Registration form for Nordic Lancia Meeting 2014

Transcription

4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 1
ASTROLOGIMAGASINET
Ghita Nørby 80 år
Still going strong
Lars Juhl
Tæt på stress-døden
Gunver Juul
Myter om sundhed
N R . 4 · 2 0 1 4 · P R I S : K R . 6 4 ,5 0
STORT
T
OM SU EMA
N
OG MIR DHED
AKLER
Efterårshoroskoper
Dag til dag-horoskoper
HVAD SKYLDES SINDSLIDELSER? KRÆFT ER HEALING
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 2
H O R O S K O P E T
•
N R. 4
•
2 0 1 4
redaktionelt
Af Karl Aage Jensen
Overbefolkning
og andre mastodonter
Levealderen stiger for menneskeheden som sådan.
Det er klart, at når vi oprindeligt var ”beregnet” til at
leve et langt kortere liv, så vil kroppen næsten altid få
nogle skavanker, jo ældre vi bliver. Og da vi lever mere og mere sundt, og lægerne bliver konstant dygtigere, så vil gennemsnitslevealderen uvilkårligt stige. Dette er jo umiddelbart godt, men resultatet bliver, at verdens befolkningstal vil stige med et mindre areal at leve på til følge. Vi ved, hvad der sker i naturen, når noget sådant sker; lovmæssigheder træder i kraft og regulerer de pågældende bestande, fx gennem sygdom. På
den måde bliver bestanden bæredygtig og sundere, og
generne forbedres i fremtiden. Jeg vil tro, at det samme gælder for mennesket, men på grund af vores intelligens finder vi udveje til at overleve.
Nu er Jordens befolkning nået op på over syv milliarder og er hastigt på vej mod de otte, som overstiger
det bæredygtige antal, men vi fortsætter ufortrødent
med at formere os, fordi det er et grundlæggende behov for de fleste. Om der så skal insemination eller donorsæd til, så vil vi have børn, også selv om naturen råber vagt i gevær. Overbefolkningen koster på en anden
konto og medfører klimaforandringer og sygdomsudbrud, som lægerne så skal blive endnu dygtigere til at
behandle.
Jeg vil også tro, at omkring 9 milliarder mennesker
på Jorden er det omtrentlige tal for, hvor mange mennesker, Jordkloden kan huse. Bliver vi flere, kan der
virkelig ske et sammenbrud, og det om kun ganske få
årtier. Alligevel forstsætter vi med vores vækstfilosofi.
Havde det så været vækst på det åndelige plan, var det
fint, for her er vækst nemlig uendelig. Det er noget ganske andet med den materielle vækst. Den har sine grænser, som vi ikke kender præcist. Men det afholder os
ikke fra at fortsætte nogenlunde, som vi altid har gjort.
Vi må holde op med at overtræde naturens grænser,
hvis vi vil overlade Moder Jord i ordentlig stand til
kommende generationer. Man kan godt kalde Jordens
befolkning for en mastodont i sig selv. Et stigende antal mennesker genererer automatisk mastodonter inden for mange områder og sektorer. Og på grund af
det unaturlige i så store forhold, vil mange blive syge eller på anden måde lide under forholdene. Det giver
flere patienter på hospitalerne, som også må udvide. På
HOROSKOPET
et tidspunkt sprænges den ene boble efter den anden,
herunder befolkningsboblen. Naturens lov vil tale til
os, og den er allerede begyndt at hæve stemmen. Hvis
vi vil leve sundt i en sund verden, så er det nu, vi skal
ændre på tingene.
I stedet for at dø som dyrene, når bestanden øges, så
er det nu sådan, at mange mennesker lider under forholdene. Derfor bliver flere og flere syge på det psykiske plan, går ned med stress osv. Vi er kommet ind i en
ond cirkel, som kun kan stoppes ved det enkelte menneskes egen indsats. Man må fraskrive sig tanken om
evindelig vækst og skaffe sig mere tid til at leve. Vi skal
frem til at vælge selv, i stedet for at vi som kvæg lader
os trække bag en vogn og råber hurra, når en regering
fx vil kickstarte økonomien med ekstra lidelser og ubalancer til følge. Det ræs er vi nogle stykker, der ikke deltager i. Det gør os ikke automatisk sygdomsfrie, men
det gør, at vi bruger vores fri vilje – og det er livgivende
og motiverende i sig selv.
Jeg vil slutte med et eksempel fra mastodonten landbruget, der efterhånden kun drives på industriel manér.
Vi har længe været vidner til problemerne med de store
brug, hvor kunstgødning, sprøjtning med pesticider og
medicinering af dyrene skaber store problemer sammen
med kvælstofudledningen. Dette går igen ud over den
generelle sundhed, og vi har end ikke medtaget, at kød
og mælkeprodukter ikke er så sunde, som vi altid har
fået ørerne tudet fulde med, og at de let kan erstattes af
andre fødevarer.
Landbruget skaber således en slags dobbelt usundhed, og vi ser nu, at en stor del medarbejdere i landbrugssektoren uundgåeligt pådrager sig den såkaldte
MRSA- virus. Og for at det ikke skal være nok, er det
netop kommet frem, at sundhedsmyndighederne har
opgivet at behandle de staldarbejdere, som er ramt af
svinebakterien, da de vil få den igen, når de kommer på
job igen. Det er bestemt ikke godt med mastodonter,
de bør afskaffes hurtigst muligt. Verden er paradoksal.
Vi er sundhedstruet af ebola og svinebakterier, samtidig
med, at lægerne bliver dygtigere og dygtigere. Hvor
længe vil vi finde os i, at vi har et system, der systematisk nedbryder vores livskvalitet?
Emnerne her er behandlet dybere i Tænketanken
Mikro. Læs mere på www.astrologihuset.dk
ASTROLOGIMAGASINET
Astrologimagasinet HOROSKOPET. ISSN 1397–2863. Oplag: 3.000 ekspl. Udgiver: Forlaget Galaxen,
AstrologiHuset. Teglværksgade 37, 4th., 2100 København Ø. Telefon: 36 45 05 45. www.astrologihuset.dk. horoskop@astrologihuset.dk Reg.nr. 3679, konto: 1057 8590. Redaktion: Karl Aage Jensen (ansvarsh.), Aase Kærgaard, Karine
Smidth, John Finding, Lykke Larsen, Ellen Knudsen, Benja Frederiksen, Ann Catharina Booth Rosenqvist. Grafisk design: zentens,
www.zentens.dk. Tryk: Glumsø Bogtrykkeri A/S. Annoncer: tlf. 36 45 05 45. Distribution: InterPress. Abonnement: 1/1 år kr. 260,– + evt.
udlandsgebyr 60 kr. Abonnementsperiode: 1/1 år: 1/1–31/12. HOROSKOPET udkommer fire gange årligt. Eftertryk uden skriftlig tilladelse er forbudt. Artiklerne udtrykker forfatterens, ikke altid redaktionens holdninger. ©HOROSKOPET.
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 3
4 Kvartalshoroskoper
Af astrolog og coach Lykke Larsen
6 Temastart: Mirakler findes ikke – og dog!
Af Karl Aage Jensen
8 Ghita Nørby fylder 80 – still going strong
Af Karl Aage Jensen
10 Medicinsk astrologi
Af Aase Kærgaard
13 Myter om sundhed – interview med Gunver Juul
Indhold
oktober / november / december 2014
Af Karl Aage Jensen
17 Helbredelse ved medicin og mirakler – om Louise Hay
4
Af Ellen Knudsen og Karl Aage Jensen
19 40 år som alternativ behandler – Interview med Frede Damgaard
Af Ann Catharina Booth Rosenqvist
20 Miraklernes tid er ikke forbi
Af Katja Mørkeberg
21 En mirakuløs helbredelse
Af Aase Kærgaard
23 Kræft er healing
Af Sidsel Cathrine Thevik
25 Fra kræftsyg til verdensmester – på rekordtid!
Af Karl Aage Jensen
26 Tæt på stress-døden – Interview med Lars Juhl
Af Karl Aage Jensen
30 Sindslidelser – hvad skyldes de egentlig?
Af Aase Kærgaard
31 Daglige aspekter
Af John Finding
39 Aktivitetsliste
45 Nekrolog – astrolog Paul Mahler Dam er gået over
46 Hvilken genotype er du?
Af Gunver Juul
50 Aspekterne i horoskopet – oppositionen
Af Benja Frederiksen
52 Astrologisk udkigspost
Af Aase Kærgaard
Artiklerne er markeret med stjerner fra 0–3 alt efter sværhedsgraden. Ingen stjerne betyder, at artiklen ikke indeholder teoretisk
astrologi af betydning
56 Rigets tilstand
58 Alkymi og Astrologi – 2. del
Af Holger Stavnsbjerg
62 Anmeldelser
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 4
K V A R TA L S H O R O S K O P E R l A F A S T R O L O G LY K K E L A R S E N
VÆDDEREN
21/3–20/4
Det bliver en spændende, men turbulent periode, hvor du vil få stor
succes, hvis du udnytter
de muligheder, der
kommer din vej. Oktober kalder på forandringer. Er der ting, du ikke
er tilfreds med, så tag
beslutninger og få ændret på dem. Fra november bliver der øget
fokus på job, karriere
og mål. Du kan resten
af året få stor succes
med det, du sætter dig
for. Intet kommer dog
af sig selv, så er du aktiv,
kommer du meget, meget langt.
Dit kærlighedsliv bliver
både passioneret og
spændende. Du gør ikke noget halvt, så du er
fuldt ud til stede i parforholdet. December er
bedst.
O K T O B E R K VA RTA L
VÆGTEN
24/9–23/10
Selvom du vil opleve
nogle udfordringer i løbet af den kommende
periode, er det ikke noget, du ikke kan håndtere ved blot at være
ekstra tålmodig og fleksibel. Du vil opleve, at
både din partner, men
også andre mennesker,
du møder, er meget følsomme/overfølsomme.
Ændringer vil forekomme på jobbet, men efter at have tænkt over
det, vil du finde, at det
hele bliver til det bedre.
Pas lidt på med, hvad
du bruger penge på,
der kan komme uventede regninger.
Træd varsomt, når det
kommer til kærlighed
og partner. Et nyt forhold skal også gives tid
og tålmodighed, før det
kan udvikle sig.
4
HOROSKOPET • NR. 4 / 2014
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 5
S e m e r e p å w w w. k v i n d e t i d . d k . K o l l e k t i v e h o r o s k o p e r m å i k k e f o r v e k s l e s m e d i n d i v i d u e l l e k o n s u l t a t i o n e r
TYREN
TVILLINGERNE
KREBSEN
LØVEN
JOMFRUEN
21/4–21/5
22/5–21/6
22/6–22/7
23/7–23/8
24/8–23/9
Andre mennesker vil
desværre ikke være
helt så forudsigelige,
og det vil irritere dig,
da du skal bruge meget tid på at tilpasse
dig og være diplomatisk. Har du ikke en interesse/hobby så find
en, det er nemlig her,
du kan oplade, og her
finder du ny energi.
Du er hurtig til at lære
nye ting, hvilket hjælper dig på dit daglige
arbejde.
Efter en noget prøvende periode i dit parforhold, vil du opleve, at
harmonien til dels
vender tilbage. Det er
dog nødvendigt, at I
begge er villige til forandring og til at tage
ansvar. Du kan møde
en ny partner, og det
kan hurtigt blive meget seriøst.
Fra starten af oktober
vil du opleve, at dit
forhold til venner og
kollegaer vil blive testet. Samarbejde går
måske heller ikke helt
så godt, som du kunne
tænke dig. Du må tage fat om problemerne, så du får dem løst.
Fra november og frem
bliver tingene lettere,
her kan du også med
held se dig om efter et
nyt job, hvis du ønsker
det. Du er meget
udadvendt, så du kan
skabe mange nye relationer.
Er du single, så er det
nærmest umuligt for
dig ikke at havne i et
nyt parforhold. Har du
en partner, så vær aktive og foretag jer noget spændende sammen, det styrker virkelig jeres forhold.
Sørg for at tage pauser og fyld ikke din kalender helt op, du har
ikke energien til det.
Du kan i starten af
kvartalet forvente en
noget prøvende periode, når det kommer til
job og karriere. Det er
ligeledes svært at få
nye projekter succesfuldt fra start. Først
når du kommer til anden halvdel af november, vil det blive lettere. Som noget positivt
kan nævnes din økonomi, som er særdeles
god.
Fra november går du
ind i en fantastisk dejlig periode, når det
kommet til kærlighed
og parforhold. Hvad
enten du har en partner ellerer single, så
oplever du stor tiltrækning og spænding.
Du vil gøre dig mange
nye overvejelser og tage dine overbevisninger op til revurdering.
Det er både sundt og
givende, men det gør,
at du ikke er helt til
stede, når du er sammen med andre, hvilket vil blive bemærket. Der kan opstå familiedramaer og ændringer på hjemmefronten. Du må her
være diplomatisk og
opmærksom. Der er
ikke den største fokus
på karrieren, men du
er god til at få noget
fra hånden i det daglige.
Du holder af at være
social, også sammen
med din partner, men
det går bedst med
kærligheden fra december. Er du single,
er der nogle spændende muligheder.
Er du ved at gøre noget praktisk ved din
bolig, så få det færdigt nu, da det skaber
uro i familien. Du vil
have lyst til at starte
på nye, kreative projekter, men tænk dig
grundigt om. December bliver dejlig og
harmonisk for familien. Det kan dog knibe
med kommunikationen, noget du ikke er
vant til. Det skyldes, at
det hele går lidt for
hurtigt, så du ikke får
forklaret dig ordentligt. Ret op på dette,
ellers går det ud over
dit arbejde.
Du holder af at være
sammen med din partner, men du er ikke
den mest initiativrige i
denne tid. Single? det
er næppe dig, der tager det første skridt.
SKORPIONEN
SKYTTEN
STENBUKKEN
VANDBÆREREN
FISKENE
24/10–23/11
24/11–21/12
22/12–20/1
21/1–19/2
20/2–20/3
Du har brug for stor
personlig frihed. Det
kommer til magtkampe og oprør fra din side, hvis andre prøver
at sætte dagsordenen
for dig. Dette gælder
både privat og arbejdsmæssigt. Du er
særlig rebelsk i denne
tid, og det resulterer i,
at du træffer forhastede, eller for dig, dårlige beslutninger. Lad
ikke dine følelser styre
dig helt, men selvfølgelig skal du ændre på
det, du ved, der skal
gøres noget ved. Jo
længere hen i perioden du kommer, jo lettere vil tingene blive.
Faktisk har du stort
held i kærlighed, hvad
enten du er single eller i et forhold, dog
mest fra medio november.
Ikke alt er helt, hvad
det ser ud til. Du kan
blive overrasket over
et uventet angreb, når
du mindst venter det.
Fordækte ting og
hemmeligheder
vil
komme op til overfladen, og selv du kan
blive noget rystet. Der
er igangværende projekter, som du må
skrotte for at få plads
til noget nyt. Det er ikke alt, der ikke virker,
som du kan redde.
Forbered dig på det
uventede, men vid, at
tingene løser sig i sidste ende.
Du har en virkelig god
og charmerende udstråling, og det tiltrækker andre mennesker, så du vil få flere
tilbud. Dit parforhold
kræver din opmærksomhed for at kunne
trives.
Det kan desværre
næppe undgås, at et
eller flere venskaber
opløses. Du kan vælge
at se positivt på det, så
finder du ud af, at det
alligevel ikke var det
rigtige for dig. Du vil
også løbe ind i udfordringer i din bolig,
sørg for at have telefonnumre til diverse
håndværkere ved hånden. Når det er sagt,
så vil du opleve en betydelig ny energi, der
er ikke meget, der kan
stoppe dig, når du
træffer en beslutning.
På din partner virker
du noget kompromisløs, men da du har en
dragende og dejlig,
farlig udstråling, bliver der ingen brok.
Gensidig tiltrækning
er vigtigt i et nyt forhold.
Der er fuld fart på din
karriere, og du får
masser af spændende
tilbud. Der er beslutninger, der skal træffes, men du vil opleve,
at tager du initiativ, så
er der nærmest ingen
grænser for, hvad du
kan opnå. Der er stor
fokus på din kommunikation, og du kan
nærmest sælge hvad
som helst, herunder
selvfølgelig også dig
selv til et nyt job, hvis
det er det, du vil.
Selv om du har stort
fokus på arbejde og
karriere, har du alligevel overskud til at fokusere på kærlighed
og parforhold, dog
mest fra november.
Det er vigtigt for dig,
at du får modspil, og
at kommunikationen
er spændende.
Din økonomi bliver et
fokuspunkt, især i oktober. Der kan ske store ændringer, så gennemgå dit budget og
skift bank eller forsikringsselskab, hvis det
skal til. Lad ikke næste
år komme bag på dig,
men forbered dig og
planlæg nu. Du vil nyde at opleve eller lære
noget nyt.Planlæg derfor en rejse, et spændende kursus eller en
ny uddannelse, noget
skal der nemlig ske.
Det er vigtigt, at du og
din partner har fælles
værdier, tal derfor
sammen om, hvad I
gerne vil hver i sær og
sammen. Du er meget
selektiv, når det kommer til dates, hvilket
er helt o.k., der skal
nemlig noget særligt
til.
5
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 6
Mirakler findes ikke
– og dog!
I dette nummer af HOROSKOPET
fokuserer vi på helbredelse, ikke
mindst gennem mirakler. Der er
nævnt adskillige tilfælde i temaet, både som følge af alternativ
og traditionel behandling.
Af Karl Aage Jensen
V
i kommer vidt omkring emnet
sundhed og helbred, og vi forsøger at aflive nogle af de mest
hårdnakkede myter om sundhed. Vi ved
jo, at kostrådene skifter med jævne mellemrum, og det har biomedicineren Gunver Juul en forklaring på – og den her er
helt naturlig. Man glemmer nemlig, at
der findes fire forskellige blodtyper, og at
disse bevirker, at man skal spise og leve
forskelligt. Her er blodtypekosten svaret,
da den tager hensyn til de fire blodtypers
forskellige måder at fordøje maden på –
den såkaldte metabolisme.
Mirakelhelbredelser
Jeg har selv været så priviligeret, at jeg
har prøvet mirakler på min egen krop
mindst to gange. Første gang i Indien i
Sai Babas ashram. Jeg havde fået noget
dårligt mad på turen derned, og jeg fik
hepatitis. Da Sai Baba helbredte mig,
kunne jeg stå direkte op af sengen efter at
have været meget syg i flere dage.
Den næste oplevelse skete på Rigshospitalet efter en tarmoperation for nogle år
siden. Det var efterfølgende nødvendigt
med en stomioperation, hvad der bestemt
ikke huede mig. Jeg bad derfor to store
grupper af healere og lysarbejdere om at
sende healing til mig, nemlig Hanne Fritzbøgers reikihealer-gruppe og en gruppe,
der var samlet til Dalai Lamas 75-års fødselsdag. Der var her tale om en stor munkegruppe sammen med de ansatte i Dalai
Lamas kloster i Dharamsala i det nordlige
Indien. Jeg havde bedt min gode ven, biomediciner Gunver Juul, om at foranledige,
6
at der blev sendt lys til mig på den skæbnesvangre dag sammen med de forsamlede. Det var den afsluttende undersøgelse inden operationen. Jeg glemmer
aldrig overlægens ansigtsudtryk, efter undersøgelsen. Han gjorde meget store øjne
og blev pludselig fuldstændig tavs, mens
han granskede papirerne igen. Til slut
spurgte han: ”Er der tale om det og det
navn?” Ja, det var der. ”Er der også tale
om det og det cpr-nummer? Det var der
også. Så sagde han: ”Ja, men du kan godt
tage hjem!” Og i øvrigt havde han aldrig
oplevet, at noget havde helet så hurtigt.
Alligevel kan man sagtens hævde, at mirakler ikke findes. Der findes en årsag og
en virkning, og mirakler er det ord, som vi
anvender, når man ikke umiddelbart kan
forklare årsags- og virkningssammenhængen.
”…mirakler hører ikke blot hjemme
i Bibelen, men også i vores hverdag. Og jo mere,
man åbner sit sind for
det, jo oftere vil man
se, at det sker”
Det er sikkert og vist, at mirakler ikke
blot hører hjemme i Bibelen, men også i
vores hverdag. Og jo mere man åbner sit
sind for det, jo oftere vil man se, at det
sker. Man kan sige, at det er hårdt arbejde
at komme til at opleve et mirakel, for det
kan først indtræffe, når man karmisk set
har arbejdet på at eliminere årsagen til den
pågældende sygdom. Når man har arbejdet og lært tilstrækkeligt, vil ”miraklet”
helt sikkert indtræffe. Så vi kan lige så
godt gå i gang med jobbet, og ikke bare
tænke på det – eller tale om det. Bønnen er
en del af dette arbejde.
Et mirakel i
medicinalbranchen!
Shakespeare tog fejl, når han skrev, at miraklernes tid er forbi, for det er de langt
fra, og det vil vi vise gennem eksempler i
dette tema.
Mine øjne stod på stilke, da jeg for nylig læste, at medicinalvirksomheden Lundbeck var gået i gang med at forske i, om
forbøn kan føre til helbredelse. De har indledt et samarbejde med teologen Niels
Christian Hvidt, som flere gange har oplevet mirakler og har skrevet en bog om
emnet. Han forsker i forbøn og helbredelse, og det har gjort medicinalvirksomheden Lundbeck interesseret i at dykke
dybere ned i denne sammenhæng.
Og de er kommet til den helt rigtige
mand, som selv har set et utal af mirakler
ske. I 1997 fik han guldmedalje på Københavns Universitet for afhandlingen
”Profetier og åbenbaringer”, og han fik
også en italiensk doktorgrad. Han er professor i teologi ved Gregoriana Universitetet i Rom.
Hvad angår undersøgelser om sundhed
og helbred, synes en række forskellige
amerikanske undersøgelser at vise, at troende mennesker generelt har et bedre helbred – at der med andre ord er en sammenhæng mellem psyke og fysisk helbred.
I 1988 gennemførte lægen Randolph C.
Byrd et forsøg med ca. 400 hjertepatienter
på San Francisco General Hospital. De
blev opdelt i to grupper, som modtog nøjagtig samme mediciske behandling. Men
hverken læger eller patienter vidste, at
man havde kontaktet en gruppe kristne
mennesker, der fik til opgave at bede til
Gud for halvdelen af forsøgsgruppen. Resultatet viste et markant bedre forløb for
gruppen, der blev bedt for. Lægens konklusion lød: ”Forbøn til den jødiskkristne
Gud har en positiv terapeutisk effekt”.
Professor Harold Koenig fra Duke Medical School har fundet frem til, at troende
mennesker lever 5-7 år længere end gennemsnittet, og det gælder for både fysiske
og psykiske lidelser.
Der er et utal af andre undersøgelser på
området, og det viser, at lægevidenskab og
spiritualitet ikke er modsatrettede kategorier, men samarbejdende energier, som
venter på, at vi mennesker får øjnene op
for noget, der uundgåeligt giver større livskvalitet. Måtte dette spirende samarbejde
mellem teologer og læger udvikles til gavn
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 7
og glæde for menneskeheden. Den skarpt
adskilte arbejdsdeling mellem læger og
præster er katastrofal, og vi vil snart se en
udvikling, der går i modsat retning. Læg
mærke til, at ordene helbred og hellighed
har samme rod. Og så skal vi måske til at
se med helt andre øjne på placeboeffekten!
