Nr 1 (ca 9MB)

Transcription

Nr 1 (ca 9MB)

nr 1 | september | säsongen 2013-14
VINNER DU
SLAO-GOLFEN
I HÖST?
Säsongsnytt:
SKIROUTE &
SNOWSCOOT
CYKELINTRESSE
LYFTER SKIDANLÄGGNINGAR
Elisabet tar SLAO
MOT
NYA
TIDER
SLAO
1 |V13-14
S
L AXPRESS
O S |AnrM
ERKAR FÖR ROLIGA OCH TRYGGA SKIDUPPLEVELSER
1
2
innehåll
MOT NYA
TIDER
EN NY SÄSONG står för dörren och SLAO passar under hösten på att
fira sina första 35 år. Under de senaste tio åren har jag haft förmånen
att tillsammans med er alla – skidanläggningsmedlemmar, associerade medlemmar och samarbetspartners – vara med och utveckla och
driva vår organisation framåt. Det har varit en ära att få leda och att få
dela mina erfarenheter för att göra skidåkning till en av Sveriges bästa
upplevelser. Under mina år har jag mött och upplevt en otrolig passion
och ett oerhört engagemang hos alla som verkar i branschen. Tack!
NU ÄR DET DAGS för en ny era och jag passar på att hälsa Elisabet
Jansson Strömberg välkommen! Fram till nyår finns jag med för
att hjälpa till och att lotsa. Vi ska hjälpas åt så att Elisabeth får sätta
sig in i våra göranden och förehavanden och bland det första är att
tillsammans med er medlemmar sjösätta det framtagna 20-punkts
programmet. Vid årsmötet blir det också ett officiellt avslut för mig
och en överlämning till Elisabet.
Nu går Elisabet
i land!
06
Vi röstar för
framtiden!
12
Cykelintresse
lyfter skidanläggningar
16
Areco får
en färg till
30
Och mycket mer:
Micke har gästens upplevelse i fokus 8
Med SLAO in i framtiden 10 | I korthet 20
Fördjupning första hjälpen – Cykelpatrull 21
Skiroute – ett sätt för anläggningen att växa 24
SLAO säger ja till Snowscoot 26 | Vinterteknik
växer 32 | I korthet 34 | SLAO-golfen 35
Höstens regionträffar 36 | Utbildningar 38
Försäkringstips 40 | Anläggningsnytt 42
Tekniska kommittén tipsar 42 | Agenda 43
UNDER ÅRSMÖTET 23 oktober på Bosön, Stockholm, berättar vi mer
om framtiden och redovisar var vi befinner oss idag. Mycket av detta
behandlas sedan vidare under höstens regionmöten.
NÄR SÄSONGEN NU närmar sig är det viktigt att koppla på tankar om
säkerhet. Se över liftar och nedfarter och planera i god tid för personalens ut- och fortbildning. Läs mer på vår hemsida om utbildningar
http://www.slao.se/Utbildning.asp
Med önskan om en trevlig höst!
Årgång 29. Tidningen utges 3 gånger per år i en
upplaga på 3 000 exemplar och distribueras till
SLAO:s samtliga medlemmar, media, myndigheter, organisationer och övriga som berörs av
svensk utförsåkning.
Utgivningsdatum 10 september
(2013-14)
26 november
10 februari
Hans Gerremo
vd, SLAO
Prenumeration
200 kr inkl moms (3 nr)
Redaktion
Tullgatan 27
831 35 Östersund
Tel 063-13 23 95
info@slao.se
Ansvarig utgivare Hans Gerremo
hans.gerremo@slao.se
Annonser Carina Brostrom
info@slao.se
Produktion Magnus Werme
magnus.werme@slao.se
Omslag SLAOs blivande vd
Elisabet Jansson Strömberg.
Foto: Fotograf Helena Kyrk
3
Ett stort tack …
… till alla våra kunder, partners och vänner som hängt
med på de första 30 åren av vår resa! Nu sparkar vi
igång ytterligare 30 framgångsrika år tillsammans!
Psst… Missa inte att följa oss
www.facebook.com/wiNNmarketiNg
@wiNN_marketiNg
4
SLAO XPRESS | nr 1 | 13-14
EFTER 20 ÅR I VÄRLDSCUPEN SATSAR
VI PÅ SKRÄDDARSYDDA LÖSNINGAR
TILL SKIDANLÄGGNINGAR
Figout är Dalskidans egna varumärke. Vi gör skräddarsydda figurer till barn- och
skidskoleområden, unikt designade knatteingångar, vägmärken och reklammaterial
efter era önskemål. Vår idé är att anläggningen profilerar sig med egna figurer,
maskotar eller symboler. Varför inte göra skyddsmadrasser i egen design?
Kontakta gärna Dalskidan, Erika Hansson,
Box 67, 780 67 Sälen. Tfn. 0280-204 04, 070-533 49 83.
erika@dalskidan.se, www.dalskidan.se
Poma Sverige AB
Villagatan 3, 852 34 Sundsvall
Tel 060-17 35 14
Mobil 070-315 19 50
Info@poma.se
5
slaos nye vd
’’
ör mig är det en
F
drivkraft och en
sporre att på ett så
smart och kostnadseffektivt sätt som
möjligt nå mål
som gagnar alla
medlemmar bäst
6
slaos nye vd
NU GÅR
ELISABET
I LAND!
Det känns lite som skolstart för mig när jag om några
veckor tar över som vd på SLAO. Spännande, utmanande
och väldigt kul.
JAG HAR JOBBAT med kommunikation och
insamling på Sjöräddningssällskapet i tio år.
Mitt uppdrag har framförallt bestått i att få
fler att känna till verksamheten och förstå
och gilla det vi gör. Därigenom har vi lyckats
växa och mer än tredubbla antalet medlemmar till över 80000. Vi har även dubblat omsättningen och ökat antalet frivilliga sjöräddare till två tusen runt om i landet.
Likt SLAO är Sjöräddningssällskapet en
ideell förening med ett uppdrag som ska lösas
snarare än att vinst ska genereras. För mig
är det en drivkraft och en sporre att på ett så
smart och kostnadseffektivt sätt som möjligt
nå mål som gagnar alla medlemmar bäst.
SLAO står inför nya utmaningar som organisation där kommunikation kommer att
bli allt viktigare. Dessutom är det nya vindar
och generationsväxling i branschen i stort.
Dessa har dels ringats in i det 20-punkts
program som SLAO tagit fram och belyses
även i den undersökning som Kairos Future
låtit göra om svenskarnas fritids- och semestervanor.
Många av dessa utmaningar var med som
kriterier när jag sökte jobbet och de triggade
alla något i mig. Det finns en del likheter från
det jag gjort på Sjöräddningssällskapet medan
annat är helt nytt. För mig är nya utmaningar
ett måste för att prestera bra och att jobba med
hela uppdraget är också en ynnest. Så det är
med stor tillförsikt jag tar mig an jobbet och
allt vad det innebär nu den 1 oktober.
SEDAN DET BLEV OFFENTLIGT att jag, en
outsider, fått jobbet har såklart frågan om jag
kan åka skidor dykt upp. Befogad fråga med
tanke på att jag växt upp på en ö på västkusten och jobbat med hav och kommunikation
sedan milleniumskiftet. Om jag kan åka eller
inte lämnar jag till andra att bedöma, men jag
är född i ”Stenmarkseran” och började som
många familjer göra allt fler resor till fjällen
om vintrarna.
Pappa var entusiast och byggde backe
med lift och snökanon på Tjörn där vi hängde
kvällar och helger under de snörika vintrarna
på 80-talet. Idrottsdagarna till Sunne och
Högheden var givetvis höjdpunkter i skolan.
Vi var några stycken som alltid hittade en anledning och ett sätt att få till några extra åk,
dagar eller skidresor. Efter gymnasiet var det
därför självklart att jag skulle åka skidor en
hel säsong. Det blev tio.
Först några år i Chamonix och sen flyttade jag söderut till den lilla friåkningsorten La
Grave. Livet i bergen med skidåkning, äventyr, glädje och kamratskap har format min
livsnorm och filosofi; gemenskap, utmaning
och att ha kul.
SEDAN DRYGT TIO ÅR bor jag med mina
två barn, Emrik 8 och Ina 5, och min man
Mathias på en gammal släktgård på Tjörn.
Och även om livet numer består av fast jobb,
hus, trädgård och familjeliv klappar hjärtat
fortfarande för äventyr och friluftsliv så fort
vi bara kan. Vi har sedan fem år en liten stuga
i Ramundberget dit vi åker så ofta vi kan. I
vintras blev det både säsongsöppning, avslutning och fyra veckor däremellan och i
skrivande stund är vi på väg söderut efter två
fantastiska sommarveckor i fjällen. Jag måste
erkänna att jag har smygstartat jobbet lite
nu i sommar och besökt Snowcamp i Säfsen,
testat Downhill i Sälen, Hamra och Järvsö,
badat på Experium och klättrat i Funäsdalen.
Vi är smått berusade av det engagemang, den
entusiasm och den glädje vi möts av hos såväl
entreprenörer, personal som gäster. SLAOvärlden är fantastisk och det är med ett stort
leende jag tar mig an mina nya arbetsuppgifter.
Elisabet Jansson Strömberg
7
ny utbildningsansvarig
’’
orridorhas är något
K
jag håller mig borta från
sedan dess 
MICKE HAR
GÄSTENS
UPPLEVELSE
I FOKUS
Som nytillsatt utbildningsansvarig för SLAOs skid- och snowboardutbildningar
tänkte jag ta chansen och berätta lite om mig själv.
JAG HETER MICKE ERIKSSON och kommer ursprungligen från Halm-
stad men har bott i fjällvärden sedan 1992. Jag inledde min karriär som
