישי! תא מרכזי עם מכסה ושני תאים‬
‫פתוחים לחטיפי פירות וירקות‪ .‬מידות ‪ 15x15 :‬ס"מ‪ ,‬גובה ‪ 9.5‬ס"מ‪,‬‬
‫ללא ביספינול איי‪ ,‬תוצרת ניו זילנד‪.‬‬
‫מתנה מס' ‪ :12‬סיסטמה קומבו קופסה ‪ +‬בקבוק‪ ,‬גם בעיצוב‬
‫אישי‬
‫מחיר‪) ₪ 35/49 :‬עם‪/‬בלי הדפסה(‬
‫מתנה משולבת ומושלמת ‪ -‬מארז קופסה בנפח ‪ 1.2‬ליטר )לא מחולקת(‬
‫ובקבוק לחיץ ‪ 330‬מל'‪ ,‬ללא ביספינול איי‪ ,‬תוצרת סיסטמה ניו זילנד‬
‫מחיר ללא הדפסה ‪ ,₪ 35‬עם הדפסה ‪₪ 49‬‬
‫מתנה מס' ‪ :13‬סיסטמה סנדביץ'‪ ,‬גם בעיצוב אישי‬
‫מחיר‪) ₪ 25/40 :‬עם‪/‬בלי הדפסה(‬
‫קופסת סנדביץ' המבטיחה שהכריך יישאר טרי ולא ימעך בתיק‪ ,‬ללא‬
‫ביספינול איי‪ .‬תוצרת סיסטמה ניו זילנד‪.‬‬
‫מחיר ללא הדפסה ‪ ,₪ 25‬עם הדפסה ‪₪ 40‬‬
‫מתנה מס' ‪ :14‬קופסת אוכל מחולקת ‪ 1.5‬ליטר סיסטמה‬
‫מחיר‪) ₪ 45 :‬ללא הדפסה(‬
‫תא מרכזי גדול ו‪ 3-‬תאים נוספים ובקבוק שתיה קטן‪ .‬ללא ביספינול איי‪,‬‬
‫ניתן לשימוש במדיח ובמיקרו‪ ,‬תוצרת ניו זילנד‪.‬‬
‫מתנה מס' ‪ :15‬סיסטמה מחולקת טריפל ‪ 2‬ליטר‬
‫מחיר‪) ₪ 49 :‬ללא הדפסה(‬
‫שלושה תאים עם קופסה נפרדת ליוגורט‪/‬מעדן‪ .‬איכותית ונוחה מאוד‬
‫לשימוש‪ .‬ללא ביספינול איי‪ ,‬שטיפה במדיח כלים‪..‬‬
‫אורך‪ 25 :‬ס"מ‪ ,‬רוחב‪ 20 :‬ס"מ‪ ,‬גובה‪ 9.2 :‬ס"מ‬
‫מתנה מס' ‪ :16‬סיסטמה מחולקת ‪ 975‬מל'‬
‫מחיר‪) ₪ 35/49 :‬עם‪/‬ללא הדפסה(‬
‫קופסת אוכל מחולקת של סיסטמה בנפח ‪ 975‬מל'‪ ,‬שלושה תאים‪ ,‬ללא‬
‫ביספינול איי‪ ,‬ניתן להזמין גם עם הדפסת שם ותמונה‬
‫אורך‪ 18 :‬ס"מ‪ ,‬רוחב‪ 15 :‬ס"מ‪ ,‬גובה‪ 6 :‬ס"מ‬
‫כתום מוצרי איכות בע"מ‪ ,‬יבואן בלעדי לאקן ספרד‪ ,‬ת‪.‬ד‪ 4715 .‬גני תקווה‪ ,55900 ,‬טל ‪03-5350222‬‬
‫‪www.laken.co.il, info@laken.co.il‬‬
‫מתנה מס' ‪ :17‬בקבוק סיסטמה לחיץ עם פקק ספורט‬
‫מחיר‪ :‬החל מ‪₪ 20 -‬‬
‫בקבוק סיסטמה רב פעמי לחיץ‪ ,‬ללא ביספינול איי )לא ניתן להדפיס על‬
‫הבקבוק(‪ ,‬תוצרת ניו‪-‬זילנד‪.‬‬
‫בנפח ‪ 330‬מל )‪ 460 ,(₪ 20‬מל' )‪ (₪ 25‬או ‪ 700‬מל' )‪(₪ 27‬‬
‫מתנה מס' ‪ :18‬בקבוק סיסטמה קשיח פקק ספורט‬
‫מחיר‪ :‬החל מ‪₪ 39 -‬‬
‫בקבוק סיסטמה רב פעמי קשיח ועמיד במיוחד‪ ,‬ללא ביספינול איי )לא‬
‫ניתן להדפיס על הבקבוק( ‪ ,‬תוצרת ניו‪-‬זילנד‪.‬‬
