תוכניית אירועים להורדה

Transcription

תוכניית אירועים להורדה
‫חיפה‬
‫מוזיאוני‬
‫שישה מוזיאונים במסגרת אחת‬
‫תערוכות‬
‫ואירועים‬
‫אוקטובר‪-‬נובמבר‪-‬דצמבר‬
‫‪OCT-NOV-DEC‬‬
‫‪- 2 0 1 5 -‬‬
‫פתח דבר‬
‫בפתחה של שנה חדשה מוזיאוני חיפה מזמינים אתכם לבקר בשלל תערוכות חדשות‬
‫ולקחת חלק במגוון פעילויות ואירועים מיוחדים‪.‬‬
‫בחול המועד סוכות יתקיים במוזיאון הימי הלאומי הפנינג ימי לכל המשפחה‪ .‬במהלכו תוכלו‬
‫ליהנות מסדנאות יצירה‪ ,‬מביקור בתערוכת הפיראטים ומהדרכות בתערוכות המוזיאון‪.‬‬
‫במוזיאון חיפה לאמנות יפתח אשכול תערוכות חדש‪" ,‬אנדי וורהול‪ :‬להמציא את הצבע‬
‫מחדש"‪ ,‬העוסק בזרמי הפופ והאופ־ארט באמנות משנות החמישים של המאה העשרים‬
‫ועד היום ‪ -‬תקופה המאופיינת בשינויים מרחיקי לכת בתפיסתם העצמית של האמנים‬
‫ובהבנתם את מהות מלאכתם‪.‬‬
‫התערוכה "אדריכלות ערבית"‪ ,‬הנפתחת בחודש נובמבר במוזיאון העיר‪ ,‬מבקשת להאיר‬
‫פרק מהותי וכמעט נשכח בתולדות חיפה ‪ -‬דיוקנה התרבותי של החברה הערבית בחיפה‬
‫בראי האדריכלות‪ .‬התערוכה מציגה את עושר התרבות החומרית שאפיין את השפה‬
‫האדריכלית המקומית ומעלה שאלות בדבר אופן שימורה של המורשת העירונית החיפאית‪.‬‬
‫במוזיאון הימי הלאומי מוצגת התערוכה "מיכה בר־עם‪ :‬חוף"‪ ,‬ובה מבחר תצלומים‬
‫המעניקים מבט משועשע על הווי החיים בחוף הים‪ .‬התערוכה "כלי חרס מאטיקה )יוון(‬
‫ומדרום איטליה" מלמדת על התרבות היוונית ועל סיפורי המיתולוגיה מן המגוון העשיר‬
‫של הכלים המעוטרים בסגנון "שחורי דמויות" ו"אדומי דמויות"‪.‬‬
‫במוזיאון טיקוטין לאמנות יפנית מוצגת התערוכה "האראגוקו סטייל"*‪ ,‬המאפשרת הצצה‬
‫מרתקת לאופנת הרחוב היפנית‪ ,‬כפי שהיא משתקפת מתצלומיו של קילט דואיטס‪.‬‬
‫התערוכה הפעילה "מטרופוליס‪ :‬החוויה העירונית"‪ ,‬המוצגת במרכז לאמניות שליד‬
‫מוזיאון חיפה לאמנות‪ ,‬מפגישה את הילדים והוריהם עם החוויה העירונית‪ .‬היא מזמינה‬
‫חווית התבוננות‪ ,‬התנסות‪ ,‬משחק ויצירה לכל המשפחה‪.‬‬
‫הנכם מוזמנים ליהנות משפע התכנים המגוונים שמציעים לכם מוזיאוני חיפה‪.‬‬
‫תוכן עניינים‬
‫‪4-7‬‬
‫‪8-9‬‬
‫‪10-11‬‬
‫‪12-19‬‬
‫‪20-25‬‬
‫‪26-27‬‬
‫‪28-35‬‬
‫‪36-37‬‬
‫‪38-39‬‬
‫‪40-41‬‬
‫‪42-57‬‬
‫‪62-63‬‬
‫‬
‫מוזיאון טיקוטין לאמנות יפנית‬
‫‬
‫מוזיאון מאנה־כץ‬
‫‬
‫מוזיאון הרמן שטרוק‬
‫‬
‫מוזיאון חיפה לאמנות‬
‫מוזיאון העי ר‬
‫‬
‫מרכז אמנויות‬
‫‬
‫המוזיאון הימי הלאומי‬
‫‬
‫סוכות במוזיאוני חיפה‬
‫‬
‫מוזיאון הכט‬
‫‬
‫שבתרבות‬
‫‬
‫מועדון תרבות‬
‫‬
‫שעות פתיחה וכתובות‬
‫‪www.hms.org.il | info@hms.org.il‬‬
‫רכישת כרטיסים לאירועים במוזיאוני חיפה מתבצעת בקופת המוזיאון שבו מתקיים האירוע‪.‬‬
‫ניתן לרכוש כרטיסים בקופות בשעות הפתיחה או בטלפון באמצעות כרטיסי אשראי‪.‬‬
‫בברכת שנה טובה‬
‫נסים טל‪ ,‬מנכ"ל מוזיאוני חיפה‬
‫אנדי וורהול‪ ,‬שרה ברנאר‪ ,‬מתוך פורטפוליו‬
‫"עשרה פורטרטים של יהודים מהמאה העשרים"‪1980 ,‬‬
‫הדפס רשת וקולופון‪ ,‬אוסף בית התפוצות‪ ,‬תל אביב‬
‫נותני חסות‪:‬‬
‫מוזיאון הכט‬
‫אוניברסיטת חיפה‬
‫בקופת מוזיאון חיפה לאמנות‬
‫בקופת מוזיאון טיקוטין לאמנות יפנית‬
‫בקופת המוזיאון הימי הלאומי‬
‫בקופת מוזיאון העיר‬
‫בקופת מוזיאון מאנה־כץ‬
‫מוזיאון הרמן שטרוק‬
‫המוזיאונים הונגשו בתרומת שטיינר מכשירי שמיעה‬
‫מוזיאון חיפה לאמנות‬
‫מוזיאון טיקוטין לאמנות יפנית‬
‫המוזיאון הימי הלאומי‬
‫מוזיאון הכט‪ ,‬אוניברסיטת חיפה‬
‫ג'אפאניז‬-‫ ניאו‬,‫ שירונורי‬:‫ סגנון‬,‫שיאוקה‬
2013 ,‫ קיץ‬,‫ טוקיו‬,‫ סטאגאיה‬:‫מקום‬
‫ קילט דואיטס‬:‫צלם‬
‫תערוכות‬
‫ננעלות‬
‫מוזיאון טיקוטין לאמנות יפנית‬
Tikotin Museum of
Japanese Art
Harajuku Style*
Japanese street fashion in the
photographs of Kjeld Duits
Curator / Dr. Ilana Singer Blaine
Closing / Saturday, Dec. 26th, 2015
Every day, crowds of young Japanese
fill the lively entertainment districts,
of Tokyo and the big fashion centers
including the streets around the
Harajuku and Shibuya Railway
Stations. They wear clothing in a
variety of colourful, fascinating, and
extraordinary styles. Their wearers
belong to a remarkable subculture
that is flourishing in the city. The
dutch journalist and photographer
Kjeld Duits, who lives in Japan since
1982, launched in 2002, the website
Japanese Streets. This is one of
the first Web sites that surveys the
Japanese street fashion and the first
one in English. Duits photographs of
the eclectic, avant-garde and often
impulsive fashion styles, expresses the
remarkable innovation and creativity
of the young people of Japan.
/4
*‫האראג'וקו סטייל‬
‫אופנת רחוב יפנית בצילומיו של‬
‫קילט דואיטס‬
‫ ד"ר אילנה זינגר בליין‬/ ‫אוצרת‬
26.12.15 ‫ מוצ״ש‬/ ‫נעילה‬
‫בכל יום פוקדים צעירים יפנים את מוקדי‬
‫הבילוי התוססים של טוקיו ומחוזות‬
‫ ובהם הרחובות‬,‫אופנה עירוניים גדולים‬
‫הסמוכים לתחנות הרכבת של האראג'וקו‬
‫ הם‬.)Shibuya( ‫) ושל שיבויה‬Harajuku(
‫לבושים בבגדים מושקעים במגוון סגנונות‬
‫ בני הנוער‬.‫ ססגוניים ומרתקים‬,‫מיוחדים‬
‫האופנתיים הללו הם חלק מתת־תרבות‬
‫ העיתונאי והצלם‬.‫מרתקת הפורחת בעיר‬
,)Kjeld Duits( ‫ההולנדי קילט דואיטס‬
‫ השיק בשנת‬,1982 ‫המתגורר ביפן משנת‬
Japanese ‫ את אתר האינטרנט‬2002
‫ זהו אחד מאתרי האינטרנט‬.Streets
‫הראשונים הסוקרים את אופנת הרחוב‬
‫ ניתן‬.‫היפנית והראשון שהופיע באנגלית‬
‫ללמוד מתצלומיו של דואיטס על סגנונות‬
‫ האוונגרדיים ולעתים‬,‫האופנה האקלקטיים‬
‫ שהם ביטוי לחדשנות‬,‫האימפולסיביים‬
.‫וליצירתיות המופלאה של צעירי יפן‬
‫תערוכות‬
‫ננעלות‬
‫מוזיאון טיקוטין לאמנות יפנית‬
‫‪Tikotin Museum of‬‬
‫‪Japanese Art‬‬
‫זוהר ערב ביאשימה‪,‬‬
‫אוטאגאוה קוניושי (‪ ,)1861-1798‬הדפס עץ צבעוני‪,‬‬
‫בערך ‪ ,1845-1843‬אוסף טיקוטין‬
‫הדרכה בתערוכות‬
‫מדי שבת‪ ,‬בשעה ‪11:30‬‬
‫הדרכה בשפה הרוסית‬
‫שבת‪ ,12.12.15 ,14.11.15 ,17.10.15 ,‬בשעה ‪11:00‬‬
‫הדרכות בחוה"מ סוכות‬
‫‪ ,30.9.15-3.10.15‬בשעה ‪17:00 ,12:30 ,11:30‬‬
‫דמות האישה באמנות ‪Women in Japanese‬‬
‫היפנית‬
‫‪Art‬‬
‫אוצרת ‪ /‬ד"ר אילנה זינגר בליין‬
‫נעילה ‪ /‬מוצ״ש ‪26.12.15‬‬
‫התערוכה מתבוננת בנשים באמנות היפנית‬
‫ובוחנת את הדרכים הרבות שבהן האמנות‪,‬‬
‫שנשלטה על ידי גברים‪ ,‬תרמה להגדרתן של‬
‫נשים ומקומן בחברה‪ .‬היצירות המתארות‬
‫נשים מצביעות על כך שרוב האמנים לא‬
‫התעניינו בתכונות של האישה הספציפית‪.‬‬
‫מטרתם הייתה ליצור אידיאליזציה של‬
‫המקצוע שבו הן עסקו בחברה המובנית‬
‫והמוסדרת של יפן הפאודלית‪.‬‬
‫‪Curator / Dr. Ilana Singer Blaine‬‬
‫‪Closing / Saturday, Dec. 26th, 2015‬‬
‫‪The exhibition presents women in‬‬
‫‪Japanese art in order to examine the‬‬
‫‪many ways in which art dominated‬‬
‫‪by men contributed to the concept‬‬
‫‪of women and their role in society.‬‬
‫‪A study of works depicting women‬‬
‫‪revealed that most of the artists were‬‬
‫‪not interested in the specific female‬‬
‫‪physiognomy, their intention being‬‬
‫‪to idealize the profession in which‬‬
‫‪they were engaged and regulated in‬‬
‫‪feudal Japan.‬‬
‫‪/6‬‬
‫‪7/‬‬
‫תערוכות‬
‫נמשכות‬
‫מוזיאון מאנה־כץ‬
‫אנדי ארנוביץ'‪ ,‬לחיות כאן‪2012 ,‬‬
‫מגפיים‪ ,‬אבנים וחוטי עור‪ ,‬אוסף הילה סולומון‬
‫הדרכה בתערוכות‬
‫שבת‪,19.12.15 ,5.12.15 ,21.11.15 ,7.11.15 ,24.10.15 ,3.10.15 ,‬‬
‫בשעה ‪11:00‬‬
‫הדרכה בשפה הרוסית‬
‫שבת‪ ,5.12.15 ,21.11.15 ,3.10.15 ,‬בשעה ‪11:30‬‬
‫‪Mané-Katz‬‬
‫‪M u s e u m‬‬
‫הדרכות במהלך חוה"מ סוכות‬
‫יום ד׳‪ ,30.9.15 ,‬יום ו'‪ ,2.10.15 ,‬בשעה ‪11:00‬‬
‫"היהודי הנודד"‪:‬‬
‫‪“The Wandering Jew“:‬‬
‫בראי האמנות‬
‫אוצרת ‪ /‬סבטלנה ריינגולד‬
‫היהודי חייב לנדוד אך לעולם לא להתקדם‬
‫הלאה‪ .‬כך הוא כל הזמן מצוי בתנועה אך גם‬
‫דומם‪ .‬התערוכה מתמקדת בדמות היהודי‬
‫הנודד באמנות‪ ,‬אז והיום‪ .‬בתערוכה מוצגות‬
‫עבודות של אמנים יהודים דוגמת שמואל‬
‫הירשנברג‪ ,‬מארק אנטוקולסקי‪ ,‬ראובן רובין‬
‫ואחרים‪ ,‬לצד אמנים ישראלים המתייחסים‬
‫לנושא כיום‪ ,‬ובהם איל אדלר־קלנר‪ ,‬חיים‬
‫מאור‪ ,‬פיליפ רנצר‪ ,‬אסי משולם‪ ,‬ליאב מזרחי‪,‬‬
‫אנדי ארנוביץ' ואחרים‪.‬‬
‫‪Artistic Reflections‬‬
‫‪Curator / Svetlana Reingold‬‬
‫‪The Jew must wander, yet never‬‬
‫‪make progress, so he is forever in‬‬
‫‪motion and forever standing still.‬‬
‫‪The exhibition focuses on the figure‬‬
‫‪of the Wandering Jew in art, then‬‬
‫‪and now. It presents works by Jewish‬‬
‫‪artists such as Shmuel Hirschenberg,‬‬
‫‪Mark Antokolsky, Reuven Rubin and‬‬
‫‪others on the one hand, and, on the‬‬
‫‪other hand, Israeli artists who address‬‬
‫‪the subject in the present day, such‬‬
‫‪as Eyal Adler-Kelner, Haim Maor,‬‬
‫‪Philip Rantzer, Assi Meshullam, Liav‬‬
‫‪Mizrahi, Andi Arnovitz and others.‬‬
‫‪/8‬‬
‫‪9/‬‬
‫תערוכות‬
‫נמשכות‬
‫מוזיאון הרמן שטרוק‬
‫‪Hermann Struck‬‬
‫‪M u s e u m‬‬
‫"בצלאל החדש"‪:‬‬
‫ההשפעה הגרמנית על‬
‫האמנות הישראלית‬
‫אוצרת ‪ /‬עירית שלמון‬
‫ב־‪ ,1933‬בעקבות עליית היטלר לשלטון‪,‬‬
‫אמנים ואנשי רוח רבים החלו לעלות‬
‫מגרמניה לארץ ישראל‪ .‬רובם היו חניכי‬
‫האקספרסיוניזם הגרמני ומעוגנים במטען‬
‫התרבותי של ארץ זו‪.‬‬
‫מרבית האמנים נקלטו בירושלים וב־‪1935‬‬
‫פתחו את בית הספר "בצלאל החדש"‪,‬‬
‫ששילב בין אמנות ומלאכה (בצלאל‬
‫הישן שהקים בוריס שץ נסגר ב־‪.)1929‬‬
‫הרוח הציונית של "בניין הארץ" השתקפה‬
‫במחלקות חדשות‪ :‬גרפיקה והדפסי מוצרים‬
‫לתעשייה‪ ,‬אדריכלות‪ ,‬מדע וטכנולוגיה‪.‬‬
‫הצלמים העולים מגרמניה תרמו אף הם‬
‫להתפתחות בתחומי התקשורת‪ ,‬הצילום‬
‫התיעודי והצילום הניסיוני‪ .‬הם מיזגו מורשת‬
‫אירופית ותרבות מקומית‪ ,‬כאשר ירושלים‬
‫שימשה מוקד לאמנות המתחדשת במדינה‬
‫המתהווה‪.‬‬
‫יעקב פינס‪ ,‬נמר‪ ,1954 ,‬חיתוך עץ‪,‬‬
‫אוסף מוזיאון חיפה לאמנות‬
‫הדרכה בתערוכות‬
‫יום ו'‪18.12.15 ,20.11.15 ,23.10.15 ,‬‬
‫הדרכה בשפה העברית‪ ,‬בשעה ‪10:30‬‬
‫הדגמת הדפס בשעה ‪11:30‬‬
‫הדרכה בשפה הרוסית‪ ,‬בשעה ‪12:00‬‬
‫הדרכות בחוה"מ סוכות‬
‫יום ו'‪ ,2.10.15 ,‬בשעה ‪10:30‬‬
‫יום א'‪ ,4.10.15 ,‬בשעה ‪11:30‬‬
‫‪“New Bezalel”:‬‬
‫‪The German Influence‬‬
‫‪in Israeli Art‬‬
‫‪Curator / Irit Salmon‬‬
‫‪In 1933, after Hitler’s rise to power,‬‬
‫‪large numbers of German-Jewish‬‬
‫‪artists and intellectuals began‬‬
‫‪leaving Germany for Palestine.‬‬
‫‪Most were followers of German‬‬
‫‪expressionism, well-rooted in the‬‬
‫‪German cultural heritage.‬‬
‫‪Many of these artists settled in‬‬
‫‪Jerusalem, where, in 1935, they‬‬
‫‪founded the New Bezalel School‬‬
‫‪of Arts and Crafts. The immigrant‬‬
‫‪German photographers contributed‬‬
‫‪to the fields of documentation,‬‬
‫‪communication and experimental‬‬
‫‪photography. They combined their‬‬
‫‪European legacy and the local‬‬
‫‪culture, with Jerusalem serving as‬‬
‫‪a focal point for an artistic revival in‬‬
‫‪the pre-state yishuv.‬‬
‫‪/ 10‬‬
‫‪11 /‬‬
,‫ ירקות בסגנון מיושן‬,‫אנדי וורהול‬
1969 ,"2 ‫מתוך הסדרה "המרק של קמפבל‬
‫הדפס רשת‬
‫אוסף מוזיאון תל אביב לאמנות‬
From Andy Warhol
to the Present Day:
Culture, Color, Body
Opening / Sat. 12 Dec 2015, 8:00 pm
Curator / Svetlana Reingold
13 /
Modernism, in its various periods
and in its aspiration to liberate the
artistic means of expression from
their dependence on external reality,
certainly knew how to use color in
a poignant way. The technological
age has turned color-as-paint into a
commercial product manufactured
on a uniform, mass assembly line. “I
want to be a machine”, declared Andy
Warhol, thereby noting the loss of
authenticity in contemporary culture,
and with it the delegitimization of
the artist’s emotional expression.