skidlärare på Idre Fjäll där jag blev kvar till 1998. Då flyttade jag några
mil norröver och drev i tre år skidskolan i Lofsdalen. I en övergång var
jag inblandad när skidlärarutbildningen TAL blev SCoTT för att sedan
flytta vidare till Tandådalen där jag blev kvar under en längre tid. I dag
hittar ni mig i Stöten där jag började för ett år sedan.
Skidlärarexamen tog jag 1999. (Jag var uppe i Björkliden redan
1998, men fick lämna innan det startade med en krossad axel. Korridorhas är något jag håller mig borta från sedan dess ). Jag har även
varit medlem i SPS-demoteam i en period och suttit i SLAO-skidskolekommitté i två omgångar.
MIN AMBITION MED uppdraget är att framförallt utveckla och stödja
instruktörerna på våra skidlärarutbildningar. Dels genom upptaktsträffen i slutet av november men även genom att försöka vara med på
så många av vinterns utbildningar som möjligt. Instruktör, precis som
skidlärare, är ett ganska ensamt jobb och här tänker jag mig att jag ska
8
kunna vara ett bollplank samtidigt som jag får en möjlighet att se våra
instruktörer i arbete.
Min fasta övertygelse är att för att utveckla produkten skidlärarutbildningar så måste vi utveckla instruktörerna. Det här ger mig en
möjlighet att finnas där för feedback och utveckling men självklart
också skapa ett underlag för att se var vi befinner oss i dag. Jag brinner
verkligen för att coacha och utveckla individer och det är ju till sist de
som både tillverkar och levererar vår produkt.
SÅ DET ÄR MED stor glädje jag tar mig an detta ärofyllda uppdrag. Att
få vara drivande i utvecklingen av skidlärarutbildningarna i SLAO och
därmed också få möjligheten att påverka upplevelsen hos våra gäster
känns väldigt spännande. Dessutom ser jag fram emot att få arbeta med
alla kompetenta och drivna instruktörer som är aktiva inom SLAO.
Hoppas vi syns i backarna i vinter!
Micke Eriksson
VAT TEN & AVLOPP
FLYT på fjället!
Flödesmätare
VM 9028
Luftningsventil
VM 6126
Reducerventil
VM 7680
Reducerventil
VM 7690
Alltid utmärkt snö i pisten med små och stora ventiler och instrument från Ventim i snökanonerna.
De stora skidåkarna är alla pappor som jobbar på Ventim. De rekommenderar reducerventilerna
VM 7690 och VM 7680, luftningsventilen VM 6126 och flödesmätare VM 9028 för bästa snökvalitet i din liftanläggning. De små skidåkarna bryr sig bara om nästa åk.
Läs mer om hur Ventim kan ge din liftanläggning mer flyt på ventim.se/flyt
sunkidworld.com
Alpinpoolen - Fredrik Biehl
Alpinpoolen_SLAO.indd 1
Mobil: +46 70 684 85 47
info@alpinpoolen.se
29.04.2013 16:45:54
9
SLAOs framtid
Med SLAO
in i framtiden
FÖR ATT ANTALET SKIDÅKARE ska öka och
lönsamheten gå åt rätt håll har framtidens
”verktyg” tagits fram. Var vi befinner oss och
var vi vill vara med vår verksamhet om tio år
har varit grundläggande för frågeställningen.
Under hösten genomfördes medlemsenkäter
med ett 60 procentigt gensvar vilket gav ett
mycket bra underlag. Resultatet har sedan
sammanställts i ett 20-punktsprogram som
är indelat i fyra huvudområden. Områdena är
människan, arenan, branschen och kapitalet.
För att ta reda på hur den framtida gästen ser ut genomfördes tillsammans med
SCR (Sveriges Camping- och stugföretagares
Riksorganisation) ett antal workshops men
även analyser genom Kairos Future. Ur samarbetet växte en 40-sidig rapport fram som
presenterar insikter om den framtida gästens
aktiviteter, utrustning, besöksplatser, hjälpmedel mm. På www.utomhusupplevelser.se
läser du mer.
Rapporterna går att beställa om du mejlar
till info@slao.se.
NU ÄR DET VIKTIGT att vi får möjlighet att ta
in dessa verktyg i vår verksamhet. SLAO arbetar med vad vi kan kalla en bruksanvisning
och under årsmötet 23 oktober presenteras
exempel på denna. Under höstens region
möten blir det fortsatt information och
diskussion.
Självklart sker inte förändringar över en
natt och det är heller inte tanken. Det är viktigt
att ta en sak i taget och inte rusa in i framtiden.
Vi ska vara smarta och metodiska.
Väl mött på årsmötet 23 oktober och slut
gärna upp på höstens regionmöten för mer information.
Hans Gerremo
20 PUNKTER | 2020
SLAOs 20-punktsprogram och rapporten
som presenterar insikter om den framtida
gästens aktiviteter, utrustning, besöksplatser, hjälpmedel mm.
10
The future of snow
System med Snö.
Baserat på denna princip
hjälper vi våra kunder
med att bygga innovativa
snösystem från grunden.
Allt från en leverantör
DEMACLENKO är en del av LEITNER Group
som erbjuder kompletta turnkey-lösningar
för skidanläggningar. Som en Grupp
kommer vi att tillgodose alla dina behov,
vare sig det är en ny pist, ett nytt område
eller ett helt nytt skidområde.
DEMACLENKO NORDIC AB  Inspektörsvägen 16, Box 3084, SE-83103 Östersund. Tel.: +46 63 58 99 9000 . www.demaclenko.se
11
årsmöte 2013
VI RÖSTAR
FÖR FRAMTIDEN!
Säsongen står för dörren och det är dags för det 35:e årsmötet. Nu rustar vi oss för framtiden
med både det nya 20-punktsprogrammet och undersökningar vad det gäller framtidens gäst.
FÖR ATT VARA MED och utveckla SLAO och skidsverige är det viktigt
att du deltar i årsmötet. Här får du ta del av vårt arbete men är också
delaktig i utvecklingen av organisationen som formar sig efter er
medlemmar.
Årsmötet går av stapeln på anrika idrottsanläggningen Bosön,
Stockholm.
12
Nyrenoverat boende och fräscha lokaler. Dagen avslutas med en
festmåltid i Mästarvillan, där även Hans Gerremo kommer avtackas
officiellt.
Boka in detta redan nu.
Välkommen till vårt 35:e årsmöte!
årsmöte 2013
KALLELSE
SLAOs medlemmar inbjudes till Årsmöte
onsdag 23 oktober kl 12.00–17.30 på
Bosön, Stockholm.
Valperioden går ut för:
Ordförande:
Ledamöter:
Suppleanter:
Christer Rosén
Bo Funke (vice ordförande)
Niklas Sjögren Bergh
Peter Augustsson
Tore Boström
Andreas Häggqvist
Anders Aspholm
Valberedningens sammankallande:
Håkan Jakobsson, 070-492 24 80, hakanjak@hotmail.com
Förslag till verksamhetsberättelse, resultat för 2012-13, budget
2013-14 samt förslag till styrelse finns på www.slao/bibliotek.asp
from v 40.*
Du kan även kontakta kansliet så skickar vi materialet via mail.
* lösenordsskyddad, kontakta kansliet för inloggningsuppgifter
ANMÄLAN
23–24 oktober på Bosön, Stockholm
onsdag lunch till torsdag frukost
DU ANMÄLER DIG PÅ FÖLJANDE ADRESS
www.slao.se/kickoff.asp
PROGRAM
KONFERENSPAKET – INKLUSIVE KONFERENSAVGIFT OCH
EFTERMIDDAGSKAFFE
Samtliga priser exklusive moms
ONSDAG 23 OKTOBER
12.00–13.00 Lunch i Olympiamatsalen
13.00–13.10 Inledning
13.10–13.40Presentation av nya vd:n Elisabet Jansson Strömberg
13.40–14.30Framtiden mot år 2020. Hur jobbar vi? Vad kan vi göra
föra att öka antalet skidåkare och lönsamheten.
14.30–15.00 Kaffe med kaka
15.00–16.00 Årsmöte nr 35!
16.00–16.15 Kort paus
16.15–17.30Föredrag: Förändras – eller frys fast! Om att ständigt
utmana det vi gör för att bli bättre. Med Matias PalmJensen, Chief of Innovation på reklambyrån McCann
och med starka rötter i den alpina världen.
19.00
Middag i Mästarvillan, trerätters festmiddag
TORSDAG 24 OKTOBER
HELPENSION
DAGPAKET 1
DAGPAKET 2
2 595 kronsdag lunch – torsdag frukost,
enkelrum och tillgång till relax
och bastu. Anmälan senast tisdag
24 september för garanterat
boende.
1 095 krinkl lunch och trerätters middag i
Mästarvillan. Anmälan senast
tisdag 8 oktober
595 krinkl lunch. Anmälan senast
tisdag 8 oktober
Vid avbokning senare än tre veckor före ankomst debiteras
100 procent av överenskommet pris.
07.00–09.00 Frukost i Olympiamatsalen
13
SkiBar V2
– Det kompletta kassasystemet
Slipp alla r!
me
m
y
k
e
b
s
drift
serverr
å
v
l
l
i
t
t
u
– Ansl
ine!
tjänst onl
Snabb, enkel hantering i butik och
skiduthyrning – allt i ett kassasystem!
SkiBar V2–affärssystem
för butik och skidshop
Kassasystem.
Uthyrningssystem.
Integrerad kortbetalning.
Webbokning.
Utskrift av Skidatas skipasskort och
laddning av Axess-kort.
SR3Left-180x58mm_with-bleeds(5mm) [Converted].eps 1 08.08.2013 14:37:45
SkiBar Systems AB Box 90 794 22 Orsa Tel: 0250-59 41 05 info@skibar.se www.skibar.se
