Hushållens Avfallsguide

• BÖTOM • JURVA • KASKÖ • KAUHAJOKI • KRISTINESTAD • NÄRPES • STORÅ • ÖSTERMARK
Augusti 2012
NYHET!
brännbart avfall från och med 1.9.2012
Hushållens
Avfallsguide
AVFALLSTRANSPORTFÖRETAGENS
VERKSAMHETSOMRÅDEN OCH TELEFONNUMMER
Kontakta avfallstransportföretagen på
orten vid frågor om tömningen av kärlen
för brännbart avfall.
KTK-Kauhajoen Kuljetus Oy
Kauhajoki
sari.rinteela@kauhajoki-ktk.fi
tfn: 06 247 1500
Närpes Renhållning Ab Oy:
Kaskö, Kristinestad, Närpes
info@narpesrenhallning.fi
tfn: 06 224 2494
Retex Ab Oy:
Bötom, Kaskö, Kristinestad,
Närpes, Storå
info@retex.fi
tfn: 010 421 4500
Suupohjan Kuljetus Oy:
Jurva, Östermark
anne.laitala@suupohjankuljetus.fi
tfn: 06 363 5303
Rådhusgatan 1
64100 Kristinestad
Tfn: 020 766 1440
info@botniarosk.fi
www.botniarosk.fi
OY BOTNIAROSK AB
Rådhusgatan 1
64100 Kristinestad
Oy Botniarosk Ab är ett avfallshanteringsbolag som
grundades av åtta kommuner 1996. Oy Botniarosk Ab
sköter avfallshanteringen inom detta område, det vill säga
Storå, Jurvaområdet i Kurikka, Bötom, Kaskö, Kauhajoki,
Kristinestad, Närpes och Östermark, enligt avfallslagen.
Tfn: 020 766 1440
E-post: info@botniarosk.fi
Hemsida: www.botniarosk.fi
Kontor
Rådhusgatan 1
Kristinestad
öppet: vardagar kl. 8-16
Avfallscentralen
Horontie 526
64700 Östermark
öppet:
må-ons kl. 8-17
to kl. 8-18
fre kl. 8-16
rena ➔ returmetall, ekopunkten
Folie (plast- och förpackningsfolie) ➔ brännbart avfall, eget
kärl
Fönsterglas ➔ planglas, återvinningsstationen
Förpackningar (plast eller kartong) ➔ brännbart avfall, eget
kärl
G
Garn ➔ brännbart avfall, eget kärl
Gift ➔ farligt avfall, återvinningsstationen
Gipsskivor ➔ deponiavfall, återvinningsstationen
Glasburkar och -flaskor ➔ returglas, ekopunkten
Glasull ➔ deponiavfall, återvinningsstationen avfall
återvinningsstationen
Gravljus, av plast ➔ brännbart avfall, eget kärl,
av glas ➔ returglas, ekopunkten
Gravljus, metallock ➔ returmetall, ekopunkten
Grillkol ➔ brännbart avfall, eget kärl (kallt)
H
Handfat, wc-stolar ➔ betong, återvinningsstationen
Hemelektronik ➔ elektronik, återvinningsstationen
Hinkar, metall ➔ returmetall, ekopunkten,
plast ➔ brännbart avfall, eget kärl
Hushållspapper ➔ brännbart avfall, eget kärl
K
Kaffepaket ➔ brännbart avfall, eget kärl
Kakel, partier under 1 m3 ➔ återvinningsstationen,
större partier ➔ avfallscentralen
Kastruller ➔ returmetall, ekopunkten
Kattsand ➔ brännbart avfall, eget kärl
Ketchupflaskor ➔ brännbart avfall, eget kärl
Kläder ➔ brännbart avfall, eget kärl
Kondomer ➔ brännbart avfall, eget kärl
Konservburkar ➔ returmetall, ekopunkten
Korkar från vinflaskor ➔ brännbart avfall, eget kärl
Kvicksilvertermometrar ➔ farligt avfall, apoteken
Kylskåp ➔ elektronik, återvinningsstationen
Kärl (porslin, keramik) ➔ betongavfall, återvinningsstationen
L
Lock av metall ➔ returmetall, ekopunkten
Lock av plast ➔ brännbart avfall, eget kärl
Lock från yoghurtburkar ➔ brännbart avfall,
eget kärl eller ➔ returmetall, ekopunkten
Lysrör ➔ farligt avfall, återvinningsstationen
(även trasiga)
ORDLISTA
Styrox i livsmedelsförpackningar ➔ brännbart avfall, eget kärl
Styrox, små mängder ➔ brännbart avfall, eget kärl,
stora mängder ➔ återvinningsstationen
T
Takfilt ➔ deponiavfall, återvinningsstationen,
partier över 3 m3 ➔ avfallscentralen
Tamponger ➔ brännbart avfall, eget kärl
Tandborstar ➔ brännbart avfall, eget kärl
Tandborstar (el) ➔ elektronik, återvinningsstationen
Tandkrämstuber ➔ brännbart avfall, eget kärl
Tandtråd och -petare ➔ brännbart avfall, eget kärl
Tangentbord ➔ elektronik, återvinningsstationen
Tegel, partier under 1 m3 ➔ återvinningsstationen,
större partier ➔ avfallscentralen
Tejp ➔ brännbart avfall, eget kärl
Tenn ➔ farligt avfall, återvinningsstationen
Termosflaskor, av metall ➔ returmetall, ekopunkten,
av plast ➔ brännbart avfall, eget kärl
Tidningar ➔ returpapper, ekopunkten
Tidskrifter ➔ returpapper, ekopunkten
Trasor som innehåller terpentin eller olja ➔ farligt avfall,
återvinningsstationen
Trosskydd ➔ brännbart avfall, eget kärl
Tryckimpregnerat trä, partier under 1 m3 ➔ till
återvinningsstationen,
större partier ➔ avfallscentralen
Tuber, metall ➔ returmetall, ekopunkten
Tuber, plast ➔ brännbart avfall, eget kärl
Tuggummi ➔ brännbart avfall, eget kärl
Tvål (fast) ➔ brännbart avfall, eget kärl
Tändare, av plast ➔ brännbart avfall, eget kärl,
av metall ➔ returmetall, ekopunkten
U
Uretan ➔ brännbart avfall, eget kärl
V
Videokassetter ➔ brännbart avfall, eget kärl
Vindrutetorkare ➔ returmetall, ekopunkten
Y
Yoghurtburkar ➔ brännbart avfall, eget kärl
En mer omfattande ordlista hittar du på vår
hemsida www.botniarosk.fi.
ORDLISTA
A
Ackumulatorer ➔ farligt avfall, återvinningsstationen
Aluminiumfolie och -formar ➔ returmetall, ekopunkten
Ammunition, explosivt avfall ➔ kontakta polisen
Asbest ➔ farligt avfall, under 50 l till återvinningsstationen,
större mängder ➔ tas emot på avfallscentralen i dammfri form
eller dammtätt förpackad
Aska (från grillar och eldstäder) ➔ brännbart avfall, eget kärl
(Obs! Försäkra dig om att askan är kall.)
B
Batterier ➔ farligt avfall, affärer butiker som säljer batterier
Bensin ➔ farligt avfall, återvinningsstationen
Betong, partier under 1 m3 ➔ återvinningsstationen,
större partier ➔ avfallscentralen
Bilbatterier ➔ farligt avfall, återvinningsstationen
Bildskärm ➔ elektronik, återvinningsstationen
Bilvätskor (olja, broms- och kylarvätska, bränsle) ➔ farligt avfall,
återvinningsstationen
Bindor ➔ brännbart avfall, eget kärl
Bioavfall ➔ brännbart avfall, eget kärl
Blöjor, våtservetter ➔ brännbart avfall, eget kärl
Bokpärmar, hårda (kartong, tyg) ➔ brännbart avfall, eget kärl
Bomullspinnar ➔ brännbart avfall, eget kärl
Borstar (hår-, disk-, toalett- och rotborstar) ➔ brännbart avfall,
eget kärl
Brandvarnare ➔ elektronik, återvinningsstationen
Byggavfall, osorterat ➔ avfallscentralen (Obs! Höjd avgift, be
om en sorteringsguide!)
Böcker (mjuka pärmar eller utan pärmar) ➔ returpapper,
ekopunkten
C
Cd-skivor och -fodral ➔ brännbart avfall, eget kärl
D
Dammsugarpåsar ➔ brännbart avfall, eget kärl
Datorer ➔ elektronik, återvinningsstationen
Deodorant (stick och roll on) ➔ brännbart avfall, eget kärl
Disketter ➔ brännbart avfall, eget kärl
Djuravföring (smådjur) ➔ i försluten påse i brännbart avfall, eget
kärl
Däck utan fälgar ➔ returneras till däckförsäljaren
E
Engångsrakhyvlar ➔ brännbart avfall, eget kärl
F
Folie (lock till yoghurtburkar, smör- och marmeladaskar) ➔
brännbart avfall, eget kärl,
NYTT SORTERINGSSYSTEM
FR.O.M. DEN
1 SEPTEMBER 2012
Benämningarna köksavfall och grovavfall faller bort från
och med i höst.
Köksavfallet kallas framöver brännbart avfall för att
beskriva det nya sätt som det behandlas på. Det brännbara
avfallet levereras till Westenergys avfallskraftverk. I kärlet
för brännbart avfall läggs allt det avfall som hittills har
lagts i köksavfallskärlet samt en stor del av det avfall som
tidigare lades i grovavfallet.