Technological developments have
brought about far-reaching changes
in the artist’s self-perception, as
well as in the understanding of
the essence of art and the creative
process. These changes are the
focus of the new exhibition cluster.
The cluster addresses the period
spanning the second half of the
twentieth century and until the
present day, and explores the Pop
and Op (optical) Art movements and
their successors.
‫תערוכות‬
‫נפתחות‬
‫מוזיאון חיפה לאמנות‬
Haifa Museum of Art
:‫מאנדי וורהול ועד היום‬
‫ הגוף‬,‫ הצבע‬,‫התרבות‬
20:00 ‫ בשעה‬,12.12.2015 ,‫ מוצ"ש‬/ ‫פתיחה‬
‫ סבטלנה ריינגולד‬/ ‫אוצרת‬
‫ בתקופותיו השונות ובתנועתו‬,‫המודרניזם‬
‫למען שחרור אמצעי ההבעה האמנותיים‬
‫ ידע גם ידע‬,‫מתלות במציאות החיצונית‬
‫ העידן הטכנולוגי הפך‬.‫שימוש נוקב בצבע‬
‫את הצבע למוצר מסחרי המיוצר בפס ייצור‬
– "‫ "רצוני הוא להפוך למכונה‬.‫המוני ואחיד‬
‫ ועצם כך ציין את אובדן‬,‫טען אנדי וורהול‬
‫האותנטיות בתרבות בת־זמננו ועמו שקיעת‬
‫ לדברי‬.‫תוקפו של המבע הרגשי של האמן‬
‫ "הצבע מהקופסא – האם יש‬,‫פרנק סטלה‬
."?‫דבר יותר טוב מזה‬
‫ההתפתחות הטכנולוגית הביאה לתמורות‬
‫מרחיקות לכת בתפיסתו העצמית של‬
‫ בהבנתו את מהות מלאכתו ויצירתו‬,‫האמן‬
‫ שינויים אלה עומדים במרכז עניינו‬.‫ככלל‬
‫ האשכול‬.‫של אשכול התערוכות החדש‬
‫ של‬50‫מתמקד בתקופה שבין שנות ה־‬
‫המאה העשרים ועד היום ומרחיב על זרמי‬
.‫הפופ והאופ־ארט באמנות וממשיכיהם‬
2014 ,"‫ מתוך הסדרה "המודדים‬,‫ הכלה‬,‫טוב‬-‫רונן סימן‬
‫ אוסף האמן‬,‫שמן על בד‬
‫הדרכה בתערוכות‬
11:30 ‫ בשעה‬,‫מדי שבת‬
‫הדרכה בשפה הרוסית‬
11:00 ‫ בשעה‬,19.12.2015 ,7.11.2015 ,10.10.15 ,‫שבת‬
‫הדרכות בחוה"מ סוכות‬
11:30 ‫ בשעה‬,3.10.15 ,‫ שבת‬,2.10.15 ,'‫יום ו‬
‫אירוע מיוחד לקהל דובר רוסית‬
18:00 ,5.11.15 ,'‫אמנות ישראלית ברוסית יום ה‬
Changing
Perspectives
Curator / Svetlana Reingold
The present cluster of exhibitions
seeks to present the issue of the
relation to "place" in Israeli art.
What is the effect of the presence
of the artist here in Israel, or his
absence from the country, on the
representation of the "Israeli place",
of the "here and now"? The artistic
oeuvre displayed in these shows
expresses the tension between an
artistic practice that is activist and
socio-politically oriented, and one
that seeks the realms of dream and
fantasy. It seems that the further
away an artist is from the pit of
the volcano, the more it sparks his
interest, and the closer he is, the
more urgent is his need to escape.
The series includes solo exhibitions
by Nurit David (guest artist: Yitzhak
Golombek), Anat Betzer, Ronen
Siman-Tov, Hanna Sahar, Einat ArifGalanti, Shahar Marcus (guest artist:
Nezaket Ekici), and Lilach Bar Ami.
‫תערוכות‬
‫ננעלות‬
‫מוזיאון חיפה לאמנות‬
Haifa Museum of Art
‫דברים שרואים משם‬
‫ סבטלנה ריינגולד‬/ ‫אוצרת‬
‫אשכול תערוכות זה מבקש לבחון את‬
‫שאלת היחס למושג "המקום" באמנות‬
‫ כיצד משפיעה הנוכחות של‬.‫הישראלית‬
‫האמנים כאן בארץ או ההיעדרות ממנה על‬
‫הייצוג של "המקום הישראלי" בהתייחסות‬
‫להוויה של "כאן ועכשיו"? בעבודות‬
‫ניכר המתח בין אמנות בעלת התכוונוּת‬
‫חברתית־פוליטית ואקטיביסטית ובין‬
‫אמנות המחפשת אחר מחוזות הפנטזיה‬
‫ דומה כי ככל שהאמן חי רחוק‬.‫והחלום‬
‫יותר מעין הסערה הוא נמשך יותר לעסוק‬
‫ וככל שהוא קרוב אליה הוא מבקש‬,‫בה‬
.‫לברוח רחוק יותר‬
‫בסדרה מוצגות תערוכות יחיד של נורית‬
‫ ענת‬,)‫ יצחק גולומבק‬:‫דוד (אמן אורח‬
‫ עינת עריף־‬,‫ חנה סהר‬,‫ רונן סימן־טוב‬,‫בצר‬
‫ נזקט‬:‫ שחר מרקוס (אמנית אורחת‬,‫גלנטי‬
.‫אקיג'י) ולילך בר־עמי‬
‫ הדפס משי‬,1976 ,‫ המעשן‬,‫טום ווסלמן‬
‫אוסף מוזיאון חיפה לאמנות‬
Confrontations:
Selected Works from the
Haifa Museum of Art Collection
Curator / Dr. Irit Miller
‫מוזיאון חיפה לאמנות‬
Haifa Museum of Art
‫ עבודות מאוסף‬:‫עימותים‬
‫מוזיאון חיפה לאמנות‬
The exhibition presents works
by Israeli artists alongside works
by international artists from the
collection of graphic arts. The idea
of confrontation is expressed in
the show on different levels: there
is the tense confrontation between
"here" and "there," accompanying
the discourse of Israeli art from
its beginnings; there is also the
confrontation between different
stylistic and ideological approaches.
‫בתערוכה מוצגות עבודות של אמנים‬
‫ לצד יצירות מאוסף הגרפיקה‬,‫ישראלים‬
‫ העבודות‬.‫האמנותית של אמנים בינלאומיים‬
‫רובן מהמחצית השנייה של המאה העשרים‬
‫ועד ימינו – שנים המקבילות לשנות קיומו‬
‫ העימותים‬.1951‫של המוזיאון מאז היווסדו ב־‬
:‫מתבטאים בתערוכה ברבדים שונים‬
‫ כמתח המלווה‬,"‫העימות בין "כאן" ל"שם‬
‫ ובין גישות‬,‫את שיח האמנות הישראלית‬
.‫סגנוניות ואידיאולוגיות מגוונות‬
Moi Ver: A Forgotten Genius
‫ הגאון הנשכח‬:‫מֹוי וֶ ר‬
Curator / Dr. Nissan N. Perez
17 /
‫תערוכות‬
‫ננעלות‬
The exhibition presents the work of
Jewish-Israeli artist Moi Ver, (19041995) - a pioneer of photomontage in
the early twentieth century. Ver, an
advocate of the idea of "New Vision",
was then a rising star of European
photography. He gained renown in
Paris and was later an active artist
in Palestine in the 1930s.
/ 16
‫ ד״ר אירית מילר‬/ ‫אוצרת‬
‫ ד"ר ניסן פרז‬/ ‫אוצר‬
‫התערוכה מציגה את יצירתו של האמן‬
:‫היהודי־ישראלי מוי ור (בשמו העברי‬
‫ מחלוצי הדרך‬- )1995-1904 ,‫משה רביב‬
‫של צילום הפוטומונטאז' בראשית המאה‬
‫ כתלמידו של האמן לסלו מוהולי־‬.‫העשרים‬
,"‫נאג' וכמי שדבק ברעיון "הראייה החדשה‬
‫ מוי‬.‫הוא היה לכוכב בשמי הצילום האירופי‬
‫ור התפרסם בפריז והמשיך לפעול בהגיעו‬
.‫לפלשתינה־ארץ ישראל בשנות השלושים‬
,‫ כדור שלג‬,‫עידו אברמסון‬
2014 ,"‫ סדרה תיעודית בשני חלקים‬:‫מתוך הסדרה "אובייקטים‬
‫ אוסף האמן‬,‫הדפסת פיגמנט ארכיונית‬
Out of Sight: Young
Israeli Artists in New York
Curator / Lola Vilenkin
The exhibition presents artists
focusing, from “there,” on the reality
‫״‬here‫״‬. The exhibition includes
documentary projects alongside
works that evoke images from the
artists’ imagination and the Israeli
collective memory. They dismantle
and reconstruct the place they
left behind and their identity as
immigrant artists and as Israel.
‫תערוכות‬
‫ננעלות‬
‫מוזיאון חיפה לאמנות‬
Haifa Museum of Art
‫ אמנים‬:‫רחוק מן העין‬
‫ישראלים צעירים בניו יורק‬
‫ לולה וילנקין‬/ ‫אוצרת‬
‫תערוכה זו מציגה את יצירותיהם של אמנים‬
"‫אשר עוסקים בשהותם "שם" בנעשה "כאן‬
‫ לצד עבודות המעלות‬,‫– בעבודות תיעודיות‬
‫ הם‬.‫דימויים מן הזיכרון הקולקטיבי והדמיון‬
‫מפרקים ובונים מחדש את המקום שהשאירו‬
‫מאחור ואת זהותם כאמנים מהגרים‬
‫ ההתחקות אחר המציאות‬.‫וכישראלים‬
Curator / Svetlana Reingold
‫הישראלית מלּווה בעבודותיהם בנימה‬
The exhibition considers the issue ‫ לצד ביקורת‬,‫נוסטלגית של כאב וזיכרון‬
.‫מתריסה‬
of distance with reference to the
concept of "the sublime‫״‬. Postmodern
”‫“המאה של המרחב‬
painting revisits "sublime" themes
‫ סבטלנה ריינגולד‬/ ‫אוצרת‬
and for m at s w hil e ch ar ging
them with a sense of horror and ‫התערוכה דנה בסוגיית המרחק מתוך‬
catastrophe. The painter of the "new ‫ הציור‬."‫התייחסות להגדרת המושג "הנשגב‬
sublime" remains in the studio, paints ‫מודרני שב אל הנושאים והפורמטים‬-‫הפוסט‬
a concept of conventional nature, .‫ אך מקנה להם אופי של זוועה‬,"‫ה"נשגבים‬
towards which he expresses a sense ,‫הצייר של "הנשגב החדש" נשאר בסטודיו‬
of alienated longing as something ‫ מבטא געגוע‬,‫מצייר מושג של טבע מוסכם‬
lost. He depicts a super-space that ‫ ומתאר מרחב־על‬,‫מנוכר אליו כדבר אבוד‬
.‫של ריק דחוס וחסר עומק‬
is a compressed, depth-less void.
"The Epoch of Space"
19 /
/ 18
,2013 ‫ היכל המשפט‬,‫גיל בר‬
‫ ס״מ‬100/80 ,‫הדפס הזרקת דיו על נייר ארכיוני‬
‫באדיבות האמן‬
‫תערוכות‬
‫נפתחות‬
‫מוזיאון העיר‬
Haifa City
M u s e u m
Arab Architecture
Haifa (1860-1930)
Curators / Keren Ben Hilell &
Inbar Dror Lax
Opening / Saturday, Nov 7, 2015, 8 p.m
The exhibition sheds light on a
chapter in the history of Haifa that
has almost vanished from the city's
collective memory: a cultural portrait
of the city’s Arab community as
reflected in its architecture.
The historical Arab walled town
was built in 1761 and destroyed after
the 1948 War. Its buildings no longer
grace the urban landscape; but the
legacy of its residential architecture
is reflected in homes built outside
the walls from the mid-19th century
on and still identifiable around Haifa
today. The exhibition presents the
architectural “language” and rich
material culture that developed in
Haifa, raising questions about the
need for preservation of Haifa’s urban
legacy.
21 /
/ 20
‫אדריכלות ערבית‬
)1930-1860( ‫חיפא‬
‫ קרן בן הלל ועינבר דרור לקס‬/ ‫אוצרות‬
20:00 ‫ בשעה‬,7.11.15 ,‫ שבת‬/ ‫פתיחה‬
‫תערוכה זו מבקשת להאיר פרק בתולדות‬
‫ דיוקנה‬:‫העיר שנעדר מרוב מחוזות הזיכרון‬
‫התרבותי של החברה הערבית בחיפה בראי‬
‫ העיר הערבית ההיסטורית‬.‫האדריכלות‬
‫ ונהרסה אחרי‬1761‫שבין החומות נבנתה ב־‬
‫ דוגמאות למורשת תרבות‬.1948 ‫מלחמת‬
‫המגורים של החברה הערבית בחיפה‬
.‫קיימות מאמצע המאה התשע־העשרה‬
‫טיפוסי מבני המגורים הללו היו שגורים‬
,‫ על קו החוף הים תיכוני‬,‫בערי הלבנט‬
‫ והושפעו מסגנון בנייה‬,‫מבירות ועד יפו‬
‫ בחיפה התפתח סגנון‬.‫עות'מאני ואירופי‬
‫ התערוכה מציגה את עושר‬.‫עירוני מקומי‬
‫ בחומרים‬,‫התרבות החומרית המקומית‬
‫מתוצרת מקומית ומיובאת שהרכיבו את‬
‫ ומעלה שאלות בדבר‬,‫השפה האדריכלית‬
‫נחיצות שימורה של המורשת העירונית‬
.‫החיפאית‬
‫הדרכות בתערוכות‬
!‫הדרכה אחרונה בתערוכת הפורצלן‬
11:00 ,5.10.15 ,'‫ יום ב‬,‫שמיני עצרת‬
"‫"אדריכלות ערבית" ו"אנשי התחתית‬
11:00 ‫מדי שבת בשעה‬
11:00 ‫ בשעה‬,8.12.15 ,'‫ יום ג‬,‫חנוכה‬
‫הדרכה בשפה הערבית‬
12:00 ,5.12.15 ,21.11.15 ,14.11.15 ,‫שבת‬
11:30 ,28.11.15 ‫הדרכה בשפה הרוסית‬
Between Sea &
Mountain: Haifa's Story
Curator / Keren Ben Hilell
The exhibition offers an introduction
to the development of modern Haifa.
The exhibits on display, the projected
information, and the chronological
timeline come together to tell the
story of the city during three central
historical periods: the Ottoman
period, the British Mandate, and the
period following the foundation of
the state of Israel.