Gör som Kläppen Ski Resort, OrsaGrönklitt, BengtMartins, Järvsöbacken,
Flottsbro, Långberget, Caravan Club Tandådalen, Främby Udde,
Camp Gielas, Ago i Åre med flera.
mest
Ett av Sveriges
system!
använda boknings
www.
Boka och betala online, logibokning, bokning av skidor,
skidskola, liftkort, aktiviteter samt SMS-funktion,
certifierad kassa med chip och pin.
14
.se
0270-42 94 60 • www.dlsystems.se • info@dlsystems.se
for the
love
of the
sport
Årets nyheter hittar du på scandinavianshaper.com
www.sinnebild.se
www.alvenius.com
Svensktillverkat rörsystem i världsklass
Alvenius snabbkopplade rörsystem är korrosionsbeständigt, har låg vikt och överlägsna flödesegenskaper.
P.O. Box 550, SE-631 07 ESKILSTUNA, SWEDEN
Phone: +46 16 16 65 00, Fax: +46 16 12 26 34
15
sommaren
CYKELINTRESSE
LYFTER SKIDANLÄGGNINGAR
Cyklar och cykelsatsningar i de svenska skidbergen blir en allt viktigare del för skid
anläggningarna. Det handlar inte enbart om liftburen cykling utan i många anläggningar
fylls boendet även med cyklister som väljer att cykla crosscountry och landsväg. Där har
inte minst CykelVasan genererat ett stort intresse för att cykla på leder och skogsvägar.
SLAO Xpress har kontaktat ett antal anläggningar för att stämma av den ännu inte riktigt
avslutade cykelsommaren. Text: Nisse Schmidt
16
sommaren
ISABERGSTOPPEN, Louise Söderlund
HUR HAR SOMMARSÄSONGEN VARIT? Den har varit jättebra. Det goda
vädret bidrog till en riktigt fin sommar. Vi har också öppnat vår höghöjdsbana med över 2500 besökare sedan 1 maj.
HUR HAR CYKELSOMMAREN VARIT? Vi startade upp med att erbjuda
MTB med sex nya leder och uthyrning av cyklar och guidade turer. Det har
fallit väl ut och under sommaren har vi haft 5-10 cyklar uthyrda varje dag.
Cykelsporten är stor med CykelVasan som draghjälp. Det var också rätt
att marknadsföra berget som cykelberg. Det är lätt att ta med sig en cykel
och också enkelt att förflytta sig med cykel. Speciellt för holländare och
tyskar som är vana vid detta. Vår cykelsatsning tillsammans med
höghöjdsbanan känns helt rätt.
SIFFROR? Det är ännu för tidigt men 2500 besökare i höghöjdsbanan är
vi glada över.
PLANER INFÖR NÄSTA SOMMAR? Vi kommer bygga ut både cykling och
höghöjdsbanan. Vi måste jobba med vår sommarsäsong och visa upp att
cykling passar alla. Jag tror på den framtida utomhusupplevelsen med mer
uppstyrda aktiviteter i naturen. Så känslan är att vi är rätt ute med våra
sommaraktiviteter och med enkla medel kan man göra mycket mer.
SKISTAR ÅRE, Ulf Olofsson
HUR HAR SOMMARSÄSONGEN VARIT?
Det har varit en jättebra sommar med en strålande försäsong och väldigt
nöjda gäster. Vi har även sett en ökning av antalet gäster under sommaren.
HUR HAR CYKELSOMMAREN VARIT? Vi hade en bra försommar, snön
försvann snabbt och lindrigt, så det var tacksamt att komma igång. Ett
mångårigt jobb gör att banorna nu klarar av vintern bra, vi har lärt oss och
vet hur man gör. Kan man förbättra istället för rädda och underhålla så är
mycket vunnit. Vi känner också att vi erbjudit riktigt bra cykling och gästerna har varit väldigt nöjda.
SIFFROR? Tio procent ökning av våra liftburna gäster. Vi ser också att
cross country ökar i landet men vårt fjäll lockar främst downhill.
PLANER INFÖR NÄSTA SOMMAR?
Just nu är det en led på gång som ska bli en singel track med röd karaktär.
Förhoppningsvis står den klar i september och blir riktigt rolig. Om jag får
som jag vill så ska vi ladda på ordentligt inför nästa säsong.
Ovan: Järvsö Bergscykel Park är en av landets
ledande cykelparker. Foto: Järvsö Bergscykel Park
Till höger: CykelVasan lockade nära 15 000 cyklister
och betyder väldigt mycket för cykelintresset i landet,
något som också gynnar de anläggningar som
erbjuder cykelaktiviteter. Foto: Nisse Schmidt
>>
LÄS MER OM SOMMARSÄSONGEN
PÅ NÄSTA SIDA
17
sommaren
>> TÄNNDALEN,
cykelintresset ökat och det gäller
inte bara här utan är en trend för
hela landet.
SIFFROR? I procent räknar Idre
Fjäll med en ökning på fem-sex
procent i sommar.
Richard Palmgren
HUR HAR SOMMARSÄSONGEN
VARIT? Den har varit bra och då
inte minst logimässigt. Ifjol fyllde
byggarbetare en hel del av vårt
logiutbud som i år fyllts av gäster
istället, så turistiskt sätt har det varit
en bra sommar med en ordentlig
ökning. Givetvis är vi även
tacksamma för det fina väder vi haft.
PLANER INFÖR NÄSTA
SOMMAR? Vi hoppas kunna
bygga vidare på vår blå led runt
fjället. Det innebär att sex av nio km
cykelled är byggd. Sedan hoppas
vi kunna bygga en pump trac för
hela familjen ovanför dagens
dirtbana.
HUR HAR CYKELSOMMAREN
VARIT? Vi har haft tolv cykeldagar,
där tre har regnat bort. Men det
finns ett bra intresse och i regel
har vi haft fullbokat vad det gäller
uthyrningscyklar. Här i området är
det framförallt cross country som
är stort.
SIFFROR? Årsbokslutet är ännu
inte klart, men vi kan se att vi har
en ökning med omkring tio procent
och det innan de för vår del bästa
månaderna i slutet av sommaren.
JÄRVSÖ BERGSCYKEL PARK,
Lars Lööv
VARIT? Den har varit jättebra med
fantastiskt väder och jättemycket
folk i Järvsö. Stenegård som är vårt
besökscentrum har startat om på
nytt i år. Hälsingegårdarna har
blivit världsarv och hela byn
upplever att det har gett en rejäl
skjuts framåt. Sedan har säkert vi
med Järvsö Bergscykel Park också
bidragit till att fler besöker byn.
SOMMAR? Det är något som
kommer att styras av den budget
som tas efter sommaren, men vi
kör nu en satsning på ett
matevenemang i slutet av augusti
och tanken är att det ska bli en
uppföljning av det till nästa
sommar.
LOFSDALEN,
Ola Andersson
VARIT? Den har varit bra för
VARIT? För vår del har den varit
Nya sommaraktiviteter som höghöjdsbana och cykling har lyft sommarsäsongen
för Isaberg. Foto: Isaberg
LINDVALLEN,
Fredrik Rydén
destinationen som helhet. Vi räknar
med en ökning med tio-tolv
procent. Framförallt har vi ökat
antalet utländska gäster och då inte
minst från Holland och Belgien.
VARIT? Vi ser en stor intresse
VARIT? Även där har vi haft en
ökning för den icke liftburna
cyklingen. Men även uthyrning och
liftburen cykling ökar. Till i år
byggde vi en helt ny downhilled
och grävde en helt ny cross
countrybana. Som CykelVasa
center ska vi bygga vidare på den
satsningen och ha 60 km
uppmärkta MTB-leder som utgår
från Experium. Även bikeparken
ska byggas ut med fler leder och
cyklingen ska göras lite mer
tillgänglig för både barn och vuxna.
En lansering av eldrivna cyklar för
uthyrning ska sjösättas.
SIFFROR? Vi har ännu inga siffror.
ökning även om vi kanske hade
trott den skulle bli lite större.
SIFFROR? Utöver ökningen vad
det gäller besökare för destinationen har vi ännu inga siffror klara.
SOMMAR? I sommar har det varit
björn och järvspaning från en speciell stuga dit djuren lockats och
det är endast vid ett tillfälle som
det inte dök upp en björn, men väl
en järv. Det är något vi kommer att
jobba vidare med. Likaså fortsätter
vi bygga våra downhilleder för att
låta vår cykelprodukt växa.
18
VARIT? Sommarsäsongen har varit
jättebra, inte minst tack vare
vädret.
SOMMAR? Vi gör en satsning på
cykling i Sälen som huvudfokus.
Att det ska gå att cykla redan i maj
är en del i den satsningen. Sedan
har vi flera stora cykelevenemang
som återkommer som Jörgens
långloppsutmaning, Salen AIM
Challenge och som knorr på
alltihopa CykelVasan med närmare
15 000 anmälda.
IDRE FJÄLL,
Fredrik Jelk
VARIT? Vi har haft en bra sommar
och framförallt har det varit en
ökning av logigäster. Det har även
medfört en ökning vad det gäller
våra aktiviteter.
jättebra. Det här är fjärde
säsongen vi kör och tidigare har vi
ökat 100 procent varje år. Den
ökningen blir svår att nå när vi nu
nått dagens nivå, men vi håller på
till den 6 oktober och en ökning
kommer det att bli. Väldigt många
nya cyklister främst från Mälardalen inleder sin karriär här hos oss.
Det är jättekul och de samsas väl
med de erfarna cyklister som
kommer för våra svarta leder.
SIFFROR? Vi är uppe i över
10 500 cykeldagar redan i mitten
