DA #4.13 - Dietistaktuellt
Transcription
DA #4.13 - Dietistaktuellt
ORGAN för sveriges kliniska dietister VOLYM XXII • NUMMER 4 • SEPTEMBER • 2013 Tema: Allergi | Celiaki Organ för Sveriges Kliniska Dietister Redaktion Ansvarig utgivare Elisabet Rothenberg Redaktör Magnus Forslin magnus.forslin@dietistaktuellt.com Postadress Box 48 261 21 Bjuv Telefon 042-702 50 Telefax 042-702 50 E-mail redaktionen@dietistaktuellt.com WWW www.dietistaktuellt.com Annonser ADVISER AB Linda Larsson-Levin Telefon: 08-551 785 85 Mobil: 0733-22 88 35 linda@adviser.se Layout & Material STODAB info@stodab.se Tryckeri Lenanders Tryckeri AB TEMA: Allergi & Celiaki Ledare: Nationella riktlinjer för sjukdomsförebyggande metoder 4 Celiaki – en översikt 9 Hög halt omättade fettsyror ökar risken för allergi 16 Fördröjning av celiakidiagnos 18 Ny studie om unga med celiaki och deras näringsintag 20 Vilka krav kan och bör vi ställa på genmodifierade livsmedel? 26 Gynsam spädbarnskost minskar risken för celiaki hos barn 26 5:2-metoden för lägre vikt och längre liv – vilken är evidensen 34 Två veckor hos Nutritionists Without Borders i Nairobu 40 Gerds Dag 44 Dietistutbildningen i Göteborg – Bäst i Test! 50 DRF informerar 51 Kommande nummer Nr. Manusstopp Utgivning 5/134 okt 25 okt 1 nov 22 nov 6/13 1/14 20 jan 3 feb Prenumerationer 295 kr/år För osignerat bild- och textmaterial svarar red. Redaktionen förbehåller sig rätten att bearbeta insänt material. För signerade artiklar svarar författaren. För ej beställt material, text och bild ansvaras ej. 8 16 26 TS-kontrollerad upplaga 2012: 5.900 Medlem av: 30 Tidskriften DietistAktuellt DietistAktuellt har utgivits sedan 1991 med en fast periodicitet om 6 nummer per år. Tidskriften är ett medlemsorgan för dietister anslutna till Dietisternas Riksförbund (DRF) samt Föreningen för Nordiska Dietister. DietistAktuellt vänder sig i huvudsak till dietister, men även till andra grupper som är professionellt engagerade inom området kost och nutrition. DietistAktuellt är ett forum med vetenskaplig profil för informationsutbyte och diskussion inom området kost, näring och hälsa. Målsättningen är att för sina läsare, utifrån ett kliniskt och folkhälsoorienterat perspektiv, belysa aktuellt kunskapsläge samt spegla dietistens yrkesroll. Tidskriften förmedlar kunskap och information genom vetenskapligt utformade artiklar, rapporter, referat från symposier och 34 44 kongresser, intervjuer m m. Vidare, skall tidskriften informera om kurser, konferenser, o dyl, samt ge utrymme för debatt. Artiklar publiceras på ett nordiskt språk eller engelska. En artikel skall vara koncentrerad och redigerad så innehållet blir intressant och lättillgängligt. Tidskriften har vidare ett redaktionellt råd som granskar till redaktionen inkomna vetenskapliga artiklar. DietistAktuellt sept 2013 No 4 vol.XXII 3 gästledare Karin Kauppi Leg. Dietist Projektkoordinator ”Dietisters samtal om levnadsvanor” Nationella riktlinjer för sjukdomsförebyggande metoder sätter matvanorna på agendan S å var vi äntligen i gång! Nu har DRF:s projekt ”Dietisters samtal om levnadsvanor” som finansieras av Socialstyrelsen, äntligen startat! Att projektet nu blivit verklighet är ett resultat av många kollegors flitiga frivilligarbete och engagemang. Den 18-19 juni hade projektgruppen uppstartsträff på Eklundshof i Uppsala. Om det berättar Cecilia Hellberg längre fram i DA. Det känns fantastiskt roligt att få möjlighet att arbeta tillsammans med fyra kloka, ambitiösa och engagerade kollegor. Målet är att ytterligare öka samsynen runt dietistens roll i de sjukdomsförebyggande metoderna bland kollegorna, men också att stärka samarbetet med övriga professioner. Det pågår en intensiv aktivitet runt riktlinjerna inom olika organisationer, yrkesföreningar och i landstingen. Att även DRF fått möjlighet att arbeta med riktlinjerna på finansierad arbetstid är väldigt uppmuntrande. Det ger dietister möjlighet att vara med att definiera hur vården ska arbeta för att främja hälsosamma levnadsvanor bland befolkningen. Det ger oss också möjlighet att finnas med i sammanhang där övriga professioner skapar en gemensam bild av vad riktlinjearbetet innebär. Nu är det upp till oss dietister att ta för oss av denna möjlighet! Vi uppmuntrar er kollegor att engagera er i riktlinjearbetet i er närhet och att använda er av projektgruppen! Riktlinjerna betonar betydelsen av att arbeta patientcentrerat och utifrån en definierad samtalsmetod. Samtalen måste också fyllas med ett innehåll som ger positiva hälsoeffekter. Riktlinjerna sätter därför också fokus på vetenskapen bakom hälsosamma matvanor. Andra professioner får trygghet i att det är de svenska näringsrekommendationerna som gäller för friska, i syfte att förebygga sjukdom. Vårdpersonal slipper famla i kostrådsdjungeln och ge hurtiga råd från veckotidningar, när de möter patienter i behov av kostråd. 4 vol. XXII No 4 sept 2013 DietistAktuellt Det finns mycket att vinna på samarbete mellan professionerna. Vi kan inte själva frälsa Sverige från ohälsosamma matvanor. Det finns många kloka människor inom vården som vill bidra till en bättre folkhälsa genom att påverka människors levnadsvanor i rätt riktning. Må vara att de inte är experter på mat och nutrition (det tycker nog heller inte de flesta att de är). Genom att vi inom vården gemensamt lyfter matvanornas betydelse för hälsan, ger ett enhetligt matbudskap och stöttar patienterna utifrån den kompetens vi har, kan vi tillsammans göra skillnad. På samma sätt kan vi dietister tydligare kan lyfta andra levnadsvanors betydelse för hälsan. Det kan handla om att ta upp frågan om tobak och hänvisa till rökavvänjare. Vi kan också lyfta frågan om alkohol utifrån ett riskbruksperspektiv och ge råd om alkoholkonsumtion med lägre risk. Vi behöver dock fortsätta kämpa för fler tjänster. Alla som har ohälsosamma matvanor eller är påverkade i sin nutrition till följd av sjukdom, ska få individuellt anpassad vägledning. Vi kan räkna med att Socialstyrelsen riktlinjer för sjukdomsförebyggande metoder sätter matvanorna på agendan och det gynnar oss som yrkesgrupp. Men framför allt kommer riktlinjerna att gynna patienterna! Det är med stor ödmjukhet inför uppdraget som jag har tackat ja till rollen som projektkoordinator för projektet. En av de stora utmaningarna är att slå vakt om dietistens särställning när det gäller kompetens inom matvaneområdet, att driva våra intressen, samtidigt som vi ökar samarbetet med Socialstyrelsen och de övriga professionerna i frågan. Jag känner också ödmjukhet inför att det kommer skapas olika lösningar i olika delar av landet, beroende på att förutsättningarna är olika. Även om vår vision är att alla människor ska få samma chans till individuellt stöd och vägledning på vetenskaplig grund, oavsett vart man bor, vad man har för inkomst och vilka förutsättningar man har! Tema: Allergi & Celiaki Noterat Minskad allergirisk hos barn vars föräldrar suger på barnets napp L ivsstilen har stor betydelse för risken att utveckla allergi, men enkla tips om hur man kan skydda sitt barn har hittills saknats. Forskare vid Sahlgrenska akademin visar nu att vanan att rengöra barnets napp genom att suga på den stärker barnets allergiskydd. När barnet tappar sin napp i golvet brukar föräldern göra den ren på något sätt, innan den hamnar i barnets mun igen. Vanligt är att man sköljer den under kranen, vissa kokar nappen och andra stoppar den i sin egen mun och suger på den innan den ges tillbaka till barnet. Allergiforskaren Agnes Wold och hennes kollegor vid Sahlgrenska akademin, Göteborgs universitet, undersökte hur nappanvändning och rengöringsmetod påverkade risken för eksem vid 1,5 och 3 års ålder i en grupp om 184 barn som följts från födseln och framåt. Att över huvud taget använda napp under barnets första 6 månader tycktes inte påverka risken att utveckla allergi, visar studien. Att koka nappen gav inte heller någon statistiskt säker påverkan på allergiutvecklingen. Däremot såg man att barn vars föräldrar sög på deras napp endast hade en tredjedel så mycket eksem vid 1,5 års ålder som barn vars föräldrar inte hade den vanan. Den allergiskyddande effekten höll i sig även vid 3 års ålder. Forskarna tror att munbakterier förs över från förälder till barn när föräldrarna suger på barnets napp, eftersom man kunde se skillnad på bakteriefloran i munnen mellan barn vars föräldrar sög på nappen och barn vars föräldrar inte hade den vanan. Att tidigt etablera en rik bakterieflora kan stimulera immunsystemets utveckling och förbättra dess funktion, är forskarnas teori. Finns det några nackdelar eller faror med att suga på barnets napp, såsom ökad infektionsrisk? – Vi har undersökt det, och vi fann att barn till föräldrar som sög på sitt barns napp inte hade fler luftvägsinfektioner under de första åren än andra barn, säger Agnes Wold. Studien Pacifier cleaning practices and risk of allergy development publiceras i juninumret av den vetenskapliga tidskriften Pediatrics och blir tillgänglig i elektronisk form 6 maj. Studien har gjorts av ett forskarlag vid Sahlgrenska akademin som består av barnläkare, mikrobiologer och immunologer. Dietist på ICA tilldelas SCUF-gaffeln 6 vol. XXII No 4 sept 2013 DietistAktuellt Dietist Christina Karlsson stärka oss i det framtida arbetet. Det hjälper mig att synliggöra era problem och önskemål på butik och sortiment, berättar Christina Karlsson. Vad ser du som det viktigaste i ditt arbete under det gångna året? – Det viktigaste var framtagandet av de nya glutenfria ICA produkterna. Att få hela organisationen införstådd med att detta behövdes och efterfrågades till att se produkterna växa fram var fantastiskt. Men vi jobbar ju som vanligt även på med informationspaketet i form av broschyrer och allergikort, allergianpassning av recept och det nya kommunikationspaketet som vi kallar ”Fri Från”, berättar Christina Karlsson. – Det är bra att gluten- och laktosintoleranta får tillskott i det laktos- och glutenfria utbudet i form av egenmärkta livsmedel. Detta då de säljs till ett lägre pris än större delen av det befintliga utbudet på den laktos- och glutenfria marknaden. ICA Sveriges butiker har bred spridning i landet så tillgängligheten, i och med den egna märkning av de lanserade varorna, gynnar verkligen våra medlemmar, säger SCUF:s förbundsordförande Sophie Brömster. Källa: Svenska Celiakiförbundet Foto: Martin L-F C hristina Karlsson, legitimerad dietist och Senior Health Manager på avdelningen för hälsa på ICA Sverige, tilldelas SCUF:s årliga utmärkelse SCUF-gaffeln för att hon på ett betydelsefullt sätt fört gluten- och laktosintolerantas talan under arbetet med ICA:s egenmärkta gluten- och laktosfria sortiment. Varje år delar SCUF, Svenska Celiakiungdomsförbundet, ut priset SCUF-gaffeln till en person, organisation eller företag som är verksamma i Sverige och arbetar för glutenoch laktosintolerantas intresse. Pristagaren har laktos- och glutenintolerantas frågor på agendan eller underlättar på annat sätt för SCUF-medlemmarnas vardag. Utmärkelsen tillfaller i år Christina Karlsson för hennes betydelsefulla expertroll under arbetet med ICA Sveriges framtagning av det gluten- och laktosfria sortiment. Hur känns det inför denna utmärkelse? – Jag är glad och stolt över detta pris. Jag ser det som en bekräftelse att vi på ICA är på rätt väg och detta kan också hjälpa och Tema: Allergi & Celiaki CELIAKI – en översikt Historik C S t i n e S t ør s rud leg. dietist, med dr. Mag-tarmlab, Sahlgrenska Universitetssjukhuset, Göteborg. 8 vol. XXII No 4 sept 2013 eliaki/glutenintolerans tycks ha drabbat redan de gamla grekerna, och finns beskrivet i skrifter från andra århundradet e Kr av Aretaeus, en berömd läkare från Kappadokien. Han kunde berätta om människor med återkommande diarré och gasspänningar och andra besvär vi numera förknippar med celiaki. Om detta verkligen var celiaki vet man inte, men gamle Arataeus införde dock begreppet som på svenska blivit celiaki. Samma historiska bakgrund har begreppet ”sprue” som tidvis använts för celiaki. Sprue myntades av holländaren Vincent Ketelaer på 1600-talet för ett tillstånd med svåra munnblåsor hos personer med kronisk diarré. Den första riktig övertygande beskrivningen av celiaki skulle emellertid inte göras förrän 1888, då den engelska läkaren Samuel Gee skrev en artikel med titeln ”On the Coeliac Affection” – ett okänt tillstånd som kunde drabba människor i alla åldrar men främst barn mellan ett och fem år. Den yttrade sig som kroniska tarmbesvär med en typisk blek, illaluktande och grötaktig avföring som var påfallande stor till volymen. Dr Gee påpekade att insjuknandet skedde gradvis och ledde efterhand till avmagring, blekhet och muskelsvaghet som kunde vara livshotande. Många gånger avled barnen i sin undernäring, men det fanns också fall där barnen tillfrisknande mer eller mindre fullständigt. Behandlingen bestod i olika typer av kost, men dr Gee kunde konstatera att DietistAktuellt ingen av dem var särskilt effektiv. Ändå säger han att om patienten ska kunna botas alls, måste det ske med hjälp av kost. Dessa observationer och funderingar föll snart i glömska och det dröjde till början av 1900-talet innan den amerikanske barnläkaren Herter återupptäckte celiaki, och då som en orsak till tillväxtrubbningar hos barn. Han beskriver i sin bok fem barn med kortvuxenhet och kalkbrist som följd av en kronisk diarré med bristande matsmältning. Dr Herter ansåg att orsaken var en tunntarmskatarr orsakad av störningar i tarmfloran. Nu ökade intresset för celiaki som började kal�las Gee-Herters sjukdom, men orsaken var ännu fullständigt okänd. Många ansåg att celiaki var något man ådrog sig i tropiska områden. Den danska läkaren Hess Thaysen gjorde därför en betydelsefull insats när han 1932 kunde beskriva celiaki hos danskar, och därmed avfärda teorin om en tropisk åkomma. Fem av hans vuxna patienter hade haft liknande besvär som barn, och dr Hess Thaysen sammanförde celiaki hos barn och vuxna till ett gemensamt tillstånd med sannolikt livslångt förlopp. Orsaken förblev dock en gåta. Celiaki var fortfarande rätt sällsynt och fick olika namn på olika håll. Begrepp som icke-tropisk sprue, idiopatisk steatorré och primär malabsorption användes omväxlande med celiaki och Gee-Herters sjukdom. Någon specifik behandling fanns inte. Celiaki var förknippat med kronisk sjuklighet och en hög Tema: Allergi & Celiaki dödlighet bland barn upp till 10-20 %. Många typer av kost prövades och som i allmänhet baserades på en fettfattig proteinrik diet. I bästa fall med mycket jordgubbar och bananer. Dr Gee berättade om en pojke som hade blivit uppfödd på holländska musslor. Det hade gjort underverk. Men denna iakttagelse fick aldrig någon allmän spridning, för först återinsjuknade pojken när musselsäsongen var över och sedan – när det äntligen blev musseltider igen – vägrade pojken ställa upp på den dieten en gång till. 1950 rapporterade den holländska barnläkaren Dicke i en doktorsavhandling att barn med celiaki snabbt förbättrades när vetemjöl uteslöts ur kosten. Mycket talar för att det var genom att lyssna på mammorna och noggrant följa barnets hälsotillstånd, som tanken på att ett samband med vetemjölet hade börjat växa fram redan 1936. Under kriget hade Dicke lagt märke till att celiakibarnen på hans klinik växlade i humör och allmäntillstånd på ett oförklarligt sätt. Barnen brukade få en slags stuvning till lunch, ibland baserad på vetemjöl, andra gånger på ris- eller potatismjöl, vilket berodde på den växlande tillgången på mjöl i det krigsdrabbade Holland. Det dröjde inte länge förrän man fann ut att även vuxna med celiaki inte tålde gluten och måste äta glutenfri kost. Dr Dicke och medarbetare kunde snart visa att barn och vuxna med celiaki var känsliga för proteinet gluten i vetemjölet, eller snarare den del av gluten som kallas gliadin. Liknande proteiner fanns i råg, korn och havre, och den glutenfria kosten fick snart spridning över hela världen. Genom att undersöka vuxna fann senare den engelska läkaren Paulley att tunntarmen vid obehandlad celiaki var kraftig inflammerad och saknade tarmludd. Man kunde senare visa att tarmen läkte när maten var utan gluten och blev åter inflammerad och utan tarmludd när maten innehåll gluten. Den här raden av olika iakttagelser under 1940-, 50- och 60-talet kom att bli grunden för diagnostiken och behandlingen av celiaki i våra dagar. Celiaki i dag Utvecklingen inom celiakiområdet har varit intensiv under de senaste decennierna. Kunskapen om celiaki har fördjupats och tillkomsten av allt bättre analyser av blodprover har skapat möjligheter att lättare upptäcka barn och vuxna med misstänkt celiaki. Provtagningen från tunntarmens slemhinna har också blivit enklare och alltsammans har bidragit till att diagnostiken av celiaki blivit bättre. Definitionen av celiaki Vad är då egentligen celiaki och varför drabbas bara somliga barn och vuxna? Man är numera helt ense om att celiaki är samma tillstånd hos barn och vuxna, och ett uttryck för att man inte tål gluten i maten. Orsaken är inte helt fastställd och detta har skapat problem för forskarna att definiera celiaki på ett enkelt sätt. Enklast är att säga att celiaki innebär att tunntarmens slemhinna skadas av gluten i maten. Detta har som oftast sin början i barnaåren, vid de första kontakterna med födoämnen som innehåller gluten, t ex välling och bröd, och fortgår sedan livet ut med stora växlingar i de symtom som tarmskadan åstadkommer. I obehandlat skede är slemhinnan slät och saknar det typiska tarmluddet på ytan. På djupet ses svullnad och tecken på stark inflammation. Sedan gluten utesluts ur kosten återbildas tarmluddet successivt och retningstecken avtar, vilket tillsammans utgör en stark indikation på att det verkligen föreligger en känslighet för gluten, dvs celiaki. Många utvecklar celiaki stegvis. Man har kunnat följa flera barn och vuxna, många är oftast ärftligt anlagd, som vid första provet har haft normal tunntarmsslemhinna trots gluten i maten och som vid nästa prov flera år senare visar sig ha tydliga tecken på celiaki i slemhinnan. På samma sätt kan man träffa på barn och vuxna som efter ett antal år med normal kost först börjar uppvisa antikroppar mot gluten i blodet, vilka pekar på celiaki och som senare utvecklar tarmändringar. Barn och vuxna syns därför länge kunna vara latenta eller slumrande. En del har också en ”silent” form av celiaki, dvs de har inga symtom och sjukdomen upptäcks av en tillfällighet. Graden av förändringar i tunntarmens slemhinna kan beskrivas med det väl validerade Marshsystemet där 0 står för en normal slemhinna och 4 för full- DietistAktuellt Nedan: Det grekiske läkaren Aretaeus har tillnamnet ”av Kappadokien” efter den plats där han levde och verkade. sept 2013 No 4 vol.XXII 9 Tema: Allergi & Celiaki ständig villusatrofi. Många forskare anser därför att man kan likna glutenkänslighet i vår befolkning med ett isberg, där vi ser den synliga toppen av berget i form att fullt utvecklad celiaki med klara symtom, en hel del har på grund av sin celiaki näringsbrister eller diffusa symtom som ännu inte gett någon diagnos. Under ytan hittar man ytterligare ett stort antal personer med slumrande/latent celiaki eller ärftlig risk att utveckla celiaki och därmed ännu normal tunntarmsslemhinna. Man