‫תערוכות‬
‫נמשכות‬
‫מוזיאון העיר‬
Haifa City
M u s e u m
:‫בין ההר לים‬
‫סיפורה של חיפה‬
‫ קרן בן הלל‬/ ‫אוצרת‬
‫התערוכה פורשׂת בפני המבקרים מבוא‬
‫ מרכיבי‬.‫להתהוותה של חיפה המודרנית‬
‫ המידע המוקרן וציר‬,‫ המוצגים‬- ‫התצוגה‬
‫ מספרים את סיפורה של העיר‬- ‫הזמן‬
:‫דרך שלוש תקופות מרכזיות בתולדותיה‬
‫ ימי המנדט הבריטי‬,‫התקופה העות'מאנית‬
.‫והימים שלאחר הקמתה של מדינת ישראל‬
Downtoners:
Hamody Gannam
Curator / Inbar Dror Lax
This exhibition of works by Hamody
Gannam is the fascinating product of
the time spent by Gannam over the
past year in Haifa’s Downtown area.
Gannam’s photographs capture the
invisible people of Downtown Haifa.
In recent years, this area, which
was neglected for many years,
has been undergoing a process of
urban renewal, and is marketed as
a center for culture and leisure. This
exhibition presents those who have
been excluded from Haifa’s public
discourse – the “transparent people”
in this Downtown area.
,‫ תפילת חג הבשורה‬,‫חמודי ג'נאם‬
‫ באדיבות האמן‬, 2014
‫תערוכות‬
‫נמשכות‬
‫מוזיאון העיר‬
Haifa City
M u s e u m
:‫אנשי התחתית‬
‫חמודי ג'נאם‬
‫ עינבר דרור לקס‬/ ‫אוצרת‬
‫התערוכה של חמודי (מוחמד) ג'נאם היא‬
‫תוצר מרתק של שהותו בעיר התחתית‬
‫ ג'נאם – פעיל‬.‫בחיפה בשנה האחרונה‬
‫חברתי וצלם – מתעד את האנשים הבלתי‬
‫ בשנים האחרונות‬.‫נראים של העיר התחתית‬
‫ שהוזנח‬,‫החלה התחדשות עירונית באזור זה‬
‫ התערוכה מציגה את אלו‬.‫במשך שנים‬
‫שהודרו מהשיח הציבורי החיפאי – את‬
.‫"האנשים השקופים" של העיר התחתית‬
,‫עשרה‬-‫ מחצית שנייה של המאה השמונה‬,‫סט לתה‬
,‫ ציור יד‬,‫ פורצלן קשה‬,‫תוצרת מייסן‬
‫ מוזיאוני חיפה‬,‫אוסף פלה ונתן צלניק‬
Naaman Porcelain
and the Local
Porcelain Industry
Curator / Keren Ben Hilell
‫תערוכות‬
‫ננעלות‬
‫מוזיאון העיר‬
Haifa City
M u s e u m
The Israeli porcelain industr y
‫נעמן פורצלן ותעשיית‬
included some 20 manufacturers.
‫ייצור החרסינה‬
The most important manufacturing
plants were in the Haifa area.
‫ קרן בן הלל‬/ ‫אוצרת‬
This exhibition examines the
industrial methods for producing ‫תעשיית החרסינה בישראל כעשרים‬
porcelain and its marketing to the ‫ המפעלים החשובים היו מרוכזים‬.‫מפעלים‬
.‫באזור חיפה‬
Israeli public.
‫התערוכה סוקרת את שיטת הייצור‬
‫התעשייתי של החרסינה במפעל 'נעמן‬
‫ היא מציגה את תהליך הייצור‬.'‫פורצלן‬
‫במפעל ואת דרכי שיווקם של המוצרים‬
Curator / Inbar Dror Lax
.‫לקהל הישראלי‬
Closing / Monday, October 5, 2015
Porcelain: The White
Gold of Europe
This exhibition centers on locally
produced porcelain sets as a status
symbol representative of an imported
European culture. The exhibition
xamines the desire to imitate
European culture in the context of
an Israeli, Mediterranean material
culture. Setting out to explore the
presence of the European past, the
exhibition also features the work of
contemporary local and international
artists.
/ 24
:‫פורצלן‬
‫הזהב הלבן של אירופה‬
‫ עינבר דרור לקס‬/ ‫אוצרת‬
05.10.15 ,‫ יום שני‬/ ‫תאריך נעילה‬
‫התערוכה מתמקדת בפורצלן כסמל‬
,‫ כסממן של תרבות אירופית מיובאת‬,‫סטטוס‬
‫בזיקה למערכות כלי השולחן והבית של‬
‫ התערוכה בוחנת את‬.‫הפורצלן המקומי‬
‫הרצון לחקות את הזהות האירופית בתרבות‬
‫ במטרה‬.‫תיכונית‬-‫החומרית בישראל הים‬
‫ התערוכה‬,‫לבחון את נוכחות העבר האירופי‬
‫מקדישה מקום לעיסוק בנושא ביצירתם של‬
.‫אמנים עכשוויים מהארץ ומחו"ל‬
‫יונתן גולד‪ ,‬חיפה של גולד‪,‬‬
‫‪ ,2015‬ציור קיר (מראה הצבה)‬
‫תערוכה‬
‫נמשכת‬
‫מרכז‬
‫אמנויות‬
‫‪Center‬‬
‫‪Art‬‬
‫מטרופוליס‪:‬‬
‫החוויה העירונית‬
‫שעות פתיחה ‪ /‬מדי שבת | ‪14:00 - 10:00‬‬
‫אוצרת ‪ /‬עדי שלח‬
‫התערוכה הפעילה החדשה עוסקת בעיר‬
‫ובדרכים שאנו חווים אותה ובוחנת את‬
‫העירוניות עכשווית‪ .‬העיר היא אורגניזם‬
‫מורכב ומלא חיים‪ ,‬ואנו נעים בתוכה כמו‬
‫בתוך חיזיון אור‪-‬קולי רווי בגירויים רב‪-‬‬
‫חושיים‪ .‬התערוכה מתחקה אחר חווית‬
‫השיטוט במרחב העירוני ומפנה את‬
‫תשומת הלב למשמעות הגלומה בבחירת‬
‫נקודות המבט השונות על העיר‪ .‬באמצעות‬
‫יצירות עכשוויות ממגוון סוגי מדיום ‪ -‬ציור‪,‬‬
‫פיסול‪ ,‬צילום‪ ,‬וידיאו‪ ,‬איור ואנימציה ‪ -‬נגלה‬
‫את העיר הממשית והמדומיינת‪ ,‬הריקה או‬
‫המלאה באנשים‪ ,‬את תחושות השייכות‬
‫או הזרות‪ ,‬את הסביבה המתועשת ואת‬
‫נוכחותו של טבע עירוני‪.‬‬
‫פתוח מדי שבת‪ ,‬בין השעות ‪14:00-10:00‬‬
‫במהלך סוכות התערוכה פתוחה מדי יום‬
‫‪ ,5.10.15 - 28.9.15‬בין השעות ‪10:00-14:00‬‬
‫(למעט יום ו'‪ ,2.10.15 ,‬וערב שמחת תורה‪,‬‬
‫יום א'‪)10:00-13:00 ,4.10.15 ,‬‬
‫‪Metropolis: The‬‬
‫‪Urban Experience‬‬
‫‪Opening hours / Every Saturday,‬‬
‫‪10:00 to 14:00‬‬
‫‪Curator / Adi Shelach‬‬
‫‪The interactive exhibition engages the‬‬
‫‪city and the ways we might look at it.‬‬
‫‪The exhibition examines the nature‬‬
‫‪of the contemporary urbanism. It‬‬
‫‪traces the experience of wandering‬‬
‫‪and discovering the developed‬‬
‫‪urban space, calling attention to the‬‬
‫‪meaning inherent in various angles‬‬
‫‪of observation.‬‬
‫‪The exhibition combines interactive‬‬
‫‪activities that will invite the‬‬
‫‪participants to observe, experience,‬‬
‫‪play and create, guided by the‬‬
‫‪museum’s education team.‬‬
‫בתערוכה משולבות עמדות התבוננות‪,‬‬
‫התנסות‪ ,‬משחק ויצירה‪ ,‬בליווי מדריך‬
‫מצוות החינוך של המוזיאון‪.‬‬
‫‪/ 26‬‬
‫הדרכה בתערוכות‬
11:30 ‫ בשעה‬,12.12.15 ,21.11.15 ,17.10.15 ,‫שבת‬
‫הדרכות בחוה"מ סוכות‬
12:00 ,11:00 ‫ בשעות‬,4.10.15 ,30.9.15 ,29.9.15
Micha Bar-Am:
Sea Shore
Opening /
Saturday,Dec 26th, 2015, 7:30 p.m.
Guest Curator / Avraham Eilat
Micha Bar-Am (b. Berlin 1930), Israeli
journalistic photographer, established
the Photography Department of Tel
Aviv Museum of Art, is a member
in the Magnum Photographic
Cooperative, and was awarded the
Israel Prize for Art in 2000. Bar-Am's
iconic images have become an
invaluable record of the history of the
State and expressions of the spirit of
place. His images convey his talent
for immediate and acute reaction to
changing situations, and his ability
to organize such documentation
into fascinating compositions, into
a convincing visual language. BarAm’s photographic archive is a
treasure-trove of images that could
fill innumerable exhibitions on an
extensive range of subjects. It is
only natural that his exhibition at the
National Maritime Museum should
relate to the sea, focusing on historic
events, studies of workers, and the
pleasures of living by the sea.
1969 ,‫ חוף תל אביב‬,‫ התעמלות בוקר‬,‫מיכה בר־עם‬
Micha Bar-Am, Morning Exercise, Tel Aviv beach, 1969
1976 ,‫ חוף עזה‬,‫ חמסה‬,‫מיכה בר־עם‬
Micha Bar-Am, “Hamsa”, Gaza beach, 1976
29 /
/ 28
‫תערוכות‬
‫נפתחות‬
‫המוזיאון הימי הלאומי‬
The National
Maritime Museum
‫ חוף‬:‫מיכה בר־עם‬
/ ‫פתיחה‬
19:30 ‫ בשעה‬,2015 ‫ בדצמבר‬26 ,‫מוצ"ש‬
‫ אברהם אילת‬/ ‫אוצר אורח‬
‫ הוא צלם‬,)1930( ‫ יליד ברלין‬,‫מיכה בר־עם‬
‫ מקים המחלקה לצילום במוזיאון‬,‫ישראלי‬
- ‫תל אביב לאמנות וחבר סוכנות מגנום‬
‫ חתן פרס‬.‫קואופרטיב בינלאומי לצילום‬
‫ תצלומיו‬.2000 ‫ישראל לאמנות לשנת‬
‫האיקוניים מלווים את תולדות המדינה‬
‫ הם מבטאים את‬.‫ומשקפים את רוחה‬
‫תגובתו החדה לנוכח מצבים משתנים ואת‬
‫יכולתו לארגן את המתועד בקומפוזיציות‬
‫ ארכיון‬.‫מרתקות בשפה חזותית משכנעת‬
‫התצלומים שבביתו הוא אוצר בלתי נדלה‬
‫ תערוכה זו‬.‫של דימויים במגוון נושאים‬
‫מציגה תצלומים שיש להם קשר לים‬
,‫ומתמקדת בתיעוד של רגעים היסטוריים‬
‫בהתבוננות על אנשים בעמלם ובמבט‬
.‫משועשע על הווי החיים בחוף הים‬
‫אוינוכוי (פך ליין) אדום־דמויות‬
‫ לפנה"ס‬315-320 ,‫חרס‬
)‫אפוליה (דרום איטליה‬
Pottery from Attica
(Greece) and
southern Italy
Opening /
Saturday, Dec 26th 2015, at 7.30 p.m.
Curator / Avshalom Zemer
Decorated pottery has been produced
in Greece since prehistoric times. It
was already being exported in the
second millennium BCE, when the
Mycenaean culture predominated
in Greece. In the first half of the first
millennium, decorations were mainly
geometric or motifs derived from the
early oriental cultures. The current
exhibition presents vessels decorated
in the Black-Figure style (7th-6th
centuries BCE) and Red-Figure style
(6th-4th centuries BCE). The latter was
also prevalent in southern Italy and
in Sicily, having reached there with
migrants from Greece.
Characteristic of these vessels are the
wonderful decorations derived both
from the mythology and from daily life,
from which we can learn about Greek
culture. Some of them were funerary
offerings, while others were used at
banquets.
/ 30
‫תערוכות‬
‫נפתחות‬
‫המוזיאון הימי הלאומי‬
The National
Maritime Museum
‫כלי חרס מאטיקה‬
‫(יוון) ומדרום איטליה‬
/ ‫פתיחה‬
19:30 ‫ בשעה‬,2015 ‫ בדצמבר‬26 ,‫מוצ"ש‬
‫ אבשלום זמר‬/ ‫אוצר‬
‫כלי חרס מעוטרים יוצרו ביוון ושווקו ממנה‬
‫ בעת ששלטה ביוון‬,‫כבר באלף השני לפנה"ס‬
‫ במחצית הראשונה של‬.‫התרבות המיקנית‬
‫האלף הראשון לפנה"ס עוטרו הכלים בעיקר‬
‫בדגמים הנדסיים ובמוטיבים שהושאלו‬
‫ התערוכה‬.‫מתרבויות המזרח הקדום‬
‫הנוכחית מציגה כלים מעוטרים בסגנון של‬
‫"שחורי דמויות" (מאות שביעית־שישית‬
‫ כמו כן מוצגים בה כלים בסגנון‬.)‫לפנה"ס‬
‫של "אדומי דמויות" (מאות שישית־רביעית‬
‫לפנה"ס) – סגנון אשר "נדד" עם מהגרים‬
.‫ לדרום איטליה ולסיציליה‬,‫מיוון מערבה‬
‫כלים אלה מאופיינים בעיטורים מרהיבים‬
‫ ומהם‬,‫מסיפורי המיתולוגיה ומחיי היומיום‬
,‫ הכלים‬.‫ניתן ללמוד על התרבות היוונית‬
‫ שימשו‬,‫שיוצרו בטכניקה גבוהה ובפאר רב‬
.‫מנחות קבורה ובמשתאות‬
,‫ התקופה הרומית‬,‫ שיש‬,‫ חלק מארון קבורה‬,‫מוזה‬
.‫ קיסריה‬,‫סוף מאה ג' – ראשית מאה ד' לסה"נ‬
‫ונציאן בע"מ‬-‫ סטודיו ורהפטיג‬:‫צילום‬
New Findings in
Underwater Archaeology
The exhibition displays findings
retrieved from the sea. These
findings shed light on maritime
activity along the coast of EretzIsrael and the contents of the ships’
cargoes and destinations, as well as
providing evidence of the religiousethnic identity of the mariner. A new
exhibition of bronze figurines retrieved
from the sea appears in the current
issue of New Findings in Underwater
Archaeology.
Mythological Deities
and Heroes in Greek &
Roman Sculpture
Curator / Avshalom Zemer
Closing / Saturday, Dec 12th, 2015
33 /
Mythology is a genre of stories, usually
of gods and heroes, created in order to
explain natural or social phenomena,
customs, religious concepts, and even
the origins of the names of cities and
countries. The Greek myths, from
which most of the Roman myths were
derived, were important educational
tools. The statues in the exhibition were
acquired by Dr. Alexander Roche, who
established and was first director of the
Haifa Museum of Ancient Art, during
visits to the lands of the Mediterranean
Basin.
‫תערוכות‬
‫נמשכות‬
‫המוזיאון הימי הלאומי‬
The National
Maritime Museum
‫חדשות בארכיאולוגיה‬
‫ימית‬-‫התת‬
‫מתקופת הברונזה המאוחרת ועד לתקופה‬
‫הביזנטית רחשו חופי ארץ ישראל כלי שיט‬
‫ התערוכה‬.‫נושאי מטענים מסוגים שונים‬
,‫מתבססת על ממצאים שלא הוצגו עד כה‬
‫השופכים אור על קשרי הסחר הענפים‬
‫שהתקיימו בחופי הארץ ועל תכולת‬
‫ תערוכה חדשה של פסלוני‬.‫מטעני האניות‬
‫ברונזה שנמשו מהים מוצגת במדור חדשות‬
.‫ימית‬-‫בארכיאולוגיה התת‬
‫ אלות וגיבורים‬,‫אלים‬
‫מהמיתולוגיה בפיסול‬
‫היווני והרומי‬
‫ אבשלום זמר‬/ ‫אוצר‬
2015 ,‫ בדצמבר‬12 ,‫ שבת‬/ ‫נעילה‬
‫ בעיקר עלילות‬,‫מיתולוגיה היא אוסף סיפורים‬
‫ אשר נוצרו כדי להסביר‬,‫של אלים וגיבורים‬
,‫ מנהגים‬,‫ אירועים חברתיים‬,‫תופעות טבע‬
‫תפיסות דתיות וכן את מקור שמותיהם של‬
‫ תיאור של דמויות ומאורעות‬.‫ערים וארצות‬
‫מסיפורים אלו היה נושא חביב גם על הציירים‬
‫ הפסלים בתערוכה נאספו‬.‫והפסלים היוונים‬
‫ מייסדו ומנהלו‬,‫על ידי ד"ר אלכסנדר ראש‬
,‫הראשון של המוזיאון לאמנות עתיקה בחיפה‬
.‫בביקוריו בארצות אגן הים התיכון‬
‫שבקה – ספינת מלחמה ים תיכונית‬
‫ עץ ובד‬,‫ ספרד‬,1735
‫ אלכסנדר בלוכין‬:‫בונה הדגם‬
Ships – The models
tell their story
‫תערוכות‬
‫ננעלות‬
‫המוזיאון הימי הלאומי‬
The National
Maritime Museum
Closing /
Saturday, December 12, 2015
Curator / Avshalom Zemer
The construction of model ships is an
international craft dating back to the
distant past, and continuing in the
works of lovers of ships and the sea.