av augusti. Målet för säsongen är
12 500–13 000 och det tror jag vi
kommer att nå.
SOMMAR? Vi har nu tio leder med
olika svårighetsgrad och det går
att bygga ut hur mycket som helst.
Vi ska fortsätta utveckla cykelparken men har ännu inte satt några
mål. Kanske blir det en eller två
leder till.
VARIT? Det fortsätter att öka lite
grann och framförallt är det cross
country som ökar. Som helhet har
GREATMINDS.SE
2013
Ett umärkt ställe!
Vad gör en upplevelse utmärkt för dig? God mat,
utsökt service, spänning, fysisk utmaning, vacker
natur eller ett trevligt bemötande? Absolut! På Visita
betyder det också ett seriöst företagande där omtanke
och ärlighet är ledorden. Ord som står för en god
affärsetik mot gäst, medarbetare och leverantör.
Med Visitamärket erbjuds du ett bra och tryggt val.
Ett gott företagande går dessutom ofta hand i hand
med en trevlig upplevelse. Gör ett bra val, välj ett
utmärkt ställe!
För mer information besök oss på visita.se.
19
i korthet
Idre Fjäll satsar på
LÄNGDSKIDÅKNING
IDRE FJÄLL SATSAR NU på längdskidåkning,
både sommar och vinter.
Under sommaren har en 3,4 km lång
rullskidbana anlagts. Banan binder ihop bra
träningsspår med skidstadion och slingrar sig
genom fjällterräng med både teknisk och tuff
skidåkning. Den ska dock inte vara tuffare än
att en vanlig motionär ska våga sig ut.
För skidskyttarna är banan guld värd då
den passerar skjutvallen på skidstadion.
Inför vintern gör Idre Fjäll en utbyggnadssatsning av snökanonsystemet längs ett av träningsspåren vid skidstadion.
– Syftet är att kunna säkra tidig snö för
längdskidåkning och parallellt med det inte
behöva speciellt mycket nederbörd för att
kunna öppna rullskidbanan på natursnö,
säger Idre Fjälls vd Jocke Johansson.
Under sommaren har Idre Fjäll investerat
5 miljoner kronor på rullskidanläggningen
och längdspårens snöläggningssystem.
Text och foto: Nisse Schmidt
Jocke Johansson testar den nya rullskidbanan på Idre Fjäll.
INSPECTA ARRANGERAR
SKIDLIFT- OCH LINBANESEMINARIUM
24–25 september 2013 i Kolmården
Säkerheten i skidliften och linbanan är A och O. Det bästa sättet att få en säkrare
och billigare drift är att prioritera skötsel, underhåll och utbildning.
INSPECTA INBJUDER TILL seminarium där
vi ger dig uppdaterad kunskap om hur du
håller din anläggning i gott skick och vilka
regler som gäller. Boverket och Skidliftorganisationen (SLAO) berättar vilka krav
som gäller vid splitsning och flyttning och
vilka utbildningskrav som finns.
UR PROGRAMMET
• Utbildningskrav på en skidanläggning
• Fördjupad statuskontroll: skidliftar
20
•
•
•
•
Boverket: splitsning, flyttning etc.
Betong, fundament
Kondition växellåda/motorer
Erfarenheter vid nyinstallationer/
begagnat
• Linor - splitsning och linprovning
• Haverier
Dessutom gör vi ett studiebesök på
Kolmårdens Djurpark där Safaribanan
har blivit en succé.
STÄLL UT PÅ SKIDLIFTOCH LINBANESEMINARIET
Det finns möjlighet att ställa ut på vårt
seminarium. Är du intresserad, hör av dig
till oss så hjälper vi dig.
Läs mer och anmäl dig på
www.inspecta.com
cykelpatrull
Så här fraktar man ner en skadad på pulka med hjul.
Fördjupning första hjälpen
– CYKELPATRULL
Runt om i landet bygger fler och fler anläggningar bikeparks. Tyvärr sker skador även när man
cyklar och det ställer krav på första hjälpenåtgärder och omhändertaganden. SLAO erbjuder en
fördjupningsutbildning särskilt anpassad för cykelrelaterade skador i och runt bikeparks.
FÖRKUNSKAPER FÖR ATT delta i kursen är SLAOs första hjälpen i
backen, SLAOs första hjälpen i terräng eller SLAOs skidpatrullutbildning. Här ser du bilder från majkursen vi arrangerade i Gustavsbergsbacken, Östersund, där åtta deltagare deltog. De kom från Funäsdalen,
Tänndalen, Åre och Tryvann. Även två privatanmälda deltog på kursen.
Under utbildningen gick SLAOs instruktörer Marie Nordgren och
Kicki Lundström igenom vilka åtgärder som ska vidtas vid cykelrelaterade skador. Man tittade bland annat på ABCD åtgärder, på buk och
skallskador, på ryggskador, frakturer och hypotermi. Man gick också
igenom undersökning och bedömning av skadad samt omhändertagande av sår.
Deltagarna informerades också om helikoptersamverkan och fick
givetvis genomföra praktiska övningar.
Ett 20-tal deltagare har totalt genomgått denna utbildning. Nästa
utbildning går av stapeln maj 2014. Läs mer på www.slao.se
Här ser vi SLAOs instruktörer Marie Nordgren och
Kicki Lundström samt kursens åtta deltagare.
21
sverige
One partner, many solutions
MND Sverige - Thulegatan
Tel. : +4660-172150 - Fax : +4660-172156 - rolf.h
One partner, many solutions
22
www.sufag.com
Samarbetspartner för utveckling av
innovativa lösningar för skidanläggningar
n 25 - S-85236 SUNDSVALL
haren@mnd-group.com - www.mnd-group.com
Leading expert
in snowmaking
www.areco.com
23
skiroute
10 m
Lift
Nedfart
SKIROUTE – ett sätt för
anläggningen att växa
UNDER DE SENASTE ÅREN har SLAOs sä-
24
kerhetskommitté fått propåer om vad som
kan göras för att legalisera åkning utanför
preparerade nedfarter. Internationellt har det
under en längre tid funnits något som kallas
”skiroute” vilket vi nu väljer att införa i svenska anläggningar. Det svenska namnet borde i
en direkt översättning bli skidled men det används redan inom längdåkningen så vi väljer
att även i Sverige kalla det skiroute.
markeras med orangefärgade skyltar och
sträcker ut sig fem meter på båda sidor av
markeringen. Leden markeras ovan trädgräns
men även i skog. Skirouten är belägen utanför
ordinarie nedfarter och det framgår tydligt
att man lämnar markerade nedfarter. Utmed
leden kan det förekomma hinder. På anläggningens pistkarta finns skirouten markerad.
Här ovan ser du ett exempel på hur det kan
se ut.
VAD ÄR DÅ EN SKIROUTE?
MER INFORMATION PÅ SLAOS HEMSIDA
Det är en markerad led för snowboard- och
utförsåkare som varken är kontrollerad eller preparerad men säkrad för laviner. Leden
På SLAOs hemsida finns utförligare information och instruktioner. Det är viktigt att ha
en genomtänkt säkerhetsplan vad det gäller
både förebyggande och avhjälpande säkerhet.
Att veta precis hur man tar sig till respektive
plats på leden vid eventuell skada kan vara
avgörande.
Läs mer om Skiroute och bestämmelser på
www.slao.se/skiroute
Hans Gerremo
25
snowscoot
SLAO SÄGER JA
TILL SNOWSCOOT
SLAOs säkerhetskommitté och styrelse väljer nu att rekommendera snowscoot och
andra åkdon i svenska anläggningar. Det står givetvis varje anläggning fritt att välja
om man vill följa rekommendationen eller väljer att införa restriktioner.
VARFÖR BYTER SLAO inriktning och väljer
att rekommendera istället för att stoppa?
Internationellt har andra åkdon än skidor
och snowboard tillåtits under en ganska lång
tid. I till exempel Frankrike ser man inget
problem med att blanda åkare i backen. Det är
cirka 80 % som utövar skidåkning, 15 % som
väljer snowboard och 5 % som använder mer
sällsynta redskap som till exempel skotrar,
monoskidor, snowbikes eller snowscoot.
Åkarna samsas och feedbacken från skidanläggningarna är positiv. Det finns en del branta nedfarter där riskerna skulle bli för stora
26
och då väljer man att stoppa i just dessa. Det
kan även vara högfrekventa backar där man
väljer att bara tillåta skid- och snowboard
åkare. Men annars åker man sida vid sida.
SLAO har tidigare valt att följa internationella rekommendationer och väljer nu att
göra det även i detta ärende. Det finns även en
aspekt i att vi breddar rekryteringsgrunden
för vår arena.
ATT TÄNKA PÅ INFÖR SÄSONGEN
Det är viktigt från anläggningens sida att
fundera runt och titta på säkerheten. Det kan
finnas nedfarter som lämpar sig sämre för
snowscoot och därför bör undantas. Det ska
finnas en genomtänkt säkerhetsplan vad det
gäller både förebyggande och avhjälpande säkerhet och kunskap hur man hanterar eventuella skador som kan uppstå i samband med
utövande. För att få framföra en snowscoot
måste det finnas en fångrem eller”airleash”
mellan åkare och åkdon och för den som väljer att vistas i anläggningens nedfarter gäller