Madvrede
Jeg måtte til at opfinde et nyt begreb, der
kan forklare de dårlige madoplevelser,
man kan møde på tv og på restauranterne, hvor mange kokkeelever flygter fra
uddannelsen på grund af dårligt arbejdsmiljø med lange arbejdsdage, stress og sure chefer. Madvrede. Tænk blot på den
engelske serie ”Hell’s Kitchen” og et par
udsendelser fra Restaurant Noma, hvor
køkkenchefen Rene Redzepi skældte de
ansatte ud, så det bragede. Det gør han
måske stadig, men han burde holde op,
da de dårlige vibrationer helt klart giver
maden dårligere kvalitet. Jeg husker tydeligt, at vi for nogle år siden besøgte Noma, for at anmelde maden til HOROSKOPET. Nu havde vi jo ikke trænet i
den forfinede smag, og var sikkert heller
ikke udhvilede nok til en stor madoplevelse. Men faktisk smagte maden ikke af
ret meget, og vi brugte ved bordet udtrykket ”Kejserens nye klæder”, om det ellers så højt besungne nordiske Nomamad. Vi var enige om, at andre restauranter, vi havde anmeldt, var klart bedre
end Noma. Jeg kan huske, at vi fremhævede deres brød og deres lammefjordsgulerødder. I hvert fald er det det, der er blevet hængende i hukommelsen, og det er
jo ikke voldsomt, må man sige. Der vil i
fremtiden komme langt mere fokus på
den energi, som maden tilberedes med og
i. Det vil blive et koncept i sig selv, og
man kunne være på forkant med udviklingen og kalde det for ”Det universelle
køkken” eller ”Energikøkkenet”. Slowfood er helt sikkert et skridt i den rigtige
retning.
Hvordan kan astrologien
støtte helbredelsen?
Hensigten med de to temanumre om
sundhed og helbred er hovedsageligt at
gøre opmærksom på astrologiens anven-
delighed i forbindelse med helbredelse og
diagnosticering af sygdomme. Det er
unægteligt en stor fordel at kende de perioder på forhånd, hvor sygdom er en potentiel mulighed – eller rettere at vide på
forhånd: Hvornår man skal passe mest
på ikke at udvikle sygdom. Her er der
helt sikkert nogle perioder, der er langt
mere risikable end andre. Vi ser i flere af
artiklerne i temaet, at hvis man ikke passer på, når sygdomsplaneten Neptun er i
spænding, så er der til en vished grænsende sandsynlighed for, at man enten bliver
syg, eller at der lægges et fundament til et
senere sygdomsudbrud. Det samme gælder, når herskerne over 6. og 12. hus er
angrebet – eller selv går til angreb – og ligeledes, når planeter i 6. og 12. hus anfægtes.
Det er dog væsentligt at vide, at det er
de potentielle sygdomsperioder, vi kan se i
horoskopet. Vi kan ikke med sikkerhed
sige, at sygdom vil indtræffe. Det kommer
helt an på, hvor godt personen passer på
sig selv - hvor sundt vedkommende lever,
både fysisk og psykisk. Man bestemmer
selv, men astrologien kan levere en konklusion på konsekvensen. Lever man
sundt, er der under alle omstændigheder
mindre risiko for sygdom, end hvis man
ikke gør det. Og sund levevis handler selvfølgelig om den ydre levevis: kost, motion
osv. Men det er i lige så høj grad en faktor
på det indre plan – hvordan man tænker,
er man i tankerne hadsk, pessimistisk o.l.
Eller er man i tankerne omsorgsfuld, gavmild, spreder glæde osv. Valget er naturligvis individuelt, men det er sådan set
konsekvensen af det valg, man foretager,
man kan beregne i et horoskop.
Sygdom og lidelse som
læremester
I flere af indslagene om sygdom i dette temanummer anses sygdom for at være signaler til, at der skal gøres noget for at rette op på ubalancer. Især i to af artiklerne
fremstår det klart, at de sygdomsramte er
taknemmelige for deres respektive lidelser, og at sygdom ligefrem kan være healende.
Det tyder på, at mange oplever sygdom
og andre udfordringer som noget, man
kan lære mere af, mere end man gør i de
mere harmoniske perioder af livet.
Jeg har lyst til at citere fra en mail modtaget fra Bine Paasch, en af bidragyderne.
Hun skriver, at hun er taknemmelig for
sin cancer, som var medvirkende årsag til,
at hun opdagede, hvad tanke og sind kan
skabe sammen med sund kost og fornuftig levevis. Næste projekt for hende er
også at få has på sin diabetes, og hun er i
den anledning gået i gang med energihealing. Hun udtrykker i øvrigt sin taknemmelighed over, at der i artiklen om hende
sættes ord på hendes livsmission.
n
Tak for alle bidrag
– det var overvældende
Vi håber, at læserne vil tage godt imod hele to numres temaartikler om
sundhed og helbred. Med dette nummer slutter vi med sundhedsstoffet for
denne gang. Der er dog tilgået os overraskende meget stof, og vi må beklage, at alt ikke kom med i bladet. Men vi bringer noget af det overskydende
og meget spændende stof på AstrologiHusets blog og i Søndagsbrevet, som
sendes gratis til alle abonnenter hver søndag. Tilmelding på www.astrologihuset.dk. Se i øvrigt på YouTube: Guds apotek med skønne naturbilleder
af lægeplanter.
I sidste nummer kom vi i indledningen til Gunver Juuls artikel om medicinalbranchen til at skrive, at der kom nye forbud fra EU pr. 1. august 2014.
Det er ikke korrekt, vi beklager – men tilføjer, at der også er rigeligt med reguleringer af de naturlige produkter i forvejen.
‡
7
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 8
Ghita Nørby fylder 80
– still going strong
Man kan ikke se det, hvis man ikke lige ved det. Dansk films førstedame fylder 80 år til januar.
Det vil vi fejre på forhånd her på
HOROSKOPET, og det passer perfekt med temaet om sundhed. Vi
ser på horoskopet for en kvinde,
der har været sund og rask hele
livet, lige med undtagelse af, at
kræften ramte hende for nogle
år siden. Hvad siger horoskopet
om det?
Af Karl Aage Jensen
Mange danskere blev berørt, da de gennem pressen i 2011 fik den triste nyhed, at Ghita
Nørby var blevet ramt af brystkræft og
ydermere skulle skilles. De har heldigvis
fundet rytmen igen som gode venner. Vi
8
er mange i AstrologiHuset, der kender
Ghita Nørby, dels fra et stort interview
her i bladet i 1996, dels fra et arrangement samme år, hvor Ghita Nørby optrådte sammen med sin mand, Svenn
Skipper. Det vakte så stor begejstring, at
vi kort efter måtte gentage arrangementet. Vi ser på, hvad der astrologisk set er
årsagen til hendes kræftsygdom.
Horoskopet
Generelt set er Ghita Nørby vital og stærk
som en okse – eller skulle vi hellere sige:
som en Stenbuk, der er hendes soltegn.
Dermed er hun både udholdende, viljestærk, ansvarlig og disciplineret. Og dette
modsiges ikke af hendes Ascendant (AC),
som står i Jomfruen, der står for perfektionisme, akkuratesse samt sans for detaljer og nuancer. Med Mars i 1. hus i Vægten har hun behov for at have smukke
ting omkring sig. Det kommer til udtryk i
hendes interesse for have og ikke mindst
roser. Mars i Vægten giver hende også en
uimodståelig charme, som kan gøre indtryk på mange eksemplarer af det mod-
Ghita Nørby er født den 11. januar
1935 kl. 22.24 (korr.) på Hauser
Plads i København
satte køn. Ghita Nørby er både tiltrækkende og charmerende. Det absolut mest
markante i horoskopet er spændingen
mellem Månen, Uranus, Pluto, Merkur –
og hvor Mars, Solen og Venus også blander sig. De danner et såkaldt T-kvadrat,
som er den næstestærkeste spænding i et
horoskop overhovedet. Her skal man huske, at det er af spændingerne, man lærer
de vigtigste lektier i livet.
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 9
Når Mars og Venus begge er spændt op
i et horoskop, er det ret almindeligt, at
man har flere ægteskaber eller parforhold
i livets løb. Pluto signaliserer også viljestyrke, og den befinder sig i 10. hus med
hele 6 aspekter. De vigtigste er, at den er i
harmoni med AC, og at den er med i horoskopets stærkeste spænding. Pluto er i
spænding til Solen i 4. hus, som står for
hjemmet. Solen viser, at hjemmet har været fornemt, også det hjem, Ghita Nørby
har bygget op omkring sig selv. Solen giver altid noget storslået. Ikke underligt,
når faderen var operasanger på Det Kongelige Teater, og moderen var pianist og
akkompagnerede ham, når de optrådte.
Kronprins Frederik, den senere kong Frederik IX, kom en del i hjemmet i Nyhavn,
også senere, da han blev konge. Når der
blev ringet fra Amalienborg, måtte de bare
tage imod invitationen, selv om det nogle
gange var med meget kort varsel. Det har
Ghita Nørby nok ikke syntes om, når forældrene sikkert ikke har været så meget
hjemme i forvejen. Men det stemmer meget fint overens med spændingerne til planeterne i 4. hus. Også Merkur er spændt
op til Pluto, Månen og Uranus. Herom senere.
Interview i Astrologimagasinet
Galaxen
Det gamle interview fra 1996 i HOROSKOPETS forgænger, GALAXEN, kan
give en del af svaret på, hvorfor sygdommen kunne ramme en ellers så stærk Ghita Nørby. Faktisk er man efter min mening allerede disponeret for senere sygdomme, når man fødes – eller endnu tidligere, da alvorlige sygdomme altid er
karmiske. Kimen er lagt i tidligere liv,
men dispositionen kan aflæses i fødselshoroskopet for ethvert liv. Det står dog
ikke i et horoskop, at man bliver syg på
det og det tidspunkt, men at dispositionen ligger der. Om den bryder ud eller ej,
afhænger af, om ens karma er udlevet.
Men kender man sit horoskop, kan man
være på forkant, så sygdommen måske
slet ikke bryder ud, eller man kan komme i behandling tidligt i sygdomsforløbet.
En del af det store interview med Ghita
Nørby fra 1996 handler om Månen og
det, som den symboliserer, herunder moderen og hjemmet. Men Månen symboliserer også den spæde barndom, som man
normalt ikke husker, men som kan være
afgørende for visse skavanker og lidelser
senere hen i livet.
Her bruger man den progressive Måne,
som bevæger sig ca. 1 grad fremad om
måneden. Det vil sige, at den progressive
Måne har følgende aspekter i Ghitas første
leveår:
I kvadrat til Solen fra minus 1 måned til
plus 1 måned, altså fra lige før fødslen,
selve fødslen og den første levemåned.
Her har moderen, da Månen står i Vædderen og Solen i Stenbukken, taget kontrol over barnet, så der ikke skulle være
noget at tage fejl af.
Da Ghita er 4 måneder gammel, står
Månen i spænding til Pluto. Ved 6-7 måneders alderen i spænding til Uranus og
Merkur. Ved 12 måneder er den i spænding til Venus. Moderen kan have følt sig
svigtet eller usikker her. Men hun er ret
sikker på, at det er hende, der skal tage sig
af barnet og ordne det hele i den forbindelse. Hun arrangerer derfor alting og tager styringen for at være i kontrol. Derved
gør hun barnet uselvstændigt, så det senere i livet må kæmpe for at smide den
overfrakke, som moderen har virket som.
Her er Ghita heldigvis ikke dobbelt jordtegn for ingenting, så hun står det igennem, men må så senere betale en pris på
den feminine, modtagende konto. Det er
ikke let med det kvindelige, selv om Ghita
er yderst eftertragtet hos det modsatte
køn. Mange mænd var forelskede i Baronessen fra benzintanken osv. Det feminine
har været udfordrende for Ghita; dels som
barn, men senere også som hustru, mor
og modtagende væsen i det hele taget. Det
har heller ikke været nogen let mission at
få sit eneste barn, Giacomo Campeotto,
som hun elsker meget højt. De har et karmisk forhold, da Saturn står i 5. hus, som
oftest medfører et meget begrænset antal
børn. Kærlighedsplaneten Venus står også
i 5. hus, så et barn MÅ man bare have. Venus hersker over 9. hus, og så vil der være
noget udlandspræget over barnet og måske også over fødslen. I hvert fald var faderen italiener, Dario Campeotto.
Udgangspunktet for den spæde Ghita
er, at det er bedre eller rigtigere at give end
at modtage, og det har hun efter sin mor,
der havde det samme behov, men som
heller ikke var god til at få det dækket ind.
Det er noget, der skal læres med tiden. Så
det er noget af et kæft trit og retning-horoskop, der er tale om her. Men vi har
også at gøre med et menneske, der kan
udvikle en meget stærk vilje, og som er i
stand til at slå sig igennem livet. Her er
Stenbukke ofte særdeles seje, viljebetonede
og udholdende.
Men Ghita har betalt en karmisk pris allerede fra spæd og har nok på flere punkter skullet være voksen og også gøre, som
der blev sagt og forventet. Det er det mønster i barndommen, der kan hænge sammen med en lidelse senere i livet, og det
skete for Ghita Nørby i 2011-12, hvor det
er karmaplaneten Saturn, der tager over
og danner et væld af spændinger til fødselshoroskopets planeter. Faktisk udløser
den over mange måneder hendes T-kvadrat, som også blev udløst i det første leveår, bare af Månen i stedet for Saturn.
Nu er Ghita jo også for længst blevet voksen, men det kan være en prøvelsernes tid
i den periode, hvor der er spændinger, og
hvor hun også mister sit parforhold for en
tid, netop på grund af sygdommen. Her
føler Ghita sig svigtet, som både moderen
og hun selv gjorde det i det første leveår. I
2013 er der stort set ingen aspekter, så her
begynder det er gå mere roligt og afklaret,
jo længere hun kommer hen på året.
Det har altså været noget af en udfordring for vores store skuespiller sådan at
blive lagt ned; men at hun kom godt igennem det, skyldes hendes store format og
viljestyrke, der især kommer frem i pressede perioder som den nævnte.
Første kræftoperation
Kræftsygdommen i 2011 er ikke første
gang, Ghita får kræft. I 1993 får hun konstateret kræft i underlivet. På det tidspunkt står transit Saturn på sig selv og
går samtidig i kvinkuns til Pluto, som meget ofte er inde i billedet ved den sygdom.
Det samme gælder faktisk kvinkunsen,
som mange overser. Ghita bliver opereret
i 1994, og mange spændinger trækker op
til dette år, og faktisk også efter. I 1994
står sygdomsplaneten Neptun på Solen
og udløser spændingen til Månen. Pluto
er også i spænding til Saturn og i kvinkuns til Uranus, så aspekt-møllen maler
videre og følges endda af nye spændinger
i tiden efter operationen. Det er en brydningernes tid, som udmærket kan være
ledsaget af åndelig aktivitet og oplevelser.
Det er hele komplekset med de stærke
spændinger i fødselshoroskopet, der udløser sygdommen. Spændingerne begynder
allerede i 1992, hvor Uranus spænder
Mars op, og den progressive Mars (operationer) er i spænding til Pluto. Spændingerne forsætter helt til 1996, så der har
måske været nogle eftervirkninger efter
operationen. Det er samtidig en meget
udviklende periode fra 1992-97, hvor
spændingerne aftager markant. Det kan
have været en følelse af skam, der fulgte
med den ondartede sygdom, og som har
sat sit præg et stykke tid efter operationen.
Der kan også have været tale om en følelse af mindreværd. Ghita virker umiddelbart som værende i besiddelse af et ego
på størrelse med Rundetårn, men i denne
situation tyder horoskopet på, at hun har
9
‡
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 10
været under et ualmindeligt hårdt pres,
hvor alle spændinger i horoskopet stort set
udløses. På den anden side kender hun –
måske ubevidst, men det hjælper alligevel
– til dette pres fra barndommen, hvor hun
står det igennem, hvad hun også gør nu.
Kort sagt kommer de medfødte spændinger hende til gode senere i livet. Det viser
sig ofte, at spændinger kan være en direkte
fordel fremfor en stor overvægt af harmonier, som ofte kan bevirke, at man nærmest forventer, at livet lægger sig til rette
for én. Det kan faktisk virke som en sovepude. Ghitas horoskop et markant eksempel på, hvordan spændingerne kan
hjælpe et menneske.
Det gode helbred
Trods Ghita Nørbys generelt gode helbred har hun måttet igennem to kræftoperationer, og den seneste var i 2011, hvor
spændingerne fortsatte i 2012. Det gode
helbred ses igennem 6. hus-hersker Neptun, der står fint i 12. hus i Jomfruen.
Neptun står harmonisk helt uden spændinger. Det giver også en meget fin indfølingsevne og fantasi. Dette sammen med
jordtegnenes fornuft giver et helstøbt
menneske med mange facetter. Neptun
står også for kunst og film, og de fine
aspekter er jo ikke det værste, man kan
have som filmskuespillerinde.
Da jeg læste om Ghitas seneste sygdom,
skyndte jeg mig at sende hende en ordentlig portion lys og håb for fremtiden.
Heldigvis lykkedes operationen med at
fjerne det ene bryst, og heldigvis blev parforholdet reddet. Det er ikke sådan, når
man får Neptun hen over sin skæbneplanet (Saturn), som dog står harmonisk i
fødselshoroskopet. Den harmoniske placering i fødselshoroskopet hjælper meget
på tingene, men Neptun er en af de hårde
planeter, fordi den bevæger sig så langsomt, så aspekterne varer i lang tid. Neptun-aspektet var aktivt i 2009-10 og i begyndelsen af 2011, så det er i den periode,
at fundamentet til sygdommen og den truende skilsmisse lægges. Neptun hersker
over 6. hus (fysisk sygdom), og Saturn er
medhersker over 4. hus, hvor Stenbukkens tegn er indelukket. Det vil sige, at der
ikke falder nogen husspids i tegnet. Det
medfører, at man ikke udadtil er nogen
helt typisk Stenbuk, hvad Ghita heller
ikke er. Men hun har Stenbukkens ambi-
tioner om at gøre tingene rigtigt – og til tiden. Det er kommet hende til gode i karrieren, og vil fortsat gøre det.
Et godt eksempel
Ghita Nørby er et godt eksempel på, at
det nytter at kæmpe, og hun har haft den
åbenhed, som er så vigtig i en helbredelsesproces. Mange lukker sig inde under
deres sygdom på grund af skyld eller
skam, men sådan er Ghita Nørby ikke
skruet sammen. Hun tør sige tingene,
som de er, og stå ved det, selv om det
måtte koste. Det er præcis den måde,
man bør tackle den slags spændinger til
Merkur på, som findes i Ghita Nørbys
horoskop. Alt andet vil med stor sandsynlighed ikke føre til helbredelse, måske
endda tværtimod. På den måde er hun
kommet igennem to hårde perioder med
livstruende sygdom. Og så er jeg sikker
på, at hun har en tro på noget, der er større end hende selv, og det er videnskabeligt bevist, at det hjælper i helbredelsesprocessen – og det kan endda i sidste ende medføre deciderede mirakler.
Rigtigt hjertelig tillykke med den forestående fødselsdag.
n
Medicinsk astrologi
I
Medicinsk astrologi er en ældgammel kunst, som har været en
integreret del af lægekunsten
gennem århundreder. Som så
megen anden viden om helbredet har den været forkastet af
lægevidenskaben i de seneste
par hundrede år, hvor man har
søgt en rent naturvidenskabelig
tilgang til faget. Men i vor tid,
hvor der er en voksende holistisk
forståelse af mennesket, som en
helhed af fysisk, følelsesmæssig,
mental og åndelig art, hvor alle
dele påvirker helbredet, vil også
den medicinske astrologi igen
blive en del af billedet. Så hvad
er egentlig medicinsk astrologi?
Af Aase Kærgaard
Diplomastrolog
aase.k@webspeed.dk
10
ndledningsvis må jeg tilstå, at min viden om medicinsk astrologi er begrænset. Den var ikke en del af nogen af de astrologiuddannelser, jeg har
gennemgået. Disse uddannelser blev til i
forlængelse af astrologiens blomstringsperiode i 80’erne, hvor Pluto befandt sig i
Skorpionens tegn, og den psykologiske
tydning var dominerende. Selve den fysiske krop, med dens fantastiske viden og
kunnen, fik ikke megen plads.
Men jeg håber, at denne artikel kan
være en appetitvækker, så flere astrologer
og astrologisk interesserede inspireres til
at udforske dette spændende felt af astrologien.
Her kan et par udenlandske astrologers
indsats måske også bidrage med ny indsigt.
Definition
På Astrowiki (www.astro.com/astrowiki/
de/) defineres astromedicin på følgende
måde:
”Et delområde af astrologien, som undersøger sammenhængene mellem horoskop og krop, især sygdomme og disposi-
tioner, men også helbredelsesmuligheder.
Den medicinske astrologi baserer sig på en
sammenhæng, hvor planeter og dyrekredstegn forbindes med organer og legemsdele. Arbejdet med medicinsk astrologi og især dens anvendelse kræver dyb
medicinsk viden.”
Den danske sammenhæng
Jeg er ikke stødt på mange dansksprogede tekster, der omhandler medicinsk
astrologi.
Poul Mahler Dam og hans kone Annelise har i deres serie af astrologiske håndbøger udgivet en bog, der forbinder medicinsk astrologi og aurastråling (Astrologisk Håndbog, bind 3, Wiboltts Forlag
2003).
Udgangspunktet er her oldtidens medicinske astrologi med basis i de fire temperamenter, det koleriske, det sangvinske,
det melankolske og det flegmatiske. Svarende til elementerne ild, luft, jord og
vand og de tegn, elementerne er forbundet med. Dertil kommer så også den klassiske forbindelse mellem dyrekredstegn,
legemsdele og organer.
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 11
Men Poul Mahler Dam gør udtrykkeligt opmærksom på, at den viden, vi har i
dag, åbner for en langt mere nuanceret og
nutidig tilgang til viden om sygdomsdispositioner.
Sygdom og forebyggelse af sygdom
med vitaminer og mineraler er hovedtemaet i bogen, set i sammenhæng med det
personlige horoskops placering af planeter i tegn og huse, samt med det, man kan
læse i et menneskes aura.
I Karl Aage Jensens vigtige grundbog:
Astrologiens Univers (Forlaget Galaxen
2005) er der et kort afsnit om den medicinske astrologi. Herfra stammer denne illustration af sammenhængen mellem tegn
og legemsdele/organer:
Holistisk astromedicin
Den schweiziske astrolog Wilfried Schütz
vælger en noget anderledes tilgang til emnet i sin bog Ganzheitliche Astromedizin
– eine astrologische Gesundheitslehre
(holistisk astromedicin – en astrologisk
sundhedslære o.a.) (Tübingen 2006).
På Astrodienst (www.astro.com) findes
en lille smagsprøve på bogens indhold, og
her er overskriften:
Udvikling, kongevejen til
sundhed
Han ser den centrale årsag til sygdomme
i det dømmende princip (Saturn, Stenbukken). Vejen til sundhed er, at vi forholder os til vores dømmende bevidsthed. Forbud har en umiddelbar virkning
på vores mulighed for at udfolde vores
evner og anlæg, og dermed på vores
sundhed.
Angsten for at miste anerkendelse i den
sociale omverden (forældre, partner, chef,
samfundet) får vores EGO til at blokere
bestemte anlæg, som så forbliver hæmmede og uudviklede.
Schütz illustrerer sin opfattelse med følgende skema:
Energiens vej nr. 1
Steen Buddig
Også Steen Buddig har udgivet et hæfte
(Transforma-Astrologisk Forlag, 1980),
der behandler emnet.
Han fokuserer på paralleller mellem
stjernetegnene og de mest almindelige sygdomme i dag. En vigtig kilde for ham er
den tyske homøopat W.H. Schüssler
(1821-1898), som meget grundigt har udforsket sammenhængen mellem cellesalte
og de astrologiske tegn.
Generelt må man sige, at der har været
meget opmærksomhed på sammenhængen mellem homøopatien og astrologien i
den danske udforskning af emnet.