To create such a model complete with
all details is not a simple undertaking.
We cannot completely comprehend
the voyages of the great explorers –
Columbus’s discovery of America, or
famous sea battles, without some
knowledge of the vessels involved,
their shape, their weaponry.
In the mid-20th century, interest in
ship models increased, especially
models of sailing vessels. This was due
to the romantic aura that surrounded
them, together with awareness of
historic events and notable sea
engagements.
The exhibition consists mainly of items
from the National Maritime Museum’s
collection of model warships, traders,
and sailing vessels.
35 /
/ 34
‫אניות – דגמים‬
‫מספרים‬
/ ‫נעילה‬
2015 ‫ בדצמבר‬12 ,‫מוצ"ש‬
‫ אבשלום זמר‬/ ‫אוצר‬
‫בניית דגמי אניות היא אמנות בינלאומית‬
‫שראשיתה בעבר הרחוק והיא מתקיימת‬
,‫ יצירה של דגם אנייה‬.‫בהתמדה גם כיום‬
‫ היא מלאכה מורכבת‬,‫על כל חלקיה‬
‫הדורשת היכרות עם כלי השייט שאותו‬
‫ לא‬.‫ מיומנות וידע טכני‬,‫ סבלנות רבה‬,‫בונים‬
‫ניתן להבין במלואם את המסעות הימיים‬
‫בעידן התגליות הגדולות – כמו מסעותיו‬
‫של קולומבוס – או את הקרבות הימיים‬
‫המפורסמים מבלי להכיר את האניות‬
‫ באמצע המאה העשרים‬.‫שהשתתפו בהם‬
‫ בעיקר באניות‬,‫גבר העניין בדגמי האניות‬
‫ האפופות בהילה רומנטית בשל‬,‫המפרש‬
‫זיקתן למאורעות היסטוריים וקרבות ים‬
‫ התערוכה מבוססת בעיקר על‬.‫מפורסמים‬
,‫דגמים מאוסף המוזיאון של אניות מלחמה‬
.‫אניות סוחר ואניות מפרש‬
‫סוכות‬
‫במוזיאוני‬
‫חיפה‬
‫הדרכות מידי יום‪,‬‬
‫תערוכה חדשה במוזיאון מאנה־כץ‪,‬‬
‫מגוון סדנאות מיוחדות לילדים‬
‫מרכז אמנויות‪ ,‬מוזיאון חיפה לאמנות מוזיאון טיקוטין‬
‫מטרופוליס‪ :‬החוויה העירונית‬
‫תערוכה פעילה לכל המשפחה‬
‫‪14:00-10:00 ,5.10.15-28.9.15‬‬
‫(למעט יום ו'‪ ,2.10.15 ,‬ויום א'‪,4.10.15 ,‬‬
‫ערב שמחת תורה‪)10:00-13:00 ,‬‬
‫התערוכה מפגישה את הילדים והוריהם עם‬
‫החוויה העירונית כפי שהיא משתקפת ביצירות‬
‫אמנות עכשוויות‪.‬‬
‫עיצוב אופנה על בובת נייר‬
‫‪11:00 ,3.10.15 ,1.10.15 ,30.9.15‬‬
‫נבקר בתערוכה "האראג'וקו סטייל" שעוסקת‬
‫באפנת הרחוב היפנית‪ .‬בסדנה נעצב לבובות‬
‫הנייר תלבושות צבעוניות כמיטב הדמיון‪.‬‬
‫מוזיאון הרמן שטרוק‬
‫קסם ההדפס‪ :‬אירוע חנוכת מרכז‬
‫שטרוק לאמנויות ההדפס‬
‫מוזיאון טיקוטין ומוזיאון מאנה־כץ יום א'‪13:00 - 11:00 ,30.9.15 ,‬‬
‫מקיימים אירוע אמנות ויצירה חוצה תרבויות‬
‫יוצרים עולם לילדים במוזיאוני חיפה‬
‫מטוקיו לחיפה במרחק הליכה‬
‫יום ג'‪14:00 - 10:30 ,29.9.15 ,‬‬
‫· סדנת ציור נוף על גבי כנים‬
‫· סדנת עיצוב אופנה יפנית על בובות נייר‬
‫· סדנת דיוקן בקולאז'‬
‫· סדנת אוריגמי‬
‫· שעת סיפור בחדר יפני‬
‫· הדרכות בתערוכות לקהל הרחב‬
‫מוזיאון העיר‬
‫אירוע נעילת התערוכה‪:‬‬
‫פורצלן‪ :‬הזהב הלבן של אירופה‬
‫מרכז אמנויות‪ ,‬מוזיאון חיפה לאמנות‬
‫"בלו‪-‬פרינט"‪"-‬גרין‪-‬פרינט"‬
‫‪13:00 – 11:00 ,4.10.15‬‬
‫סדנה מיוחדת ליצירה ותכנון עירוני עם טלי‬
‫סדנת עיטור צלחות בחומר‬
‫ביכלר‪ ,‬מעצבת התערוכה "מטרופוליס ‪ /‬החוויה‬
‫יום ו'‪13:00 - 11:00 ,2.10.15 ,‬‬
‫נבקר בתערוכה‪ ,‬נתוודע לשיטות העיטור של העירונית"‪.‬‬
‫כלי הפורצלן העדינים וניצור בהשראתם צלחות‬
‫מעוצבות משל עצמנו‪.‬‬
‫המוזיאון הימי הלאומי‬
‫לכל‬
‫המשפחה‬
‫הפנינג‬
‫׳בא‪-‬לי‪-‬ים׳‬
‫‪ ,1.10.15‬בין השעות ‪10:00-14:00‬‬
‫הפנינג ימי לכל המשפחה‬
‫ביקור בתערוכת הפיראטים‪ ,‬מגוון רחב של‬
‫סדנאות מיוחדות‪ ,‬כתבי חידה‪ ,‬דגמי ספינות‪,‬‬
‫הדרכות בתערוכה ועוד!‬
‫פרטים באתר‪www.hms.org.il :‬‬
‫לרגל חנוכת מרכז הסדנאות החדש במוזיאון‬
‫הרמן שטרוק נקיים אירוע חגיגי‪:‬‬
‫ביקור מודרך בתערוכה "בצלאל החדש"‪ ,‬הדגמת‬
‫הדפס בסדנת האמן‪ ,‬סדנאות יצירה מגוונות‪:‬‬
‫מונו‪-‬פרינט‪ ,‬תחריט וציורי גרפיטי‪.‬‬
‫מוזיאון מאנה־כץ‬
‫סדנת אמן – ציור נוף לילי‬
‫יום ה'‪20:30 – 19:00 ,1.10.15 ,‬‬
‫סדנה ייחודית של ציור נוף לילי במהלכה נצייר‬
‫את אורות העיר מאחד המצפים היפים בחיפה‪.‬‬
‫בהנחיית האמנית טטיאנה בלוקוננקו‪.‬‬
‫יוצרים עולם לילדים במוזיאוני חיפה‬
‫תרבות לילדים‬
‫מוזיאון הכט‬
‫אוניברסיטת חיפה‬
‫ארכאולוגיה‬
‫ארכאולוגיה של ארץ־שראל מהתקופה הכלקוליתית ועד שלהי התקופה הביזנטית‬
‫פניקים בחוף הצפוני של ארץ־ישראל בתקופת המקרא תעשיות ומלאכות קדומות‬
‫הספינה העתיקה ממעגן מיכאל אוהלו ‪ -‬אתר פרהיסטורי בן ‪ 23,000‬שנה‬
‫המרד הגדול בגליל מטמונים וגניזות כפרשיות בהיסטוריה‬
‫חדש במוזיאון‬
‫סיפורים מהכדים‬
‫חותם עברי‪" :‬למעדנה בת המלך"‪ ,‬מאה ז' לפסה"נ‬
‫בולה‪" :‬לברכיהו בן נריהו הסופר"‪ ,‬סוף מאה ז' ‪ -‬ראשית מאה ו' לפסה"נ‬
‫*השאלה ארוכת טווח ממוזיאון ישראל‪ ,‬ירושלים‬
‫שעת סיפור ולאחריה שיח ויצירה‬
‫בהשארת הסיפור והמוצגים במוזיאון‬
‫לגילאי ‪ | 5-3‬יום שלישי‪17:30 ,‬‬
‫הסדרה תחל באמצע נובמבר‬
‫אמנות‬
‫ציור צרפתי ‪ :1930-1830‬דגש על האימפרסיוניזם ואסכולת פאריז אמנות יהודית‬
‫מאמצע המאה ה־י"ט וראשית המאה ה־כ' אוסף גז‪ :‬מבחר עבודות של אמנים‬
‫יהודיים שנספו בשואה קורו‪ ,‬מאנה‪ ,‬מונה‪ ,‬פיסארו‪ ,‬ואן־גוך‪ ,‬מודליאני‪ ,‬סוטין ואחרים‬
‫סדנת חנוכה‪:‬‬
‫סודות השמן‬
‫מוזות במוזיאון – סדרת‬
‫הצגות תיאטרון‬
‫לאחר כל הצגה מפגש עם מוצגים קדומים‬
‫מאוסף המוזיאון הנקשרים לנושא ההצגה‪.‬‬
‫את השיח בתערוכה נסיים ביצירה התואמת‬
‫את הנושא‪.‬‬
‫לילדים ולכל המשפחה‬
‫לגילאי ‪ | 9-4‬שבת‪12:30-11:00 ,‬‬
‫הסדרה תחל באמצע נובמבר‬
‫ימים רביעי ‪ -‬חמישי‪9-10.12.2015 ,‬‬
‫לגלאי גן חובה ‪ -‬כיתה ד'‬
‫בהרשמה מראש בלבד‬
‫סדרת רסיטלים לעוגב‬
‫פבלו פיקאסו‪ ,‬סוויטה ‪ ,347‬אקווטינטה‪,‬‬
‫אוסף אוניברסיטת חיפה‬
‫פנינים על נייר ‪ -‬עבודות על נייר מאוסף‬
‫אוניברסיטת חיפה‬
‫שלד זאב‪ ,‬אוסף המעבדה לארכאו־זואולוגיה‬
‫המכון לארכאולוגיה ע"ש זינמן‪ ,‬אונ׳ חיפה‪:‬‬
‫תערוכה מתחלפת בארכיאולוגיה‬
‫חכמת העצמות העתיקות ‪-‬‬
‫המחקר הארכאו־זואולוגי‬
‫‪/ 38‬‬
‫תשע"ה (‪ | )2016-2015‬ימי שישי‪ ,‬בשעה ‪ | 11:00‬אודיטוריום מוזיאון הכט‬
‫‪- 6.11.2015‬מנגן‪ :‬יובל רבין (ישראל‪ ,‬שוויץ)‬
‫‪ - 11.12.2015‬מנגן‪ :‬ז'אן בפטיסט רובה (‪( )Jean Baptiste Robin‬צרפת)‬
‫מוזיאון‬
‫הכט‬
‫שבתרבות‬
‫במוזיאונים‬
‫תערוכה‪/‬יצירה‬
‫מרכז אמנויות‬
‫מוזיאון מאנה כץ‬
‫המוזיאון הימי‬
‫חווים יצירה ומציירים חוויה‬
‫אומנות החבל‬
‫דרך היצירות המוצגות במוזיאון נגלה כיצד‬
‫ניתן לבטא עולם ומלואו ללא מילים‪ .‬בסדנת‬
‫ציור נתנסה בביטוי אישי באמצעות צבע‬
‫וצורה בהשראת עבודות מהתערוכה‪.‬‬
‫מה עושים ימאים כאשר משעמם להם על‬
‫הסיפון? נבקר בתערוכת "אומנות הסיפון"‬
‫וניצור קשרים בחבל ובעזרתם נכין צמידים‪,‬‬
‫מחזיקי מפתחות ועוד‪.‬‬
‫‪12:30 - 11:00 ,31.10.15‬‬
‫מרכז אמנויות‬
‫עיר סוריאליסטית‬
‫פיסול חזיתות בחומר‬
‫‪13:00 - 11:30 ,7.11.2015‬‬
‫נכיר את התערוכה דרך מבט על היצירות‬
‫שבהן מצויים רכיבים אדריכ ליים‬
‫המאפיינים עיר‪ .‬בסדנה נפסל בחומר‬
‫("חימר") תבליטי חזיתות בסגנונות שונים‪.‬‬
‫נבקר בתערוכה "מטרופוליס‪ :‬החוויה‬
‫העירונית" ונעמיק ביצירתם של צמד‬
‫המעצבים עמי דרך ודב גרנשוא‪ .‬בסדנה‬
‫נתנסה בבניית דגמי מבנים שבהם שורה‬
‫רוח דמיונית המתנגדת לחוקי ההיגיון‪.‬‬
‫המוזיאון הימי‬
‫מוזיאון העיר‬
‫‪13:00 - 11:30 ,10.10.15‬‬
‫על ספנות ואמנות‬
‫סדנת אדריכל צעיר‬
‫נבקר בתערוכה "אניות – דגמים מספרים"‪,‬‬
‫נכיר את מרכיבי הספינה ונעמוד על‬
‫ההבדלים בין ספינות מתקופות ותרבויות‬
‫שונות‪ .‬בסדנה ניצור דגם ספינה עשויה‬
‫נייר‪ ,‬קרטון‪ ,‬מקלות‪ ,‬בדים ועוד‪.‬‬
‫נכיר את העיר דרך ביקור בתערוכות וניצור‬
‫מודל אדריכלי בהשראת האדריכלות‬
‫הערבית של חיפה‪.‬‬
‫‪13:00 - 11:30 ,17.10.15‬‬
‫מוזיאון טיקוטין‬
‫סדנת מנגה – קומיקס יפני‬
‫‪13:00 - 11:30 ,24.10.15‬‬
‫נבקר בתערוכה "הרג'וקו סטייל" בה‬
‫נגלה את הסגנונות הצבעוניים של אופנת‬
‫הרחוב היפנית המושפעת רבות מקומיקס‬
‫ומאנימציה יפנית‪.‬‬
‫בסדנה ניצור דמות מנגה ססגונית משלנו‬
‫בהשראת התערוכה‪.‬‬
‫מטרופוליס‪ :‬החוויה העירונית‬
‫תערוכה פעילה | מדי שבת‪14:00- 10:00,‬‬
‫‪13:00 - 11:30 ,21.11.15‬‬
‫מוזיאון טיקוטין‬
‫סדנת עיצוב אופנה על‬
‫בובות נייר‬
‫‪13:00 - 11:30 ,28.11.15‬‬
‫נבקר בתערוכה "הראג'וקו סטייל" שעוסקת‬
‫באופנת הרחוב היפנית‪ .‬בסדנה נעצב‬
‫לבובות הנייר תלבושות צבעוניות כמיטב‬
‫הדמיון‪.‬‬
‫הדרכות בתערוכה "מטרופוליס‪ :‬החוויה‬
‫העירונית" ‪13:00 ,12:00 ,11:00 ,10:00‬‬
‫פעילות חופשית בעמדות יצירה‪ ,‬קריאה‬
‫ומשחק‬
‫מוזיאון מאנה כץ‬
‫סדנת פנסים יפניים‬
‫מרכז אמנויות‬
‫חנוכייה לי יש!‬
‫מוזיאון העיר‬
‫הפעילות מתאימה לילדים בגילאי ‪ | 6-12‬פרטים נוספים באתר‪www.hms.org.il :‬‬
‫חודש דצמבר‪15:00 - 10:00 ,‬‬
‫סדנאות במרכז אמנויות‪:‬‬
‫‪12:30 - 11:00 ,12.12.15‬‬
‫בשבתות הקודמות לחג החנוכה נקיים סדנת‬
‫קרמיקה מקצועית מיוחדת לעיצוב חנוכייה‬
‫בחומר ("חימר")‪ ,‬כולל צביעה באנגובים‪,‬‬
