koroški dan Gmajtni bomo vašega obiska.

Transcription

koroški dan Gmajtni bomo vašega obiska.
act
o Grilc
Šentjanž pri Dravogradu,
63
gmail.com
Hotel Korošica
Znamenitosti in bogato preteklost koroške regije
lahko odkrijete v bogati kulinarični ponudbi hotela
Korošica. Restavracija hotela vas bo popeljala na
pravo gurmansko potovanje. Uživali boste v okusni
in zdravi hrani pripravljeni po tradicionalnih
receptih s pridihom sodobnosti.Osebje restavracije
z veseljem pričakuje vaš obisk!
Hotel Korošica, Otiški vrh 25 D, 2373 Šentjanž pri Dravogradu
T: 02 87 86 912 F: 02 87 86 913 e: info@korosica.si W: www.korosica.si
Izletniška kmetija »BUČ« Libeliče
Gostilna Brančurnik
Ne zmore vsega vsak sam! Če organizirate praznovanje rojstnega dne, poroke,
predavanj ... v naši gostilni Vam na Vašo željo prostor dekoriramo, uredimo
igralni kotiček za najmlajše, pripravimo diaprojekcijo, ozvočenje ....
T: (02) 823 10 00 M: 041 903 470 F: (02) 824 00 48
e: info@brancurnik.si; W: www.brancurnik.si
Gostilna Delalut
Izletniška kmetija »BUČ« stoji sredi znane koroške vasice Libeliče, kjer si
lahko po ogledu etnoloških, kulturnih in naravnih zanimivosti privoščite
dobro domačo hrano. Hrano vam pripravijo po predhodnem naročilu in
dogovoru za 50 (do petdeset) oseb.
Izletniška kmetija »BUČ« Libeliče 16, 2372 Libeliče, Slovenija
T: 02 8789722 M: 041 239 838 e: alojz.buc@gmail.com
Turistična kmetija Jeglijenk
koroški
dan
Gmajtni bomo
vašega obiska.
Gostilna in hotel Delalut stoji ob glavni cesti Ravne Prevalje, le nekaj kilometrov od državne meje z Avstrijo.
Pri nas zadovoljimo še tako zahtevne gurmane, saj vam
z veseljem postrežemo z domačimi koroškimi jedmi, z
divjačino, z ribjimi ter mednarodnimi specialitetami.
Drago Delalut s.p. Dobja vas 119, 2390 Ravne na Koroškem
T: 02 821 82 40, 824 06 20 M: 041 630 982
e: gostisce.delalut@siol.net W: www.gostisce-delalut.com
GOSTILNA LEČNIK
Gostilna Lečnik je družinska gostilna z več desetletno
tradicijo. Nahaja se v središču Raven in med drugimi
obsega dva večja prostora za 40 ljudi, degustacijsko klet in
letni vrt. Odprti smo vsak dan razen nedelj in praznikov
od 7.30 do 22 h.
T: 02/870-56-54 (gostilna) M: 041-638-657 (ga.Lečnik) e: gostilna.lecnik@siol.net
Naša kmetija leži v vasi Selovec, s čudovitim razgledom na okoliške hribe,
porasle z gozdovi, ki vas bodo vabili, da se, peš ali s kolesom, prepustite
njihovemu zelenemu objemu. Zgodbo o sobivanju človeka in narave vam na
ekološki turistični kmetiji Jeglijenk ne bomo pripovedovali. To zgodbo boste
začutili, ko se boste bosi sprehodili po jutranji rosi, se dotaknili raskave
skorje stare jablane, zagrizli v sveže jabolko ter pustili, da gre čas mimo vas…
Kontakt / Contact
Gostilna in picerija Krebs
Šelestenje breze, ki se v vetru nastavlja
sončnim žarkom. Skrivnostna govorica
ptic, metuljev in čebel, ki čebljajo med
Alenka in Zdravko Grilc
Selovec
14, 2373
Šentjanž
Selovec
14, 2373 Šentjanž
pri Dravogradu,
Slovenija pri Dravogradu,Gostilna in Pizzeria KREBS je gostilna z dolgoletno tradicijo.
sabo
na parkirajo
cvetočem
travniku. Prikupna
M: +386 41 341 063 e: zdravko.grilc@gmail.com
Imamo večji parkirni prostor,
kjer lahko
tudi avtobusi.
Slovenija
Šelestenje
breze, kiMurko
se v vetru nastavlja
starka, ki mrmrajoč lušči fižol na oguljeni
Gostilna
Podjunska ulica 4, Mežica
sončnim
žarkom.
Skrivnostna
govorica
M:
+386
41 341
063
T: 02 82 77 600 e: info@gostilna-krebs.si W: www.gostilna-krebs.si
ptic, metuljev in čebel, ki čebljajo med
klopi pred bajto. ..
E: zdravko.grilc@gmail.com
Alenka in Zdravko Grilc
sabo na cvetočem travniku. Prikupna
starka, ki mrmrajoč lušči fižol na oguljeni
klopi pred bajto. ..
Ni ga korošca, pa tudi mnogih drugih ljudi tostran in on stran Drave, ki ne
bi vedeli za gostilno Murko. Še danes slovi po mežerlih, značilni koroški
specialiteti, in odojkih. Gostilni je dal pečat in sloves pokojni Hinko Murko z
ženo Cvetko, zdaj pa tradicijo nadaljujeta njuna hčerka Cvetka in njen soprog
Vinko-Cic.
Gostilna Murko, Francetova 24, 2380 Slovenj Gradec
T: 02 88 38 103 e: vinko.murko-hajtnik@siol.net
Gostilna pri Lipi
»Okusiti Koroško« Na spodnji Muti, ob najstarejši cerkvi na slovenskem-Rotundi
Janeza Krstnika, za vas pripravljamo koroške dobrote.
T: 02 87 66 090 M: 041 722 091 W: www.prilipi.si
Turisti farm Jeglijenk, Selovec 142373 Šentjanž pri Dravogradu, Slovenia
Hotel Korošica
Znamenitosti in bogato preteklost koroške regije
lahko odkrijete v bogati kulinarični ponudbi hotela
Korošica. Restavracija hotela vas bo popeljala na
pravo gurmansko potovanje. Uživali boste v okusni
in zdravi hrani pripravljeni po tradicionalnih
receptih s pridihom sodobnosti.Osebje restavracije
z veseljem pričakuje vaš obisk!
Hotel Korošica, Otiški vrh 25 D, 2373 Šentjanž pri Dravogradu
T: 02 87 86 912 F: 02 87 86 913 e: info@korosica.si W: www.korosica.si
Izletniška kmetija »BUČ« Libeliče
Gostilna Brančurnik
Ne zmore vsega vsak sam! Če organizirate praznovanje rojstnega dne, poroke,
predavanj ... v naši gostilni Vam na Vašo željo prostor dekoriramo, uredimo
igralni kotiček za najmlajše, pripravimo diaprojekcijo, ozvočenje ....
T: (02) 823 10 00 M: 041 903 470 F: (02) 824 00 48
e: info@brancurnik.si; W: www.brancurnik.si
Gostilna Delalut
Izletniška kmetija »BUČ« stoji sredi znane koroške vasice Libeliče, kjer si
lahko po ogledu etnoloških, kulturnih in naravnih zanimivosti privoščite
dobro domačo hrano. Hrano vam pripravijo po predhodnem naročilu in
dogovoru za 50 (do petdeset) oseb.
Turisti farm Jeglijenk, Selovec 142373 Šentjanž pri Dravogradu, Slovenia
Izletniška kmetija »BUČ« Libeliče 16, 2372 Libeliče, Slovenija
T: 02 8789722 M: 041 239 838 e: alojz.buc@gmail.com
Turistična kmetija Jeglijenk
koroški
dan
Gmajtni bomo
vašega obiska.
Gostilna in hotel Delalut stoji ob glavni cesti Ravne Prevalje, le nekaj kilometrov od državne meje z Avstrijo.
Pri nas zadovoljimo še tako zahtevne gurmane, saj vam
z veseljem postrežemo z domačimi koroškimi jedmi, z
divjačino, z ribjimi ter mednarodnimi specialitetami.
Drago Delalut s.p. Dobja vas 119, 2390 Ravne na Koroškem
T: 02 821 82 40, 824 06 20 M: 041 630 982
e: gostisce.delalut@siol.net W: www.gostisce-delalut.com
GOSTILNA LEČNIK
Gostilna Lečnik je družinska gostilna z več desetletno
tradicijo. Nahaja se v središču Raven in med drugimi
obsega dva večja prostora za 40 ljudi, degustacijsko klet in
letni vrt. Odprti smo vsak dan razen nedelj in praznikov
od 7.30 do 22 h.
T: 02/870-56-54 (gostilna) M: 041-638-657 (ga.Lečnik) e: gostilna.lecnik@siol.net
Naša kmetija leži v vasi Selovec, s čudovitim razgledom na okoliške hribe,
porasle z gozdovi, ki vas bodo vabili, da se, peš ali s kolesom, prepustite
njihovemu zelenemu objemu. Zgodbo o sobivanju človeka in narave vam na
ekološki turistični kmetiji Jeglijenk ne bomo pripovedovali. To zgodbo boste
začutili, ko se boste bosi sprehodili po jutranji rosi, se dotaknili raskave
skorje stare jablane, zagrizli v sveže jabolko ter pustili, da gre čas mimo vas…
Kontakt / Contact
Gostilna in picerija Krebs
Šelestenje breze, ki se v vetru nastavlja
sončnim žarkom. Skrivnostna govorica
ptic, metuljev in čebel, ki čebljajo med
Alenka in Zdravko Grilc
Selovec
14, 2373
Šentjanž
Selovec
14, 2373 Šentjanž
pri Dravogradu,
Slovenija pri Dravogradu,Gostilna in Pizzeria KREBS je gostilna z dolgoletno tradicijo.
sabo
na parkirajo
cvetočem
travniku. Prikupna
M: +386 41 341 063 e: zdravko.grilc@gmail.com
Imamo večji parkirni prostor,
kjer lahko
tudi avtobusi.