vet av erfarenhet att ärftlighet spelar stor roll för utveckling av celiaki. Exempelvis är ungefär 10 % av alla nära släktingar till en person med celiaki också glutenintolerant jämfört med 1-3 % i den övriga befolkningen. Celiaki är starkt kopplad till ärftliga vävnadsfaktorn, HLA klass II-generna DQ2 och DQ8 . Denna kombination finns hos >95 % av personer med celiaki i Nordeuropa men även hos 30 % av normalbefolkningen. Ärftligheten betyder dock inte allt. Det finns t ex tvillingpar av vilka bara den ena enäggstvillingen har celiaki. Det finns därför teorier om en eller flera yttre faktorer bakom uppkomsten av celiaki. Detta inte minst sedan insjuknandet i celiaki bland barn under 1980-talet visat helt skilda utvecklingar i Europa, med en kraftig ökning i Sverige och en kraftig nedgång i andra områden. En sådan yttre faktor skulle kunna vara en vanlig virusinfektion. Den tanken uppkom när man fann att ett vanligt förkylningsvirus innehöll en kedja av 12 enkla aminosyror, som exakt överensstämde med en del av proteinet i gluten. Efter en virusinfektion skulle kroppens försvarscellor kunna ha lärt sig känna igen proteinkedjan och reagera när den dyker upp på nytt i form av gluten i kosten. Bevis saknas ännu för denna teori. Prevalensen av diagnostiserad celiaki varierar mellan olika befolkningar. Det är ännu oklart i vilken utsträckning dessa skillnader har genetiska förklaringar eller beror på skillnader i levnadsvanor och miljö, t ex kostfaktorer. Genomförda studier med screening tyder på att prevalensen av celiaki är ungefär 1/100 i hela västvärlden och 10 vol. XXII No 4 sept 2013 DietistAktuellt att merparten av alla med celiaki i befolkningen är omedvetna om att de har sjukdomen. I Sverige är förekomsten av celiaki hos skolbarn i vissa åldersgrupper så hög som 3% varav 2/3 inte har fått sin sjukdom diagnostiserad. Epidemin av diagnostiserad celiaki hos svenska barn kan delvis förklaras av förändringar över tiden i spädbarnskosten. Resultatet av en multicenterstudie talar för att incidensen av diagnostiserad celiaki i tidig barnaålder minskar om man introducerar glutenhaltig kost gradvis under pågående amning. Sjukdomen är vanligare hos kvinnor än hos män. Vi kan förutse en ökning av vuxenceliaki under de närmaste åren i takt med att barn med känd celiaki blir äldre. Många vuxna kommer också att diagnostiseras som en följd av den ökade kunskapen och bättre och säkrare diagnosverktyg. Symptom hos små barn Symtomen av celiaki kan variera i svårighet från barn till barn, men brukar visa sig relativt snart efter introduktionen av gluten. Även om celiaki hos barn och vuxna är samma tillstånd, är sjukdomsbilden i regel inte den samma. Det beror framför allt på att barn växer och är beroende av en oskadad tarm och bra näringsupptag för att få en normal tillväxt. Men barn fångas in och behandlas relativt snabbt så att symtom från hud, muskler, skelett och nervsystem hinner sällan utvecklas, till skillnad från hos vuxna. De vanligaste orsakerna till att föräldrarna tidigare sökte läkare var att barnet inte ökade eller rent av minskade i vikt. Det viktigaste tecknet på celiaki är dock att barnet avviker från tillväxtkurvan, vilket i första hand gäller viktkurvan. Längdtillväxten påverkas något senare. Ibland kan de första symtomen tolkas som maginfluensa, med stora, lösa, illaluktande och kletiga avföringar. Hos några barn kan däremot avföringen vara hård och ge förstoppningsbesvär. I en del fall växlar avföringen mellan hård och lös. Det kan också förekomma att barnen kräks efter måltiden. Vid läkarundersökningen har barnet ofta en genomskinlig blek hy. Buken kan vara stor och framför allt gasspänd efter måltid. Magsmärtor, kinkighet och dålig aptit är också vanliga symtom. Barnet verkar inte trivas med tillvaron. Ibland är muskulaturen slapp och den motoriska utvecklingen försenad, vilket återspeglas i en bristande förmåga att sitta, stå och gå jämfört med jämnåriga. Järn- och folatbrist kan förekomma, vilket leder till blodbrist. Symptom hos äldre barn Hos äldre barn är symtomen mer smygande. Vikten kan vara normal, övervikt kan även förekomma. Däremot är längdtillväxten oftast hämmad och pubertetsutvecklingen försenad. I själva verket kan kortvuxenhet och sen pubertet vara de enda tecknen på celiaki hos barn i skolåldern. Tarmbesvär med magsmärtor, gasspänd buk, långdragen diarré med stora illaluktande avföringar, omväxlande med hård avföring kan dock förekomma även i denna ålder. Eftersom dessa barn kan ha haft sin tarmskada under längre tid, har de oftare blodbrist på grund av järn- och/eller folatbrist än spädbarnen. Barnen kan också ha psykiska besvär, trötthet, orkeslöshet, dålig aptit och depression. Symptom hos vuxna Det finns inga enstaka symtom som är typisk för celiaki hos vuxna. Celiaki är visserligen en tarmsjukdom men tarmbesvär är långt ifrån något avgörande skäl till att vuxna får diagnosen celiaki. Varje vuxen med oupptäckt celiaki kan ha upplevt växlande besvär genom åren. Många upplever diarré och/eller för- Tema: Allergi & Celiaki stoppning som ett normalt fenomen eller som kvarstående efter en maginfluensa. Vikten brukar minska vid försämring och till detta kommer illamående och aptitlöshet, men extrem avmagring är numera sällsynt. Gasspänning kan vara framträdande vid obehandlad celiaki, oavsett om diarré förekommer. Buller och körningar, värk och sveda i buken är vanligt. Som en enkel regel gäller att oklar buksmärta tillsammans med någon form av näringsrubbning alltid bör leda till misstanke om celiaki. Det är dock inte ovanligt att dessa personer går med diagnosen ”nervösa tarmbesvär” (IBS) i många år innan rätt diagnos ställs. Sura uppstötningar och halsbränna hör till de vanligaste besvären när celiaki upptäcks. Sambandet är oklart och bevis saknas för att gluten själv skulle utlösa retning i matstrupe och magsäck. Vid celiaki förekommer brist på järn, folat och vitamin B12 på grund av tarmskadan och därmed det nedsatta näringsupptaget. De allra flesta vuxna har haft perioder med blodbrist av måttlig grad. Den blir mer uttalad när behovet ökar, såsom vid graviditet eller ökade blodförluster. Hos vuxna märks muskelsvaghet mest som en allmän trötthet och nedsatt kondition. Det beror oftast på näringsbrister och har beröringspunkter med benskörhet. Hudsjukdomen dermatitis herpetiformis (DH), också kallad ”hudceliaki” och andra hudbesvär kan uppträda vid celiaki. Sambandet med DH är starkt men orsaken är oklar. Psykiske besvär av olika typer är vanligt och uppträder i alla åldrar. Redan hos spädbarn kan föräldrar slås av en onaturlig retlighet och gnällighet och en likgiltighet för omgivningen. De psykiska besvären tycks gå hand i hand med att gluten förekommer i maten, för man kan märka en drastisk förändring när glutenfri kost introduceras. Hos äldre barn och vuxna med försummad celiaki dominerar en allmän trötthet och olustkänsla. Depression med skuldkänslor och gråtattacker med en känsla att aldrig vara riktig utvilad är vanligt. Blåsor i munnen ansågs länge vara typisk för obehandlad celiaki, men förekommer dock ofta även hos friska. Andra besvär vid celiaki kan vara kramptillstånd av olika slag, tetani, epilepsi, infertilitet, håravfall och sköra naglar, migrän och olika bindvävssjukdomar. 12 vol. XXII No 4 sept 2013 DietistAktuellt Transglutaminase Diagnostik All erfarenhet säger att det är så gott som omöjligt för en person att själv fastställa sin celiaki, även om man numera kan köpa självtest på apoteken. Att ställa diagnosen medicinsk är dock oftast inte svårt. Ett okänt antal människor går dock omkring med oupptäckt celiaki och söker regelbundet läkare för olika typer av besvär som kan förklaras av gluten i maten, den åtföljande tarmskadan och bristande matsmältningen med försämrat näringsupptag. En noggrann läkarundersökning med blodprov för att se på förekomst av eventuell blodbrist är första steget i utredningen. Analys av antikroppar har visat sig vara ett känsligt prov på celiaki i alla åldrar. Vid obehandlad celiaki ses hos de allra flesta förhöjda nivåer av serumantikroppar av IgAtyp mot gliadin (AGA), deamiderat gliadin (DGP), endomysium (EMA) och vävnadstransglutaminas (TGA). Hos barn under två år kan TGA i början vara negativt. Hos vissa av dessa barn är istället AGA och/eller DGP förhöjda. Problemet är att även friska kan ha förhöjda värden och därför i onödan misstänks ha celiaki. Ett prov av tarmslemhinnan, tunntarmsbiopsi, är därför ett krav för att Dermatitis herpetiformis säkerställa diagnosen innan glutenfri kost sätts in som behandling. Små prov av tarmen tas vanligen från flera ställen och undersöks sedan i mikroskop. Förändringarnas svårighetsgrad bedöms slutligen. Det finns ingen generellt accepterad klassificering av förändringarna i tunntarmens slemhinna vid celiaki. Svenska tarmpatologer använder oftast en KVAST-klassificering. Internationellt mest spridd är en modifierad version av en indelning enligt Marsh. Histologiska förändringar kan vara diskreta som enbart ökning av intraepiteliala lymfocyter (IEL). Det har diskuterats att diagnos utan biopsi kan ställas om hög koncentration (10 ggr cut off ) av transglutaminasantikroppar föreligger. Celiaki är starkt associerad med HLA‐ antigenerna DQ2 och DQ8. Hos en person som är DQ2/DQ8 negativ är celiaki osannolikt. HLA DQ‐analys kan alltså användas för att med stor sannolikhet utesluta men inte för att diagnostisera celiaki. Det är dock mycket viktigt att inte börja äta glutenfri kost innan diagnos är ställt, då glutenfri kost gör det svårt eller omöjligt att ställa diagnos. Behandling Principen bakom behandlingen av celiaki är en livslång och fullständig uteslutning av gluten ur maten. Detta innebär att alla produkter som innehåller vete, råg och korn utesluts ur kosten. Naturligt glutenfria spannmål, som havre, hirs, bovete, majs och ris, används istället. Gluten finns i ett oändligt antal produkter och bara genom att läsa innehållsdeklarationen kan man veta om produkten innehåller gluten eller inte. Rena former av frukt och bär, grönsaker, potatis och rotfrukter, matfett, mjölkprodukter, kött, fisk och skaldjur, ägg och dryck innehåller inte gluten, men i bearbetade produkter av dessa samt mjöl, gryn och flingor, bröd, kakor och kex, gröt, välling och pasta bör man noggrant läsa innehållsdeklarationen. Med hjälp av naturligt glutenfria, glutenfria specialprodukter och vana är det dock inte så svårt att komponera en bra måltid som inte skiljer sig mycket från en normalkost. I Sverige finns det numera ett stort utbud av glutenfria specialprodukter, allt ifrån mjölblandinger som man kan baka bröd, kakor och kex av, till färdiga produkter, pasta, Tema: Allergi & Celiaki knäckebröd, müsli etc. Många av produkterna är baserat på vetestärkelse, där man renat bort proteinet och därmed gluten. Vetestärkelse tolereras av de allra flesta patienter. I vissa andra länder, främst i södra Europa och USA tillåts endast produkter naturligt fria från gluten. Resultaten av behandlingen är starkt beroende av den information om kosten som ges från början och bör förmedlas av någon med stor insikt i kostfrågor och produkterna på marknaden, förslagsvis en dietist. Svenska Celiakiföreningen kan vara till stor hjälp om man har frågor, båda med sin informativa hemsida och med sina tidskrifter. Där kan man få tips och råd, recept, produktinformation och ta del av andras erfarenheter. Om man skall resa utomlands finns det informationskort om sjukdomen på olika språk som man kan visa upp på restauranter och liknande för att vara säkrare på att få rätt sorts mat. En del lokalföreningar anordnar också föreläsningar, kurser, julbord, läger för barn med celiaki, etc. På nätet finns det också mycket information, både fakta om själva sjukdomen och diskussionsforum. Det kan dock ibland vara svårt att veta om denna information är korrekt eller bara ett antagande eller tyckande. Vid övergång till glutenfri kost kan vissa ”problem” uppstå, t ex förstoppning som en följd av att den glutenfria kosten kan vara fattig på fiber. Detta har dock förbättrats med åren med flera fiberrika alternativ att välja mellan bland bröd, flingor, pasta, etc. Det finns glutenfria fibrer som man själv kan blanda i sin t.ex. gröt eller müsli, samt våra naturligt fiberrika grönsaker, baljväxter, frukt och bär som också bör ingå i kosten. En del patienter upplever viss viktuppgång när de börjar äta glutenfritt eftersom kroppen plötsligen kan tillgodogöra sig all näringen. I en övergångsperiod på 2-3 månader kan laktos också ställa till med besvär. Enzymet laktas, som spjälkar laktosen, försvinner med tarmluddet och medför att många obehandlade inte tål laktosen i mjölk och mjölkprodukter. Det kan därför vara nödvändigt med laktosreducerad kost tillsammans med glutenfri kost den första tiden. Den glutenfria kosten medför extra kostnader. I Sverige kan barn upp till 16 år få ett begränsat bassortiment av glutenfria specialprodukter genom en så kallad livsmedelsanvisning. Efter 16 års ålder blir bostadsorten avgörande för om ekonomiskt stöd utgår. I några län gäller i stort sett samma 14 vol. XXII No 4 sept 2013 DietistAktuellt regler som för barn medan kontantersättning finns i vissa andra län. I vissa län utgår inget stöd alls. Önskvärt vore ett enhetligt, rikstäckande system för ekonomiskt stöd till glutenintoleranta i alla åldrar. En utredning av detta pågår sedan många år. Alternativa behandlingar diskuteras och provas ut. Ett vaccin som utvecklats i Australien kan bli ett alternativ till glutenfri kost. Medicinen kommer, om den godkänns, att göra det möjligt att äta mat som innehåller gluten även om man har celiaki. Man har också diskuterat och till viss del provat enzym-behandling, liknande den man kan använda vid laktosintolerans, där enzymet förväntas spjälka peptiderna till – för tarmen ofarliga aminosyror. Olika varianter av tystning och blockering av immunsystemet har också diskuterats och provats, likaså utveckling av sädesslag med lågt/obefintligt innehåll av de toxiska peptidsekvenserna. Än har dessa alternativa behandlingsmetoder inte haft tillräcklig bra effekt eller så har biverkningarna varit för många eller allvarliga till att de finns att erbjuda i nuläget. Framtiden vill visa om den glutenfria kosten kan ersättas med mediciner eller sprutor eller spannmål utan gluten. Uppföljning För att minimera risk för framtida komplikationer bör personer med celiaki fortlöpande följas. Svenska Barnläkareföreningen har tagit fram vårdprogram för behandling och uppföljning av barn och ungdomar med celiaki. Likaså finns det nyss utkomna nationella riktlinjer för omhändertagande av vuxna med celiaki. Uppföljningen av barn bör innehålla kontroll av längd- och viktutveckling, dietföljsamhet (compliance) samt antikroppar var till vartannat år. Vid behov görs även förnyad tarmbiopsi. Många får sin diagnos när de är små, med informationen riktat till föräldrarna. Viktigt är då att från tidiga tonår informera om sjukdomen och dess bakgrund och förbereda för eget ansvar avseende kosten. För vuxna saknas det internationell konsensus hur de ska följas, inklusive provtagningar. Vuxna i Sverige med celiaki följs upp enligt lokala rutiner som växlar mellan och inom landstingen. Dietistkontakt för uppföljning av kostinformationen, ny provtagning och eventuellt kontrollbiopsi ett till tre år efter start av glutenfri kost bör erbjudas alla patienter. Patienter som då bedöms vara i remission rekommenderas fortsätta med kosten på egen hand livet ut med kontroll inom primärvården. Associerade sjukdomar och komplikationer Hudsjukdomen Dermatitis Herpetiformis är en gluteninducerad sjukdom som behandlas med glutenfri kost. Celiaki finns i ökad frekvens hos personer med andra autoimmuna sjukdomar som diabetes typ 2, reumatiska sjukdomar, Addisons sjukdom, thyroideasjukdom och även vid Downs syndrom och Turners syndrom. Det finns indikationer men inte bevis för att förekomsten av autoimmuna sjukdomar hos personer med celiaki minskar ju tidigare en glutenfri kost påbörjas. Om den glutenintoleranta håller sig till sin glutenfria kost existerar knappast några komplikationer. Obehandlad celiaki medför dock en risk för komplikationer. Förutom de ovan nämnda autoimmuna sjukdomarna ser man t ex hämmad längd-/viktutveckling och sen pubertet, negativa effekter på fertilitet, fostertillväxt och graviditetsutfall, osteoporos, brist på vitaminer och mineraler, ev. också vissa lever- och neurologiska sjukdomar. En något ökad risk för malignitet föreligger också, främst lymfom i mag-tarmkanalen. Många med obehandlad eller dåligt behandlad celiaki har dessutom en försämrad livskvalitet. Det kan vara en ökad trötthet och/eller depression. Både för den enskilda patient och för samhället är det därför angeläget att så tidigt som möjligt upptäcka celiakisjukdomen och sätta in adekvat behandling så snabbt som möjligt. Aktuell forskning Sverige ligger långt framme i forskningen inom celiakiområdet. Studier pågår om ärftlighet och andra riskfaktorers betydelse, incidens och prevalens, orsaksmekanismer, hur man kan förbättra och förenkla diagnostiken, sambandet till andra sjukdomar, etc. Till forskningen hör också att försöka definiera det tillstånd som numera kallas ”non-celiac gluten sensitivity”, ett tillstånd där man ser vissa likheter med celiaki men ingen tarmskada, som förbättras på glutenfri kost. Även andra tillstånd där personer säger sig må bättre på en gluten-/vetereducerad/fri kost, där det inte handlar om gluten men om andra komponenter i vete (t.ex. fermenterbara kolhydrater vid IBS), är viktiga att definiera för att inte tappa bort de som verkligen har celiaki och som måste äta en strikt och livslång glutenfri kost. Tema: Allergi & Celiaki Den 15:e Celiakidagen ! T E H Y N i Norrköping den 10 oktober 2013 kl 9.30-15.30 Med de senaste rönen om behandling av celiaki från årets Celiakikonferens i Chicago Celiakins psykologi - Claes Hallert Den glutenfria kosten – vän eller fiende? – Susanne Roos Senaste nytt om gluten i mat och dryck – Livsmedelsverket Inspirerande glutenfri kost – Anna Cardelius Förekomsten av celiaki hos svenska barn – Lars Stenhammar Celiaki - ett riskfyllt tillstånd? – Claes Hallert Nya svenska riktlinjer för vuxna med celiaki – Claes Hallert Erfarenheter av glutenintolerans utan celiaki - Claes Hallert Fem stora nyheter vid årets Celiakikonferens i Chicago Fresubin 2 kcal Drink i 125 ml Anmälan sker på www.Celiakidagen.se med ev önskemål om specialkost. Konferensavgiften inbetalas senast 30 september till Hälsoinformation i Norrköping Bg 5965-8559 (600 kr för medlemmar i SCF (750 kr för övriga) inkluderar lunch. Lokal: Louis de Geer Konsert & Kongress i centrala Norrköping Frågor besvaras av Hälsoinformation i Norrköping 070-543 8282 Lyckan är att lyckas i köket Om du blandar Fibrex® i degen lovar vi att ditt bröd blir både mjukare, saftigare och matigare. Dessutom är Fibrex en färskhållare och har den fina egenskapen att det håller magen igång, med sina 73% kostfibrer. Men bröd är inte det enda. Köttbullar och färsrätter blir också saftigare och godare med Fibrex. Hemligheten är att Fibrex har en vattenhållande förmåga. Inga konstigheter alltså. ligt Natur fri gluten Goda recept gratis. Beställ broschyren ”Glutenfritt med Fibrex” på www.dansukker.se eller