MASKIN KAMPANJE

maskin as
MASKIN KAMPANJE
Prisene er eks. mva. og gjelder t.o.m. 31.08.2012
maskin as
AIL Maskin AS representerer flere
ledende leverandører av maskiner og utstyr
innen plate, rør og sponfraskillende bearbeiding.
Firmaets satser på å tilby “Riktig maskin til
Riktig kunde”. Med dette mener vi å treffe
riktig kvalitet, kapasitet og brukerkunnskap.
Produktspekter:
- Platebearbeiding
- Tynnplate (Blikkenslager)
- Rør & Profilbearbeiding
- Verktøy Maskiner
- Sag & Saglinjer
Våre leverandører:
Boschert-Gizelis
Bystronic
Codatto
Davi
DMG
Koike
Riga
Ciemmegi
Sunrise
GECAM
Herber
Wortelboer
T-Drill
Fermat
Ecoca
MillStar
DAHLIH
Tongtai
Optimum
Biglia
REPAR
Brinkmann Pumps
Pegas Gonda
Plan Tool
SØYLEBORMASKINER
B 30 BS Vario Søylebormaskin
Art. nr.: V51603
•
•
•
•
•
•
•
•
Solid og stabil søylebormaskin
Variabel hastighet med digital visning
Kjølevannsanlegg
Belysning
Auto Gjenge funksjon
Chuck (0-16) B16
Overgang MT3-B16
Leveres i henhold til gjeldende CE krav
Nå kun
23.900,-
eks. mva.
Teknisk data | B 30 BS: Kapasitet: boring Ø30mm, Gjenge
M16 | Bord: 400x500mm | Spindel kon: MT3
Spindel hastighet: 30-3900 o/min | pinolbevegelse:
125mm | Utlading/ spindel C-C: 285mm | Avstand bord/
spindel: 780mm | Søyledimensjon: Ø 115mm | Motor: 2,2
KW/230V/50Hz | Kjøling: 40W
B 50 GSM Søylebormaskin
Art. nr.: V52148
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Kraftig, Solid og stabil søylebormaskin
18 trinn gearkasse for hastighet 54-2090 O/min
Kjølevannsanlegg
Belysning
Auto Gjenge funksjon
6 trinn automatisk mating av spindel pinol
Nå
Hurtig Chuck (0-16) B16
MK4 dor
Leveres i henhold til gjeldende CE krav
kun
47.500,-
eks. mva.
Teknisk data | B 50 GSM: Kapasitet: boring Ø60mm, Gjenge M42
| Bord: 600x600mm | Maks. bord belastning: 400 kg |Spindel
kon: MK4 |Spindel hastighet: 54-2090 o/min | pinolbevegelse:
230mm | Utlading/ spindel C-C: 375mm | Avstand bord/spindel:
800mm | Søyledimensjon: Ø 200mm |
Motor: 3,0 KW/400V/50Hz | Kjøling: 40W | Vekt: 950 kg |
Dimensjon: 1134x600x2460mm
For ytterligere informasjon kontakt: Ramin Safavi
Tlf.: 41 51 60 30
E-post: ramins@ail.no
Ekstrautstyr søylebormaskin
BSI 140 Borskrustikke
Art. nr.: V52147
BORSETT CL104R Ø 1-13X 0.5 TIN
Art. nr.: 167247
Nå kun 849,-
Nå kun 1.300,Bakkebredde140mm
Bakkehøyde
50 mm
Gap
105mm
Hurtigspennjern
Et sett består av 2 stk.