Grovavfallet börjar kallas deponiavfall, en benämning
som bättre speglar att deponin är slutstation för denna
avfallstyp. Eftersom en stor del av det avfall som tidigare
lades på deponin framöver kan läggas i det brännbara
avfallet, räcker det i många hem enbart med ett kärl för
brännbart avfall. Det deponiavfall som uppkommer i
hemmet lämnas till återvinningsstationen.
Till ekopunkterna respektive återvinningsstationerna
lämnas samma typer av avfall som tidigare.
BOTNIAROSK
Lådvinsförpackningar ➔ brännbart avfall, eget kärl
Lågenergilampor ➔ farligt avfall, återvinningsstationen
Läder ➔ brännbart avfall, eget kärl
M
Matrester ➔ brännbart avfall, eget kärl
Mediciner ➔ farligt avfall, apoteken
Medicinkartor ➔ brännbart avfall, eget kärl
Mjölk- och saftförpackningar ➔ brännbart avfall, eget kärl
Muttrar, skruvar och spikar ➔ returmetall, ekopunkten
Målarfärg, lim och lösningsmedel ➔ farligt avfall,
återvinningsstationen
Möbler ➔ energiavfall, träavfall, återvinningsstationen
N
Nappar ➔ brännbart avfall, eget kärl
Nappflaskor, plast ➔ brännbart avfall, eget kärl
Nyckelringar ➔ brännbart avfall, eget kärl
Nät (fisk-, trastnät osv.) ➔ brännbart avfall, eget kärl
O
Olja och oljefilter ➔ farligt avfall, återvinningsstationen
P
Papplådor ➔ returpapp, återvinningsstationen eller ➔ brännbart
avfall, eget kärl
Pizzakartonger ➔ brännbart avfall, eget kärl
Plastburkar och -flaskor ➔ brännbart avfall, eget kärl
Plåster ➔ brännbart avfall
Pringlesförpackningar ➔ brännbart avfall, eget kärl. Klipp
alternativt ur bottnen och lägg den i metallinsamlingen samt
resten i brännbart avfall, eget kärl.
Påsförslutare ➔ brännbart avfall, eget kärl
R
Raketer, nödraketer, oanvända ➔ returneras till återförsäljaren,
använda ➔ brännbart avfall, eget kärl
Rör (plast) ➔ brännbart avfall, eget kärl
S
Silikon, torkad ➔ brännbart avfall, eget kärl,
i tub ➔ farligt avfall, återvinningsstationen
Skor ➔ brännbart avfall, eget kärl
Smöraskar ➔ brännbart avfall, eget kärl
Snören, rep ➔ brännbart avfall, eget kärl
Sprayflaska, inte tom ➔ farligt avfall, återvinningsstationen
Sprayflaska, tom ➔ returmetall, ekopunkten
Stekfett ➔ brännbart avfall, eget kärl (förpackas t.ex. i en
mjölkförpackning och en försluten påse)
Strumpbyxor ➔ brännbart avfall, eget kärl
SORTERINGSORDNING
1. Har du farligt avfall?
- kontrollera märkningarna, lägg farligt avfall för sig
och lämna det till rätt mottagningsplats.
2. Har du återvinningsbart avfall?
- lämna det avfall till ekopunkten och återvinningsstationen som lämpar sig för materialåtervinning
och som hör hemma där.
3. Är avfallet brännbart?
- merparten av hemmets avfall hör hemma i det
brännbara avfallet och läggs i ett eget avfallskärl.
4. Återstår ännu något avfall?
- återstående avfall som inte lämpar sig för återvinning hör hemma i deponiavfallet, som tas emot på
återvinningsstationen. Av detta avfall uppkommer
mycket små mängder, eftersom så gott som allt
hushållsavfall som inte lämpar sig för återvinning
kan utnyttjas i kraftverket.
FARLIGT AVFALL
FAROSYMBOLER
Farligt avfall innehåller ämnen som redan i små mängder
kan vara skadliga för såväl människor som miljö. Farligt
avfall känner du igen på märkningen. Ibland saknas
märkning, men om du misstänker att ditt avfall är farligt, ta
hand om det på rätt sätt. Gå till väga på följande sätt vid
hantering och förvaring av farligt avfall:
Märkningarna för farligt avfall har förnyats. De gamla
symbolerna på orange botten har ersatts med nya
symboler med röd ram. De gamla farosymbolerna finns
dock kvar under en övergångsperiod.
Förvara farligt avfall i dess originalförpackning,
eftersom de farliga egenskaperna anges på
förpackningen.
ny
symbol
gammal
symbol
Brandfarlig
Skadlig
Oxiderande
Frätande
Blanda inte ihop olika typer av farligt avfall, bränn inte
och häll inte ut det i avloppet.
Explosiv
Farligt avfall tas i första hand emot på
återvinningsstationen.
gammal
symbol
Giftig
Följ bruksanvisningen och förvarings- och
destruktionsanvisningarna på förpackningen.
Förvara farligt avfall utom räckhåll för barn.
ny
symbol
Miljöfarlig
helt nya symboler
Hälsofarlig
Gas
under
tryck
Sprängämnen till polisen
Fyrverkeripjäser till importören eller försäljaren
Farligt avfall som tas emot på återvinningsstationen
sorteras i separata avfallsfraktioner. Det farliga avfallet
levereras vidare till rätt behandling och oskadliggörs.
Oanvända mediciner till apoteket
Övrigt till återvinningsstationen
EKOAVGIFTEN
Ekoavgiften täcker en lång rad avfallshanteringstjänster.
Till ekopunkterna, som ligger i anslutning till butiker eller
längs vägen till jobbet, kan hushåll lämna metall, glas och
papper. I varje kommun i verksamhetsområdet finns en
återvinningsstation där hushåll gratis kan lämna bland
annat farligt avfall, trä, metall och elektronik under dess
öppettider. Återvinningsstationens skötare hjälper till vid
behov. Om du har frågor om din avfallshantering kan du
kontakta Botniarosks kontor. Du hittar även information i
den tidning och väggkalender som delas ut till alla hushåll
samt i andra meddelanden. Som samarbetspartner
till Botniarosk tar apoteken emot läkemedelsavfall.
Läkemedelsavfallet omhändertas på ändamålsenligt sätt,
vilket bekostas med ekoavgiften.
Eftersom ovanstående tjänster täcks med ekoavgiften är
merparten av de gratistjänster som tillhandahålls gratis
enbart för dem som betalar ekoavgiften, det vill säga
de boende i området, inte för företag och inrättningar.
Ekoavgiften betalas av samtliga invånare inom Botniarosks
verksamhetsområde och ägare av sommarstugor i
området. Fakturan skickas en gång per år, och storleken
på ekoavgiften för ett egnahemshus fastställs utifrån
antalet personer i hushållet. Ekoavgiften för höghus och
radhus skickas till bostadsbolaget, och avgiften för dessa
fastställs utifrån antalet bebodda lägenheter. Ekoavgiften
för fritidsbostäder är knuten till fritidsbostaden, och
summan varierar beroende på om ägaren redan betalar
en ekoavgift till Botniarosk för en stadigvarande bostad.
Ekoavgiften är en offentligrättslig avgift som kan utmätas
utan dom. Anmärkningar som gäller fakturan ska
göras skriftligt till avfallsnämnden inom 14 dygn efter
att fakturan har tagits emot. Adressen är: Östermark
kommun/avfallsnämnden, Porvarintie 26 D, PB 25, 64701
ÖSTERMARK.
SMARTA TIPS:
-
köp med eftertanke
välj hållbara produkter
underhåll och reparera
hyr eller låna
kom ihåg de elektroniska tjänsterna! På nätet kan du betala räkningar,
läsa tidningen eller uträtta ärenden per e-post. I din nätbank kan du till
exempel välja att betala fakturan med ekoavgiften som e-faktura,
varefter du börjar få fakturan endast i elektronisk form.
- sortera rätt
- kompostera bioavfallet
- ta hand om farligt avfall
DEN FASTIGHETSVISA AVFALLSTRANSPORTEN, EKOAVGIFTEN
DEN FASTIGHETSVISA
AVFALLSTRANSPORTEN
Att höra till den fastighetsvisa avfallstransporten innebär i
praktiken för en bostadsfastighet att den har nödvändiga
avfallskärl och har ingått ett avtal med ett lokalt
avfallstransportföretag om tömningar av avfallskärlen
i enlighet med bestämmelserna. Egnahemshus ska ha
ett kärl för brännbart avfall eller ett gemensamt kärl
tillsammans med grannen. Priset för tömning av kärlet för
brännbart avfall består dels av en behandlingsavgift, dels
av en transportavgift för avfallet. Behandlingsavgiften är
fastställd i den kommunala avfallstaxan och är lika stor
för alla boende inom Botniarosks verksamhetsområde
oavsett boendekommun. För avfallets transportpris
har fastställts en övre gräns, men den kommer att falla
bort hösten 2012. Därefter fastställs transportpriset av
avfallstransportföretaget.