konsumentkontakt 020-74 02 00 telefontid 9-12. www.fresenius-kabi.se Tema: Allergi & Celiaki Aktuell svensk studie Hög halt omättade fettsyror i blodet ökar risken för allergi O mättat fett, framför allt omega3-fettsyror, lyfts ofta fram som nyttigt och hälsosamt. Men ny forskning visar att omättade fettsyror kan öka risken för allergi hos barn. Det framgår av en ny studie som presenteras gemensamt av Chalmers, Göteborgs universitet och Umeå universitet. Studien som publiceras i den ansedda tidskriften PLOS One visar att nyfödda med en hög andel omättat fett i blodet hade större risk att utveckla allergi under sina första 13 år än nyfödda med låg andel omättat fett. Forskarna tror att det beror på att omättat fett dämpar aktiveringen av immunsystemet och därmed motverkar att spädbarnets immunsystem mognar. – På samma sätt som immunsystemets mognad förhindras om vi lever för rent, kan den nog försvåras om immunsystemet dämpas av höga halter omättat fett, säger Agnes Wold, immunolog vid Sahlgrenska akademin vid Göteborgs universitet och en av forskarna bakom studien. – Det är känt sedan tidigare att omättade fettsyror hämmar immunsystemets aktivering. Det kan säkert vara nyttigt om man är gammal och inflammerad. Men spädbarnets immunsystem behöver få en kick-start, annars mognar det inte på rätt sätt, säger hon. Forskarna undersökte fettsammansättningen i navelsträngsblodet hos 129 nyfödda barn. Barnen valdes ut från en kohort om 16 vol. XXII No 4 sept 2013 DietistAktuellt 794 barn som föddes i Östersund 1996-1997. Deras navelsträngsblod sparades i frysen och barnen följdes med regelbundna allergikontroller upp till till 13 års ålder. Av de utvalda barnen hade 48 inga tecken på allergi under uppväxten, medan 44 hade luftvägsallergi (astma och/eller hösnuva) och 37 atopiskt eksem (böjveckseksem, allergiskt eksem) vid 13 års ålder. När man undersökte fettsyramönstret hos de tre grupperna fann man att de som var allergiska vid 13 års ålder hade högre andel fleromättat fett i blodet vid födelsen än de som inte utvecklat allergi. Både en hög andel omega-3-fettsyror och en hög andel omega6-fettsyror visade sig vara riskfaktorer för allergiutveckling. De nyfödda som kom att förbli icke-allergiska under uppväxten hade däremot en högre andel enkelomättat fett i navelsträngsblodet. Resultaten stod sig även om man tog hänsyn till om barnets mammor var allergiska eller inte. Resultaten är kontroversiella, då kvinnor idag uppmanas att äta mindre mättat fett och spädbarnsmat ofta berikas med omega3-fettsyror. Att omättat fett skulle vara nyttigt är en slutsats som framför allt har dragits från studier av hjärt-kärlsjukdom hos medelålders individer. Flera studier har även visat att barn utvecklar mindre allergi om de får fisk tidigt. Detta har tolkats som ett stöd för att omättade fettsyror är bra för spädbarn, eftersom fisk är rik på omättade omega-3-fettsyror. – Fisk innehåller så mycket mer än bara omega-3-fettsyror. Man kan inte dra slutsatsen från vår studie att gravida kvinnor och småbarn inte skall äta fisk, säger Ann-Sofie Sandberg, näringsforskare och professor i livsmedelsvetenskap på Chalmers och en av forskarna bakom studien. Tvärtom vet man att småbarn får mindre allergi om de får fisk tidigt, säger hon. Överläkare Anna Sandin, barnläkare och allergiforskare, har själv följt alla barn som föddes under ett år (1996-1997) på Östersunds sjukhus i Jämtland upp till 13 års ålder: – Fantastiskt roligt att blodproverna som jag sparat kom till användning genom det här samarbetet. Nu tänker jag dra igång en ny kohort - denna gång blir det alla barn som föds på Sunderbyns sjukhus i Norrbotten under ett år, säger hon. Dem kan jag följa tills jag pensioneras, fortfarande är det så mycket vi inte vet om varför man utvecklar allergi så ofta i dag. Artikel: High Levels of Both n-3 and n-6 Longchain Polyunsaturated Fatty Acids in Cord Serum Phospholipids Predict Allergy Development PLoS One, 10 juni. Malin Barman, Sara Johansson, Bill Hesselmar, Agnes Wold, AnnSofie Sandberg, Anna Sandin Källa: Chalmers, Göteborgs universitet och Umeå universitet Examensarbete Biopsi av tunntarmen som visar tecken på glutenintolerans; avtrubbade villi, hyperplasi i kryptorna med infiltration av lymfocyter. Fördröjning av celiakidiagnos En kvantitativ studie om sjukskrivning, vårdkonsumtion och social situation hos vuxna med celiaki före och efter diagnos Att ställa en celiakidiagnos kan vara svårt på grund av sjukdomens diffusa symtom. I Sverige är genomsnittstiden från första symtom till celiakidiagnos ungefär 10 år och det finns luckor i kunskapen om vilka konsekvenser denna fördröjning ger. I september 2012 genomfördes en Internetbaserad enkätstudie som inkluderade 611 medlemmar ur Svenska Celiakiförbundet. Resultaten visade att både sjukfrånvaro och vårdkontakter minskade efter diagnos. Deltagare undvek då också sociala aktiviteter i mindre utsträckning och majoriteten upplevde förbättrad livskvalité. Hela 39 % av deltagarna, varav majoriteten var äldre, uppgav att de fått diagnos först 10 år eller mer efter symtomdebut. Av dem som upplevde att deras livskvalité förbättrades av att få diagnosen bekräftad uppgav en majoritet att fördröjningen från första symtom till diagnos var fyra år eller mer. Det är viktigt att celiakidiagnos ställs tidigt för att bespara samhället kostnader, samt minska den negativa påverkan hos individen. Då studien visar att majoriteten av deltagarna har haft symtom i minst 5 år innan diagnos anser vi att mer åtgärder måste sättas in. Tidigare diagnos skulle uppnås genom antingen screening av befolkningen eller nya vårdplaner där diffusa symtom av celiaki uppmärksammas mer. Fler studier behövs för att avgöra vilken åtgärd som är mest hållbar. Inledning eliaki är en kronisk autoimmun C A n dr e as Ry d st r öm leg dietist Mar i a G ul dst rand leg dietist 18 vol. XXII No 4 sept 2013 sjukdom där tunntarmsslemhinnan tar skada av glutenproteinet som finns i vete, råg och korn (1). Därför kallas det ofta också för glutenintolerans. Celiaki är ungefär dubbelt så vanligt hos kvinnor som hos män och orsaken anses främst vara ärftlighet (2). Insjuknandet i celiaki bland Svenska barn ökade under åren 1985-1996 vilket delvis har kopplats till dåtida råd om introduktion av gluten till spädbarn (3). Av barnen födda 1993 visades i en stor studie (n=10,041) år 2009 ungefär tre procent vara glutenintoleranta vid 12 års ålder (4). Att knappt en procent av barnen hade celiakidiagnos innan studien påbörjades indikerar att det finns ett stort mörkertal, vilket stärks av andra studier (5, 6). Efter 3 månader av glutenfri kost är tar- Examensarbete 15 hp, en del av Dietistprogrammet 180 hp, Umeå Universitet, Ht 2012. Handledare Petra Rydén DietistAktuellt men återställd hos alla barn och hos hälften av alla vuxna (7). Klassisk celiaki yttrar sig som diarréer, magsmärta, viktminskning eller tillväxthämning (8). De senaste åren har mer diffusa symtom på celiaki hos vuxna uppmärksammats, bl.a. trötthet, gaser, obehag från mag-tarmkanalen, infertilitet och blodbrist med näringsbrister (1). Den komplicerade symtombilden kan vara orsaken till att vissa inte får rätt diagnos trots många läkarbesök (9). Det är svårt att avgöra vad en diagnos har för inverkan på livskvalitén. Flera studier har visat att en celiakidiagnos höjer livskvalitén för glutenintoleranta (10-12), men endast en av dem har visat att livskvalitén kan bli lika god som för individer utan celiaki (12). I dessa studier upplevde de individer som hade fått sin diagnos senare i livet generellt sett större negativ social påverkan än de som hade fått sin diagnos tidigt i livet. Screening för celiaki kan vara lönsamt i Sverige eftersom symtomen kan vara svåra att identifiera. Att en celiakidiagnos kan vara lönsam styrks både av en studie från USA och en studie från Finland (13, 14). En Israelisk tyder på att det är kostnadseffektivt att använda sig av screening om tidsspannet mellan första symptom och diagnos överstiger 6 år (15). Enligt en studie år 2011 av Nordström et als var genomsnittstiden kring 9,7 år i Sverige (16). Forskningen kring celiaki har hittills främst fokuserats på barn och tonåringar, vilket innebär att det fortfarande finns luckor i kunskapen om situationen för vuxna. Med denna studie vill vi hjälpa till att fylla i dessa luckor. Studiens syfte är därför att överblicka hur fördröjd diagnos av celiaki hos vuxna påverkar samhällets resurser, hur dessa individer upplever att symptomen påverkat deras sociala liv före och efter diagnos, samt om diagnostiken behöver effektiviseras. Studien genomfördes i samarbete med Svenska Celiakiförbundet där de medlemmar som anmält sig till förbundets e-postlista bjöds in att delta. Studien inkluderade alla deltagare som var yngre än 65 år och som fått celiakidiagnos efter 20 års ålder, men innan år 2012. I slutändan bestod studiedeltagandet av 611 individer. En enkät utformades i Google Dokument, Googles redigeringsverktyg på internet. Samma verktyg som användes för att sammanställa svaren på enkäterna, vilket gjorde det möjligt att hantera alla uppgifter digitalt samtidigt som deltagarnas anonymitet garanterades. Genomsnittsåldern för hela urvalet var 44,3 år (SD=11,6). Av de 606 deltagare som uppgav kön var majoriteten kvinnor (83,0 %). Medelåldern för kvinnorna var 42,9 år (SD=11,4) och lägre än männens medelålder (51,0 år, SD=10,1). Den geografiska fördelningen av deltagarna liknade fördelningen av Sveriges befolkning i stort. sig i mindre grad än kvinnor före diagnos (p<0,000, n=606). Efter diagnos fanns ingen skillnad mellan könen. Det uppskattade antalet vårdkontakter sjönk efter diagnos. Från att ha varit 8,0% som uppgav att de uppsökt vård 15 gånger eller fler var det endast 3,1 % som uppgav samma frekvens efter diagnos. Även kategorierna “5-9 vårdkontakter” och “10-14 vårdkontakter“ minskade efter diagnos. Andelen som uppgav noll vårdkontakter ökade från 17,5% (n=107) till 34,9% (n=213) efter diagnos. Social påverkan Innan diagnos uppgav 209 deltagare att de undvikit någon social aktivitet på grund av celiakisymtom varav 116 deltagare uppgav att de undvikit tre aktiviteter eller mer (Figur 1). Den aktivitet som flest undvek var ”middagar/fester” (20,0%, n=122). Efter diagnos sjönk antalet deltagare som uppgav att de undvikit tre aktiviteter eller mer med 44,0% (n= 51, p<0,001). Aktiviteten som flest undvek var då ”café/restaurant” (23,7%, n=145). Påverkan på sjukfrånvaro och vårdkontakter Den självuppskattade sjukfrånvaron sjönk efter diagnos. Före diagnos uppgav 64,3% att de sjukskrivit sig 0-9 dagar, varav 43% (n=263) uppgav 0 dagar. Efter diagnos steg andelen som sjukskrivit sig 0-9 dagar till 85,1% och andelen som uppgav noll dagar steg till 52,5% (n=321). Alla övriga kategorier minskade efter diagnos. Män sjukskrev I fritext beskrevs fler aktiviteter som deltagare hade undvikit. Innan diagnos beskrevs följande: “att stanna kvar i skolan och plugga med kompisarna”, “socialt umgänge”, “skogspromenader”, “sex”, “gå och handla”, “äta innan resa till jobb” och “att äta över huvud taget”. Upplevelser som en eller flera deltagare beskrev har påverkat deras sociala till- Figur 1. Antal deltagare som uppgav att de undvikit en eller flera aktiviteter före och efter diagnos analyserat med chitvåtest (n=611). Sverige, september 2012. DietistAktuellt sept 2013 No 4 vol.XXII 19 Tema: Allergi & Celiaki varo innan diagnos var följande: behovet av att ha nära till en toalett, val av lösa kläder för att dölja magen, upplevelsen av att vara totalt handikappad eller orkeslös samt att symtom tolkats som matallergi. Efter diagnos beskrevs att några deltagare undvikit följande aktiviteter: “utlandsresor”, “spontanfika”, ”socialt umgänge”, “föreningsverksamhet”, ”konferens”, “fika med familj”, “krogen”, “promenader”, “äta innan resa till jobb” och “baka hemma”. Dessutom beskrevs även dessa: känslan av att vara en krånglig gäst på middagar, anpassning av utlandsresor till resmål man vet har bra utbud av glutenfri kost, att chef och medarbetare inte respekterar ens behov av glutenfri kost samt att ta med egen mat p.g.a. osäkerhet på om mat som serveras är helt glutenfri. Fördröjning av diagnos Majoriteten av deltagarna uppgav att de upplevt sina första symtom mer än 4 år innan de fick diagnos. Drygt en tredjedel (39,0%, n=239) uppgav att de fått diagnos först 10 år eller mer efter symtomdebut. Andelen deltagare som uppgav att de hade fått diagnos inom 4 år var lite större (43,7%, n=267) och utav dessa var det 101 deltagare (16,5%, n=101) som uppgav att det gått mindre än ett år från första symtom till diagnos. Förr tog det längre tid att få celiakidiagnos. Vid jämförelse av fördröjningen till diagnos under åren 1980 till 2011 framkom att deltagarna som diagnostiserades 1980-1995 hade haft symtom längre jämfört med de som fick diagnos 19962011 (p=0,004, Figur 2). Hälften (49,3%, n=188) av deltagarna som fått diagnos efter 2003 uppgav att de upplevt symtom i 5 år eller mer innan de fick diagnos. Det fanns en antydan till att kvinnor fick vänta längre på sin diagnos. Förhållandet mellan män och kvinnor som fick diagnos efter 0-4 år var 1:5, medan förhållandet i kategorierna “5-9år” och “10år eller mer” var båda 1:7 (p=0,069, n=606). Livskvalité av diagnos Studien visade att majoriteten av deltagarna (65,1%, n=396) upplevde att deras livskvalité påverkades positivt av att få celiakidiagnos. Genom variansanalys visades att gruppen som uppgav att deras livskvalité påverkades till det bättre hade en genomsnittlig fördröjning på 8,4 år (SD=6,8) från första symtom till diagnos och de som angett att den påverkades till det sämre hade en fördröjning på 6,5 år (SD=5,1, p<0,000). En majoritet (71,8%, n=89) av dem som uppgav att deras livskvalité blivit sämre av diagnos hade haft symtom i max fyra år innan diagnos. Studiens styrkor och begränsningar Vår förförståelse kan ha begränsat frågorna kring social påverkan från celiakisymtom. Risken för detta minskar dock i och med att deltagarna hade möjlighet att lämna kommentarer i fritext om problem vid sociala aktiviteter. Ur dessa kommentarer framkom att vissa deltagare angav att de hade undvikit sociala aktiviteter på grund av glutenfri kost istället för symtomen som de upplevt. Detta har väckt misstanke om att fler deltagare kan ha besvarat frågan ur detta perspektiv. Det finns både för- och nackdelar med att studien är gjord på deltagarnas egna uppgifter istället för på statistik från försäkringskassan och landstingen. En möjlig nackdel är att de personer som hade en besvärlig period innan diagnos kan ha överrapporterat antalet sjukdagar och vårdkontakter före diagnos och underrapporterat dessa efter diagnos. En styrkan är att denna utformning inkluderade hur symtom och diagnos påverkat deltagarnas sociala liv och livskvalité. Den största styrkan i studien är att enkäten var internetbaserad. Det bedmös ha minskat risken för påverkan från studieledarna, ökat tillgängligheten av enkäten och möjliggjort en större geografisk spridning bland deltagarna. Vad blir effekten av en diagnos? Då både sjukfrånvaro och antalet vårdkontakter minskade markant efter att diagnos ställts tyder det på att det kan vara ekonomiskt lönsamt för både samhälle och individ att diagnos ställs tidigt. Den genomsnittliga sjukfrånvaron för Sveriges befolkning år 2011 var fem dagar per år (17), vilket antyder att de deltagare som angett att de sjukskrivit sig ”0-9 dagar” hade en arbetslivssituation som liknat normalbefolkningen. Att andelen som sjukskrev sig ”0-9 dagar” steg med 75,6% talar för en förbättring för både samhällets och individernas ekonomi. En liknande situation och förbättring sågs vid jämförelse av antalet vårdkontakter vilket talar för ytterligare resursbesparingar. Som tidigare nämnts så talar också andra studier för att en tidig diagnos kan minska kostnader för både samhälle och individ (13, 14). För flertalet deltagare förbättrades den självskattade livskvalitén efter diagnos vilket skulle kunna bero på att symtomen hos majoriteten minskade eller försvann. Alla upplevde dock inte en förbättring av sin livskvalité. För dessa kan celiakibehandlingen ha inneburit stora förändringar i kosthållningen, vilket enligt en svensk studie upplevs av många som en börda (18). Det skulle också kunna bero på att en del inte hunnit uppleva symtom under en längre period innan de fått diagnos, vilket stärks av att majoriteten av de som upplevde en förvärrad livskvalité av att få diagnos uppgav att de endast haft symtom 0-4 år innan diagnos. Att en diagnos inte leder till förbättrad livskvalité för alla bör dock inte tas som skäl för att inte ställa diagnos tidigt då det finns andra tyngre faktorer att väga in, t.ex. att obehandlad ceFigur 2. Egen uppskattning av hur många år det gick från första symtom till diagnos beroende på vilket år diagnosen ställdes hos studiens deltagare (p=0,004, n=611). Sverige, september 2012. 20 vol. XXII No 4 sept 2013 DietistAktuellt Tema: Allergi & Celiaki inte alltid ha lett till misstanke liaki leder till högre dödlighet Det är alltså viktigt att celiakidiagnos ställs ti- om celiaki. Det finns studier p.g.a. följdsjukdomar (19). pekar på att om sjukvårdsUtifrån det sociala perspekdigt för att bespara kostnader som annars kom- som personal skulle bli mer upptivet anser vi det vara av stor mer av sjukfrånvaro och vårdkonsumtion. märksam på diffusa symtom vikt både att celiakidiagnosen vid celiaki skulle man hitta och ställs tidigt, och att behanddiagnostisera fler vuxna indiling påbörjas så tidigt som vider (23) och att screening på möjligt. Symtom som t.ex. lebefolkningsnivå kan vara lönsamt om geder till att en känner sig totalt handikapnomsnittet för fördröjningen till diagnos heter av förändrad kost efter diagnos. pad och utmattad kan tänkas ha allvarliVarför kvinnor hade högre sjukfrånvaro är mer än 6 år (15). ga konsekvenser för individens sociala liv I denna studie sågs endast en antydan före diagnos än män är oklart. I övriga beoch välmående. Att majoriteten av deltafolkningen sjukskriver sig kvinnor i högre till skillnad mellan män och kvinnor i förgarna undvek sociala aktiviteter i mindre dröjningen till diagnos, medan det i en anutsträckning efter diagnos talar för att en grad än män (20). Om skillnaden var lika nan studie visade att männen som ingick stor och hade samma orsak kan inte bediagnos kan leda till en förbättrad social hade haft symtom en kortare tid än kvindömas från studiens resultat. Möjliga ortillvaro. norna (22). Detta skulle kunna bero på saker skulle kunna vara att symtombilden De problem som uppkom efter diatt symtombilden skiljer sig mellan könen varierar mellan könen och män i större agnos var i stort relaterade till mat och (21, 22). utsträckning har tyst celiaki (21). För att ätande. Detta har också observerats i en Det är alltså viktigt att celiakidiagnos kartlägga skillnaderna mellan könen beannan studie (18). För att hantera dessa ställs tidigt för att bespara kostnader som hövs mer forskning. problem bättre skulle mer dietistkontakt annars kommer av sjukfrånvaro och vårdBehöver diagnostiken effektiviseras? kunna vara av värde. Eftersom studier Även om diagnostiken tycks ha förbätt- konsumtion. En tidig diagnos skulle också även visat att det är större chans för indirats under perioden 1980 till 2011 sågs en minska den negativa påverkan som symviden att uppleva en god fysisk hälsa och lång fördröjning även hos deltagarna som tom har på det sociala livet och livskvalikänna en god livskvalité ju tidigare i livet tén. Då mer än hälften av deltagarna haft fått diagnos efter 2003, vilket tyder på att diagnos ställs (12), borde det vara av vikt det fortfarande finns brister i diagnostiken. symtom i minst 5 år innan diagnos anser att diagnostisera individer med celiaki vi att åtgärder måste sättas in. För att ställa Trots att en del av deltagarna haft många så tidigt som möjligt för att slippa både diagnos tidigare behövs antingen screenvårdbesök före diagnos tycks symtomen långvariga symtom och upplevda svårig- Ekologiska glutenfria mixar med lågt GI Du kan lita på Ewalies produkter. Du ska inte behöva granska innehållsförteckningen med lupp. Här finns inga konstigheter, bara naturliga råvaror utan tillsatser. Ewalies produkter är fria från gluten utan att ge avkall på den goda smaken. Sunt, naturligt och himmelskt gott helt enkelt. Du hittar Ewalies produkter hos din ICA-handlare, i utvalda Coop- och Hemköpbutiker och på recept via apotek. Alla har rätt till hälsosam mat DietistAktuellt Framtaget av Ewa Skiöldebrand www.ewalie.se · 08-500 02 895 sept 2013 No 4 vol.XXII 21 ing av befolkningen eller andra åtgärder som leder till att diffusa symtom av celiaki uppmärksammas mer. Det behövs mer studier för att avgöra vilken åtgärd som är mest ekonomsik och effektiv. Referenser 1. Hallert C. Glutenintolerans [Hemsida på Internet]. 