alltid regler och rekommendationer enligt
SLAOs lilla gula. Rekommendera gärna utförsåkarförsäkringen som även gäller den här
Till och med naturen
gillar våra skidbroar i trä
typen av åkdon. Det är också viktigt att den
som hyr utrustning får adekvat information
om snowscooten och dess framförande men
även om eventuella begränsningar i området.
Glöm inte att påminna om hjälm!
Om det är något annat åkdon än snow
scoot som det finns önskemål om att vi ska
rekommendera kontaktas SLAOs säkerhetskommitté som är remissinstans.
Kontakta gärna SLAOs kansli om du har
frågor eller vill ha mer information.
Det finns flera anledningar till att våra skidbroar är så
populära. Fria spännvidder på upp till 30 meter utan
mellanstöd är självklart en viktig faktor. Precis som
extremt korta montagetider och konkurrenskraftig total
ekonomi. För att inte tala om vad de gör för naturen.
Både som bra miljöval och attraktiva designlösningar
som smälter in som en naturlig del av landskapsbilden.
Hans Gerremo
En naturlig del av framtiden
Martinsons är en norrländsk familjeägd träförädlingsindustri.
Vi är Sveriges största producent av limträ, träbroar och byggsystem
i trä för flerbostadshus och hallar. www.martinsons.se
27
ad !
tr g
ät nin
rb k
fö bo
y e
N lin
on
En komplett bokningslösning!
Med HotSoft 360 kan gästen boka sin skidsemester med
boende, utrustning och aktiviteter direkt på er hemsida.
• Logi
• Skiduthyrning
• Skipass
• Aktiviteter
• Skidskola
• Konferens
HotSoft 360 används idag på flera stora fjällanläggningar och destinationer i Sverige och Norge.
08-555 164 00 • www.hoistgroup.com
Använd
Nyhet! totalleverantör!
som
Halskrage för vuxen
Justerbar i 8 lägen
Enkel att ställa in, endast två knappar
•Spar
pengar
Hakstödet
fälls ut automatiskt vid applicering
Styckepackade, helt plana, gör att de upptar
•Frigör
tid vid förvaring.
minimalt utrymme
•En faktura
Halskrage
för liten vuxen
•En
ordersedel
och
barn
•Eget lager
•Snabba
leveranser
Justerbar i 6 lägen
Enkel att ställa in, endast två knappar
•”Mixad
rabatt”
Hakstödet fälls ut automatiskt vid applicering
Styckepackade, helt plana, gör att de upptar
minimalt utrymme vid förvaring.
Eventa Sjukvård AB
Mellangården 2
194 51 Upplands Väsby
Tel: 08 22 44 20
www.sjukvårdsbutiken.se
Eventa Sjukvård AB
Mellangården 2
194 51 Upplands Väsby
Tel: 08 22 44 20
info@eventasjukvard.se
Se mer av vårt stora sortiment på:
www.sjukvårdsbutiken.se
28
www.teamaxess.com
AXESS FLAP GATE –
TEKNIK MED
KOMFORT
AXESS – Kundanpassade
lösningar för stora och
små skidanläggningar.
Tel.: +46 70 884 05 84
E-Mail: monica@teamaxess.com
29
areco
ARECO FÅR
EN FÄRG TILL
Röda fläktkanoner är Areco
och gröna är Sufag. Från
och med nu kommer de båda
fläktkanonerna att tillverkas i
Östersund. Dessutom har det
franska företaget MND köpt
de bägge företagen Areco och
Sufag.
30
NÄR SLAO-XPRESS pratar med Arecos vd
Johan Erling så är affären ännu inte slutförd.
Innan affären kom på tal var det dock redan
klart att österrikiska snökanontillverkaren
Sufags fläktkanonsproduktion flyttas till
Östersund.
– Vi bygger nu ut vår anläggning här i
Östersund med 500 kvadratmeter för att
kunna rymma produktionen av Sufags fläktkanoner, säger vd Johan Erling.
Enkelt uttryckt så delas produktionen
upp så Areco i Östersund kommer att tillverka
fläktkanoner, medan tillverkningen av lansar
koncentreras till Frankrike.
Vidare kommer även all R&D och konstruktion av fläktkanoner ske i Östersund. I
Österrike kommer man framförallt fokusera
på försäljning, projekt, service och support
för alpländerna.
– På så vis ska vi nå målet att vi med vår
kunskap ska vara med och utveckla och bygga
fläktkanonerna, medan lansarna koncentreras till den franska fabriken där erfarenheterna av den produkten är störst, förklarar Johan.
– Sufag är väldigt stora i alpländerna,
större än vad vi är, så därför växer vi nu rejält
när vi också börjar bygga deras fläktkanoner,
förklarar Johan.
Areco bygger ut anläggningen i Östersund
med 500 kvadratmeter för att kunna rymma
produktionen av Sufags fläktkanoner.
’’
u blir vi en av
N
världens största
tillverkare av
snökanoner och
det med tillverkning i Östersund
Det blir därför Östersunds som får tillverka Sufags nya fläktkanon, Compact peak.
Något som också leder till att Areco behöver
nyanställa personal när kapaciteten ökar med
de nya produkterna från 200 till 450-500
snökanoner per år.
– Nu blir vi en av världens största till
verkare av snökanoner och det med tillverkning i Östersund, säger Johan.
STORA SNÖPROJEKT
Inför den stundande vintersäsongen är det en
lång rad leveranser av snösystem.
– Vi jobbar med hoppbackarna i Falun
inför VM. Där handlar det om en ny pump
station, rörsystem och nya kanoner. I Lillehammer har vi också ett komplett projekt med
el, vatten och kanoner på gång, säger Johan.
– I produktionen håller precis en leverans
till USA på att slutföras.
– Sedan handlar det om en hel del stora
projekt nere på kontinenten, många gånger
tillsammans med Sufag.
Så den tidigare röda fabriken i Östersund
blir nu också grön och riktigt stor på fläktkanoner för både alpina anläggningar såväl som
för längdskidarenor. Konsten att göra snö är
stor i Östersund och nu blir den än större.
Text: Nisse Schmidt
>>
LÄS MER OM MND
PÅ NÄSTA SIDA
31
mnd
VINTERTEKNIK VÄXER
I FRANSK REGI
Franska företaget MND Group växer genom att köpa de två svenska företagen Vinterteknik
och Areco. Samtidigt innebär det att de två svenska företagen också växer.
– Vi kommer nu som dotterbolag till MND att svara för MNDs samtliga produkter i Sverige,
säger Rolf Härén, som numera är vd för MND Sverige AB.
ATT SKILJAS FRÅN Vinterteknik och istället
FLERA STORA PROJEKT
för ägare nu bli anställd vd kanske Rolf ser som
en möjlighet att åka skidor, kunna ta semester
och jobba 40 timmar i veckan.
– Nej inte alls. Sådan är tyvärr inte verkligheten, skrattar Rolf, det blir nog som vanligt
att jobba så mycket det går. Vi har ju jobbat
med MND sedan 2005 och med snösystem
sedan tidigt 80-tal.
När Vinterteknik blev MND Sverige AB följde
också några stora pågående projekt med i
affären.
– Vi håller nu på att lavinsäkra malm
banan vid Abisko. Där installerar vi Gazex
torn. Det blir den första installationen av den
typen i Skandinavien. Den ska stå klar till i
oktober när vintern väntas.
Det jobbet är framräknat av Vinterteknik,
medan det är en annan leverantör inom MNDgruppen, TAS som levererar själva Gazex
tornen.
– Så det är ganska logiskt hur det hela
hänger ihop.
Andra pågående projekt som MND nu tar
över är ett nytt snösystem i Getberget och en
ombyggnad av en stor pumpstation i Åre. Åt
Branäsgruppen byggs också påstigningsband
i Kungsberget och en ombyggnation av snö
anläggningen i Vallåsen.
– Mycket av det vi gör brukar vi gräva ner
eller gömma så därför är det lite extra roligt att
vi nu också får göra ett verkligt synligt projekt
med den nya bergbanan till hoppbackarna i
Lugnet och VM i Falun. Det blir en fin turistattraktion när den blir klar, säger Rolf.
– Det känns jätteroligt att Vinterteknik
får leva vidare med större resurser i ryggen.
Det ger oss trygghet att kunna matcha de stora
drakarna, säger Rolf Härén.
– Vi ska nu kunna erbjuda skidanläggningar det mesta av vad de behöver från snöproduktion till säkerhet.
VÄXER MED NYA PRODUKTER
Det är Vintertekniks kunskap om framförallt
snösystem och säkerhetsutrustning som gör
att det stora franska företaget nu tar in Vinter
teknik i familjen.
– Vårt uppdrag blir att projektera, sälja
och installera det som andra företag inom
MND producerar, förenklar Rolf affärs
filosofin.
Producera kommer bland annat Areco att
göra som nu kommer att tillverka koncernens
fläktkanoner, både de gröna Sufag och de röda
Areco. Andra fabriker tillverkar övriga
produkter.
– Det kommer att bli ett samspel mellan
produktionsenheter och deras projekteringsteam. Vi kommer få hjälp med de tekniska beräkningar som krävs för att vi ska kunna räkna fram olika helhetslösningar, förklarar Rolf.