Slovenija
Šelestenje
breze, kiMurko
se v vetru nastavlja
starka, ki mrmrajoč lušči fižol na oguljeni
Gostilna
Podjunska ulica 4, Mežica
sončnim
žarkom.
Skrivnostna
govorica
M:
+386
41 341
063
T: 02 82 77 600 e: info@gostilna-krebs.si W: www.gostilna-krebs.si
ptic, metuljev in čebel, ki čebljajo med
klopi pred bajto. ..
E: zdravko.grilc@gmail.com
Alenka in Zdravko Grilc
Kontakt / Contact
Alenka in Zdravko Grilc
Selovec 14, 2373 Šentjanž pri Dravogradu,
Slovenija
M: +386 41 341 063
E: zdravko.grilc@gmail.com
sabo na cvetočem travniku. Prikupna
starka, ki mrmrajoč lušči fižol na oguljeni
klopi pred bajto. ..
Ni ga korošca, pa tudi mnogih drugih ljudi tostran in on stran Drave, ki ne
bi vedeli za gostilno Murko. Še danes slovi po mežerlih, značilni koroški
specialiteti, in odojkih. Gostilni je dal pečat in sloves pokojni Hinko Murko z
ženo Cvetko, zdaj pa tradicijo nadaljujeta njuna hčerka Cvetka in njen soprog
Vinko-Cic.
Gostilna Murko, Francetova 24, 2380 Slovenj Gradec
T: 02 88 38 103 e: vinko.murko-hajtnik@siol.net
Gostilna pri Lipi
»Okusiti Koroško« Na spodnji Muti, ob najstarejši cerkvi na slovenskem-Rotundi
Janeza Krstnika, za vas pripravljamo koroške dobrote.
T: 02 87 66 090 M: 041 722 091 W: www.prilipi.si
Hiša mojstrovin
PERGER 1757
Obisk edinega evropskega medičarja
in svečarja s tradicijo iz leta 1757 sodi
med najzanimivejše turistične točke
Slovenije. Sleherni obiskovalec se
sreča z več kot dve stoletji in pol staro
dediščino medičarske, lectarske in
svečarske obrti, ki se vitalno nadaljuje v
sedanji čas, vsa znanja in spretnosti pa
se iz roda v rod prenašajo na sedaj že
deveto generacijo.
Z veseljem vas pospremimo v svet
izdelovanja medičarskih, lectarskih
in svečarskih izdelkov in vas ob
obisku postrežemo s prvovrstnimi
domačimi bonboni brez konzervansov,
vrhunskimi medenjaki ter »počastimo«
s pravo brezalkoholno medico-Ol.
Seveda tudi medenega žganja in
medenega vina nikoli ne zmanjka.
Prava posebnost pa so edinstveni
izdelki, katerih izdelavo boste
dodobra spoznali, posebej veliko
vrednost pa nosijo zaradi dejstva, ker
so jih v dar dobili številni znani širom
sveta (Donald Trump, ameriški, ruski
in nemški predsednik, Dalaj Lama,
papež Janez Paul II., in drugi).
Popolnoma na koncu boste zagotovo
navdušeni ob ogledu atrakcije, ki je
edinstvena v Evropi!
Hiša mojstrovin Perger 1757, Pohorska cesta 14, 2380 Slovenj Gradec
T: 02 88 38 290; 02 88 41 496 M: 041 66 88 98 (Hrabro); 041 290 597 (Lucian)
e: info@perger1757.si www.perger1757.si
PODZEMLJE PECE –
turistični rudnik in muzej
Kmetija
KLANČNIK
V Podzemlju Pece, kjer še vedno spi Kralj Matjaž, se boste popeljali s
pravim rudarskim vlakom in globoko v osrčju Pece spoznali skrivnosti
rudarskega dela. Ogled rudnika vam bomo obogatili z ogledi muzejskih zbirk
mineralov,rudnin, fosilov in rudarskega stanovanja. Po končanem ogledu se
lahko v baru jamski biser okrepčate in kupite spominke…
Obisk kmetije Klančnik pa vam bo morda spremenil mišljenje o kmetijstvu.
S pravim turističnim vlakom se boste popeljali na ogled gojene divjadi, kjer si
boste ogledali bogato zbirko trofej. Na kmetiji boste deležni tudi degustacije
domačih divjačinskih salam na domačem kruhu in domačega jogurta. Da
boste pogasili žejo boste pili naš koroški mošt – jabolčnik. Ogledali si boste
lahko tudi domače živali; krave, svinje, vijetnamske prašiče, ovce, osle, ponije,
race, gosi, purane,… Na kmetiji obratuje tudi kmečka tržnica, kjer boste lahko
našli tudi zanimive in okusne izdelke s koroških kmetij…
Podzemlje Pece, d.o.o.
T: 02 870 01 80 M: 031 316 657, 031 316 394
e: info@podzemljepece.com W: www.podzemljepece.com
Kmetija Klančnik Podklanc 5 2370 Dravograd
e: marko.kogelnik@siol.net M: špela – 031/ 805-309 M: marko – 031/619-306
M: gabrijela – 040/590-184 W: www.kmetija-klancnik.si
Hote
l Kor
ošica
Zna m
la h ko enitosti in
Koro od k rijete bogato pr
š
e
v
pravo ica. Restav bogati ku tek lost ko
ro
lin
racija
g
u
r
m
i n zd
ansko
hotel arični po ške regije
r
recep av i hrani potovan a vas bo p nudbi ho
p
te
je
t
o
z ves ih s pridih ripravljen . Uživa li pelja la na la
eljem
b
i
o
priča m sodob po tradic oste v oku
i
n
kuje
vaš o osti.Oseb ona lnih sni
Hote
bi s k !
l
je res
tav ra
T: 02 Korošica,
cije
O
87 86
912 F tišk i v rh
25 D,
: 02 8
2
7
3
86 91
Izlet
3 e: i 73 Šentjan
n i šk a
n fo@
koros ž pri Drav
kmet
ica.si
o
ija »B
W: w gradu
Hote
UČ«
w w.k
l Kor
Libel
o ro s i
ca.si
ošica
iče
Zna m
e
n
la h ko itosti in
Koro od k rijete bogato pr
š ic a
e t ek
v bo
p
avo . Restav ra gati ku li lost koro
Izrle
n
c
i
ja
il n zdtnigšukram
ansko
hotel arični po ške regije
km
a r
a va s
nudb
rdehcekpo apvoi ohgraneitija p»oBtU
o
b
v
a
n
le p
o t
Č« sjet . Už o popelja i hotela
zd vberso idhosmpriddiuhertipnroalo
i
o
v
v
lj
ji
a
e
l
s
i
n
ogoevljem ačo hrom s šk ihi ,po trredi zbnoste la na
oru zpriča ano.odob ku lt adic ane v oku
a 50 (kuje Hrannosti urniihona l korošsni
n
do pveaš o o va.O
k
H
Izolettenl Kor
tdesbeisk! m sperbipjeinrens airhav n e vasice L
o
t) ose
i
i b e l ič
tav ra ih zan
T
rav ijo
š
š
k
:
ic a , O
a
0
T: 022 87 8 k m
b
c
.
p
t
e
o
pirjeed h imivosti e, kjer si
878967912 tija »išBk i v rh
o
22 MF: 02 UČ« L25 D
d
nem privoščit
ije
n a ro č
e
ITzlet or: o04š1i8c27a3896839i1b3eeli,č2e371k63o,rŠoešnktejarehgotela
i lu in
uortiesnltiKška
8 ek:lo:asint fo 23u72dbni ž p
ičnakmteo prete člonjzi p.b@ounkcoroLslaibnealriči eDrav
H
a etijalinari
ljag ica.ssi ni, Sloovegrad
okgm
pe@
nijau
i tkiuja »B o po e vmoakiul.c
ti in b
oWm: w w w
nitos te v bogat otela JveasgUbliČljie«boLsitb
.koro
e
m
a
n
a
hlič
sica.s
h
e
v
i
k
i
Zn od k rije
n
ja
ž
l
i
a
c
U
ecije
i
ra
je.
ion
la h ko ica. Restav potovan po tradic restav ra
o
je
i
š
k
b
n
o
s
Kor gurman ripravlje osti.Ose
n
p
radu sica.si
pravo av i hrani om sodob sk!