Stillbar høyde M12 0-89mm
Stillbar høyde M16 0-101mm
M12
Kr. 399,Art nr.: V52149
M16
Art. nr:: Kr. 475,V52150
Borchuck
MK borsett HSS
MK 2
Kr. 810,Art. nr.:V52151
MK 3Kr. 810,-
Art. nr.:V51594
Innholder:
9 bor, Ø 14,5/16/18/20/22/24/26/28/30 mm
M5-M12 Gjengeapparat
0-13mm, B16
Art. nr.: Kr. 315,V51549
0-16mm, B16
Art. nr.: Kr. 330,V51367
Integrert Borchuck
MK 2 1-13 mm
Kr. 510,Art. nr.:V52152
MK 3 0,3-16 mm
Kr. 590,Art. nr.:V51560
MK 4 1-16 mm
Kr. 590,Art. nr.:V52153
Art. nr.: V51569
Nå kun 2.450,•
•
•
•
Selvreverserende
Overbelastningsskring i 4 trinn
B16 innfestning
2 stk. rubberflex hylser
SPW oppspenning sett 58 deler
SPW 12M12 T-spor 14mm
Kr. 695,Art. nr.: V51595
SPW 14M14 T-spor 16mm
Kr. 760,Art. nr.: V51567
FRESMASKINER
MF 1 Vario fresemaskin
Art. nr.: V52016
•
•
•
•
•
•
Solid og stabil fresemaskin til allsidig bruk
Variabel hastighet med digital visning
Svingbart hode (90grader H/V)
Spon bunnpanne
Digital avlesser i 3 akser
Leveres i henhold til gjeldende CE krav
Opsjoner:
V250 mating for X og Y-akse
Utvending montert kjølevannsanlegg
Nå kun
59.800,-
eks. mva.
Kr. 6.200,- pr. akse
Kr. 1.890,-
Teknisk data | MF 1 Vaio: X/Y/Z 570x210x365mm |
Bord: 915x200mm | Bordbelastning: 160kg |
Spindel kon: SK40
Spindel hastighet: 50-6300 O/min | Pinol bevegelse: 127mm
| Pinol mating: 0.04, 0.08, 0.16 mm/rev |
Motor: 2,2 KW | Strøm: 230V71/50Hz |
Dimensjon: 1350x1300x2010mm | Vekt: 930 kg
UF 100 DPA universal fres
Art. nr.: V51838
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Solid og stabil universal fresemaskin.
Huronhode (dreibar 360 grader).
Kjølevannsanlegg.
Belysning.
Support for horisontalfres dor.
Motorisert mating i X og Y-akse.
DPA 2000 digital avlesser i 3 akser.
ISO 40 trekkstang.
Maskinstikke.
Leveres i henhold til gjeldende CE krav.
Nå kun
89.500,-
eks. mva.
Teknisk data | UF 100 DPA: Borekapasitet (st.37): Ø20mm,
Planfres: Ø85mm | X/Y/Z 600x240x430mm |
Bord: 1120x260mm | Bordbelastning: 350kg | Mating bord (9 trinn): 24-402 mm/min | Spindel kon: ISO40
Spindel hastighet (11 trinn): 40-1600 O/min | Utlading spindel C-C: 90-520mm | Motor: 2,2KW | Strøm:
400V/3/50Hz | Dimensjon: 1655x1325x1730mm |
Vekt: 1350 Kg
For ytterligere informasjon kontakt: Jan Larsen
Tlf. 51 44 35 37
E-post: janl@ail.no
Ekstrautstyr fresmaskin
HMS 125 Hyd. maskinskrustikke
Kr. 3.500,-
Art. nr.: V52154
Bakkebredde
Gap
Låse kraft
130 mm Bakkehøyde 46 mm
208 mm Vekt
52 kg
39,25KNVriplate gradert 360 grader
Planfres, runde skjær
Morsekonhylse sett
MK 2 /M10 (Ø 4/6/8/10/12mm)
Art. nr.: V52165
MK 3 /M12 (Ø 4/6/8/10/12/16mm) Kr. 700,Art. nr.: V51566
Planfres, runde skjær
Kr. 1.350,-
Antall skjær: 5
Ø: 63mm
Dor Ø: 10mm
• Antall skjær: 5
• Ø: 52mm
• Dor Ø: 10mm
MK 3 /M12
Kr. 700,-
Art. nr.: V51559
Fresesett CL 11 ASP + SAPPHIRE
Kr. 880,Art. nr.: 170956
2-skjær: Ø 6/8/10/12/16/20mm
Fresesett CL21TF ASP + SAPPHIRE
Kr. 960,Art. nr.: 180102
4-skjær: Ø 6/8/10/12/16/20mm
ISO 30
ISO 40
Kr. 1.580,Kr. 1.800,-
Parallell plate sett
Kr. 750,Art. nr.: V52169
Art. nr.: V52167
Art. nr.: V52168
20 stk.