‫זיגוג ושריפה‪.‬‬
‫בהרשמה מראש בלבד בטלפון ‪04-9115997‬‬
‫פעילות מיוחדת בשבתות‬
‫"החג של החגים"‬
‫• הכנת "פופ־אפ" עירוני • ברחבת הכניסה‬
‫למוזיאון חיפה לאמנות • ציור נוף עירוני על‬
‫גבי כני ציור • ציורי גיר‬
‫‪11:30 - 13:00 ,14.11.15‬‬
‫‪13:00 - 11:00 ,28.11.15 ,21.11.15 ,14.11.15‬‬
‫התערוכה מפגישה את הילדים והוריהם‬
‫עם החוויה העירונית כפי שהיא משתקפת‬
‫ביצירות אמנות עכשוויות‪.‬‬
‫התערוכה כוללת מגוון של עמדות פעילות‪,‬‬
‫יצירה ומשחק‪ ,‬שולחנות אור‪ ,‬ציור קיר פעיל‪,‬‬
‫בניית עיר מקוביות‪ ,‬ספרים לילדים ועוד‪...‬‬
‫מגלים אמנות ביחד‬
‫‪11:00 - 13:00 ,26.12.15‬‬
‫ביקור חוויתי במוזיאון לכל המשפחה עם‬
‫מגוון משחקים ופעילויות!‬
‫סדנת אריחים מקושטים‬
‫‪11:30 - 13:00 ,19.12.15‬‬
‫ניצור אריחים קראמיים דקורטיביים‬
‫בהשראת הבלטות הצבעוניות שהרכיבו‬
‫את שטיח הרצפה של הבית הערבי‪.‬‬
‫יוצרים עולם לילדים במוזיאוני חיפה‬
‫מועדון‬
‫תרבות‬
‫אוקטובר‪/‬נובמבר‪/‬דצמבר‬
‫“בדידות מזהרת?" – נזירים‬
‫ומנזרים במדבר יהודה‬
‫‪ ,12.10.15‬יום שני‪ ,‬בשעה ‪10:30‬‬
‫מרצה‪ :‬יותם יעקבסון‬
‫סדרה‪ :‬מיעוטים בישראל‬
‫מדבר יהודה‪ ,‬שניחן בנופי פרא מבודדים‬
‫וקסומים‪ ,‬שימש מרכז נזירי חשוב מאז‬
‫ראשית הנצרות‪ .‬במפגש זה נגדיר מהו‬
‫מדבר ומהו נזיר‪ ,‬נברר את מקור קדושתו‬
‫של מדבר יהודה‪ ,‬וכן נכיר את המנזרים‬
‫שבו‪ ,‬את מייסדיהם ואת אורח החיים‬
‫הנהוג בהם‪ .‬נתוודע להתמודדויות של‬
‫הנזירים עם אורח החיים הקשה והמחייב‬
‫שנטלו על עצמם‪.‬‬
‫ספרות ושירה יפניות‬
‫‪ ,13.10.15‬יום שלישי‪ ,‬בשעה ‪10:30‬‬
‫מרצה‪ :‬גליה דור‬
‫סדרה‪ :‬תרבות יפן‬
‫לספרות היפנית יש היסטוריה עשירה‬
‫ומגוונת‪ ,‬המייצגת את הייחודיות של‬
‫התרבות היפנית‪ .‬נתחיל ברומן הראשון‬
‫בעולם שנכתב על ידי יפנית במאה האחת־‬
‫עשרה ונסיים בהרוקי מורקמי ‪ -‬מהסופרים‬
‫החשובים בעולם היום‪ .‬נלמד גם על ז'אנרים‬
‫של שירה יפנית בעבר ובימינו‪.‬‬
‫על חייו ומותו של מוצרט‪ ,‬המלחין‬
‫הדגול‬
‫‪ ,14.10.15‬יום רביעי‪ ,‬בשעה ‪10:30‬‬
‫מרצה‪ :‬ד"ר איתן אור־נוי‬
‫סדרה‪ :‬מוזיקה מהסרטים‬
‫במפגש זה יוצגו קטעים מן הסרט הנודע‬
‫"אמדיאוס"‪ ,‬בבימויו של מילוש פורמן‪ .‬נתוודע‬
‫ליצירות מופת אחדות של המלחין הדגול‪,‬‬
‫כגון דיברטימנטו לכלי נשיפה‪ ,‬האופרה‬
‫"החטיפה מן ההרמון" ועוד‪.‬‬
‫ברדיצ'ב (כתרילבקה)‬
‫‪ ,15.10.15‬יום חמישי‪ ,‬בשעה ‪10:30‬‬
‫מרצה‪ :‬ד"ר מרדכי יושקובסקי‬
‫סדרה‪ :‬מכתרילבקה עד תל אביב ‪ -‬עיר‬
‫מלאה ביהודים‬
‫* ההרצאה תתקיים במרכז רפפורט‪ ,‬מרכז‬
‫הכרמל‪ ,‬שד' הנשיא ‪( 138‬כחלק ממתחם‬
‫האודיטוריום)‪ .‬ניתן לרכוש כרטיסים‬
‫בקופות מוזיאון טיקוטין עד יום המפגש‪.‬‬
‫ביום המפגש ניתן יהיה לרכוש כרטיסים‬
‫במקום עצמו‪.‬‬
‫האור באמנות הישראלית‬
‫‪ ,19.10.15‬יום שני‪ ,‬בשעה ‪10:30‬‬
‫מרצה‪ :‬טל לניר‬
‫סדרה‪ :‬סוגיות באמנות הישראלית‬
‫אחד הדברים המייחדים את הארץ‪ ,‬לטוב‬
‫ולרע‪ ,‬הוא האור הבוהק‪ .‬מאז ראשיתה‬
‫של האמנות הישראלית התייחסו האמנים‬
‫לאור ייחודי זה ולמשמעותו‪ .‬ההרצאה‬
‫תעסוק בהתמודדותם רבת־הפנים של‬
‫האמנים בארץ עם אור זה ובמשמעויותיו‬
‫הסימבוליות‪.‬‬
‫‪/ 42‬‬
‫מנזרים‪ :‬יותם יעקבסון‬
‫מכשירי שמיעה‬
‫התור הזה נראה לכם מוכר‪?...‬‬
‫תור‪...‬מה‬
‫מחלקים כאן??‬
‫חתמו לך כבר‬
‫על הנספח?‬
‫אני כבר לא יודעת‬
‫על מה חתמו לי‬
‫ועל מה לא‪...‬‬
‫כמה זמן אתה‬
‫כבר בתור?‬
‫כבר יותר‬
‫מחודשיים‪!...‬‬
‫קיבלת כבר אישור‬
‫לרכישת מכשיר שמיעה?‬
‫למכ אישורים‬
‫שירי‬
‫שמיעה‬
‫איפה‪!?...‬‬
‫רק בשטיינר תקבלו את חבילת שיקום השמיעה הטובה בישראל‪:‬‬
‫מכשירי שמיעה דיגיטליים הטובים בעולם ‪ -‬תוצרת פונאק (שוויץ) ווידקס (דנמרק)‬
‫קלינאי תקשורת מצטיינים העוברים את ההכשרה המקצועית ביותר בתחום‬
‫שרות אישי ומצויין שהוא שם דבר ומודל לחיקוי כבר ‪ 65‬שנה‬
‫אישור בלעדי לייצור מכשירי שמיעה מטעם מכון התקנים הישראלי (‪)ISO 13485‬‬
‫כל ההחזרים ‪ -‬בלי הטרטורים!‬
‫הסדרים והנחות לחברי כל הקופות‬
‫כון‬
‫‪ISO‬‬
‫‪13485‬‬
‫התקנים הישראלי‬
‫א‬
‫יש‬
‫עדי לייצור‬
‫בל‬
‫רפוא‬
‫ור‬
‫י‪-‬‬
‫מ‬
‫המדריך!‬
‫הטבה למנויי שלוש חבילות‬
‫כל המציג מודעה זו יקבלמחיר של שתיים!*‬
‫מכשירי שמיעה ב‬
‫סוללות ל‬
‫‪ 85‬מכוני שמיעה מדן ועד אילת‬
‫ס נ י ף ר א ש י ‪ -‬רח’ עבאס‪ 10 ,‬חיפה טל‪ 04-8521514 .‬פקס‪04-8538938 .‬‬
‫סניף אחוזה ‪ -‬חורב ‪( 19‬בניין של מכבי פארם)‪ ,‬קומה ‪ 2‬טל’‪ 04-8248860 :‬פקס‪04-6203717 :‬‬
‫‪ ,20.10.15‬יום שלישי‪ ,‬בשעה ‪10:30‬‬
‫פסנתרנית ומרצה‪ :‬ד"ר אורית וולף‬
‫סדרה‪ :‬מסעות אהבה מוזיקליים‬
‫קונצרט ושיחה בלתי אמצעית על המוזיקה‪,‬‬
‫הסיפורים שמאחורי הקלעים ואמנות‬
‫הביצוע‪.‬‬
‫מוצרט‪ :‬סונטה בדו מג'ור ‪ | K.521‬שוברט‪:‬‬
‫הפנטסיה בפה מינור | דביסי‪ :‬הסוויטה‬
‫הקטנה | דבוז'אק‪ :‬ריקודים סלביים‬
‫אמן אורח‪ :‬הפסנתרן יוני פרחי ( דואו וולף‪/‬‬
‫פרחי)‬
‫"בתוך הבית" ‪ -‬פרנסואה אוזון‪,‬‬
‫צרפת‪2012 ,‬‬
‫‪ ,21.10.15‬יום רביעי‪ ,‬בשעה ‪10:00‬‬
‫מרצה‪ :‬רחל אסתרקין‬
‫סדרה‪ :‬ספרות וקולנוע‬
‫מורה לספרות מלמד נער מוכשר את אמנות‬
‫הכתיבה‪ ,‬ובתוך כך מעלה שאלות נוקבות‬
‫לגבי מציצנות‪ ,‬חדירה לפרטיות ותפקידו של‬
‫האמן בחברה‪ .‬ההרצאה תבחן את עקרונות‬
‫העיבוד מספרות לקולנוע – את הבעיות‪,‬‬
‫הקשיים‪ ,‬המחלוקות‪ ,‬הדעות הקדומות‬
‫והפתרונות היצירתיים הכרוכים במהלך זה‪.‬‬
‫ספר שופטים‪" :‬בימים ההם אין‬
‫מלך בישראל איש הישר בעיניו‬
‫יעשה"‬
‫* ההטבה הינה חד פעמית ובתוקף עד סוף שנת ‪.2014‬‬
‫‪i n f o @ s t e i n e r. c o . i l‬‬
‫אהבות מוזיקליות בעשרים‬
‫אצבעות‬
‫‪w w w. s t e i n e r. c o . i l‬‬
‫מייל‪horev@steiner.co.il :‬‬
‫‪ ,22.10.15‬יום חמישי‪ ,‬בשעה ‪10:30‬‬
‫מרצה‪ :‬יוסי נינוה‬
‫סדרה‪ :‬מלכות שאול – הבטחה שהוחמצה?‬
‫ספר שופטים‪ ,‬על עלילותיו המרתקות‪,‬‬
‫מקדים את תקופת המלוכה ומכין את הרקע‬
‫להופעתה‪.‬‬
‫במפגש נעסוק בשתי שאלות‪ :‬האם הספר‬
‫הוא אנטי־מלוכני ובעד מלכות שמיים‬
‫או שמא הוא ספר פרו־מלוכני? ומי היו‬
‫השופטים – האם דמויות היסטוריות או‬
‫אגדה?‬
‫העיר העתיקה‪ :‬דתות ועדות‬
‫‪ ,23.10.15‬יום שישי‪ ,‬בשעה ‪9:00‬‬
‫הדרכה‪ :‬אדר' וליד כרכבי‪ ,‬ראש צוות‬
‫שימור בעיריית חיפה‬
‫סדרה‪ :‬סיורים‪ -‬חיפה בדגש אדריכלי‬
‫נסייר בעיר העתיקה של דאהר אלעומר‪,‬‬
‫ברובע הנוצרי; הכנסייה הכרמליתית‪,‬‬
‫הכנסייה היוונית אורתודוקסית ו"כנסיית‬
‫הגבירה" ("בית החסד")‪ ,‬ברובע המוסלמי‬
‫וברובע היהודי‪.‬‬
‫* משך הסיור כשעתיים וחצי‬
‫נקודות ההתחלה והסיום יימסרו בעת‬
‫ההרשמה‬
‫ארצות הברית מספחת את‬
‫מקסיקו‬
‫‪ ,26.10.15‬יום שני‪ ,‬בשעה ‪10:30‬‬
‫מרצה‪ :‬ד"ר יצחק נוי‬
‫סדרה‪ :‬ההיסטוריה של ארצות הברית‬
‫ג'יימס נוקס פולק היה הנשיא האחד־עשר‬
‫של ארצות הברית בשנים ‪ .1849-1845‬במשך‬
‫ארבע שנות שלטונו סיפחה ארצו שטחים‬
‫עצומים משכנתה מקסיקו‪ ,‬בטענה כי לכך‬
‫נועדה בצו הגורל‪ .‬כך שונו פני ההיסטוריה‬
‫של ארצות אלו‪.‬‬
‫היצירה האפרו־אמריקנית ופתח את הבלט‬
‫מבוא לחולמים‬
‫‪ ,27.10.15‬יום שלישי‪ ,‬בשעה ‪ 10:30‬לקהלים אחרים‪ ,‬אשר מצאו סוף־סוף מחול‬
‫שמדבר אליהם ועליהם‪ .‬נצפה בכמה יצירות‬
‫מרצה‪ :‬ד"ר דורית הופ‬
‫סדרה‪ :‬פשר החלומות ביצירה הספרותית מרתקות‪" :‬סוויטת בלוז"‪" ,‬זעקה"‪" ,‬צעדי‬
‫במפגש זה נעסוק בספרי ילדים המכילים דיוק" (דיוק אלינגטון) ו"התגלויות"‪.‬‬
‫עולמות קסומים ומסתוריים של חלום‪:‬‬
‫"איתמר צייד החלומות"‪ ,‬דוד גרוסמן; "ארץ מוצרט‪ ,‬סימפוניה מס' ‪" ,41‬יופיטר"‬
‫יצורי הפרא"‪ ,‬מוריס סנדק; וכן נזכיר גם את ‪ ,1.11.15‬יום ראשון‪ ,‬בשעה ‪10:30‬‬
‫ספרו של מיכאל אנדה "הסיפור שאיננו מרצה‪ :‬רועי עלוני‬
‫סדרה‪ :‬על‪ ‬צלילים‪ ‬ואנשים‬
‫נגמר"‪.‬‬
‫בפרץ מרשים של השראה סיים מוצרט את‬
‫שלוש הסימפוניות האחרונות שכתב בתוך‬
‫מערות עתיקות ומונומנטים‬
‫כשישה שבועות‪ .‬במפגש זה נדון בנסיבות‬
‫כבירים‪ :‬מהפרה־היסטוריה ועד‬
‫שבהן כתב המלחין הדגול את יצירות המופת‬
‫לכיבוש הרומי‬
‫הללו ונבחן כיצד ניכרת בהן השפעתם של‬
‫‪ ,28.10.15‬יום רביעי‪ ,‬בשעה ‪10:30‬‬
‫מלחיני תקופתו‪ .‬כמו כן‪ ,‬נבדוק מדוע נחשבת‬
‫מרצה‪ :‬אלון קליבנוב‬
‫הסימפוניה ה‪ 41-‬לאחרונה מפרי עטו של‬
‫סדרה‪ :‬תולדות ספרד‬
‫כבר בעבר הרחוק נוצרה בחצי האי יוצר אשר לו מיוחסות בימינו כמעט ‪70‬‬
‫האיברי תרבות מרתקת‪ ,‬כפי שמעידים סימפוניות‪.‬‬
‫ציורי המערות והמבנים הפרה־היסטוריים‬
‫המרשימים‪ .‬בהמשך החלו להגיע לאזור הקרנת הסרט‪" :‬מלח הארץ"‬
‫עמים ועממים ממקומות שונים ומגוונים‪ ,2.11.15 ,‬יום שני‪ ,‬בשעה ‪10:30‬‬
‫והם הביאו עמם מורשת תרבותית עשירה הבמאי האגדי וים ונדרס ("מלאכים בשמי‬
‫ברלין")‪ ,‬מתחקה אחרי יצירותיו ופועלו של‬
‫ומגוונת‪.‬‬
‫הצלם הנודע סבסטיאו סלגדו‪ .‬סלגדו נכח‬
‫בכל הקונפליקטים ההיסטוריים‪ ,‬המלחמות‬
‫אלווין איילי והמחול האפרו־‬
‫ואסונות הטבע של המאה הקודמת ותעד‬
‫אמריקני‬
‫אותם‪ .‬בשנים האחרונות נושאי הצילום שלו‬
‫‪ ,29.10.15‬יום חמישי‪ ,‬בשעה ‪10:30‬‬
‫השתנו והוא מתאר דרך עדשות המצלמה‬