‫בנפח ‪ 600‬מל' )‪ (₪ 39‬או ‪ 800‬מל' )‪.(₪ 40‬‬
‫כתום מוצרי איכות בע"מ‪ ,‬יבואן בלעדי לאקן ספרד‪ ,‬ת‪.‬ד‪ 4715 .‬גני תקווה‪ ,55900 ,‬טל ‪03-5350222‬‬
‫‪www.laken.co.il, info@laken.co.il‬‬
‫ניתן לבחור מספר תבניות רקע מתוך המגוון של לאקן‪ ,‬לדוגמא‪:‬‬
‫חשוב ‪ -‬מגוון התבניות הגרפיות שלנו מתעדכן כל העת ותבניות נוספות וחדשות ניתן‬
‫למצא באתר לאקן ‪ .www.laken.co.il‬יש להיכנס למתנות סוף שנה‪ ,‬לעמוד מוצר הנבחר‬
‫ולבדוק את התבניות הזמינות לאותו מוצר‪.‬‬
‫כתום מוצרי איכות בע"מ‪ ,‬יבואן בלעדי לאקן ספרד‪ ,‬ת‪.‬ד‪ 4715 .‬גני תקווה‪ ,55900 ,‬טל ‪03-5350222‬‬
‫‪www.laken.co.il, info@laken.co.il‬‬
‫כיצד להזמין‪:‬‬
‫‪.1‬‬
‫‪.2‬‬
‫‪.3‬‬
‫‪.4‬‬
‫בוחרים דוגמאות להדפסה‪ :‬נכנסים לאתר לאקן בכתובת ‪ ,https://www.laken.co.il‬הכנסו לתפריט‬
‫מתנות סוף שנה ולמוצר שברצונכם להזמין‪ .‬בעמוד המוצר תוכלו לראות את כל התבניות הגרפיות‬
‫והעיצובים הזמינים למוצר‪ .‬ניתן לבחור תבנית אחידה או תבנית בנים ותבנית בנות‪.‬‬
‫ממלאים את טופס ההזמנה שקיבלתם ושולחים אלינו במייל חוזר או בפקס‬
‫שולחים תמונות או רשימת שמות בהתאם להוראות בהמשך‬
‫חשוב – נא לוודא שקיבלנו ואישרנו את ההזמנה ואת התמונות בטלפון או במייל‬
‫‪ 03-5350222‬או ‪ info@laken.co.il‬והסדירו את נושא התשלום‪.‬‬
‫משלוח תמונות‪:‬‬
‫‪.1‬‬
‫‪.2‬‬
‫‪.3‬‬
‫‪.4‬‬
‫התמונות חייבות להיות באיכות טובה וברזולוציה גבוהה‪ ,‬תמונות פנים או חצי גוף‪.‬‬
‫אנחנו לא גוזרים או מורידים רקעים ולא עורכים את התמונות‪ .‬אנא הקפידו על תמונות אחידות ככל‬
‫הניתן‪ ,‬ללא צל על הפנים‪.‬‬
‫יש לשמור כל תמונה בשם חדש שיכלול את שם הילד ומינו‪ .‬למשל‪ :‬רותם‪-‬בן‪ ,‬נעה‪-‬בת וכו'‪.‬‬
‫מומלץ מאוד לעבור עם הגננת ועם דף הקשר של הגן‪/‬כיתה ולוודא שאיות השמות נכון ומדויק‪.‬‬
‫נכנסים לאתר ג'מבו‪-‬מייל בכתובת ‪ http://www.jumbomail.co.il/‬ושולחים את התמונות לאימייל‬
‫הרגיל שלנו ‪info@laken.co.il‬‬
‫לא לשכוח לציין בהערות ג'מבו‪-‬מייל לאיזה גן שייכת ההזמנה‪ ,‬שם איש הקשר וטלפון נייד‪.‬‬
‫מחירים ותשלום‬
‫מומלץ להקדים ולהזמין‪ ,‬המלאי מכל פריט מוגבל ולא ניתן להבטיח אספקה להזמנות שלא אושרו על ידינו‪.‬‬
‫כל המחירים כוללים מע"מ ולאחר הנחה מיוחדת לרגל מבצע סוף שנה"ל לכמות מינימום של ‪ 15‬יחידות‪ .‬המחירים‬