Øverst har vi således den energi/de evner, som vi har med os, når vi bliver født.
Der vises så fire veje, energien kan flyde.
Hvis energien kan flyde ad vej nr. 1, er
der ingen hindringer, så vil vores evner og
anlæg udfolde sig helt af sig selv, og vi vil
være autonome, voksne og sunde. Energien kan flyde direkte ud i vores liv, og
ikke længere ud i en fysisk symptomdannelse. Men ifølge Schütz er det at genvinde sundheden en proces, der går over
mange inkarnationer. Virkelig sundhed
ser han som resultatet af total fordomsfrihed.
Energiens vej nr. 2
Hvis man ikke tillader sig selv at udleve
den del af sin energi og sine evner, som
man opfatter som uacceptabel for omgivelserne, er der også en mulighed for at
udleve energien på en måde, der er mere
konform med det omgivende samfund.
Her giver Schütz et eksempel:
Hvis vores voksne Merkur-Jomfru-evner består i at udnytte de materielle betingelser til det, vi selv kan skabe, så kræver
kompensationen, at vi gør os nyttige over
for andre. I begge tilfælde flyder arbejdets
energi ud i det, der gør os levende, men i
kompensationen tjener vi ikke os selv,
men de andre, og svigter således de skabende anlæg, som vi selv har.
Energiens vej nr. 3 og 4
Vi kan også opnå symptomfrihed på
trods af, at vi hæmmer vores anlæg. Ubevidst kan vi forme vores omgivelser sådan, at de skaber udligning. Vi oplever
vores evner i mødet med andre (projektion). Når vi er hæmmede, tiltrækker vi
kompensatorer (mennesker, forældre,
børn, naboer, udlejere, lejere, partner,
chef, lærere, dyr, planter, situationer i omverdenen). Fordelen er, at vores energi
bliver manifesteret i livet. Ulempen er, at
kompensatorerne altid er autoritære (Saturn). De udlever deres aggressioner,
grænseoverskridelser, EGO er, moderroller, deres vilje, skinhellighed osv. og begrænser dermed os. Men konflikterne
sparer os for sygdom.
Desværre forringer denne udvej livsglæden, og vi vil til stadighed forsøge at
befri os fra bundetheden til kompensatoren. Men netop hvis vi slipper kompensatoren, er faren for sygdom særlig stor.
Ofte stiller vores EGO sig altså i vejen,
fordi det dømmer nogle af evnerne som
uacceptable i de sociale omgivelser. Det
kan så også føre til egentlig fysisk sygdom,
hvis der ikke findes afledningsmanøvrer.
Det er vist i skemaet som vej nr. 4.
Sekundære gevinster ved
sygdom
Sygdom giver ikke bare lidelse til patienten. Den kan også give privilegier, der af
og til kan være så store, at patienten mister motivationen for at blive rask igen.
Schütz viser et lille skema over forbindelsen mellem planet/tegn og sekundære
gevinster ved at være syg på næste side.
Et eksempel: knogleskørhed
Schütz beskriver, hvordan lægevidenskaben i detaljer har udforsket det fænomen,
at der opstår en ubalance mellem opbygning og nedbrydning i knoglerne, der
fører til knogleskørhed. Det viser sig, at
biskjoldbruskkirtlen bidrager med en
overproduktion af et bestemt hormon.
Men spørgsmålet er: Hvorfor i alverden
gør biskjoldbruskkirtlen det?
Hertil siger Schütz: Når et for strengt
11
‡
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 12
Evne
Gevinst ved sygdom
Den syge …
Mars / Vædder
Handlekraft, gennemslagskraft
får forrang uden kamp
Venus / Tyr
SELV-afgrænsning
får sit eget rum (f.eks. sygeværelse)
finansiel støtte (f.eks. førtidspension)
Merkur / Tvilling
SELV-fremstilling
får gennem sygdommen indhold, som
han kan tale om; får derved opmærksomhed
”Den der kender sin sygdom, er
ikke mere virkelig syg”
Laotse
Rytmerne
Bertele fremhæver rytmerne som væsentlige: 7-årsrytmen, som er forbundet med
Månen og det sjælelige, det kvindelige, og
10-årsrytmen, som er forbundet med Solen og handlingerne, det mandlige.
7-årsrytmen viser sig rent fysisk ved,
hvilke kirtler der har magten i opvækstens
forskellige faser på hver 7 år, og også i
Steiners lære spiller denne rytme en vigtig
rolle.
Måne / Krebs
SELV-forsørgelse
får moderlig omsorg, bliver sørget for
Sol / Løve
SELVstændighed
får sin vilje
Merkur / Jomfru
Arbejde for SELVET
behøver ikke at arbejde og bliver
betjent
Venus / Vægt
Harmoni indeni og udadtil
får kærlig opmærksomhed
Pluto / Skorpion
Troskab mod SELVET
kan ved hjælp af sygdommen sætte
andre under pres (magt); får sine forventninger opfyldt
Jupiter / Skytte
Evne til at begejstres for SELVET
kan kræve forståelse og tolerance for
alt; bliver foretrukket
Saturn / Stenbuk
Ansvar for SELVET
kan afgive ansvaret til andre
Rådgivning
Uranus / Vandbærer
Iderigdom, uafhængighed
får friheder og fritid
Neptun / Fiskene
Modtagelighed, at være sig SELV
kan til hver en tid kræve hjælpsomhed
Bertele beskriver i sin artikel sin måde at
rådgive sine klienter på, og kalder i den
sammenhæng horoskopet for et hjælpemiddel til at objektivere tingene og forklare klienten, hvad den højere indsigt er,
eller hvad et af hans udødelige anlæg vil
sige ham gennem hans sygdom. Hvis
samarbejdet fungerer godt, med indføling
fra hans side og åbenhed fra klienten,
kan klienten få et direkte forhold til sin
skæbne og selv se, hvilke veje der fører
ud af hans dilemma.
Der er altid to muligheder: Aktiv oplevelse eller passiv lidelse. Den aktive form
kræver mod og risikovillighed, men lønner sig i sidste instans. Den passive er desværre blevet meget almindelig i dag, hvor
så meget styres udefra.
Berteles erfaring viser, at roden til de
problemer, der fører til langvarig eller
svær sygdom, næsten altid ligger i barndommen.
overjeg forhindrer et menneske i at befri
sig fra overdreven ansvarlighed (Saturn)
(f.eks. forældrerollen over for voksne
børn) og tage større ansvar for sig selv,
kan selvansvarligheden ikke manifestere
sig i livet. Biskjoldbruskkirtlen stiller hormonel energi til rådighed for en frigørelse,
men processen finder så sted i kroppen i
stedet for. Blokeringen bevirker, at det
ikke er overansvarligheden (Saturn), der
opløses, men knoglerne (Saturn), der bliver nedbrudt.
Astrologiens rolle
Opgaven er altså at fremme helbredelsen
(Neptun) ved i første omgang at blive bevidst (Saturn) om overjegets (Saturn) blokering og at erkende, at ansvarligheden
(Saturn) netop ligger i at befri (Neptun)
sig fra gamle strukturer for at kunne forme sit liv i selvansvarlighed (Saturn).
Hvor og under hvilke betingelser det
kan ske, siger det personlige fødselshoroskop. Her kan man nu tyde de berørte
planeter. Det giver informationer til følgende spørgsmål:
På hvilket livsområde skal udviklingen
finde sted (i det hus, den planet hersker
over, hvis energi bliver udlevet i kroppen)?
På hvilket livsområde kommer udviklingen til at virke? Det gør den i det hus,
hvor den pågældende planet (her: Saturn)
står.
Hvilke energier blokerer udviklingen?
Hvilke energier kan fremme udviklingen?
12
Astromedicinsk samarbejde
En anden tilgang til emnet og et spændende astromedicinsk samarbejde er beskrevet i et nummer af det tysksprogede
tidsskrift Paracelsus (www.paracelsusmagazin.de), der udkom i 1998. Heilpraktiker Hans Bertele og Dr. Gerald
Jentsch har sammen udviklet en metode,
hvor astrologi og homøopati spiller hovedrollen.
Hans Bertele peger i sin indledning på,
at mennesket består af fire dele, svarende
til horoskopets fire kvadranter: Fysiske
anlæg, psykologiske anlæg, åndelige anlæg
og hellige anlæg (se illustration).
Samarbejdet
Samarbejdet med Dr. Jentsch består så i,
at de efter rådgivningen mødes og diskuterer, hvilke homøopatiske midler der
kan være brug for. Ideelt har allerede rådgivningssamtalen fungeret som homøopati i sig selv, men horoskopet kan også
have udpeget et godt tidspunkt for afgiftningsterapien eller en supplerende behandling med Bachs blomstermedicin.
Robert Burton
Han peger indledningsvis på, at den
moderne lægevidenskab kun beskæftiger
sig med 1. kvadrant, de fysiske anlæg.
Han anerkender, at vestlig medicin har
opnået stor succes med helbredelse på bestemte områder, men påpeger samtidig, at
man har mange områder, hvor man ikke
har held med behandlingen.
Allerede englænderen Robert Burton,
som levede fra 1576 til 1640, var opmærksom på sammenhængen mellem horoskop og sygdomsbillede.
Han udviklede i sit værk ”Melankoliens
anatomi” (The Anatomy of Melancholy,
1638) under pseudonymet Demokrit Junior en klassifikation af sjælelige syg-
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 13
domme; han beskrev, at Løvens patologi
er storhedsvanvid, Krebsens er fornægtelse af den ydre verden osv.
Han påviste for eksempel, at en konjunktion mellem Mars og Månen i opposition til Saturn og Merkur medførte en
skiftende manisk tilstand. Denne tilstand
kan føres tilbage til Mars’ pres, Merkurs
påvirkelighed og Månens modtagelighed,
som er i dissonans med Saturns hæmmende virkning.
For Burton fandtes der ikke noget godt
eller dårligt horoskop, men kun gode eller dårlige beslutninger. To mennesker,
der har det samme horoskop, kan leve det
forskelligt, alt efter, hvad de beslutter sig
til, om de tåler deres horoskop eller aktivt
forandrer det. Derfor kan to mennesker
befinde sig i en identisk situation, men forholde sig forskelligt. Lægemidlet for sjæle-
lige forstyrrelser er at blive bevidst. ”Sjælens sundhed er et spørgsmål om beslutning”.
Konklusion
Som det ses, er der vældige muligheder i
kombinationen af medicin og astrologi.
Og meget tyder på, at lægerne bliver stadig mere opmærksomme på, at helbredelse ikke bare er reparation af det fysiske legeme, men må baseres på hele det unikke
menneske, der er tale om.
En lang række eksempler viser, at patientens indstilling og forståelse har stor betydning for helbredelsen, og her har horoskopet en af sine styrker, fordi det kan
pege på blinde pletter og åbne for en dybere forståelse af sjælens formål og de
medfødte evner og opgaver, som den enkelte har.
n
Astrologien
kan først og fremmest give mennesket
en bevidsthed, hvormed
han forstår sin sygdom eller sit problem. Dermed
kan han ud fra sin forståelse få en ny indstilling til
sine konflikter, hvad der
i sig selv kan bevirke
en helbredelsesreaktion.
Myter om sundhed
– interview med Gunver Juul
Ordet myte har desværre fået en
forkert betydning med tiden,
men da det er blevet meget almindeligt at bruge ordet forkert,
drister vi os alligevel til at bruge
det i en god sags tjeneste. Det
gode ved det er nemlig, at det så
lyder som en rigtig historie.
Af Karl Aage Jensen
M
ange er godt og grundigt trætte af kosteksperternes stærkt
modstridende råd, som skifter hele tiden. Derfor er der nu en meget
udbredt skepsis og modstand mod de
skiftende kostråd, som disse eksperter
kommer med. De glemmer nemlig helt,
at mennesker er forskellige og fx kan inddeles i fire helt forskellige blodtyper, som
bør leve og spise på forskellig vis. Denne
forskellighed er måske ved at trænge ind i
nogle eksperters hjerner. Så hvem ved,
om sundhed i fremtiden bliver så udbredt, at alle ikke alene ved, hvordan
man bør leve på individuel vis, men at vi
alle helt naturligt viser det gode eksempel
og serverer sunde og rigtige blodtyperetter for vores gæster.
I øjeblikket kalder nogle det at leve,
drikke eller at spise usundt for at synde. I
spørgsmålet om rødvin er der delte meninger. Der går en beretning om, at der
engang blandt visse sorte bluesmusikere
fandtes en joke, når de fik serveret endnu
en skarp på værtshuset – så kunne man
nogle gang høre dem sige: ”Thank you,
Doctor”. Måske skal vi også overføre
denne taknemmelighed over at få serveret
rødvin eller andet (u)sundt ved at sige:
”Tak, doktor” eller lignende. I fortiden
har man været klar over det, for når man
skåler i Frankrig, hedder det stadig ”á votre santé” – eller: ”Skål for dit helbred!!
KA: Lad os begynde med myten om
rødvins saliggørende virkning – især for os
med blodtype A, som bl.a. har brug for rigeligt med antioxidanter. Det er lige kommet frem, at det slet ikke er så sundt, som
det hidtil har været antaget. Hvad siger du
til det?
GJ: Dette er et eksempel på, at alle mennesker næsten altid skæres over én kam,
og eksperterne overser fuldstændig den
kendsgerning, at vi alle er forskellige. De
glemmer fx, at der findes fire forskellige
blodtyper, som har indflydelse på mange
flere områder, end de såkaldte eksperter
er klar over. Faktisk afvises teorien om
blodtypekost af stort set alle ”offentlige”
eksperter. Heldigvis holder mange mennesker fast ved teorien, fordi den har vist
sig brugbar og givet positive resultater i
daglig anvendelse.
Humlen er, at der stort set aldrig er noget, der er helt rigtigt for alle. For mennesker med blodtype A er rødvin faktisk medicin. Mange burde få det ordineret af
lægerne som meget virknings”fuld” medicin, fordi blodtype A-mennesker naturligt
har mindre mavesyre, og mange gange alt
for lidt. Derfor kan rødvin forsure deres
blod, således at fx cancer ikke kan vokse.
For blodtype A’s mennesker er rødvin
altså godt. Når man så går ud og siger:
”Jamen, hvorfor er det ikke godt for andre?”, så er det, fordi ikke alle har brug for
mere syre i fordøjelsessystemet. Hvis man
er en blodtype O, har man fra naturens
side rigeligt med mavesyre til fordøjelsen.
Hvis man så oven i købet har tendens til
autoimmune gigtsygdomme, så bliver miljøet for surt, og så er det altså ikke så godt
med rødvin. Så Blodtype O skal passe meget på med rødvin, da der ikke skal så meget til, før de får for meget syre i fordøjelsessystemet.
13
‡
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 14
Humlen er, at der stort
set aldrig er noget, der er helt
rigtigt for alle. For mennesker
med blodtype A er rødvin faktisk medicin
KA: Kan du nævne andre grunde til, at
rødvin kan være usundt?
GJ: Ja, hvis vinen fx ikke er økologisk
og derfor indeholder meget svovl, går
denne svovl ind og forrykker mineralbalancen i kroppen. Så man kan sige, at økologisk rødvin vil være medicin for blodtype A, og det vil være rimeligt godt i
moderate mængder for de fleste andre,
hvis rødvinen drikkes til maden. Den hjælper vore aminosyrer og enzymer til bedre
fordøjelse.
KA: Tak for den fine redegørelse omkring rødvin. Men så er der myten om, at
fx skiveskåret brød, pålæg og grøntsager
kan miste vitalitet ved at blive skåret og
derfor hurtigt bliver tørt og kedeligt. Er
dette korrekt?
GJ. Det er rigtigt. I det øjeblik, du skærer fødevarer i skiver, udsættes det også
for iltning. Lige så snart iltningen begynder at indtræde, dannes der frie radikaler,
som er de virkelige skurke, og som kan
gøre os rigtigt syge. Så det bedste vil helt
klart være at købe ting, som – ud over at
være friske – er hele i sig selv, og så vente
med at skære dem op og forarbejde dem
til lige før, man skal bruge dem. Så får
man flere nutrienter (fx vitaminer og mineraler, red.), og man undgår iltningen.
KA: Der er for nylig kommet noget
frem om, at man skal indtage to store måltider i stedet for fx seks små, fordi det er
meget sundere?
GJ: Jo, men igen: Hver gang, der kommer noget med, at nu er det her rigtigt for
alle, så kan jeg ikke lade være med at
smile, for det er der jo ingenting, der er.
Der er ikke nogen stor sandhed. Hvis fx
ens blodsukker har en tendens til at ryge
uregelmæssigt op og ned, eller hvis man
konstant har tendens til lavt blodsukker,
bør man hele tiden have noget i maven,
og derfor skal man jo absolut blive ved
med de seks små måltider, fordi man skal
holde blodsukkeret stabilt. Ellers er der risiko for, at det udvikler sig til sukkersyge.
Man kan også risikere at blive i det lave
blodsukker med depression til følge. Hvis
man er blodtype A, så har man slet ikke
godt af at spise to store måltider, da A’erne
bør spise meget lettere og meget mindre ad
gangen. Er man derimod blodtype O, kan
14
GUNVER JUUL
man meget bedre klemme to kæmpestore
måltider ned. Så igen kommer det an på,
hvem man er.
KA: Så er der mælkepulver, som er
Danmarks enorme eksportmulighed. Der
ligger et firma i Søborg med ca. 600 ingeniører, som har specialiseret sig i at udvikle dette produkt, så det kan eksporteres/sendes til fx Kina og områder, hvor
sult er fremherskende.
GJ: Jeg vil nærmest mene, at det er en
raffineret form for krigsførelse. Hvis man
gerne vil minimere befolkningen eller er
bange for ”den gule fare”, så er det da en
mægtig god idé at sende mælkepulver til
Kina. For komælk er beregnet til kalve,
ikke til mennesker. Det har aldrig været
meningen, at man som voksen skal blive
ved med at spise babymad. Det vil sige, at
vi mennesker hverken skal drikke komælk
eller bruge mælkepulver, hvis lectiner ikke
kan fordøjes. Calcium kan rent faktisk
ikke optages fra komælksprodukter, og det
er én af de helt store myter: ”at calcium
skal man have fra mælk”. Det skyldes
landbrugets gode markedsføring gennem
tiden. Kalken i komælk er såkaldt mælkesurt, og man kan ikke optage det i kroppen. Det bliver bare til slagger, så det er
helt igennem en opreklameret fejltagelse
at give komælk til børn. Oven i købet er
komælken allergifremkaldende hos halvdelen af befolkningen. Men er man først
vant til fx rismælk, er denne smag langt
friskere, og man vil sandsynligvis aldrig
vende tilbage til komælk igen.
KA: Så komælk er kun beregnet til
kalve?
GJ: Ja, fra naturen må det jo have været
meningen! Og som sagt er der ingen andre dyr, der bliver ved med at spise babymad, når de er voksne. Så kan man jo påstå, at mennesker indtager en særlig
position blandt levende væsener og derfor
bedre kan slippe af sted med at bøje naturens lovmæssigheder. Dertil vil jeg sige, at
det jo heller ikke skal forbydes at overtræde naturens love. Men at det nødvendigvis får en konsekvens, hvis man alligevel gør det. Og denne konsekvens er, at
man med ret stor sikkerhed pådrager sig
en eller anden form for lidelse. Hvis man
spiser økologiske mejerivarer, slipper man
for nogle af de kemiske giftstoffer, men
sunde vil mejerivarer aldrig være. Produkternes lectiner kan stadig ikke fordøjes, og de indeholder intet, som man ikke
med lethed – og med større bæredygtighed – kan få andetsteds fra.
KA: Vi ved, at fedt kan være usundt,
men betyder det noget, hvor det sidder på
kroppen? Man taler fx om pære- og æbleformer og det såkaldte BMI.
GJ: BMI står for Body Mass Index.
Når man fx har en æbleform, så indikerer
det, at fedtet også sidder inde mellem organerne, hvilket bevirker, at transporten
af nutrienter og affaldsstoffer ind i celler
og væv vanskeliggøres.
KA: Er det korrekt, at man kan have op
til en fjerdedel af kroppen, der er fedt?
GJ: Ja, og det vigtige er her, hvilken kost
man spiser. Det er ufordøjet, mættet fedt,
der er synderen. Det bliver aflejret/lagt
derinde. Det skyldes fx, at man spiser for
få fisk, altså for lidt Omega-3-fedtsyre og
alt for meget af de mættede fedtsyrer. En
vigtig oplysning er, at kun vilde friskfangede laks indeholder den Omega-3, der er
så vigtig for vore led og vort hormonsystem. Den opdrættede laks fodres med
majs og danner derfor Omega-6, som i
nogle tilfælde kan øge de gigtlignende
smerter i led og eksem i huden. Det er
ikke blevet lettere at handle ind!
KA: Hvad så med myten om kolesterol.
Er det så skadeligt, som mange mener?
GJ: Ja, denne kolesterol-forskrækkelse
er helt forfærdelig! Det er svært at sige
med få ord. Men det helt korte er, at medicinalbranchen igennem de seneste år
har nedjusteret grænsen for, hvad der bør
være ”normalt”. Naturligvis med den
skumle bagtanke at kunne sælge flere medicinske produkter. Og det har så betydet
en skandale for mange, og især for kvinder over ”menopausen” (altså kvinder der
er holdt med at menstruere) for hvis de
retter sig efter de nye grænseværdier, vil
resultatet være, at de bliver alvorligt syge!
Kvinder har behov for højere kolesterol
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 15
for at bevare deres hormonbalance. Men
især efter menopausen skal de have væsentligt højere kolesterol end mænd. Og
det skal så siges, at ”statinerne”, præparaterne mod forhøjet kolesteroltal, kun har
været afprøvet på unge mænd. De har aldrig været prøvet af på syge mænd, og de
har aldrig været prøvet af på kvinder overhovedet. Man ved i medicinalvarebranchen intet om, hvad det gør ved kvinders
hormonsystem. Det er der så nogen udenlandske forskere, der er begyndt at interessere sig for, og de råber virkelig vagt i
gevær. For kolesterol er meget, meget nyttig for leverens omsætning, for hormonbalancen og for en masse andre ting. Nu
kommer det selvfølgelig an på, hvilket kolesterol, det handler om. Der er flere forskellige. Men det er her, der er mulighed
for ”big business”.
KA: Det er kommet frem, at man ikke
skal behandle rygsmerter ved at hvile sig
meget, og at rygscanninger ofte er decideret meningsløse. Men hvad skal man så
gøre?
GJ: Rygge skal helst bruges hele tiden.
Min broder er neurokirurgisk overlæge,
og han har sagt dette i to årtier. De fleste
ryglidelser kommer af, at vi fx sidder stille
foran en skærm. Og at vi bagefter sætter
os ud i en bil, som måske oven i købet har
automatgear, så vi ikke engang bruger vores ben dér. Motion har jo vist sig at være
noget af det vigtigste til at bekæmpe alle
sygdomme med, herunder også cancer.
De to vigtigste faktorer i bekæmpelsen af
cancer i nyere forskning er C-vitaminer og
motion. Men igen, det skal gradbøjes efter, hvem man er, fordi en blodtype O skal
have sved på panden, en blodtype A skal
moderere dette – og en blodtype B befinder sig et sted midt imellem. Det er igen
forskelligt, hvad der er godt for den enkelte. Men sundt for alle er, at vi skal da
røre os – vi skal gå en tur med hunden –
også selv om vi ikke har den!
“
De to vigtigste faktorer i
bekæmpelsen af cancer i
nyere forskning er C-vitaminer og motion
KA: O.k., så vil jeg gå tur med min imaginære hund! Hvad siger du til sprødt
brød, der også kan være svedent?