‫מרצה‪ :‬ד"ר ליאורה מלכא ילין‬
‫שבטים וטבע מרהיב ופראי‪.‬‬
‫סדרה‪ :‬כוריאוגרפים מחוללים עולם‬
‫איילי‪ ,‬אחד הכוריאוגרפים האפרו־אמריקניים מחיר‪ 38 :‬ש"ח‪ ,‬הנחה לזכאים‬
‫החשובים ביותר‪ ,‬תרם רבות לשבירת‬
‫המחסום התרבותי בין הלבנים לשחורים‪,‬‬
‫מציאות כואבת שבלטה במיוחד בעולם‬
‫הבלט האמריקני‪ .‬בפנייתו לשורשי תרבותו‬
‫כבסיס ליצירותיו‪ ,‬הוא תרם לעידודה של‬
‫‪/ 46‬‬
‫המוסד והמיתוס‬
‫‪ ,3.11.15‬יום שלישי‪ ,‬בשעה ‪10:30‬‬
‫מרצה‪ :‬גד שמרון‬
‫סדרה‪ :‬המוסד והמיתוס‬
‫במפגש זה נעסוק בארגון ביון החוץ של‬
‫מדינת ישראל‪ ,‬אשר זכה למוניטין ולהילה‬
‫של מוסד המודיעין הטוב בעולם‪ .‬נבדוק‬
‫כיצד קרה ש"המוסד" הפך למילה העברית‬
‫השנייה המפורסמת בעולם (אחרי המילה‬
‫"שלום")‪.‬‬
‫אמסטרדם – עיר של מוזיאונים‬
‫‪ ,4.11.15‬יום רביעי‪ ,‬בשעה ‪10:30‬‬
‫מרצה‪ :‬ד"ר אפי זיו‬
‫סדרה‪ :‬אוצרות אמנות ותרבות בהולנד‬
‫ובבלגיה‬
‫נלמד על תולדות העיר המופלאה ונבקר‬
‫באתריה המיוחדים‪ .‬נכיר את הכיכרות‪,‬‬
‫הכנסיות והבתים הנושאים אופי ייחודי‬
‫עתיק מאוד‪ .‬ניכנס אל המוזיאון המלכותי‪,‬‬
‫הלא הוא ה"רייקסמוזיאום"‪ ,‬כדי להתבונן‬
‫במיטב יצירותיהם של אמני הולנד ובראשם‬
‫רמברנדט‪.‬‬
‫‪ Soul ,Funk‬וג'אז‪-‬רוק‬
‫‪ ,5.11.15‬יום חמישי‪ ,‬בשעה ‪10:30‬‬
‫מרצה‪ :‬רז יצחקי‬
‫סדרה‪ :‬מהפכנים חסרי מנוח בעולם הג'אז‬
‫עמדה פוליטית נחרצת כנגד האפליה על‬
‫רקע גזעי הצמיחה את ה‪ Funk-‬השחור של‬
‫ג'יימס בראון‪ .‬מוזיקת הרוק של דור הפרחים‬
‫החדירה אנרגיה סוערת לג'אז‪.‬‬
‫‪47 /‬‬
‫“בני מארון" – המיעוט המארוני בישראל‬
‫‪ ,9.11.15‬יום שני‪ ,‬בשעה ‪10:30‬‬
‫מרצה‪ :‬יותם יעקבסון‬
‫סדרה‪ :‬מיעוטים בישראל‬
‫בני המיעוט הנוצרי המארוני‪ ,‬בני הלאום‬
‫הארמי‪ ,‬אינם מוכרים כמעט בישראל‪.‬‬
‫במפגש זה נכיר מעט את אמונתם ואת‬
‫ההיסטוריה שלהם‪ .‬נעמוד על חלקם‬
‫בעימותים הקשים בלבנון‪ ,‬נפקוד את גוש‬
‫חלב‪ ,‬שבו מצוי הריכוז המארוני הגדול‬
‫בישראל‪ ,‬נשמע על מפעל מרתק להחייאת‬
‫השפה הארמית הקדומה‪ ,‬וכן נדון בסוגיית‬
‫עקורי בירעם‪.‬‬
‫"בנים של אף אחד" – האב‪ ,‬הבן‬
‫ורוח המהפכה בעולם הערבי‬
‫‪ ,10.11.15‬יום שלישי‪ ,‬בשעה ‪10:30‬‬
‫מרצה‪ :‬ד"ר רונית מרזן‬
‫סדרה‪ :‬המזרח התיכון‬
‫ההדרה השלטונית והמשפחתית של ילידי‬
‫שנות ה־‪ 80‬וה־‪ 90‬במדינות ערב הפכה אותם‬
‫ל"בנים של אף אחד"‪ .‬האם הכרסום שחל‬
‫במשטר הפטריארכלי והמשטר האוטוריטרי‬
‫יהפוך את הרחוב לחלופה אטרקטיבית עבור‬
‫הצעירים הערבים?‬
‫מיצירותיו האופראיות של ורדי‬
‫‪ ,11.11.15‬יום רביעי‪ ,‬בשעה ‪10:30‬‬
‫מרצה‪ :‬ד"ר איתן אור־נוי‬
‫סדרה‪ :‬מוזיקה מהסרטים‬
‫בין היצירות שאליהן נתוודע‪" :‬ריגולטו" ו"לה‬
‫טראוויטה" של ורדי‪" ,‬טוסקה" מאת פוצ'יני‬
‫ועוד‪ .‬נצפה בקטעים מן הסרט "קוורטט"‬
‫(‪ )2013‬בבימויו של דסטין הופמן ‪ -‬שגיבוריו‪,‬‬
‫מוזיקאים אנגלים בגיל הפרישה‪ ,‬מבצעים‬
‫קטעים מיצירות המופת של ורדי לקראת‬
‫אירוע התרמה למוסד שבו הם שוהים‪.‬‬
‫חברי מועדון הלקוחות‬
‫של מזרחי‪-‬טפחות‬
‫‪.‬‬
‫נהנים מכח‬
‫של קבוצה!‬
‫מגוון הנחות בתחום התיאטרון‪ ,‬המחול‪ ,‬המוסיקה והקולנוע‬
‫בנוסף להטבות הניתנות על‪-‬ידי חברות כרטיסי האשראי‪:‬‬
‫תי‬
‫אטרון‬
‫המדיטק‬
‫‪*8860‬‬
‫לרשימה המלאה והמעודכנת היכנסו לאתר‬
‫‪mizrahi-tefahot.co.il/hacartis‬‬
‫התשלום באמצעות הכרטיס של מזרחי טפחות (למעט דיינרס ומועדוני ‪ you‬ו‪ .)lifestyle-‬כל המוצרים‬
‫והשירותים באחריות הספק בלבד‪ .‬הבנק שומר לעצמו את הזכות להסיר בתי עסק מהרשימה או לשנות‬
‫את שיעורי ההנחה‪ .‬לקבלת מידע מלא ומעודכן‪ ,‬לרבות על התנאים לקבלת ההטבות‪ ,‬יש להיכנס‬
‫לאתר המועדון בכתובת ‪www.mizrahi-tefahot.co.il/Hacartis‬‬
‫פרדריק אשטון והבלט האנגלי‬
‫‪ ,12.11.15‬יום חמישי‪ ,‬בשעה ‪10:30‬‬
‫מרצה‪ :‬ד"ר ליאורה מלכא ילין‬
‫סדרה‪ :‬כוריאוגרפים מחוללים עולם‬
‫הבלט באנגליה הוא תופעה חדשה יחסית‪.‬‬
‫אשטון היה מדמויות המפתח שביססו‬
‫את המוניטין שלו‪ .‬אף כי לבלט יש "שפה‬
‫בינלאומית"‪ ,‬אשטון מצא את הדרך ליצור‬
‫"ניב" מקומי המעוגן במסורת האנגלית‪.‬‬
‫בפגישה זו נגלה את ההיסטוריה המוקדמת‬
‫של "הבלט האנגלי" דרך יצירות של אשטון‬
‫ושל קנת מקמילן‪ ,‬כגון "הנערה הסוררת"‪,‬‬
‫"הוואלס"‪" ,‬ההזמנה" ו"רומיאו ויוליה"‪.‬‬
‫קונצרט ושיחה בלתי אמצעית על המוזיקה‪,‬‬
‫הסיפורים שמאחורי הקלעים ואמנות‬
‫הביצוע‪ | .‬הסונטה הפאתטית (פסנתר) |‬
‫סונטת האביב (כינור‪/‬פסנתר) | סונטה אופוס‬
‫‪( 69‬צ'לו‪/‬פסנתר) | טריו אופוס ‪ 1‬מס' ‪ 3‬בדו‬
‫מינור | טריו הארכידוכאס בסי במול מג'ור‬
‫אמנים אורחים‪ :‬הכנר אסי מתתיאס‬
‫(ישראל‪ /‬ארה"ב) והצ'לן הלל צרי‬
‫תהפוכות וכיבושים בספרד‪ :‬מן‬
‫הרומאים ועד הוויזיגותים‬
‫‪ ,18.11.15‬יום רביעי‪ ,‬בשעה ‪10:30‬‬
‫מרצה‪ :‬אלון קליבנוב‬
‫סדרה‪ :‬תולדות ספרד‬
‫בהיספניה הגיעה האימפריה הרומית לכמה‬
‫"אופקים חדשים" וההשפעות‬
‫מהישגיה הגדולים ביותר בתרבות‪ ,‬באמנות‬
‫הבינלאומיות‬
‫והארכיטקטורה‪ .‬מן המזרח הגיעו יסודות‬
‫‪ ,16.11.15‬יום שני‪ ,‬בשעה ‪10:30‬‬
‫חדשים לחצי האי האיברי‪ :‬היהודים‪ ,‬וכן‬
‫מרצה‪ :‬טל לניר‬
‫מאמיניה של דת אחת שהלכה והתחזקה‪-‬‬
‫סדרה‪ :‬סוגיות באמנות הישראלית‬
‫"אופקים חדשים" היא במידה רבה הנצרות‪ .‬היחלשות האימפריה הרומית‬
‫הקבוצה הידועה ביותר בתולדות האמנות הביאה לפלישות ובסופו של דבר להקמת‬
‫הישראלית‪ .‬קבוצה זו‪ ,‬שפעלה מהקמת ממלכה ויזיגותית‪.‬‬
‫המדינה עד ראשית שנות ה‪ ,60-‬שמה‬
‫לעצמה למטרה לקרב את האמנות קייב (יהופץ)‬
‫הישראלית לאמנות הבינלאומית‪ .‬מהן ‪ ,19.11.15‬יום חמישי‪ ,‬בשעה ‪10:30‬‬
‫המגמות האמנותיות הללו שהשפיעו על מרצה‪ :‬ד"ר מרדכי יושקובסקי‬
‫חברי הקבוצה וכיצד הם תרמו למבע סדרה‪ :‬מכתרילבקה עד תל אביב ‪ -‬עיר‬
‫מלאה ביהודים‪.‬‬
‫הסגנוני של אמניה?‬
‫*ההרצאה תתקיים במרכז רפפורט‪ ,‬שד'‬
‫מלוודויג עד בטהובן ‪ -‬מפגש גאלה הנשיא ‪( 138‬מתחם האודיטוריום‪ ,‬מרכז‬
‫חגיגי מסע חייו של המאסטרו למן הכרמל)‪ .‬רכישת כרטיסים בקופות מוזיאון‬
‫טיקוטין וביום המפגש ניתן יהיה לרכוש‬
‫הילדות בבון ועד שנות המורשת‬
‫כרטיסים במקום עצמו‪.‬‬
‫בווינה‬
‫‪ , 17.11.15‬יום שלישי‪ ,‬בשעה ‪10:30‬‬
‫פסנתרנית ומרצה‪ :‬ד"ר אורית וולף‬
‫סדרה‪ :‬מסעות אהבה מוזיקליים‬
‫נפילת חומת ברלין‬
‫‪ ,23.11.15‬יום שני‪ ,‬בשעה ‪10:30‬‬
‫מרצה‪ :‬דוד ויצטום‬
‫סדרה‪ :‬ישראל – גרמניה‬
‫עם נפילת חומת ברלין שבה גרמניה למרכז‬
‫המפה האירופית‪ .‬האופוריה הראשונית‬
‫התפוגגה תוך זמן קצר וצללי העבר שבו‪,‬‬
‫לא נעלמו עם האיחוד‪ ,‬שהיה למעשה סיפוח‬
‫של מזרח גרמניה‪ .‬כך גרמניה המאוחדת‬
‫מחדש עדיין מתמודדת עם עברה והמציאות‬
‫שסביבה‪.‬‬
‫קומיקס ואנימציה‬
‫‪ ,24.11.15‬יום שלישי‪ ,‬בשעה ‪10:30‬‬
‫מרצה‪ :‬גליה דור‬
‫סדרה‪ :‬תרבות יפן‬
‫הקומיקס היפני (מנגה) הוא מהז'אנרים‬
‫הספרותיים החשובים ביפן ומיליוני כותרים‬
‫שלו יוצאים לאור כל שנה‪ .‬במפגש זה נבחן‬
‫את מקור המשיכה לספר "סיפור בתמונות"‬
‫ונתוודע ליצירות הקומיקס החשובות ביפן‬
‫במהלך ההיסטוריה‪.‬‬
‫שמואל הנביא איש המהפכים‬
‫‪ ,26.11.15‬יום חמישי‪ ,‬בשעה ‪10:30‬‬
‫מרצה‪ :‬יוסי נינוה‬
‫סדרה‪ :‬מלכות שאול ‪ -‬הבטחה שהוחמצה?‬
‫שמואל הוא איש הביניים‪ .‬הוא חי ופעל‬
‫בין שלטון השופטים לשלטון המלוכה‪,‬‬
‫בין שלטון בית שאול לשלטון בית דוד‪ ,‬ובין‬
‫כהונת בית עלי לכהונת בית צדוק‪ .‬במפגש‬
‫נעסוק בעמדתו של כותב ספר שמואל כלפי‬
‫המלוכה ובדמותו של שמואל ‪ -‬האם בכלל‬
‫הוא דמות אמיתית?‬
‫תקופת השגשוג‪ :‬חיפה בתקופת‬
‫המנדט הבריטי‬
‫‪ ,27.11.15‬יום שישי‪ ,‬בשעה ‪9:00‬‬
‫הדרכה‪ :‬אדר' וליד כרכבי‪ ,‬ראש צוות‬
‫שימור בעיריית חיפה‬
‫סדרה‪ :‬סיורים‪ -‬חיפה בדגש אדריכלי‬
‫בסיור נתמקד בנושא היזמות היהודית לאורך‬
‫רחוב יפו‪ :‬המרכז המסחרי הישן‪ ,‬בנק אנגלו־‬
‫פלסטינה‪ ,‬רח' הבנקים והמרכז המסחרי‬
‫החדש‪ .‬נעבור במתחם ח'יאט המאובק‬
‫ונעסוק בבניית הנמל‪.‬‬
‫*משך הסיור כשעתיים וחצי ‪ -‬נקודות‬
‫"ג'יין אייר"‬
‫קארי פוגאנגה‪ ,‬אנגליה‪/‬ארה"ב‪ 2011 ,‬ההתחלה והסיום יימסרו בעת ההרשמה‬
‫‪ ,25.11.15‬יום רביעי‪ ,‬בשעה ‪10:00‬‬
‫הפינות האפלות של העולם המודרני ‪-‬‬
‫מרצה‪ :‬רחל אסתרקין‬
‫אירופה בין שתי מלחמות עולם‬
‫סדרה‪ :‬ספרות וקולנוע‬
‫גותיקה רומנטית ופמיניזם חתרני סמוי ‪ ,30.11.15‬יום שני‪ ,‬בשעה ‪10:30‬‬
‫בעיבוד עדכני ומרתק לספרה הקלאסי של מרצה‪ :‬עידית פרי‬
‫שרלוט ברונטה‪ ,‬העוסק בתבונה‪ ,‬רגישות‪ ,‬סדרה‪ :‬גרמניה הנאצית‬
‫גאווה ודעות קדומות‪ .‬ההרצאה תעסוק המפגש יעסוק בתהליכים הכלכליים‪,‬‬
‫בספרות נשים של המאה התשע־עשרה החברתיים והפוליטיים שעברו על אירופה‬
‫ובשאלה מה הופך את ג'יין אוסטין ואת ממחצית המאה התשע־עשרה‪ ,‬דרך מלחמת‬
‫שרלוט ברונטה לאטרקציות קולנועיות ואת העולם הראשונה וחוזה ורסאי ועד לעלייתו של‬
‫דארסי לגבר הנערץ בבריטניה עד היום‪ ...‬היטלר לשלטון‪ ,‬בכוונה לבחון כיצד תהליכים‬
‫אלו הביאו לעלייתה של גרמניה הנאצית‪.‬‬
‫תמונה מתוך הסרט ג'יין אייר‬
‫חלומות בשבדית‬