o
ravog
pri D w w w.kor
ž
IiNnzlezdtnr s pridih je vaš obi
n
ja
:
t
n
W
h
e
u
i
i
i
a
t
Š
š
k
.s
ka kpm
a
rlpaeohcšekapok m
o s ic a
, 2373
etijaričetija
r eljpem
leži v»BUi v rh 25 D in fo@kor
d
znojivbearssole oz oggole
Č« st13 e:
k
v
d
š
a
i
u
t
s
z
i
e
9 oji s
e
hovedomašicdao,vOi,tnolo7 8S6elo
d
ibelič
ov m
oruo zčo hnFr: a0kn2i 8vašskbih, vkeuc,rsečdui «
ekoogtlo
dzn
2 e uo. Hr odo B
ltU
oL
o elšoKru z e1le
ubrČ
vainteimkoroš
v
n
a
a
i
zHaču2t 8k7i 8t6ura9is5t0ič(dm
o
»
n
h
o petebtjeim
jao v ili, in raz ke v sic
0 i l i, k
IT
m de u. Zam pr da senapreašv ngihledoam
o se b anikkm
tn
szk:le
neaLibel
a li szkanim
šektoste boetijiseJte)golisjeegbo.dbioproasvoi,jo
ke m
i
T: o0r2jeisštkeaatrn
olesoivookstoliičšek,ekhjer si
Iz87l 8972ja2 bliajane»,BUsČi spreho nk ne bombivpaonpjurečdlo
hodn m, pri eprivo ribe,
M: 04 zagr«i Libe di li p
A len
v e n pustiščite
1 239 zli v sliče 1 o jutr o pripove eka im
ka i n
a
te i
dova n narraovčei lu
838 e veže 6ja, 237 anji r
SeloT
ns
l o iče, kvjearim
veuc r1isZtdirčavko G
:
2
o
b
a
s
L
o
i
lo
,
i
l
jz.bu ko tebeliče se do Li.iT
l
z
e
r
M: +3 4, 237n
g
i
b
a
o
lc
čitena
d
š
c@gmr pus, Slo
t
b
3 Šek
o
a
e
v
m
o
k
86 41
c
i
i
n
r
s
e
ai l keotvi lai, dveaniviojasitlii prask inboste
341 0 ntjanžtipja Je
Šeles
ave
mnim gre č roči lu
ri Drg lije ne koroš.c
63 e:
tenje
a
z
a
v
n
d
ravko eodgi rzandk arav nih za odnem na s mimo
sonč Gosbtreze
ri lc
u
v a s…
.g
h
s
n
,
nim ž ilna
d
r
S
ji
, ki se
n
e
lo
i
o
r
ar
M v vČe«trst kulturn@ighmaaviiljo.c pvoenpija
ptic,
metu kome.tiSjakr»uBrUk
u, nas pripr
o
o
m
h
i
k
iv
tavlja
sabo škljaekvm
in tnonloošstannao vam
g
venija
starIkzletnnai cvoegtoledčueebenl,o.kH
i črebet) oosveobr. ica
o
čoehmra
e, Slo
a,kkoi m
p
lj
s
a
b e l ič m
trapventde
i
jo me
N
arač
L
la h
aša kdorm
2
m
metiaja5jo0č(dluoš iku. Prik e 1d6, 237 mai l.co
p
dobrarsole
g
kz
ič
u
č
vorulopi leži v isfiČž«olLnibael plonjza.buc@
n
dojighoov z gozdporved »bvBaaU
ioSelo8 eo: ga ulj
jt
i
ja
e
,
v
e
3
i
.
m
eNkolo kaukzm
e et k i v2a3s9 8.. ec, s č noi k
v itim
gtanškikšoi tur22leMn:e0m4u1 o bodo vabliujedn
zbIzaile
ra z
m Jeg i li,
i čv0ue2tdi8el7i,8rk9oo7šcias,tipčani k m bje
etitjiijJau. Zgodboda se, peš agl ledom na
sT
li za sge bo tukdm
em
i
skp: oercje
okoli
ste bo nogeg lije
i s ko
o
očsn
s
tia
ia lsittaeirsetja
o
i
l
b
ženoTur ti, inbolanneo, Musirskporeihhodrnukginhe bo ivanju člo lesom, pr ške hribe
m
,
C
z
d
e pu
A len vetk
ve
ojk agriz . Še ddai li poljudi ot pri
V
jutra ostrpaonvedo ka in nara stite
n kkoa- in Zo, zdaj ih. G
olsitvi lnsvežnees slo
Seilo
C
n
p
d
v
v
i
v
ji
i
a
r
e
n
a
c
i
a
i
e
r
ja
t adi
l
vec 1 .
b n,
hvraim
4, 23 vko Grri lc
cijo n je da lbpoelčkoptoe moesžie, rse odno stir. aTnoD
M
at inr pust lih, ztnaa konkiolzišgrkaoevdetbioteb a
ada lj
Go: +
st3i8ln6a41 3 73 Šentjan
s
ujeta
li raus , k i oste
, dna gačipln
vedisolipm
žp
M 41 0
njunazlo
Šele
T:s02
r,e čraei pkvosekroavšvaemnnea
oskoom
a ghle
jn
ten8je8 38 urko,6F3rea:nzdra ri Dravog
r
č
le
i
e
m
o
H
i
krk
it
nairsnamimookbivoste
sonč Gosbtre1z0e3 e
c v
udraodvu, ,Sploevš a li s vaeC
a
kaveintka izgokdobM
nim ž ilna
, k:i svein k etovkao2e.g4c,,rislcč@
e
lo
e
o n n aveurkos…z
s
č
a
n
g
2
o
v
T
M
a
v
3
m
r
i
ptT
.m
.
ju
ja
k
d
vi eSterulo
om. S uarsk
ic:, 0m2 8
k n sopas…
urknooav-shaba i l8i,0 Soloasvoi leb.cniovamn ovedova li ni li rasje
o
e
8
v
k
ro g
t
v
u
r
3
v
iv
8
o
lj
d
i
jt
j
t baoik@ o pGrirpad dota k
n o
saGbosti evi1ja0in3leež
s mim
če:ib,vkeini kvaossbtnaug. oZgovdljn
t
iol.ne osi,esce
bosm
caveM
stark ašna aklnm
re č a
l,
v
e
v
g
o
u
m
e
r
o
n
k
o
t
.m
t
r
a
r
je
i
d
ji
o
k
k
ic
d
č
b
z
o eubrljkgaoli-jen a jutran
Na, ki mz go čeom, Fm
s t i l i,
Voinraksle rmrzaelene traunvnceeik
ai ljtei npo
iji Jea joohdm
t e r pu
p o-eC
ččnlui šk m t tuop.vrP
olskiool.n
er2hik4u, 2p3e8djaikb@
c. sjo
žejinhoov mkiulo
i
č
s
t
i
i
et
rpii
ežna0 Slov
ofisž
n
C
e nj G
spkoecloi škviettukos,ezpbdroesdtebbajtgroizllni va sovgu
rad
e
a
ljeni
anj ep,aza o. ..
t
bNai čvuetdi lli,tektoi, ja
a
r
l
enijaec
i
a
z i ga kesltiazre nbodojk i dicijo n
, Slov
u
d
a
a
a
h
N
o
d
r
je
g
.
om
bskiiovgreadkorrošcao,spti lnoGri lcGostiD
vaoljgu
ošcar,avakotudMurž pri lnriaje d@gjemtainl.cjun
im
a hč e
n nkoo. Še.gri lc a l pe
speci eliinzaZ
gdosptia etundtja
o
č
rk a
a
g
a
l
k
a
d
Š
l
n
i
i
i
k
v draunes
t
tet,i,2i373 o Mzm
žele
A
udrrnkaoog. ih
sljlov i in sloves Cvetka in
:
nn
n
g
4
e
ovC
i
h
1
a
o
h
lj
3
d
c
d
v
6
e vetko41 0 ojk ih
poko
Šaesdtraaugih udi pt o m
njen
lo
V
e
3
.G n
jn
o e
n lj
1 , z d aj
starSk in k3o8-6Ck4lo
ricesasloudi sttrražneirnliho, zn i Hin ko Msoprog
vetorusti
Ma: ,+ki mric. piep, rkei dspebuaavrtrkaodtincai glnovi oje da l v i ptoosm
arči ln
a
n
n
s
t
i
e
n
an i koro urko z
že o
saGbo
z joa Mivnjtoos. .. jo nam
ed pe
bm
rav šk
otsentn
kršč ebljajo da ljauje čat in slov rlih,nzsntarčan D
terietrolan
casvM
ialje
.čSlu
o
n
s
m
p
i lnDi rkavee, k ii ne
t
č
i
G
a
e
le
n
t
i
fi
ic
s
e
k
k
p
n
p
Š T:, 0m2etžar učrkeom
u
juna
l, žo
im88ulj3e8v in če, bFterraanvnikul. nParikoguljeni
hčerk okojni Hi oro,škkii ne
n
sso
č
n
o čnimtulje 10in3 čee trav cetuo. Pa og eni
n
a Cve
e
e žark čem: bveinl, k žolvna r2ik4up
tka in akvoeM
, kui rn
Špetle
ics, m
čeublj , 23n8a0
m. Slu
T
ocsvbteitoln
Dr njenšksoi ko z
ščki ofii .m
:o0te2nG
n
na8je
a
a
k
r
S
r
č
k
jo
r
lo
t
iv
..
o
o
8 3m
a, kMbuanjtoos.tna -hmajtendik venj Gr n in on s ilni kor urpkroozg
8rer1za0ejo
saGbos i m
@ s i o o s t r a d e c , z n ač
govo
Ma: ,+kti ln r p
M
i 3pree:i dsveinvrkok
veo
ric
in ko
i tl.n
ro g
lo
lih
u
starSke 386ak4M
r
k
1
341 o0, Fra .mtruurknoa-straugiah ljud po emt ežer pokojni H njen sop
lo
v
e
n
63 e:nceto gih dhajtvljna slov i
i
V
c
s
e
a
i
1
n
v
4
k
t
k
,
A len o-Ci 2373
zdrnaovva 24 anesik@si t in slo
ve
Še d i m
ko d, 2
.