1177.se [uppdaterad 2010-03-26; citerad 2012-09-05] Tillgänglig via: http://1177.se/Fakta-och-rad/Sjukdomar/Glutenintolerans/ 2. Olsson C, Stenlund H, Hörnell A, Hernell O, Ivarsson A. Regional variation in celiac disease risk within Sweden revealed by the nationwide prospective incidence register. Acta Paediatr. 2009;98:337-42. 3. Ivarsson A. The Swedish epidemic of coeliac disease explored using an epidemiological approach -- some lessons to be learnt. Best Pract Res Clin Gastroenterol. 2005;3:425-40. 4. Myléus A, Ivarsson A, Webb C, Danielsson L, Hernell O, Högberg L, et al. Celiac disease revealed in 3%of Swedish 12-year-olds born during an epidemic. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2009;49:170-6. 5. Dubé C, Rostom A, Sy R, Cranney A, Saloojee N, Garritty C, et al. The prevalence of celiac disease in average-risk and at-risk Western European populations: a systematic review. Gastroenterology. 2005;128:S57-67. 6. Catassi C, Rätsch IM, Fabiani E, Rossini M, Bordicchia F, Candela F, et al. Coeliac disease in the year 2000: exploring the iceberg. Lancet. 1994;343:200-3. 7. Farrell RJ, Kelly CP. Celiac sprue. N Engl J Med. 2002;346:180-8. 8. Ludvigsson JF, Leffler DA, Bai JC, Biagi F, Fasano A, Green PH, et al. The Oslo definitions for coeliac disease and related terms. Gut. 2013;62:4352. 9. Cranney A, Zarkadas M, Graham I D, Butzner J D, Rashid M, Warren R, et al. The Canadian Celiac Health Survey. Dig Dis Sci. 2007;52:1087-95. 10. Häuser W, Gold J, Stein J, Caspary WF, Stallmach A. Health-related quality of life in adult coeliac disease in Germany: results of a national survey. Eur J Gastroenterol Hepatol. 2006;18:747-54. 11. Hallert C, Grännö C, Grant C, Hultén S, Midhagen G, Ström M, et al. Quality of life of adult coeliac patients treated for 10 years. Scand J Gastroenterol. 1998;33:933-8. 12. Wagner G, Berger G, Sinnreich U, Grylli V, Schober E, Huber WD, et al. Quality of life in adolescents with treated coeliac disease: influence of compliance and age at diagnosis. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2008;47:555-61. 13. Long KH, Rubio-Tapia A, Wagie AE, Melton LJ 3rd, Lahr BD, Van Dyke CT, et al. The economics of coeliac disease: a population-based study. Aliment Pharmacol Ther. 2010;32:261-9. 14. Ukkola A, Kurppa K, Collin P, Huhtala H, Forma L, Kekkonen L, et al. Use of health care services and pharmaceutical agents in coeliac disease: a prospective nationwide study. BMC Gastroenterol. 2012;12:136. 15. Hershcovici T, Leshno M, Goldin E, Shamir R, Israeli E. Cost effectiveness of mass screening for coeliac disease is determined by time-delay to diagnosis and quality of life on a gluten-free diet. Aliment Pharmacol Ther. 2010;31:901-10. 16. Norström F, Lindholm L, Sandström O, Nordyke K, Ivarsson A. Delay to celiac disease diagnosis and its implications for health-related quality of life. BMC Gastroenterol. 2011;11:118. 17. Statistikdatabasen [Internet]. Stockholm: Statistiska Centralbyrån. c2012 - [citerad 2012 october 16]. Tillgänglig via: http:// www.scb.se/Pages/SSD/SSD_SelectVariables____340487.aspx?rxid=00a1594a-19da4491-8c41-97df6c051477&px_tableid=ssd_ extern%3aSjukloneperiodSekt 18. Olsson C, Lyon P, Hörnell A, Ivarsson A, Sydner YM. Food that makes you different: the stigma experienced by adolescents with celiac disease. Qual Health Res. 2009;19:976-84. 19. Peters U, Askling J, Gridley G, Ekbom A, Linet M. Causes of death in patients with celiac disease in a population-based Swedish cohort. Arch Intern Med. 2003;163:1566-72. 20. Institutet för arbetsmarknadspolitisk utvärdering. Kvinnors och mäns sjukfrånvaro. Uppsala: Arbetsmarknadsdepartementet, 2011. Rapportserien, ISSN 1651-1158. Även tillgänglig via: http:// www.ifau.se/Upload/pdf/se/2011/r11-02-Kvinnors-och-mans-sjukfranvaro.pdf 21. Bardella MT, Fredella C, Saladino V, Trovato C, Cesana BM, Quatrini M, et al. Gluten intolerance: gender- and age-related differences in symptoms. Scand J Gastroenterol. 2005;40:15-9. 22. Bai D, Brar P, Holleran S, Ramakrishnan R, Green PH. Effect of gender on the manifestations of celiac disease: evidence for greater malabsorption in men. Scand J Gastroenterol. 2005;40:138-7. 23. Aziz I, Sanders DS. Are we diagnosing too many people with coeliac disease? Proc Nutr Soc. 2012;71:538-44. Tarmbiopsi avslöjar lymfomrisk för glutenintoleranta P ersoner med glutenintolerans som har kvarstående inflammation i tarmslemhinnan flera år efter att de fått sin diagnos löper högre risk att drabbas av cancer i lymfsystemet, lymfom, än de patienter vars slemhinna har läkt. Det visar en ny studie som letts av forskare från Karolinska Institutet och som publicerats i tidskriften Annals of Internal Medicine. Det är sedan tidigare känt att personer med glutenintolerans löper ökad risk att drabbas av lymfom men det har hittills varit okänt om denna risk påverkas om tarmen läker. En anledning till att denna koppling inte kunnat göras är att det inte har funnits tillräckligt mycket data att tillgå. Under det senaste decenniet har nu Jonas F Ludvigsson, professor i klinisk epidemiologi vid Karolinska Institutet, och hans kollegor upprättat en databas med resultat från tarmbiopsier från ca 29 000 personer från Sveriges alla patologiavdelningar. – Den här studien visar att man med hjälp av en kontroll-biopsi efter det att patienten påbörjat en glutenfri kost kan skilja ut de som 22 vol. XXII No 4 sept 2013 DietistAktuellt Endoskopiskt foto av tolvfingertarmen hos celiakipatient. löper en hög respektive låg risk för lymfom i framtiden, säger Jonas F Ludvigsson. – Den nya typen av blodprover (”antikroppar”) som finns, och allt oftare används i diagnostiken för celiaki, kan hjälpa oss i vården att ställa diagnosen celiaki och följa upp patienter, men kan inte ersätta tunntarmsbiopsin. I den aktuella studien har forskarna identifierat patienter med glutenintolerans som fick en biopsi tagen i tarmen mellan ett halvår och fem år efter diagnos. Dessa patienter följdes sedan under i genomsnitt 8–9 år efter att biopsin togs. Av totalt 7 625 patienter med glutenintolerans hade tarmen läkt hos 4 317 (57 %) vid tiden för biopsin, medan resterande 3 308 patienter (43 %) fortfarande hade skadade villi när biopsin togs. Studien visade också att personer med glutenintolerans löper i genomsnitt 2,81 gånger högre risk än andra att drabbas av lymfom. De patienter vars tarm inte läkte löpte dock 3,78 gånger högre risk för lymfom jämfört med 1,5 gånger högre risk hos de vars tarm läkte. Att få tarmen att läka är därför viktigt för dessa patienter för att minska risken för lymfom, enligt forskarna. Studien har gemförts i samarbete mellan Columbia University, Mayo-kliniken och Karolinska Institutet och finansieras av American Scandinavian Foundation, the Celiac Sprue Association, the National Center for Advancing Translational Sciences och National Institutes of Health. Källa: Karolinska institutet Tema: Allergi & Celiaki Ny studie om unga med celiaki och deras näringsintag Ungdomar med celiaki rapporterar ett jämförbart näringsintag med sina jämnåriga skolkamrater. Det blev slutsatsen av vår kostundersökning där vi analyserade det rapporterade kostintaget hos 37 ungdomar (13-åringar, 23 flickor), diagnosticerade med celiaki och jämförde resultatet med 632 jämnåriga ungdomar (342 flickor) utan celiaki (1). K ostundersökningen i båda grupperna Et h e l K aut t o leg Dietist Institutionen för Kostvetenskap Umeå universitet ethel.kautto@kost. umu.se 24 vol. XXII No 4 sept 2013 genomfördes med hjälp av ett frekvensformulär där föräldrar och ungdomar uppmanades att tillsammans svara på hur ungdomen hade ätit de senaste 4 veckorna. Totalt ingick 57 olika livsmedel/livsmedelsgrupper, frukt, grönsaker, bröd, matfett på bröd, pålägg, mjölk och yoghurt, ris, pasta, kött och köttprodukter, fisk, kyckling, bakverk, drycker, sötsaker, snacks etc. och hur ofta de åt av respektive livsmedel. Intagsfrekvensen rapporterades på en sex-gradig skala, från aldrig till > 2 gånger per dag för de flesta livsmedel, men för livsmedel som man vanligtvis konsumerar flera gånger per dag exempelvis mjölk var maxfrekvensen > 5 gånger per dag. Mängder angavs som antal eller uppskattades med hjälp av Matmallen. De rapporterade frekvenserna och mängderna konverterades till g/dag och näringsintaget beräknades med hjälp av dataprogrammet Dietist XP 3.1. För att bedöma näringsintaget beräknades näringsdensitet (intag/4.2 MJ) och jämfördes med EAR (estimated average requirment) beräknat för aktuell ålder och kön (2). Matfrekvensformuläret till ungdomarna med DietistAktuellt celiaki innehöll också frågor om hur ofta deras mat var glutenfri med svarsalternativen; aldrig/sällan/ oftast/alltid. Det var bara en av ungdomarna med celiaki som rapporterade att hen oftast åt glutenfritt, de andra rapporterade samtliga att de alltid åt glutenfritt. Att strikt följa den glutenfria kosten är den enda effektiva behandlingen vid denna autoimmuna sjukdom och därför är frågan relevant och viktig att ställa. Andra studier som har undersökt följsamhet har visat på en stor variation när det gäller följsamhet och dessa studier har också visat att även om individen har intentionen att äta strikt glutenfri kost är det inte självklart att det alltid blir så (3, 4). Deltagarna Denna kostundersökningsstudie är en delstudie i den första delen av den stora skolbaserade screeningstudien, Exploring The Iceberg of Celiacs in Sweden (ETICS) som genomfördes i 6:e klasser på fem olika orter i Sverige 2005-2006. Ett av syftena med ETICS var att undersöka hur många ungdomar det var som hade en odiagnostiserad celiaki (5). Av de totalt 7 567 skolelever som valde Tema: Allergi & Celiaki att delta i studien, hade 66 (41 flickor) redan sen tidigare en diagnosticerad celiaki. Dessa 66 skolelever erbjöds att delta i denna koststudie. Flickornas ålder när de hade blivit diagnosticerade varierade mellan 1.0 -8.3 år, med en median på 1.5 år. Diagnosåldern för pojkarna var liknande (0.9 -9.3 år med en median på 1.6 år). En slumpmässig, men könsmatchad referensgrupp valdes ut och 1151 ungdomar (639 flickor) utan celiaki erbjöds att delta i kostundersökningen. Totalt besvarades kostenkäten av 46 ungdomar med celiaki och 805 ur referensgruppen. Kroppsmått Skolsjuksköterskorna mätte längd och vikt på deltagarna. Eftersom längd och vikt kan variera kraftigt mellan olika individer i denna åldersgrupp beräknades ett köns- och ålderspecifikt z-score för längd, vikt och BMI. För att bedöma elevernas vikt i förhållande till längd användes Coles könsoch åldersjusterade cut-off värden för övervikt och fetma (6). Basal Metabolic Rate (BMR) beräknades enligt Schofields beräkning (7). Bedömning av rapporterat kostintag För att bedöma hur rimligt det rapporterade energiintaget var beräknades ett FIL-värde (food intake level) för varje enskild individ genom att dividera det rapporterade energiintaget med individens beräknade BMR. Individer med FIL värden under 0.9 och över 2.7 exkluderades helt från fortsatta analyser eftersom deras rapporterade intag ansågs orimliga. Kvarvarande deltagare bedömdes som låg-, adekvat- och höga energirapporterare utifrån individuella FIL-värden som jämfördes med fysisk aktivitets nivå (PAL) beräknat för hela gruppen. Värdet för PAL som användes vid beräkningen var baserat på information från ETICS deltagare i en uppföljningsstudie. Alla statistiska analyser genomfördes sedan separat för både låg-, adekvat- och hög energirapporterare. Eftersom de olika beräkningarna endast uppvisade marginella skillnader ingår både låg-, adekvat- och hög-energirapportörerna i den slutgiltiga analysen. Bortfall Totalt exkluderades 182 av de besvarade kostenkäterna. 101 (52 flickor) deltagare hade inte lämnat tillräckligt med information i matfrekvensformuläret. (52 flickor). 73 (36 flickor) deltagare bedömdes ha rapporterat orealistiska energiintag enligt FIL-värden (se ovan), och åtta individer i referensgruppen som saknade uppgifter om längd och/eller vikt Statistisk analys Statistikprogrammet SPSS version 19, användes vid analysen av data. Normalfördelningen testades genom användning av Kolmogorov-Smirnov statistiska test. Skillnader mellan grupper testades med Student´s t-test, Mann-Whitney U-test samt chi-2 test. Eftersom många statistiska test genomfördes och gruppstorlekarna varierade kraftigt genomfördes även beräkningar av effect size, vilket innebär att man gör test för att bedöma den praktiska betydelsen av de statistiska resultaten (8). Resultat och Diskussion Vi har analyserat data ur olika perspektiv. I artikeln redogör vi för skillnader dels mellan celiakigruppen och referensgruppen som helhet, mellan könen inom celiakigruppen respektive referensgruppen, samt mellan flickor med och utan celiaki respektive pojkar med och utan celiaki. Vid jämförelse mellan grupperna som helhet fann vi att ungdomarna med celiaki var signifikant kortare och lättare än referensgruppen, och skillnaden var tydligast mellan pojkarna i de olika grupperna. Ungdomarna med celiaki rapporterade ett högre intag av totalt fettintag, fleromättade fetter och alfa-linolensyra och ett lägre intag av protein och fibrer samt även signifikant lägre intag av flera näringsämnen jämfört med referensgrupen. Men när vi beräknade effect size visade det sig att den praktiska skillnaden var liten. Flickorna och pojkarna med celiaki åt näringsmässigt relativt likvärdigt. Men pojkarna med celiaki rapporterade ett signifikant lägre intag av fib- Effektiv hjälp vid IBS Det självklara valet när du bakar glutenfritt fiberHUSK √ IBS, irriterad tjocktarm Diarrè och/eller förstoppning vid IBS √ Kolesterolsänkande √ Förstoppning / trög mage √ Hemorrojder eller där mjuk avföring är önskvärd Kan användas vid gravididet och amning 100 % psyllium, inga tillsatser ® Finns i Dagligvarubutik och Hälsokostbutik, COOP, ICA, CityGross, Willys m.fl Finns i Hälsob din uti och på k Apotek ! HUSK® Lindroos är ett växtbaserat läkemedel som består av ljust indiskt ispagulafröskal, som innehåller 85% fibrer. För mer information läs produktens bipacksedel. Växtbaserat läkemedel MT nr 27142 Kontakta oss för information och prover • www.lindroos.net • Lindroos Hälsoagenturer • 019-331510 DietistAktuellt sept 2013 No 4 vol.XXII 25 rer, c-vitamin och järn än flickorna med celiaki. De flesta flickorna och pojkarna uppnådde EAR för vitaminer och mineraler. C-vitamin var det vitamin där störst andel av flickor med och utan celiaki och pojkar med och utan celiaki inte uppnådde EAR. Av pojkarna med celiaki var också tiaminintaget under EAR för ett antal av deltagarna. För föräldrar och för oss vårdpersonal kan det kännas bra att veta att den glutenfria maten näringsmässigt är jämförbar med den traditionellt gluteninnehållande maten som ungdomarna utan celiaki rapporterade. Generellt så täcks näringsbehovet om man äter en varierad glutenfri kost. Men det finns utrymme för förbättringar till exempel ökat intag av kostfiber för alla grupper. När man ska genomföra en kostundersökning, inser man snart att det finns för- och nackdelar med alla kostundersökningsmetoder. Intentionen man har när man väljer kostundersökningsmetod är att det rapporterade intaget ska spegla det verkliga intaget hos deltagarna i så stor utsträckning som möjligt. Ett matfrekvensformulär har till exempel fördelen att de är enkelt och billigt att distribuera men en av nackdelarna är att man är hänvisad till de livsmedel/livsmedelsgrupper som finns angivet i formuläret. Gemensamt för alla kostundersökningsmetoder är att man är beroende av deltagarnas goda minne och viljan att rapportera det man brukar äta. När man läser om kostundersökningar kan det vara mycket svårt att tolka resultaten, därför kanske några tips om vad man bör ha i åtanke när man läser om kostundersökningar kan vara till nytta. Hur har författarna förhållit sig till det insamlade materialet vid analysen? Har en bedömning av det rapporterade energiintagets rimlighet i förhållande till ålder, kroppsstorlek och fysisk aktivitet gjorts? I vår studie bedömde vi den rapporterade energimängden som rimlig/ orimlig med hjälp av FIL och PAL, vilket medförde att vi exkluderade en del av de inskickade kostenkäterna. Man bör också ställa frågan mot vad eller vem man jämför det rapporterade näringsintaget. Till exempel så har tidigare forskning redovisat att personer som äter glutenfri kost haft ett högt intag av 26 vol. XXII No 4 sept 2013 DietistAktuellt mättade fetter och socker, och lågt intag av kostfiber, vitamin D, kalcium, järn, zink, och magnesium (9-12). Detta har beskrivits som ett problem med den glutenfria kosten. Ofta har dock dessa studier jämfört deltagarnas intag med näringsrekommendationer vilket lätt kan misstolkas. Näringsrekommendationerna är inte lämpliga vid jämförelser och när man vill undersöka den studerade gruppens risk för att få brist av ett näringsämne (13). Näringsrekommendationerna är generellt baserade på EAR + 2 standardavvikelser för att säkerställa att behovet täcks i stort sett hos hela den friska populationen. Istället rekommenderas att man använder EAR vid jämförelser för att få ett mått på risken för att utveckla näringsbrist. Vår studie motsäger alltså inte nödvändigtvis tidigare forskning som har jämfört intaget med rekommendationer, men vidgar förhoppningsvis perspektivet på näringsintaget och ger en mer användbar bild. Vem man jämför näringsintaget med skulle också kunna påverka hur resultat tolkas. I vår studie har vi jämfört det rapporterade intaget mellan jämnåriga individer, som under samma tidsperiod har rapporterat sitt matintag på samma typ av kostenkät (skillnaden var att ungdomarna med celiaki fick fylla i vilken utsträckning de åt glutenfritt). Vi har i vår studie visat att trots att det fanns skillnader mellan grupperna så har man ett jämförbart näringsintag oavsett om man har celiaki och äter glutenfritt eller om man är frisk. Tyvärr saknade vi biologiska markörer som hade kunnat visa nutritionsstatusen hos deltagarna vilket hade fördjupat vår kunskap om förhållandet mellan näringsintag och nutritionsstatus hos ungdomar med celiaki ytterligare. Vi behöver näringsämnen för att överleva men vi äter mat. I en kommande artikel som inom kort kommer att publiceras i tidskriften Journal of Nutritional Science har vi studerat hur matintaget hos ungdomar ändras från diagnospunkten då de fortfarande åt normalkost tills de varit ordinerade glutenfri kost i omkring 18 månader (14). Intaget jämförs vid båda tidpunkterna med jämnåriga som har haft celiakidiagnos en längre tid samt med en frisk kontrollgrupp. Tack alla deltagare som gjorde denna studie möjlig! Referenser: 1. Kautto E, Ivarsson A, Norström F, Högberg L, Carlsson A, Hörnell A. Nutrient intake in adolescent girls and boys diagnosed with coeliac disease at an early age is mostly comparable to their non-coeliac contemporaries. Journal of human nutrition and dietetics : the official journal of the British Dietetic Association. 