‫‪ ,1.12.15‬יום שלישי‪ ,‬בשעה ‪10:30‬‬
‫מרצה‪ :‬ד"ר דורית הופ‬
‫סדרה‪ :‬פשר החלומות ביצירה הספרותית‬
‫נצפה בקטעים ונדון בחלומות בסרטו של אינגמר‬
‫ברגמן "תותי בר" – יצירה העוסקת בקורותיו‬
‫של רופא גמלאי‪ ,‬החווה בשנתו חלומות וסיוטים‬
‫אשר מובילים אותו לערוך חשבון נפש נוקב‬
‫עם אירועים מן העבר‪.‬‬
‫הרייקסמוזיאום ומוזיאון ואן גוך‬
‫‪ ,2.12.15‬יום רביעי‪ ,‬בשעה ‪10:30‬‬
‫מרצה‪ :‬ד"ר אפי זיו‬
‫סדרה‪ :‬אוצרות אמנות ותרבות בהולנד ובבלגיה‬
‫נמשיך בסיורנו במוזיאון ונלמד על יצירות‬
‫המופת של רמברנדט "משמר הלילה" ו"הכלה‬
‫היהודייה"‪ .‬משם נמשיך אל מוזיאון ואן גוך‪,‬‬
‫נתוודע לסיפור חייו הטראגי של האמן ונתבונן‬
‫במיטב יצירותיו עזות המבע‪.‬‬
‫אודסה‬
‫‪ ,3.12.15‬יום חמישי‪ ,‬בשעה ‪10:30‬‬
‫מרצה‪ :‬ד"ר מרדכי יושקובסקי‬
‫סדרה‪ :‬מכתרילבקה עד תל אביב ‪ -‬עיר‬
‫מלאה ביהודים‬
‫*ההרצאה תתקיים במרכז רפפורט‪ ,‬שד'‬
‫הנשיא ‪( 138‬ליד האודיטוריום‪ ,‬מרכז הכרמל)‪.‬‬
‫רכישת כרטיסים בקופות מוזיאון טיקוטין וביום‬
‫המפגש ניתן לרכוש כרטיסים במקום עצמו‪.‬‬
‫מלחמת הציוויליזציות‬
‫הרייקסמוזיאום‬
‫‪ ,4.12.15‬יום שישי‪ ,‬בשעה ‪10:30‬‬
‫מרצה‪ :‬אורן נהרי‬
‫סדרה‪ :‬משק כנפי פרפר‬
‫המערב‪ ,‬רוסיה‪ ,‬האסלאם‪ ,‬סין ‪ -‬מדוע נחלק‬
‫העולם לציוויליזציות כה שונות‪ ,‬מדוע הן‬
‫במאבק ומי ינצח במאבק השליטה בעולם?‬
‫“שומרים על ההר‪ ,‬שומרים על‬
‫הגחלת" – השומרונים‬
‫‪ ,7.12.15‬יום שני‪ ,‬בשעה ‪10:30‬‬
‫מרצה‪ :‬יותם יעקבסון‬
‫סדרה‪ :‬מיעוטים בישראל‬
‫בהרצאה זו נברר את מקורות העדה‬
‫השומרונית‪ ,‬נכיר את עיקרי האמונה של חבריה‪,‬‬
‫את חגיהם ומנהגיהם‪ ,‬וכן נלמד על הפולמוס‬
‫השומרוני־יהודי הנמשך עד ימינו‪ .‬לסיום נדון‬
‫במשבר הקשה שפוקד את העדה עם החשיפה‬
‫למודרנה ובשל הסכסוך הישראלי־פלסטיני‪.‬‬
‫פייסבוק‪ ,‬טוויטר או אלג'זירה?‬
‫מחוללי השיח המהפכני או מפיציו?‬
‫‪ ,8.12.15‬יום שלישי‪ ,‬בשעה ‪10:30‬‬
‫מרצה‪ :‬ד"ר רונית מרזן‬
‫סדרה‪ :‬המזרח התיכון‬
‫קולו של המגאפון נחלש לטובת ערוצי הלוויין‬
‫והרשתות החברתיות‪ ,‬שחוללו מהפכה בזמינות‬
‫המידע ובפרשנותו‪ .‬האם המדיה הישנה הובילה‬
‫לשינויים הפוליטיים או רק סייעה להפצתם‬
‫ברחבי המזרח התיכון?‬
‫חדשנים ושמרנים בשנות ה‪80-‬‬
‫‪ ,10.12.15‬יום חמישי‪ ,‬בשעה ‪10:30‬‬
‫מרצה‪ :‬רז יצחקי‬
‫סדרה‪ :‬מהפכנים חסרי מנוח בעולם הג'אז‬
‫אמנים גדולים בקהילת הג'אז‪ ,‬דוגמת מייקל‬
‫ברקר‪ ,‬ג'והן זורן ומישל קאמילו‪ ,‬הובילו ליצירת‬
‫מגמות חדשניות ומהפכניות; מנגד‪ ,‬שמרו על‬
‫הגחלת המסורתית האחים מרסאליס‪ ,‬ג'ו‬
‫לובאנו וגארי אלן ועדיין הצליחו לאתגר‬
‫ולהפתיע‪.‬‬
‫אימפרסיוניסט בעל כורחו‪:‬‬
‫קלוד דביסי‬
‫סיפורה של שכונת ואדי ניסנאס‬
‫‪ ,18.12.15‬יום שישי‪ ,‬בשעה ‪9:00‬‬
‫הדרכה‪ :‬אדר' וליד כרכבי‪ ,‬ראש צוות‬
‫שימור בעיריית חיפה‬
‫סדרה‪ :‬סיורים‪ -‬חיפה בדגש אדריכלי‬
‫הסיור יעסוק בהתפתחות האדריכלות‬
‫הערבית־עירונית‪ ,‬ובמהלכו נעבור בבתי‬
‫מג'דלאני‪ ,‬בתי ג'דע ורח' קיסריה‪ .‬משם‬
‫נמשיך למושבה הפרסית ונדבר על מעמדה‬
‫של חיפה בקרב הבהאיים‪.‬‬
‫* משך הסיור כשעתיים וחצי‪ -‬נקודות‬
‫ההתחלה והסיום יימסרו בעת ההרשמה‬
‫‪ ,13.12.15‬יום ראשון‪ ,‬בשעה ‪10:30‬‬
‫מרצה‪ :‬רועי עלוני‬
‫סדרה‪ :‬על צלילים ואנשים‬
‫"לא הכללים קובעים את האמנות‪ ,‬אלא‬
‫האמנות קובעת את הכללים"‪ ,‬כך נהג לומר‬
‫המלחין הפריזאי שחדשנותו הייתה מקור‬
‫השראה לדורות רבים של מלחינים‪ .‬הוא כתב‬
‫מוזיקה לכל גיל ולכל מצב‪ .‬הוא שינה את‬
‫כללי המלודיה‪ ,‬ההרמוניה והקצב‪ .‬במפגש זה‬
‫נבחן מדוע תבע דביסי לנטוש את המסורת‬
‫האירופית ה"מזדקנת" וכיצד הדבר משתקף‬
‫באחדות מיצירותיו הגדולות‪ .‬‬
‫גן העדן המנוקד‬
‫‪ ,20.12.15‬יום ראשון‪ ,‬בשעה ‪10:30‬‬
‫שר החוץ היהודי של מדינות‬
‫מרצה‪ :‬זהר נבון‬
‫העבדות‬
‫סדרה‪ :‬מפגשים מהיבשת השחורה‪ ‬‬
‫‪ ,14.12.15‬יום שני‪ ,‬בשעה ‪10:30‬‬
‫שש שנים חיה זהר נבון בלב הסוואנה של‬
‫מרצה‪ :‬ד"ר יצחק נוי‬
‫מזרח אפריקה כמדריכת ספארי לילה‬
‫סדרה‪ :‬ההיסטוריה של ארצות הברית מיוחד במינו‪ .‬בלב עולם מופלא של בעלי‬
‫פרק מרתק ביחסי מיעוטים בארצות הברית‪ :‬חיים ואנשים היא בילתה שעות אין ספור‬
‫יהודה בנימין היה שר החוץ היהודי של מדינות בצפייה‪ ,‬בצילום ובתיעוד‪ .‬הרצאתה משלבת‬
‫הקונפדרציה (הדרום) בשנות מלחמת תיאור של חוויות מופלאות‪ ,‬סיפורים על‬
‫האזרחים ‪ 1865-1862‬והגן בלהט על זכותן בעלי חיים ותצפיות מדהימות‪ .‬כמו כן‪ ,‬היא‬
‫להמשיך ולהחזיק בעבדים‪.‬‬
‫כוללת התייחסות גם לאורח החיים המסקרן‬
‫של בני שבט המסאי‪ ,‬אשר בשטחם נמצאת‬
‫אמריקני בפריז‬
‫השמורה‪.‬‬
‫‪ ,16.12.15‬יום רביעי‪ ,‬בשעה ‪10:30‬‬
‫מרצה‪ :‬ד"ר איתן אור־נוי‬
‫דלות החומר‪ :‬אז והיום‬
‫סדרה‪ :‬מוזיקה מהסרטים‬
‫‪ ,21.12.15‬יום שני‪ ,‬בשעה ‪10:30‬‬
‫נתוודע במפגש זה לקטעים מן הסרט זוכה מרצה‪ :‬טל לניר‬
‫פרס האוסקר "אמריקאי בפריז" (‪ ,)1951‬העוסק סדרה‪ :‬סוגיות באמנות הישראלית‬
‫בצעיר מאמריקה (ג'ין קלי) המבקש ללמוד ב‪ 1986-‬הגדירה האוצרת שרה ברייטברג־‬
‫ציור בפריז‪ .‬נלמד‪ ,‬בין היתר‪ ,‬על היצירות סמל את המושג "דלות החומר"‪ ,‬המתאר את‬
‫"אמריקאי בפריז" והקונצ'רטו לפסנתר בפה השימוש בחומרים מצויים ודלים‪ ,‬כמאפיין‬
‫מז'ור מאת גרשווין‪.‬‬
‫את האמנות הישראלית‪ .‬מאז הפך המושג‬
‫למרכזי בשיח על אופייה של האמנות סיפורי הכתרות שאול‬
‫המקומית והזין פולמוס עשיר ומסועף ‪ ,24.12.15‬יום חמישי‪ ,‬בשעה ‪10:30‬‬
‫הנמשך עד ימינו‪ .‬בהרצאה נבחן כיצד מושג מרצה‪ :‬יוסי נינוה‬
‫זה בא לידי ביטוי משנות השישים ועד היום‪ .‬סדרה‪ :‬מלכות שאול – הבטחה שהוחמצה?‬
‫שאול‪ ,‬העלם שהלך לחפש ולא הצליח‬
‫תקופת אדו וג'פוניזם‬
‫למצוא אתונות‪ ,‬נמצא מתאים למלוכה‪.‬‬
‫‪ ,22.12.15‬יום שלישי‪ ,‬בשעה ‪ 10:30‬נדון בשלושת סיפורי ההכתרה ובשאלות‪:‬‬
‫מרצה‪ :‬גליה דור‬
‫כיצד באמת הוכתר שאול? כיצד מוסברת‬
‫סדרה‪ :‬תרבות יפן‬
‫"הבחירה האלוהית" במלך שנכשל?‬
‫מרגע הולדתה כעיר הבירה של יפן‪ ,‬הוכיחה‬
‫אדו (טוקיו) את עצמה כתופעה אורבנית "עם אחד‪ ,‬רייך אחד‪ ,‬פיהרר אחד"‪:‬‬
‫יוצאת דופן בעלת יצירה תרבותית־אמנותית עיקרי האידיאולוגיה הנאצית‬
‫מופלאה‪ .‬נלמד על תקופת אדו המרתקת ועל ‪ ,28.12.15‬יום שני‪ ,‬בשעה ‪10:30‬‬
‫יצירות הדפסי העץ (יוקיו־אה) אשר השפיעו מרצה‪ :‬עידית פרי‬
‫על אמנים ידועי שם באירופה של המאה סדרה‪ :‬גרמניה הנאצית‬
‫התשע־עשרה‪.‬‬
‫ההרצאה תעסוק בעיקרי האידיאולוגיה‬
‫הנאצית ובזיקתה להיסטוריה הגרמנית‬
‫"אישה טובה"‬
‫הקדומה ולתרבות הפרוסית‪ .‬נבחן את‬
‫מייק בארקר‪ ,‬אנגליה‪/‬איטליה‪/‬ארה"ב‪ 2004 ,‬האמצעים שבהם השלטון השריש בתודעת‬
‫‪ ,23.12.15‬יום רביעי‪ ,‬בשעה ‪10:00‬‬
‫ההמונים את הרעיונות הללו ונעקוב אחר‬
‫מרצה‪ :‬רחל אסתרקין‬
‫מערכת היחסים בין ההמון לבין מנהיגיו‪.‬‬
‫סדרה‪ :‬ספרות וקולנוע‬
‫ננסה לבחון אם הרעיונות הנאצים היו בגדר‬
‫מרכיבים של פיתוי‪ ,‬סחיטה ושנינות מענגת מהפכה בחברה הגרמנית‪ ,‬או שמא חזרה‬
‫מועתקים מעולמו הספרותי של אוסקר ויילד לריטואלים מוכרים לאחר המשבר הגדול‬
‫במאה התשע־עשרה אל יצירה קולנועית של רפובליקת ווימאר‪.‬‬
‫זו‪ ,‬המתארת מציאות המתרחשת בשנות‬
‫השלושים באמריקה‪ .‬ההרצאה תתמקד ג'יימס בונדים ציוניים‪ :‬עליית יהודי‬
‫בעולמו הספרותי של ויילד‪ ,‬בציניות אתיופיה‬
‫ובשנינות שהפכו לסמלו המסחרי‪ ,‬וכן בדרכו ‪ ,29.12.15‬יום שלישי‪ ,‬בשעה ‪10:30‬‬
‫המתוחכמת להסתיר את הכאב‪ ,‬כבסיס מרצה‪ :‬גד שמרון‬
‫לעשייה קולנועית מרתקת‪.‬‬
‫סדרה‪ :‬המוסד והמיתוס‬
‫סיפור אישי מרתק על מבצעי העלאת‬
‫יהודי אתיופיה דרך כפר נופש שהופעל על‬
‫ידי ה"מוסד" על שפת הים האדום בסודאן‬
‫הרחוקה‪ .‬פרק מרגש בפעילותו של הארגון‬
‫בשירות המפעל הציוני‪.‬‬
‫‪55 /‬‬
‫צילום‪ :‬אלכסנדרה תירוש‬
‫האג‬
‫‪ ,30.12.15‬יום רביעי‪ ,‬בשעה ‪10:30‬‬
‫מרצה‪ :‬ד"ר אפי זיו‬
‫סדרה‪ :‬אוצרות אמנות ותרבות בהולנד‬
‫ובבלגיה‬
‫נבקר באתריה המפורסמים של בירת הולנד‪,‬‬
‫נכיר את שושלת המלוכה ונסייר בגלריה‬
‫המלכותית השוכנת ב"מאוריצהאוס" ובה‬
‫היצירה המפורסמת ביותר‪" :‬הנערה ועגיל‬
‫הפנינה" של ורמיר‪ .‬נצפה גם ב"פנורמת‬
‫מזדך" המיוחדת – ציור גלילי פנורמי עצום‬
‫ממדים שנוצר בסוף המאה התשע‪-‬עשרה‪.‬‬
‫אכרם חאן ומחול רב‪-‬תרבותי‬
‫‪ ,31.12.15‬יום חמישי‪ ,‬בשעה ‪10:30‬‬
‫מרצה‪ :‬ד"ר ליאורה מלכא ילין‬
‫סדרה‪ :‬כוריאוגרפים מחוללים עולם‬
‫אכרם חאן נחשב לכוריאוגרף האנגלי המוביל‬
‫היום‪ ,‬בזכות גישתו פורצת הדרך בשילוב בין‬
‫מסורות ריקוד מהמזרח (בעיקר מהודו) ומן‬
‫המערב‪ .‬בהיותו צאצא להורים פקיסטניים‪,‬‬
‫שאלות של זהות אישית ותרבותית‬
‫מעסיקות אותו רבות‪ ,‬והמחול הרב‪-‬תרבותי‬
‫שהוא יוצר משקף זאת במובהק‪ .‬נתוודע‬
‫ליצירות לדוגמה‪" :‬דרגות אפס"‪" ,‬מפלצות‬
‫מקודשות"‪" ,‬גנוסיס" ו"‪( "Desh‬בית)‪.‬‬
‫‪2016-2015‬‬
‫טיולים‬
‫בארץ‬
‫עם המדריכים הטובים ביותר‬
‫יפן ומזרח אסיה המודרנית ‪ 70 -‬שנה לסיום המלחמה‬
‫‪ ,17.12.15‬יום חמישי‪ ,‬בשעה ‪19:30‬‬