Sommarstugans avfallstransport kan anordnas på en rad
olika sätt. Man kan ha ett eget kärl för brännbart avfall
vid stugan och komma överens med en transportfirma
om tömningen av kärlet under den tid man vistas på
stugan. Man kan även komma överens med en granne om
att använda gemensamma kärl eller gå samman om ett
avfallskärl exempelvis i väglagets regi. Brännbart avfall från
fritidsbostaden kan även lämnas till återvinningsstationen
under dess öppettider. Om den stadigvarande bostaden
ligger närmare än återvinningsstationen kan dock avfallet
läggas i hemmets avfallskärl. Fritidsboende kan även
kvittera ut en nyckel till Botniarosks låsförsedda kärl
för brännbart avfall. Kärlen är i användning året runt,
och för användningen betalas en årsavgift. För närmare
information om denna service och kärlens placering, se
tidningen Ekopunktinfo eller gå in på vår hemsida
www.botniarosk.fi
KOMPOSTERING
Genom att kompostera ditt livsmedels- och trädgårdsavfall
kan du ta till vara och återanvända näringsämnena i dessa.
Kompostmull är ett bra jordförbättringsmedel i trädgården
och trädgårdslandet. För kompostering av trädgårdsavfall,
det vill säga löv, rötter och blast, räcker det med en träram
av brädor. Ramen förhindrar att kompostinnehållet sprids
med vinden.
För kompostering av matavfall krävs en värmeisolerad
kompostbehållare, eftersom den måste fungera bra
även vintertid och förhindra att skadedjur kommer
åt livsmedelsavfallet. På Botniarosks hemsida www.
botniarosk.fi finns en komposteringsguide. Du kan även
beställa en gratis guide från Botniarosks kontor. Det finns
även bra instruktioner på nätet eller biblioteket.
Meddela Botniarosk om du börjar kompostera ditt
matavfall och vill förlänga tömningsintervallen för ditt
brännbara avfall.
FARLIGT AVFALL
Följande är farligt avfall:
I GARAGET, FÖRRÅDET osv.
HEMMA
Olja och oljefilter
Kylar-, broms- och kopplingsvätska
Bilbatterier
Bensin
Fönsterputsmedel
Aerosolförpackningar med innehåll kvar
Målarfärg och lack
Träimpregneringsmedel
Lim
Lösningsmedel (terpentin, thinner, aceton))
Bekämpningsmedel
Svavelsyra, saltsyra och andra syror
Sva
till återvinningsstationen
Starka tvätt- och rengöringsmedel
Handdesinfektionsmedel
Nagellack och borttagningsmedel
Hårspray och aerosoler
Insektsgifter
lämnas till återvinningsstationen om förpackningen
inte är helt tömd. Tomma förpackningar sorteras efter
materialet, till exempel som brännbart avfall eller
metall.
Lysrör
Lågenergilampor, ledlampor
Bilbatterier
till återvinningsstationen
Batterier, knappcellsbatterier
till butiken
Mediciner
Febertermometrar som
innehåller kvicksilver
till apoteket
Nyårstenn
återanvänds eller lämnas till återvinningsstationen
FARLIGT AVFALL
Asbest
Asb
under 50 liter till återvinningsstationen, i tät förpackning. Större mängder lämnas till avfallscentralen.
Avgift enligt prislistan.
Tryckimpregnerat
trä
Tryc
y
under 1 m³ till återvinningsstationen, max. en meters
bitar. Större mängder lämnas till avfallscentralen.
Avgift enligt prislistan.
BRÄNNBART AVFALL
Kärlets tömningsintervall
Till brännbart avfall hör allt avfall som lämpar sig för
förbränning och som inte kan återvinnas eller utnyttjas på
annat lämpligt sätt.
Varje fastighet ska ha ett avfallskärl för brännbart avfall
och ingå ett avtal om regelbunden tömning av avfallskärlet.
Om det endast uppkommer små mängder avfall kan man
komma överens med sina grannar om att använda ett
gemensamt avfallskärl och dela på kostnaderna. Botniarosk
ska informeras om att man använder gemensamma kärl.
Det brännbara avfallet läggs i hemmets avfallskärl. När
soppåsen är full, tillslut den ordentligt och lägg den i
avfallskärlet, så hålls ditt kärl rent och snyggt.
Det brännbara avfallet levereras till Westenergys
avfallskraftverk, där det förbränns. Anläggningen tillvaratar
energin i avfallet på ett effektivt, säkert och rent sätt. Vasa
Elektriska Ab använder den ånga som anläggningen
producerar till att producera el och fjärrvärme.
Sommartid (1.5–30.9) ska avfallskärlet tömmas minst
varannan vecka och på vintern var fjärde vecka. Många
låter tömma sina avfallskärl varannan vecka året
runt. Om bioavfallet komposteras i en värmeisolerad
kompostbehållare kan tömningsintervallet förlängas upp till
åtta veckor. Informera Botniarosk om att du komposterar.
Det är förbjudet att bränna avfall hemma
Du kommer väl ihåg att du endast får bränna torrt ris,
obehandlat trä och små mängder torrt rent papper och
papp i hemmets eldstäder? Det är förbjudet att bränna
avfall hemma.
Förbränning av avfall kräver goda egenskaper av
förbränningsanordningen, kontrollerad förbränning och
rökgasrening. Om du bränner plast och matrester hemma
ger den låga förbränningstemperaturen upphov till skadliga
utsläpp. Om du till exempel bränner mjölkförpackningar i låg
temperatur smälter bara förpackningens plastbeläggning
och fastnar på eldstadens väggar och i rökkanalerna, vilket
ökar risken för sotbrand. Orenheter i avfallet, till exempel
tryckfärg och livsmedelsrester, ger upphov till utsläpp av
små partiklar som faller ner på din gårdsplan.
AVFALLSCENTRALEN
Av hushållsavfallet läggs allt brännbart avfall i det
egna kärlet, medan metall, papper och glas lämnas till
ekopunkten och största delen av det övriga avfallet, till
exempel farligt avfall, möbler och elektronik, lämnas till
återvinningsstationen.
Om ett lass med avfall innehåller mer än 3 m³ trä/metall/
deponiavfall/energiavfall eller mer än 1 m³ betong/tegel/
impregnerat trä ska avfallet lämnas till avfallscentralen i
Östermark. Man kan till exempel ha som tumregel att om
mängden träavfall som ska slängas är större än vad som
ryms på en bilkärra ska det lämnas till avfallscentralen.
Farligt avfall lämnas inte till avfallscentralen. Ett undantag
från denna regel är dock asbest och impregnerat trä.
För det avfall som lämnas till avfallscentralen betalas
en avgift per ton avfall samt en vågavgift. För lass med
blandavfall betalas dessutom en sorteringsavgift. Det
lönar sig med andra ord att sortera avfallet redan hemma.
Transportföretagen hyr ut flerfackscontainrar där olika
avfallsslag kan sorteras för sig. Containern töms på
avfallscentralen – ett fack i sänder på sin egen plats – så
att avfallet inte blandas sinsemellan.
Till
avfallscentralen
kommer
i
första
hand
transportföretagens bilar med brännbart hushållsavfall
för omlastning samt andra stora fordon för tömning av
återvinningsstationernas containrar.
ÅTERVINNINGSSTATIONERNAS ÖPPETTIDER, AVFALLSCENTRALEN
ÅTERVINNINGSSTATIONERNAS ADRESSER OCH ÖPPETTIDER
BÖTOM
KRISTINESTAD
Rantatie 18
Öppet: torsdagar kl. 14-18
Ringvägen 14
Öppet: 1.10-30.3 (vintertid)
måndagar kl. 12-18
torsdagar kl. 13-18
1.4-30.9 (sommartid)
måndagar kl. 12-18
torsdagar kl. 13-19
JURVA
Teuvantie 300 B
Öppet: onsdagar kl. 13-18
KASKÖ
Inre hamnen
Öppet: 1.10-30.3 (vintertid)
onsdagar kl. 14-18
1.4-30.9 (sommartid)
onsdagar kl. 14-19
KAUHAJOKI
Ikkeläntie 52 A
Öppet: 1.10-30.3 (vintertid)
tisdagar kl. 12-18
torsdagar kl. 12-18
1.4-30.9 (sommartid)
måndagar kl. 13-19
tisdagar kl. 12-18
torsdagar kl. 12-18
NÄRPES
Skjutplansvägen 2 (Finby)
Öppet: 1.10-30.3 (vintertid)
tisdagar kl. 13-18
fredagar kl. 13-18
1.4-30.9 (sommartid)
tisdagar kl. 13-19
fredagar kl. 13-18
STORÅ
Honkarannantie 35
Öppet: lördagar kl. 9-13
ÖSTERMARK
Kuorikuja 4
Öppet: 1.10-30.3 (vintertid)
onsdagar kl. 12-18
1.4-30.9 (sommartid)
måndagar kl. 13-19
onsdagar kl. 12-18
Har du frågor om återvinningsstationerna och sorteringen, ring 020 766 1440
(Botniarosks kontor)
FÖLJANDE HÖR TILL BRÄNNBART AVFALL:
MATAVFALL:
- matrester, skämd mat, fiskrens
- fruktskal, äggskal
- kaffe- och tesump, kaffefilter
LIVSMEDELSFÖRPACKNINGAR SOM INTE ÄR AV
METALL ELLER GLAS:
- äggkartonger, pizzakartonger
- mjölpåsar, brödpåsar,
kaffe- och chipspåsar
- mjölkförpackningar,
saftförpackningar, fil- och
yoghurtburkar,
margarinaskar
- kexförpackningar, övriga kartongförpackningar
- engångskärl
PLASTFLASKOR,
PLASTDUNKAR OCH
ÖVRIGA PLASTKÄRL:
- schampo-, diskmedels- och
rengöringsmedelsflaskor
- tomma plastdunkar,
t.ex. oljedunkar
- syltförpackningar och hinkar av plastt
- blomkrukor av plast
BRÄNNBART AVFALL
PAPPER SOM INTE LÄMPAR
SIG FÖR PAPPERSINSAMLING:
- hushållspapper, bakplåtspapper
- presentpapper, plastat papper
- vått och smutsigt papper och papp
TEXTILIER OCH LIKNANDE:
- alla textilier och kläder
- skor, gummi och läder
- styrox, polyuretan,
skumplast och
lättpresenningar
SAMT:
- blöjor, bindor, plåster och övriga hygienartiklar
- smink, om det inte är farligt avfall
- cd-skivor inklusive fodral, videokassetter
- djurströ
- dammsugarpåsar
- pennor
TIPS:
Soppspad kan hällas i avloppet, medan
matrester kan läggas i det brännbara avfallet.