2013 May 24. PubMed PMID: 23701396. 2. Prentice A, Branca F, Decsi T, Michaelsen KF, Fletcher RJ, Guesry P, et al. Energy and nutrient dietary reference values for children in Europe: methodological approaches and current nutritional recommendations. The British journal of nutrition. 2004 Oct;92 Suppl 2:S83-146. PubMed PMID: 15522164. Epub 2004/11/04. eng. 3. Kurppa K, Lauronen O, Collin P, Ukkola A, Laurila K, Huhtala H, et al. Factors associated with dietary adherence in celiac disease: a nationwide study. Digestion. 2012;86(4):309-14. PubMed PMID: 23095439. 4. Leffler DA, Edwards-George J, Dennis M, Schuppan D, Cook F, Franko DL, et al. Factors that influence adherence to a gluten-free diet in adults with celiac disease. Dig Dis Sci. 2008 Jun;53(6):1573-81. PubMed PMID: 17990115. Epub 2007/11/09. eng. 5. Myleus A, Ivarsson A, Webb C, Danielsson L, Hernell O, Högberg L, et al. Celiac disease revealed in 3% of Swedish 12-year-olds born during an epidemic. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2009 Aug;49(2):170-6. PubMed PMID: 19516192. Epub 2009/06/12. eng. 6. Cole TJ, Bellizzi MC, Flegal KM, Dietz WH. Establishing a standard definition for child overweight and obesity worldwide: international survey. Bmj. 2000 May 6;320(7244):1240-3. PubMed PMID: 10797032. Epub 2000/05/08. eng. 7. Schofield WN. Predicting basal metabolic rate, new standards and review of previous work. Hum Nutr Clin Nutr. 1985;39 Suppl 1:5-41. PubMed PMID: 4044297. Epub 1985/01/01. eng. 8. Pallant, J., (2007) SPSS-Survival Manual, 3rd edn. New York, NY: McGraw-Hill Education. 9. Hopman EG, le Cessie S, von Blomberg BM, Mearin ML. Nutritional management of the gluten-free diet in young people with celiac disease in The Netherlands. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2006 Jul;43(1):102-8. PubMed PMID: 16819385. Epub 2006/07/05. eng. 10. Öhlund K, Olsson C, Hernell O, Öhlund I. Dietary shortcomings in children on a gluten-free diet. Journal of human nutrition and dietetics : the official journal of the British Dietetic Association. 2010 Jun;23(3):294-300. PubMed PMID: 20337845. 11. Rujner J, Socha J, Syczewska M, Wojtasik A, Kunachowicz H, Stolarczyk A. Magnesium status in children and adolescents with coeliac disease without malabsorption symptoms. Clinical nutrition. 2004 Oct;23(5):1074-9. PubMed PMID: 15380898. Epub 2004/09/24. eng. 12. Mariani P, Viti MG, Montuori M, La Vecchia A, Cipolletta E, Calvani L, et al. The gluten-free diet: a nutritional risk factor for adolescents with celiac disease? J Pediatr Gastroenterol Nutr. 1998 Nov;27(5):519-23. PubMed PMID: 9822315. Epub 1998/11/20. eng. 13. Murphy SP, Barr SI. Practice paper of the American Dietetic Association: using the Dietary Reference Intakes. Journal of the American Dietetic Association. 2011 May;111(5):762-70. PubMed PMID: 21515126. 14. Kautto E, Rydén PJ, Ivarsson A, Olsson C, Norström F, Högberg L, Carlsson A, Hafors L, Hörnell A. What happens to food choices when a gluten-free diet is requried? A prospective longitudinal populations based study among Swedish adolescent with celiac disease and their peers.Journal of Nutritional Science 2013. (In press). Tema: Allergi & Celiaki Gynnsam spädbarnskost minskar risken för celiaki hos barn Hos barn födda under den svenska celiakiepidemin (1984-1996) återfanns via screening en av de hösta förekomsterna av celiaki i världen. Screening av barn födda senare visar på en lägre förekomst vilket tyder på att celiaki kan förhindras. Våra fynd tyder på att epidemin förklaras av förändringar vad gäller spädbarnskosten och att det är gynnsamt att introducera mat innehållande gluten gradvis i små mängder till spädbarn med start från 4 månaders ålder och helst under pågående amning. C eliaki (glutenintolerans) drabbar A n n a My l éu s leg läkare, post-doc. Institutionen för folkhälsa och klinisk medicin, Epidemiologi och global hälsa E-post: anna.myleus@epiph. umu.se 28 vol. XXII No 4 sept 2013 ungefär 1% av befolkning och innebär att kroppen inte kan hantera gluten vilket finns naturligt i vete, råg och korn. För att kunna utveckla sjukdomen krävs att man har ett genetiskt anlag (HLA-DQ2/DQ8; finns hos runt 30% av befolkningen) och att man äter mat med gluten.1,2 Symtomen hos små barn är vanligtvis diarré, näringsbrist och dålig viktuppgång. Man kan dock insjukna när som helst under livet och symtomen kan vara ytterst diskreta.3,4 Detta medför att merparten av alla drabbade inte blivit diagnostiserande och därmed inte fått råd om behandling med en livslång strikt glutenfri kost.5-7 Man brukar likna förekomsten av sjukdomen vid ett isberg: ovanför vattenytan finns de individer där man diagnosticerat sjukdomen men under vattenyten finns ett stort mörkertal. För att bedöma hur stort mörkertalet är måste man testa för celiaki bland befolkningen (screening). Mellan 1984-1996 hade Sverige en unik epidemi av celiaki hos barn yngre än 2 år, vilken be- DietistAktuellt kräftats via ”Nationellt register för celiaki hos barn”.8,9 Registret initierades av Celiakiarbetsgruppen inom Barnläkarföreningen och är fortfarande idag det enda celiakiregister som finns i världen.10 Vidare studier baserade på registret visade att hälften av epidemin förklarades av förändringar över tid i spädbarnkosten.8,11 Det var dock fortsatt oklart, eftersom merparten av alla med celiaki är odiagnostiserade, huruvida förändringar i spädbarnkosten hade påverkat andelen barn som fått symtom och därmed diagnos eller om den totala förekomsten celiaki förändrats. Det vill säga; blev hela isberget större under epidemin eller var det bara delen ovanför vattenytan som växte? För att klargöra detta genomfördes ETICSstudien (Exploring the Iceberg of Celiacs in Sweden, forskningsledare Anneli Ivarsson) under åren 2005-2010 på fem orter i Sverige: Lund, Växjö, Norrköping, Norrtälje och Umeå. Studien bjöd in alla 12-åringar födda 1993 (under epidemin), samt en upprepning bland Tema: Allergi & Celiaki 12-åringar födda 1997 (efter epidemin) och i första fasen deltog 7 567 (75%) och i andra fasen 5 712 (69%) barn. Strategin för screeningen innebar dels att alla barn med tidigare diagnostiserad celiaki rapporterades och verifierades mot Celiakiregistret/journaler och dels blodprovstagning för analys av antikroppar tydande på celiaki. Alla barn med förhöjda antikroppar kallades till närmaste barnmottagning för tunntarmsbiopsi och i de fall diagnosen säkerställdes rekommenderades barnet en glutenfri kost samt besök hos dietist enligt rådande rutiner. Genom screeningen fann vi att den totala celiakiförekomsten bland 12-åringar födda under epidemin (1993) var 2.9%.12 Detta är den högsta förekomsten som rapporterats i Europa eller USA. Vidare fann vi att den totala förekomsten bland barnen födda efter epidemin (1997) var 2.2% vilket var statistiskt säkerställt lägre (P=0.01).13 I båda grupperna var celiaki vanligare bland flickor än pojkar och två av tre fall var odiagnostiserade innan screeningen genomfördes. Inom ETICS-studien analyserade vi även spädbarnskosten hos barnen födda 1993 och 1997, eftersom forskargruppen tidigare visat att epidemin delvis kunde förklaras av skillnader i denna.11 Vi kunde visa att andelen spädbarn som introducerats till gluten i större mängd efter avslutad amningen var större hos barnen födda under epidemin än efter.13 Detta beror på en kombination av tre oberoende förändringar där den sammantagna effekten, vilken man då inte kunde ha förutsett, visade sig vara ogynnsam med hänsyn till celiaki: • Industritillverkad barnmat (välling, gröt och burkmat) innehöll en större mjölmängd under epidemin. • Rekommendationerna för ålder vid introduktion av gluten till spädbarn ändrades 1982 från ”från 4 mån ålder” till ”från 6 mån ålder” för att 1996 åter ändras till ”kan ges i form av smakportioner från 4 mån ålder.” • Amningslängden ökade: mitt under epidemin ammades ungefär 63% av spädbarnen fortfarande vid 6 mån ålder och efter epidemin var motsvarande siffra 77% De två sistnämnda förändringarna påverkade andelen spädbarn som introducerades till gluten under pågående amning. Sammantaget har vi genom ETICS-studien visat att celiaki är betydligt vanligare bland barn i Sverige än man tidigare trott och majoriteten av alla fall är odiagnostiserade. Vi fann även en säkerställd skillnad i den totala förekomsten av 30 vol. XXII No 4 sept 2013 DietistAktuellt celiaki mellan barnen födda under, jämfört med efter, epidemin vilket tyder på att celiaki kan förhindras hos vissa individer åtminstone upp till 12 års ålder. Våra fynd visar att det är gynnsamt att introducera gluten-innehållande mat gradvis i små mängder med start från 4 månaders ålder och helst under pågående amning. Detta är i linje med nuvarande rekommendation för spädbarn i Sverige och under senare tid har även liknande rekommendationer getts i Europa och USA. Referenser 1. Green PH, Cellier C. Celiac disease. N Engl J Med 2007;357:1731-43. 2. Di Sabatino A, Corazza GR. Coeliac disease. Lancet 2009;373:1480-93. 3. Fasano A, Catassi C. Coeliac disease in children. Best Pract Res Clin Gastroenterol 2005;19:467-78. 4. Lionetti E, Catassi C. New clues in celiac disease epidemiology, pathogenesis, clinical manifestations, and treatment. Int Rev Immunol 2011;30:219-31. 5. Dube C, Rostom A, Sy R, et al. The prevalence of celiac disease in average-risk and at-risk Western European populations: a systematic review. Gastroenterology 2005;128:S57-67. 6. Mustalahti K, Catassi C, Reunanen A, et al. The prevalence of celiac disease in Europe: results of a centralized, international mass screening project. Ann Med 2010;42:587-95. 7. Catassi C, Anderson RP, Hill ID, et al. World perspective on celiac disease. Journal of pediatric gastroenterology and nutrition 2012;55:494-9. 8. Ivarsson A, Persson LA, Nystrom L, et al. Epidemic of coeliac disease in Swedish children. Acta Paediatr 2000;89:165-71. 9. Olsson C, Hernell O, Hornell A, Lonnberg G, Ivarsson A. Difference in celiac disease risk between Swedish birth cohorts suggests an opportunity for primary prevention. Pediatrics 2008;122:528-34. 10. Ivarsson A, Hogberg L, Stenhammar L. The Swedish Childhood Coeliac Disease Working Group after 20 years: history and future. Acta Paediatr 2010;99:1429-31. 11. Ivarsson A, Hernell O, Stenlund H, Persson LA. Breast-feeding protects against celiac disease. Am J Clin Nutr 2002;75:914-21. 12. Myleus A, Ivarsson A, Webb C, et al. Celiac disease revealed in 3% of Swedish 12-yearolds born during an epidemic. Journal of pediatric gastroenterology and nutrition 2009;49:170-6. 13. Ivarsson A, Myleus A, Norstrom F, et al. Prevalence of childhood celiac disease and changes in infant feeding. Pediatrics 2013;131:e68794. Recension 5:2-metoden för lägre vikt och längre liv – vilken är evidensen? Årets mest uppmärksammade diet som ansetts bidra till lösningar på de flesta folkhälsoproblem samt att förlänga livet, började med ett BBC-producerat program i SVTs ”Vetenskapens värld” under våren 2013. Boken: ”5:2 dieten friskare, smalare, längre liv med halvfasta” av Michael Mosley (Mosley) och Mimi Spencer (Spencer) kom i svensk översättning i början av juli 2013 (1). Mosley är utbildad läkare som har arbetat på BBC sedan han avlade examen för 25 år sedan. Spencer är journalist med fokus på mode, mat och kroppsform som skrivit i brittiska tidskrifter under de senaste 20 åren. Foto: Kajsa Asp F I ng r i d L ar sson Leg dietist, med dr Sektionen för endokrinologi, diabetologi och metabolism Sahlgrenska universitetssjukhuset, Göteborgs Universitet ingrid.larsson@medfak.gu.se 32 vol. XXII No 4 sept 2013 örordet till den svenska översättningen är skriven av professor Kerstin Brismar (Brismar), Karolinska Institutet. Brismar beskriver de hälsomässiga konsekvenserna av för hög vikt särskilt vid för stort midjeomfång. Hon menar att med periodiska fasta som beskrivs i boken som ett intag om 500-600 kcal per dag, två dagar per vecka kan man förhindra eller stoppa den negativa utvecklingen som hög vikt och för stort midjeomfång leder till. Man kan reducera riskfaktorer och därmed minska risken för flera av våra vanligaste sjukdomar såsom hjärtkärlsjukdom inklusive hjärtinfarkt, stroke, demens och cancer (till exempel tjocktarms-, bröst-, lever- och bukspottkörtelcancer). Enligt Brismar blir man också gladare och piggare. Allt detta under förutsättning att råden följs under lång tid. Som kvinna skall man reducera sitt energiintag med 3200 kcal per vecka, som man skall reduktionen uppgå till 3600 kcal per vecka. Brismar menar vidare att om man är normalviktig räcker det att fasta en dag per vecka ”…det vill säga minska kalorimängden per vecka med 1600 (kvinnor) eller 1800 (män)”. Man kan enligt Brismar också välja att dagligen äta mindre energi exempelvis 460-485 kcal per dag. I denna inledande text menar Brismar DietistAktuellt att det finns vetenskapligt belägg för att halvfasta minskar risken för fetmarelaterade riskfaktorer, reducerad sjuklighet inklusive hjärtkärlsjukdom, demens och några fetmarelaterade cancerformer. Halvfastan kan hållas en dag per vecka eller varje dag samt av normalviktiga, skriver Brismar. Ger boken, som fått epiteten ”hälsorevolution”, ”dietrevolution” och ”2013 års hetaste diet”, det vetenskapliga underlag för de påstådda effekter på vikt, fetmarelaterad sjuklighet, demens och förlängt liv som man skriver om i boken och som tas upp i det inledande kapitlet? Författarna menar att de referenser som presenteras som uppges ge stöd för intermittent energirestriktion samt generell energirestriktion är vetenskapliga forskningsrapporter som inkluderar mekanistiska djurstudier, randomiserade interventionsstudier samt observationsstudier. Boken är tydligt uppdelad i två delar där den första delen inkluderar beskrivningar av fastans vetenskapliga grund, fysiologiska effekter av halvfasta samt olika faste-intervall såsom fyradagarsfasta, varannandagsfasta och tvådagarsfasta. Den sistnämnda som också gett namn till 5:2-dieten härstammar dels från Mosleys egna erfarenheter av vilket faste-intervall han tycker Recension är bäst för sin egen del, från hundratals personer som skrivit till honom om sina erfarenheter samt från en tre månaders randomiserad kontrollerad studie om 115 överviktiga kvinnor i en cancerpreventionsstudie presenterad i boken som ett pressmeddelande (2). Det har från samma forskargrupp publicerats en 6-månaders randomiserad kontrollerad studie publicerad i en referee-granskad tidskrift om intermittent energirestriktion på viktändring bland 107 unga överviktiga kvinnor (3). Denna studie tas upp i boken men med ett felaktigt årtal, 2001 istället för 2011. Studien visar att intermittent och kontinuerlig energirestriktion gav ungefär samma viktminskning efter sex månader (-6,4 kg jämfört med -5,6 kg), utan statistiskt signifikant skillnad mellan grupperna. Vidare visar studien bland annat modesta förbättringar av insulin sensitivitet och inflammatoriska markörer i båda grupperna vilket studien också konkluderar (3). Mosley & Spencer hävdar att studien visar en fördel för intermittent framför kontinuerlig energirestriktion men så är inte fallet (3). En översiktsartikel från 2011 visar att i det aktuella vetenskapliga underlaget kan man inte finna någon skillnad i viktminskning eller minskning av fettmassa mellan kontinuerlig och intermittent energirestriktion (4). Denna översiktsartikel behandlas inte i boken av Mosley och Spencer. Återkommande i boken kan man läsa om Mosleys och Spencers egna vägar till att börja med halvfasta två dagar per vecka, vilka som inspirerat dem och hur dieten fungerat för respektive författare: från BMI 26.4 kg/m2 till 24.0 kg/m2 inklusive förbättringar av metabola riskfaktorer efter tre månader (Mosley) och från BMI 21.4 kg/m2 till BMI 19.4 kg/m2 efter sex månader ”…och inte längre någon skräck för sommarens bikinisäsong” (Spencer). Genomgående i bokens första del kombineras hänvisningar till vetenskapliga referenser med referat från olika forskare som Mosley intervjuat. Med detta sätt att skriva blir det inte alltid helt tydligt vad som är vetenskapligt studerat och publicerat och vad som är en intervjuad forskares åsikter. I boken om 5:2-dieten diskuterar man i termer av halvfasta. En mer nutritionellt korrekt term torde vara intermittent energireduktion. I engelskspråkiga artiklar benämns halvfasta som intermittent energy/calorie reduction/restriction. Den engelska termen very low energy diet (VLED) som motsvarar 450-500 kcal per dag kan jämföras med ”halvfastan” vad gäller energiinnehåll. Till skillnad från VLED, som vanligtvis är en lågenergipulverdiet, skall man un- der dagar av mer strikt energirestriktion äta måltider med vanlig mat enligt 5:2-dieten. Energirestriktion och längre liv Uppmärksamheten kring energirestriktionens positiva effekt på livslängden började med ett antal djurstudier i vilka man fann att energirestriktion var relaterat till längre livslängd hos möss och råttor (5). Mosley och Spencer refererar till en studie gjord på råttor publicerad 1946 (6). Det finns belägg för att energi- eller proteinrestriktion hos människor reducerar sjukdomsrisk exempelvis insjuknande i cancer genom att reducera nivåerna av tillväxtfaktorn IGF-1 (insulin-like growth factor 1) och dess bindarprotein IGFBP-3 (insulin-like growth factor binding protein-3) (7). Om energirestriktion med ett adekvat näringsämnesintag förlänger livet hos människor återstår att påvisa, men de studier som hitintills publicerats indikerar att en måttlig energirestriktion med adekvat näringsämnesintag skyddar mot fetma, typ 2-diabetes, hypertension, hjärtkärlsjukdom samt metabola riskindikatorer som är associerade med cancer (8). Interventionsstudier av detta slag på människa är ofta korta experimentella sådana och har således en hypotesgenererande funktion. Då man inte kan göra interventionsstudier bland människor om effekt av långvarig energirestriktion på livslängd är vi hänvisade till observationsstudier. De blå zonerna Det finns befolkningar i världen i vilka människor