För gamla Vinterteknik innebär kostymbytet till MND Sverige att de nu kommer att
behöva anställa ytterligare personal.
– Inte minst därför att vi nu får med även
liftar i vårt produktutbud, säger Rolf.
Vintertekniks tidigare produktkatalog
innehöll både bevattningssystem, cykelhållare och inte minst system för skipass.
32
Rolf Härén är numera vd för MND Sverige AB
’’
årt uppdrag
V
blir att projektera,
sälja och installera
det som andra
företag inom MND
producerar
– Vi kommer att fortsätta att serva och ta
hand om våra gamla kunder, däremot är det i
nuläget oklart vad som händer med produkterna på sikt. Det är något som kommer att
utvärderas, säger Rolf.
Text: Nisse Schmidt
En småländsk
klassiker.
Vissa modeller ligger oss särskilt varmt om hjärtat. Army Leather
Heli Ski är en sådan. Vi utvecklade den under 90-talet i samarbete
med heliskioperatörer i Kanada. Med åren har den genomgått några
få förändringar, men grunden är densamma – en varm och slitstark
modell med löstagbart foder. I år har vi kompletterat Heli Ski-familjen
med en Ergo Grip-variant som har mycket nära passform då den följer
handens naturliga ergonomi. I övrigt ser den ut precis som vanligt.
Det kallar vi en klassiker.
SLAO XPRESS
hestragloves.se
| nr 1 | 13-14
33
i korthet
ULF ”MR SKI” EDBORG
FIRAR 60 ÅR SOM SKIDLÄRARE!
I SLUTET AV APRIL drog Ulf Edborg ihop ett
skidevent i Levi, Finland, för att fira att han
varit skidlärare i 60 år. Ett 30-tal vänner och
kollegor från USA, Finland, Norge och Sverige deltog i firandet med clincs och social
samvaro.
Ulf, som ursprungligen kommer från
Luleå, inledde sin karriär på 50-talet som
18-åring i Björkliden/Riksgränsenområdet
och fortsatte sedan i Storlien. Livet tog honom
vidare ut i Europa till Schweiz och Österrike.
I Schweiz träffade han skidlegenden
Roger Staub, OS medaljör i Squaw Valley -60,
som senare fick erbjudande om att bli skid
skolechef i Vail. Snart blev Ulf tillfrågad om
han kunde komma till Vail och ta hand om en
del av skidskolan.
– På den vägen är det, resten är historia!
säger Ulf med ett skratt.
Vi gratulerar från SLAO!
Hans Gerremo och Ulf ”Mr Ski” Edborg.
Preliminär skipassomsättning
& marknadsandelar
FÖR DE 10 STÖRSTA OMRÅDENA/ANLÄGGNINGARNA
Den preliminära statistiken rörande skipassomsättning pekar mot att det blir den bästa
säsongen hittills. Komplett skiddata presenteras under årsmötet 23 oktober.
2010-2011
34
2011-2012
2012-2013
OMRÅDE
MKR
%
MKR
%
MKR
%
Sälen*
359,0
29,6
341,7
30,2
372,0
29,4
Åre-Edsåsdalen
212,8
17,6
213,1
18,8
222,7
17,6
Vemdalen
87,2
7,2
87,3
7,7
102,8
8,1
Idre Fjäll**
70,7
5,8
67,7
6,0
69,8
5,5
Romme
46,6
3,8
42,2
3,7
59,6
4,7
Funäsdalen***
49,2
4,1
52,4
4,6
53,1
4,2
Branäs
47,7
3,9
47,5
4,2
50,1
4,0
Hemavan-Tärnaby
24,9
2,1
26,9
2,4
27,1
2,1
Kungsberget
18,7
1,5
14,5
1,3
21,7
1,7
Vallåsen
19,3
1,6
11,5
1,0
18,7
1,5
Summa
936,1
77,3
904,8
79,9
997,6
78,7
Totalt i riket
1211
100
1132
100
1267
100
* STÖTEN, TANDÅDALENHUNDFJÄLLET,
LINDVALLEN, KLÄPPEN
** IDRE, GRÖVELFJÄLL,
FJÄTERVÅLEN
*** TÄNNDALEN,
RAMUNDBERGET,
FUNÄSDALEN,
TÄNNÄSKRÖKET,
KAPPRUET
(FR O M 2011-12)
golf
Blir du vinnaren
i SLAO-golfen?
Samtliga medlemmar inbjuds härmed till Örebro och Lanna Lodge Golfresort
för det nionde SLAO-mästerskapet i golf. Onsdag 18 september är det dags!
I ÅR TÄVLAR VI i Örebro på Lanna Lodge Golfresort och vi spelar slag-
golf samt lagtävling bästboll. Ett digert prisbord väntar, som vi tackar
våra sponsorer för. Prisutdelning sker i samband med onsdagskvällens
middag på golfanläggningen.
Efter avslutad golfrunda erbjuds relax för alla – golfare, caddies
och sponsorer tillsammans på Lanna Lodge. Packa med badbyxor/
baddräkt för att njuta av utomhusjacuzzi på balkongen samt tre sorters
bastu med utsikt över banan och Kilsbergen. Här finns även bar med
fullständiga rättigheter.
Boende erbjuds på Lanna Lodge Golfresort. Flera prisalternativ
erbjuds. Du bokar själv ditt boende på tel 019-16 40 70. Ange att du
spelar SLAO-golf.
Välkommen till en härlig golfdag i glada vänners lag!
Plats:Örebro, Lanna Lodge Golfresort www.lannalodge.se
Samling: Kl. 09.00 för fika och information
Starttid:
Från kl. 10.00
Greenfee:Kostnadsfritt för SLAO liftmedlemmar.
445:- för associerade medlemmar. Spelform:Slaggolf och lagtävling bästboll.
Herrar A hcp 0-18, Herrar B hcp 18,1- 36,
Damer hcp 0- 36
Relax: Möjlighet till 3 sorters bastu/utomhus spa efter spel.
Boende:Lanna Lodge Golfresort.
Bokas på telefon 019-16 40 70
Middag:Tvårättersmiddag à 295:-/pers. Dryck tillkommer.
Anmälan:Senast 11 september via mail till asa@jlmarknad.se med
spelarens namn, företag, klubb samt golf id.
35
regionträffar
Höstens regionträffar
Det är en spännande och intressant höst som väntar med mycket som händer i organisationen.
Bland annat kommer vår nye vd Elisabet Jansson Strömberg presentera sig ute i regionerna
tillsammans med mig Hans Gerremo.
UNDER VECKA 43 OCH 45 får åtta olika orter besök. Årets upp-
lägg består av ett heldagsprogram eftersom det är mycket som
ska betas av. Gemensamt har det nya 20-punktsprogrammet
tagits fram och nu diskuterar och funderar vi tillsammans vart
detta leder oss. Förslag och idéer kommer presenteras vad det
gäller framtidsprogrammet och hur det kan användas.
Självklart står aktuella branschfrågor som vanligt på programmet. Nytt för i år är bland annat skiroute och snowscoot.
Information och diskussioner runt vad som gäller och vad man
bör tänka på.
Representanter från tekniska kommittén medverkar under
dagen och givetvis dyker även våra associerade medlemmar upp
och presenterar intressanta produkter och tjänster.
Regionmötena är ett perfekt sätt att förbereda säsongen.
Samtidigt som du tar del av höstens nyheter är du också med och
driver utvecklingen framåt genom att dela dina erfarenheter och
delta i diskussioner.
DAGSPROGRAM
TID
PROGRAMPUNKT
09.30–10.15
10.15–12.00
12.00–13.00
13.00–16.00
16.00
Presentation av nya vd:n
Elisabet Jansson Strömberg
In i framtiden med SLAOs
20-punktsprogram
Lunch
Information om övriga branschfrågor
TK informerar
Diskussioner
Presentation från branschleverantörer
Avslut
ORTER OCH DATUM
NORR
Väl mött!
Hans Gerremo
Orter och datum hittar du här till höger.
Träffarna är kostnadsfria förutom eventuell
förtäring. Mer detaljerad information skickas ut
inför varje tillfälle.
Anmäl senast sju dagar innan respektive träff.
Luleå
Umeå
Sundsvall
Östersund
29 oktober
30 oktober
31 oktober
4 november
SÖDER
Stockholm
Sälen
Falun
Jönköping
24 oktober
5 november
6 november
9 november
Gå in på www.slao.se/medlemsutb.asp
Utbildning i Första
hjälpen på alla orter!
I samband med alla träffar erbjuds åtta timmars utbildning i Första hjälpen i skidbacken – för personal
med behov av grundläggande kunskaper i första hjälpen, t ex i lift och skidskola. Vi rekommenderar alla
medlemmar att gå utbildningen och fortsättningsvis hålla sig uppdaterade.
Arrangeras dagen efter respektive Regionträff
Innehåll:
Specialpris:
36
LABCD. Kylskador. Larm. Undersökning av skadad. Utrustning.
540 kr per person exkl moms. Eventuella måltider ingår ej.
EFTER 20 ÅR I VÄRLDSCUPEN SATSAR VI
PÅ SÄKERHET TILL SKIDANLÄGGNINGAR
LISKI har ett avtal
med Sveriges alpina
landslag som tränar
och tävlar med
produkterna. I säkerhetssortimentet finns skyddsnät,
skyddsmadrasser, pistmarkeringar, varningsskyltar m. m.
Övriga artiklar är slalomkäppar, portflaggor, skidskolevästar m. m. LISKI har över
50 år i skidbranschen och var
leverantör till OS i Turin, VM i
Åre, OS i Vancouver och vinter
levererar vi till OS i Sochi!
SPORT EQUIPMENT
Kontakta gärna Dalskidan, Erika Hansson,
Box 67, 780 67 Sälen. Tfn. 0280-204 04, 070-533 49 83.
erika@dalskidan.se, www.dalskidan.se
®
Be
sö k
vår
hem
sida
eller ring o
s
t di
t
a
r
ss f ö
era
era
t
u
k
behov
Vi har allt
för skidanläggningar
och klubbar!
Tex fence snabbnäT
Ett starkt, lätt och kompakt nät för olika
användningsområden t ex vid olika evenemang, barnområden, liftfållor, målområden
etc. Samma nät som Tex Fence Salt Lake