EKOPUNKTERNA
Till ekopunkten kan du lämna små metallföremål, papper
och returglas för materialåtervinning. Allt avfall som samlas
in på ekopunkten går till återvinning. Ekopunkterna är
avsedda att användas av hushåll.
Vid ekopunkterna finns avfallskärl för glas och metall och
djupinsamlingskärl för papper. Dessutom finns ett litet
sopkärl för plastpåsar. Vid en del ekopunkter finns också
än så länge insamlingskärl för batterier, men de kommer
så småningom att tas ur bruk. Batterier kan returneras till
alla som säljer batterier, till exempel butiker, kiosker och
bensinstationer.
Några ekopunkter har även låsförsedda kärl för brännbart
avfall avsedda för fritidsboende. Kärlet kan användas
genom att man kvitterar ut en nyckel. För användningen
betalas en årsavgift.
Lämna inte sådant avfall vid ekopunkten som inte hör
hemma där!
Följande tas emot på återvinningsstationen:
Gratis:
Farligt avfall:
bilbatterier, lågenergilampor, spillolja, lysrör, rester av
målarfärg, lim och lack, tvättmedel med märkning för
farligt avfall, oljefilter och annat fast oljehaltigt avfall osv.
Elektronik:
alla el- och batteridrivna anordningar såsom kylskåp och
frysar, kaffebryggare, fjärrstyrda leksaker, klockor, tvapparater, matberedare osv.
Metall:
all metall och alla metallföremål såsom metallsängar,
takplåt, metallhinkar, metalltunnor osv.
Träavfall:
plankor, bräder, fanerskivor och liknande, trämöbler (inte
impregnerat trä) osv. Spikar och gångjärn behöver inte
avlägsnas.
glasburkar, glasflaskor och dricksglas.
Papp:
brun papp, bruna kuvert, bruna papperspåsar och
wellpapp.
Papper:
allt papper som kommer i brevlådan, dags- och
veckotidningar, reklam, telefonkataloger och kuvert.
Förpackningsmaterial av styrox:
styrox från elektronikförpackningar.
Asbest:
mindre än 50 liter, väl förpackad.
Avgiftsbelagt:
Tryckimpregnerat trä:
partier under 1 m³ och bitar under 1 meter.
Deponiavfall:
gipsskivor, glasull, stenull, pvc-plast (t.ex. golvplastmattor,
slangar).
Tegelavfall:
tegelpannor, annat tegel och lecagrus i partier under 1 m³.
Energiavfall:
förpackningsplast, möbler, styrox, plastföremål.
Betongavfall:
betongklimpar, toalettstolar, handfat, porslinskärl och
kakelplattor i partier under 1 m3.
Brännbart avfall:
stort avfall som inte får plats i hemmets kärl för brännbart
avfall, t.ex. möbler.
Planglas, d.v.s. fönsterglas:
fönsterglas i partier under 1 m³.
Returglas:
Brännbart avfall från fritidsboende.
ÅTERVINNINGSSTATIONERNA
ÅTERVINNINGSSTATIONERNA
Inom Botniarosks verksamhetsområde finns totalt
åtta återvinningsstationer där du kan lämna avfall
under stationernas öppettider. Återvinningsstationens
skötare instruerar dig vid behov. Du kan använda vilken
återvinningsstation som helst oavsett i vilken kommun du
bor eller din sommarstuga ligger.
TIPS:
På återvinningsstationen tar vi emot avfall som inte kan
läggas i det egna avfallskärlet på grund av volym, mängd
eller avfallstyp. Vanligt avfall som hör hemma i kärlet för
brännbart avfall kan lämnas till återvinningsstationen
endast av fritidsboende.
Var inte rädd att be om hjälp av återvinningsstationens
skötare. Skötaren står gärna till tjänst om du är osäker på
var du ska lägga olika typer av avfall. Avfall som i brådskan
kastas i fel container skapar köer och merarbete, eftersom
avfallet måste fiskas upp ur containern innan nästa kan
tas emot.
Vi vill att återvinningsstationerna med omgivning ska vara
snygga och prydliga, och därför är det viktigt att avfall inte
lämnas utanför porten eller i dess närhet när stationen är
stängd.
SMÅ METALLFÖREMÅL
- konservburkar, metallkorkar och -lock
- aluminiumformar, aluminiumburkar och tomma metalltuber
- kastruller, stekpannor, metallbestick, emalj- och teflonkärl
- tomma sprayflaskor av metall
- sladdar, verktyg av metall
- tomma och torra färgburkar av metall
- tändstift, vindrutetorkare
RETURGLAS
- glasflaskor och glasburkar
- dricksglas
PAPPER
- dagstidningar och tidskrifter
- reklam och broschyrer
- telefonkataloger och pocketböcker
- kuvert, även fönsterkuvert
- böcker utan pärmar, skolhäften
- skrivpapper, kopieringspapper och ritpapper
- allt papper som kommer i brevlådan
Använda batterier kan returneras till de butiker
som säljer dem.
Nyårstenn är farligt avfall som tas emot på
återvinningsstationen.
EKOPUNKTERNA
Genom att redan hemma sortera olika typer av material
för sig på släpkärran eller i bakluckan på bilen underlättas
och påskyndas besöket på återvinningsstationen.
EKOPUNKTERNAS PLACERING
Storå
• Centrum, Hedborgintie 3,
Hedborgparken
• Centrum, Kristiinantie 6,
Mäntyrinne
• Centrum, Honkajoentie 14, på
gården framför bensinstationen
• Kodesjärvi, Kodesjärventie 13,
bakom den gamla lanthandeln
• Kärjenkoski, Korpelankyläntie 100
• Suojoki, Suojoenkyläntie 2
• Vanhakylä, Filppulantie 1,
vid butiken
• Villamo, Heikkilänjoentie 5,
anslutningen till bensistationen
• Möykky, Leppikyläntie 1
Jurva
• Centrum, Kauppatie 8,
vid bussstationen
• Centrum, Hahdonkuja 8,
Hirsi Grilli
• Centrum, Puusepänraitti 2,
Reini bostadsområde
• Kesti, Teuvantie 719
• Koskimäki, Koskimäenraitti 1
• Metsäkylä, Metsäkyläntie 490
• Niemenkylä, Niemenkyläntie 312
• Närvijoki, Horontie 10
• Sarvijoki, Opintie 17
• Tainuskylä, Lystinharjuntie 5,
Lystinharju bostadsområde
• Centrum, Eteläinen yhdystie 1,
Sepon Halpa-Halli
• Centrum, Rekitie 18,
Filppula skola
• Aronkylä, Aronkuja 17,
vid idrottsplanen
• Hangaskylä, Hangaskyläntie 578, Hangaskylän Kipinä
• Harjankylä, Harjan koulutie 2
• Ikkeläjärvi, Ikkeläjärventie 623
• Jokimäki, Rantakuja 2
• Juonikylä, Könnönkyläntie 473,
vid butiken Mäen kauppa
• Kainasto, Kainaston
keskustie 28, vid skolan
• Kalkunmäki, Vuorenmäentie 99
• Kauhajärvi, Kauhajärventie 835
• Kokonkylä, Kokonkyläntie 408
• Luomankylä, Luomankyläntie 494
• Lustila, Lustilantie 326,
vid skolan
• Männikkö, Jukolantie 23
• Nummijärvi, Nummijärventie 490, vid Viertolas butik
• Nummikoski, Säkkiharjuntie 32
• Perähyyppä, Lauhanvuorentie 1729
• Pukkilankylä, Hyypäntie 78,
vid skolan
• Päntäne, Oikotie 18
• Sahankylä, Luukkasentie 10,
vid idrottsplanen
• Äijönkylä, Äijön koulutie 43
Kristinestad
Bötom
• Centrum, Alakyläntie 4,
vid brandstationen
• Alakylä, Alakyläntie 436
• Myrkky, Jokirannantie 2
Kaskö
• Idrottshallen, Slussgatan 7
• Inre hamnen, Varvsgatan 7
• Mariestrand, Mariestrandvägen
74, småbåtshamnen
• Närpesgatan, Närpesgatan 3
Kauhajoki
• Centrum, Savikyläntie 15,
K-citymarket
• Centrum, Lellavantie 1,
S-market Valtti
