Emla broschyr: skönhetspatienter

Transcription

Emla broschyr: skönhetspatienter
Om Emla. Lokalbedövande
kräm inför skönhetsbehandlingar.
FIN UTAN PIN
Vill man bli fin får man lida pin, brukar det heta.
När det gäller mindre kirurgiska skönhetsingrepp är det onekligen en
träffande beskrivning. Det finns en rad skönhetsbehandlingar som kan
vara ganska smärtsamma och obehagliga för dig som patient.
Men om du förbereder dig på rätt sätt behöver du inte lida alltför mycket.
Eller knappt alls.
KRÄMEN SOM LOKALBEDÖVAR
Emla är en lokalbedövande kräm (finns också som plåster) som bedövar
huden på det ställe där ingreppet ska ske. Emla innehåller en blandning
av lidokain och prilokain. Tvätta rent innan du stryker på Emla kräm. Emla
kräm bör sitta 1-2 timmar för lokalbedövande effekt. Effekten håller i sig
ca 2 timmar efter att krämen tagits bort. Ju längre tid krämen sitter på, ju
längre håller effekten i sig. Detta gör att du med fördel kan förbereda dig
redan hemma med Emla kräm. För mer information, se tabell. När det är
dags för ingreppet är huden bedövad och du känner mindre av smärtan.
Och känner du mindre av smärtan blir det enklare för personalen att utföra
behandlingen och hela upplevelsen blir mer positiv än annars.
VAD SKA DU BEHANDLAS FÖR?
Generellt sett kan du använda Emla inför de flesta mindre ytliga kirurgiska
ingrepp, men olika behandlingar kräver lite olika förberedelser. Du kan
också välja mellan kräm och plåster. Rent medicinskt har det ingen betydelse.
Det är mer en praktisk fråga.
Injektioner
Gäller för: Injektioner, t ex fillers eller botox.
Applikationsområde: T ex överläpp, panna.
Applikationstid: Minst 60 min för ca 2 g. Max: 5 timmar.
Gör så här: Applicera Emla kräm på den yta som ska behandlas och täck
med täckförband. Sprid inte ut krämen, då det ska vara ett tjockt lager (riktmärke: 2 g på en yta av en 5-krona). Du kan med fördel sätta på krämen
redan hemma.
Vårtor, mollusker
Gäller för: Borttagning av vårtor, mollusker.
Applikationsområde: T ex hand.
Applikationstid: Minst 60 min för ca 2 g. Max: 5 timmar.
Gör så här: Applicera Emla kräm på den yta som ska behandlas, på en yta
stor som en 5-krona, och täck med täckförband. Sprid inte ut krämen, då det
ska vara ett tjockt lager (riktmärke: 2 g på en yta av en 5-krona). Du kan med
fördel sätta på krämen redan hemma.
Nålstick
Applikationsområde: T ex öron.
Applikationstid: Minst 60 min för ca 2 g. Max: 5 timmar.
Gör så här: Applicera Emla kräm på den yta som ska behandlas och täck
med täckförband. Sprid inte ut krämen, då det ska vara ett tjockt lager
(riktmärke: 2 g på en yta av en 5-krona). Du kan med fördel sätta på krämen
redan hemma. Var även försiktig så att inte kräm kommer i örat.
Hårborttagning
Gäller för: Permanent och icke-permanent hårborttagning inklusive IPL
och hårborttagning med laser, och vaxning.
Applikationsområde: Överläpp, ansikte, bikinilinjen, armhålor.
Applikationstid: 60 min för ca 2 g (1 g*) kräm. Max 5 timmar.
Gör så här: Applicera Emla kräm på den yta som ska behandlas och täck
med täckförband. Sprid inte ut krämen, då det ska vara ett tjockt lager av
kräm (riktmärke: 2 g (1 g*) på en yta av en 5-krona). Du kan med fördel sätta
på krämen redan hemma.
Ingrepp med laser
Gäller för: Mindre ytliga kirurgiska ingrepp med laser, t ex dermabrasion.
Applikationsområde: Överläpp, ansikte.
Applikationstid: Minst 60 min för ca 2 g (1 g*) kräm. Max: 5 timmar.
Gör så här: Applicera Emla kräm på den yta som ska behandlas och täck
med täckförband. Sprid inte ut krämen, då det ska vara ett tjockt lager
(riktmärke: 2 g (1 g*) på en yta av en 5-krona). Du kan med fördel sätta på
krämen redan hemma.
Tatuering
Gäller för: Tatuering och borttagning av tatuering.
Applikationsområde: T ex arm, rygg.
Applikationstid: Minst 60 min för ca 2 g (1 g*) kräm. Max: 5 timmar.