Tykkelse: 3mm
Lengde: 150mm
2x13/2x16/2x19/2x22/2x25/
2x28/2x31/2x35/2x38 2x41mm
Fresesett CL24TF ASP + SAPPHIRE
Kr. 1.600,Art. nr.: 167249
Skrubbfreser type NR:
Ø 6/8/10/12/16/20mm
Ekstrautstyr fresmaskin
Maskin tilbehør
RT 150 rundbord
Art. nr.: V52170
•
•
•
•
•
•
•
Kr. 1.900,-
Ø 150mm
Senterhøyde 100mm
Høyde liggende 80mm
T-spor 4 x 10mm
Periferien gradert i 360 grader
Utveksling 1 : 90
Vekt 12 kg
Utboringshode med mating
MK 3 ISO 40
Kr. 5.400,-
Kr. 5.400,-
Art. nr.: V52171
Art. nr.: V52172
Leveres komplett med
• Dor, borstenger med
loddede skjær og reduseringshylser.
• Innstillingsnøyaktighet 0,01 med mer/delestrek.
• For planing - og utboring Ø 5-250mm
TA 125 deleapparat Art. nr.: V51570
•
•
•
•
Kr. 2.800,-
Tiltbar -10 grader til +90 grader
Utveksling 40 : 1
Senterhøyde 100mm
Vekt 12 kg
Leveres med:
Bakdokke, 2 deleskiver, spiss, medbringer,
lyer og chuckflens Ø 140mm
ISO 40 /ER32 Hylsechucksett
Art. nr.: V52173
Leveres komplett med:
• Chuck
• 18 stk. hylser Ø 2-20mm
• 1 stk. trekkbolt M16/M16
• 1 stk. trekkbolt BT 40
• Chucknøkkel
• Metall etui
Kr. 1.990,-
DREIEBENKER
D 420 x 1000 DPA Dreiebenk
Art. nr.: V51811
Nå kun
85.900,-
eks. mva.
• Motorbrems tilkoblet både fotbrems og nødstopp for spindelstopp.
• Bakre sponskjerm og operatorskjerm.
• Chuckskjerm m/ elektrisk bryter.
• Belysning.
• Komplett kjølevannsanlegg.
• Gjenge ur. Vangestopp med revolveranslag.
• Fast og Følgebrille.
• 3 bakket selvsentrende chuck D1-6, Ø 200mm.
• 4 bakket chuck Ø250mm. Bakkskive Ø 350mm.
• Fast senterspiss MK6-MK4.
• Overgang hylse MK6-4.
• DPA 2000 digital avleser i 3 akser.
• Leveres i henhold til gjeldende CE krav.
Teknisk data | D420x1000 DPA: Senterhøyde: 210mm | Sving over vange: 420mm | Sving over tverrslide: 250mm
Sving i gap: 590mm | Dreielengde (C-C): 1000mm | Vange brede: 260mm | Spindel hastighet: 45-1800 O/min
Spindel nese: ASA D1-6 Comlock | Spindel kon: MK 6 | Spindelboring: Ø52mm | Kon bakdokke: MK 4 | pinol bevegelse: 120mm
Spindel: 4,5KW | Kjøling: 0,1 KW | Dimensjon: 2025x915x1375mm | Vekt: 1550 Kg
D 560 x 1500 DPA Dreiebenk
Art. nr.: V50801
Nå kun
115.000,eks. mva.
• Motorbrems tilkoblet både fotbrems og nødstopp for spindelstopp.
• Bakre sponskjerm og operatorskjerm.
• Chuckskjerm m/ elektrisk bryter.
• Belysning.
• Komplett kjølevannsanlegg.
• Gjenge ur. Vangestopp med revolveranslag.
• Fast og Følgebrille.
• 3 bakket selvsentrende chuck D1-8, Ø 315mm.
• 4 bakket chuck Ø400mm. Bakkskive Ø 450mm.
• DPA 2000 digital avleser i 3 akser.
• Leveres i henhold til gjeldende CE krav.