blir exceptionellt gamla. Några av dessa befolkningar har man följt under många decennier. Dessa geografiska platser ingår i de så kallade ”blå zonerna”. Det som kännetecknar befolkningarna i de blå zonerna är att man blir mycket gammal, i genomsnitt mer än 95 år. En av dessa geografiska platser ligger på ögruppen Okinawa söder om Japans huvudöar. På Okinawa blir kvinnorna mycket gamla (9). En annan blå zon där man blir mycket gammal är på Sardinien (10). Till skillnad från Okinawa där det framför allt är kvinnor som uppnår hög ålder, är det framför allt männen som blir mycket gamla på Sardinien. Det man funnit både bland kvinnorna på Okinawa och bland männen på Sardinien är att de, jämfört med framför allt västerländska befolkningar, har ett generellt lågt energiintag som medierat normalvikt och därmed låg förekomst av fetmarelaterade sjukdomar (9, 10). En av de mekanismerna som anses vara viktigast för hur energirestriktion påverkar livslängden hos människor är att energirestriktionen verkar hämma de inflammatoriska processerna som DietistAktuellt Att ensidigt hänföra ett långt liv till enbart energirestriktion eller en intermittent strikt energirestriktion är att förenkla utanför vad det vetenskapliga underlaget medger sept 2013 No 4 vol.XXII 33 Recension är gemensamma för flera av de kroniska välfärdssjukdomarna (11). Livsmedelsvalet på Okinawa kännetecknas av fiberrika grönsaker, bladgrönsaker, tofu, mer fisk än kött, fullkornscerealier (9). Men det är inte endast det restriktiva energiintaget som anses ge ett långt liv. De exceptionellt gamla männen på Sardinien är framför allt fåraherdar som haft hög fysisk aktivitet samt begränsat med stress genom livet (10). Okinawa kvinnorna har även de rört sig mycket, man lever ett lugnt liv med låg stressnivå och man slutar egentligen inte att arbeta (9, 12). På äldre dagar handlar det framför allt att gå till fots och att odla sina egna grönsaker. En annan viktig faktor som man identifierat bland dessa långlivade grupper är nära sociala kontakter i form av nära grannar och vänner som ger både ekonomisk och praktisk trygghet och ”att man vet varför man stiger upp ur sängen på morgonen” (12). Att ensidigt hänföra ett långt liv till enbart energirestriktion eller en intermittent strikt energirestriktion är att förenkla utanför vad det vetenskapliga underlaget medger, i alla fall vad gäller människor. Andra hälsomässiga fördelar av energirestriktion enligt 5:2-dieten Mosley och Spencer skriver om att energirestriktion påverkar hjärnans åldrande. Författarna hänvisar till en intervju med forskaren Mark Mattson vars forskning tyder på att intermittent strikt energirestriktion skulle reducera risken för Alzheimers sjukdom, demens och minnesförlust. Man berättar att Mattsons pappa insjuknade i Alzheimer och att detta var den ursprungliga drivkraften för hans forskning. Om det finns publicerade forskningsstudier inom området framgår inte av texten eller referenslistan. Med hänvisning till studier på möss lär man bli smartare, gladare och få bättre humör genom energirestriktion. Här sak- nas vetenskapligt underbyggda studier i boken. Man skulle kunna spekulera i att om man blir gladare och blir på bättre humör av dieten kan detta bero på andra faktorer såsom viktreduktionen i sig eller att man, genom 5:2-dietens tydliga måltidsstruktur lyckas få kontroll över sitt energiintag. Boken tar också upp effekter av strikt energirestriktion på blodfetter och insulinkänslighet. Här hänvisar man inte till några vetenskapliga rapporter. Sannolikt sker förbättringar avseende metabola riskfaktorer som en effekt av viktminskning i första hand men det kan inte uteslutas att även energirestriktionen i sig har en effekt på framför allt glukosnivåer och insulinkänslighet. I studier inom bariatrisk kirurgi har man kunnat visa indikationer på tidig remission av typ 2-diabetes som kanske kan bero på den strikta energirestriktionen samt förändrat näringsupptag efter bariatrisk kirurgi och deras effekt på bland annat IGF-1 och andra intestinala peptider relaterade till näringsämnesupptag (13, 14) Effekten av energirestriktion på cancerutveckling diskuteras i 5:2-dietboken. Höga nivåer av IGF-1 har visat sig påverkar utveckling av cancerceller bland möss (15). En energirestriktiv kost sänker IGF1-nivåer bland människa (7) och mus (5). Energirestriktion sänker även nivåer av flera inflammationsfaktorer bland unga överviktiga kvinnor utan skillnad mellan kontinuerlig eller intermittent energirestriktion (3). Huruvida det finns en direkt koppling mellan periodisk energirestriktion och utvecklig av cancer hos människa återstår att studera. Vad förmedlar boken genom den periodiska energirestriktionen? Det allra viktigast enligt 5:2-dieten är måltidsstrukturen. Enligt boken skall man bestämma sig för vilka två dagar per vecka som skall kännetecknas av strikt energireduktion samt vilka fem dagar som skall bestå av en mer måttlig energireduktion. Författarna menar att ingen mat är förbjuden de dagar man inte fastar men man bör inte äta ohämmat, för att inte ta igen den vikt man förlorat. Författarna påstår att man inte har lust att äta som man brukar efter en dag med halvfasta, utan att ange några belägg för att detta stämmer. Detta fokus på struktur, energiintag både under de energimässigt strikta dagarna samt under de med måttlig energireduktion gör att man troligen blir mer uppmärksam på vad och hur mycket man äter, veckans alla dagar än vad man vanligtvis är. Mosley och Spencer diskuterar att förutom strukturerade måltider är följsamhet den andra viktiga faktorn, för att nå framgång med sin diet. Spencer presenterar ett dussin sätt för att få dieten att fungera. Inget av sätten torde vara det minsta obekant för en dietist som behandlar patienter med övervikt eller fetma. Några av dessa inkluderar att väga sig regelbundet, kontrollera portionsstorleken, planera de dagar som skall vara mer strikta än de andra. Följsamheten till energiintagsreduktionen är den viktigaste parametrarna för långsiktig framgång att uppnå lägre vikt och att behålla denna. Bland annat har det stora forskningsprojektet ”The National Weight Control Study” gett ovärderlig kunskap Michael J. Mosley är brittisk journalist, läkare, producent och programledare. Han är mest känd som programledare för BBC-serien Inside the Human Body. 34 vol. XXII No 4 sept 2013 DietistAktuellt inom området (16, 17). Följsamheten är den del som också tarvar mer forskning då följsamhet har en så stor komplexitet och troligen ser olika ut i olika patientgrupper och sjukdomar. Följsamheten ser sannolikt olika ut och behöver olika typer av support i förändringsprocessens olika faser. Här ligger mycket forsknings- och utvecklingsarbete framför oss. Vem vänder man sig till med 5:2-dieten? Författarna förespråkar att 5:2-dieten skall vara en livsstil. Då man hänvisar till att man med dieten kan minska riskerna för flera sjukdomar inklusive cancer är den säkert menad att vara en del av de vanliga matvanorna under mycket lång tid. Alternerandet mellan strikt och mer modest energirestriktion skulle kunna likna de former av ätbeteenden som personer med hetsätningsstörning och andra former av ätstörningar har. Således bör man ifrågasätta om personer med olika former av hetsätningsstörningar bör följa dieten. I 5:2-dietboken samt i flera månadsmagasin om mat och hälsa i vilka man skrivit om dieten, påpekar man att det inte är farligt att vara hungrig och ger tips om hur man kan stå ut med sin hunger. Detta torde vara harmlöst för en person utan ätstörningar men dietens grundstruktur och fokus på att stå ut med hunger särskilt under de mer energirestriktiva dagarna, skulle kunna förstärka ett ”allt-eller-inget-beteende” och på så sätt bidra till ett förvärrat sjukdomstillståndet vid hetsätstörning. Dieten bör rekommenderas med mycket stor försiktighet i de patientgrupper där det saknas vetenskapligt underlag för effekt och säkerhet. En skräddarsydd lösning för njurpatienter som inte genomgår dialys Lågt protein- och elektrolytinnehåll Energität Innehåller fiskolja Anpassad vitaminprofil Modifierad kolhydratskomposition 5:2-dieten i praktiken Den praktiska delen av boken författad av Spencer torde vara bokens behållning. Här ges energiberäknade måltidsförslag inklusive recept. Måltidsförslagen är uppdelade på kvinnor och män. Färgbilder visar hur de strikt energirestriktiva måltiderna ser ut. Det är tydligt att författarna håller en kolhydratrestriktiv hållning men de snubblar gång på gång på fakta när de också säger att det är viktigt att kosten bör ha lågt glykemiskt index. Det är som bekant inte så svårt när en måltid eller dagsintag har mycket lågt kolhydratinnehåll. Tabeller med energiinnehåll i olika livsmedel gör den praktiska delen av boken för övrigt till en användbar handbok. Personliga berättelser Man ägnar ett helt kapitel åt berättelser från personer som kontaktat Michael Mosley. Dessa personer beskriver hur mycket man minskat i vikt, förbättringar av metabola riskfaktorer samt andra positiva effekter av dieten inte minst att man nu äntligen funnit en diet man kan leva efter livet ut. Som utbildad läkare borde Mosley veta att värdet av sådana berättelser är obefintligt om man önskar visa att en diet har effekt och hur stor och omfattande effekterna är. Vetenskapliga referenser Om en diet saluförs med hänvisning att den har vetenskapligt bevisade effekter är troligen referenslistan det första man läser. Under rubriken ”Slutnoter och forskningsrapporter” anges 54 numrerade referenser. Ytterligare fem referenser finns i listan www.fresenius-kabi.se utan att de fått något nummer. De är heller inte hänvisade till i texten. De flesta av referenserna saknar fullständig referensinformation med tidskriftsvolym och sidhänvisning. Vidare börjar referenserna ibland med efternamn och initialer, ibland skriver man förnamn och efternamn. Således saknas en enhetlig struktur för referenshantering. Några av referenserna står med felaktiga publikationsår, vilket gör dem svårare att leta reda på. Fem referenser är internetlänkar utan information vilket datum de är hämtade. Tre av referenserna, nummer 51,53 och 54 är exakt samma referens. Från de ursprungliga 59 referenserna är 49 referenser publicerade i referee-granskade tidskrifter. Av de 49 publicerade referenserna behandlar åtta (de flesta genomförda på människa) någon form av periodisk energirestriktion. När man önskar påvisa att något är vetenskapligt visat och dokumenterat såsom Mosley och Spencer önskar göra, är det ytterst viktigt att referenserna är vederhäftiga, korrekt numrerade och har en enhetlig struktur. Bokens trovärdighet vilar på det vetenskapliga underlaget då 5:2-dieten har marknadsförts som en vetenskapligt dokumenterad diet av en utbildad läkare (Mosley). Om man förespråkar en diet som anses vara lösningen på de flesta välfärdsrelaterade sjukdomar, verifierad med hjälp av anekdotisk bevisning, inklusive författarnas egna erfarenheter, i kombination med publicerade forskningsstudier, som i vissa fall inte citeras korrekt samt inte tar i beaktande de fall där det är tveksamt att använda dieten bör man ifrågasätta om den är mer effektiv än andra energirestriktiva metoder. Vi kan konstatera att mekanismen bakom viktminskning är en negativ energibalans. Det som 5:2-dieten tillför är en mycket tydlig struktur efter vilken energiintaget skall intas i större eller mindre mängd, men lägre än energibehovet för den som följer dieten. Detta kan tilltala personer som önskar få hjälp med att skapa en måltidsstruktur. Det saknas tillräckligt med evidens att just 5:2-dieten är mer effektiv än andra tekniker för att reducera energiintaget över längre tid. Det saknas evidens att just två dagars strikt 36 vol. XXII No 4 sept 2013 DietistAktuellt Blå zon: På Okinawa blir kvinnorna mycket gamla. Livsmedelsvalet kännetecknas av fiberrika grönsaker, bladgrönsaker, tofu, mer fisk än kött och fullkornscerealier. samt en spegling mot de redan etablerade energireducerande koster och tekniker för viktminskning och hälsosamma matvanor för att på ett tydligt sätt visa om dieten kan adderas till övriga viktminskningstekniker och på så sätt öka utbudet av tillvägagångssätt att minska i vikt för personer med övervikt och fetma. Referenser energireduktion per vecka är mer fördelaktigt än andra varianter av intermittent energirestriktion såsom att reducera energiintaget varannan dag eller en dag per vecka även om man teoretiskt kan föra ett resonemang om vilken struktur som borde ge större viktminskning än andra. Patientgrupper som av olika anledningar bör undvika dieten bör identifieras och avrådas använda den, innan det finns vetenskapliga belägg för att 5:2-dieten är effektiv och säker för just dessa grupper. Boken ”5:2 dieten friskare, smalare, längre liv med halvfasta” av Michael Mosley och Mimi Spencer är stundtals hafsigt skriven, hänvisningarna till författarnas egna erfarenheter och åsikter samt anekdoter från personer som säger sig ha erfarenheter av dieten är legio. Intervjuer med forskare blandat med vetenskapliga referenser och en referenslista som ger mycket mer att önska i form av struktur, hur man skriver referenser på ett korrekt sätt, numrering och kontroll av dubbletter och tripletter gör att det vetenskapliga underlaget som man upprepade gånger hänvisar till, blir allt annat än vederhäftigt. De praktiska delarna i boken är stora behållningen där det ges måltidsförslag med ”vanliga” livsmedel samt färgbilder av de energirestriktiva måltiderna. Med en så omfattande reklamkampanj som finns runt 5:2-dieten hade man önskat en mer genomgripande och noggrann beskrivning av fördelar och nackdelar av dieten 1. Mosley M, Spencer M. 5:2 dieten friskare, smalare, längre liv med halvfasta. Bonnier fakta 2013. ISBN 978-91-7424-370-3. 2. Harvie MH et al. Intermittent, low-carbohydrate diets are more successful than standard dieting: possible intervention for cancer prevention. Presentation på CRRC-AACR San Antonio Breast Cancer Symposium, december 2011. www.aacr.org/home/public-media/aacrpress-releases-aspx?d=2649 3. Harvie MN et al. The effects of intermittent or continuous energy restriction on weight loss and metabolic disease risk markers: a randomized trail in young overweight women. Int J Obesity 2011;35:714-727. 4. Varady KA. Intermittent versus daily calorie restriction: which diet regimen is more effective for weight loss. Obesity Reviews 2011;12:e593-e601. 5. Fontana L, Klein S. Aging, adiposity and calorie restriction. JAMA 2007;297:986-994. 6. Carlson AJ, Hoelzel F. Apparent prolongiation of the life span of rats by intermittent fasting. J Nutrition 1946;31:363-375. 7. Fontana L et al. Long-term effects of calorie or protein restriction on serum IGF-1 and IGFBP-3 concentrations in humans. Aging Cell 2008;7:681-687. 8. Cava E, Fontana L. Will calorie restriction work in humans? Aging 2013;5:507-514. 9. Wilcox DC et al. Calorie restriction and human longevity: what can we learn from the Okinawans? Biogerontology 2006;7:173-177. 10. Poulin M et al. Identification of a geographic area characterized by extreme longevity in the Sardinia island: the AKEAstudy. Exp. Gerontology 2004;39:1423-1429. 11. Pal Yu Byung. Why calorie restriction would work for human longevity. Biogerontology 2006;7:179-182. 12. Goto A et al. Association of health behavior and social role with total mortality among Japanese elders in Okinawa, Japan. Aging Clin Exp Res 2003;15:443450. 13. Mingrone G, Castagneto-Gissey L. Meachanisms of early improvement/resolution of type 2 diabetes after bariatric surgery. Diabetes & Metabolism 2009:35:518-523. 14. Cummings DE. Endocrine mechanisms mediating remission of diabetes after gastric bypass surgery. International J Obesity 2009;33:S33-S40. 15. Cleary MP et al. Weight-cycling decreases incidence and increases latency of mammary tumors to a great extent than does chronic caloric restriction in mouse mammary tumor virus-tranforming growth factor-α female mice. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev 2002;11:836-843. 16. Wing RR, Phelan S. Long-term weight loss maintenance. Am J Clin Nutr 2005;82(suppl):222S225S. 17. Ogden LG et al. Cluster analysis of the National Weight Control Registry to identify distinct subgroups maintaining successful weightloss. Obesity 2012;20:2039-2047. Två veckor hos Nutritionists I K j e l l O ls s on leg dietist, Gävle deltagare i projektresa med Afrikalinjen på Birka Folkhögskola. Kjell fraterniserar med the locals 38 vol. XXII No 4 sept 2013 slutet av januari utbildade nutritionister eller hade jag möjlighet dietister, eller studerande till att få följa arbetet hos nutritionist/dietist. Många av Nutritionists Without Bormedlemmarna är arbetslösa ders (NWB), som trots och får möjlighet till arbete namnet inte är relaterade när NWB har pågående protill Läkare utan gränjekt. Man vilar sitt arbete på ser utan är en lokal ideell tre pelare; konsultation, utorganisation i Nairobi, åtriktat samhällsarbete och Kenya, startad av Anaskompetensutveckling i kost tacia Kariuki. Anastacia, och nutrition hos olika yrkessom vid tillfället arbetade grupper, däribland sjukskösom dietist vid Kenyatta terskor. National Hospital i NaiNWB finansieras dels gerobi vid njuravdelningen nom projektstöd under pågåoch vid intensivvårdsavende projekt och dels genom delningen, registrerade patientavgifter när man träfNWB i december 2005 far enskilda patienter, ofta reEldsjälen Anastacia Kariuki då hon såg ett behov av mitterade från närliggande en organisation som jobbar med att nå ut med sjukhus. Dock är finansering ett ständigt problem kostråd i samhället. och man söker hela tiden nya samarbetspartners för att få stöd till att genomföra sina projekt. Anastacia drömmer om ett bredare framtida inTrots stort behov – många arbetslösa dietister ternationellt samarbete där man gärna ser ett närI Kenya spelar nutritionister och dietister en mare samarbete med svenska organisationer. Man väldigt undanskymd roll och många går arser även en förhoppning om att kunna ta emot betslösa, trots att behovet av kostrådgivning studenter från Sverige och övriga världen som vill inom sjukvården är väldigt stort (i Kenya är genomföra uppsatsarbete i Nairobi. gränsdragningen mellan nutritionist och dieUnder 2009-2012 deltog man i en studie uttist inte lika tydlig och de flesta kallar sig för förd av African Population for Health Research Cennutritionister). Ofta kommer dietisten in i ett tre (APHRC), med stöd av World Diabetes Founväldigt sent skede i sjukdomsförloppet. Många dation (WDF) och i saminternationella NGOs arbete med Nairobi City har dock börjat anställa Council och Nairobi Uninutritionister vilket har versity, för att förbättra banat väg för en större livssituationen för mänarbetsmarknad. niskor med typ-2 diabeNWB har idag runt tes i slummen. Även om 70 registrerade meddet kan framstå som motlemmar varav alla är DietistAktuellt Nairobi skyline . En stad med över tre miljoner invånare och där man på ett oroväckande sätt anammat västerländsk skräpmatskultur Without Borders i Nairobi sägelsefullt så är diabetes och andra vällevnadssjukdomar ett ständigt ökande problem i Nairobis slumområden, precis som i övriga Kenya. Urbanisering och globalisering har lett till att ohälsosamma västerländska matvanor