GJ: Her er der risiko for dannelsen af
frie radikaler, fordi det igen er iltet på den
hårde måde. Man skal passe på med både
hård stegning og ristning af brød. Bøfferne
skal heller ikke steges i margarine eller ste-
ges, så de er mørkebrune, for så dannes
der frie radikaler.
KA: Hvad med saltede fødevarer?
GJ: Selvfølgelig skal man have salt, som
er et af de allervigtigste mineraler i kroppen. Man taler om natrium/kalium-balancen i kroppen (salt er natrium), som er
den elektrolytiske pumpe over cellemembranen. Hvis man ikke har de to mineraler i kroppen, så er der ingenting, der kan
komme ind eller ud af cellerne. Så salt/kalium er jo meget vigtigt, men hvis man fx
har tendens til forhøjet blodtryk, så skal
man passe på med salt, da salt jo forhøjer
blodtrykket. Hvis man spiser meget præfabrikeret mad fra supermarkedet, så kan
man være sikker på, at der er rigeligt med
salt i, da det for mange synes at forbedre
smagen og derved skjule, at maden indeholder kemikalier og egentligt ikke smager af noget som helst. Men når man laver sin mad selv derhjemme, bør man
også sørge for at putte lidt salt i, så den naturlige balance holdes.
KA: Jeg læste for nyligt, at gravide dels
får sundere børn, hvis de drikker lidt spiritus – og at de generelt lever længere, hvis
de får lidt promiller, kan det være rigtigt?
GJ: Altså, de der statistikker er nogle
gange så vanvittige. Man kan sige, at hvis
de gravide drikker et enkelt glas rødvin 34 gange om ugen, så får de sundere børn,
fordi ph-værdien i vores blod bliver bedre
i balance, og fordi rødvin indeholder det
meget vigtige stof, reservatrol, som kun
findes i rødvin, mørk chokolade og abrikoskerner. Det forhindrer cancerdannelse,
svampeinfektioner og meget andet. Det er
efterhånden nu udråbt som så fantastisk,
at man kan købe det i meget dyre kapsler.
Så hvis kvinder får noget af det i rødvin,
så vil de også få børn med et bedre immunsystem, det er der ingen tvivl om.
KA: Så er der alle myterne om at lightprodukter, er meget usunde?
GJ: Man har faktisk lavet nogle nye undersøgelser, som viser, at det er nemmere
at tage på via light-produkter, end ved
hjælp af almindelige produkter. Dette skyldes, at disse produkter er propfyldt med
kemi, som forhindrer kroppen i at skille
sige af med de fedtsyrer, den ikke bruger,
og som derfor ophobes. Man får så at sige
en kemisk bombe ind i kroppen.
KA: Hvad med pasta og hvidt brød?
Hvorfor lever fx italienere så længere end
os, hvis det er usundt?
GJ: Her har nye undersøgelser vist, at
rigtig mange får kredsløbssygdomme af
hvidt brød, pasta og sukker med deraf følgende kortere levetid. Sportsfolk spiste tidligere meget pasta, men det er vist ikke så
udbredt mere – håber jeg. Hvidt sukker og
hvidt brød indeholder ingen næringsstoffer udover de hurtige kulhydrater– de tomme kalorier. Kulhydrater omdannes i leveren til fedt med det samme. Alle vitaminer
og mineraler er borte, så der er simpelthen
ikke andet i det end sukker, så det kan
man lige så godt spise i stedet for pasta.
Hvad angår italienerne, så drikker de
for det første mere vin og får derved en
bedre ph-balance, og det modvirker det
dårlige ved hvidt brød mv. Dels mener jeg,
at de generelt spiser flere – og mere
modne frugter. Meget af den sydlandske
frugt, vi får her, er plukket, når den ikke
er moden. Derfor mangler den nogle næringsstoffer. Italienerne udligner altså på
anden vis de negative kostvaner og har
derfor ikke kortere levetid end andre sammenlignelige lande. Man skal dog ikke
glemme, at flere og flere – også italienere,
bliver mere og mere overvægtige, og det
trækker i den forkerte retning.
KA: Og de spiser aftensmad langt senere end os andre, hvad betyder det for
sundheden?
GJ: Det kommer an på, hvornår de går
i seng. Hvis de går tilsvarende sent i seng,
så er det ikke noget problem. Det er
usundt, at man skal ligge og sove, samtidig
med, at man skal fordøje sin mad, og det
er ikke et spørgsmål om klokkeslæt.
KA: Jeg troede, at der var et bestemt
klokkeslæt, peristaltikken (tarmens bevægelser) slår fra på?
GJ: Nej, det kan du opdrage din krop
til. Det vigtige er, at man ikke spiser et
kæmpe måltid med fx bøf og bearnaisesauce, og så går i seng lige bagefter. Så skal
kroppen fordøje samtidig med, at man
skal hvile. Det går ud over både hvile og
fordøjelse. Så det er mere et spørgsmål
om, hvor mange timer der er mellem måltid og sengetid.
KA: Kan vægttab være farligt?
GJ: Ja, hvis det går for hurtigt. For så
kan kroppen hormonelt ikke følge med.
Der kan kaldes på nogle processer, som
kroppen ikke kan følge med i. Hvis man
taber sig meget hurtigt, så smider man
også nødvendige nutrienter ud, som
mange ikke sørger for at tilføre under slankekuren. Så ønsker man vægttab, så kræver det, at man indtager disse nutrienter
som tilskud.
Nutrienter:
Fællesbetegnelse for vitaminer, mineraler, aminosyrer, flerumættede
fedtsyrer, visse enzymer og visse
plantedroger samt andre molekylære substanser.
15
‡
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 16
KA: Hvad er den allerværste myte?
GJ: Hvis du tænker på den, der gør
mest skade, er det nok den, vi har været
inde på, nemlig landbrugsprodukterne,
som udgør den største trussel mod sundheden i Vesten. Det viser undersøgelse på
undersøgelse. Min far sagde allerede i
halvtredserne, at det mest almindelige
selvmord var det, der gik gennem munden. Og det er jo blevet endnu værre med
landbruget. Svinene fyldes med antibiotika, og landbruget er i det hele taget fyldt
med tilsætningsstoffer, hvilket er særdeles
unaturligt og dermed sundhedshæmmende, for nu at sige det mildt. Man bruger kunstgødning, og man bruger pesticider, som fjerner noget af det, der ellers
forsøger at skabe en vis balance igen efter
landbrugets overgreb.
Og så er det en skrøne, at medicinen
gør os – og svinene - raske. Det gør den
ikke - den skaber flere sygdomme. På et
kæmpe sygehus – langt større end Rigshospitalet – uden for Stockholm lavede
man allerede for 10-15 år siden en undersøgelse af de patienter, der lå der. Der
fandt man ud af, at over 60 % af patienterne led af iatrogene sygdomme, det vil
sige næsten 2/3 af de indlagte. Så det er jo
også en myte, at medicin gør rask. Der er
altså tale om en business, der skaber flere
kunder til sig selv.
Iatrogene sygdomme: Sygdomme
forårsaget af en læge eller af dennes behandling.
KA: Hvad med antibiotika og resistens?
GJ: Det er en skrøne, at antibiotika slår
bakterierne ihjel, det gør den jo ikke. Det
får dem bare til at ligge i hi, og så kommer
de igen. Derfor har kvinder statistisk 14
gange underlivsbetændelse, og børn 10
gange ørebetændelse. Det er ikke en ny
bakterie, det er den samme, der kommer
igen! Det er altså en meget udbredt myte,
at: tager jeg antibiotika, så har jeg slået
den bakterie ihjel. Nej du har ej, den har
bare krænget sin overfrakke af og ligger latent. Og så tager den senere overfrakken
på igen og bliver endda endnu mere aggressiv! Det er jo bare en følge af antibiotikamisbrug, at vi har fået multiresistente
bakterier, som har lært sig at omgås præparaterne. Bakterierne laver blot lidt om
på deres DNA på cellemembranen, og så
angriber de igen. De skifter markør, som
det hedder i fagsproget.
KA: Hvad med HPV-vaccine? Naturlægen Christian Andersen har ca. 130 pa-
16
Der er den kategori af mennesker, som kører sig selv ned i en spiral, fordi de ikke kan finde vejen ud af
livets besværligheder, og som
blot trænger til at få nogle
gode råd og en god
snak.
tienter, der har taget skade, mange meget
alvorligt. Nogle er invalideret.
GJ: Åh ja! Der er jo piger, kvinder, der
er døde af det i USA. Du kan bare gå ind
på nettet og læse om det. Der er jo også
læger nu i Danmark, der nægter at vaccinere, netop af den grund. Og de får faktisk store bøder for at nægte det.
KA: Hvad er din forklaring på, at svenskerne lever næsten 10 år længere end
danskerne i snit? Der er kun en bro imellem os.
GJ: Jeg har lige hørt, at forskellen er nivelleret lidt. Men jeg er ret sikker på, at de
svenskere, der ikke bor i storbyerne, trækker godt op i levealder. Og relativt mange
svenskere bor udenfor storbyer, da det er
et enormt stort land med en relativt lille
befolkning. Bor man langt ude i naturen,
er man fx ikke udsat for nær så meget forurening. Man tager flere madvarer direkte
op af jorden. Der bruges langt mindre af
de kemiske gødningsprodukter i Sverige
end i Danmark. Og det er jo forbudt at
give svinene antibiotika i Sverige. Så der
ér langt mindre gift i landbruget, og maden er generelt meget sundere. Og så har
de været medlem af EU i kortere tid end
os, så det er i kortere tid, de har været
nødt til at putte alle tilsætningsstofferne i
maden, som er tilladt fra EU. Jamen altså,
det jo helt vildt, hvad de tillader dernede,
og som vi skal efterfølge.
KA: Hvordan kan det gå til, at både det
fedtfattige Japan og det foie gras-spisende
Frankrig topper listen over de mest hjertesunde lande i verden?
GJ: Nu spiser de jo ikke foie gras til dagligt i Frankrig. Men de drikker tonsvis af
rødvin, og der ser du effekten af den reservatrol, som vi var inde på tidligere.
KA: Hvornår hjælper det ikke at behandle sygdom?
GJ: Man ved en masse om blokeringer.
Og ved resistens ved man, at folk kan
være så forgiftede, at hverken et lægemiddel eller et naturmiddel kan komme igennem det lag af forgiftninger, der er, fordi
cellerne er plastret til med forskellige uorganiske forgiftninger. Men man kan også
lave en psykisk resistens. Jeg kan se, at når
jeg skal rense mine klienter ud for dit og
dat, så får patienterne det først dårligere,
fordi deres krop går i aktion. Og så modsætter de sig simpelthen, fordi de ikke har
tid. De skal til møde eller fest. Og så kan
man faktisk godt rent psykisk kæmpe
imod. Så du kan være både fysisk, kemisk
og psykologisk resistent.
KA: Lad os se mere på det psykiske.
Hvad mener du om de omstridte antidepressiver?
GJ: Peter Gøtzsche siger i sin bog, som
I jo har i jeres boghandel, at der er belæg
for, at de fleste antidepressiver overhovedet ikke virker, og at de kun gør skade og
giver bivirkninger. Det, der virker, er placebo! Altså tro, troen på at noget virker eller tro generelt. Men selvfølgelig er der jo
folk, der er dybt endogent depressive, som
rent fx genetisk mangler serotonin, som er
en neurotransmitter, som man skal fabrikere i sin hjerne. Hvis du mangler serotonin, så bliver du lavt kørende humørmæssigt. Så selvfølgelig er der nogen, der
behøver at få noget, men det kunne man
jo give dem naturligt, i stedet for kunstigt.
De kemiske stoffer har vist sig at være suicidale (medvirke til selvmord). I virkeligheden er der rigtigt mange mennesker, der
begår selvmord som følge af indtag af psykofarmaka. Så det er virkelig et tveægget
sværd.
Jeg vil mene, at rigtig mange af dem, der
bliver diagnosticeret med depression, i virkeligheden er i sorg eller i krise. Og det
hører jo menneskelivet til, og det skal man
jo snakke om. Det skal man i terapi for, eller snakke med gode venner om, det er jo
ikke en sygdom at have en sorg, hvis man
har mistet en af sine allernærmeste, det er
jo naturligt. Men straks bliver du diagnosticeret, som om du er depressiv, og du
skal absolut have nogle piller. Altså, du må
ikke føle sorg, når din mand er død, hvad
er nu det for noget sludder! Så det er den
ene kategori, hvor jeg mener, man går helt
galt i byen, med udskrivelse af depressionsmedicin. Og så er der den kategori af
mennesker, som kører sig selv ned i en spiral, fordi de ikke kan finde vejen ud af livets besværligheder, og som blot trænger
til at få nogle gode råd og en god snak,
kort sagt trænger til at blive set og anerkendt, der hvor de er i livet. Og så er der
nogle ganske få tilbage, som simpelthen
har en kemisk ubalance, som gør, at de
mangler enten L-Tryptofan eller serotonin,
og de stoffer kan vi så give i naturlig form
til patienterne.
KA. Tak for et berigende interview.
GJ: Det var en fornøjelse.
n
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 17
Helbredelse ved medicin
og mirakler
En klassiker inden for selvhjælpsbøgerne må absolut være
Louise Hays bog ”Helbred dit
liv”. Louise Hay må betragtes
som en pionerskikkelse og en af
grundlæggerne inden for selvhjælpsverdenen. Bogen udkom
på engelsk ”You Can Heal Your
Life” i 1984 (på dansk i 1988). Vi
ser her på, hvordan Louise Hay
helbredte SIT liv.
Af Ellen Knudsen og
Karl Aage Jensen
L
ouise Hays filosofi er, at vi alle er
100 % ansvarlige for vores liv og
oplevelser – enhver tanke skaber
vores fremtid. Hvis vi ønsker et lykkeligt
liv, må vi også tænke positive og kærlige
tanker.
Opvækst
Louise Hay har som udgangspunkt ikke
haft noget let liv. Dette ses også tydeligt
gennem det aspekt, der overtrumfer alle
andre elementer i fødselshoroskopet. Pluto (sex, transformation) står i 12. hus (offer, skjulte forhold) i spænding til Solen
(hende selv). Solen hersker over AC og er
derfor horoskophersker og meget væsentlig. Derfor er hendes forældres skilsmisse,
da hun var 1½ år gammel, sammen med
en nabos voldtægt af hende i 5-års alderen, noget meget centralt i hendes liv. Da
hun var ca. 5 år gammel, stod Neptun i
spænding til hendes Mars, som hersker
over MC (faderen). Det har præget hende
på godt og ondt, men denne spænding
sørger også for, at hvis man samarbejder
med horoskopet, kan der komme noget
nærmest himmelsk og transformerende
ud af de grumme oplevelser, hun havde
som barn. I 5-års alderen fik hun en
streng (germansk) stedfar, som optrådte
meget brutalt over for hende.
Som udgangspunkt er Louise Hay ikke
god til at sætte grænser, det skal læres. Det
sker derfor på den hårde måde. Hun bli-
L O U I S E H AY
ver simpelthen nødt til at lære at sige nej
for at overleve på en god måde.
Naboen fik 15 års fængsel for sin seksuelle handling, men lille Louise fik at vide,
at det var hendes skyld. Hun gik og var
bange for, hvad der ville ske, når han
havde udstået straffen. Det var jo ”hendes
skyld”, at han var kommet i fængsel. LH
måtte i sin barndom udholde megen fysisk og psykisk smerte. Hun følte sig mindreværdig, og hun blev mobbet i skolen,
hvor hun også havde indlæringsproblemer. Hendes karma og opvækst er skyld i
dette og ses på spændingerne i horoskopet. Saturn er ofte inde i billedet, når der
er tale om mindreværd, nogle gange i
aspekt til Solen. Her er Saturn i spænding
til både Jupiter (jura), Neptun (fængsel) og
Mars (vold). Alt sammen noget der kan
relateres til hendes to fædre. Den ene forlod familien og svigtede, og den anden var
voldelig og helt uden empati for LH.
På egne ben
15 år gammel stikker hun af hjemmefra,
da hun ikke længere kan udholde sin
stedfars vold mod hende. Hun arbejder
som servitrice og tilbyder gerne sin krop
til dem, der viser hende lidt venlighed.
Det resulterer i, at hun som 16-årig føder
en pige, som hun giver bort til et barnløst
ægtepar. Hun bor hos dem de sidste må-
17
‡
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 18
neder af sin graviditet og føder barnet i
deres navn. Hun forlader sin lille pige efter fem dage.
LH rejser til Chicago, hvor hun lever af
dårligt betalt arbejde, og hvor hun tiltrækker voldelige mænd. Efter et par år tager
hun til New York og bliver topmodel for
nogle af de store designere. Dette hjælper
dog ikke på selvværdet. Hun gifter sig
med en engelsk gentleman, der giver
hende 14 gode år med mange oplevelser,
bl.a. en middag i det Hvide Hus. LH føler,
at det gode i liv er begyndt, men en dag
kommer han og vil skilles, da han ønsker
at gifte sig med en anden. Endnu engang
bliver hun knust, men hun kan også
mærke, at der er ændringer på vej.
Louise Hay
8. oktober 1926 kl. 00.25
i Los Angeles
Spiritualitet
Hendes spirituelle udvikling begyndte,
da hun var omkring 42 år. En dag gik
hun tilfældigt til et møde i kirken for ”Religious Science”, og her begyndte hun at
følge deres ugentlige kurser. LH havde
nærmest været en katastrofe i skolen, men
nu begyndte hun at studere alt, hvad der
havde med metafysik og healing at gøre.
Neptun, som også står for healing, står i
1. hus og er med i en yod, et aspektmønster der kaldes for Guds Finger. Her er
Merkur (formidling), Månen (behov) og
Uranus (nytænkning) også med, og gennem disse områder, vil hun astrologisk
set komme til at udføre sin mission i livet.
Aspektmønsteret består af to kvinkunser
og en sekstil, hvor planeten på ”toppen”
eller i spidsen symboliserer Guds fingerspids, og angiver retningen af ens mission/opgave.
Efter tre år bestod hun prøven i kirken
og kunne nu praktisere som kirkelig rådgiver. Efter at have taget en masse andre
kurser, bl.a. i kemi og biologi, begynder
LH at have klienter, og hun inspireres til at
skrive sin første bog ”Sund i sind – Sund
i krop”.
Omkring 1978 får LH at vide, hun har
kræft i livmoderen, hvilket passer fint ind
i hendes horoskop, hvor Transit Pluto på
dette tidspunkt står på hendes sol. Aspektet begynder allerede i 1976. I fødselshoroskopet står Solen (hende selv) i kvadrat
til Pluto (transformation) 12. hus (sygdom) i Krebsen. Det vil sige at der er et
såkaldt gentagelsesaspekt mellem de to
planeter. Disse aspekter virker erfaringsmæssigt stærkere end andre aspekter.
Interessant nok slutter udløsningen af hendes kvadrat i fødselshoroskopet i slutningen af 1978. Det betyder, at healings-processen nu kan få virkelig fat. Det skal dog
tilføjes, at Solen også er i trigon til Jupiter
18
i fødselshoroskopet. Dette faktum forbedrer muligheden for helbredelse.
Diagnosen
LH reagerer først panisk som de fleste andre, der får stillet den diagnose. På den
anden side ved hun, at hun kan helbrede
sig selv. Det første, hun gør, er at kontakte en ernæringsfysiolog. Han vil i begyndelsen ikke behandle hende, da hun vil
prøve at helbrede sig selv uden brug af
kemoterapi. Det viser sig imidlertid, at
han også er medlem af Church of Religious Science, og han beslutter derfor at
tage LH som patient. Herefter finder hun
en psykoterapeut, der begynder at grave i
hendes barndom, og smertefulde følelser
kommer op til overfladen (8. hus, der er
psykologiens område, er i Fiskenes tegn følelserne). Efter seks måneder får LH en
lægelig bekræftelse på, at hun er helbredt.
LH er helt overbevist om, at et øget
selvværd er vigtigt for at blive helbredt.
Det er nødvendigt at tro på, at man er
værdig til at blive rask, hvilket ses gennem
Venus og Solen. De står begge i Vægten i
3. hus, og Venus står godt til AC og hersker over IC. Formidling er meget vigtig
for hende generelt og har derfor også en
betydning i helbredelsesprocessen. Hun
måtte simpelthen skrive en bog om sin helbredelse. Solen og Venus får begge én
spænding og én harmoni. Det vil sige, at
selvværdet som udgangspunkt er under
stærkt pres, men ved at bearbejde det bevidst, vil det blive bedre efterhånden.
Herskeren over 6. hus (helbred) er Saturn, og over 12. hus er det Månen. Begge
planeter får spændinger, men det er især
Saturn, der er spændt op. Derfor er forholdet til faderen – eller manglen på
samme – samt til autoriteter årsagen til
hendes sygdom – sammen med karmaen
og det manglende selvværd. Det er meget
ofte Månen, Pluto og Uranus og disses
aspekter, positioner og herskerskaber, der
er inde i billedet ved kræftdiagnoser.
Omkring 1982 må LH astrologisk set
have påbegyndt sin bog ”You Can Heal
Your Life” – eller i det mindste have besluttet at skrive den. Her går Pluto hen
over Merkur, som står i 3. hus (kommunikation og det at skrive). I 1984 bliver bogen udgivet og udkommer på eget forlag,
HayHouse. Her står Pluto på Månen, som
hersker over 12. hus (healing). Forlaget
har udgivet utallige bøger inden for selvhjælpskategorien. Jupiter (udgivelser, forlag) står i 7. hus (publikum, læserne). Uranus står på 9. husspids (forlag), og Uranus
hersker over 7. hus (læserne). 9. hus er i
Fiskene, hvor Neptun hersker. Derfor er
de emner, hun skriver om, af alternativ
og/eller spirituel karakter. Ydermere står
både Solen (hende selv) og Venus (værdier) i 3. hus, som står for formidling –
hendes livsopgave.
n
Louise Hays bog ”Helbred dit liv”
har mere end 30 år på bagen.
Den er en milepæl inden for selvhjælps-litteraturen. Den er oversat til 29 sprog, og bogen har
solgt mere end 50 millioner eksemplarer på verdensplan. Bogen
er udgivet på dansk under titlen
”Helbred dit liv” på Forlaget Wiboltt. Den kan bl.a. købes på
www.astroshop.dk og i AstrologiHuset.
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 19
40år som alternativ behandler
Interview med Frede Damgaard
Frede Damgaard er en af ”The
Grand Old Men” inden for alternativ helbredelse herhjemme.
Han har mærket på sin egen
krop, at medicinalindustrien sidder tungt på markedet for sundhed og helbred. Det kostede
ham bl.a. en langvarig retssag.
Af Ann Catharina
Booth Rosenqvist
V
i har lavet et interview med Frede Damgaard. Han fortæller
om, hvordan han kom i gang
som alternativ behandler – og hvorfor.
ABR: Hvordan kom du i gang med alternativ behandling?
FD: Det startede for 40 år siden, hvor
jeg lagde mine kostvaner om.
Jeg var på det tidspunkt keramiker med
værksted i Ebeltoft. Samtidig arbejdede jeg
som discjockey. En aften, efter at jeg
havde været ude at spille, kom jeg ud for
en trafikulykke, der medførte mange problemer. Konstante smerter i hoved og ryg,
samt epilepsi.
Senere var jeg sammen med nogle hundevenner. De kendte en naturlæge, Poul
Buurgaard. Af ham fik jeg at vide, at jeg
burde gå en anden vej, nemlig den alternative, for at få det bedre.
Jeg begyndte at læse om tingene og
lagde mine kostvaner om på tre måneder.
ABR: Der var noget med et seminar?
FD: Ja, den 23. august - for 40 år siden
- deltog jeg i mit første, alternative seminar. Jeg mødte her mange gamle naturlæger og folk fra den alternative branche.