Teknisk data | D560x1500 DPA: Senterhøyde: 280mm | Sving over vange: 560mm |
Sving over tverrslide: 355mm
Sving i gap: 790mm | Dreielengde (C-C): 1500mm | Vange brede: 270mm |
Spindel hastighet: 25-1600 O/min
Spindel nese: ASA D1-8 Comlock | Spindel kon: MK 7 | Spindelboring: Ø80mm |
Kon bakdokke: MK 5 | pinol bevegelse: 180mm
Spindel: 7,5KW | Kjøling: 0,1 KW | Dimensjon: 2840x1150x1460mm | Vekt: 2302 Kg
For ytterligere informasjon kontakt: Jan Larsen
Tlf.: 51 44 35 37
E-post: janl@ail.no
Maskin tilbehør
CB 1 Avstikker Blokk
Art. nr.: 1191144
H 126
Kr. 375,-
40%
Roterende spiss
MK 3 MK 4 MK 5 MK 6 A2 stikkeskinne for spor/avstikk Art. nr.: 119157
Nøkkel: 1128230
Roterende spiss med 7 spisser
Kr. 420,-
Kr. 520,-
Kr. 650,-
Kr. 1.400,-
Art. nr.: V52174
Art. nr.: V51365
Art. nr.: V51366
Art. nr.: V52175
MK 3
Art. nr.:
Kr. 1.100,V52176
MK 4
Art. nr.:
Kr. 1.200,V51575
Stålholdere for dreiebenk
SE Maskinsko
40%
SE 1
SE 2 SE 3 340 kg
460 kg
1600 kg
Kr. 250,Kr. 320,Kr. 380,-
Art. nr.: V52177
Art. nr.: V51576
Art. nr.: V52178
I dialog blir vi enige om en pakke som tilfredstiller
dine behov for valgt maskin.
RÖHM 3 bakkechuck Camlock
RÖHM 4 bakkechuck Camlock
Ø 160 mm ASA D1-4 Kr. 3.200 ,- Art. nr.: V52183
Ø 200 mm ASA D1-4 Kr. 3.450,- Art. nr.: V52184
Ø 200 mm ASA D1-6 Kr. 3.700,- Art. nr.: V52185
Ø 160 mm ASA D1-4 Kr. 3.450,- Art. nr.: V52186
Ø 200 mm ASA D1-4 Kr. 3.900,- Art. nr.: V52187
Ø 200 mm ASA D1-6 Kr. 4.200,- Art. nr.: V52188
IW-45 K Profilsaks
Art. nr.: V51182
• Kapasitet: Flatjern 300x10mm, vinkelprofil 75x75x6mm,
aksling Ø30mm, stanse Ø 22x15mm
• Stansekraft 450 KN (45 tonn)
• Vertikalt bevegelse i alle 5 stasjoner
• Elektromekanisk lengde anslag med ” Touch & cut” funksjon
• Sporklipping 50,8x90x6mm
• Arbeidslys
Opsjoner:
Stanseverktøy (tapper & dyner)
Fra kr. 235,- pr stk. Knekke stasjon med verktøy
Fra kr. 3.850,-
Stansestasjon for rør
Fra kr. 2.800,-
HjørneklipperFra kr. 5.300,-
Nå kun
58.000,-
eks. mva.
Les mer på: www.sunriseiw.com.tw
IW-60 K Profilsaks
Art. nr.: V51183
Nå kun
• Kapasitet: Flatjern 350x15mm, vinkelprofil 100x100x8mm,
aksling Ø40mm, stanse Ø 22x20mm.
• Stansekraft 600 KN (60 tonn).
• Vertikalt bevegelse i alle 5 stasjoner.
• Hydraulisk påhold på klippestasjon.
• Elektromekanisk lengde anslag med ” Touch & cut” funksjon.
• Sporklipping 50,8x90x8mm.
• Arbeidslys.
73.500,-
eks. mva.
Opsjoner:
Stanseverktøy (tapper & dyner)
Fra Kr. 235,- pr stk.
Knekke stasjon med verktøy
Fra kr. 4.100,-
Stansestasjon for rør
Fra kr. 3.100,-
HjørneklipperFra kr. 5.400,-
For ytterligere informasjon kontakt: Stein Ivar Elstad
Tlf.: 95 28 79 00
E-post: steine@ail.no
MINI CENTER Multifunksjonell arbeidsstasjon
Art. nr.: 66
Mobilt og rimelig multifunksjonell arbeidsstasjon for bearbeiding av
Hydraulik rør Ø6-42 x 4mm.
Utfører følgende operasjoner:
• Innvendig og utvendig avgrading.
• Rør bøying.
• Premontering av ringer i henhold til DIN 2353 standard.