har börjat leta sig in ända in i Nairobis slumområden, med ett ökat intag av snabbmat, läsk och godis. Den traditionella kenyanska maten med bönor, grönsaker, sötpotatis, matbananer och ugali ses alltmer som fattigmansmat (ironiskt nog även hos människor i slummen) och man väljer istället att övergå till att äta mer kött och mer friterad mat. Det finns också en annan aspekt av felnäring i slummen som har att göra mer med ekonomiska prioriteringar; en allt mindre andel av inkomsten läggs på mat och istället väljer man att lägga mer pengar på sitt yttre, genom bl a frisörbesök, smycken och kläder, och vissa lägger även en betydande del av sin knappa inkomst på alkohol och cigaretter. Hårt ideellt arbete i motvind Under mina veckor hos NWB fick jag bevittna deras arbete med att få finansiering för sitt nästa projekt; en insats riktad mot Nairobis offentliga högstadieskolor för att utbilda elever i hälsosamma vanor avseende kost och fysisk aktivitet. För att få finansiering är man dock beroende av skriftligt stöd både från utbildningsdepartementet och hälsodepartmentet, vilket i den byråkratiska och korrupta värld som existerar i Kenya inte är det lättaste. Så under en veckas tid, bråttom för att hinna komplettera ansökan innan deadline, fick jag följa en hektisk jakt på att införskaffa nödvändig dokumentation i tid. Jag fick även möjlighet att närvara under ett antal patientsamtal, vilket var jämförbart med ett typiskt patientsamtal i Sverige, med den stora skillnaden att här kollade dietisten både blodtryck och blodsocker på patienten. Det var också stor fokus på att diskutera patientens insikt av kostens betydelse och vikten av att få hela familjen med på tåget. Som sammanfattning kan man konstatera att trenden i Kenya pekar oroväckande åt fel håll; där både en ohälsosam kost, övervikt och en stillasittande vardag är tecken på framgång snarare än ohälsa. Det finns ett stort behov av organisationer som NWB för att arbeta för att motverka denna trend, genom att utbilda och informera den kenyanska befolkningen om hälsosamma matvanor innan vår västerländska skräpmat helt slagit ut den traditionella kenyanska matkulturen. För mig som svensk dietist har det varit en stor ynnest att få möjlighet att besöka en organisation som Nutritionists Without Borders, och jag hoppas kunna fortsätta ha kontakt med dem även i fortsättningen då detta var lika mycket början på en stor vänskap som en inblick i en ambitiös organisations outtröttliga arbete för den egna befolkningens bästa. DietistAktuellt Ett patientbesök Vill du veta mer? Besök då gärna NWB:s hemsida: www.nwbkenya.org sept 2013 No 4 vol.XXII 39 Rapport från: Almedalsseminarium om Mat, Hälsa & Konsument i Hälsodalen Lat i fa L i n dbe r g Legitimerad Dietist Senior Nutrition and Health Manager Latifa.Lindberg@unilever.com ”Vi behöver minska stuprörstänkandet på alla nivåer och öka samarbetet både i samhället och på regeringsnivå för att nå resultat kring sambandet mellan mat och hälsa”, säger Anders Andersson, (Kd) gruppledare, socialutskottet. Det är vad jag tar med mig från detta seminarium. Almedalsseminariet i Hälsodalen den 2 juli med titeln Kunskap om bra mat för hälsan – så når vi fram till konsumenten och med den mycket namnkunniga panelen (se nedan), fastställde att gemensamma åtgärder och dialog är enda vägen framåt. Och att kommunikation med konsumenter behöver bli tydligare. Den kunskap som finns idag når inte alltid dit. Sammanfattningsvis blev det tydligt att kreativitet kring samarbetet mellan aktörerna behöver komma till nya nivåer parallellt med att en politisk målsättning kring mat- och hälsoarbetet är A och O. En nationell handlingsplan för detta ändamål framkom av flera medverkande som en förutsättning för att skapa kontinuitet och långsiktighet i arbetet framöver. Vidare betonades att kommunikationen kring goda matvanor behöver riktas i ännu högre grad mot de målgrupper som behöver det mest och att transparensen mellan akademin och industri kan bli ännu bättre gentemot konsumenten. Debatten innehöll också inslag om hur industrin arbetar för att exempelvis sänka salthalten i maten men att preferenser och smak alltid är avgörande för om produkter säljs. Modernisering av nyckelhålet och förslag på andra märkningar framkom i debatten. Det mycket välbesökta seminariet i Hälsodalen blev ett mycket givande startskott för att kunna fastställa den konkreta målsättningen och ansvarsfördelningen kring arbetet för bättre matvanor inom folkhälsoarbetet. att förebygga genom en sund livsstil där hälsosamma matvanor är centrala. Till hösten kommer nya de Nordiska näringsrekommendationerna och Socialstyrelsen har instiftat riktlinjer för prevention på plats. Forskarnas samsyn kring en hälsosam livsstil är stor. Den innebär balanserad och varierad kost, motion och rökfrihet. Det gemensamma perspektivet ger goda förutsättningar både för en tydligare kommunikation till konsumenter och en förbättrad samverkan. Röster från seminariet: Se gärna filmklipp från seminariet som finns tillgängligt på Youtube: http://www.youtube. com/watch?v=8vg9kD9o LI8&feature=youtu.be Bildspel från seminariet: http://www.youtube. com/watch?v=CBCCw VxMGq8&feature=you Fakta tu.be Under de senaste 20 åren Seminariet arrangerahar andelen överviktiga des av Hälsodalen i regi och feta fördubblats och av OakRiver och i samutgör idag nästan 50 proStuprörstänkandet måste minska, arbete med Unilever. För cent av befolkningen, allt menar Anders Andersson (Kd) i ytterligare information fler drabbas av ökande riksdagens socialutskott. kontakta: OakRiver AB riskfaktorer för ohälsa och Maria Sitell, 0707-64 58 varannan i Sverige dör 84, maria.sitell@oakriver.se eller Linda fortfarande av hjärt- och kärlsjukdomar. Wilhede, 0708-99 05 06, linda.wilhede@ Enligt WHO spelar maten stor roll för oakriver.se www.oakriver.se alt. www.halatt skapa bättre hälsa. Mellan 30 och 50 sodalen.se procent av hjärt- och kärlsjukdomar går DietistAktuellt sept 2013 No 4 vol.XXII 41 SÄRNÄR Ny förordning ersätter särnär B egreppet livsmedel för särskil- da näringsändamål (särnär) eller dietlivsmedel som de också kallas försvinner 2016. Då börjar en ny förordning tillämpas och den ersätter de övergripande regler som gäller i dag för dessa livsmedel. Den nya förordningen ska göra det enklare att följa och kontrollera reglerna samt att täppa till de kryphål som uppstått med tiden. Förordning (EU) nr 609/2013, trädde i kraft den 19 juli 2013, och har en övergångsperiod på tre år. Den ersätter de övergripande reglerna för särnär men omfattar färre livsmedelskategorier: • modersmjölksersättning och tillskottsnäring • spannmålsbaserade livsmedel och barnmat för spädbarn och småbarn • livsmedel för speciella medicinska ändamål • kompletta kostersättningar för viktkontroll Lättare att följa och kontrollera Den nya förordningen är en så kal�lad ramförordning. Det innebär att EU- 42 vol. XXII No 4 sept 2013 DietistAktuellt § kommissionen under de kommande två åren ska anta specifika regler för de olika produktgrupperna, exempelvis vad gäller sammansättning och märkning. De specifika reglerna som gäller i dag för till exempel modersmjölksersättning fortsätter att gälla fram tills 2016. – De nya reglerna innebär en större trygghet för konsumenterna eftersom reglerna blir lättare att följa och kontrollera. Det är mycket som har förändrats sedan de särnär-regler som gäller i dag togs fram. Vi har numera regler om näringspåståenden, till exempel låg natriumhalt och hälsopåståenden, exempelvis om uthållighet vid fysisk träning, säger Kristina Sjölin, vid regelutvecklingsavdelningen på Livsmedelsverket. Produktgrupper som inte finns i nya förordningen De produktgrupper som i dag omfattas av reglerna för särnär, men som inte finns med i den nya förordningen kommer att betraktas som vanliga livsmedel. Dessa produktgrupper är • natriumfattiga livsmedel • livsmedel för diabetiker • glutenfria, laktosfria och andra ”fri från”-livsmedel • livsmedel för idrottare • måltidsersättningar • övriga livsmedel för särskilda näringsändamål. Glutenintolerans De EU-regler som idag gäller livsmedel för personer med glutenintolerans flyttas till den så kallade informationsförordningen, förordning (EU) nr 1169/2011. Begreppet särnär försvinner Den nya förordningen om livsmedel för specifika grupper ska tillämpas fullt ut från och med den 20 juli 2016. Särnär som är märkta eller släppts ut på marknaden före det datumet får säljas tills lagren tömts under förutsättningen att de följer de nu gällande särnär-reglerna. Begreppet livsmedel för särskilda näringsändamål/dietlivsmedel försvinner i och med att den nya förordningen börjar tillämpas. Särnär blir FSG Den nya förordningen har ett långt namn och EU har därför infört arbetsnamnet FSG (foods for specific groups, livsmedel för specifika grupper). Källa: Livsmedelsverket Avtackningssymposium Välkommen till Gerds Dag! Magnus Forslin Dietistaktuellt forslin@dietistaktuellt.com D en 12 juni avhölls på Karolinska Universitetssjukhuset i Huddinge ett mycket lyckat och uppskattat avtackningssymposium för att hedra Gerd Faxén Irving, en av kårens mest namnkunniga och värderade dietister – både inom professionen och bland andra yrkeskollegor. Flera engagerande och spirituella föreläsningar hölls där Gerd och hennes gärning på olika sätt ofta kom att inkluderas. Nämnas bör Mat och Åldrande – 20 års forskningssamarbete av Tommy Cederholm, Livsstilsfaktorer och demens av Miia Kivipelto, Det viktiga samtalet av Astrid Seeberger, Konsten att förlänga livet av Jan Palmblad och inte minst Die- tister i Geriatrik 20 år av Elisabeth Rothenberg. Ouvertyren till en karriär Att Gerd överhuvudtaget blev dietist var nog mer av tillfälligheternas spel än en noga övervägd fastlagd kurs. Född och uppvuxen i Mellansel nära Örnsköldsvik, flyttade hon söderut, först till Uppsala sedan till Lund, för att studera humaniora som bl a språk och konstvetenskap . Utbildningar hon haft mycket stor glädje av, men som kanske inte öppnade för några konkreta yrkesalternativ (om man bortser från lärare, vilket då inte kändes särskilt angeläget). Under en tid arbetade Gerd som se- kreterare på olika kontor. Roligt initialt, men hon insåg snart att hon ville göra något annat. Ett yrkestest visade att hon var mer lämpad att arbeta med människor, än att vända papper. Och Gerd sökte sig till vården. 1978 gjorde Gerd praktik i köket på Karolinska sjukhuset,Solna där hon kom i kontakt med en blivande dietist. Ett möte som skulle bli avgörande – ”mötet fick mig att inse vad jag ville ägna mig åt” – och hon började studera till dietist vid Uppsala. 1982 examinerades Gerd som omgående fick ett vikariat på barnkliniken i Örebro. Även om hon trivdes med jobbet så ville Gerd tillbaka till Stockholm. Huddinge sjukhus – 1984 fick jag ett sommarvikariat på Huddinge sjukhus, berättar Gerd. De fem första åren arbetade jag på medicinmottagningen (mottagning, och slutenvårdsavdelningar). Men 1989 kom dr Bengt Winblad (från Umeå) och han ville satsa på geriatrisk vård. Dr Winblad behövde en dietist på 50 %, en tjänst som Gerd fick. Samtidigt behövde man en dietistutökning på njurkliniken, där också viss forskning bedrevs, som kunde hjälpa till med den något eftersatta nutritionsbehandlingen av dialyspatienter. Nu var inte bara Gerds resterande 50 % ordnad, utan även resten av – Det är viktigt att patienterna är delaktiga i sin behandling, menar Gerd som sitter här tillsammans med Miljojka Aleksic, nutrionsansvarig sjuksköterska på Dialysen på Huddinge Sjukhus. 44 vol. XXII No 4 sept 2013 DietistAktuellt Vi som var där! (ja, några av oss i alla fall) ”Det är helt fantastiskt att ha de n här möjligheten att bjuda in sina vänner att hålla spänna nde intressanta fö och redrag”, säger Gerd. Till höger Inge gerd Jernmark. , Chara Olsson Fr.v: Erik Tommy h c o eser lotte Dro lm Cederho ikainen, it Haan Fr.v: Birg Ingela h c o rtin Lena Ma Melin Margareta Gilbertsson vid buffén Gerd flankerad av Astrid Seeberger och Miia Kivipelto. Alla talare under dagen Gerd tillsammans me d Brita Karlström som hade sin dag i Up psala 2010 Fr.v Catarina Lindqvist, Cecilia Jansson, Yodit Abebe (Huddingekollegor). DietistAktuellt sept 2013 No 4 vol.XXII 45 På strokeinriktad geriatrisk avdelning tillsammans med sjuksköterska Gunnel Wärn Hede, nu doktorand med Gerd som bihandledare. hennes karriär var utstakad som alltså utgjorts av de två specialiteterna geriatrik och njurmedicin (nefrologi). – Man var tveksam till två kliniktillhörigheter när dietisterna skulle bli klinikanslutna , förklarar Gerd som ändå lyckades övertyga ledningen och fick behålla sin dubbla lojalitet. Idag skulle det knappast vara möjligt att gå in som specialist i två så stora områden samtidigt. Utveckling och kunskapsackumulation under de senaste decennierna skulle bli svåra att inhämta. För Gerd har utvecklingen inom respektive disciplin gått parallellt med hennes egen forskning och kliniska arbete. Eftersom olika framsteg har gjorts gradvis, blev de dubbla kompetenserna möjliga. På geriatriska kliniken uppmuntrades alla yrkesgrupper till att forska. Men för att göra det ville jag ha en riktigt bra idé. Från klinik till forskning Det här med idé skulle dock inte låta vänta på sig. På den geriatriska kliniken var det plötsligt en sjuksköterska i klinikledningen som sa till Gerd att ”nu finns möjlighet för oss att göra ett projekt om malnutrition!”. – Hon hade fått reda på att det fanns pengar att söka för prevention av undernäring. Klinikchefen stödde oss men ansåg att vi till en ansökan vore betjänt av ett lite ”tyngre” namn. Tommy Cederholm, som jag träffat tidigare och som dessutom uppmuntrat mig att forska, hade nyligen disputerat och blev därför ett utmärkt val. Ansökan gick igenom och ledde fram till en studie som sedermera kom att bli en artikel i Gerds avhandling. Hennes nästa forskningsprojekt (också senare avhandlingsartikel) handlar om demens. Ett område som blivit något av en specialitet inom Gerds specialiteter. – Idéer till forskningsprojekt föds ofta av en slump i den kliniska (dagliga) verksamheten, berättar Gerd. Jag försöker om möjligt vara med på ronderna. På exempelvis en avdelning för minnesutredningar, upptäckte vi att nästan alla patienter som utreddes gick upp i vikt under vårdtiden. Vi bestämde oss för att kontrollera patienternas vikt under vårdtiden och se vad som hände. 46 vol. XXII No 4 sept 2013 DietistAktuellt Ett av Gerds råd till yngre kolleger är att bli delaktig i teamet, att vara med där det händer och genom handling visa sin kompetens. Det leder bl a till att man utvecklar ett brett kontaktnät. Goda kontakter är ovärderliga, inte minst då man vill forska. Med goda samarbeten blir insamling av data oändligt mycket lättare, anser Gerd. Som dietist kan man t ex inte ordinera en sjuksköterska att ta prover. Men med goda ingångar och om man får en läkare att bli intresserad av en idé, blir plötsligt det som upplevts som oöverstigligt, betydlig enklare. – Och när ett forskningsprojekt väl startar, så genomförs all registrering väldigt ordentligt. Ja, plötsligt fungerar allting precis som det ska, skrattar Gerd. Alla handlar helt i enlighet med protokollet. Resultatet av denna studie visade att det inte alls var negativt att lägga in patienterna. De blev inte sämre eller mer förvirrade, snarare bättre till följd av viktuppgång och ett gott omhändertagande. Information som det var viktigt att vida- rebefordra till primärvården. 2004 disputerade Gerd med avhandlingen ”Nutritional status and cognitive function in frail elderly subjects” (se även DA 4.04), och har sedan dess engagerat sig i flera studier kring demens och Alzheimers sjukdom. Inte minst kring omega-3-fettsyrornas betydelse. – Men som forskare är det viktigt att inte tappa kontakten med den kliniska verkligheten. Mötet med patienten är trots allt utgångspunkten för all forskning och utveckling. Det är i detta möte som behovet blir tydligt och incitamentet finns för vidare studier. Viktiga yrkesfrågor Gerd har inte bara ägnat sig åt forskning och nutritionsbehandling, utan även varit engagerad när det gäller yrkesfrågor. Bland annat var hon facklig representant under de tuffa år då Huddinge sjukhus omorganiserades i samband med bolagiseringen runt milleniumskiftet. Hon såg då till att man fick en chefdietisttjänst med övergripande nätverksfunktion då alla dietister blivit klinikanslutna. Ett viktigt steg för det innebar att dietisterna som tidigare tillhört köket, nu kom i behandlingsverksamhet och team. På sikt innebar det även en statushöjning för dietisten, vars kompetens andra professioner började förstå på ett klarare sätt. 2000 var också det år som Gerd fick Stockholms läns Kultur- och utbildningsförvaltnings utmärkelse ”Årets Stjärnpedagog”, bl a för ”en engagerande och omfattande pedagogisk gärning för att ha ökat vårdpersonalens insikter om nutritionens betydelse inom olika diagnosgrupper.” 2005 var det dags att uppmärksammas igen då hon blev Årets Dietist. Kårens eget pris. Motiveringen är talande och tål att citeras: ”Gerd är en otroligt varm och engagerad person, som är trygg i sin yrkesroll. Många har låtit sig inspireras av hen¬ne, inte bara dietister, utan även andra som hört henne föreläsa och tagit del av hennes kunskaper och budskap om vikten nutrition. Gerds engagemang räcker långt utanför hennes arbetsplats på Karolinska Universitetssjukhuset Huddinge. Många i äldreomsorgen i Stockholm vet vem Gerd är och pratar varmt om henne.” Gerd har vidare haft ett flertal för- troendeuppdrag och suttit med som specialist i olika expertgrupper. Nämnas bör DRF:s referensgrupp Dietister inom Geriatrik (DIG) som hon var med att starta 1993. 2005 fick hon uppdraget som sektionschef för sektionen Klinisk nutrition inom institutionen NVS*, KI så att dietisterna på Karolinska fick en KI-anknytning. Hon har medverkat i framtagandet av Socialstyrelsens ”Nationella riktlinjer för vård och omsorg vid demenssjukdom.”2010 Nyligen har Gerd fått uppdraget att tillsammans med en grupp forskare skriva Espen Guidelines om ”Nutrition in Dementia”. Utöver detta är hon aktuell med flera böcker som hon bidragit till, senast nu den första svenska boken om Stroke och en bok om Alzheimer’s sjukdom, båda 2013. Om någon nu trodde att avtackningssymposiet på något vis skulle markera en punkt där Gerd hade tänkt dämpa takten, har nog missuppfattat det hela, eller som själv säger: – Pensionär? Knappast. Möjligtvis senior. *neurobiologi, vårdvetenskap och samhälle 5 frågor till Gerd Hur tyckte du själv att Gerds dag var? Helskön! Roligt att så många kunde komma en årstid när så mkt händer (examen mm). Tacksam över att alla föreläsarna kunde komma och var så bra! Fint att dietistkliniken ordnade detta för mig! Vad skulle du vilja ge för råd till en nyexaminerad dietist? Ta egna initiativ! Var närvarande ute i verksamheten! Samarbeta med duktiga ssk och läkare så öppnar sig dörrar! Var nyfiken och lär dig så mycket du kan om de diagnoser du arbetar med (finns många bra internutbildningar på större sjukhus – större konferenser/utbildningar kan man söka stipendier för att åka på. Se dig själv som en medarbetare i vårdlaget och inte som en konsult (om möjligt) Vad tycker du har varit mest spännande/ engagerande under din dietistkarriär? Kanske ändå forskningsresan som öppnat så många spännande möjligheter. Att efter en lång lärorik klinisk erfarenhet/verksamhet få tillgång till forskningsvärlden – och att få möjlighet att kombinera forskning med klinik. Du har gjort flera fina insatser för både dietistkåren och din arbetsplats. Vilken eller vilka är du mest stolt över? Att kunna dela med mig av mina kunskaper genom kliniskt utvecklingsarbete, föreläsningar och bokskrivande - möjlighet att göra kurser som dietister vill gå tex kursen ”kroppssammansättning och sjukdomstillstånd”. Initierat arbetet med specialisering som förhoppningsvis leder till att många kan bli specialister i framtiden. Ingen tror att du kommer att pensionera dig, så vad skall du göra nu? Fortsätter på Karolinska med 25 % (på pappret) i 2 år, bokskrivande, diverse spännande uppdrag, forskning, handledning av doktorander, mm. Har en plan! Men, jag kommer att sakna alla patienter! i fr n e Glut Fri från gluten, ägg, mjölk, sojaoch ärtprotein. 