Det betød starten på en ny løbebane inden for det alternative.
På seminaret blev jeg valgt ind i bestyrelsen for Naturmedicinens Fremme. Her
startede min egen løbebane inden for den
alternative branche for alvor.
ABR: Hvordan har det været?
FD: Det har været mange og meget
spændende år, hvor jeg selv har arbejdet
med, videreudviklet og uddannet mig i
disse måder at betragte sundhed på – ikke
mindst med udgangspunkt i den gamle
naturlægekunst.
ABR: Hvordan kom du så videre?
FD: Så begyndte jeg på kurser og læste
meget litteratur.
Nørdet og passioneret arbejdede jeg videre med at tilegne mig ny viden, selv om
det dengang, for de mange år siden, var
sparsomt med materiale om emnet, men
det var særdeles givtigt.
Så krydsede min vej biologerne Niels
Erik Jensen og Rie Møller, og jeg var også
på vegetarkurser med bl.a. Lisbeth Hagerup Andersen, som jeg siden skrev bogen
”Naturens Vitaminer” sammen med.
Jeg uddannede mig bredt og tog ernæringsterapeutuddannelsen, biopatuddannelsen og blev siden også phytoterapeut
(Urtelære, red.). Yderligere gennemgik jeg
det meste af heilpraktikeruddannelsen.
Den uddannelse fik jeg dog aldrig taget
færdig, men jeg fik lært meget. Ligeså gik
det med zoneterapiuddannelsen og de efterfølgende kurser i kinesiologi.
Yderligere har jeg fået den glæde, at min
søn Nickolai lige er blevet færdig som
kostvejleder. Det glæder mig meget.
ABR: Vil du fortælle om den ulykkelige
retssag, du kom ud i?
FD: Det var en sag om hyben, og den
var hård for mig. Den medførte mange
opslidende besøg af politiet, og sagen kom
senere for byretten og landsretten. Fra første anklage til afgørelsen gik der 12 år.
Sagen gik ud på, at jeg udtalte mig om,
at et hybenprodukt, Hyben Total, kunne
lindre slidgigt. Det blev anmeldt, da jeg
ikke som tredjemand må reklamere for et
kosttilskud med medicinsk effekt.
Horoskopet
Vi bragte Frede Damgaards horoskop i et
tidligere nummer af HOROSKOPET i
forbindelse med den ulykkelige retssag,
som tydeligt viser medicinalindustriens
magt.
Frede Damgaard er født i Fiskenes tegn
med naturlæge- og healerplaneten Neptun
(hersker i Fiskene) prominent parkeret i
10. hus (mål). Den får to aspekter, heraf
er det ene en opposition til Venus (penge),
som hersker over 6. hus (sundhed, sygdom). Han var udsat for en veritabel heksejagt, som varede hele 12 år – en Jupiter-
Frede Damgaard er født den 14. marts
1951 kl. 1.00 i Vejle
runde. Den begyndte i maj 1997 og endte
med en bøde på 28.000 kr. i 2009.
Sagen var endt ved EU-domstolen og
skyldtes, at Frede Damgaard på sin hjemmeside havde skrevet, at naturproduktet
Hyben Total kunne lindre gigtsmerter.
Det må man jo ikke, når det er et naturligt
produkt, som endda har været anvendt i
århundreder. Men det var jo i sagens ”natur” ikke godkendt som lægemiddel, og så
var Fanden løs i Laksegade. Damgaard
havde handlet på eget initiativ og ikke på
vegne af producenten.
Ordet jura er afledt af guden Jupiter, og
den står i 3. hus sammen med Solen og
Merkur – i opposition til Saturn (skæbne,
autoriteter). Det viser, at han kunne
komme op mod systemet og at han let
kunne tabe til dette.
I maj 1997 stod den progressive MC i
spænding til Pluto med store økonomiske
tab til følge. Da sagen sluttede i august
2009, var progressive MC harmonisk til
Saturn.
n
19
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 20
Miraklernes tid er ikke forbi
Vi sætter i dette temanummer
både fokus på sygdom og helbredelse, herunder eksempler på
såkaldt mirakuløse helbredelser.
En dansk sygeplejerske rejste ud
under Anden Verdenskrig til
Tyskland, og det viste sig efter
hjemkomsten, at hun var blevet
syg dernede. Hun blev dog helbredt af Kirstine Nolfis råkostkur. Hendes datter har skrevet
denne beretning.
Af Katja Mørkeberg
Kirstine Nolfi og
Humlegaarden
H
istorien om sygeplejersken var
ganske ukendt, indtil der for
nogle måneder siden udkom
en spændende bog af Kierkegaard-eksperten Peter Tudvad om sygeplejersken,
der rejste ud som au pair under krigen.
Hun skulle have været til England, men
det endte med, at hun kom til Hitlers
Tyskland. Hun meldte sig senere som frivillig i det tyske Røde Kors.
Til udlandet
Fra 1940 til 1945 opholdt min mor sig i
Tyskland. Først 2 år som au pair hos en
familie i Kassel, dernæst 3 år som sygeplejerske for Røde Kors i Det Tredje Rige. Hun var 16 år, da hun første gang
drog af sted. Hun skulle oprindelig have
været au pair i England, men på grund af
2. verdenskrig og nogle tyske forbindelser blev det hos en familie i Kassel. Under englændernes tæppebombning af Kassel bad den tyske familie hende om at tage deres 5 årige søn med til Tarm i Vestjylland. Her boede han i et halvt år hos
min mors familie, hvorefter hun rejste til
Kassel med ham igen. Hun vendte selv
tilbage til Danmark i slutningen af 1942
for at tage en uddannelse, men hendes
far, der i 1940 havde meldt sig ind i det
danske nazistparti, mente, at én i familien
skulle kæmpe mod kommunisterne, og
det skulle være hans datter, min mor.
Røde Kors og kom de næste to år til at arbejde på lazaretter i Breslau i det nuværende Polen og i Tjekkiet, indtil den russiske vinteroffensiv i 1945 tvang hende til
Berlin, hvor hun blev til den bitre ende
på et primitivt nødlazaret i en bunker kun
et par hundrede meter fra Hitlers sidste
hovedkvarter.
Transit Pluto i konjunktion
med radix Sol i Løven
Fra august 1944 til august1945 gik transit
Pluto tre gange hen over min mors Sol 9
grader i Løvens tegn, som ifølge Holger
Stavnsbjerg også er Berlins soltegn (7 grader i Løven). Min mors og Berlins skæbne er tæt forbundne. Begge har de Ascendanten i Skorpionen i henholdsvis 18 og
17 grader. Da Pluto første gang i august
1944 gik over min mors Sol, befandt hun
sig i et lazaret i den schlesiske hovedstad
Breslau (i dag Wroclaw i Polen), og russerne lå kun 300 km fra byen, som Hitler
lige havde erklæret for fæstning. Byen
blev i løbet af foråret 1945 sønderbombet
af russerne, alle sultede, og der var mangel på stort set alt.
Voldtaget på et lazaret i Berlin
I starten af februar 1945, hvor transit Pluto anden gang går over min mors Radix
Sol, må hun sammen med sine patienter
forlade byen og stige på toget til Berlin,
inden russerne lukker ringen om byen.
Hun kan ikke blive der, da hun hverken
har arbejdet på front– eller fæstningslazaretter, men kun på reserve- og SS-lazaretter. Hun kunne have valgt at forlade Berlin, men da hun havde skrevet under på
at tjene tysk Røde Kors til krigens afslutning, blev hun til den bitre ende. Hun arbejdede på en primitiv forbindingsplads
uden vand i en bunker ved Brandenbur-
Frivilligt arbejde
Som fars lydige pige meldte hun sig i
1943 som frivillig sygeplejerske hos tysk
20
Ebba Mørkeberg, 1. august 1924
kl. 14.42 i Varde
ger Tor. Efter Hitlers selvmord d. 30.
april 1945 indtog russerne Berlin, og min
mor blev ligesom mange andre tyske
kvinder voldtaget af en russisk soldat,
men hun valgte at fortrænge denne oplevelse for at komme videre i livet. I det kaotiske Berlin var en voldtægt et kollektivt
fænomen på linje med naturkatastrofer,
der rammer i flæng uden som sådan at
krænke den enkelte.
Stalins fange
Da transit Pluto sidste gang møder min
mors Radixsol i starten af juli 1945, bliver hun sammen med 30 andre danskere
transporteret til en fangelejr 30 km uden
for Moskva og forhørt af russerne om sit
samarbejde med tyskerne. Hun bliver
først løsladt fra lejren midt i september
1945 og vender hjem den 20. september.
Hun bliver i første omgang arresteret,
fordi hun har arbejdet for tysk Røde
Kors, men bliver senere i januar 1946 frikendt for landsskadelig virksomhed.
Lungehindebetændelse –
råkost – helbredelse
Efter hjemkomsten til Danmark i september 1945 viser det sig, at hun har pådraget sig en meget alvorlig lungehindebetændelse. Hun har i løbet af de 3 år som
Røde Korssøster både overlevet skarlagensfeber, dysenteri og hungersnød, men
bliver nu hasteindlagt på et lungesanatorium, hvor lægerne nærmest opgiver hende efter nogle måneders behandling.
Hendes mors søster Dagny, som er sygeplejerske på Bispebjerg Hospital og meget
interesseret i alternativ sygepleje, griber
heldigvis ind og tager min mor med op til
Humlegaarden i Nordsjælland. Humlegaarden ledes på det tidspunkt af den
kvindelige læge Kirstine Nolfi, der er en
stor fortaler for behandling med råkost til
flere alvorlige sygdomme. Hun udtaler:
”Det er min erfaring, at ren råkost virker
forbavsende godt. Jeg har en næsten ubegrænset tillid til naturens evne til at hjælpe sig selv; når den blot gennem naturlig
kost og naturlig levevis får tilført de stoffer, den har brug for. Da vil den selv i
evig visdom vide at anvende dem på rette
måde, langt, langt bedre end vi læger formår med vore kunstige medikamenter og
kunstige indsprøjtninger. Naturen arbejder langsomt, men sikkert”.
Efter et halvt år på råkostkur var min
mor helbredt for sin lungehindebetæn-
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 21
delse, men lægerne var slet ikke interesserede i at finde ud af, hvordan hun var blevet rask og kaldte derfor hendes helbredelse for et mirakel.
Min mors krop var helbredt, men i
mange år efter krigen vendte den samme
drøm tilbage igen og igen. Hun løb ud af
Berlin, men tabte hælen på sin sko. Hun
mente selv, at hælen var hendes sjæl, som
hun havde efterladt i Berlin, fordi hun
følte skyld over at have overlevet rædslerne, mens mange andre måtte ofre deres
liv til et regime, som hun senere skammede sig over at have været en del af.
Jomfruens tegn, 6. hus og 6. hushersker
står i horoskopet for sundhed, sygdom og
helbredelse. I juni 1946 gik progressive
Sol ind i Jomfruens tegn i min mors fødselshoroskop, mens progressive Ascendant i Skytten var i kvinkuns til 6. hushersker Venus i Krebsen. Samtidig gik
progressive Måne igennem Tvillingernes
tegn, der styrer lungerne. Råkostkuren
blev indledt og begyndte at virke positivt
i oktober 1946, hvor healingsplaneten Jupiter (i transit) var gået ind i ascendanttegnet Skorpionen og dannede en stortrigon til radix Mars og 6. hushersker
Venus, som er en planet, der styrer planteriget og naturmedicin.
I det efterfølgende halve år, hvor kuren
med succes blev gennemført, var transit
Neptun i sekstil til radix Sol og i sekstil til
radix Jupiter, mens transit Jupiter første
gang gik over Ascendanten i Skorpionen.
Samtidig var den store healingsplanet Chiron i oktober 1946 i konjunktion med radix Saturn i Vægten, hvorefter den i december samme år dannede en stortrigon i
vandtegn med radix Mars i Fiskene og 6.
hushersker Venus i Krebsen. Da transit
Saturn i denne periode for sidste gang var
i konjunktion med radix Sol i Løven, var
positiv karma måske en anden og dybere
forklaring på den mirakuløse helbredelse.
Kilder:
Sygeplejerske i Det Tredje Rige,
Peter Tudvad.
Indvielsesastrologi og storbyhoroskoper,
Holger Stavnsbjerg
n
En mirakuløs helbredelse
Nogle mennesker må gå igennem voldsomme sygdomsforløb,
hvor det nærmest virker uforståeligt, hvad de udsættes for. Bine
Paasch har allerede fra meget lille diabetes. Det er en tid, hvor
man ikke som i dag kan måle
blodsukkeret hjemme, og hun
må være på streng kur. Siden
rammes hun af en række andre
sygdomme, og ofte uden at systemets læger kan finde ud af,
hvad hun fejler. Hun ender på
førtidspension og nærmest uden
kræfter til at leve videre. Men
hun har allerede i sin opvækst
mødt mulighederne i det alternative, og det viser sig at blive
hendes redning.
Af Aase Kærgaard
Diplomastrolog
aase.k@webspeed.dk
S
om mange andre, der er vokset op
med diabetes, havde Bine Paasch i
sin ungdom svært ved at leve med
den megen kontrol, der fulgte med. Hendes forældre ville hende det bedste, men i
deres øjne handlede det om gymnasium
og uddannelse, så også i den sammenhæng blev det svært for hende at leve op
til forventningerne. Det er noget helt andet nu, hvor hun drøner rundt på sin racercykel.
Hun fortæller:
”I perioden 83-86 gik jeg på gymnasiet.
Jeg kæmpede mig igennem, da det ikke lige
var mig. Jeg havde let nok ved det, men
havde ikke lyst til det boglige. Jeg er opvokset dansk/tysk, og mine forældre syntes det lå lige til højrebenet – det lå bare
ikke i mit hjerte.
Mine forældre tog naturligvis alle forholdsregler og ansvar alvorligt. Ren og
skær kærlighed. Jeg oplevede det dog som
kontrol og følte mig som ung helt meningsløs. Mit liv som diabetiker bestod af
insulin, kost og motion – alt nøje afstemt efter
lægernes anvisninger – der var jo ikke noget, der hed måling af blodsukker derhjemme, så alt var lagt i rammer.”
Fibromyalgi
Men problemerne med diabetes var langt
fra de eneste. Bine Paasch fortæller videre:
”April 1997: Undersøgelser for muskelsygdomme begynder. Jeg er træt, lys- og
lydfølsom, reagerer på madvarer og muskelaktivitet. Min diabetes er dårligt reguleret, og jeg mister totalt livsgnisten. Føler
mig ikke forstået i behandlingssystemet.
Mit ægteskab skranter, og jeg tilbydes lykkepiller, som jeg dog kun tager 1 af, da den
lammer mig i 24 timer. Diagnosticeres med
fibromyalgi i 1999.
Kort før jeg får diagnosen, kollapser jeg
på mit arbejde (blæksprutte og sekretær i
en lille virksomhed, som sjovt nok, set i
bakspejlet, producerer frekvensomformere!) Jeg giver helt slip. Kan ikke mere.
Falder konstant i søvn. Kan ikke ”huske”
hvad jeg skal, når jeg fx nærmer mig en
lyskurv. Jeg synger højt i bilen, for ikke at
falde i søvn og kører ad de små veje til og
fra arbejde.
Min læge mener dog blot, at jeg trænger
til tre ugers ferie. Alle blodprøver viser
normale værdier, men jeg beder om en
henvisning til psykolog/psykiater, da jeg
mener, han/hun måske kan give mig redskaber til at få ”vendt min situation”, så jeg
kan komme videre. Jeg tænker, at hvis det
tilsyneladende ikke er et fysisk problem,
må det være af psykisk/mental karakter.
Det tror lægen dog ikke, men henviser mig
til psykiater, da jeg ikke har råd til en psykolog. Han mener dog, at det er spild af
tid – men jeg bliver sygemeldt. Fysisk har
jeg det ekstremt dårligt Og jeg lever nu
kun for min datter, og er bange for, hvad
det mon er.
Psykiateren siger blot til mig: ”Hvad vil
du her? Du ligner ikke mine andre klienter
– arbejdsformidlingen ligger 400 meter
nede ad gaden”.”
Clairvoyant og Heilpraktiker
Heldigvis er Bine Paasch åben for en alternativ tilgang til sin situation:
”Da jeg er kommet hjem, bestiller jeg en
tid hos en dygtig clairvoyant. Jeg er ikke i
stand til at køre fra Give til Brædstrup, så
vi aftaler en telefonclairvoyance. To dage
senere, siger hun til mig: ”Bægeret er flydt
over, Bine. Det er sidste udkald”. Jeg får
nummeret til en heilpraktiker, Tove Bonde,
21
‡
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 22
på Sjælland, som har medicinsk erfaring
fra 30 år i sygehusvæsenet samt en 5-årig
heilpraktikeruddannelse fra Tyskland. Jeg
får på mirakuløs vis en hurtig tid. Min far
er nødt til at køre mig, da jeg efterhånden
nærmest ikke er til stede fysisk. Min far bemærkede gispende, da han hentede mig:
”Hold da op, hvad er der med dig? Du er
nærmest gennemsigtig.”
Heilpraktikeren måler hendes organer,
og konklusionen er:
”Med sin medicinske viden om mine frekvenser forklarer hun mig, at det havde
været et spørgsmål om højst 1-2 dage, før
jeg var havnet på intensiv afdeling – og
man havde ikke villet vide, hvad man
skulle stille op.
Min hypofyse kørte på 80 Hz – alle andre organer og kirtler lå på 4-7 Hz (fire til
syv Hz!). Heilpraktikeren bemærkede:
”Chefen er på overarbejde – de andre
længere nede i systemet er gået hjem!”
John Calmar og shamanisme
Det blev en hård udrensningskur og der
var lang vej at gå, før Bine Paasch fandt
styrken og livet igen. Undervejs mistede
hun sit arbejde, og måtte igennem det store bureaukrati, der giver mulighed for førtidspension.
Men interessen for det alternative vokser. På et tidspunkt melder hun sig til et
kursus i shamanisme, hvor læreren hedder
John Calmar.
”Jeg lærte/oplevede mange, for mig, nye
og nyttige ting på John Calmars kursus.
Jeg modtog mit kraftdyr, den hvide bøffel
(efterfulgt af en lille munter kolibri), jeg
havde en kundalinirejsning i svedehytten,
hvor en hvid slange steg op fra mit rodchakra. Da den nåede op til min mund, og
blodet hamrede i mine årer, måtte jeg ud af
svedehytten. Jeg blev nærmest katapulteret
ud gennem ”døråbningen” og landede i
den varme, fugtige skovbund. Jeg hostede
”slangen” op og nød at ligge der, totalt
varm på Moder Jord. Jeg følte mig som en
celle af hende, ét med hende. Det var som
at blive født på ny.”
B I N E PA A S C H
debænk og ståstol. Jeg stod med udsigt til
en firehjulet el-scooter, og havde anskaffet
mig en elcykel. Den blev solgt i 2012, og
jeg havde en gammel cykel med temmelig
mange gear. En dag kom John forbi, for at
høre om vi skulle køre ud i en cykelbutik,
da han manglede cykelbukser. Da han
kom ud af prøverummet, var jeg i færd
med at få taget mål til en rigtig landevejsracer. Helbredet var ikke helt til det endnu,
men jeg ville. Pengene kom på forunderlig
vis, og jeg havde de 7.300 kroner, da jeg to
måneder senere fik besked om, at min cykel var klar. Så fra rollator til racercykel nu kører det: ”Jeg satser på at deltage i
Odense-København cykelløbet i 2015.”
Horoskopet
Bine Paasch er dobbelt Jomfru, idet både
Sol og AC står i Jomfruens tegn. Dette
tegn er netop forbundet med alt, hvad der
har med helbredet at gøre. Dertil kommer, at hun har Sol og Uranus i første
hus, kroppens hus, og i konjunktion med
den skæbnesvangre planet Pluto, der befinder sig direkte på AC i 12. hus. Der er
Cancer
Da Bine Paasch i 2011 får cancer i blæren,
får hun lejlighed til at arbejde med nogle
af de teknikker, hun har lært: Hypnose,
selvhypnose, healing og selvhealing. Og
de virker faktisk. Hun visualiserer dagligt,
at cancercellerne forsvinder ud med urinen, og da hun næste gang bliver undersøgt, er der ikke mere cancer i blæren, og
kun et par små pletter tilbage i urinrøret.
Så der er grundlag for at se lyst på fremtiden:
”Jeg havde faktisk både stok, rollator, ba22
Bine Paasch
22. september 1969 kl. 05.30
i Middelfart
ikke noget at sige til, at sygdom er et stort
tema i hendes liv.
Hun fortæller, at hun er født 7½ uge før
tid og har tilbragt den første del af sit liv i
kuvøse og med sondemad. En barsk start
på livet, som måske er forbundet med en
modvilje mod overhovedet at komme i inkarnation, noget der ofte vises af Pluto på
AC.
Dertil kommer, at hun har en uaspekteret Måne i Tyren i 8. hus. Hun fremhæver
meget, at forældrene gjorde deres bedste,
men den kontakt til moderen, der normalt
knyttes umiddelbart efter fødslen, og som
oftest har forbindelse til amningen, er nok
ikke lykkedes. Der er problemer med bulimi i hendes opvækst, og ernæring spiller
også en stor rolle i forbindelse med hendes
diabetes.
Der er tale om en grundlæggende utryghed og en følelse af ikke at blive taget imod
på et tidspunkt af livet, hvor man er fuldkommen afhængig og ikke har noget sprog
endnu.
En barsk skæbne
Der er mange barske oplevelser og megen
sygdom i Bine Paasch’s liv, her skal blot
nævnes et par stykker.
I 1990 oplevede Bine Paasch at blive
voldtaget på en ferierejse. På det tidspunkt
dannede Saturn et eksakt kvadrat til horoskopherskeren Merkur, som også er
uaspekteret. Den befinder sig i 2. hus i
Vægten og har altså at gøre med hendes
værdier. Voldtægten har nok bekræftet hendes følelse af ikke at blive værdsat. Hun
formåede dog at arbejde sig ud over traumet.
I maj 2007 blev hun påkørt bagfra og fik
et piskesmæld, hvilket i løbet af de næste
år gav flere diskosprolapser, også fordi hun
lider af knogleskørhed. Lægen fortalte
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 23
hende, at lammelserne langsomt ville blive
værre og værre, og at hun til sidst ville
være lammet fra halsen og ned.
På tidspunktet for påkørslen var planeten Neptun, der bl.a. har at gøre med
smerter og lidelser, i kvadrat til sig selv i
3. hus, trafikkens hus. Samtidig var Pluto
i kvadrat til Solen i 1. hus - der er tale om
en stor fysisk omvæltning i hendes liv.
En lykkelig udvikling
Men situationen er en anden nu, for i
2010 var hun på kursus i shamanisme og
mødte John Calmar (som tidligere
nævnt). Hun troede ikke længere på lægernes spådomme, men arbejdede med de
teknikker, hun havde lært.
Bine Paasch har nordlig Måneknude i
Vædderen i 8. hus. Hun er altså kommet
her på Jorden for at bryde nye veje i
spørgsmål, der handler om liv og død.
Hun skal gå selv og gøre tingene på sin
helt egen måde, hvad der også ses af konjunktionen mellem Sol og Uranus. Og i
januar 2011 dannede progressiv MC et eksakt kvadrat til Måneknuderne. Progressive Venus var samtidig i konjunktion med
Uranus, og Pluto dannede en trigon til
Månen.
Det er nu, hun får lejlighed til at bidrage
til menneskehedens udvikling med det,
hun har lært og kan.
Og i 2013 konstaterede en læge undrende, at hendes knoglemasse var forbedret med 5 procent.
Lægen spurgte om hun tog medicin for
osteoporosen?