ženo ka incZ
rk a C
čaol
C
d pa tuntjaunržkpor. Še.girijelc3d8@0aglSploe veju.nneat hče
n
m
sspeci kvoerotkšoc,arz,adviklnooGM
i
n
n
D
l
j
a
t
i
G
i
kiograjea litet gost aj pa rhi.lcGost raadvaoljguraje l.comradec
a in o ojk itradi ijo n
bN
du, S
zaii čvvueetdeeslltiiazzrie,, ja
loven
d cijo na
b i g i lli,tektoai gionbsladnjoepjk,azithr.aG
N
epkoecloaiakor os,ezbdtialno agrioz sti ln da ljujeta nj Graidjaec
s
škvietotukšca, oste bMurk li v svi je d Slovnejuna
nejinhoo C
osi spo. Še e2ž3e80ajal peč l.net hčer
r p
ž
v miuc. ističanti ukdmi m
ka Cv
re d,
bolskiaoot in
poinrakso-eC
et
z
e nova 2h4odanesik@
t slo
V
le z g elen,eFmrauncetitjio Jgrekigholi-djehraiuljtignpi oslo
juvtri apoermpuvsetislip, okojnka in njen
o
h
N
o
n
u
o
n
e
zrdkov
b.m
d
lj
k
so
ž
ji
je
i in
a
u
e
t
stark aša k makM
n
r
r
m
u
d
e
o
g
o
e
l
lo
k
i
i
i
bo iotl.n
os si, sc h, z re H
č ko M prog
a, kti ln etipjai 3pree:d,vkini vas u. Zgod k@
urko g
leži v bajt bodo ajtn
boi o smnojpGtrrirpaondveine odnotnaakčniilnaiskmim
r3m
saGboos 8m
o
8 r1a0jo
v roz
o
o
s
e
h
l
v
e
v
8
o
v
r
.
i
s
a
d
a
o
o
b
..
ova ltiran Drasje
č lu si Seulork bi l8i,0dSlo ivanju
kanšvkesoi pas…z
: 02na
.
3
n
a
ptT
T
r
v
2
a
č
e
s
n
o
,
ic, m cvetočem: všinčki ofi.m
i
v
lo
e
c
4
ž
e
z
,
, s ču
rko
a godbM
o
2
v
,
p
u
k
e
l
k
a
t
e
k
n
i
v
e
š
e
e
a
a
v
o
t
a
d
o o ne
ulj 03 traanvncet
l
o
C i
sonč
r iku. P guljenoi v itim raaz hičsekrkoalesoojnninHairnavke ovškbi oste
8ž 3e8v1in
n0im
F
8
č
,
e
o
2
riku
urk bel,
jun g le pok m, p i kor am
Šele
T:s GnaarM
t i l o kom. kr ki čebljajo dpanljaujeta n in slovedsom, znnaaočki lnrepauvset,itkei nnea
ivnos jo name pečat
Gosetnje sbtrielzna SM
lišrke
ž e rl i h
anoD
d
e
i
t
l
h r ib e
M: +3 ic. , ki speuavrtrkaodinca glnovi oje da v i po me in on str
,
v
C
i
r
lo
n
8
j
ic
t
e
s
a
n ko 6 4t1ko34, z1 da ih. Gtorus nasdanesa di tostr
SVeilo
e
t
e
jk
v
0
a
u
Š
v
o
e
6
lj
v
.
Cuc 14, in od 3 e: zurko
lj
h
a
i
o
T
g
n
A
e
u
ž len k litreitsi,t2373 Šlno M dravkih dr
ič tiaentjam
g
aa
sTp: eci eliinzaZgdorsan
kdi nežtnporio.grilc@gm
0d
pvakotuGm
ri lc ija D
Jergavloijgrad ail.com
ovre2je8ks7o8r9o7š2ca2,
Isbzkile
enku, Slov
zNaičgutant ištkaarke jabMl : 041 2
enija
m a
i
39. 8..3
oriz 8 eo: ga uljeni
edkolo li, ko se ebtijane»b,BazU
a
jt
g
ogovšk i tu i proesdte b Č«olLlni va sv lojza.b
n
ičepežne1 jabuoc@gma
dojibhroovoermkulozrapis5t0iččnlui škčiofisži sp. rPiebrheikolu
u rzaejo
p
dorm
o apm
om
tijiu Je jo dmi lei d6p,o237lk2oLtier ipl.c
ntedik
len(dem
v
e
laohrkakosi lem
a
r
č
t
o
g
e
a
betlj) lije rkicna jutranjibeliučes,tiSli, da
Na, poz oeggotozčdeohmranuo.koibčjeesm
b. e bom rosi, s lovengire ča
vet leduveib, kel,i Hranaug.ooZsveon
starIkzaleštnanaki m
c
e do ja s m
op
odlja
inlečžietnivonvloaošssbtnodo vasgm
sabo etšukljaekvija
m
e.tiSjakvr vaskok irhu, nkoavatbavpbrioproasobciomripovedo ta k ni li ra imo vas…
m
Kont
a
Alenk
Drav
ogra
du,
du,
Drav
ogra
du,
du,
ogra
Drav
Drav
ogra
du,
onta
kt / C
onta
ct
a in Z
dravk
o Gri
Selov
lc
ec 14
Slove
, 237
3 Šen
nij
tjanž
M: +3 a
pri D
86 41
t
c
ravog
a
t
E: zd
3
n
4
o
1
radu
C
rak
0
/
6
vkto.g
3 rilc
a
t
rilc@
radu,
G
g
o
o
Kon
k
v
v
a
g
a
mail. pri Dr
n Zdr
c
i
a
k
tjanožm
n
e
Alen
Š
73
4, 23
1
c
e
Selov ija
n
63
Slove 41 341 0 mail.com
E: z+d386
g
: ravko.grilc@
M
M: +d3ravk .grilc
E: z 86 41 3 @gmail
Slove
.com
41 06
nija
3
Selov
ec 14
, 237
3 Šen
Alenk
tjanž
a in Z
pri D
dravk
ravog
Kont
o
Grilc
radu
akt /
,
C
onta
ct
i l na B
ranč
u rn i k
Ne z m
pre d a ore v s e g a
v
v
igra ln anj ... v n sa k sam!
aš
Č
i koti
ček z i gosti lni e organiz
a najm
i ra
Va
T: (02
lajše, m na Vaš te prazno
) 823
o
p
v
k
i
r
i
p
n
r
e: i n f
1
av im željo pro anje rojst
ur
o@br 0 00BM
o d ia
ra: 0n4č1 9
proje stor dekor nega dne,
an
a
n
c
u
0
l
i
rnik.s
3
kcijo
, oz vo iramo, ur poroke,
i; W: 470 F: (02
G o st
G
ed i m
čenje
www
o e,
Go
.bran ) 824 00 4
....
ossttiilln
a
cu rn
8
elalu
na D
p o ro k
i
Gost
k
B
e
.s
n
r
i
t
d , i mo
a
i l na i
a
n
g
č
e
u rn i k
n ho t
P re v a
ojstn mo, ured
el
lj
anje r
Pri n e, le neka Dela lut s
znov r dekorira je ....
a
r
a s za
t
j
o
p
k
e
ji
o
i lo
o
en
st
dovo
rat
z ves
ljim metrov oorbgagnlaivzni i cželjo pro ijo, oz voč
elj
div ja em postr o šeatm
ašo estpirRoajevkc
a k!oČze d dnražV
a
v
č i no ,
ežseam
s
n
a
n
i
eht
oe dm
z reigbaji v k otzi lndi Vam
s
omparčipervanv eimgurmeje z Avst
ore v v nam
šii gtoers m
a0n0e,4s8 rijo.
e, imi ko
Derzam
jš
a
e
l
. d
g
..
ro 2 4
n a ro d
aj v a m
Ne zmvoaD
jm
T 0a2 ornej elačelukt zsa na
(02) 8šk im
Fn:im
k.si ije
prree: d
dlanvi8ak2no1t8vi 2se4g0a v.ps.aDob1ja903 470 ranicsuprenciia lit dmi, z
e
:
a
g
r
et a m
iggra lonstiscj e... v n,08M
24:k00s46am!v: Čawsw11w9.b
i.
i kot3i .d
0e 0ašit@
0 Me: org,a2390 R
siit;i l2W
igko.s
82 č1ekclazulu
041 6nizir av ne
n
n
)
s
r
2
i
o
a
0
V
(
l
n
a
.n
a
30 98te pr na Ko n
a
m
a
T:: GO
e
jm
r
t
n
b
T
W
l
a
ajš
: w V 2 az ne rošk.e
(0 o@ST
m
e: in2f ) 823 I0LNA
alut e, priprawvwima.gnšoiocsžteiessljtcioRpanrAvovvsatnrijejo
0 DelL
Geo: sitni fo@ l1n
e z o orm rojstnega
av o
N
lnoasLtbiranca 0 M: 04E1Č
at.cdeko
ob g l v ne dmiaepjero-djesealsaj tlu
d ne ,
v
tradic
Gijo ečnikujernikl.salut9s0to3 jiI4K
,
p or
7 d rža
ane kcijo om riram
. N tel Dderužii;nWro: w
v owd0 Fv:n(e02g)u8rm i jedmi, z, oz vočen o, uredimoke,
obseG
t
s
e
k
gaodasvitnialhhnoaja
2
je
m
w
e
a
m
s
4
.
i
o
tt .bran rošk 00 tami
e ivlosr
g
..
h
o
..
a
s
k
z
j
letonsiti ln a vneečka
4
i
o
e o
v le jaa D
p elae tdaiktščumRaačvimlniakz cvsuepčrendciika.sliite 8
G
tai lljrntea., O
dpvrotlji imrosštolrzu
i
odroe7sv.3
esetle
e
o
n
m
d
m
a
i
e
i
z
n
k
n
a
i
t n ro š
me
40rod
Preva0s dzoadn2ohotesem
mo
nalje, lep2ohs.tr l žDeoeelvarsamkeddanna ljudi, deg dvdnreungiamKo
Prrii n
nekajmi t lut st raze 0 R
i
usatac
Tv:e0s2ealjs ezm
ji
9
n
o
ij
k
m
b
3
ji
s
i
n
i
2
k
o kale
z ves /i8n7oa0,d-zorvolj lometroas 1o1b9,g laved9e8lj2in
lutti.cno
l
e
e
5
č
i
v
0
n
p
m
6
lj
d
v
3
ja
i
r
e
ja
o
diivv ja m pos5tr4.p(g.ooDšsoet bta koM: 0d4d1r6žav ocsteisstcieRaaznikov
a h evw w.gne meje v ne GčionDos,tezlarluibt se8ž2e4m0o6ilzn2da0) MzW
o i 0ji,mi t ol.noetm:a0: t4w
1-n6e38gurm z Avstr
Drrag 21 82ln4a
či m
i
e
i
s
i
- 6 a ne ,
r
n
D
@ m
(ga.Lsaj va jo.