• Centrum, Ostajantie 1,
Halpa-Halli
• Centrum, Topeeka 78,
Tokmanni
• Centrum, Korpisentie 7,
Toivakka mattvättplats
• Centrum, Lappfjärdsvägen 2,
Neste
• Centrum, Parkgatan 6, Nytorget
• Centrum, Parmansgatan 13,
Polishusets parkeringsplats
• Centrum, Närpesvägen 8
• Centrum, Repslagaregatan 24
• Centrum, Skolgatan 11
• Centrum, Alesundsvägen 2
• Dagsmark, Dagsmarkvägen 415
• Härkmeri, Härkmerivägen 474
• Lappfjärd, Södra Lappfjärdsvägen 71, brandstationen
• Lappfjärd, Hoxellvägen 4,
M-center
• Lålby, Lålbyvägen 39
• Perus, Lappfjärdsvägen 1231,
Storholmen
• Sideby, Sidebyvägen 725,
bybutiken
• Skaftung, Skaftungvägen 300,
ungdomslokalen
• Tjöck, Mellangärdsvägen 7,
Conva Center
• Ömossa, Ömossavägen 185
EKOPUNKTERNAS PLACERING
Närpes
• Näsby, Närpesvägen 27,
S-Market
• Näsby, Åvägen 4, K-Supermarket
• Bodbacka, Bodbackvägen 113,
Byahuset
• Böle, Kristinestadsvägen 644,
Böle lanthandel
• Finby, Tegelbruksvägen 10,
Halpa-Halli
• Kalax, Råskogsvägen 2,
sågens tomt
• Kåtnäs, Gamla Strandvägen 63
• Norrnäs, Gamla Landsvägen 6,
Håkans Närköp
• Nämpnäs, Nämpnäsvägen 82,
Åhdals tomt
• Pjelax, Bäcklidvägen 10,
Pjelax handelsbod
• Pörtom, Kronolandsvägen,
bakom ungdomsgården
• Rangsby, Nordanåkersvägen 1,
Kvarntomten
• Sidbäck, Sidbäcksvägen 30,
Byahuset
• Tjärlax, Tjärlaxvägen 265,
vid gamla sågen
• Töjby, Töjby skolväg 13,
vid idrottsplatsen
• Yttermark, Vasavägen 749,
Agrimarket
• Östra Yttermark,
Östra Linjen 1000
• Övermark, Vasavägen 1621
Östermark
• Centrum, Porvarintie 14,
K-market Teuva
• Centrum, Karijoentie 87,
vid Komsi skola
• Centrum, Pitkätie 51
• Centrum, Rivakantie 2,
vid simhallen
• Centrum, Mikkiläntie 12,
S-Market
• Centrum, Luovantie 7,
vid telehuset
• Centrum, Orrentie 7
• Horo, Horontie 1349,
vid butiken Mäntymäen kauppa
• Kauppila, Kauppilantie 342
• Luovankylä, Saunoontie 144,
vid bystugan
• Nori, Kainastontie 1
• Perälä, Myrkyntie 76
• Riippi, Riipin Vanhatie 2,
vid ungdomsföreningen
• Äystö, Pysäkkitie 19, vid butiken
Vid ekopunkterna mottas
returmetall, -glas och –papper
ÅTERVINNINGSSTATIONERNA
Inom Botniarosks verksamhetsområde finns totalt
åtta återvinningsstationer där du kan lämna avfall
under stationernas öppettider. Återvinningsstationens
skötare instruerar dig vid behov. Du kan använda vilken
återvinningsstation som helst oavsett i vilken kommun du
bor eller din sommarstuga ligger.
TIPS:
På återvinningsstationen tar vi emot avfall som inte kan
läggas i det egna avfallskärlet på grund av volym, mängd
eller avfallstyp. Vanligt avfall som hör hemma i kärlet för
brännbart avfall kan lämnas till återvinningsstationen
endast av fritidsboende.
Var inte rädd att be om hjälp av återvinningsstationens
skötare. Skötaren står gärna till tjänst om du är osäker på
var du ska lägga olika typer av avfall. Avfall som i brådskan
kastas i fel container skapar köer och merarbete, eftersom
avfallet måste fiskas upp ur containern innan nästa kan
tas emot.
Vi vill att återvinningsstationerna med omgivning ska vara
snygga och prydliga, och därför är det viktigt att avfall inte
lämnas utanför porten eller i dess närhet när stationen är
stängd.
SMÅ METALLFÖREMÅL
- konservburkar, metallkorkar och -lock
- aluminiumformar, aluminiumburkar och tomma metalltuber
- kastruller, stekpannor, metallbestick, emalj- och teflonkärl
- tomma sprayflaskor av metall
- sladdar, verktyg av metall
- tomma och torra färgburkar av metall
- tändstift, vindrutetorkare
RETURGLAS
- glasflaskor och glasburkar
- dricksglas
PAPPER
- dagstidningar och tidskrifter
- reklam och broschyrer
- telefonkataloger och pocketböcker
- kuvert, även fönsterkuvert
- böcker utan pärmar, skolhäften
- skrivpapper, kopieringspapper och ritpapper
- allt papper som kommer i brevlådan
Använda batterier kan returneras till de butiker
som säljer dem.
Nyårstenn är farligt avfall som tas emot på
återvinningsstationen.
EKOPUNKTERNA
Genom att redan hemma sortera olika typer av material
för sig på släpkärran eller i bakluckan på bilen underlättas
och påskyndas besöket på återvinningsstationen.
EKOPUNKTERNA
Till ekopunkten kan du lämna små metallföremål, papper
och returglas för materialåtervinning. Allt avfall som samlas
in på ekopunkten går till återvinning. Ekopunkterna är
avsedda att användas av hushåll.
Vid ekopunkterna finns avfallskärl för glas och metall och
djupinsamlingskärl för papper. Dessutom finns ett litet
sopkärl för plastpåsar. Vid en del ekopunkter finns också
än så länge insamlingskärl för batterier, men de kommer
så småningom att tas ur bruk. Batterier kan returneras till
alla som säljer batterier, till exempel butiker, kiosker och
bensinstationer.
Några ekopunkter har även låsförsedda kärl för brännbart
avfall avsedda för fritidsboende. Kärlet kan användas
genom att man kvitterar ut en nyckel. För användningen
betalas en årsavgift.
Lämna inte sådant avfall vid ekopunkten som inte hör
hemma där!
Följande tas emot på återvinningsstationen:
Gratis:
Farligt avfall:
bilbatterier, lågenergilampor, spillolja, lysrör, rester av
målarfärg, lim och lack, tvättmedel med märkning för
farligt avfall, oljefilter och annat fast oljehaltigt avfall osv.
Elektronik:
alla el- och batteridrivna anordningar såsom kylskåp och
frysar, kaffebryggare, fjärrstyrda leksaker, klockor, tvapparater, matberedare osv.
Metall:
all metall och alla metallföremål såsom metallsängar,
takplåt, metallhinkar, metalltunnor osv.
Träavfall:
plankor, bräder, fanerskivor och liknande, trämöbler (inte
impregnerat trä) osv. Spikar och gångjärn behöver inte
avlägsnas.
glasburkar, glasflaskor och dricksglas.
Papp:
brun papp, bruna kuvert, bruna papperspåsar och
wellpapp.
Papper:
allt papper som kommer i brevlådan, dags- och
veckotidningar, reklam, telefonkataloger och kuvert.
Förpackningsmaterial av styrox:
styrox från elektronikförpackningar.
Asbest:
mindre än 50 liter, väl förpackad.
Avgiftsbelagt:
Tryckimpregnerat trä:
partier under 1 m³ och bitar under 1 meter.
Deponiavfall:
gipsskivor, glasull, stenull, pvc-plast (t.ex. golvplastmattor,
slangar).
Tegelavfall:
tegelpannor, annat tegel och lecagrus i partier under 1 m³.
Energiavfall:
förpackningsplast, möbler, styrox, plastföremål.
Betongavfall:
betongklimpar, toalettstolar, handfat, porslinskärl och
kakelplattor i partier under 1 m3.
Brännbart avfall:
stort avfall som inte får plats i hemmets kärl för brännbart
avfall, t.ex. möbler.
Planglas, d.v.s. fönsterglas:
fönsterglas i partier under 1 m³.
Returglas:
Brännbart avfall från fritidsboende.