100% naturliga råvaror • Lågt GI • Utan tillsatser • Gjorda på enbart majs och vatten Produkt TiFood art.nr* Coop art.nr* Citygross/ Matrebellerna art.nr* ICA art.nr* Spaghetti 5004 42385 5078878 196003 Makaroner 5005 40113 5093133 196062 Penne 5012 34281 5093224 196118 Fusilli 5013 34284 5093240 196115 50140 – 5153903 160068 50160 – 5153911 – Linguine NYHET! NYHET! Lasagne Corte *Om din butik inte har Pasta d’Oro kan du be dem beställa enligt dessa art.nr www.tifood.se Bokstödet Nytt om Nutrition Näringslära för högskolan 978-91-47-10520-5 Lillemor Abrahamsson, Agneta Andersson, Gerd Nilsson (red.) Utgivningsår: 2013 , Upplaga: 6 Omfång: 480 sidor F örsta upplagan av boken Näringslära för högskolan gavs ut 1982. Nu ca 30 år senare är det dags för den sjätte upplagan ”Näringslära för högskolan – från grundläggande till avancerad nutrition”. Boken har med åren kommit att få en betydelsefull roll inom högskola/ universitetsutbildningar med näringslära på schemat, inte minst för många dietiststudenter, och utvecklats till ett svensk standardverk inom området. Boken har med åren uppdaterats i takt med ny kunskap och vidgade perspektiv inom ämnesområdet. Flertalet författare, varav några har sin bakgrund som dietister, har bidragit med kunskap inom sina specialområden. Omfattande redogörelse och illustrationer kring makro- och mikronäringsämnenas uppbyggnad, förekomst, funktion, digestion, metabolism, behov och rekommendationer, utgör fortfarande en central grund i bokens kapitel. Liksom kapitel om kosten och matvanornas betydelse ur ett globalt hälsoperspektiv, såväl med perspektivet över- som undernäring. Till uppdaterade och mer utvecklade områden i nya upplagan hör exempelvis nutritionsgenomik, kostens bioaktiva ämnen och idrottsnutrition. Nytillkomna kapitel är: Nutritionsundersökningar, Kostsociologi, Hälsopåstående om ämnen i livsmedel, samt Kostvarianter och modedieter. – Det är en stor förmån att få vara med och utveckla en bok som jag själv aktivt använder i min undervisning och examination för studenter. I syftet att illusterar och förklara näringslärans komplexitet i relation till olika frågeställningar på ett enkelt och intresseväckande är boken till stor hjälp, inte minst tack vare de omfattande figurerna och illustrationerna som ges i boken. Jag tror och hoppas att boken även för tidigare utbildade dietister kan hjälpa dem hålla sig uppdaterad inom området och använda boken lite som en uppslagsbok vid behov av att besvara specifika frågeställningar inom området. Mer om boken och om författarna går att läsa via www.liber.se där den också kan beställas. Agneta Andersson, universitetslektor, institutionen för kostvetenskap, Uppsala universitet GROVT OCH GOTT utan gluten! Nu finns det produkter med mycket fibrer, tuggmotstånd med omega 3 och 6 som passar för dina celiakipatienter Med MixWells mixer kan man baka saftiga och grova bröd precis det som en person med celiaki behöver MixWells produkter finns på Apoteken och i livsmedelshandeln Tel 021-350960 • Fax 021-301262 Saltängsvägen 34 721 32 Västerås www.mixwell.com Sve rige s av g störst a lute nfri sortim am e ixer nt Dietistutbildningen vid Göteborgs universitet Bäst i test I den granskning av dietistutbildningarna Fr ode Sl in de ordförande i utbildningskommittén vid Institutionen för medicin, Göteborgs universitet. Henriette P h i l i p s on programansvarig för dietistprogrammet vid Göteborgs universitet 50 vol. XXII No 4 sept 2013 i Sverige som Universitetskanslersämbetet (UKÄ – tidigare Högskoleverket) gjort 2012-2013 värderas dietistutbildningen vid Göteborgs universitet som den med högst kvalitet. Totalt sätt fick utbildningen betyget ”hög kvalitet”, och som enda dietistutbildning i Sverige bedömdes tre av lärandemålen för dietistexamen uppnå den högsta nivån; ”mycket hög måluppfyllesle”. Målen där utbildningen i Göteborg uppnår mycket hög måluppfyllelse är: • Studenten ska visa förmåga att självständigt och i samverkan med patienten undersöka och bedöma näringsintag, näringstillstånd och näringsbehov • Studenten ska visa förmåga att förebygga, utreda, bedöma, behandla och utvärdera kostoch nutritionsrelaterade problem, symptom och sjukdomar • Studenten ska visa kunskap om relevanta författningar För de andra fem examensmålen som utvärderades bedömdes utbildningen i Göteborg ha hög måluppfyllelse. Två av de mål som har mycket hög måluppfyllelse är kärnan i dietistyrket, nämligen att göra nutritionsutredningar, bedöma dessa, sätta in rätt nutritionsbehandling och utvärdera behandlingseffekten. Vi är därför mycket DietistAktuellt stolta och glada över att UKÄ har bedömt att vi förbereder våra studenter mycket bra på dessa punkter. Även om vi är bäst i Sverige är vi inte helt nöjda. Vi hade gärna sett att UKÄ bedömt att vi har mycket hög måluppfyllelse på samtliga mål som utvärderades. Just nu håller vi på att implementera en helt ny utbildningsplan där vi bland annat försöker bredda studenternas anställningsbarhet genom ökat fokus på innovation och entreprenörskap. Samtidigt utökar vi andelen verksamhetsförlagd utbildning och en större betoning på interprofessionellt lärande. Vår bedömning är att de dietister som följer den nya utbildningsplanen kommer att vara ännu bättre förberedda för den framtida arbetsmarknaden. Fakta om UKÄ:s utvärdering Utvärderingen genomfördes av externa sakkunniga (en så kallad bedömargrupp) där såväl ämnesexperter som studenter och arbetslivsföreträdare fanns representerade. Det underlag som de grundade sin bedömning på var studenternas självständiga arbeten (uppsatser och examensarbeten), lärosätets självvärdering, studenternas erfarenheter (gruppintervjuer) samt enkäter till tidigare studenter. Hela utvärderingen finns här: http://www2. hsv.se/download/kvalitet/kostvetenskap,-nutrition-och-dietistexamen-2012.pdf Nationella riktlinjer för sjukdomsförebyggande metoder – vilken roll har dietisten? DRF:s nybildade projektgrupp för införandet av ”Nationella riktlinjer för sjukdomsförebyggande metoder” har haft uppstartsträff den 18-19 juni på Eklundshov i Uppsala. Dagarna ägnades åt att sätta sig in i vad de nationella riktlinjerna innebär för oss som dietister och hur projektledarna ska arbeta för att stödja implementeringsarbetet bland dietistkollegorna i Sverige med utgångspunkt från den SWOTanalys1 som tidigare gjorts av DRFs arbetsgrupp2 för levnadsvanor. Bakgrund Enligt WHO kan sunda levnadsvanor förebygga 80 procent av all kranskärlssjukdom och stroke, samt 30 procent av all cancer.3,4 Hälsosamma levnadsvanor kan också förebygga eller fördröja utvecklingen av typ 2–diabetes.5,6 Den som redan är sjuk kan göra stora hälsovinster med hälsosammare levnadsvanor. Regeringen har gett Socialstyrelsen i uppdrag att i projektform stödja hälso- och sjukvården med införandet av riktlinjerna. Projektets syfte är att underlätta för hälso- och sjukvården att följa riktlinjerna genom att: •sprida kunskap om de nationella riktlinjerna för sjukdomsförebyggande metoder •erbjuda webbaserad utbildning för att sprida kunskap om metoder och stödja fortsatt metodutveckling •sprida kunskap om metoder och stödja fortsatt metodutveckling •ge förutsättningar för uppföljning och öppna jämförelser som stöd för lärande och utveckling. Ett sätt är att ge ekonomiska medel till olika yrkesföreningar att arbeta med frågan. Sjuksköterskor,7 sjukgymnaster, 8 läkare,9 arbetsterapeuter10 och barnmorskor11 är redan en bra bit på väg i sitt arbete. Nu är det dags för dietisterna att visa att vi är en naturlig resurs och god samarbetspartner i det hälsofrämjande och sjukdomsförebyggande arbetet. Dietistaktuellt har ti- digare skrivit om hur DRF ansökte och fick medel från Socialstyrelsen se nr 2 april 2013. I de Nationella riktlinjerna för sjukdomsförebyggande metoder ger Socialstyrelsen rekommendationer om metoder för att förebygga sjukdom genom att stödja förändring av ohälsosamma levnadsvanor. Grunden för åtgärderna är någon form av rådgivning eller samtal. Socialstyrelsen rekommenderar att Hälso- och sjukvården bör erbjuda patienterna: Levnadsvana Åtgärd Rökning Kvalificerat rådgivande samtal Riskbruk av alkohol Rådgivande samtal Otillräcklig fysisk aktivitet Rådgivande samtal med till lägg och särskild uppföljning Ohälsosamma matvanor Kvalificerat rådgivande samtal Läs mer om åtgärdsnivåerna på http://www.socialstyrelsen. se/nationellariktlinjerforsjukdomsforebyggandemetoder/sokiriktlinjerna/omatgardernairiktlinjernaforsjukdomsforebyggandemetoder. DietistAktuellt sept 2013 No 4 vol.XXII 51 Kontaktperson mot följande Region/Landsting Presentation av projektgruppen Karin Kauppi Leg dietist Projektkoordinator Dietisters samtal om levnadsvanor karinkauppi@drf.nu 070-7339896 Landstinget i Uppsala län Socialstyrelsen Övriga professioners levnadsvaneprojekt Christin Anderhov Eriksson Leg dietist, med mag folkhälsovetenskap Projektledare Dietisters samtal om levnadsvanor christinanderhoveriksson@drf.nu Region Skåne Landstinget Blekinge Landstinget Kronoberg Landstinget i Kalmar län Landstinget i Jönköpings län Landstinget i Östergötland Maria Franzén Leg dietist Projektledare Dietisters samtal om levnadsvanor mariafranzen@drf.nu Region Halland Västra Götalandsregionen (VGR) Region Gotland Örebro läns landsting Landstinget i Värmland Satu Kettunen Leg dietist Projektledare Dietisters samtal om levnadsvanor satukettunen@drf.nu Landstinget Sörmland Landstinget Västmanland Landstinget Gävleborg Landstinget Dalarna Jämtlands läns landsting Cecilia Hellberg Leg dietist Projektledare Dietisters samtal om levnadsvanor ceciliahellberg@drf.nu Stockholms läns landsting Landstinget Västernorrland Västerbottens läns landsting Norrbottens läns landsting Socialstyrelsens riktlinjer för sjukdomsförebyggande metoder handlar om hur vårdpersonal kan stötta individer med ohälsosamma levnadsvanor att göra förändringar som gynnar hälsan. Det förutsätter att vad som sägs är evidensbaserat och anpassat till patientens diagnos och tillstånd. Det innebär att rådgivningen till patienter som redan utvecklat sjukdom kan ingå som en del i patientens behandling. När det handlar om matvanor kan dessa samtal klassificeras som kost- och nutritionsbehandling. Det är hur samtalet hålls och hur omfattande stödet är, som omfattas av riktlinjerna för sjukdomsförebyggande metoder. Samarbete och samsyn Mat och hälsa utgör ett område som engagerar och debatteras flitigt både offentligt i massmedia och privat, i hemmet och på arbetsplatsen. Idag råder dock en stor förvirring i samhället om vilka matvanor som är hälsosamma. Det är därför viktigt med en samsyn om vad hälsosamma matvanor innebär bland dem som arbetar inom vården. Framförallt är det viktigt ur patientperspektiv, att råd förstärks och bekräftas av olika personalkategorier. Dietister borde, med stöd av akademisk utbildning och klinisk träning, anses som en självklar resurs i det hälsofrämjande 52 vol. XXII No 4 sept 2013 DietistAktuellt arbetet inom sjukvården både som utbildare av övrig hälso- och sjukvårdspersonal och i direkt patientarbete. Samarbete och samsyn inom vården är en förutsättning för gott resultat.12 Socialstyrelsen planerar, i samarbete med Livsmedelsverket, att skapa en webbutbildning där hälso- och sjukvårdspersonal kan hämta fakta om vilka matvanor som enligt evidensen är hälsosamma för friska personer. Syftet är att kostråd som ges av sjukvårdspersonal ska vara enhetliga samt baseras på vetenskapligt underlag. På samma sätt är också dietister en viktig resurs när det kommer till att lyfta övriga tre levnadsvanor som omfattas av riktlinjerna. Dietister är vana att föra samtal om förändring av beteenden i vardagen. När energi- och näringsintag diskuteras i patientsamtal, berörs ofta både fysisk aktivitet och alkoholintag redan i dag. Målet är att dietister i och med riktlinjerna kan lyfta dessa frågor på ett mer systematiskt och strukturerat sätt och utifrån evidens. Vad gäller alkohol kan vi lyfta riskbruksperspektivet och ge råd om alkoholkonsumtion med lägre risk, kopplat till patientens tillstånd (rådgivande samtal). Vi kan diskutera fysisk aktivitet och vägleda patienten till ett mindre stillasittande liv (rådgivande samtal). När det gäller tobak kan vi mer systematiskt lyfta frågan i relation till patientens tillstånd och hänvisa till rökavvänjare. Arbetssätt Projektledarna kommer under höst och vinter att besöka dietistkollegor runt om i Sverige på deras arbetsplatser och ser gärna att ni tar kontakt för att boka in träffar för samtal om dietistens roll som resurs i det hälsofrämjande arbetet, information om, eller stöd till, lokalt arbete utifrån riktlinjerna. Det kommer också att utarbetas en webbsida och broschyrer angående Dietistens samtal om levnadsvanor. Mål Målet med projektet har formulerats av DRF:s styrgrupp för arbetet13 och syftar till att alla dietister ska ha kunskap om de Nationella riktlinjerna för sjukdomsförebyggande metoder, känna ansvar att arbeta med samtliga levnadsvanor i mötet med patienten och i samarbete med övrig vårdpersonal. På längre sikt hoppas vi att genom att många dietister aktivt deltar i implementeringen kunna skapa ökad förfrågan efter dietistkompetens i enlighet med uppropet ”En dietist på varje vårdcentral”. Vid pennan: Cecilia Hellberg Noter 1 Strenghts, Weaknesses, Opportunities and Threats 2 Susanne Ask, Latifa Lindberg, Karin Kauppi, Margaretha Nydahl, Anna Stubbendorff, Sophie Cairns f.d Rodebjer 3 http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs317/en/index.html 4 http://www.who.int.mediacentre/factsheets/fs297/en/index.html 5 http://www.who.int.mediacentre/factsheets/fs312/en/index.html 6 Schulze,MB,Hu,FB.Primary prevention of diabetes: what can be done and how much can be prevented? Annu Rev Public Health. 2005;26:445-67 7 http://swednurse.se/Levnadsvaneprojektet/ 8 http://sjukgymnastforbundet.se/levnadsvanor 9 http://www.sls.se/Levnadsvaneprojektet/ 10 http://www.fsa.se/levnadsvanor 11 http://www.barnmorskeforbundet.se/sv/vardfragor/godalevnadsvanor.html 12 LYSH kap 2 § 1 1198:531 13 Margareta Nydahl, Sophie Cairns, Elisabeth Rothenberg. Specialkost med matglädje Inspirerande utbildning för er som vill utveckla maten för allergiker! Förslag på innehåll: • Fakta om olika matallergier och överkänslighet • Livsmedelslagen om märkning och säkra rutiner • Maträttslaborationer med specialprodukter • Förenkla processen i köket för specialmat Välkommen att kontakta oss: AnnaKarin Landin, tel. 070-329 17 96 Karin Bergkvist, tel. 0727-13 07 00 Karin Olsson, tel. 070-358 07 80 Ellinor Moberg, tel. 070-946 06 28 E-post: fornamn.efternamn@hushallningssallskapet.se Hushållningssällskapet/HS Konsult AB Telefon 018-56 04 00 | www.hushallningssallskapet.se/hskonsult DRF informerar Kassör Veronica Eriksson Stockholm veronica@drf.nu Ledamot Maggie Page Rodebjer Vaxholm margaret@drf.nu Ordförande Elisabet Rothenberg Göteborg elisabet@drf.nu Nordiska Dietistdagarna i Norge 2014 Styrelsen för Nordisk Dietistförening har beslutat att förlägga de tolvte Nordiska Dietistdagarna till Bergen, Norge den 19-21 mars 2014. Notera redan nu tiden i almanackan. Kom ihåg att du fortfarande kan påverka programmets utformning. Är det ämnen du brinner för att diskutera, kontakta gärna frode.slinde@nutrition.gu.se Ledamot Sophie Rodebjer Enköping sophie@drf.nu Vice ordförande Åsa Ottoson Göteborg asa@drf.nu Studeranderepresentant Karin Runeson karin@drf.nu Sekreterare Evelina Dahl evelina@drf.nu DRF:S STIPENDIER Nu är det dags att söka DRF’s stipendier. Medel kan sökas för aktiviteter under 2014. Ansökan görs på DRFs stipendienämnds blankett och skickas till stipendier@drf.nu Om ansökan är ofullständig eller kommer in för sent kommer den inte att beaktas. Ovanståend mejladress kan också användas för frågor kring stipendierna och stipendiehanteringen. DRFs stipendienämnd: Anna Karin Lindroos, Brita Karlström och Ingrid Larsson (årets dietist). DRF:s STORA MEDLEMSSTIPENDIUM DRFs stora medlemsstipendium kan sökas av medlem i DRF för kurs, kongress eller studiebesök. Stipendiesumman är 10.000 kr. Stipendiaten skall redovisa hur stipendiet har använts till Stipendienämnden och DietistAktuellt. Ansökan skickas till stipendienämnden senast senast den 1 oktober 2013. DRF:s STIPENDIUM FÖR STUDIEBESÖK DRF:s stipendium för studiebesök kan sökas av medlem i DRF. Stipendiaten skall redovisa sin erfarenhet från studiebesöket till Stipendienämnden och DietistAktuellt. Stipendiesumman är 5.000 kr. Ansökan skickas till stipendienämnden senast den 1 oktober 2013. DRF:s MEDLEMSSTIPENDIUM DRFs medlemsstipendium kan sökas av medlem i DRF för kurs, kongress eller studiebesök. Stipendiaten skall redovisa hur stipendiet har använts till Stipendienämnden och DietistAktuellt. Stipendiesumman är 1.500 kr. Ansökan skickas till stipendienämnden senast den 1 oktober 2013. DRF:s STUDERANDESTIPENDIUM DRF:s studerandestipendium kan sökas av studerandemedlem i DRF för kurslitteratur eller annat som har anknytning till dietistutbildningen. Studerandemedlemmen skall bedriva aktiva studier som dietiststuderande och ha genomfört minst 120 hp vid: Göteborgs Universitet (Avdelningen för klinisk näringslära ), Umeå Universitet (Institutionen för kostvetenskap), Uppsala Universitet (Institutionen för kostvetenskap). Stipendiaten skall redovisa hur stipendiet har använts till Stipendienämnden. Stipendiesumman är 1.500 kr. Ansökan skickas till stipendienämnden senast den 27 januari 2014. VÄLKOMMEN MED DIN ANSÖKAN! DRF:s stipendienämnds ansökningsblankett finns på DRF:s hemsida, www.drf.nu 54 vol. XXII No 4 sept 2013 DietistAktuellt Registration for the EFAD-DIETS conference in Garda, Italy on 8/9 November 2013 is now open. An exciting preliminary programme, including workshops and a student programme, is also published. As always there will be the opportunity to present your own research as a poster presentation the opportunity to network and exchange ideas with others working in your field. Please visit www.efad.org/everyone/3664/5/0/32 for full details Vi söker nya medarbetare Sahlgrenska Universitetssjukhuset Enhetschef Dietist, Kurator- och Neurologopedienheten, Geriatrik/Lung/Allergologi Tillsvidare. Heltid. Tillträde enligt överenskommelse. Ref.nr: 2013/2909 Upplysningar: Verksamhetschef Mona Palmqvist, tfn 031-342 36 39. Sista ansökningsdag: 2013-11-01. www.vgregion.se/jobb