men har inbyggda käppar (helgjuten glasfiberstav), som har ett avstånd till varandra på
2,5 m. Genom denna konstruktion trasslar ej
nätet och är väldigt lätt att rulla ihop. Lätt att
skarva ihop flera nät. Finns i nedanstående
längder:
Art.nr. 2229 20x1,2 m med 9 käppar
AVANTI ALPIN AB, box 10, 851 02 sundsvall Telefon: 060-10 00 67 Mobil: 070-699 50 74
e-mail: info@avantialpin.com Hemsida: www.avantialpin.com
37
utbildningar
Utbildningar 2013–14
Oavsett om du är ny i
branschen eller har arbetat
i många år kommer en
utbildning väl till pass.
SLAO samarbetar med SCR och Visita i Visita
akademin. Där finns de bästa utbildningarna
för alla inom besöksnäringen samlade på ett
och samma ställe. Tillsammans kvalitets
säkrar vi utbildningarna och gör det enklare
att hitta bra kurser som breddar din kompetens. Hos Visitaakademin hittar du garanterat
en utbildning som passar dig oavsett om du
Skidskola
Sjukvård/säkerhet
SKIDOR – INSTRUKTÖR 1
Vemdalen
Idre Fjäll
Åre
vill vidareutvecklas i yrket eller lära dig något
nytt. Det finns branschanpassade kurser inom
ledarskap, arbetsrätt, service/försäljning
samt yrkesutbildningar som skid- och snowbordinstruktör, lifttekniker och receptionspersonal. Nedan finner du samtliga utbildningar i SLAOs regi.
25 nov–1 dec
13–19 jan
31 mars–6 april
FÖRSTA HJÄLPEN I SKIDBACKEN
SKICART – ALLMÄNMEDÅKARE
Åre
12–16 jan
SKICART – ALLMÄNMEDÅKARE UPPD.
Åre
15–16 jan
Åre
Åre
Sälen
Lindvallen
22–24 nov
13–15 jan
22–24 jan
19–21 maj
Vemdalen
Idre Fjäll
Åre
2–8 dec
20–26 jan
7–13 april
FÖRSTA HJÄLPEN I TERRÄNG
BISKIINSTRUKTÖR
Åre
12–18 jan
BISKIINSTRUKTÖR UPPDATERING
Vemdalen
Idre Fjäll
Åre
2–8 dec
13–19 jan
31 mars–6 april
Idre Fjäll
Åre
20–26 jan
7–13 april
Åre
17–18 jan
BISKI – ALLMÄNMEDÅKARE
Åre
12–16 jan
BISKI – ALLMÄNMEDÅKARE UPPD.
Åre
15–16 jan
Åre
25–27 okt
FÖRSTA HJÄLPEN KORTKURS
Stockholm
Luleå
Umeå
Sundsvall
Östersund
Sälen
Falun
Jönköping
25 okt
30 okt
31 okt
1 nov
5 nov
6 nov
7 nov
10 nov
SITSKIINSTRUKTÖR
SNOWBOARD – INSTRUKTÖR 1
Vemdalen
Kläppen
2–8 dec
20–26 jan
Kläppen
20–26 jan
Åre
19–21 jan
Lavin
16–18 jan
Kläppen
3–9 feb
Hemavan
27–30 jan
TESTDAGAR – SKIDOR
Tandådalen
Vemdalen
Åre
Idre Fjäll
14, 15 dec
1, 2 feb
15, 16 mars
11, 12 jan
15, 16 mars
1, 2 feb
22, 23 feb
19–24 jan
Lift/pist
2–3 dec
13–14 jan
20–21 jan
3–4 feb
SKIDPATRULL CYKEL – REPETITION
Lindvallen
22–23 maj
Åre
11–15 dec
LIFTSKÖTARE STEG 1
Rättvik
19–20 sept
LIFTSKÖTARE STEG 2
Lindvallen
Ledarskap
16–18 okt
ARBETSLEDARE STEG 1
23–25 april
ARBETSLEDARE STEG 2
Sundsvall
29–30 okt
LIFTTEKNIKER STEG 3
Åre
8–14 dec
12–18 jan
Åre
Vemdalen
Sälen
Björkliden
LÄKARENS ROLL I OMHÄNDERTAGANDET
SKICARTINSTRUKTÖR
Åre
25 nov–6 dec
LAVIN 2
CROSSOVER SNOWBOARD
Kläppen
Åre
SKIDPATRULL – REPETITION
LAVIN 1
Hemavan
SKIDPATRULL
Sundsvall
29–30 okt
PISTMASKIN – UTBILDNINGSBEVIS
Tandådalen
Tandådalen
13–15 dec
17–19 jan
ARBETSLEDARE STEG 3
Stockholm
6 maj
SKICARTINSTRUKTÖR UPPDATERING
Åre
38
17–18 jan
New this season!
northernrails.com - mail@northernrails.com - 070 2313824 - Rönna väg 19, 686 31 Sunne
39
försäkringar
Försäkringstips
Även om sommaren fortfarande dröjer sig kvar i minnet närmar sig vintern med stormsteg.
Inför säsongen är det nu hög tid att titta över anläggningens försäkringsskydd.
FÖRSÄKRING UNDER BYGGNATION
NY LAG FÖR KAMERAÖVERVAKNING
Vid nyinvesteringar är det viktigt att anmäla
detta till försäkringsbolaget. Uppför ni byggnader i egen regi bör anmälan göras redan vid
byggstart. Det är inte roligt med en nästan
färdigställd oanmäld byggnad som går upp i
rök. Vissa investeringar ingår i försäkringen
men värdet är begränsat.
Från och med juli 2013 har lagen om kamera
övervakning förändrats. Den nya lagen ger
större möjligheter till övervakning på vissa
platser utan tillstånd. Tänk på att utnyttja
möjligheten att koppla kameror till exempelvis mobiltelefonen.
FÖREBYGGANDE AV BRAND
OM KOMMUNEN ÄR ÄGARE
– VEM BETALAR?
För er som driver en kommunägd anläggning
är det viktigt att sätta sig in i vilket försäkringsskydd som gäller. Kommuner har ofta
bra försäkringar men med hög självrisk. Här
är det viktigt att i avtal fastställa vem som bär
ansvar och vem som ska teckna försäkringar.
Ett flertal mindre anläggningar ägs av
kommuner men drivs av idrottsföreningar.
Här är det viktigt att veta att den generella RFförsäkringen inte omfattar annan verksamhet
än den idrottsliga. För annan verksamhet
krävs tillägg till försäkringen.
LÅS OCH BOM
Det är viktigt att kontinuerligt se över brandskyddet på anläggningen. I caféer och restauranger bör det finnas brandsläckare som ses
över regelbundet. Även brandfiltar hör till den
grundläggande utrustningen. Öva gärna med
den lokala räddningstjänsten eller be dem
demonstrera hur man bör uppträda vid en
brandsituation.
Det är viktigt att känna till vilka krav som
gäller i SBA (systematiskt brandskydds
arbete). Vi återkommer utförligare om detta
vid ett senare tillfälle.
När ni har frågor om försäkringar
hör gärna av er till försäkringsmäklare
Säkra, Lotta Sollander, 070-10 98 010
Föregående säsong var mycket bra sett utifrån
antalet skadeanmälningar. Tyvärr kommer
vi aldrig riktigt undan utan det är viktigt att
försvåra för den som vill stjäla. Ligger anläggningen ensligt kanske det redan finns en låst
bom på tillfartsvägen men tänk även på bra
och godkända lås på dörrar och fönster.
webb
app
Låt Sveriges skidåkare
enkelt ta del av läget
i dina backar.
widgets
text-tv
40
Kontakta oss på SLAO-kansliet
för anmälan till Snörapporten.
info@slao.se eller 063-13 23 95
Vi bygger fjällvärldens
kollektivtrafik
DOPPELMAYR erbjuder behovsanpassade liftsystem för skandinaviska
turist- och skidanläggningar.
Vi går i spetsen för lift- och transporttekniken och bygger långsiktiga
relationer med dig som kund. Samarbeten där du alltid tryggt kan lita
på punktliga leveranser, konstant tillgång till reservdelar och en service
som garanterar säkerheten för passagerare, besökare och personal.
Scandinavia
Box 319, 686 26 Sunne
Tel +46 565 68 85 70
www.doppelmayr.se
41
Anläggningsnytt – från norr till söder
DUNDRET – Ny ägare tar över skidanläggning-
RAMUNDBERGET – En ny kopplingsbar linbana
KLÄPPEN – investerar 20 mkr. En damm byggs
en. Målet är nu att ha öppet 365 dagar om året
och vara först på snö. Ny vd blir Tommy Niva.
från Fjällgårdstorget hela vägen upp på
Solliftstoppen! Det byggs 12 nya lägenheter i
Fjällängen som även de ska vara klara lagom till
jul. Lägenheterna är på 70 kvm och med 6+2
bäddar i varje. Ski in ski out med allt utanför
dörren, kan inte bli bättre!
på toppen och man automatiserar snökanon
systemet på områden som idag sköts manuellt.
Med två pumpsystem som drivs parallellt skall
man kunna snölägga alla backar samtidigt.
TÄRNABY – har fått nya ägare. Strömma Fjäll
minskar sitt ägande till 70 %. Resterande del
tas över av Hans Bromée och Örjan Gustavsson som driver Fjällsport i Tärnaby.
och ett magasin för vatten på toppen. Investeringar ligger på ca 20 mkr.
barnbacke. Nu satsats det igen på Granberget.
Det är många år sedan sist men nu har
kommunen en plan och för kommande år finns
3,4 mkr för investeringar.
VEMDALSSKALET – bygger för ca 140 mkr,
KUNGSBERGET – bygger ett stort (1 500 kvm)
varav Skistar bidrar med ca 12. Det är
framförallt centrumbyggnaden som blir
färdigställd på Vemdalsskalet.
Gästcenter med skiduthyrning, infocenter och
skipassförsäljning. Förlänger två liftar och
breddar en nedfart. Därtill byggs det ca 50
lägenheter för gästboende. Nästa sommar
bygger man en stollift även i Kungsberget.
TÄNNDALEN – bygger snösystem i Headstråket
KLIMPFJÄLL – Hotellet skall säljas och man
räknar med att få ca 10 miljoner för anlägg
ningen.
SKISTAR, ÅRE – bygger tre nya stolliftar som
skall stå klara vid jul 2013. En av dem byggs i
Tegefjäll, en i Fjällgården upp mot Sadeln och i
Björnens skidområde byggs ytterligare en
sexstolift från Högåsliften till Sadeln. Sexstolen
från Fjällgården får värme i stolsitsarna.
Investering på 125 mkr kronor.