ÅTERVINNINGSSTATIONERNA
ÅTERVINNINGSSTATIONERNAS ADRESSER OCH ÖPPETTIDER
BÖTOM
KRISTINESTAD
Rantatie 18
Öppet: torsdagar kl. 14-18
Ringvägen 14
Öppet: 1.10-30.3 (vintertid)
måndagar kl. 12-18
torsdagar kl. 13-18
1.4-30.9 (sommartid)
måndagar kl. 12-18
torsdagar kl. 13-19
JURVA
Teuvantie 300 B
Öppet: onsdagar kl. 13-18
KASKÖ
Inre hamnen
Öppet: 1.10-30.3 (vintertid)
onsdagar kl. 14-18
1.4-30.9 (sommartid)
onsdagar kl. 14-19
KAUHAJOKI
Ikkeläntie 52 A
Öppet: 1.10-30.3 (vintertid)
tisdagar kl. 12-18
torsdagar kl. 12-18
1.4-30.9 (sommartid)
måndagar kl. 13-19
tisdagar kl. 12-18
torsdagar kl. 12-18
NÄRPES
Skjutplansvägen 2 (Finby)
Öppet: 1.10-30.3 (vintertid)
tisdagar kl. 13-18
fredagar kl. 13-18
1.4-30.9 (sommartid)
tisdagar kl. 13-19
fredagar kl. 13-18
STORÅ
Honkarannantie 35
Öppet: lördagar kl. 9-13
ÖSTERMARK
Kuorikuja 4
Öppet: 1.10-30.3 (vintertid)
onsdagar kl. 12-18
1.4-30.9 (sommartid)
måndagar kl. 13-19
onsdagar kl. 12-18
Har du frågor om återvinningsstationerna och sorteringen, ring 020 766 1440
(Botniarosks kontor)
FÖLJANDE HÖR TILL BRÄNNBART AVFALL:
MATAVFALL:
- matrester, skämd mat, fiskrens
- fruktskal, äggskal
- kaffe- och tesump, kaffefilter
LIVSMEDELSFÖRPACKNINGAR SOM INTE ÄR AV
METALL ELLER GLAS:
- äggkartonger, pizzakartonger
- mjölpåsar, brödpåsar,
kaffe- och chipspåsar
- mjölkförpackningar,
saftförpackningar, fil- och
yoghurtburkar,
margarinaskar
- kexförpackningar, övriga kartongförpackningar
- engångskärl
PLASTFLASKOR,
PLASTDUNKAR OCH
ÖVRIGA PLASTKÄRL:
- schampo-, diskmedels- och
rengöringsmedelsflaskor
- tomma plastdunkar,
t.ex. oljedunkar
- syltförpackningar och hinkar av plastt
- blomkrukor av plast
BRÄNNBART AVFALL
PAPPER SOM INTE LÄMPAR
SIG FÖR PAPPERSINSAMLING:
- hushållspapper, bakplåtspapper
- presentpapper, plastat papper
- vått och smutsigt papper och papp
TEXTILIER OCH LIKNANDE:
- alla textilier och kläder
- skor, gummi och läder
- styrox, polyuretan,
skumplast och
lättpresenningar
SAMT:
- blöjor, bindor, plåster och övriga hygienartiklar
- smink, om det inte är farligt avfall
- cd-skivor inklusive fodral, videokassetter
- djurströ
- dammsugarpåsar
- pennor
TIPS:
Soppspad kan hällas i avloppet, medan
matrester kan läggas i det brännbara avfallet.
BRÄNNBART AVFALL
Kärlets tömningsintervall
Till brännbart avfall hör allt avfall som lämpar sig för
förbränning och som inte kan återvinnas eller utnyttjas på
annat lämpligt sätt.
Varje fastighet ska ha ett avfallskärl för brännbart avfall
och ingå ett avtal om regelbunden tömning av avfallskärlet.
Om det endast uppkommer små mängder avfall kan man
komma överens med sina grannar om att använda ett
gemensamt avfallskärl och dela på kostnaderna. Botniarosk
ska informeras om att man använder gemensamma kärl.
Det brännbara avfallet läggs i hemmets avfallskärl. När
soppåsen är full, tillslut den ordentligt och lägg den i
avfallskärlet, så hålls ditt kärl rent och snyggt.
Det brännbara avfallet levereras till Westenergys
avfallskraftverk, där det förbränns. Anläggningen tillvaratar
energin i avfallet på ett effektivt, säkert och rent sätt. Vasa
Elektriska Ab använder den ånga som anläggningen
producerar till att producera el och fjärrvärme.
Sommartid (1.5–30.9) ska avfallskärlet tömmas minst
varannan vecka och på vintern var fjärde vecka. Många
låter tömma sina avfallskärl varannan vecka året
runt. Om bioavfallet komposteras i en värmeisolerad
kompostbehållare kan tömningsintervallet förlängas upp till
åtta veckor. Informera Botniarosk om att du komposterar.
Det är förbjudet att bränna avfall hemma
Du kommer väl ihåg att du endast får bränna torrt ris,
obehandlat trä och små mängder torrt rent papper och
papp i hemmets eldstäder? Det är förbjudet att bränna
avfall hemma.
Förbränning av avfall kräver goda egenskaper av
förbränningsanordningen, kontrollerad förbränning och
rökgasrening. Om du bränner plast och matrester hemma
ger den låga förbränningstemperaturen upphov till skadliga
utsläpp. Om du till exempel bränner mjölkförpackningar i låg
temperatur smälter bara förpackningens plastbeläggning
och fastnar på eldstadens väggar och i rökkanalerna, vilket
ökar risken för sotbrand. Orenheter i avfallet, till exempel
tryckfärg och livsmedelsrester, ger upphov till utsläpp av
små partiklar som faller ner på din gårdsplan.
AVFALLSCENTRALEN
Av hushållsavfallet läggs allt brännbart avfall i det
egna kärlet, medan metall, papper och glas lämnas till
ekopunkten och största delen av det övriga avfallet, till
exempel farligt avfall, möbler och elektronik, lämnas till
återvinningsstationen.
Om ett lass med avfall innehåller mer än 3 m³ trä/metall/
deponiavfall/energiavfall eller mer än 1 m³ betong/tegel/
impregnerat trä ska avfallet lämnas till avfallscentralen i
Östermark. Man kan till exempel ha som tumregel att om
mängden träavfall som ska slängas är större än vad som
ryms på en bilkärra ska det lämnas till avfallscentralen.
Farligt avfall lämnas inte till avfallscentralen. Ett undantag
från denna regel är dock asbest och impregnerat trä.
För det avfall som lämnas till avfallscentralen betalas
en avgift per ton avfall samt en vågavgift. För lass med
blandavfall betalas dessutom en sorteringsavgift. Det
lönar sig med andra ord att sortera avfallet redan hemma.
Transportföretagen hyr ut flerfackscontainrar där olika
avfallsslag kan sorteras för sig. Containern töms på
avfallscentralen – ett fack i sänder på sin egen plats – så
att avfallet inte blandas sinsemellan.
Till
avfallscentralen
kommer
i
första
hand
transportföretagens bilar med brännbart hushållsavfall
för omlastning samt andra stora fordon för tömning av
återvinningsstationernas containrar.
ÅTERVINNINGSSTATIONERNAS ÖPPETTIDER, AVFALLSCENTRALEN
DEN FASTIGHETSVISA
AVFALLSTRANSPORTEN
Att höra till den fastighetsvisa avfallstransporten innebär i
praktiken för en bostadsfastighet att den har nödvändiga
avfallskärl och har ingått ett avtal med ett lokalt
avfallstransportföretag om tömningar av avfallskärlen
i enlighet med bestämmelserna. Egnahemshus ska ha
ett kärl för brännbart avfall eller ett gemensamt kärl
tillsammans med grannen. Priset för tömning av kärlet för
brännbart avfall består dels av en behandlingsavgift, dels
av en transportavgift för avfallet. Behandlingsavgiften är
fastställd i den kommunala avfallstaxan och är lika stor
för alla boende inom Botniarosks verksamhetsområde
oavsett boendekommun. För avfallets transportpris
har fastställts en övre gräns, men den kommer att falla
bort hösten 2012. Därefter fastställs transportpriset av
avfallstransportföretaget.
Sommarstugans avfallstransport kan anordnas på en rad
olika sätt. Man kan ha ett eget kärl för brännbart avfall
vid stugan och komma överens med en transportfirma
om tömningen av kärlet under den tid man vistas på
stugan. Man kan även komma överens med en granne om
att använda gemensamma kärl eller gå samman om ett
avfallskärl exempelvis i väglagets regi. Brännbart avfall från
fritidsbostaden kan även lämnas till återvinningsstationen
under dess öppettider. Om den stadigvarande bostaden
ligger närmare än återvinningsstationen kan dock avfallet
läggas i hemmets avfallskärl. Fritidsboende kan även
kvittera ut en nyckel till Botniarosks låsförsedda kärl
för brännbart avfall. Kärlen är i användning året runt,
och för användningen betalas en årsavgift. För närmare
information om denna service och kärlens placering, se
tidningen Ekopunktinfo eller gå in på vår hemsida
www.botniarosk.fi
KOMPOSTERING
Genom att kompostera ditt livsmedels- och trädgårdsavfall
kan du ta till vara och återanvända näringsämnena i dessa.
Kompostmull är ett bra jordförbättringsmedel i trädgården
och trädgårdslandet. För kompostering av trädgårdsavfall,
det vill säga löv, rötter och blast, räcker det med en träram
av brädor. Ramen förhindrar att kompostinnehållet sprids
med vinden.
För kompostering av matavfall krävs en värmeisolerad
kompostbehållare, eftersom den måste fungera bra
även vintertid och förhindra att skadedjur kommer
åt livsmedelsavfallet. På Botniarosks hemsida www.
botniarosk.fi finns en komposteringsguide. Du kan även
beställa en gratis guide från Botniarosks kontor. Det finns
även bra instruktioner på nätet eller biblioteket.
Meddela Botniarosk om du börjar kompostera ditt
matavfall och vill förlänga tömningsintervallen för ditt
brännbara avfall.
FARLIGT AVFALL
Följande är farligt avfall:
I GARAGET, FÖRRÅDET osv.