0ag2o8Deela.dela lut piceerdijnaarod i koroš5k7im
:
T
enčnoikm
T: 0o2stisc lut s
n
K
i
K
I
i
m
je
t
r
N
d
ebsi spedceiasetle mi, z) e: gost
. D EČ
e:: g 821 82 4 .pA
e
i lna.l
lit tai
eč
gosti
0, 824 Lobja vas
ecn i k
m n
sS
na z v
1
rugeim
l
ceT.dIeLN
1
i
@ s io
la lut@06n2s0kaMg:ost9, n23in90mRed d ijsko kleti.i
GO
l.net
i
a
0
c
e
žiol.n Ra4v 1 63 ustvane n ikov
s
u
r
d
g
t
GOS čnik je rediščeut W: di, d0e 982 praaznKoro
iol.ne
u
s
n
e
T
w
s
i
š
lj
L
k
@
v
w
I
lj
0
a
e
k
e
L
e
i
we.gdos
m
s A ra za 4
n
iln ahajaN
t
c
n
s
e
o
.l
t i s c ea
Lo ČN
G
razen
dela lu e: gosti ln
Godsstticilijnoa. LN ečja prost E
k danIK
i lndaviaevčni
) om
tIrraaod
o vsa
nikt.c
č
k
n
m
ic
a
e
s
m
je
g
P
i
ij
.L
e
t
o
i
rz d
ga
o .v. O
obbssaem
eNdapha zeriaružinEska g
65 7 (
nigvartdvoač2vji2ehp.ajarkseirv sKrR
BS ost4i1ln-638lettn
gostia z ve
v0rtd. O čja prons i pei lrdnoiašs)čt uMjeR: 0
Pdo7di.3ju
od 7.3 nskadprti (gostot ra zaor, kavjeen ilnna zčddoesetle
l
T: 020 do 5u6l-i5c4asmo v
4 ljurrelb
a hsm
k ed d golettnnoo tr
82 02- 2
4, sak dija0 K
a
an ra di, degousptarrkuigraim
r
02/87 77 6h0.0 e Miecže
i
:
c
a
T
joi tud dicijo.
zen n
a
T: 02
n fo@
n: ip
i
edelj cijsko kle
i av to
a
8
7
g
n
G/o
0
l
o
t
in
-i
Gostti5l6n-a54p(gosti stilna-krebs praznikovin busi.
r
.s
l
n
i
i
Lipai) M: 0
W: w
G o st
w w.g
41-63
i l na i
ost i l n
8 - 65 7
n pic
a-k
(ga.L
erija
ečnik adicijo. reb. s.si
Kreb
t
s olgoletno dr)i ea:vgtobstuislni
a.lecn
u
d
l na z
rajo t
i k@s
iol.ne
gosti ko park i
je
S
h
t
bs.si
K R EB or, kjer la
e
a
r
i
k
r
e
»O k u
t
a
Pi zz
pro s
s
ost i l n
.g
w
Jaonsetzi lnitai iKnorpoaškrk irni
: ww
o« N
Gost aoKvresčtji
s.si W
a sžpicoa
maami lna in nPiika, za, M
e dntjii lnMa-k reb
Im
v
4
z
a prgos
T: 0m
uti, o
2 o87vsek6čajiupliczaer:iainKfosR@
b najs
EBipravlj
n 6 a e
tar
o
Poodju 2 77 600900rkMir:n0i pro S je goasm
P
ti lnkaoroške ejši cerk v
8
d
s
4
ju
t
2
1
o
i
0
n
7
r
z do l do b ro
i na s
p
22 0,9kjer
sk a u
i
T::
L
T
i
g
loven
ole te.
1 W: lw
a h ko
02 82 nliacap4r,
skem
w w.ppark i tno tradi
s7t7il600 e: Mežica
-Rotu
o
r
r
a
i
l
jo
G
i
pi.si tudi cijo.
nd i
T: 02
in fo@
av tob
gosti
G8o7s6t 6 09
di
u si .
lna-k
ot u n
ilna0pM: 0
R
r
m
e
e
bs.si
k
41 7 2
s
J a ne z
r
n
i
e
L
W
ipi 2 091 W
: ww
lov
a
w.g v i na s
»O k u K r s t n i k a
: ww
,
siti K
w.pri arejši ceorskti lna-k
o ro š k z a v a s pr i
l
r
t
i
ebs.s
p
najs pi.s te.
o« N
i
a spo ravljMaumtio, ob ške dobiro
k
d
o
ji
o
r
n
o
d
k
M
š
o
o
k
p
e
u
s
m
« Na ripravlja ti, ob najs pdio.sbirote.
roško
sp
.pri ltiarejši ce
iti Ko ika, za va
s
u
rk v i n
k
www
O
»O
rs t n
a slov
91 W:
kezuasiK
0
2
2
ti Ko
7
enske
n
1
4
Jaan
0
m-Ro
eza K ro9š0koM«:
t u nd
0
N
r
s
6
a
t
6 n i ka,
sp o d
ii
7
8
2
za va
i
0G
nji M
:
.s
i
T
p
t u nd
s p r ip
T: 02 ost
uti, o w.pri li
o
R
m
ravlja : w wb najs
87 6i6lna
e
k
s
ta
090 pMri L
.
Wmo ko
ven
roške droebjšriocteerk v i na slo
2 091
T: 02
: 0441ip
7722i 2 0
8
oš doebjšriocer v i na slo
r
o
k
Podju 2 77 600900 M: 0
9
t
1 Wmo
e.
vensk
tar
em-R
8n7sk6a6 u li e: in fo@
ravlja : w w najs
ot u n
ca 4, vas prgiopstjii Muti, obw.pri lipi.s
T:: 02
di
l
a
M
n
n
0
i
z
IT
a
,
2
d
e
mam 87 6 tnika
-k reb
o
ž
i
p
c
s
a
a
s.si W
GaonsetzaoKvresč6jir0po9aš0koM«: N
:
w
w
0
r
i
o
k irni41 72
Janez lsnitai iKn
w.gos
ti lnaOkua K rstnPiizzeria pros2to0r,9k1 W:
»O
k re b s
k
w
kusit
.si
i Kor a, za vKasR EBS je jer la hwkw
.p
o prairlipi.s
pripr gost
oško«
k
i
i
i
a
r
l
vljam na z
Na sp
a
jo
t
do
ud
o
odnji
Muti korošklegodletno t i av tobusi
, ob n
r
o
.
ajstar brote. adicijok. rebs.si
ejši c ti lnae
s
r
o
k
w w.g v i na slo
ipi
vensk
i W: w
pri L
em-R
ebs.s
a
r
k
n
Go
l
a
i
ot u n
i.
n
t
s
l
s
i
u
t
t
o
b
s
i
di
lna in fo@go
to
G
v
a
i
n ic a
e: ip
jo tud dicijo.
T: 0G
a
0
r
c
e
i
i
0
r
s
ž
k
6
2/o
e ija K
t
t ra
pa r
882707-7ilna 4, M
a hsko olgoletno
T:: 02 ska5u6l-i5c4ap(rgoi Lip r, kjerrelb
zd
n2
0
sti lrnoaisto
a
oT
2
ju
d
n
l
d
8
i
7
o
t
P .30 7
p )
os
lePtondi jundsok2726hp0.a0rkei:rinni R EBSMje: 0g41-63
vrt.vO
ji
8 - 65 7
o ečadpurliiztcizaer4i,a Kfo@gosti
om
(ga.L
bsaem
lna-k
ga n P sm M
ečn i k
Itmam
rebs.s
) e: g
raodstici londavveia večja o vseažkicdaa
i
ost i l n
p
č
ij
W
n
G
ji
r
o
: ww
Goossttii lna. Nahpaajark ironstora za razen ne
a.lecn
w.gos
lna Lin Piz se v si pro 40 lj
d
i k@s
ti lnaečnikzeria redišstor, udi, d elj in pra
iol.ne
k re b s
zniko
je druK R EBču Rkajer la egust
t
.s
i
v
v
a
h
ž
et
e
c
S
ct
a in Z
dravk
o Gri
Selov
lc
ec 14
Slove
, 237
3 Šen
nij
tjanž
M: +3 a
pri D
86 41
ravog
E: zd
3
4
1
radu
ravko
063
,
.grilc
@gm
ail.co
Kont
m
a
Alenk
Drav
ogra
kt / C
G o st
E: zd
ra
M: +3 vko.grilc
@g
86
Slove 41 341 0 mail.com
63
n
Selov ija
ec 14
, 237
3 Šen
Alenk
tjan m
a in Z
dravk gmail.což pri Drav
Kont
ogra
du
aakvkto/.grilc@0o63Grilc
du,
r
a
C
r
d
1
o
g
z
4
:
o
n
3
E
v
t
1
a
a
r
ct
64
iD
i
k
š
o
r
o
ko
n
r
a
danoški
koro
dan ški
mo.
o
b
i
ajtnobiska
m
G
G
šeagjat
m
vva
ašegani bom
obisk o
a.
Gma
vašegjtni bo
a obi mo
ska.
Šeles
te
sonč nje breze
nim ž
,
arkom ki se v ve
ptic,
tru n stavlja
metu
. Skri
ljev in
vnovestru astarviclj a
sabo
o a
v tn go
ovvorei d
stark na cvetoze,čkei bseel, ki sčtna
a
a, ki m
m ca
lljajjo
rriavvno eb
je rbmre če.m
k
t
n
S
o
e
b
t
e
s
joč lbuel, kni ičku. Prikum
pnead
Šele m žarkroam
P
e
š
k
i
k
.