LOFSDALEN – bygger en ny sexstollift som ska
vara klar till säsongen. En investering på ca
41 mkr. Den ansluter till den tidigare stolliften
och kommer att gå upp till toppen av Hovärken.
HALLSTABACKEN – får ny arrendator.
Skidanläggningen kommer att drivas av
Gjersvold Trädgård och mark AB.
GETBERGET – 4 mkr satsas på upprustning av
skidanläggningen. Bakom detta står Ånge
kommun, Länsstyrelsen Västernorrland och
Getbergets alpina.
GRANBERGET LEKSAND – får ny pist och
IDRE FJÄLL – satsar på att utveckla längdåk-
ningen med fasta snökanoner och asfaltering
av rullskidbana. Man inför samtidigt spåravgifter
för gäster som inte bor på anläggningen.
Intäkterna skall täcka förbättringar av spår
system och preparering.
HEMLINGBYBACKEN, GÄVLE – får två nya
knappliftar till kommande säsong. Den tidigare
liften har nu tagits bort efter flera år av tekniska
problem.
BRANÄS – satsar 80 mkr de kommande tre
åren på investeringar i anläggningen. Det rör sig
om snösystem, nedfarter och belysning i
längdspår. Även boende och serviceanläggningar. Den största satsningen är en kilometerlång stollift som skall stå klar 2015/2016.
Tekniska kommittén tipsar
Hösten är snart i
antågande och det är
hög tid att dra igång
med anläggningens
underhåll.
Nedan följer lite tips
och råd.
LIFTAR
Smörj alla rullställ i master och
även vändhjul. I lager är det viktigt att få ut vatten och fukt.
Kom ihåg att avlasta när du
smörjer. Häng in och smörj alla
medbringare, kolla även linan på
knapp och medbringare. Kontrollera oljan i växellådor och ta om
möjligt oljeprov med jämna mellanrum. Det finns en risk att det
är vatten i oljan.
42
Gå över alla kopplingsboxar på
säkerhetslinjen, den största boven är fukt och vatten.
att se över dessa. Glöm inte heller att kontrollera fundament för
sprickbildning.
Kontrollera all elektrisk anslutning på elmotorer och i el- och
styrskåp. Med jämna mellanrum
(5-10 år) är det lämpligt att lämna in elmotorer för genomgång.
Förebyggande underhåll sänker
oftast kostnaderna och du slipper
stå där med ett drifthaveri mitt
under säsong.
Boka liftbesiktning och dokumentera allt genomfört underhåll.
För att undvika arbetsolyckor är
det också viktigt att se över stegar och arbetsplattformar. Glöm
inte den personliga skyddsutrustningen under arbetet. Använd säkerhetssele.
I de liftar som har motvikter med
winschar och vajrar är det viktigt
Till sist: Alla vinner på ett bra underhåll och god uppföljning skapar trygga och driftssäkra liftar.
SNÖSYSTEM
Alla slangar ska se ses över, dokumenteras och numreras. Ett tips
är att skicka dem på provtryckning med jämna mellanrum.
På äldre kanoner kan det uppstå sprickbildningar. Se över och
kontrollera även hydranter och
brunnar. Titta på luft- och vattenanslutningar men även el- och
signalanslutningar.
Alla separata tryckkärl och tankar skall besiktigas.
Kom ihåg att provtrycka snösystemet till hösten och dokumentera allt genomfört underhåll.
ÖVRIGT
Avslutningsvis vill vi bara göra en
påminnelse.
Arbetsmiljöverket har höjt intensiteten vad det gäller kontroller i
vår bransch.
Var noga med att ni har en bra och
säker arbetsmiljö där det finns
rollbeskrivningar, arbetsinstruktioner, utbildning, riskanalyser
mm för allas skull.
Ha en fortsatt trevlig höst.
SLAO/TK
Agenda | 2013–14
SKI SUNNE – investerar 9 mkr i nytt automatiserat snö
system. Investering skall säkra en tidig start på säsongen och
ge besökarna en skönare skidupplevelse.
HESTRA – får ny längdskidanläggning.
ALEBACKEN – utökar sitt snökanonsystem för 1 mkr kronor.
VALLÅSEN – investerar ca 10 mkr i nytt barnområde, där två
knappliftar flyttas och två nya tillkommer, samt att skidut
hyrningen byggs ut till det dubbla.
Namn och Nytt
ELISABET JANSSON STRÖMBERG – tillträder som ny vd på
SLAO 1 oktober 2013. Hon kommer närmast från Sjöräddningssällskapet.
NIKE BENT – tillträder den 1 september som sportchef i
TÄNNDALEN. Hon har de senaste två åren arbetat som
skidtränare i Lillehammer men flyttar nu hem.
JONAS ANDERSSON – som jobbat två år i SÄFSEN slutar
sin anställning som driftchef.
BJÖRN RINSTAD – tillträder som ny vd på SÄFSEN
RESORT.
MAGNUS SJÖHOLM – SKISTARs ekonomi- och finansdi-
rektör samt vice vd har efter 25 år valt att avsluta sin tjänst.
Sjöholm fortsätter i nuvarande befattning tills en ersättare är
rekryterad och installerad, skriver bolaget i delårsrapporten.
JOHAN RYDÉN – har lämnat sin tjänst som skidskolechef på
Kläppen Ski Resort och tillträtt som ny utbildningsansvarig
hos SCoTT, Orsa.
FREDRIK STENMALM – ersätter Johan Ryden som
skidskole- och aktivitetschef på KLÄPPEN SKI RESORT.
MARIE STENMALM – har tillträtt som affärsområdeschef,
SKIDSKOLA SÄLEN och har det övergripande ansvaret
för skidskolan i Lindvallen, Högfjället, Tandådalen och
Hundfjället.
JENS WILHELMSSON – har tagit över som vd för FUNÄS-
DALEN BERG & HOTELL, vilka driver Hotell Funäsdalen
och Funäsdalsberget.
Utmärkelser
SÄFSEN RESORT – nominerad till TRIP GLOBAL AVARD
igen för bästa upplevelse i Sverige.
September
19
Liftskötare steg 1, utbildning
Rättviksbacken
25
Dagligt ledarskap för mellanchefer, utbildning Stockholm
25-27
FIANET, Europeiska liftföreningen
Prag
27-29
Upptakt Sjukvårdsinstruktörer
Östersund
30
Ekonomi för icke-ekonomer, utbildning
Malmö
Oktober
3
Skidskoleforum
Idrefjäll
14
Ekonomi för icke-ekonomer, utbildning
Stockholm
16-18
Liftskötare Steg 2
Lindvallen
23
Årsmöte Slao
Stockholm
24
Regionträff
Stockholm
25
Första Hjälpen, kortkurs
Stockholm
25-27
Första Hjälpen i Terräng
Åre
29
Regionträff
Luleå
30
Luleå
30
Regionträff
Umeå
31
Umeå
25
Sista materialdag SLAO Xpress nr 2
29
Arbetsledare 1, utbildning
Sundsvall
29
Sundsvall
31
Regionträff
Sundsvall
November
1
Sundsvall
4
Regionträff
Östersund
6
Dagligt ledarskap för mellanchefer, utbildning Stockholm
5
Östersund
5
Regionträff
Sälen
6
Sälen
6
Regionträff
Falun
7
Falun
8-9
Winter Show
Stockholm, Älvsjö
9
Regionträff
Jönköping
10
Första hjälpen
Jönköping
13
Malmö
13
Malmö
21
Skidrådet
Vemdalen
22
Fjällsäkerhetsrådet
Stockholm
22-23
Upptakt Skidinstruktörer
Vemdalen
22-24
Första Hjälpen i Skidbacken, utbildning
Åre
25-6dec Skidpatrull, utbildning
Åre
25
Skidor Instruktör 1, utbildning
Vemdalen
26
SLAOXpress nr 2
December
2
Skidpatrull repetition, utbildning
Åre
2
Vemdalen
2
Vemdalen
2
Snowboard Instruktör 1, utbildning
Vemdalen
5
Biskiinstruktör uppdatering, utbildning
Ramundberget
8
Skicartinstruktör, utbildning
Åre
11-15
Läkarens roll i omhändertagandet, utbildning Åre
13-15
Pistmaskin, utbildningsbevis
Tandådalen
Nya medlemmar som hälsas hjärtligt välkomna: SIGTUNA ALPINA KLUBB, Sigtuna, VÄRMULLSÅSEN, Hagfors,
SKYLOTEC GMBH, Löddeköping, EVENTA SJUKVÅRD AB, Upplands Väsby, STORUMANS EMBALLAGE INDUSTRI, Barsele,
VENTIM, VENTIL & INSTRUMENT AB, Kalmar, EXDIM A.B.J.L DYK S.C, Kielce Polen, JÄMTKRAFT AB, Östersund
SLAO, Tullgatan 27, 831 35 Östersund
B
Väder och snödjup på Snörapporten
SVERIGE
PORTO BETALT
PORT PAYÉ
www.snorapporten.se | Text-TV; SVT, TV4, TV3 och Kanal 5.
Grafisk produktion: Magnus Werme Tryck: Ågrenshuset 2013.09
Skyddar hela
vägen ner
15e0rsoknroch
per p ng eller
säso
24la0dinkframilj
för he m.se /slao
folksa
Klappar ditt hjärta för utförsåkning? Oavsett om du är fartglad
amatör eller friåkarproffs kan vår utförsåkarförsäkring hjälpa dig
att njuta av din skidåkning ännu mer. Gäller i alla SLAO-anslutna
anläggningar och även om du åker offpist.
44
SLAO, Tullgatan 27, 831 35 Östersund | tel 063-13 23 95 | fax 063-12 18 26 | info@slao.se | www.slao.se
| www.snorapporten.se

Nr 1 (ca 9MB)

Transcription

Similar documents

SLAO XPRESS | nr 1 | 11-12

Funäsfjälls- pass Anläggningskort

Vill du jobba som skidlärare/snowboardlärare året om, häng med till

Barn och utförsåkning

Åre är mer än `bara` en fjällby.

Öppningserbjudande

Rodkulle_6-sid_slutkorr

Kringelfjords-Nytt

Kringelfjords-Nytt - Kringelfjordens Stugby

1992 nr 1-11

DtPTimes och Helvetica – igen!

Vintersportorten året runt

kan det ju inte vara

Här kan du ladda ner det i .pdf