• 37 grader endforming av rustfrie (AISI) og karbonstål (ST 37.4) rør.
Etterkomme SAE & JIC standarder.
Leveransen inkl. komplett sett med verktøy for rør dim.
Ø6 - 42mm (4 sett a 17 stk.).
Teknisk data | MINI CENTER: Kapasitet: Ø6-42 x 4mm |
Motor: 1,7 KW | Strøm: 230V 50Hz | Vekt: 210 Kg |
Dimensjon: 755x620x1200mm
Nå kun
128.900,-
Nå kun
142.900,-
eks. mva.
Les mer på: www.op-srl.it
CENTER JUNIOR Multifunksjonell arbeidsstasjon Art. nr.: 67
• Komplett og mobilt multifunksjonell arbeidsstasjon for bearbeiding av Hydraulik rør Ø6-42 x 4mm.
•
•
•
•
•
•
Utfører følgende operasjoner:
Kapping opptil Ø100mm.
Innvendig og utvendig avgrading.
Rør bøying.
Premontering av ringer i henhold til DIN 2353 standard.
37 grader endforming av rustfrie (AISI) og karbonstål (ST 37.4) rør.
Etterkomme SAE & JIC standarder.
Leveransen inkl. komplett sett med verktøy for rør dim. Ø6-
42mm (4 sett a 17 stk.) samt liten innebygd kompressor (220 l/min)
for rengjøring av rør.
eks. mva.
Teknisk data | CENTER JUNIOR: Kapasitet: Ø6-42 x 4mm | Kapping:
Ø100mm | Motor: 4,6 KW | Strøm: 230V 50Hz | Vekt: 300 Kg |
Dimensjon: 930x1260x1210mm
For ytterligere informasjon kontakt: Roy Thorsen
Tlf.: 90 05 01 51 E-post: royt@ail.no
T-60 portabel krageopptrekker
Art. nr.: V31948
Krageopptrekker (T-Joint) for rustfrie rør.
Reduserer sveise kostnader.
Eliminerer bruk av T-skjøte.
Arbeid syklustid 5-10 min.
Enkelt prosses i 3 trinn: Fres—Opptrekk– Trim.
Leveres i metall koffert m/ rør holder.
Teknisk data | T-60: Krage dia.: Ø20-51mm | Rør dia.: Ø
33,7-114,3mm | Rør veggtykkelse: 1,2-2,0mm | Dimensjon:
570x125x180mm | Vekt: 5,4 kg
Nå kun
29.900,-
eks. mva.
Les mer på: www.t-drill.fi
PCS 6E rør kappsag
Art. nr.: V51846
Portabel kappsag for rør
Enkelt og brukervennlig
Automatisk hastighet regulator
Kapper all type material
Kommer i bæreveske inkl. 4 stk. rullesupport
Teknisk data | PCS 6E: Maks. rør dia.: Ø 15-170mm
| Maks rør veggtykkelse: 8mm (16mm for plast)
| Motor: 1200W | Strøm: 230V/50Hz | Vekt: 5,7 Kg
Nå kun
8.700,-
eks. mva.
MD 070 rørbøyemaskin
Art. nr.: V12888
• Solid og stabil elektrisk rørbøyemaskin.
• Portabel og lett betjent.
• Enkelt innstilling av bøye vinkel og tilbake fjæring med digital
avleser.
Nå kun
26.800,-
Nå kun
67.500,-
eks. mva.
Leveransen inkluderer:
• Fot pedal.
• Kossholder, Klossholder support.
• Metall kasse.
• Manual og vedlikeholdsverktøysett.
Teknisk data | MD 070: Kapasitet: Ø38x1,5mm (svart stål) Hyd. Rør
Ø 35x3mm | Bøye radie: 36-190mm |Bøye hastighet: 2,8 O/min |
Motor: 900W | Dimensjon: 245x300x320mm | Vekt: 23 kg
10% rabatt på klosser og matriser ved kjøp av rørbøyemaskin.
TB 050 EDT rørbøyemaskin
Art. nr.: V51070
• Solid og stabil elektrisk rørbøyemaskin.
• Lett betjent maskin.
• Enkelt innstilling av bøye vinkel og tilbake fjæring med digital
avleser.
Leveransen inkluderer:
• Fot pedal.