č
u
č
l
n
i u
punljaeni
g
sonč etuljeovpiinpredtrbavnfiižkol n
o
a
,m
čem ajt žol n oguljeni
Špetliecs na cveto č lušči fio. ....
ote je mrajo
rbrez red bajto.
ssoanbč , kni m
an
piep, ki se v
stpatrikc im žakrlo
k
vetru
om. S
,m
sabo etuljev in krivnostn nastavlja
stark na cveto čebel, ki č a govoric
če
a, ki m
eb
a
rmra m travnik ljajo med
jo
u.
klopi č lušči fiž Prikupna
o
pred
bajto l na ogulj
eni
. ..
stark
a, ki mklopi pred
baj
rm
sabo
na cv rajoč lušč to. ..
ptic,
e
ijtfiož.o..
ljeni
u
metu točem
a
g
l
b
o
n
a
redtra
lj
sonč
l n og
nim ž kelovpiinpčelbuščvi nfiižkou. Prikupunljaeni
arkroam
Šeles
pnead
jo.č el,vkni ičkeub. P kum
m
teni m
r
a
o
S
l
r
j
j
t
a
k
j
e
a, k bre čem rivno ebl jovm
oreicda
stark na cvetoze,čkei bseel, ki sčtna
o
g
o
a
v
sabo etuljev in krivvnovesttrnu nastoarvicljaa
S
u stavlj
,m
kom. se v vetr
a
stpatrikc im žakrlo
i
pziep, rke
a
n
,
č
k
n
ssoab ni m
je rbmrerajo d bajto. .
.
č
esoten
Hiša
PERGmojstrovi
ER 17 n
Obisk
57
in sv edinega e
eč
vr
med arja s trad opskega m
najza
nimi icijo iz leta edičarja
Slove
ve
n
1
vrhun
sreča ije. Sleher jše turist 757 sodi
ski
ič
z
n
dediš več kot d i obiskov ne točke s pravo mi meden
ale
v
č
Seved brezalko jaki ter »
sveča ino medič e stoletji i c se
holn
poč
a tu
r
n
a
sedan ske obrti, rske, lect pol staro medene di meden o medico astimo«
ar
k
ji
Prava ga vina n ega žgan -Ol. mo«
se iz r čas, vsa z i se vitalno ske in
ja in sti
iko
po
n
o
»poča
devet da v rod anja in sp nadaljuje v izdelk i, sebnost p li ni etezrm
prena
retno
o gen
kater enajasko e icaon-jkOal..
d
o
s
d
e
šajo n
ieh
Z ves
d
t
racijo
eddi
e
a sed i pa v r onbsrkaim
spiom hizodlneloavmo njastivneni
aj že
izdelo ljem vas p .
vs rhedunosbtrepzaazlknoa lin, epgoasžgabnosn
tejka.
ospre
vanja
o
e
o
e
m o ičarja
in sve
m
j vaelieni
ebzem
ss prjiahv v tduadri mneodsijo
n
i
čarsk edičarsk iamm
vdsvet di
z
l
e
a
o
t v ko
r
k
s
a
i
ve ed
obisk
ih izd pskeihg , lec 57 so
idnoabni li šatesvoaeddiidnejset v
u
eo ov eta 1t7arsk ke Sinevta n(D
egoanva ldoT
tr p iolnbi ozsnt a, ker
e
s
doma pdoinstergeažeevmrlkijo
n
inl vas e toihč
d
z
e
e
i
n
m
m
čeim
ico
elpav, j vealinkioširo r
ičon
pa
pšoksiepbr dsizudm
e eriš va, kem
Obisk arjai bsotnrabdonjšseptruvroisvtrs cb se
edpnoikseabm
Prapveaž Jaknaetzereih
tn
ei
č
ale
jskt i,
,
i
l
P
a
a
n
in sve ajzanimiv i obbreiszkkoovnz pioml si taro iPzodpeolklni,om
diadlaej Lnai šriuroskmi
z u l IIz.,ar,aD
o
p
s
n
n
ervan
a
n
i
r
a m a, k i
i
a
r
n
n
e
i
jo
n
d
j
i
b
a
h
n
z
t
e
d
s
v
o
H
a
i
e
le
o
r
miša mije. S
ske i sov, doddnuošestnpi aobn ki loi nšcteuvbi lon urgii)š.k i, rus
e stol
Tl:o0v2en oejčstkrootvdi v ske, lectar adaljuje v vedrein
stee za ma,
dst ve r doobg led p, am
S
v
r
n
a Per lno n
z88
j Lgaot
v dnaa v v rumu atD
pa
ser:eičnafo in3o8m29ed0ič
ropni!ik, raaklcaije., k ovo
so jih ona ldET
;k0i2se vgitear 17re5t7nosti
č@
dediš skepoebrgreti,r17 an8ja8 i4n1s4p96se, dPaoj hžoersk sveta (D i predsed in drugi) goitojevo
n5
r
a
šk
II.,
na M
za
ajo
seveča čas, vsa z re7n.saišw
w w.p : 041 66 icnesnteam14,n2ez Pau l cu boste , k i je
: ji
88 98ež Ja 380a kon
erger
dp
cije
o
k
r
a
sTedinanfo@
S
p
t
1
r
v
(
n
a
e
lo
7
p
t
H
57.si p
abaro levdeunjaG
v sv
: oda erg o.
lnorm
sHe i0z2r88ge3n8e2raecrij17s5p7r.seimwimo arskih
Popo šeni ob);o0g4o1p2i!90 radec
t
9s0p;o0
i o
wlewc.p
u
,
597 (Ločastimo«
a
d
h
2
i
v
devšeat m
v
e
o
a
v Ev r
jstro ičar8s8k 41 s obrger17
cia n
eljem
er »p uO
4a96 M i 57.si n inst vena
t
v
i
n
k
i
Z ves anja mevdinlP
oc- l. )
: 041 v, ed
v
e koevrgveorv1r7s5tnim
edenjao merdaic
d
lo
e
z
m
e
6
o
i
d
i
s
d
6
h
z
n
i
skim lkohovlnenj Gganja(Liuncian)
rski emo s pr onze7r, vPaohor 88r9h8un(H
d
om
a lo
ž 7 njka.
svaečča
ska vc
k
ež
esrtaavo1 br,ar2eb3zr8o0)e; Sd0e4ne2g9a0 5z9m
a
oinbiiskuipmoisbtronbooni brez
ja
r
p
a
č
n
s
u
a
0 k1o2li9n0e5 st veni
i
b
t a 4tu, d2b3ir8m
o ni bre med
;
p
s
)
b
e
o
o
i
c
s
0
i
t
m
i
ion m
9i7n(L
režem skezgakon 7 sodorska Seved(Hra inaSnlov
i
č
s
a
d
v
e
e
u
e o
o č
p
z 5 oh e 88 98 nega v
d
izdelo arsnkeihgaizedvro s pizrvloertv1ar7157e7r, vPtao
t pa ns j Gr oste cian)
nk
e
eiclkijo
veadni
e s e : 0č4s1ov6,6 i emded posebnos zdelavo badveecliko
i
Poevrtguinrivs4at9ič6tnMim
Z
i
i
a
n
j
.s
toreavdidič
v
n
e
h
s
7
Obveisskeljaerjajatsm
i
a
t
5
e
b
a,nk)er
r
r
v
Pa i, eknaatev
leoecbrsgert1a7ro n
č om
js vr s i;v0ej2ašre8s8kiis4hk1,ovas.p
, pose (Ljsutcvia
d
iHneivsšveaetom
dvedluk šensipozEnvarloi1p2zi!9a0ra5d9i7de cni širom
ls
z
i
90peronsipor.sebi w wleiwicntapro
ze3an8n2iam
j
g
a
P
o
e
a
n
od
jo j G
smeei0dz2r88 . Serleaehcrij1757 tomleitmj o sekiinh
adna
poblnro robn);o0sgi4le
i
d nv i lnri z išk i, rusk
: venoidjeapevrg dov.e s
k
apbaa n Slo
T
poap8 n(H
75v7.si d
osrtm
ctavrssvet r1je
sSelodin
a er
a i li všetue a, tarm
@ rt
cup bo kcijjeL,akmi aje,
: aanfozji včeačs,koodičparresnkae, lewnwo.pneardgaelju1 a66 8vi8nr9edeažv1J4ad,na2er3z8dP0obkounm
e
4p
ssrvečča o mvesad z 7.svišitw
nt š
l
satlea za
a r
rčsikne o er1k7ni5asneja aajo4pn9ra6estM
koinparlde Tu l dIIn.,ikin, D
no:as0ti orska sscoveesjiehm
g
d
bbrgrtti,i, k 8ja8 i4n1ssp 7e, d
dseed ! n d
ta ((D
rugi). koittoojevvo
oj hžee
e
diiššočs@
ded
P
e
e
a
d
p
o
D
r
v
d
r
s
e
2
p
n
e
n
.,go
o
i
e
i
5
i
k
ik, D kecgizi)
p
.,
je
so jiehmšk ina ldEaT
I
a
o
z; n0ase vršgitaeajorl 1n7a stnosti p
I
r
l
v
sserv: eiččnaafr in3os8,m2v9esad0ič
vo
ea n
a ivn n vvednnaearzvP urudm
atorasatlajzL
a,gakomitoaje,
2 z8ji8včeač tkrood
v ipnarrePsnke, lec o nadatljuje
ncuup,baom
repin
S
desnžtoJsa i aodbnoaobkgi lole
skteecriije
s
a
t
sTel:od0vaenn
d
j
r
b
v
i
e
a
d
e
t
t
o
v
š
š
a
a
v
p
v
u
a
vrssk
oidje
v, dovddoulnšeotnmpa naoskgolendctuev i ldnri ugi).k i, ru,sk
am
o.e s
m
a i
sHeieišdz rnagjen. Serleahceijrnsiprteomleitmjioinzaeprsevkaiinhso
noa p broanm
a bn ijo n zn
iP
onct ol si ta
z lnše sipoo l IpIz.,i!airadiadlaj aLnaimšiuroskmi
po obbrkeiiszhk,kole
idnevsveeto zanviam
s
m
eijsškt vi,ar
r
i
v
Poadvpedoluk iJ,aeknnaeatzevPzEnavuarloid, pnoiks, D
i
o P
voičenjaišres
a
n
n
čljaerm
t
b
le
s
o
r
c
e
s
ja
b
v
r
e
e
s
,
s
ra ežt v
ri dsiz
be e
kem
O
otnred sovptruinvroivsati bimei
Z bveiskčeiam
i bsm
dm
epdapinvsampšoksiepbrneh
elpa, oamjzvneeaclinkioširo rr
a v dninjaergežiazeddmeicolkijo
varssčtone
v, m
elo
strupatevjviG
lnrbiaodstetcviaa,nk)e
idzodm
a ldoT
ossktiha edverolkpsovpizrinvloetvac1tz7ae5r7svktaoinhčskoe SinendeenD
e
n
p
g
r
o
a
n
a
s
u
š
js
o
e
v
č
k
u
iv
e
skeizhga,kle
idnoabSnilo
on
stod
ionbissvečaprossktirhežizem
veevteada(
0 liko2zli9an0rae5dd9ii7dn(sLtlviekno
ičnairbsrke mevdsve i
eu
ss prjitahav v14tdu, ad2r3i 8mne;od0si4jo
ebzem
1
j vaen i
onebdo spremimo ičarja
s
oinbissvk viamnijabm
e
o
)
e
o
a
e
s
n
s
o
b
c
p
r
e
o
r
g
b
t
a
p
e
o
k
osra zazlknoahli, a žogabnostejka.