” Nej, jeg forestiller mig, at mine knog-
ler er lige så fine, som det er tænkt fra naturens side”, siger Bine. Lægen kigger….
Bine tilføjer, ” jeg har sådan nogle små mekanikere inde i kroppen, som transporterer enorme mængder af stamceller hen til
mine knogler.”
”Det er en teknik, som jeg med succes
brugte mod cancercellerne i 2011, så jeg
tænkte, at samme metode kunne bruges til
at forbedre tætheden i min knoglemasse,
Og ved den sidste scanning viste mine tal
sig at være i normalområdet. Jeg har ikke
længere knogleskørhed. Resultatet er jeg
nået til uden medicin. Jeg har brugt mit
kreative sind, fysisk træning samt calcium,
magnesium, k- og d-vitamin.”
Det bliver spændende at følge Bine
Paasch’s videre udvikling.
n
Kræft er healing
Der er mange måder at se sygdom på. En læser beskriver her
sin version af, hvad kræft er, og
hvordan hun har valgt at tackle
en alvorlig diagnose. Nu er hun
rask.
Af Sidsel Cathrine
Thevik
S
ygdom er ikke altid på forhånd bestemt til at skulle fjernes. Man må
mærke efter i sig selv, om det fx er
karma, der skal gennemleves, eller om
det er bedst at fjerne det ved at rette op
på de forhold, som skabte sygdommen.
Sidsel Cathrine Thevik (SCT) er ikke
uvant med dramaer. Hun blev født på en
dramatisk dag, nemlig da Palle Sørensen
skød fire politibetjente på Amager. I sit liv
har hun også oplevet dramaer, og her fortæller hun om et af dem.
Udpluk af min oplevelse ved at gå med
en ”ondartet” brystcancer
Den 13. december 2013 kl. ca. 12.00 i
Lundeborg opdager jeg, under en telefonsamtale med en veninde, en stor knude i
mit højre bryst. Jeg er i fuldstændig indre
ro og tillid, og ca. kl. 13 samme dag krydser mit spor et link omhandlende German
new medicin (GNM). Det er en forsk-
ning, der som naturlov påviser cancer som
et biologisk program i forbindelse med
konfliktchok, der fuldstændig spejler mit
følelsesmæssige kaos og for mange indgåede kompromiser fra januar – oktober
samme år. Jeg har i første omgang ikke
tænkt at involvere det konventionelle system, da jeg kender årsagen, og ved at
cancer kommer med fred og budskaber af
visdom. Min indre stemme bliver dog
henover weekenden ved med at nævne
navnet på en clairvoyant, som jeg så ringer op den 16. december kl 8:00. Hun fortæller, at alt er vel, og minder mig om, at
det konventionelle også er guddommelighed, og at jeg skal gå til lægen samme dag.
Kl. 13 mærker min læge knuden og bestiller tid til undersøgelser på OUH (Odense
Universitets Hospital). Jeg ved, at det nu
handler om, at jeg skal påtage mig opgaven som brobygger, og den 19. december
fra kl. 11.30 og et par timer frem gennemgår jeg mammografi, ultralydsundersøgelse (der viser tumor med udløbere og
mistænkelig lymfeknude), biopsier, røntgen af lunger og blodprøve i nævnte rækkefølge. Den 21. december kl. 10:00, starter jeg på at indtage vitaminer, kinesiske
remedier og sund kost, der en overgang
kan understøtte min livskraft, og den 29.
december kl. ca. 15:00 er jeg på briksen
hos en veninde, der giver mig kraniosakralterapi og låner mig bøgerne ”Fra kræft
til kraft” og ”Din intelligente krop”, der
begge viser sig at bygge på det biologiske
program fra GNM. Den 30. december kl.
12:00 understøttes jeg gennem mentoring
hos en heilpraktiker ved Skanderborg i at
gå min vej med naturen.
Januar 2014
Den 2. januar 2014 kl. 9.00 bekræfter kirurgen på OUH, at tumoren, set med de
konventionelle briller, er ondartet og aggressiv, og at der er celledeling i undersøgte lymfeknude. Der er allerede fastsat
dato for fjernelse af tumoren eller hele
brystet samt alle lymfeknuder i højre
armhule den 14. januar. Stråling og kemobehandling vil være nødvendigt, og
vælges behandlingen fra, vil jeg dø! Jeg er
i dyb tillid, indre fred og ved intuitivt, at
jeg er i healingsfasen af det biologiske
program og formidler taknemmeligheden
over undersøgelserne, og at det for mig
handler om at nære min livskraft samt
forholde mig til cancerens beskeder af
visdom, og få forløst de følelsesmæssige
konfliktchok. Da jeg som en anden Galilei i dyb ærbødighed og fordomsfrit formidler, at cancer er healing i sig selv, og
dermed Jorden værende rund frem for
flad, bliver jeg spurgt om, hvilke ønsker
jeg har, hvis der var frit valg. Mit svar er
at samarbejde ved at følge mig, hvilket ikke kan imødekommes, hvis jeg vælger deres fra. Jeg vælger ikke noget fra, bare til
ved i tillid at gå med naturen, ud fra indre
sandhed og opgaven jeg fra universets side er blevet tildelt.
Vi aftaler, at jeg skal ringe den 6. januar
og give endelig besked om operatio-
23
‡
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 24
derstøttet af inflammation healer færdig.
Den 14. juli kl. 13:00 mødes jeg igen med
kirurgen, der ikke kan mærke knuden, ej
heller registrere den på scanningen. Hun
havde et halvt år tidligere afsagt min dødsdom.
Astrologien bag
Sidsel Cathrine Thevik er født den
18. september 1965 på Rigshospitalet
kl. 12.36
nen.Dette sker på nævnte dato kl. 8:00,
hvor sekretæren nu spørger, om de må
følge mig, og kirurgen inviterer mig ind til
samtale den 20. januar, som jeg i glæde
takker ja til. Den 9. januar kl. 13:00 krydser mit spor en antroposofisk læge med
baggrund inden for almenmedicin, som
har haft gode resultater med den cancerhæmmende mistelten. Jeg forlader hende
efter et møde, hvor hun fra adskillige vinkler spørger ind til min tilstand og måde at
forholde mig til denne på. Da jeg oplever
cancer som en naturlig hjælper, ment til at
gennemleves (i tillid) frem for at hæmmes
eller fjernes, bliver en aftale om indtagelse
af diverse remedier, med universets hjælp
og egen indsigt aldrig påbegyndt. Mødet i
sig selv var det væsentlige – det jeg jævnligt har oplevet, som en af flere ”tests” i og
fra mit indre univers for at skabe yderligere klarhed omkring den sande vej for
mig at gå. Den 20. januar kl. 14:00 (jeg
havde tid kl.13.40, men kirurgen er forsinket), spørger denne nu nysgerrigt ind
til det biologiske program og mit syn på
cancer som visdom.
Februar – juli 2014
Den 1. februar flytter jeg fysisk, knuden i
brystet svinder.
Den 17. februar kl. 11:00 får jeg, som
ofte før, besøg fra andre dimensioner, og 2
dage efter er knuden næsten væk.
Den 27. februar fra kl. 13.49, oplever jeg
en konflikt gennem en chat med min ekspartner, der ifølge det biologiske program
viser sig at være den naturlige healingskrise, som en test på, hvor jeg følelsesmæssigt er. Denne erkendelse sker i løbet
af den 28. februar fra om morgenen, og
den 2. marts kl. 14:00 er jeg i hypnoterapi,
hvor jeg forløser og nærer tilstanden af tillid. Den 8. marts ca. kl. 21:00 kan jeg for
første gang ikke mærke knuden, der un24
Der er erfaringsmæssigt særlig tre planeter, der astrologisk set har med kræft at
gøre. Det er Månen, Uranus og Pluto.
Derudover skal man altid se efter 6. og
12. hus - sygdomsaksen. Er der planeter i
disse, hvordan står de – og hvad med
herskerne over de to huse? Månen står i
SCT s fødselshoroskop sammen med Jupiter, og begge er i spænding til Solen og
Merkur, og dermed i realiteten også til
Uranus og Pluto, som er i konjunktion
med Merkur. Månen står for brystet, og
den er hersker over 8. hus (død, transformation). Det betyder ikke automatisk, at
man så dør, men at der sker en eller anden form for transformation i livet. Jupiter hersker over Ascendanten (AC), og
den er som sagt i konjunktion med Månen, som hersker over 8. hus (død, transformation). De er begge i spænding til Solen, så personlig transformation er et vigtigt begreb for SCT.
Pluto hersker over 12. hus (sygdom, læger, hospitaler), blot for at tage et par eksempler frem. SCT har 4 planeter i Jomfruen i 9. hus, så det er naturligt for hende
at have en filosofisk tilgang til alle forhold
i livet, herunder sygdom. Alle de 4 planeter i 9. hus er i spænding til Saturn
(skæbne, kroniske sygdomme). Der er
altså fare på færde, men SCT har tydeligvis en strategi mod den aggressive sygdom, som har hjulpet hende igennem sygdommen, og det håber vi vil holde ved.
Men hvad var det, der gjorde, at sygdommen brød ud/blev opdaget i december
2013?
Jo, det var Saturn, der stod på hendes
Mars/Neptun-konjunktion tæt på 12. husspids samt sygdomsplaneten Neptun, der
var i spænding til AC. Samtidig stod Uranus på IC, så der kan have været forhold
i forbindelse med hjemmet eller familien,
der har gjort udslaget, fx noget arveligt efter en af forældrene (4. hus, IC). Disse
spændinger forsvinder i løbet af nogle måneder. Og det samme gjorde sygdommen.
Måske skal hun lige tjekke de sidste par
aspekter fra Saturn, som kommer i dette
efterår, hvor Saturn for sidste gang (ud af
tre gange) står på Mars/Neptun-konjunktionen. Men derefter er der ikke spændinger i nogen tid.
Se, det var jo en inspirerende historie fra
det virkelige liv – tak for den!
n
Humoroskopet
Meta Fuglsang, SF
Dette folketingsmedlem er sprunget
ud af skabet som clairvoyant. Hun
kunne sikkert se, at SF ikke vil blive
meget større end nu, og at de ikke
vil komme med i regering igen?
Men en ting har det dog medført.
Nu bliver Folketingets 1., 2. og 3.-behandlinger af lovforslag simpelthen
erstattet af alternative behandlinger.
Naturen ordner sagerne
Naturen sørger for at kompensere
for helbredsmæssige svagheder.
Hvis man fx ser dårligt med det ene
øje, ser man ofte så meget bedre
med det andet.
Og hvis man hører dårligt med det
ene øre, hører man ofte så meget
bedre med det andet.
Og hvis det ene ben er for kort, er
det andet ofte så meget længere!
Hørt i konsultationen
Tiden læger alle sår!
Nej, tiden sårer alle læger!
Kun for stressramte
En forhenværende stresset har taget
initiativ til stiftelse af ”Foreningen af
udbrændte ildsjæle”.
Hilsen fra Den Gamle Redacteur
Hørt hos psykiateren
Nå, hvad kan jeg hjælpe dig med?
Jo, jeg har det, som om jeg bliver forfulgt af et paliparnoster!
Det lyder uhyggeligt, men hvad er
det dog for noget?
Ja, det er jo det, jeg ikke ved, og som
gør mig så skide bange – så det må
du hjælpe mig med.
Hørt ved pølsevognen
Goddag, jeg vil gerne have en omgang ristet salmonella!
Mellem venner
Det er nu bevist, at spiritus forlænger livet!
Hvordan dog det?
Jo, forrige weekend havde jeg glemt
at købe whisky, og jeg har ved gud
aldrig haft så lang en weekend i mit
liv!
Stærk medicin
Da manden døde, smagte enken på
en af de flasker, han havde stående.
Da hun havde smagt en cognac, udbrød hun: – Det smager som den medicin, min mand tog i over 30 år.
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 25
Fra kræftsyg tilverdensmester
– på rekordtid!
Den 14. juni i år stod Andreas
Birkedal som anfører i Dubai og
løftede pokalen som det synlige
bevis på, at han og holdet var
blevet verdensmestre i indendørs fodbold, den såkaldte fivea-side fodbold. Bag sig havde
han lagt et opslidende sygdomsforløb.
Af Karl Aage Jensen
Å
ret 2014 vil aldrig gå i glemmebogen for Andreas Birkedal. Det
blev kulminationen oven på den
grimme sygdom, som en overgang så ud
til at koste ham sportskarrieren. Hvad siger horoskopet?
Forhistorien
I august/september 2012 fik Andreas Birkedal (AB) konstateret testikelkræft. Han
blev opereret, og det så i første omgang
ud til, at han var rask. Men sygdommen
vendte tilbage, og han måtte igennem et
hårdt forløb med kemoterapi. Nu kunne
han ikke længere dyrke motion, som han
altid havde gjort. Han har spillet 2.-divisions-fodbold for Lyngby og trænet med
FC Nordsjællands superligatrup. Desuden
har han spillet på det danske U17-landshold i fodbold.
Det var derfor meget vigtigt for AB at
vende tilbage til sportskarrieren efter sygdomsforløbet. Her søgte han inspiration
hos den tidligere danske landsholdsspiller
Ebbe Sand, der på et tidspunkt også fik testikelkræft. Det lykkedes! I december 2013
blev AB erklæret helt rask, og så kunne han
begynde på genoptræningen. Ikke mindst
på grund af hans meget stærke vilje med
Pluto på AC i Skorpionen samt både Mars
og Saturn i 1.hus. Han er virkelig en sej gut.
Verdensmester ved et ”tilfælde”
Det gik hurtigt fremad for den dygtige
idrætsmand. Han var begyndt at spille five-a-side-fodbold og var avanceret til at
blive anfører for sit hold. Der skulle være
verdensmesterskaber i Dubai i juni 2014,
men Danmark var ikke kvalificeret. Men
som i 1992, hvor det danske foldboldlandshold kom med på et afbud, skete det
samme nu. Et afrikansk hold blev nægtet
indrejsevisa til Dubai, hvor mesterskabet
fandt sted, og det blev Danmarks chance.
De tog den og vandt!
De tog af sted for at få en hyggelig tur,
men alting flaskede sig som i 1992. Holdet
vandt bl.a. to straffesparkskonkurrencer,
og intet kunne gå galt – de kunne gå på
vandet. Endda uden at vide, hvor bundgarnspælene stod. De vandt finalen over
Jordan efter et stort drama, hvor Danmark
vandt i straffesparkskonkurrencen. Andreas Birkedal tog det som et tegn på tilbagebetaling for det hårde sygdomsforløb.
Fødselshoroskopet
Man kan ikke forudsige med bestemthed,
om en disposition i fødselshoroskopet fører til sygdom, men det er muligt at fastslå, om dispositionen er til stede. Er dette
tilfældet i Andreas Birkedals horoskop?
Det må man sige, og vi har tidligere beskrevet, at planeterne Månen, Pluto og
Uranus meget ofte er indblandet ved
kræftdiagnoser. Dette er også tilfældet her,
hvor Månen står i 10. hus i stærke spændinger. Derfor er dispositionen begyndt allerede i den spæde barndom, måske fordi
moderen har haft samme disposition. Faktisk er det allerede i fostertilstanden, der
sker en massiv påvirkning af det barn, der
skal fødes senere. Tre måneder før Andreas fødes, står Månen i eksakt spænding
til Solen og giver en markant påvirkning
gennem moderen og følelseslivet i det hele
taget. Faktisk er det allerede, da Månen
står i spænding til Saturn ni måneder tidligere, at påvirkningen er maksimal. Det vil
sige ved undfangelsen. Det er meget stærke følelser, der er indblandet, og det varer
frem til fødslen, hvor Månen står i spænding til Mars. Allerede her tager Andreas
ubevidst en beslutning om at ville være
rigtig god til de ting, han gør. En elitesportsmand i svøb! Han er i stand til at tilsidesætte næsten alt for at gennemføre sine
projekter, som han engagerer sig følelsesmæssigt i, og faktisk betaler han en pris for
dette på det følelsesmæssige plan.
6. hus er sundhed og sygdom. Husspidsen står i Vædderen, hvor Mars hersker.
Mars står i 1. hus (ham selv) i spænding til
Solen og i en vid konjunktion med Saturn,
som er i spænding til både Venus og Solen.
Desuden står Pluto ret tæt på AC i spænding til både Merkur og Venus. Der er altså
kim til noget stort i dette horoskop, hvor
man dog skal passe på ikke at betale en for
høj pris for sine resultater. Jeg tror og håber, at Andreas nu har opbrugt kvoten.
Jeg vil slutte med at opremse de positive
aspekter, der er inde i billedet i sommeren
2014, og som var med til at gøre AB til verdensmester, og hvor nogle af disse også vil
have en positiv virkning på helbredet. Jeg
nævner udelukkende de harmoniske aspekter, og de er i stort flertal. Progressioner og
transitter nævnt først, og derefter radixplaneterne:
Progressioner:
MC trigon Sol, AC konjunktion Mars,
Mars sekstil Jupiter, Mars konjunktion Saturn, Sol sekstil MC,
Transitter:
Pluto konjunktion Jupiter, Uranus trigon
MC, Neptun sekstil Venus, Pluto sekstil
AC
Sygdom og helbredelse
Andreas havde disse spændinger, da sygdommen brød ud i 2012:
Mars (hersker over 6. hus, sygdom) på
Saturn samt Mars sekstil Jupiter AC på
Mars, udløser spændingen til Månen. Transit Saturn i opposition til Merkur i 6. hus
(sygdom).
Der er tre harmoniske aspekter fra Neptun og et fra Pluto, så han har haft god
hjælp fra planeterne i healingsprocessen.
n
Andreas Birkedal
8. maj 1984 kl. 19.25
i Holbæk
25
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 26
Interview med Lars Juhl
Tæt på stress-døden
Skal man tro pressen, så er stress
ved at udvikle sig til en folkesygdom, og 2014 kan med rette kaldes for stressens år. Presse og
politikere har været helt oppe
på dupperne, og HOROSKOPET
undersøger nu problemet i temaet om sundhed. Astrologien
kan måske hjælpe, hvis du er
stressramt.
Af Karl Aage Jensen
I
det forrige nummer af HOROSKOPET satte vi fokus på sygdomsplaneten Neptun, som har løbet en hel runde i Danmarks horoskop på de 165 år,
det moderne Danmark har eksisteret. Vi
fortsætter i dette nummer med et godt eksempel på stress, og hvordan man kan
tackle denne slemme lidelse.
Mit navn er Lars Juhl
Lars Juhl blev med ét en kendt person i
foråret, hvor radio og tv bragte historien
om hans ”nærdødsoplevelse” på grund af
udbredt stress. Artiklen ”Mit navn er
Lars Juhl, og jeg har fucked mit liv helt
op”, som JP bragte i marts 2014, blev en
af de mest delte artikler på de danske sociale medier nogensinde, og dette vidner
om stor interesse for området.
Jeg har i den anledning interviewet Lars
Juhl og bringer også den astrologiske forklaring på hans sygdom.
KA: Hvordan begyndte din stress?
LJ: Der er naturligvis altid en forhistorie, men mandag den 31. oktober 2011
mødte jeg på mit job kl. 8.30. Under en
telefonsamtale sortnede det pludselig for
mine øjne. Det føltes, som når man har
siddet på hug og rejser sig for hurtigt, men
denne morgen føltes det som en evighed.
I virkeligheden varede det nok kun ca. 40
sekunder. Bagefter blev jeg fuldkommen
varm i hovedet, en varme, der kom nedefra. Senere fik jeg forklaret, at det er blodet, der løber tilbage til hovedet, efter at
det har været væk, fordi hjertet har holdt
26
en pause. I løbet af dagen skete det samme
3-4 gange, og jeg sagde til mine medarbejdere, at jeg ville tage en halv fridag. Jeg
kørte hjem ved femtiden den dag – der
var tale om meget lange arbejdsdage. Kl.
17.35 var jeg hjemme, og jeg var lige kommet ind ad døren, da telefonen ringede. I
det samme skreg min to måneder gamle
søn pludselig meget højt inde i stuen, og
jeg gik fra stuen ind i spisestuen, mens vores ældste søn Gustav fulgte efter mig.
Lige da jeg kom ind i spisestuen, sortnede
det igen for mine øjne, og jeg greb ud efter vindueskarmen, men faldt og væltede
et par stole i faldet og landede med et
kæmpe brag. Jeg har efterfølgende fået at
vide, at jeg lavede et spjæt, og så lå jeg helt
stille.
“
... og jeg greb ud efter
vindueskarmen, men faldt
og væltede et par stole i
faldet og landede med et
kæmpe brag
Min kone kom styrtende ind i stuen, og
gik lidt i panik. De fandt ud af, at der ikke
var nogen hjertelyd, og min kone begyndte at give mig hjertemassage og bankede mig i brystet, ruskede i mig og så videre. Der gik nogle minutter, og så kom
jeg til mig selv igen, men havde det vildt
dårligt. Ambulancen kom og kørte mig til
kardiologisk afdeling på Slagelse Sygehus.
Efter et par timer tog min kone hjem til
børnene, mens de beholdt mig natten over
til observation. De satte elektroder på mig
og sådan en lille sladrehank, som sender
signal ud til deres kontrolrum, hvis jeg
skulle få noget hjerteflimmer. Kl. 21.30 gik
jeg ud i patientstuen for at se fjernsyn, og
så fik jeg lige det dér igen og bankede hovedet ned i kaffebordet. Det var et komplet hjertestop – og personalet løb ind på
stuen, men kunne jo ikke finde mig. Så ud
i kaffestuen, hvor de fik gang i mig igen
og fandt ud af, hvad der var galt. Jeg fik
besked på, at jeg havde noget, der hedder
en AV-blok af 3. grad, som betyder, at det
øverste hjertekammer sender et signal til
det nederste om, at det skal trække sig
sammen, og at det skal pumpe blodet ud.
Men signalet blev ikke modtaget ordentligt, så der kom ikke blod til hjernen. Når
dette sker, mister man bevidstheden, og
alt stopper – og man dør på et tidspunkt,
medmindre det går i gang af sig selv igen,
hvad det godt kan med en AV-blok af 3.
grad. Derfor fik jeg indopereret en to-kamret pacemaker den 1. november 2011.
KA: Og du blev klar over, at det var
stress?
LJ: Det fik mig i hvert fald til at tænke
over tingene, og jeg granskede min hukommelse. Jeg fandt ud af, at der skete en
meget central begivenhed, hvor min stress
måtte være startet. Vi skal tilbage til 2008,
hvor jeg var administrerende direktør i et
rederi. Et af vores skibe blev kapret af somaliske pirater, og der var det mit ansvar
at få besætningsmedlemmerne ud i live.
Kapringen skete den 25. maj 2008, og det
tog 31 dage, før de var hjemme hos deres
familier igen. Det kostede os 25 millioner
kroner at få besætningen fri. Det var selvfølgelig et kæmpe pres, og kaprerne truede
hver dag med at skyde besætningen. Hvis
jeg lavede en fejl, ville konsekvensen være
menneskeliv. Skibet hed ”Amiya Scan”, og
vil man kende hele historien, ligger den på
nettet.
KA: Du havde succes på jobbet?
LJ: Det kan man vist roligt sige, og i den
følgende tid skovlede vi penge ind. 2008
blev det bedste indtjeningsår nogensinde.
Men så kollapsede markedet totalt i 2009
som følge af krisen. Vi stod med ca. 45
skibe, som vi betalte 12-14.000 dollars om
dagen for. Og lige pludselig faldt markedet ned til 5000 dollars om dagen. Det gav
et dagligt tab på et par millioner kroner,
så det gik meget hurtigt den gale vej. Vi
havde omkring 125 ansatte, så jeg måtte
skære ca. halvdelen af medarbejderne
væk. Vi skar ikke alene ind til benet, vi
amputerede det. Og vi tilpassede derved
virksomheden til den nye virkelighed.
