för behandling av lymfödem

Transcription

för behandling av lymfödem
Kompressionsprodukter
för behandling
av lymfödem
Individuellt tillverkade/standard SH
Individuellt tillverkade
produkter
• Individanpassade produkter i flatsstickat material.
• Produkterna kan göras personliga
• Tyget har en generisk sammansättning, med en
blandning av polyamid & elastan.
• Produkterna är tillverkade så att de kan ge tre nivåer
av kompression (klass 1, 2 & 3) beroende på vilken
kompression som önskas (lätt, medel, stark)
• Alla produkter erbjuds med silikonbandsavslutning
för bättre passform.
• Kompressionsprodukter
• Fullständigt sortiment av färger beige, kaffe, svart,vit
• Leveranstid 12-15 kalenderdagar
2
Individuellt tillverkade
produkter
Handskar
5
Handskar
6
Ärmar
8
Strumpor
16
Byxor
17
BH
18
4
Handskar
LC-500
LC-500.1
Handske med tumme
5
Handskar
LC-501
LC-502
Handske med fingrar till naglarna
LC-501.1
Handske med fingrar till knogarna
6
Armbågslång handske med
fingrar till naglarna
LC-507
LC-502.1
LC-507.1
Armbågslång handske med fingrar till
knogarna
7
Tåhätta
Tåhätta med häl-spänne
Ärmar
8
LC-503
LC-503.2
LC-503.1
Ärm med silikonbands avslutning
LC-503.2L
Ärm med silikonbandsavslutning och
9
Ärm med silikonbandsavslutning och handske
Ärm med silikonbandsavslutning och
handske med långa fingrar
10
LC-504
Ärm med axelkappa och smala stödjeband
LC-504.1
Ärm med axelkappa och smala stödjeband
med hanske
LC-504.2
Ärm med axelkappa och smala
stödjeband & hanske med korta fingrar
LC-504.2L
Ärm med axelkappa och smala stödjeband
och handske med långa fingrar
11
12
LC-505
LC-505.2
Ärm med axelkappa och brett stödjeband
Ärm med axelkappa och brett stödjeband
och handske med korta fingrar
13
LC-505.1
Ärm med axelkappa och brett stödjeband
med handske
LC-505.2L
Ärm med axelkappa och brett stödjeband
och handske med långa fingrar
14
LC-506
Ärm med axelkappa som fästes i bh-bandet
LC-506.1
LC-506.2
Ärm med axelkappa som fästes i bh-bandet
och handske med korta fingrar
LC-506.2L
15
Ärm med axelkappa som fästes i bh-bandet
och handske
Ärm med axelkappa som fästes i bh-bandet
och handske med långa fingrar
Strumpor
LC-508
LC-509
Knästrumpa
16
Lårstrumpa med midjeband hö+vä
Byxor
LC-510
LC-510-E
Hel byxa
17
Hel byxa med två separata strumpor/ben
BH
LC-511
BHarna är gjorda efter önskemål och behov
·inget höger bröst
· inget vänster bröst
· inga bröst
18
BH
LC-51
19
Bh väst med protesficka på insidan
Beige
Kaffe
Svart
Vit
20
Beställning av måttbeställda produkter
Vi tillhandahåller 10 beställningsblanketter beroende på vilken produkt ni efterfrågar
Tillvägagångssätt
Produkt
Artikelnummer
Blankett
Handskar
LC-500 / LC-500.1
5
Handskar
LC-501 / LC-501.1
J. Mainat, S.A. Pas d'en Marges, 4
08360 Canet de Mar / Barcelona (SPAIN)
www.mainat.com / irene@mainat.com
6-A
T. (+34) 93 794 19 88
T. (+34) 93 795 42 83
F. (+34) 93 794 27 62
Form 7-D
Lymphoedemas / Tailor-made
Patient ..................................................................................................................................................................
Age
Fyll i detaljerna
Orthopaedics / Distributor .......................................................................... VAT number
Prescribing Doctor / Centre ............................................................................... Member number
Address ....................................................................................................................................................................................
Handskar
LC-502 / LC-502.1
6-B
Ärmar
LC-503 / LC-503.1
LC-503.2 / LC-503.2L
7-A
Post code
Town .......................................................................
Fax
Telephone
LC-506
Sleeve with shoulder attached to bra strap
Beige
Coffee
Black
LC-506.1
Sleeve with shoulder attached to bra strap, with gauntlet
Beige
Coffee
Black
LC-506.2
Sleeve with shoulder attached to bra strap and glove with short
fingers
Beige
Coffee
Black
LC-506.2L
Sleeve with shoulder attached to bra strap and glove with long
fingers
Beige
Coffee
Black
Have you ordered the same garment before?
Ärmar
LC-504 / LC-504.1
LC-504.2 / LC-504.2L
7-B
Province ...........................................
e-mail .............................................................
Degree of compression
Class I
= Low
Class II = Medium
NO
YES
Characteristics
In case of glove or gauntlet with sleeve, please mark your preference:
One piece
Välj en produkt & färg
Välj alternativ
Separate
Class III = High
Arm
Ärmar
LC-505 / LC-505.1
LC-505.2 / LC-505.2L
7-C
Right
Left
Quantity ..............................
Please add to Form 7-D the corresponding form for the glove or gauntlet.
Please indicate the appropriate form:
5
6-A
6-B
RECOMMENDATIONS
Ärmar
LC-506 / LC-506.1
LC-506.2 / LC-506.2L
7-D
Strumpor &
byxor
LC-508 / LC-509
LC-510 / LC-510.E
8
Tåhätta
LC-507 / LC-507.1
9
Measurements should be taken first thing
in the morning.
Measurements should be taken with a
metric tape-measure taking care to
complete them all.
Remarks
LC-511 / LC-512
• Måtten bör tas direkt på
morgonen
• Måtten ska tas med ett
måttband och var noga med
att fylla i alla måtten
Order
Lot
Date
BH:ar
Fyll i patientens mått
m
F7D - ENG · Revisión: 1 · Fecha: 01/10/2009
11
• Vi rekommenderar att man
första gången sätter på
produkten ungefär vid den
tiden som man tog måtten
taken.
21