ač
elo
va s p
izodm
aj hžoers vrhedun(H
d
spiom izodlneloavm njastivneni
a5s7e, dPo i p1 a66 8v8r98onbsrkaim
eljem racijo.
s
n
7
e
1
v
jo
r
a
t
Z
še
e
no: s04 v7.si dod i, kateriehdepnajaskoi eeddi icon-jkOal.. n)
o gen od
pnrePneargin1s4p9r6etM
t
e
i
t »pa ucia
je
5
t
k
v
v
l
7
u
e
lj 1
d
izde posebnos koli ne5ez9rm
7 ja(Loičnastim
odoajsvtr na2n8ja8 4 lnwo.pneardgaer
ni 1 290žgan
va
n
a
seiišzarmča3s8, 2v9sa0z; 0i s7e.svi itwaw
a
i
n
r
H
i
e
P
v
k
a
4
s
dec l. o«
a
g
0
r
ji
a
8
g
e
5
;
k
a
r
n
o
8
e
)
t
7
n
r
a
i,
1
o
c
G
n
e
2
t
a
r
e rabirmed venjmedico-O timo«
se:d0 skepoebrgre rske, le
T
poglesrt1757.si m9ed8 (H
lo
o
d
a
S
u
n
n
ča s
r
@
l
i
t
ič
a
o
0
o
i
f
a
č
j
d
8
sv: ein ino me e stoletw w.pecrse 1 66 8S8evead 14,r2e3zalkoh ki ter »po
e
le : 0č4ke cest vo b
č
v
enja
d
a
e
a
sko4v9a6nM
r
dediš več koetrd175i7o.sbiiw
o
k
t
p
m
s
g hern 88 4r1istič 7,ePohdoi r s nskimi
z perle
!
2 u
o
sreičnafo@
, k i je
vrhu
v ro p i
: nije. S290i;v0ejšeertgelert1a715757 s ja
o
a kcije
e
P
r
Slo0v2e 8a8jz3a8nim
na v E g ledu atr te zagotov
iz
a
n
e
i
č
v
jo
i
v
t
i
d
s
c
o
:
i
e
r
o
n
s
T ed n ojsts trad
i
m
o
b
d
b
o
a
e
g
i
u
m
e
n
.
c
iša čmarja
ropsk
nsov, navduše a na kon in drugi) ma,
H
a
in sve edinega ev
zerva
olnom z Pau l II., k, Da laj L , rusk i
z kon nimi
k
p
e
s
o
r
i
b
P
b
e
i
O
ž J a n r e d s e d n i , a m e r i š k i š i rom
nbon s prvovrst
e
o
p
b
a
i
p
p
o
čim
s ob
mšk i ld Trump i lni znani , ker
doma ostrežem ov in va rskih
a
i n ne
a
v
vin
o
r
t
s
j
mo
HišaGER 1757
PER
vin
o
r
t
s
j
mo
HišaGER 1757
PER
PERG
Hiša ER 1757
mojst
rovin
1757in
R
E
RG
ov
CE –uzej
E
P
E
J
EMLudnik in m peljali s
Z
D
t e p o i v no s t i
PO tični r
e bos
r
b i rk
ja ž, s ozna li sk zejsk ih z e
t
s
a
i
M
r
u
p
lj
s
P
a
m
u
e
r
u
i
d
c
O
t DZ vedno spi Kv osrčju Peatili z ogledčanem ogle s
še
turljuiPsetce, E
kjerM
LglobaomkobPomstoanoobvoagnja.inPkoek…on
om in kaJvE
k
a
l
m
v
i
e
dz
im č ruidni arskega EtC
V Po rudarsk Og ledn
rruud te nin kupi e spEom–
VrP
m
i
a
l
v
de . , fosi lov in repčad
p a odzkem
a
g
ik in
s
p
ljuudP
neinc iser ok
ruradvairma lo
ei, kbje
muze
k
s
ruidnaerr ruvd,rarja
m
r
m svkebgaaru sk im vla še vedn
j
m
o
k
la hinkeora lov,rdela. Og le om in g lo spi K ra lj
la h ko
Matja
d r ud
boko
ud n i n
n
v
v ba r
ž e
b
u jam , fosi lov i ika vam b osrčju Pe , s–
n
c e s p o s t e p op e
s k i bi
o o
E
ozna j lja li s
o
ser o rudarskeg m
b
C
o
g
E
k re p č
a
a
t
i
l
s
P
zlieskrivnos
i
t
a no v
zu
aE
og le
te i n
J
anja
m
L
kupit in
.
Po ko di muzejs ti
M
e
s
ik pom nča ksih
ZE
PODtični rudn jaž, sine kbeo…staelipsoknpreeimvljnaoolgiskletiihduzzbbsiierrkk
t
lj Ma ece spozn di muzejs ledu se
turis
i K ra
g
P
le
o sp osrčju ti li z og anem o
vedn
v
a
onč
jer še n g loboko omo obog ja. P.cookm
k
,
e
c
npece e…
i
b
e
a
4
P
v
9
m
m
o
3
u
o
a
j
n e
l
v 6
k
la.k
nika031 s3k1egaosdtzaeemsljpomin
d z em
im v.o
V Po rudPaerscke, dO.og le1d31r6ud657r,udawrw
w.pkupit
:
n
m
.
e
n
3
i
i
i
a
lj
0
W
l
v
v
om
e
:
e
a
r em d M
at
i lo m
p
pece.c
Poddazrsk7e0g0a1 8d0ninlj,efpoescee.cr ook repč
em lje
Puo: 0
z
rT
d
d2zer8amlovo,rduzem sk i bis
o
w w.p 4
T in2efo@bljpaerPuejacem
m
W: w
9
e::hi0n
.com 031 316 3
ko8v70 01 8 , d.op.o
e
c
.
e
lea: in
,
fo@p ze0mMlj:e03 16 657
d
13
o@po z8e0mMlj:e0p3e 316 657, 0
1
e: i n f
3
c.
e:: i0n2f 870 0 ece, d.o.o e.com W 1 316 394
: ww
o@ljpeoP
T
w.pod
m
To: 0
d
e
z em
zem lj
P d2z 8
ep e c e
Podz 70 01 80 ljepece.co
M: 03
em lje
m W:
.com
1
www
Pece,
316 6
.podz
57, 03
d.o.o
.
em lje
1 316
pece.c
394
om
.com
394
ep e c e
se
.
31 316 odzem lj
0
.o
,
.o
7
d
5
.p
g ledu
Pece, : 031 316 6 W: w w w
e m o i h z b i rk
n keo…
i
n
e
m
a
lj
m
č
o
m
n
k
.c
p
m
e
M
pite sljenpjaec. ePo ko di muzejs ti
Podz 70 01 80 ljepece.co
a
in koudzenm
8
s
čatwe w
.pa sta ov ati li z og leli sk riv no
T: 02 @podzem
p
e
r
k
g
o W: awrske 394 obog
o
ozna popelja li s
p
bisee.cr om
d
o
e: i n f
6
s
i
u
1
m
r
e
k
3
o
s
c
31 b
m ec i n
te
Pe
aru jaminlj,efposi3lo1v6 d6n57ik, a0 vam v osrčju ja ž, se bos
koov@bpvo,rduzdenM
: 0g3le1d ru g loboko ra lj Mat
la hin
f
0
lo
lea:hinkeora 0 01d8ela. O.o.o. om in
pi K
m 02 8vk7ebgaar ece, d vla k
d no s
: s lje Purja
m
T
še ve
skmim
r
a
je
ruiddnazereramlo
s
d
k
k
u
,
rPuroadvairm r v,rjuudP
ecei bis
p
s gal nin, fos er ok repč
pr P
i
dzkem
a
V avoim rud dela. Og le lov in rud te in kup
i
V Po
a
dzem arsk im vl d rudnika rskega st te spomin
a
a
k
v
lju P
ece, k kom in g lo am bomo novanja. P e…
jer še
o kon
boko
ob og
a
č
v
vedn
o spi osrčju P ti li z og le anem og le
ec
d
K ra lj
Matja e spozna i muzejsk du se
li
ih
ž , se
boste sk riv nost uzbsierk
pope og lei d
…
e
lj
k
m
a
e
n
l
i
i z b i rk
n
onč a
s p om
jsksih
upite anja. Po k ledi muze sti
k
n
i
og
ate
no v
v no
k repč rskega sta bogati li z zna li sk ri a li s
o
o
a
i s er o
elj
zej
u
m
n
i
dnik CE –
u
r
i
ičn
PE
turistZEMLJE
tuOriDst
P
POD ični rudn
ZEM
LJE Pik in muz
ej
EC
t v u.