I 2010 måtte vi langsomt genopbygge
og kom ud af det med skindet på næsen. I
2011 kom der ro i mit liv, fordi jeg havde
ansat yderligere en administrerende direktør, så jeg kunne få slappet af. I mellemtiden havde kroppen været i kriseberedskab, og da den endelig fik muligheden
for at slappe af, kom hjertestoppet. Da jeg
havde fået min pacemaker, var jeg væk fra
kontoret i de første to måneder - novem-
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 27
ber og december, og jeg startede så på arbejdet igen den 6. januar. Der havde jeg
en periode med panikangst og alt muligt.
Jeg følte jo et tab af kontrol. Fx kan man
ingenting gøre, hvis pacemakeren lige
pludselig ikke virker.
Efter lidt tid fyrede jeg den administrerende direktør igen og tog selv rorpinden,
da han havde nogle andre værdier end jeg.
Og så kæmpede jeg dødhårdt fra februar
til august 2012 med at fusionere med en
stor amerikansk fondsejet virksomhed.
Det gav mig rigtig mange rejsedager. Ingen af mine medarbejdere ud over økonomiafdelingen måtte vide, at jeg havde
den forhandling kørende om fusionen.
Forhandlingerne foregik derfor om aftenen og om natten, også på grund af tidsforskellen, og det kørte hen over hele foråret. I sommerferien stod jeg på et
stengærde nede i Italien på én fod for at
sikre, at der var forbindelse på telefonen,
så vi kunne forhandle videre dér. Så der
var intet tidspunkt, hvor jeg rigtigt kunne
slappe af. Min omgangskreds og min familie syntes, at det var fuldstændig sindssygt, at jeg knoklede så hårdt, når jeg lige
havde fået en pacemaker. Men den 10. august 2012 fusionerede vi med den amerikanske virksomhed ”Intermarine”. Og jeg
troede, at jeg så kunne slappe af, men så
fulgte integrationsprocessen mellem de to
virksomheder. Så de følgende otte måneder var også mega stressende.
KA: Hvad gjorde du ved dette?
LJ: Den 2.maj 2013 kunne jeg mærke,
at jeg ikke kunne mere. Der havde jeg i en
måneds tid gået hjem fra arbejde hver dag
og været fuldkommen som en vredet karklud, hvor jeg bare skulle ind og ligge i
fosterstilling inde på min sofa. Jeg kunne
næsten ikke slæbe mig ud i køkkenet for
at spise middagsmad, og jeg havde ikke
overskud til bare ti minutter sammen med
børnene, inden vi skulle spise. Det var på
det tidspunkt, at min kone sagde: ”Det
her, det stopper du nu, ellers dør du”. Alle
andre end mig selv kunne se, at jeg var
ved at køre mig selv i hegnet. Jeg talte så
med en erhvervspsykolog ved navn Jens
Hansen, som sagde, at jeg havde denne
her forudfattede mening om, at ”en ansvarlig kaptajn ikke forlader skuden, bare
fordi han bliver lidt søsyg”. Men han
sagde så: ”Hvad nu, hvis kaptajnen finder
ud af, at skibssiden er nymalet, men stålet
er tæret indefra, så det hele bare hænger i
malingen – hvad gør den ansvarlige kaptajn så?” Jeg svarede, at så måtte han jo
tage ansvar og sejle skuden i dok eller op
på en strand. Han spurgte så, om jeg
kunne det. Han mente, at så skal der blot
en ridse i lakken til, at skuden går ned, og
er det så ikke bedre at hive stikket i en periode og få energien igen? Dette fik mig til
at tage mig sammen og sige til den daværende administrerende direktør i Houston,
at jeg var nødt til at hive stikket i et par
måneder.
“
Det var på det tidspunkt, at
min kone sagde: – Det her
stopper du nu, ellers dør du
KA: Kunne du så slappe helt af?
LJ: Ja, for min kone sendte mig ned på
et refugium på Lolland, på erhvervsretræte. Der kom jeg ned omkring den 23.
maj 2013. Dernede tænkte jeg, at hvis jeg
kom tilbage på jobbet, så ville jeg bare
komme tilbage til nøjagtig den samme
stressende situation – og uanset, hvilke
mål, jeg nåede, så ville de bare ”sætte barren op”, så jeg blot skulle hoppe endnu højere dagen efter. Det ville ikke stoppe, og
jeg måtte derfor tage ansvar for mig selv –
så jeg sagde mit job op. Jeg er stadig aktionær i virksomheden, men jeg laver intet
aktivt. Og jeg måtte ikke lave shipping i et
helt år, men det var sikkert også sundt
med en pause. Efter nogle måneder var
batterierne ladet op, og så startede jeg min
egen virksomhed ”Bounce Development”.
KA: Hvornår skete dette?
LJ: Den 26. september 2013, men jeg
gik først i gang for alvor i marts 2014. Jeg
skulle finde lokaler og brugte tid på at indrette dem og læste en masse bøger for at
dygtiggøre mig. Den slags bøger, jeg bare
ikke havde tid til at få læst i mit gamle
virke.
KA: Fortæl lidt mere om opholdet på refugiet.
LJ: Det begyndte med tre dages stilhed,
som satte gang i den indre dialog. Det
hjalp mig, at jeg har arbejdet med min personlige udvikling i mange år. Men denne
indre dialog føltes på grund af stilheden
mere ”larmende” den første dag. Der kom
hele tiden brudstykker, ligesom når man
tuner ind på en radiokanal. Den indre dialog gik meget i ring. Hele tiden ”hvad-nuhvis”-sætninger. Hvis jeg kom tilbage, bliver presset bare større og større, og hvis
jeg ikke kom tilbage, så synes de andre
sikkert, at jeg var svag osv., osv. Det kørte
bare rundt inde i knolden på mig. Næste
dag tog den bare til i styrke, og det var
meget belastende, selv om jeg forsøgte at
slappe af og gå tur ude i naturen.
Om aftenen på den anden dag gik jeg
ud på en badebro i nærheden af refugiet.
Der skete to ting. Den første var, at jeg
tænkte: ”Hvad så, Lars, nu kan du jo ikke
gøre noget, nu kan du ikke komme længere – nu er du nødt til at vende om og gå
den stik modsatte vej for at vende tilbage
igen”. Der var noget symbolsk over det,
som talte til mig. Men jeg kom hurtigt til
den konklusion, at jeg ikke bare kunne
vende mig om og gøre det diametralt
modsatte. Jeg skulle sætte mig ned og
tænke over, hvad det hele handlede om,
når alt kom til alt. Det gjorde jeg, og jeg
satte mig ned midt i den der larmende indre dialog, og lige pludselig kom der bare
fuldstændig stilhed i mit sind. Jeg kunne
sagtens høre fulgene og bølgerne, der
skvulpede, og insekterne og sådan noget.
Men det var ikke nødvendigt at tage stilling til det, jeg var der bare. Det føltes som
Guds nærvær, det var meditativt, det var
stort. Der var sket noget magisk. En halv
27
‡
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 28
“
Jeg tænkte: – Hvad så, Lars,
nu kan du jo ikke gøre noget, nu kan du ikke komme
længere – nu er du nødt til
at vende om og gå den stik
modsatte vej for at vende
tilbage igen
times tid, hvor jeg bare var i tanketomhed.
Og så lige pludselig rejste jeg mig op og
gik den stik modsatte vej - tænkte på, hvad
der betød og betyder noget for mig, og så
var det, at denne sætning kom til mig:
”Rig er ikke den, der har meget, men som
behøver lidt”. Det var, fordi jeg tænkte på,
at de nonner i Maribo ikke ejer noget,
men de virkede alligevel enormt rige på
en eller anden måde.
KA: Hvad var den anden ting?
LJ: Jeg tænkte også over, hvad der var
den ultimative succes. Er det den rigeste
mand på kirkegården, der har vundet?
Hvis nu jeg parkerer mit ego, kan jeg så
tåle at kappe ankerkæden, uden at have
nogen ny sikker havn at lægge til i, og kan
jeg tåle bare at drive rundt i en periode
med den usikkerhed, der ligger i det? Og
det mente jeg så godt, at jeg kunne, det
havde jeg fået styrken til under mit ophold
på Refugiet Lolland-Falster, min første,
men bestemt ikke sidste erhvervsretræte.
Det var et stort chok for virksomheden,
da jeg meddelte, at jeg desværre ikke kom
tilbage igen. Det skete den 2. august 2013.
Der var et halvt års opsigelse, men jeg
blev fritstillet. Den 26. september 2013
etablerede jeg aktieselskabet, Bounce Development. På daværende tidspunkt havde
jeg været væk fra jobbet som topchef i 4
måneder, men der skulle gå yderligere 6
måneder, før jeg rigtig kom i gang som Ledelsesrådgiver og foredragsholder i
Bounce Development.
Tror du på astrologi?
LJ: Jeg har altid interesseret mig meget
for astrologi og har fået lagt mit horoskop
engang for længe siden. Jeg har altid rejst
meget, også i Indien, hvor mange bruger
astrologien. Astrologien er for mig logisk.
Fx det at Månen har indflydelse på ebbe
og flod. Så er der ikke så langt til at konkludere, at når mennesket består af ca. 70
% væske, så kan Månen også have indflydelse på os mennesker. Og når Månen
kan, kan andre planeter jo også. Men så
havde jeg en oplevelse, hvor jeg begyndte
at tro på Gud, og hver dag takkede Gud
for livet. Og så er astrologien trådt sådan
lidt i baggrunden, men ikke mere, end at
jeg stadig er fascineret af det.
28
Horoskopet
Lars Juhl (LJ) er født i Løvens tegn, som
står for hjertet og ryggen, som også har
voldt ham nogle problemer gennem tiden. Solen er i spænding til sygdoms- og
hospitalsplaneten Neptun, og det giver
ofte problemer med helbredet. Især, når
Neptun hersker over 6. hus, som det er
tilfældet her. Uranus står for nervesystem, og den står på 12. husspids og kan
medføre stress og/eller stressrelaterede
sygdomme. Man kan roligt sige, at det
har påvirket Lars Juhl. Ikke mindst, fordi
Uranus står i konjunktion med Pluto,
som igen er i spænding til Månen, som
hersker over MC. Derfor vil LJ være disponeret for følgesygdomme i forbindelse
med jobbet. Ikke mindst stress. Og fundamentet til dette er blevet støbt dels i de
tre første måneder af LJ’s liv, hvor Månen
er eksakt i kvadrat til Pluto. Da han er lige omkring de 7 måneder gammel, tager
Månen spændingen til Uranus. Hvor
spændingen til Pluto kan medføre svigt
fra forældrenes side, markerer Uranus et
behov for frihed og det at gøre tingene på
sin egen måde. Da Uranus symboliserer
nervesystemet, har der helt sikkert været
en afgørende stresspåvirkning, allerede
da LJ var helt spæd. Det er noget, der har
ført til forældrenes senere skilsmisse, men
de blev astrologisk set allerede skilt, da
Lars blev født. Her har moderen følt sig
svigtet og ladt i stikken. Det er ofte sådan, at det påvirker barnet til at blive robust og modstandsdygtigt, men der er altså også en bagside af medaljen. Med til
historien hører, at LJ var kolikbarn. Det
kostede moderen mange – også natlige –
ture omkring Bøllemosen i Nærum, hvor
familien boede dengang – lige ved gadekæret, så LJ har haft vandet tæt på i hele
sit liv. Ikke underligt, når 6. hus (arbejde)
står i Fiskene, hvor Neptun hersker. Og
Neptun modtager hele fire stærke aspekter, herunder til Solen (ham selv) og til
MC (ambitionerne).
LJ blev på en måde født voksen og har
astrologisk set skullet være ansvarlig for
familien. Saturn står i 7. hus (relationer) i
Vædderen, og det har gjort ham overansvarlig over for andre og dermed underansvarlig over for sig selv. Derfor har andres krav og forventninger påvirket ham
til at skulle yde en ekstra indsats for at få
tingene til at køre, og det har været svært
for ham at håndtere den store byrde. Han
har helt sikkert skullet leve op til nogle
krav fra sine medmennesker, som han måske har forsøgt at flygte fra gennem sit job,
hvor der har været meget stor rejseaktivitet. Det har på et tidspunkt medført, at familien derhjemme har råbt vagt i gevær og
forsøgt at stoppe de mange rejser – hvad
der også har været en stressfaktor for ham.
Han håndterer det tilsyneladende godt det
meste af tiden på grund af Saturns andre
aspekter, der udelukkende er harmoniske,
nemlig til både Månen og Solen. Saturn er
også med i et aspektmønster, der hedder
en yod eller Guds Finger, hvor Saturn er
fingerspidsen og dermed den mest centrale planet. Da den står for karma og
skæbne, vil ansvar, disciplin og tålmodighed være dyden, han må tage i betragtning i denne inkarnation. Han vil være
bygget til at tage et stort ansvar, men Saturn skal også sætte grænser, og her har
han svigtet sig selv. Derfor kommer fx
stressreaktionen på et tidspunkt. De andre
planeter i yod’en er den grænseløse Neptun, som hersker over 6. hus, og så er det
Uranus, der står på 12. husspids (sygdom,
lidelse).
LJ har IC i Stenbukken. Derfor vil han
gerne slå rod et sted, selv om han er meget forandringsparat på grund af livets påvirkninger, som har forårsaget en vis rodløshed. Det har han behov for at ændre på
i livets sidste del. Det at have boet 22 forskellige steder indtil nu har ganske vist været spændende, men også været en slags
flugt, som snart skal stoppes. Rodløsheden
er faktisk en del af grunden til lidelserne.
Nu skal livet leves mere i pagt med ham
selv og naturens lovmæssigheder.
Perioder af betydning for
helbredet
Lars Juhl er født den 18. august 1968
kl. 10.08 (korrigeret) i Virum
LJ siger selv, at han har haft rygproblemer fra 16-års alderen, men horoskopet
siger, at det både er karmisk og medfødt,
samt at problemerne med ryggen begynder, allerede da han er 9-10 år gammel.
Her føler han at meget stort ansvar for familien. I 1977-78 danner Saturn (knoglebygningen) en hel serie af aspekter, heraf
mange konjunktioner, bl.a. til Solen. Dermed udløser den Solens spænding til
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 29
Neptun, så ansvaret hviler tungt på drengens skuldre, og det giver ham senere
problemer med ryggen og knoglerne i det
hele taget, herunder knæene. Senere i livet kan han udvikle rheumatisme.
I perioden 1979-83 udløser Neptun
spændingen mellem Månen, Pluto og Uranus, og i slutningen af 1981 går Pluto i
spænding til Saturn og forøger hans ansvar, så det bliver endnu tungere i de næste ca. to år.
Forældrene bliver skilt i 1980. Det var
moderen, der ville skilles, og hun fandt ret
hurtigt en anden mand. Børnene fik selv
lov til at vælge, hvem de ville bo hos, og
da faderen var den forsmåede, valgte de
at bo hos ham. I en periode efter skilsmissen ønskede børnene ingen samvær
med moderen, som jo havde ”forladt” familien. Moderen har på sine ældre dage
fået alzheimer.
Efter et års tid finder faderen en anden.
Det betyder, at faderen ofte overnatter hos
sin nye kæreste, og Lars er meget overladt
til sig selv. Ofte også med ansvaret for den
to år yngre bror. Lars sørgede derfor for
både vask, madlavning og rengøring i en
ret ung alder, og der var ingen hjælp at
hente til lektielæsning. Det store ansvar
medførte utryghed og ensomhed.
Fra slutningen af 1992 til midten af
1994 udløser Pluto Sol/Neptun-spændingen, så her har vi også en periode med betydning for helbredet. Her arbejdede LJ i
et shippingfirma, hvor chefen var benhård
og råbte og skreg ad ham. I 1992 blev LJ
udlært og flyttede til Singapore, langt væk
fra den barske chef. En dag primo 1996
stod LJ på vandski i Singapore. Her ramte
han en halvt nedsunket olietønde, og den
rygskade han pådrog sig medførte følelsesløshed i fødderne. Senere samme år
startede LJ en ny afdeling og flyttede med
forretningspartneren til Kuala Lumpur.
Hele perioden i Kuala Lumpur var præget
af stærke rygsmerter, og da LJ flytter hjem
til Danmark i 1997, kan han ikke opereres
pga. karantæne som udenlandsdansker.
I 1993 stiftede LJ som 24-årig sin første
virksomhed, ScanTrans. Det gik stærkt,
og i august samme år oprettede han et
firma i Singapore. Firmaet kom hurtigt til
at mangle kapital – i bedste overensstemmelse med Pluto. Det var kun i kraft af
LJ’s selvtillid, at firmaet ikke bukkede under. Nu kom fremgangen, og i 1996 flyttede han til Kuala Lumpur og startede en
virksomhed der. Han flyttede tilbage til
Danmark i 1997, og i februar 1998 gennemgik han en meget omfattende rygoperation. Han var sygemeldt med meget
store smerter i tre måneder med stål-støttekorset. Han udviklede hypersensitivitet
i fødderne, for de havde ramt nogle nerver
under operationen. Bare en vanddråbe på
en fod udløste så stærke smerter, at LJ
tænkte på at begå selvmord. Han blev af
en natsygeplejerske nægtet smertedækning, og det var ulideligt. Han kunne
hverken stå eller gå, da musklerne var
svundet ind. Han overvejede at lægge en
snor om halsen på sig selv og så lade sig
rulle ud af sengen. Han tænkte også på at
melde sygeplejersken til FN’s menneskerettighedsdomstol for tortur, men ingen af
delene blev til noget.
LJ mener, at operationen fandt sted den
19. februar 1998, hvilket stemmer fint
med horoskopet. Smertehelvedet nåede sit
maksimum den 28. februar 1998, hvor Solen, Merkur og Jupiter stod i Fiskene i
spænding til Pluto.
Månens spændinger udløses igen
Månespændingerne bliver udløst af Pluto
i perioden 2003-07, men forud for denne
periode var Pluto i spænding til Merkur i
1998-99, hvorefter Pluto lavede spændinger til de 4 andre planeter i Jomfruen
frem til 2008-09, hvor Pluto skifter tegn
og går ind i Stenbukken. I 2002 står Neptun desuden i spænding til Mars. Dette
aspekt virker reelt i perioden fra medio
2001 til medio 2003. I 2006-07 tager Uranus spændingen til Venus og Jupiter. I
2009-10 udløser Neptun Sol/Neptun-kvadratet i fødselshoroskopet. Samtidig udløser Uranus spændingen mellem Månen,
Pluto og Uranus.
I perioden 2001-05 boede LJ i USA
sammen med familien. LJ blev gift den 5.
august 2000, og den 15. januar 2002 fik
de deres første barn, som blev født i Houston. Senere dette år deltog LJ i et løb og
fik et hedeslag. Han lå i koma i tre døgn
og fik derefter at vide, at der var 70 % risiko for, at han skulle have en levertransplantation, som han dog undgik. Men her
var et af signalerne til det senere stressudbrud.
Mens Pluto-spændingerne stadig var aktive i 2005, opstod der en meget alvorlig
kontrovers med LJ’s fætter, som han startede Houston-kontoret sammen med. Det
viste sig, at fætteren, som var mesterbokser, havde en depression, der gjorde ham
meget aggressiv. Den meget belastende situation gav LJ et mavesår, og det blev nødvendigt at fyre fætteren. Det er et drama,
der i høj grad har påvirket LJ, som udviklede et mavesår – igen en arbejdsrelateret lidelse, som uundgåeligt påvirker følelseslivet (Månen). I 2005 vendte LJ og
familien hjem til Danmark (Månen, fædrelandet).
Den nærmeste fremtid
Nu er de mange spændinger sat på pause,
undtagen én. Neptun er nemlig i spænding til Merkur til og med februar 2015.
Derefter kommer der et par fine år, hvor
tingene igen vil lykkes på bedste vis. Resten af 2014 står Pluto fint til både Venus
og Jupiter. Det er godt for økonomi og investeringer, og det gør, at der er mindre
risiko for at blive snydt af andre – eller
for at man selv beregner en eventuel investering forkert.
Merkur står for stofskiftet, derfor skal
LJ stadig være opmærksom på sit helbred
i en tid endnu. I den periode skal han helst
undgå mennesker, der tærer på hans
energi.
Neptun står også for idealisme, så det
kan tænkes, at LJ får lyst til at investere i
noget, han synes kan være sjovt eller udviklende for både ham selv – og gerne
også andre.
Når Neptun er inde i billedet, har man
behov for ro og fordybelse, og dette er et
must for LJ i denne tid. Naturen og vandet er særlig godt i sådanne perioder. Derfor skal der være tid til dette for at undgå
negative bivirkninger. Aspektet fra Neptun til Merkur bevirker, at man kan have
lyst til at skrive en bog, men problemet
kan være, at man har for lidt tid, og så går
det ikke, medmindre man kan arrangere
sig på anden vis, så der bliver tid til det.
Fra midten af oktober til slutningen
af november udløser Saturn Sol/Neptunspændingen, og her er der byrder, der
skal bæres og beslutninger, der skal tages.
Her skal han passe på sig selv for ikke at
belaste krop og psyke for meget.
n
29
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 30
SINDSLIDELSER
– hvad skyldes de egentlig?
Den lære, som formidles i Alice
A. Baileys bøger, er for en stor
del kanaliseret og stammer fra
en tibetansk mester, Djwahl
Kuhl. Hans lære bygger på, at et
menneske ikke kun har et fysisk
legeme, men også en række indre legemer, og at det er i disse,
at sygdom har sit udspring.
Elever af Bailey har samlet en
række af hendes udsagn om fysisk og psykisk sygdom i en bog
med titlen ’Sindslidelser og andre sygdomme’. Den giver et noget andet billede af psykisk sygdom end det, vi kender fra den
traditionelle psykiatri.
Af Aase Kærgaard
Diplomastrolog
aase.k@webspeed.dk
U
middelbart er der i forbindelse
med sygdom især fokus på personlighedens tre legemer: det
tætte fysiske og æteriske legeme, det emotionelle eller astrale legeme og mentallegemet. I en sammenfatning af årsager til
sygdom slår Alice Bailey fast, at 90 procent af årsagerne findes i det æteriske og
astrale legeme. ”Forkert anvendelse af
mental energi og misbrug af begær er meget væsentlige faktorer” (Sindslidelser, s.
41). Kun fem procent skyldes mentale årsager. ”Sygdom er således en ydre manifestation af uønskede subjektive tilstande,
det være sig vitale, emotionelle og mentale” (s. 41).
Æterlegemet
Indledningsvis slår Tibetaneren følgende
fast: ”Den nye lægekunst kan ikke formuleres videnskabeligt eller fremsættes intelligent, før det æteriske legeme accepteres
som en kendsgerning, og før dets eksistens, som en mekanisme for energitilførsel og som den ydre forms vitale aspekt,
bliver udbredt accepteret” (s. 43).
30
Grundlæggende handler det om optagelsen og fordelingen af livsenergi, som
kaldes Prana.
Æterlegemet må
accepteres som en
kendsgerning, før den nye
lægekunst kan formuleres videnskabeligt
Psykisk sygdom
De mange uddrag fra Alice Baileys kanaliserede bøger, der optræder i samlingen
om sindslidelser, omhandler både fysiske
og psykiske sygdomme. I denne artikel
vil vi koncentrere os om årsagerne til psykisk sygdom. I den sammenhæng siger
Tibetaneren:
”Nervesystemet styres i dag hovedsageligt fra det astrale legeme via det æteriske,
og grunden til alle nervelidelser ligger
skjult i det emotionelle legeme, i hvilket
menneskeheden nu er polariseret” (s. 32).
Det fastslås, at alt er energi (s. 61).