Gör så här: Sätt på krämen hemma och tvätta rent innan tatuering eller borttagning av tatuering. Applicera Emla kräm på den yta som ska behandlas och
täck med täckförband. Sprid inte ut krämen, då det ska vara ett tjockt lager av
kräm (riktmärke: 2 g (1 g*) på en yta av en 5-krona). Obs, Emla ska inte appliceras på öppet sår och därmed ska Emla inte appliceras på huden som redan
har tatuerats.
Biverkningar
Ibland kan man se en blekhet eller rodnad på det område som är bedövat. Det
är en tillfällig reaktion som går tillbaka. Mindre vanliga biverkningar är lätt sveda
och klåda på det behandlade området. Man ska inte använda Emla på slemhinnor, sår, eksem eller i närheten av ögonen. Om du av misstag skulle få Emla
i ögonen, skölj med ljummet vatten eller koksaltlösning.
Receptfritt på apotek
Emla är ett receptfritt läkemedel som du kan köpa i alla apotek. På Egenvård.nu
kan du enkelt beställa Emla via en länk till apotekets webbshop. På Egenvård.nu
kan du läsa mer om Emla. Där kan du även få fler detaljer kring hur Emla ska
användas.
Emla ska inte användas för behandling på slemhinnor eller skadad hud t ex sår
eller eksem utan läkares ordination.
Använd inte Emla i närheten av ögonen. Om du av misstag skulle få Emla i
ögonen, skölj med ljummet vatten eller koksaltlösning.
Dos och administrering: vuxna och barn
Ålder
Dos och administrering
Applikationstid
Vuxna
½ tub Emla (cirka 2 g alt 1 g* kräm) till en
hudyta om ca 2x5 cm (= ytan av en 5-krona).
Max dos: 60 g = ytan av ett A4-papper
Minst 1 timme,
högst 5 timmar
På hudområden som kräver djupare lokalbedövning eller då läkaren ordinerat Emla
inför ett ingrepp, använd cirka 1,5 till 2 g*
kräm per 2x5 cm.
Max dos: 60 g = ytan av ett A4-papper
Minst 2 timmar,
högst 5 timmar
6–12 år
20x10 cm. 1/4 tub Emla (cirka 1 g kräm)
till en hudyta om ca 2x5 cm (=ytan av en
5-krona)
Minst 1 timme,
högst 5 timmar
1–6 år
10x10 cm. 1/4 tub Emla (cirka 1 g kräm)
till en hudyta om ca 2x5 cm (=ytan av en
5-krona)
Minst 1 timmar,
högst 5 timmar
3–12
mån
4x5 cm. 1/4 tub Emla (cirka 1 g kräm) till en
hudyta om ca 2x5 cm (=ytan av en 5-krona)
Högst 1 timme
0–3 mån
2x5 cm. Högst en gång per dag. 1/4 tub
Emla (cirka 1 g kräm) till en hudyta om ca
2x5 cm (=ytan av en 5-krona)
Högst 1 timme
STEG 1
Se till att det område på huden som ska bedövas är torrt. Raka
området om det behövs. Applicera ett tjockt lager kräm på huden
(2 g kräm för en yta av en 5-krona).
STEG 2
Täck krämen med täckförband som följer med paketet, så att
krämen hålls lufttät. Hushållsplast kan också användas. Påför
plasten mitt över krämen och fäst noga runt kanterna. Undvik att
trycka på själva krämen, för att bibehålla ett tjockt lager.
STEG 3
Ta bort det yttre pappershöljet. Används hushållsplast ska den
tejpas fast med medicinsk tejp eller plåstertejp. Notera tiden för
appliceringen av kräm. Emla behöver verka i minst 60 minuter.
Den lokalbedövande effekten varar ca 2 timmar efter att krämen
avlägsnats.
* 1 g på en yta av en 5-krona vid nyrakad hud.
Pain_59387
INGO
LÄS NOGA IGENOM BIPACKSEDELN I FÖRPACKNINGEN. Emla (lidokain, prilokain) medicinskt plåster och kräm. Receptfria
förpackningar är plåster 2-pack och kräm 5 g. SPC 2010–12–16. Indikation: Emla plåster och kräm används vid bedövning av hud
inför nålstick samt vid ytliga kirurgiska ingrepp. Emla ska inte användas på slemhinnor, sår, eksem, i öron eller i närhet av ögonen.
För information om kontraindikationer, försiktighet, biverkningar, pris och doseringar se www.fass.se eller www.egenvård.nu. Läs
bipacksedeln. AstraZeneca AB, AstraZeneca Sverige, 151 85 Södertälje. Tel 08-553 260 00