‫מרצה‪ :‬פרופ' רותם קובנר ‪ -‬היסטוריון של יפן המודרנית ומלמד בחוג ללימודי‬
‫אסיה באוניברסיטת חיפה ויו״ר האגודה הישראלית ללימודי יפן (איל"י)‪.‬‬
‫כניעתה של יפן ב‪ 15-‬באוגוסט ‪ 1945‬וסיומה של המלחמה באסיה ובאוקיינוס השקט‬
‫היוותה נקודת מפנה דרמטית בתולדותיה של מזרח אסיה כולה‪ .‬כה קיצונית הייתה‬
‫נקודת המפנה‪ ,‬שתוצאותיה ניכרות בכל מדינה באזור גם היום‪ .‬ההרצאה תסקור את‬
‫ההתפתחויות השונות שהתחוללו במזרח אסיה ב‪ 1945-‬ובשנים לאחר מכן‪ ,‬ותעסוק‬
‫ביחוד ביפן שלאחר המלחמה‪ .‬ההרצאה תלווה בקטעי סרטים‪.‬‬
‫שפרעם בדגש היסטוריה‬
‫ואדריכלות‬
‫בין התנ"ך לפלמ"ח‬
‫בראי האמנות‬
‫עלות למשתתף‪₪ 180 :‬‬
‫עלות למשתתף‪₪ 220 :‬‬
‫רמת קושי‪ :‬קלה עד בינונית‬
‫ימי ו'‪13.11.15 ,6.11.15 ,‬‬
‫מדריך‪ :‬אדר' וליד כרכבי‬
‫סובב כינרת בדגש נוצרי‬
‫ימי ב'‪23.11.15 ,16.11.15 ,‬‬
‫מדריכה‪ :‬ג'אדה בולוס‬
‫עלות למשתתף‪₪ 230 :‬‬
‫סיור ארכיאולוגיה ימית‬
‫יום ג'‪15.12.15 ,‬‬
‫מדריך‪ :‬סער נודל‬
‫עלות למשתתף‪₪ 180 :‬‬
‫רמת קושי‪ :‬בינונית‬
‫יום ב'‪21.3.16 ,‬‬
‫מדריך‪ :‬משה חרמץ‬
‫קהילות בעכו‬
‫ימי ב'‪11.4.16 ,4.4.16 ,‬‬
‫מדריכה‪ :‬ג'אדה בולוס‬
‫עלות למשתתף‪₪ 230 :‬‬
‫טיול בעקבות אלי כהן‬
‫בסוריה מיתוס מול מציאות‬
‫יום ג'‪17.5.16 ,‬‬
‫מדריך‪ :‬גיל ברנר‬
‫עלות למשתתף‪₪ 220 :‬‬
‫למידע נוסף‪ :‬מוזיאון טיקוטין לאמנות יפנית ‪04-8383554‬‬
‫קורסים באמנות תשע"ו ‪2015-16‬‬
‫מלונות לב חיפה‬
‫‪/ 58‬‬
‫מרכז אמנויות‪ ,‬מוזיאון חיפה לאמנות אמנות הקרמיקה ‪ -‬ד"ר ג'נט ג'ינו‬
‫ילדים שוחרי מוזיאונים ‪ -‬שיר לייזר‬
‫ציור ורישום ‪ -‬דורון וולף‬
‫רישום באמצעות צד ימין של המוח ‪ -‬דורון וולף‬
‫ציור כשפה אישית ‪ -‬דרור בן‪-‬עמי‬
‫מוזיאון הרמן שטרוק‬
‫סדנת רישום מודל‬
‫קורסים בהדפס למבוגרים ולילדים ‪-‬‬
‫ציור ריאליסטי ‪ -‬ראובן קופרמן‬
‫קרן בן הלל‪ ,‬סטס קורולוב‪ ,‬שיר לייזר‬
‫פיסול קראמי ‪ -‬ינאי קלנר‬
‫לייעוץ והרשמה‪:‬‬
‫פיסול ‪ -‬תומר כץ‬
‫רכזת קורסים‪ ,‬תמר נצר‪:‬‬
‫רישום בצבע ‪ -‬סטס קורולוב‬
‫ציור ריאליסטי ‪ -‬מיכאל חלאק‬
‫‪education@hms.org.il ,04-9115944‬‬
‫אמנות‬
‫ישראלית‬
‫ברוסית‬
‫מוזיאוני חיפה מזמינים את הקהל דובר הרוסית להכיר את המוזיאונים‬
‫מזווית חדשה וליהנות ממגוון של פעילויות תרבות‪ :‬הדרכות‪ ,‬הרצאות‬
‫וסדנאות אמנות מקצועיות‪.‬‬
‫מוזיאון מאנה־כץ | יום ה'‪18:00 ,22.10.15 ,‬‬
‫הדרכה בשפה הרוסית בדגש על האמנות האירופאית והשפעותיה על‬
‫האמנות הישראלית סדנת ציור נוף לילי בליווי מוזיקלי במרפסת‬
‫המוזיאון‪ ,‬הצופה אל נופה המרהיב של מפרץ חיפה‪.‬‬
‫האירוע ילווה במוסיקה צרפתית וג'אז‪.‬‬
‫‪+‬‬
‫מוזיאון חיפה לאמנות | יום ה'‪18:00 ,5.11.15 ,‬‬
‫הדרכה בשפה הרוסית בדגש על זרמים באמנות הישראלית העכשווית‪,‬‬
‫חומריות‪ ,‬תהליכי יצירה והשפעות בינלאומיות סדנה פיסול בחומר‬
‫היכרות עם יסודות וטכניקות עבודה ב"חימר" וביטוי אישי‬
‫‪+‬‬
‫הפעילויות מתאימות למבוגרים ונוער‬
‫ההשתתפות בתשלום ובהרשמה מראש‬
‫פרטים והרשמה בטלפון ובאתר‪www.hms.org.il | 04-9115944 :‬‬
‫פנסים מאירים |‬
‫מוזיאון טיקוטין לאמנות יפנית‬
‫סדנת ליצירת פנסי נייר יפניים מסורתיים‬
‫יום ג'‪ ,8.12.15 ,‬יום ה'‪,10.12.15 ,‬‬
‫שבת ‪12:30 – 11:00 ,12.12.15‬‬
‫באנו‬
‫חושך‬
‫לקשקש‬
‫חנוכה‬
‫במוזיאוני חיפה‬
‫חנוכה | מוזיאון העיר‬
‫סדנאות בהשראת תערוכת האדריכלות‬
‫הערבית ‪ -‬סדנת מנורות‬
‫יום ב'‪13:00 - 11:30 | 8.12.15 ,‬‬
‫סדנת אריחים מקושטים‬
‫יום ד'‪13:00 - 11:30 | 9.12.15 ,‬‬
‫מאירים את העבר | מוזיאון הימי הלאומי‬
‫יוצרים נרות חרס ומטבעות בסדנא לכל‬
‫המשפחה‬
‫‪14.12 ,13.12 ,11.12 ,9.12‬‬
‫מתאים לגילאי ‪6-12‬‬
‫פרטים והרשמה באתר‪:‬‬
‫‪www.hms.org.il | 1599-50-22-11‬‬
‫סדנאות יצירה מיוחדות‪,‬‬
‫הפעלות מוזיקליות‪ ,‬הדרכות‬
‫בתערוכות ועוד!‬
‫כוכב נולד | מוזיאון מאנה־כץ‬
‫יוצרים כוכב של אור וצבע ונהנים משירי‬
‫חנוכה בביצוע ילדי מרכז יובל למוסיקה‬
‫יום ה׳‪13:00 - 11:30 | 10.12.15 ,‬‬
‫חנוכיה לי יש! |‬
‫מרכז אמנויות‪ ,‬מוזיאון חיפה לאמנות‬
‫סדנת קרמיקה מקצועית‪ ,‬לעיצוב חנוכיה‬
‫אישית בחומר ('חימר')‬
‫‪| 28.11.2015 ,21.11.2015 ,14.11.2015‬‬
‫‪13:00-11:00‬‬
‫סדנת צלליות | מוזיאון הרמן שטרוק‬
‫דמויות וצלליות יתעוררו לחיים בין כתלי‬
‫המוזיאון‬
‫יום א'‪13:00 - 11:30 ,13.12.15 ,‬‬
‫יוצרים עולם לילדים במוזיאוני חיפה‬
‫‪www.hms.org.il‬‬
‫מוזיאוני‬
‫חיפה‬
‫שעות פתיחה‪/‬כתובות‬
‫מוזיאון חיפה לאמנות ‪/‬‬
‫‪04-9115997‬‬
‫רח’ שבתאי לוי ‪ ,26‬חיפה‬
‫א’‪-‬ד’ ‪ ,16:00-10:00‬יום ה’ ‪,19:00-10:00‬‬
‫יום ו׳ ‪ ,13:00-10:00‬יום שבת ‪15:00-10:00‬‬
‫ספריית מוזיאון חיפה לאמנות‬
‫בתיאום מראש ‪04-9115992‬‬
‫מוזיאון טיקוטין לאמנות יפנית ‪/‬‬
‫‪04-8383554‬‬
‫שד’ הנשיא ‪ ,89‬חיפה‬
‫א’‪-‬ה’ ‪ ,19:00-10:00‬יום ו’ ‪,13:00-10:00‬‬
‫יום שבת ‪19:00-10:00‬‬
‫ספריית מוזיאון טיקוטין לאמנות יפנית‬
‫יום ד’ ‪ 13:00-9:00‬בתיאום מראש ‪04-9115956‬‬
‫יש להתעדכן לפני הגעה אחרי השעה ‪16:00‬‬
‫מוזיאון מאנה־כץ ‪/‬‬
‫‪04-9119372‬‬
‫רח' יפה נוף ‪ ,89‬חיפה‬
‫א’‪-‬ד’ ‪ ,16:00-10:00‬יום ה’ ‪,19:00-10:00‬‬
‫יום ו’ ‪ ,13:00-10:00‬שבת ‪15:00-10:00‬‬
‫המוזיאון הימי הלאומי ‪/‬‬
‫‪04-8536622‬‬
‫שד' אלנבי ‪ ,198‬חיפה‬
‫א’‪-‬ה’ ‪ ,16:00-10:00‬יום ו’ ‪,13:00-10:00‬‬
‫יום שבת ‪15:00-10:00‬‬
‫ספריית המוזיאון הימי הלאומי‬
‫בתיאום מראש ‪04-9115992‬‬
‫מוזיאון העיר ‪/‬‬
‫‪04-9115888‬‬
‫‪Haifa City Museum /‬‬
‫‪04-9115888‬‬
‫שד' בן גוריון ‪ ,11‬חיפה‬
‫א’‪-‬ד’ ‪ ,16:00-10:00‬יום ה’ ‪,19:00-16:00‬‬
‫יום ו’ ‪ ,13:00-10:00‬יום שבת ‪15:00-10:00‬‬
‫‪H a i f a‬‬
‫‪Museums‬‬
‫‪Opening Hours/Addresses‬‬
‫‪11 Ben Gurion Ave., Haifa‬‬
‫‪Sun-Wed 10:00-16:00, Thu 16:00-19:00,‬‬
‫‪Fri 10:00-13:00, Sat 10:00-15:00‬‬
‫מוזיאון הרמן שטרוק ‪/‬‬
‫‪04-9127090‬‬
‫‪Hermann Struck Museum /‬‬
‫‪04-9127090‬‬
‫רח' ארלוזרוב ‪ ,23‬חיפה‬
‫א’‪-‬ד’ ‪ ,16:00-10:00‬יום ה’ ‪,19:00-10:00‬‬
‫יום ו’ ‪ ,13:00-10:00‬יום שבת סגור‬
‫‪23 Arloseroff St., Haifa‬‬
‫‪Sun-Wed 10:00-16:00, Thu 10:00-19:00,‬‬
‫‪Fri 10:00-13:00, Sat closed‬‬
‫מרכז אמנויות‪ ,‬מוזיאון חיפה לאמנות ‪/‬‬
‫‪04-9115944‬‬
‫‪Art Center, Haifa Museum of Art /‬‬
‫‪04-9115944‬‬
‫רח’ שבתאי לוי ‪ ,24‬חיפה‬
‫יום שבת ‪14:00-10:00‬‬
‫‪24 Shabbetai Levi St., Haifa, 33043‬‬
‫‪Sat 10:00-14:00‬‬
‫המוזיאון לפרהיסטוריה‬
‫ע”ש מ’ שטקליס ‪/‬‬
‫‪M. Stekelis Museum of Prehistory /‬‬
‫רח' התשבי ‪ ,124‬חיפה‬
‫ב'‪-‬ו' ‪ ,15:00-10:00‬יום שבת ‪,15:00-13:00‬‬
‫יום א' סגור‬
‫‪124 Hatishbi St., Haifa‬‬
‫‪Mon-Fri 10:00-15:00, Sat 13:00-15:00‬‬
‫‪Sun closed‬‬
‫מוזיאון הכט‪ ,‬אוניברסיטת חיפה* ‪/‬‬
‫‪04-8240308‬‬
‫הכניסה ללא תשלום‬
‫שדרות אבא חושי ‪ ,199‬הר הכרמל‪ ,‬חיפה‬
‫א’‪-‬ה’ ‪ ,16:00-10:00‬יום ג' ‪,19:00-10:00‬‬
‫יום ו’ ‪ ,13:00-10:00‬יום שבת ‪14:00-10:00‬‬
‫* המוזיאון אינו שייך לחברת מוזיאוני חיפה‬
‫‪/ 62‬‬
‫‪Hecht Museum, University of Haifa /‬‬
‫‪04-8240308‬‬
‫‪Free admission‬‬
‫‪2199 Aba Khoushy Ave.‬‬
‫‪Mount Carmel, Haifa‬‬
‫‪Sun-Wed 10:00-16:00, Tue 10:00-19:00,‬‬
‫‪Fri 10:00-13:00, Sat 10:00-14:00‬‬
‫‪63 /‬‬
‫‪Haifa Museum of Art /‬‬
‫‪04-9115997‬‬
‫‪26 Shabbetai Levi St., Haifa‬‬
‫‪Sun-Wed 10:00-16:00, Thu 10:00-19:00,‬‬
‫‪Fri 10:00-13:00, Sat 10:00-15:00‬‬
‫‪Haifa Museum of Art Library‬‬
‫‪04-9115992‬‬
‫‪Tikotin Museum of Japanese Art /‬‬
‫‪04-8383554 | 04-9115956‬‬
‫‪89 Hanassi Ave., Haifa‬‬
‫‪Sun-Thu 10:00-19:00, Fri 10:00-13:00,‬‬
‫‪Sat 10:00-19:00‬‬
‫‪Tikotin Museum of Japanese Art Library‬‬
‫‪Wed 9:00-12:00 | 04-9115956‬‬
‫‪Mané-Katz Museum /‬‬
‫‪04-9119372‬‬
‫‪89 Yafe Nof St., Haifa‬‬
‫‪Sun-Wed 10:00-16:00, Thu 10:00-19:00,‬‬
‫‪Fri 10:00-13:00, Sat 10:00-15:00‬‬
‫‪The National Maritime Museum /‬‬
‫‪04-8536622‬‬
‫‪198 Allenby Rd., Haifa‬‬
‫‪Sun-Thu 10:00-16:00, Fri 10:00-13:00,‬‬
‫‪Sat 10:00-15:00‬‬
‫‪The National Maritime Museum Library‬‬
‫‪04-9115992‬‬
‫חיפה‬
‫מוזיאוני‬
‫שישה מוזיאונים במסגרת אחת‬
‫מיטב המוזיאונים במנוי אחד‬
‫מצטרפים עכשיו לכרטיס המנוי היחיד המקנה כניסה‬
‫חופשית למגוון גדול של מוזיאונים ברחבי הארץ*‬
‫מוזיאון חיפה לאמנות • המוזיאון הימי הלאומי • מוזיאון טיקוטין לאמנות‬
‫יפנית • מוזיאון העיר חיפה • מוזיאון מאנה־כץ • מוזיאון הרמן שטרוק‬
‫• מרכז אמנויות‪ ,‬מוזיאון חיפה לאמנות • מוזיאון מוניו גיתאי וינרויב לאדריכלות‬
‫• מוזיאון ישראל‪ ,‬ירושלים • בית התפוצות‪ ,‬תל אביב • מוזיאוני אשדוד • המוזיאון‬
‫הפתוח תפן • המוזיאון לצילום תל חי • המוזיאון הפתוח עומר • ‪ 50%‬הנחה‪:‬‬
‫בכניסה למדעטק‪ ,‬המוזיאון הלאומי למדע‪ ,‬חיפה‪ ,‬מוזיאון ינקו דאדא‪ ,‬עין הוד‪,‬‬
‫ובכניסה למוזיאון הרכבת‪ ,‬חיפה‬
‫פרטים והרשמה בקופות המוזיאון ובאתר‬
‫‪www.hms.org.il 1-599-50-22-11‬‬