HEMMA
Olja och oljefilter
Kylar-, broms- och kopplingsvätska
Bilbatterier
Bensin
Fönsterputsmedel
Aerosolförpackningar med innehåll kvar
Målarfärg och lack
Träimpregneringsmedel
Lim
Lösningsmedel (terpentin, thinner, aceton))
Bekämpningsmedel
Svavelsyra, saltsyra och andra syror
Sva
till återvinningsstationen
Starka tvätt- och rengöringsmedel
Handdesinfektionsmedel
Nagellack och borttagningsmedel
Hårspray och aerosoler
Insektsgifter
lämnas till återvinningsstationen om förpackningen
inte är helt tömd. Tomma förpackningar sorteras efter
materialet, till exempel som brännbart avfall eller
metall.
Lysrör
Lågenergilampor, ledlampor
Bilbatterier
till återvinningsstationen
Batterier, knappcellsbatterier
till butiken
Mediciner
Febertermometrar som
innehåller kvicksilver
till apoteket
Nyårstenn
återanvänds eller lämnas till återvinningsstationen
FARLIGT AVFALL
Asbest
Asb
under 50 liter till återvinningsstationen, i tät förpackning. Större mängder lämnas till avfallscentralen.
Avgift enligt prislistan.
Tryckimpregnerat
trä
Tryc
y
under 1 m³ till återvinningsstationen, max. en meters
bitar. Större mängder lämnas till avfallscentralen.
Avgift enligt prislistan.
FARLIGT AVFALL
FAROSYMBOLER
Farligt avfall innehåller ämnen som redan i små mängder
kan vara skadliga för såväl människor som miljö. Farligt
avfall känner du igen på märkningen. Ibland saknas
märkning, men om du misstänker att ditt avfall är farligt, ta
hand om det på rätt sätt. Gå till väga på följande sätt vid
hantering och förvaring av farligt avfall:
Märkningarna för farligt avfall har förnyats. De gamla
symbolerna på orange botten har ersatts med nya
symboler med röd ram. De gamla farosymbolerna finns
dock kvar under en övergångsperiod.
Förvara farligt avfall i dess originalförpackning,
eftersom de farliga egenskaperna anges på
förpackningen.
ny
symbol
gammal
symbol
Brandfarlig
Skadlig
Oxiderande
Frätande
Blanda inte ihop olika typer av farligt avfall, bränn inte
och häll inte ut det i avloppet.
Explosiv
Farligt avfall tas i första hand emot på
återvinningsstationen.
gammal
symbol
Giftig
Följ bruksanvisningen och förvarings- och
destruktionsanvisningarna på förpackningen.
Förvara farligt avfall utom räckhåll för barn.
ny
symbol
Miljöfarlig
helt nya symboler
Hälsofarlig
Gas
under
tryck
Sprängämnen till polisen
Fyrverkeripjäser till importören eller försäljaren
Farligt avfall som tas emot på återvinningsstationen
sorteras i separata avfallsfraktioner. Det farliga avfallet
levereras vidare till rätt behandling och oskadliggörs.
Oanvända mediciner till apoteket
Övrigt till återvinningsstationen
EKOAVGIFTEN
Ekoavgiften täcker en lång rad avfallshanteringstjänster.
Till ekopunkterna, som ligger i anslutning till butiker eller
längs vägen till jobbet, kan hushåll lämna metall, glas och
papper. I varje kommun i verksamhetsområdet finns en
återvinningsstation där hushåll gratis kan lämna bland
annat farligt avfall, trä, metall och elektronik under dess
öppettider. Återvinningsstationens skötare hjälper till vid
behov. Om du har frågor om din avfallshantering kan du
kontakta Botniarosks kontor. Du hittar även information i
den tidning och väggkalender som delas ut till alla hushåll
samt i andra meddelanden. Som samarbetspartner
till Botniarosk tar apoteken emot läkemedelsavfall.
Läkemedelsavfallet omhändertas på ändamålsenligt sätt,
vilket bekostas med ekoavgiften.
Eftersom ovanstående tjänster täcks med ekoavgiften är
merparten av de gratistjänster som tillhandahålls gratis
enbart för dem som betalar ekoavgiften, det vill säga
de boende i området, inte för företag och inrättningar.
Ekoavgiften betalas av samtliga invånare inom Botniarosks
verksamhetsområde och ägare av sommarstugor i
området. Fakturan skickas en gång per år, och storleken
på ekoavgiften för ett egnahemshus fastställs utifrån
antalet personer i hushållet. Ekoavgiften för höghus och
radhus skickas till bostadsbolaget, och avgiften för dessa
fastställs utifrån antalet bebodda lägenheter. Ekoavgiften
för fritidsbostäder är knuten till fritidsbostaden, och
summan varierar beroende på om ägaren redan betalar
en ekoavgift till Botniarosk för en stadigvarande bostad.
Ekoavgiften är en offentligrättslig avgift som kan utmätas
utan dom. Anmärkningar som gäller fakturan ska
göras skriftligt till avfallsnämnden inom 14 dygn efter
att fakturan har tagits emot. Adressen är: Östermark
kommun/avfallsnämnden, Porvarintie 26 D, PB 25, 64701
ÖSTERMARK.
SMARTA TIPS:
-
köp med eftertanke
välj hållbara produkter
underhåll och reparera
hyr eller låna
kom ihåg de elektroniska tjänsterna! På nätet kan du betala räkningar,
läsa tidningen eller uträtta ärenden per e-post. I din nätbank kan du till
exempel välja att betala fakturan med ekoavgiften som e-faktura,
varefter du börjar få fakturan endast i elektronisk form.
- sortera rätt
- kompostera bioavfallet
- ta hand om farligt avfall
DEN FASTIGHETSVISA AVFALLSTRANSPORTEN, EKOAVGIFTEN
ORDLISTA
A
Ackumulatorer ➔ farligt avfall, återvinningsstationen
Aluminiumfolie och -formar ➔ returmetall, ekopunkten
Ammunition, explosivt avfall ➔ kontakta polisen
Asbest ➔ farligt avfall, under 50 l till återvinningsstationen,
större mängder ➔ tas emot på avfallscentralen i dammfri form
eller dammtätt förpackad
Aska (från grillar och eldstäder) ➔ brännbart avfall, eget kärl
(Obs! Försäkra dig om att askan är kall.)
B
Batterier ➔ farligt avfall, affärer butiker som säljer batterier
Bensin ➔ farligt avfall, återvinningsstationen
Betong, partier under 1 m3 ➔ återvinningsstationen,
större partier ➔ avfallscentralen
Bilbatterier ➔ farligt avfall, återvinningsstationen
Bildskärm ➔ elektronik, återvinningsstationen
Bilvätskor (olja, broms- och kylarvätska, bränsle) ➔ farligt avfall,
återvinningsstationen
Bindor ➔ brännbart avfall, eget kärl
Bioavfall ➔ brännbart avfall, eget kärl
Blöjor, våtservetter ➔ brännbart avfall, eget kärl
Bokpärmar, hårda (kartong, tyg) ➔ brännbart avfall, eget kärl
Bomullspinnar ➔ brännbart avfall, eget kärl
Borstar (hår-, disk-, toalett- och rotborstar) ➔ brännbart avfall,
eget kärl
Brandvarnare ➔ elektronik, återvinningsstationen
Byggavfall, osorterat ➔ avfallscentralen (Obs! Höjd avgift, be
om en sorteringsguide!)
Böcker (mjuka pärmar eller utan pärmar) ➔ returpapper,
ekopunkten
C
Cd-skivor och -fodral ➔ brännbart avfall, eget kärl
D
Dammsugarpåsar ➔ brännbart avfall, eget kärl
Datorer ➔ elektronik, återvinningsstationen
Deodorant (stick och roll on) ➔ brännbart avfall, eget kärl
Disketter ➔ brännbart avfall, eget kärl
Djuravföring (smådjur) ➔ i försluten påse i brännbart avfall, eget
kärl
Däck utan fälgar ➔ returneras till däckförsäljaren
E
Engångsrakhyvlar ➔ brännbart avfall, eget kärl
F
Folie (lock till yoghurtburkar, smör- och marmeladaskar) ➔
brännbart avfall, eget kärl,
NYTT SORTERINGSSYSTEM
FR.O.M. DEN
1 SEPTEMBER 2012
Benämningarna köksavfall och grovavfall faller bort från
och med i höst.
Köksavfallet kallas framöver brännbart avfall för att
beskriva det nya sätt som det behandlas på. Det brännbara
avfallet levereras till Westenergys avfallskraftverk. I kärlet
för brännbart avfall läggs allt det avfall som hittills har
lagts i köksavfallskärlet samt en stor del av det avfall som
tidigare lades i grovavfallet.
Grovavfallet börjar kallas deponiavfall, en benämning
som bättre speglar att deponin är slutstation för denna
avfallstyp. Eftersom en stor del av det avfall som tidigare
lades på deponin framöver kan läggas i det brännbara
avfallet, räcker det i många hem enbart med ett kärl för
brännbart avfall. Det deponiavfall som uppkommer i
hemmet lämnas till återvinningsstationen.
Till ekopunkterna respektive återvinningsstationerna
lämnas samma typer av avfall som tidigare.