• Kossholder, klossholder support, Aksling Ø40 og Ø50mm.
• Manual og vedlikeholdsverktøysett.
Teknisk data | TB 050 EDT: Kapasitet: Ø60x3 mm (svart stål) Hyd.
Rør Ø 64x4mm | Bøye radie: 10-300mm |Bøye hastighet: 1,3 O/min
| Motor: 1.5 KW | Dimensjon: 363x900x595mm | Vekt: 130 kg
For ytterligere informasjon kontakt: Roy Thorsen
Tlf.: 90 05 01 51 E-post: royt@ail.no
eks. mva.
250 x 315 GH-LR gravity manuell sag
Art. nr.: V51835
• Kapasitet: Ø 250mm / 290x200mm
• Meget nøyaktig og støysvak båndsag
• Kraftig motor ( 1,1KW)og snekketransmisjon
• Gjerding ± 60 grader
• Justerbar hydraulisk nedmating av sagbue
• Hastighet 37/74 m/min
• Hurtigskrustikk
• Kjøling
Opsjoner:
• 250-RDP bord, 1000mm ved –60grader
• 250-RDZ bord, 1000mm ved +60 grader
• RD 2000/290 bord, 2000mm
• R-290 frittstående rullestativ
Nå kun
26.500,-
eks. mva.
Kr. 2.900,-
Kr. 2.900,-
Kr. 3.900,-
Kr. 1.350,-
Les mer på: www.pegas-gonda.cz
220 x 250 GH-R Gravity manuell sag
Art. nr.: V41968
Kapasitet: Ø 220mm / 230x190mm
Meget nøyaktig og støysvak båndsag
Kraftig motor ( 1,1KW)og snekketransmisjon
Gjerding 60 grader
Justerbar hydraulisk nedmating av sagbue
Hastighet 30/65 m/min
Kjøling
Opsjoner:
VD 2000/280 bordKr. 2.750,-
VD 3000/280 bordKr. 3.600,-
VDO 2000/280 m/ innbygd lengdeanslag
Kr. 3.800,-
R-290 frittstående rullestativ
Kr. 1.350,-
For ytterligere informasjon kontakt:
Ramin Safavi
Nå kun
Tlf.:41 51 60 30
19.900,-
eks. mva.
E-post: ramins@ail.no
Diverse artikler
MSR universal rullebord
Høyde 650-950mm
Brede 440mm
Modulær byggesystem, kan settes sammen
til ønsket lengde:
MSR 4 1000mm Kr. 1.600,- Art. nr.: V52191
MSR 7 2000mm Kr. 2.380,- Art. nr.: V52192
MSR 10 3000mm Kr. 4.200,- Art. nr.: V52193
TRX rullebaner
Art. nr.: V51188
•
•
•
•
•
•
•
Kr. 2.800,-
Justerbar høyde 70-940mm
Justerbar lengde 420-1300mm
Bredde 500mm
Antall ruller 9
Maks belastning 150 kg
Låsbare hjul (4 stk.)
Egenvekt 42 kg
Flere bord kan enkelt kobles sammen.
S 100G portabel båndsag Kr. 5.950,Art. nr.: V52190
V250 mating vertikal Art. nr.: V52017
Kr. 3.200,-
•
•
•
•
V 99 mating horisontal
Art. nr.: V52189
Kr. 2.800,-
Kapasitet Ø100mm
Gjerding
+45 grader
Vekt
23 kg
Leveres med fot stativ
For ettermontering på fresemaskiner uten
motorisert bordmating.
• Variabel hastighet
• Ilmating
• Endestoppbryter
maskin as
Borgeskogen 22, 3160 Stokke
Telefon: 66 98 36 30
Telefax: 66 98 36 30
E-post: ailmaskin@ail.no
Internett: www.ail.no
Vestre Svanholmen 17. Postboks 202, 4065 Stavanger
Telefon: 51 44 35 00
Telefax: 51 44 35 10
E-post: post@ail.no
Internett: www.ail.no
Avd Lina Trading
Kvamsveien 9, Postboks 23 Ytre Arna, 5889 Bergen
Telefon: 55 39 51 00
Telefax: 55 39 51 01
E-post: lina@lina.no
Internett: www.ail.no
Vi tar forbehold om skrivefeil og kursendringer.