ija
metijs
si
je o k jadi, kjer
n
KmetNČNIK
e
lj
š
i
v
i
je
m
d
i
l
c
e
i
a
emen g led gojen di degust
a s pr
a
KLA
mord elja li na o deležni tu gur ta. D te
o
b
os
op
te
am
a jo
pa v e boste p etiji bos omačeg da li si b nije,
čn i k
d
K lan vla kom s fej. Na k mk ru hu in lčnik. Og le e, osle, po h ko
je
i
t
e
jabo
o t ro
č em
čn i m
ste la
e, ovc
k km
Obis im turisti gato zbirk na doma k i mošt – ke prašič a, kjer bo
s
c
š
o
v
i
m
o
a
b
a
m
n
r
r
l
i
a
ž
l
o
a
p
r
n
s
a
k
t
S
š
, v ijet
e čka
og led
n sk i h
i l i na
boste ih div jači boste p ave, sv inje je tudi k mk metij…
jo
r
č
u
e
a
t
k
h
ž
i
a
;
i
m
i
r
k
l
l
b
do p o g a s i
oš
iv a
etiji o
s kor
ač e ž
boste tudi dom ,… Na k m e izdelke
n
e
s
n
o
u
a
k
la h osi, pur ve in ok
i
g
race, udi zanim
t
n a šl i
.
ija IK
ijst v u
t
e
k met kjer si
o
m
je
K NČN
išljen e div jadi, acije 6
n
nil m
t 0
A
reme g led goje di d0e3g1u/s619a-3
p
L
s
a
o
Kmet
tkuo – r ta. D
rd
a
i
o
n
n
i
m
ž
l
arad e de:lemar jogu
o
lj
b
e
p
m
ijk pa vase 2b3o7s0teDpkroamveo/tgi8ji0b5o-3isn0t 9doMimk.saičegagledali si ,bpoosnteije,
čnia
KetLije A
K lan vla kloam
Na 031k ru h-kulancnlčnik. O ce, osle
c5
h ko
imodkrkon tr: ošfpeej.laač–em
metija – jabo iče, ov
čnN
ste la
k km
i eN
M
m
b
.k i m
o
t
ošt ke praš a, kjer bo /619-306
Obis im tularinsčtinigkatPoiozČ
d
a :K
I
w wrw
k
1
s
Opbrisavija K li boik@s la.nlam4nW
c
š
i
i
žn
itkr.s
– 03
na m
s 8
kt
a
ko o
SK me okgm
eln sk ih 90-1 naš
v ijet k-kmlaenčkcna : marko
S srtae rkole.kedotigje
jač–Kinl0a4nb0/o5ste pi li e, sv inje, mteutdija
i
av iim
ilva
bo:pm
tij…
9eM
d
v
č
h
.k
t
a
je
n
e
jo
u
boom
iaklip; ak r : wbw
ačbrijesri liistžieč
tu 1o/ š8k0i5h-3k0m
sgtea
raw
d
o
v
o
v
3
n
r
a
i
W
a
g
0
ji
i
ž
g
o
:
i
m
m
le
4
k
o
t
–
e
8e
M
d stea p daolimbač 5v9al0akk-1m
aeos og rad
omes:izšdpbeollkm
/
boom
čtiuhddi d o0g,…
rrdaav
e bo7s0 D
b
iv jarač–ni e 4a0toN
z kiurekstnM
3 t e p o s pre m e n
2
nikvs@
shnioolb.n
laohskteo bporosigj,aeplua
o
5
i
t
k
c
r
il miš
pelja
e
n
o
a
a
f
lMaah:cg
n
s
g
l
e
l
s
i
,
j.
l
a
e
k
m
e
i
i
l
g
l
ejo
r kortukudodi.kizoan žn
kbPoosdte am na do Na k meti i na og led ljenje o k m
i
a
rea:acm
d
t
č
o
i
ji
n
l
m
gojen
pi l i n
etijst
boste
l a m ač e
ač e m
n še, tgiojasiK
n
šlei tu , purane,…živa li; k ra aš korošk k ru hu in deležni t e div jadi, v u.
Kam
kjer s
d i za
i
v
u
d
e
m
d
,
o
N
i
o
s
m
d
a
v
š
nimi
ve in k metiji o inje, v ijet t – jabolč ačega jog egustacije i
n
n
ok u s
b
ne iz ratuje tu amske p ik. Og led ur ta. Da
delke
ra
d
a
s kor i k mečka šiče, ovce li si 6b1o9s-t3e06
o šk i h
t
, o3sle
1/, a h ko
k met ržnicrak, okje– 0
stepol n je,
d
: ma a, kjerr boostepol niije
tiij…
og ra 3k0m9eM
v
a
, a h ko
r
c
i
le
h
D
i
n
s
5
ž
i
k
o
0
0
r
š
,
.s
7
t
3
ro/ 8 enčkcna ik , ovce
boste
i
a r a š ič e
nc 5 2dellkae –s k0o31dja
m
s
l
a
k
i
k
l
l
i
k
a
e :izšp aw
jemteuti amske p ik. Og led r ta. Da-306
nM
k Podo.n
u
s
i
t
.k
t
u
n
e
r
k
č
9
la n
iji:owbw , v ijetn
e isniol k m84etW
bonlčikn.sičega jog–u03g1u/s6t1acije
tija K mikv@
cdoma arkodi de
a0-1 ve, sv inje i mošt-–k lja
n
a
N
9
K me tukdoi.kzoagneiln e,…
5
jer si
/
u
K
oškmektrija
hu-3in09 dMe:lemžni t div jadi, k u.
šleiatri i, epluara–n040živa li; k ra aš korw
u
m
n:am
.k
e
v
5
e
j
j
w ačem 1/ 80boste
gboras K
ače ste pi li nW: wom
e
ojen
etijst
e,a
g
ra::cm
artkuod.ki dlaonmčnjo
84na d ela a–k0m3 etgijiradna og led g enje o k m
M
ikbPoo590-1m
e
p
o
M
o
o
ka
: š j. N av a li
lei lž–ni0k40i/h sdaklaleatnM
išlj
la h: g
bproigjaesliga
k
s@
.n ctr55o2fe3377s0teDpropelj remeni l m
jalč–nini0k4@tssoiozllb.nirleaktonM
cse bo 0 Drdaa sp
bo:sgteabirhijdiva
a
e
k
0
r
g
:
v
č
g
m
d
/
o
š
o
og
Moma ko.koa li b ik Po5v9l0a k-1o
pe m
d
M
8v4aW
ar ledlančinčnim
m: bwola – 031/ rad
::m
e
8 05
sgteatbiojrgaiK
w w.k
jteulraist nčnik pa
bo:m
e
e
m
m
m
a
i
–
l
av
etija- -309 M: m
K
k l a nc
S pmrea rkkom.keotigjeelK 040/590-1
a
K
n
nik.s rko – 03
8
kt
i
Obis ija K lanč ik@siol.n 4 W: w w
1/619
w.k m
e t M:
-306
nik P
e
š
od k l
anc 5 pela – 03 tija-k lanc
nik.s
1/ 80
2370
i
5ko
Drav
te la h
og ra 309 M: m
d metij… ark, okjer bos onije,
p
a
k
,
–
c
i
o3sle
1/61o9ste
ošk ih ečka tržn ovce, 0
s kor
i b -30
e,
delke je tudi k m ke prašič g leda li s Da 6
z
i
e
s
O
.
u
sn
t
.
a
u
m
t
a
k
r
i
a
r
k
u
b
o
n
n
, v ijet
etiji o
ga jog
stacije
ive in
jabolč
anim ,… Na k m ave, sv inje i mošt – n domače tudi degu kjer si
z
i
d
k
,
u
i
e
i
i
r
š
t
n
k
n
u
d
o
i
l
a
;
ž
r
h
i
ja
š
r
ko
al
iv
ru
.
ele
na
pu
naacšeli, gosi, omače živ te pi li naš omačem k iji boste d d gojene d metijst v u
t
k
tuuddi izd
s
r
d
le
e
o
o
g
a
b
m
o
n
je
k
a
jo
n
rahcek,o t
a
a
e
m
n
e
n
ž
a
i
lj
N
iš
sa l
lja l
si liimi
la g
fej.
laohskteo poosgi,apujaračninvsek ihn obkiurko tro oste pope remeni l m
b
eg,…
nesiez b
sp
tiuhddi idv
oNz sm
a
t
a
d
r
d
č
boom
o
o
a
a
o
e
olimb
akk etim bolkme s k
d ste p
o ro š k
gadsa aččneim
živvall pm
ogole
doom
i a va ji obr
b steač h dturi liistžiejo
čonsitk ; k rave, sv atuje tud ih k metij…
b
n
a
l
bopsrtaev iim
ivije
K
ja
e
i
n
č
p
je
i
i
S
l i na š
, v ijet i k mečka
leedta nsk ih s
S pbrisakokgm
t
k
O v im t li bogato a lam na d orošk i m namske p ržnica, kje
u
r
O bi s
k k m rističnim zbirko tro omačem ošt – jabo ašiče, ovc r boste la
etije
lčnik
kruh
h ko
e, o sl
fej. N
vla k
K
ČNIK
N
A
KL tija
Kme
NIK
ANČ