BOTNIAROSK
Lådvinsförpackningar ➔ brännbart avfall, eget kärl
Lågenergilampor ➔ farligt avfall, återvinningsstationen
Läder ➔ brännbart avfall, eget kärl
M
Matrester ➔ brännbart avfall, eget kärl
Mediciner ➔ farligt avfall, apoteken
Medicinkartor ➔ brännbart avfall, eget kärl
Mjölk- och saftförpackningar ➔ brännbart avfall, eget kärl
Muttrar, skruvar och spikar ➔ returmetall, ekopunkten
Målarfärg, lim och lösningsmedel ➔ farligt avfall,
återvinningsstationen
Möbler ➔ energiavfall, träavfall, återvinningsstationen
N
Nappar ➔ brännbart avfall, eget kärl
Nappflaskor, plast ➔ brännbart avfall, eget kärl
Nyckelringar ➔ brännbart avfall, eget kärl
Nät (fisk-, trastnät osv.) ➔ brännbart avfall, eget kärl
O
Olja och oljefilter ➔ farligt avfall, återvinningsstationen
P
Papplådor ➔ returpapp, återvinningsstationen eller ➔ brännbart
avfall, eget kärl
Pizzakartonger ➔ brännbart avfall, eget kärl
Plastburkar och -flaskor ➔ brännbart avfall, eget kärl
Plåster ➔ brännbart avfall
Pringlesförpackningar ➔ brännbart avfall, eget kärl. Klipp
alternativt ur bottnen och lägg den i metallinsamlingen samt
resten i brännbart avfall, eget kärl.
Påsförslutare ➔ brännbart avfall, eget kärl
R
Raketer, nödraketer, oanvända ➔ returneras till återförsäljaren,
använda ➔ brännbart avfall, eget kärl
Rör (plast) ➔ brännbart avfall, eget kärl
S
Silikon, torkad ➔ brännbart avfall, eget kärl,
i tub ➔ farligt avfall, återvinningsstationen
Skor ➔ brännbart avfall, eget kärl
Smöraskar ➔ brännbart avfall, eget kärl
Snören, rep ➔ brännbart avfall, eget kärl
Sprayflaska, inte tom ➔ farligt avfall, återvinningsstationen
Sprayflaska, tom ➔ returmetall, ekopunkten
Stekfett ➔ brännbart avfall, eget kärl (förpackas t.ex. i en
mjölkförpackning och en försluten påse)
Strumpbyxor ➔ brännbart avfall, eget kärl
SORTERINGSORDNING
1. Har du farligt avfall?
- kontrollera märkningarna, lägg farligt avfall för sig
och lämna det till rätt mottagningsplats.
2. Har du återvinningsbart avfall?
- lämna det avfall till ekopunkten och återvinningsstationen som lämpar sig för materialåtervinning
och som hör hemma där.
3. Är avfallet brännbart?
- merparten av hemmets avfall hör hemma i det
brännbara avfallet och läggs i ett eget avfallskärl.
4. Återstår ännu något avfall?
- återstående avfall som inte lämpar sig för återvinning hör hemma i deponiavfallet, som tas emot på
återvinningsstationen. Av detta avfall uppkommer
mycket små mängder, eftersom så gott som allt
hushållsavfall som inte lämpar sig för återvinning
kan utnyttjas i kraftverket.
OY BOTNIAROSK AB
Rådhusgatan 1
64100 Kristinestad
Oy Botniarosk Ab är ett avfallshanteringsbolag som
grundades av åtta kommuner 1996. Oy Botniarosk Ab
sköter avfallshanteringen inom detta område, det vill säga
Storå, Jurvaområdet i Kurikka, Bötom, Kaskö, Kauhajoki,
Kristinestad, Närpes och Östermark, enligt avfallslagen.
Tfn: 020 766 1440
E-post: info@botniarosk.fi
Hemsida: www.botniarosk.fi
Kontor
Rådhusgatan 1
Kristinestad
öppet: vardagar kl. 8-16
Avfallscentralen
Horontie 526
64700 Östermark
öppet:
må-ons kl. 8-17
to kl. 8-18
fre kl. 8-16
rena ➔ returmetall, ekopunkten
Folie (plast- och förpackningsfolie) ➔ brännbart avfall, eget
kärl
Fönsterglas ➔ planglas, återvinningsstationen
Förpackningar (plast eller kartong) ➔ brännbart avfall, eget
kärl
G
Garn ➔ brännbart avfall, eget kärl
Gift ➔ farligt avfall, återvinningsstationen
Gipsskivor ➔ deponiavfall, återvinningsstationen
Glasburkar och -flaskor ➔ returglas, ekopunkten
Glasull ➔ deponiavfall, återvinningsstationen avfall
återvinningsstationen
Gravljus, av plast ➔ brännbart avfall, eget kärl,
av glas ➔ returglas, ekopunkten
Gravljus, metallock ➔ returmetall, ekopunkten
Grillkol ➔ brännbart avfall, eget kärl (kallt)
H
Handfat, wc-stolar ➔ betong, återvinningsstationen
Hemelektronik ➔ elektronik, återvinningsstationen
Hinkar, metall ➔ returmetall, ekopunkten,
plast ➔ brännbart avfall, eget kärl
Hushållspapper ➔ brännbart avfall, eget kärl
K
Kaffepaket ➔ brännbart avfall, eget kärl
Kakel, partier under 1 m3 ➔ återvinningsstationen,
större partier ➔ avfallscentralen
Kastruller ➔ returmetall, ekopunkten
Kattsand ➔ brännbart avfall, eget kärl
Ketchupflaskor ➔ brännbart avfall, eget kärl
Kläder ➔ brännbart avfall, eget kärl
Kondomer ➔ brännbart avfall, eget kärl
Konservburkar ➔ returmetall, ekopunkten
Korkar från vinflaskor ➔ brännbart avfall, eget kärl
Kvicksilvertermometrar ➔ farligt avfall, apoteken
Kylskåp ➔ elektronik, återvinningsstationen
Kärl (porslin, keramik) ➔ betongavfall, återvinningsstationen
L
Lock av metall ➔ returmetall, ekopunkten
Lock av plast ➔ brännbart avfall, eget kärl
Lock från yoghurtburkar ➔ brännbart avfall,
eget kärl eller ➔ returmetall, ekopunkten
Lysrör ➔ farligt avfall, återvinningsstationen
(även trasiga)
ORDLISTA
Styrox i livsmedelsförpackningar ➔ brännbart avfall, eget kärl
Styrox, små mängder ➔ brännbart avfall, eget kärl,
stora mängder ➔ återvinningsstationen
T
Takfilt ➔ deponiavfall, återvinningsstationen,
partier över 3 m3 ➔ avfallscentralen
Tamponger ➔ brännbart avfall, eget kärl
Tandborstar ➔ brännbart avfall, eget kärl
Tandborstar (el) ➔ elektronik, återvinningsstationen
Tandkrämstuber ➔ brännbart avfall, eget kärl
Tandtråd och -petare ➔ brännbart avfall, eget kärl
Tangentbord ➔ elektronik, återvinningsstationen
Tegel, partier under 1 m3 ➔ återvinningsstationen,
större partier ➔ avfallscentralen
Tejp ➔ brännbart avfall, eget kärl
Tenn ➔ farligt avfall, återvinningsstationen
Termosflaskor, av metall ➔ returmetall, ekopunkten,
av plast ➔ brännbart avfall, eget kärl
Tidningar ➔ returpapper, ekopunkten
Tidskrifter ➔ returpapper, ekopunkten
Trasor som innehåller terpentin eller olja ➔ farligt avfall,
återvinningsstationen
Trosskydd ➔ brännbart avfall, eget kärl
Tryckimpregnerat trä, partier under 1 m3 ➔ till
återvinningsstationen,
större partier ➔ avfallscentralen
Tuber, metall ➔ returmetall, ekopunkten
Tuber, plast ➔ brännbart avfall, eget kärl
Tuggummi ➔ brännbart avfall, eget kärl
Tvål (fast) ➔ brännbart avfall, eget kärl
Tändare, av plast ➔ brännbart avfall, eget kärl,
av metall ➔ returmetall, ekopunkten
U
Uretan ➔ brännbart avfall, eget kärl
V
Videokassetter ➔ brännbart avfall, eget kärl
Vindrutetorkare ➔ returmetall, ekopunkten
Y
Yoghurtburkar ➔ brännbart avfall, eget kärl
En mer omfattande ordlista hittar du på vår
hemsida www.botniarosk.fi.
• BÖTOM • JURVA • KASKÖ • KAUHAJOKI • KRISTINESTAD • NÄRPES • STORÅ • ÖSTERMARK
NYHET!
brännbart avfall från och med 1.9.2012
Hushållens
Avfallsguide
Kontakta avfallstransportföretagen på
orten vid frågor om tömningen av kärlen
för brännbart avfall.
KTK-Kauhajoen Kuljetus Oy
Kauhajoki
sari.rinteela@kauhajoki-ktk.fi
tfn: 06 247 1500
Närpes Renhållning Ab Oy:
Kaskö, Kristinestad, Närpes
info@narpesrenhallning.fi
tfn: 06 224 2494
Retex Ab Oy:
Bötom, Kaskö, Kristinestad,
Närpes, Storå
info@retex.fi
tfn: 010 421 4500
Suupohjan Kuljetus Oy:
Jurva, Östermark
anne.laitala@suupohjankuljetus.fi
tfn: 06 363 5303
Rådhusgatan 1
64100 Kristinestad
Tfn: 020 766 1440
info@botniarosk.fi
www.botniarosk.fi
Augusti 2012
AVFALLSTRANSPORTFÖRETAGENS
VERKSAMHETSOMRÅDEN OCH TELEFONNUMMER