‫המצוינים בדף מידע זה עשויים להשתנות מעת לעת‪ ,‬מחירים עדכניים ניתן למצא באתר החברה‪.‬‬
‫הקפידו להסדיר את נושא התשלום מראש‪ .‬ניתן לשלם באמצעות הפקדה לחשבון‪ ,‬העברה בנקאית‪ ,‬שיק או מזומן‪.‬‬
‫במידת הצורך ניתן לשלם גם בכרטיס אשראי בתוספת ‪ 2%‬בגין עמלת חברת הסליקה‪.‬‬
‫הזמנה שלא שולמה לא ניתן יהיה להוציאה לביצוע ומשלוח‪.‬‬
‫אספקה ומשלוחים‬
‫אנא ציינו בטופס ההזמנה את מועד המסיבה‪/‬חלוקה המדויק וכן את מועד האספקה המבוקש‪ .‬שימו לב‪ ,‬על מנת‬
‫לספק לכל הלקוחות את המתנות בזמן‪ ,‬לעיתים אנו מוציאים עבודות לדפוס וביצוע על פי מועדי המסיבות‪/‬חלוקה‬
‫ולא לפי מועד האספקה שביקשתם או מועד ההזמנה )עם זאת חשוב להזמין מוקדם על מנת להבטיח מלאי(‪.‬‬
‫ניתן לאסוף את המתנות ממשרדינו בגני תקווה בתיאום מראש‪ ,‬או להזמין שליח בעלות של ‪.₪ 30‬‬
‫הזמנות שמשולמות בשיק לשליח )שיק בלבד‪ ,‬לא מזומן( – יש לתאם זאת איתנו מראש‪.‬‬
‫המלצות‪:‬‬
‫המתנות המומלצות ביותר השנה הן בקבוק עם שם ותמונה )לאקן או פרנדלי(‪ ,‬תיקי אוכל תרמיים בעיצוב אישי‬
‫וקופסת אוכל סיסטמה בעיצוב אישי‪.‬‬
‫בקבוק לאקן ספורט מתאים לילדים מגיל ‪ 4-5‬ומעלה‪ ,‬התאימו את נפח הבקבוק לגילאי הילדים )קיים עד נפח ‪750‬‬
‫מל'(‪ .‬לילדים בגילאים נמוכים יותר מומלץ בקבוק פרנדלי עם קשית או תיק אוכל תרמי‪.‬‬
‫ילדים בגילאי ‪ 10‬ומעלה – מומלץ בקבוק בנפח ‪ 600‬או ‪ 750‬מל'‪.‬‬
‫תיקי האוכל מתאימים לכל גיל‪ ,‬לילדי גן ולילדי בית ספר‪.‬‬
‫המלצה חשובה בקשר לתמונות ‪ -‬מרבית התבניות הגרפיות שלנו מותאמות כך שניתן להדפיס שם ותמונה או רק‬
‫שם‪ .‬למרות שהדפסת תמונה מוסיפה נופך אישי למתנה‪ ,‬המלצתנו הינה להוסיף תמונה רק לילדים בגילאים ‪.3-5‬‬
‫ילדים בגילאים גדולים יותר לרוב מעדיפים שם בלבד‪ ,‬ללא תמונה‪ ,‬בין היתר כיוון והתמונות הופכות מהר מאוד‬
‫ללא מתאימות לגיל הילד הגדל ולעיתים גם אינן מוצאות חן בעיני הילד‪.‬‬
‫בכל שאלה או סיוע שנדרש‪ ,‬אנחנו לשירותכם בטלפון ‪ 03-5350222‬או במייל ‪info@laken.co.il‬‬
‫כתום מוצרי איכות בע"מ‪ ,‬יבואן בלעדי לאקן ספרד‪ ,‬ת‪.‬ד‪ 4715 .‬גני תקווה‪ ,55900 ,‬טל ‪03-5350222‬‬
‫‪www.laken.co.il, info@laken.co.il‬‬