Et væsentligt element er de syv centre,
som vi i dag ofte benævner chakraer. Her
anbefales det, at vi som aspiranter ikke
overfokuserer vores opmærksomhed på et
bestemt center eller chakra, da vi risikerer
at overstimulere eller udmatte det. Det
kan ”føre til sindssyge og andre frygtelige
sygdomme” (s. 63).
I stedet bør man
l Rense, disciplinere og forædle sin trefoldige lavere natur.
l Lære sig selv at kende, udruste sit mentallegeme og opbygge kausallegemet
med gode gerninger og tanker.
l Tjene racen i total selvforglemmelse
(s. 64).
Det er farligt at gå
for hurtigt frem i sin udvikling og overstimulere
energicentrene
Tibetaneren understreger meget kraftigt,
at man ikke må gå for hurtigt frem i sin
udvikling og arbejde med metoder, der
rejser energien for hurtigt eller centrerer
sig i et bestemt center. Overstimulering af
sakralcentret kan føre til seksuel perversion; hvis det er solar plexus, der overstimuleres, risikerer man neurose og overfølsomhed, og sindssygdom kan have at
gøre med en overstimulering af hjerneceller, f. eks. gennem uklogt meditationsarbejde (s. 65).
Årsager til psykisk sygdom
I et afsnit, der har overskriften ’Fuldmånen og psykoser’ kommer Alice Bailey
ind på tre betydningsfulde årsager til
sindssygdomme og ubalancer i dag:
Overgangen fra Fiskenes til Vandbærerens tidsalder påvirker sensitive mennesker så meget, at det kan være vanskeligt
for dem at leve et normalt liv. Tibetaneren giver det billede, at det er, som om
menneskeheden fra at have levet på Jorden skal vænne sig til at leve i vandet.
Der sker i dag en voldsom åndelig og
mental stimulering af menneskene, som
sigter mod at frembringe en ny civilisation.
Lys har en stor rolle at spille. Både den
øgede indstrømning af lys fra det astrale
plan, men også bare den kendsgerning, at
vi lever i kraftigt elektrisk lys, påvirker
mennesker meget voldsomt og med langtrækkende konsekvenser (s. 175).
Tidspunktet for fuldmåne kan påvirke
mennesker, der er ude af balance, så de
bliver hæmmede, overstimulerede og psykisk oprørte. Det kan give hallucinationer,
astralt syn, fobier, vanvid m.m. (s. 176).
Forklaringen er, at Månen er en gammel
form, som den planetariske Logos tidligere har anvendt som sit udtrykslegeme.
Den nedbrydes nu fysisk, men ikke
astralt, og den er derfor stadig tæt sammenkædet med Jordens og menneskehedens astrallegemer (s. 175-176).
Temaet fortsætter
på side 44
4-2014_Layout 1 16/09/14 11.23 Side 31
DAG L I G E A S P E K T E R
Af John Finding
Diplomastrolog
fra Skandinavisk
Astrologiskole
www.johnfinding.dk
Kun de helt eksakte aspekter er anvendt i denne artikel.
Aspekter i perioden 23.00 til 05.00 er ikke medtaget. – dog altid ny- og fuldmåne.
Nyt: Hiv ud og gem
2014
Merkur stopper op og tager en tænkepause, så det vil være en god ide
at andre gør det samme, inden beslutninger tages.
Søndag 5. oktober
kl. 06:18 h V u F x
kl. 11:24 d M
kl. 15:06 d M u f C
kl. 19:56 d M q G M
For de morgenduelige inviteres til
aktivitet som f.eks. en rask løbetur,
det siges at være sundt for krop og
sjæl.
Resten af dagen er præget af stilhed,
følelser og eftertænksomhed, men
sikkert ikke til logisk tænkning, det
er snarere de psykiske antenner, der
er forstærket.
Mandag 6. oktober
kl. 05:20 d M r Æ Z
kl. 12:35 d M t h V
kl. 21:38 d M u S C
Det vil falde nogen nemt at reagere
lidt overilet. Månens spænding til
Mars inspirerer til aktivitet og
handling, men det kan også gå for
stærkt.
Senere på aftenen falder der ro over
tingene, og det kan man så bruge til
at fundere over dagens hændelser.
Tirsdag 7. oktober
kl. 12:07 d x
kl. 22:58 s X p F x
Månen bevæger sig ind i det aktive
og impulsprægede Vædderens tegn
ved middagstid, og sent om aftenen
er der måske nogen, der føler trang
til at slå et slag i bolledejen og provokere sine omgivelser lidt.
Onsdag 8. oktober
kl. 06:12 d x t Æ Z
kl. 11:52 d x q F x
kl. 12:51 d x p s X
fuldmåne
kl. 16.05 d x u h V
kl. 16:20 d x u j n
kl. 19:33 g X t Æ Z
kl. 22:43 h V u j n
Det ser ud til, at følelserne sidder
uden på tøjet. Der er lagt op til både
følelsesmæssige konfrontationer og
utålmodighed efter at prøve noget
nyt, i hvert fald alt andet end blot at
sidde stille og ikke foretage sig noget. Der kan nemt blive for meget
fart på, men alt i alt en dag, der kan
indeholde mange forskellige oplevelser, alt efter hvordan ens temperament er skruet sammen.
Når aftenen falder på, og fuldmånen skruer op for blusset, er der inviteret til dybe, følelsesmæssige oplevelser på det personlige plan, og
humøret ser heller ikke ud til at fejle noget – en aften de fleste trænger
til oven på en hektisk dag.
Torsdag 9. oktober
kl. 13:44 d c
kl. 15:08 d c p f C
kl. 22.30 d c r G M
Hjemme er bedst, mange har det
bedst i kendte omgivelser, der er ro
på, men derfor kan der godt opstå
en intens diskussion, hvor man stæ-
OKTOBER
Onsdag 1. oktober
kl. 06:41 d Z
kl. 09:37 d Z r f C
kl. 09:51 d Z t g X
kl. 15:59 d Z r G M
kl. 21:33 d Z t s X
Månen i Stenbukken sætter jo sit rolige og disciplinerede præg på dagen,
så eventuelle uoverensstemmelser
foregår i et forholdsvist roligt leje.
Det ser ud til, dagen kan blive præget af mental aktivitet, og at nogen
kaster sig ud i aktiviteter, de ikke
kan overkommer, mens atter andre
hviler i sig selv og er præget af en indre ro og balance
Torsdag 2. oktober
kl. 08:11 d Z t F x
kl. 18:18 d Z r S C
Det disciplinerede kolliderer med
det mere ildprægede og rastløse det
meste af dagen, indtil der kommer
mere styr på tingene om aftenen.
Fredag 3. oktober
kl. 10:00 d N
kl. 13:43 d N t f C
kl. 17:53 d N u g X
Månen i Vandbæreren vil gerne have luft under vingerne, søge interessefællesskab, men selv blandt venner
kan man blive for impulsiv og få
sagt noget, der helst skulle have været usagt.
Lørdag 4. oktober
kl. 09:14 d N r h V
kl. 10:06 s X t Æ Z
kl. 10:19 d N r F x
kl. 13:22 d N p j n
kl. 19:01 f stationær/retrograd
kl. 20:32 d N t S C
Dagen inviterer til aktivitet og handling samt at sætte sig grundigt ind i
tingene, før der besluttes noget. Det
kan godt blive vanskeligt, for dagen
er også præget af en del utålmodighed og lyst til at afprøve mange muligheder og gå på opdagelse i noget
uprøvet.
31
4-2014_Layout 1 16/09/14 11.23 Side 32
digt holder på sine synspunkter.
Sent om aftenen er det de mere følsomme sider, der er fremherskende.
Fredag 10. oktober
kl. 08:36 d c u Æ Z
kl. 19:27 f X
kl. 19.48 d c t j n
Der er basis for en dybtgående samtale med ens partner - at man bliver
mere intens og dybtsøgende med sine gøremål.
Om aftenen er der fare for at blive
for overgearet og spænde buen for
hårdt, hvilket kan føre til misforståelser og skuffelser.
Lørdag 11. oktober
kl. 01:17 s X r j n
kl. 11:10 g X p F x
kl. 17:51 d v
Optimismen præger dagen, men pas
på, tingene ikke ryger ud af kontrol,
for det er en af de dage, hvor nogen
kan reagere for voldsomt, især i forbindelse med parforhold eller andet
fællesskab, og tingene kan pludselig
tage en drejning, ingen havde set
komme.
Søndag 12. oktober
kl. 19:57 d v r F x
Med Månen i Tvillingernes tegn i
samspil med Uranus ser det ikke ud
til at blive en kedelig søndag. Der
kan ske lidt af hvert, alt efter den enkeltes temperament.
Mandag 13. oktober
kl. 06:04 d v u s X
kl. 07:12 d v p h V
kl. 19:58 d v u f X
Fællesskab og samvær kan give ekstra inspiration, og aspekterne inviterer til aktivitet og handling samt appellerer til mennesker, der især bruger de maskuline kvaliteter.
Om aftenen er det de verbale aktiviteter, der er aktuelle, og mange vil
være hurtige i tanke og handling under dette Måne-Merkur aspekt.
Tirsdag 14. oktober
kl. 01:30 d b
kl. 10.33 g X r j n
kl. 11:18 d b u G M
Denne dag kan blive en pragtfuld
dag, hvor Venus spiller sammen
med Jupiter. Venus står for kærlighed og Jupiter for ekspansion, så
med mindre man er fyldt med en
masse hæmninger, har kærligheden
gode betingelser. Måne-Neptun forbindelsen kan også gøre mange mere følsomme og påvirkelige over for
dem, de møder.
Onsdag 15. oktober
kl. 05:07 d b t F x
kl. 09:19 s X r h V
kl. 15:46 d b t g X
kl. 20:35 d b u S C
kl. 21:12 d b t s X
Der vågnes op til en dag, der er fyldt
med påvirkninger af forskellig art.
Vi svinger utålmodigt benene ud af
sengen og er klar til at få gang i sagerne, samtidig med at der hviler en
urolig stemning over mange, mens
andre synes at have mere kontrol
over dagen.
Alle disse påvirkninger kan naturligvis påvirke humøret i negativ og
svingende retning, hvorfor mange
32
bare går til køjs og håber på en mere
rolig dag i morgen.
Torsdag 16. oktober
kl. 12:29 d n
kl. 22.40 s X q f X
Om denne dag bliver mere rolig, afhænger naturligvis af den enkeltes
temperament, men der er i hvert fald
tale om andre stemninger end i går.
Bl.a. er der måske større lyst til at
være dér, hvor tingene sker, samtidig
med at der er en større bevidsthed
og effektivitet i handlingerne.
Fredag 17. oktober
kl. 03:49 f X r h V
kl. 16:58 d n u F x
kl. 19:55 f X q g X
Merkur og Mars giver fokus på
kommunikation. Mange vil have en
mening om alt, og de vil sikkert ikke
være nemme at bide skeer med. Hertil kommer en lyst til at prøve noget
nyt og det usædvanlige, så dagen
kan sagtens stå i forandringens tegn.
Om aftenen er der anderledes charme over kommunikationen, så skal
nogen overtales, er det tidspunktet at
forsøge det på.
Lørdag 18. oktober
kl. 08:22 d n r f X
kl. 09:34 d n t S C
kl. 11:13 d n r g X
kl. 13:18 d n u h V
kl. 15:10 d n r s X
Der males med den brede pensel i
dag, man kan ikke bruge tid på bagatellerne. Månen i Løvens tegn kan
være stor i slaget, og til trods for, at
Saturn gerne vil have lidt alvor ind
over begivenhederne, så vil det overordnede indtryk af denne lørdag være hygge, selskabelighed og kreative
aktiviteter, som måske – måske ikke
– kan give ekstra inspiration til en
oplevelse ud over det almindelige.
Søndag 19.oktober
kl. 01:08 d m
kl. 11:16 d m p G M
Vi bevæger os ned fra de højere luftlag og får benene på jorden igen efter
lørdagens mere løsslupne aktiviteter.
Der hviler en anderledes stemning
over dagen.
Mandag 20. oktober
kl. 07:18 g X r h V
kl. 22:32 d m r S C
kl. 22:37 f X r j n
Der er fokus på kærlighed og fællesskab fra dagens begyndelse, ligesom
der synes at være en vis ro over aktiviteterne. Flere vil sikkert have det
bedst uden for mange omkring sig.
Merkurs samspil med Jupiter kan gå
to veje, enten give ny indsigt og viden eller blive for impulsiv og entusiastisk.
Tirsdag 21. oktober
kl. 05:30 d m t h V
kl. 13:12 d X
Der er måske nogen, der har svært
ved at styre temperamentet fra dagens begyndelse og fremefter, men
Månens indtræden i Vægtens tegn efter frokost, kan måske bøde på det
og skabe lidt ro.
Onsdag 22. oktober
kl. 11:09 d X t Æ Z
kl. 16:25 d X p F x
Følelsesmæssige oplevelser kan blive
både intense og lidenskabelige, og
denne Måne-Pluto spænding kan i
særdeleshed give en særlig oplevelse
med ens partner, men det kan også
4-2014_Layout 1 16/09/14 11.23 Side 33
gå i modsat retning, blive opslidende
og ende i et jalousidrama.
Torsdag 23. oktober
kl. 13:57 s C
kl. 19.22 d X r h V
kl. 22:52 g C
kl. 23:10 d C
kl. 23:12 d C q g C
kl. 23:57 d C q s C nymåne
Torsdagen er meget præget af Skorpionens egenskaber. Venus i Skorpionen giver oplevelserne et skær af sensualitet, intens nydelse og lidenskab,
og det forstærkes yderligere af Månens og Venus’ samspil i samme tegn,
hvilket mødet mellem Solen og Månen blot understreger. Den mørke
himmel og kalenderen fortæller os, at
det er nymåne, som kan give handlinger og initiativer en ny retning.
Fredag 24. oktober
kl. 08:28 d C u G M
kl. 20:16 d C r Æ Z
Månen i Skorpionen og Neptun i Fiskenes tegn kan påvirke mange, som
i forvejen er meget følsomme, idet
aspektet mellem disse altid giver det
hele en dybere dimension og en særlig følsomhed, hvilket forstærkes af
Måne-Pluto forbindelsen.
Lørdag 25. oktober
kl. 09:31 s C q g C
kl. 11:44 d C t j n
kl. 18:11 d C q S C
kl. 21:17 f stationær/direkte
Kærlighed, parforhold og fællesskab
er i høj grad befordrende, og det tegner i det hele taget til at blive en inspirerende dag, men få nu ikke for
meget fart på, så giver det bagslag;
men mon ikke Månens møde med
Saturn lægger en naturlig dæmper på
handlingerne. Merkur er nu færdig
med sin tænkepause og går videre,
og vi andre går med.
Søndag 26.oktober
Sommertid slut
kl. 05:40 d V
kl. 11:43 h Z
kl. 14:33 d V t G M
Vi kan sove en time længere, hvis vi
har husket at sætte uret kl. 02.00 i
nat, sommertiden er slut. Månen går
ind i det optimistiske Skyttens tegn,
mens Mars gerne vil sætte disciplinen
på dagsordenen i Stenbukkens tegn.
Månen i Skyttens tegn i spænding til
Neptun i Fiskenes tegn kan godt drille nogen i dag, dømmekraften er i
hvert fald ikke på sit højeste.
Mandag 27. oktober
kl. 06:22 d V u F x
kl. 12:10 d V r f X
kl. 17:18 d V u j n
kl. 19:48 g C u G M
Fuld fart på fra morgenstunden, verden smiler til dig, begivenhederne
venter blot på at blive udfordret, og
det gælder såvel de følelsesmæssige
som de verbale og fysiske handlinger. Om aftenen kan nogen måske se
det hele gennem lidt romantiske og
drømmende briller, men dette behøver ikke blive en hindring for en romantisk aften – snarere tværtimod.
Tirsdag 28. oktober
kl. 10.49 s C u G M
kl. 11:03 d Z
kl. 13:45.d Z q h Z
kl. 19:36 d Z r G M
kl. 20:18 d Z r s C
kl. 22:00 d Z r g C
Intuitionen opleves af nogen som værende mere skarp end sædvanligt.
Månen i Stenbukkens tegn bremser
det spontane og impulsive, hvorfor
der kommer mere disciplin over
handlingerne. Månens samspil med
Neptun, Solen og Venus kan give lidt
tungsind og lægge en dæmper på det
sprudlende i samværet med andre.
Onsdag 29. oktober
kl. 06:47 d Z q Æ Z
kl. 10:50 d Z t F x
kl. 18:30 d Z t f X
Mødet mellem Månen og Pluto kan
normalt gøre følelsesmæssige oplevelser meget intense, men Stenbukkens rolige natur vil lægge en dæmper på disse oplevelser, så det store
drama udebliver nok. Måne-Uranus
i spænding kan måske nok få særligt
påvirkelige til at blive lidt eksplosive, mens Måne-Merkur spændingen
kan give svingende humør ved aftentide – noget af en ulvetime for en
del børnefamilier.
Torsdag 30. oktober
kl. 14:52 d N
Lyst til lidt afveksling og frihed fra
dagens trummerum kunne være dagens overskrift.
Fredag 31. oktober
kl. 06:34 d N t g C
kl. 13:57 d N r F x
Det frihedselskende og uafhængige
går ikke så godt i spænd med Venus’
ønske og lyst til intensitet og lidenskab i Skorpionens tegn, hvorimod
Månen og Uranus i hhv. Vandbæreren og Vædderen spiller fint sammen.
NOVEMBER
Lørdag 1. november
kl. 07:22 d Nt S C
kl. 13:44 f X r j n
kl. 17:37 d M
Med Saturns indflydelse inviteret
lørdagen ikke til skæg og ballade. Og
det store udbytte af Merkur og Jupiters samspil m.h.t. at få sin kapacitet
og indsigt udvidet og høste bonussen heraf, kan risikere at blive mindre, end man havde sat næsten op
efter. Månens indtræden i Fiskenes
tegn forstærker tendensen til drømmerier.
Søndag 2. november
kl. 00:09 g C r Æ Z
kl. 00:43 h Z r G M
kl. 10:10 d M u s C
kl. 12:45 d M r Æ Z
kl. 13.56 d M u g C
For de særligt følsomme kan dagen
indbyde til stærke og dybe følelser i
forholdet til andre. Nogen vil derimod opleve en behagelig ro, hygge
og balance med mulighed for selskabelighed samt kreativ aktivitet.
33
‡
4-2014_Layout 1 16/09/14 11.23 Side 34
Mandag 3. november
kl. 10:05 d M u S C
kl. 19:53 d x
kl. 23:51 s C r Æ Z
Fred og ro uden for mange rundt
om sig vil være en fornemmelse,
mange bærer rundt på denne mandag. Om aftenen går Månen ind i
Vædderens tegn med den uro, det
kan medføre. Solens møde med Pluto kan måske inspirere nogen til at
gå lidt dybere ned i substansen,
mens andre går i seng.
Tirsdag 4. november
kl. 06:52 d x t h Z
kl. 15:07 d x t Æ Z
kl. 18:29 d x q F x
Månen i Vædderen vil fremad, og
Mars i Stenbukken vil have detaljerne med, og de to er i spænding, så
utålmodigheden vil være mærkbar
hos en del i dag, som herudover kan
være præget af små frustrationer og
optræk til dramatiske opgør her og
der.
Onsdag 5. november
kl. 07:01 d x u j n
kl. 14:25 d x p f X
kl. 22:33 d c
Optimisme, glæde og jovialitet med
blik for de store linjer i tilværelsen,
tilsat svingende humør og tilbøjelighed til at lade det påvirke kommunikationen, betyder, at det vil være en
god ide at tænke sig om en ekstra
gang, inden man udtrykker sig,
hvad enten det er på skrift eller i tale.
Torsdag 6. november
kl. 06:49 d c r G M
kl. 12:39 d c u h Z
kl. 18:18 d c u Æ Z
kl. 23:23 d c p s C
fuldmåne
Månen i Tyren i samspil med Neptun i Fiskenes tegn drejer sig om at
få det trygge og jordnære kombineret med det drømmende og diffuse.
For mange er det nok de praktiske
gøremål, der fylder meget. Der er
dog også tegn på, at følelsesmæssige
oplevelser kan blive endog meget intense, så pas på ikke at søge konfrontationen, men bevar roen så vidt
muligt. Lad fuldmånens skin få roen
til at sænke gemytternes uoverensstemmelser.
Fredag 7. november
kl. 05:31 d c p g C
kl. 10:59 d c t j n
kl. 17:17 d c p S C
Månen i det rolige og tryghedssøgende Tyrens tegn kan lægge en
dæmper på Skorpionens ønske om
dybde og lidenskab med Venus som
passager. Det er også Månen, der vil
holde lidt igen på Jupiters lyst til at
køre ud ad tangenterne. Skulle der
være nogen, der ikke har helt styr på
sig selv og sin gøren og laden, kan
der snige sig en vis pessimisme og
negativitet ind på den, der lader sig
påvirke af det sidste aspekt mellem
Månen og Saturn.
Lørdag 8. november
kl. 02:45 d v
kl. 11:21 d v t G M
Der er tendenser til skiftende påvirkninger, så følelserne kan nemt
spille mange et puds i dag. Månen i
Tvillingernes tegn kan jo forårsage
forskelligartede interesser, og det afhjælper en spænding til Neptun ikke
– tværtimod.
34
Søndag 9. november
kl. 00:09 f C
kl. 17:22 d v r j n
kl. 21:41 g C t j n
Med Merkurs indtræden i Skorpionens tegn kommer der uvægerligt
lidt mere bid og ironi over konversationen resten af denne måned.
Måne-Jupiter inviterer til begejstring
og godt humør, og det kunne Venus
og Jupiter sagtens være med på og
forstærke, men nu er der tale om en
spænding mellem dem,så det søde må
sikkert vige for det nødvendige og
sure for at opnå det ønskede resultat.
Mandag 10. november
kl. 09:38 d b
kl. 14:05 d b u f C
kl. 18:44 d b u G M
Månen i det familie- og følelsesprægede Krebsens tegn i positivt samspil
med Merkur bevirker, at nogen tænker hurtigere og mere klart end sædvanligt, hvilket er befordrende, hvis
man skal have aftaler hevet i land.
Måne-Neptun i Krebsen og Fiskenes
tegn sætter alvorligt fokus på følelser, familie og drømme.
Tirsdag 11. november
kl. 00:06 h Z q Æ Z
kl. 07:44 d b p Æ Z
kl. 08:13 d b p h Z
kl. 10:53 d b t F x
kl. 22:55 d b u s C
Mars’ møde med Pluto kan virke
meget voldsomt på dem, der bliver
påvirket af disse stærke kræfter, men
bruges de konstruktivt, kan der virkelig opnås store resultater. Det er i
øvrigt, som om aspekterne i dag fokuserer meget på energi og handling, stærke følelser og utålmodighed
det meste af dagen, så det kan sagtens ende med, at noget nyt bliver
sat i støbeskeen.
Onsdag 12. november
kl. 04:38 f C u G M
kl. 08:38 d b u g C
kl. 10:16 d b u S C
kl. 19:44 d n
Det vil falde nogen nemt at forveksle fantasi med virkelighed og omvendt, hvis de bliver påvirket af det
første aspekt mellem Merkur og
Neptun, men det er ikke udelukket,
at der kan komme et positivt resultat
ud af det. Dagen kan herudover være præget af en hyggelig og kreativ
aktivitet tilsat alvor og ansvarlighed.
Månen går fra Krebsen ind i Løvens
tegn om aftenen.
Torsdag 13. november
kl. 02:02 g C q S C
kl. 02:29 h Z t F x
kl. 08:57 d n t f C
kl. 22:04 d n u F x
Man vågner op til en dag, hvor tingene tages mere alvorligt end sædvanligt, men arbejdet vil man dog
helst udføre på sin egen måde. Kommunikationen er meget humørpræget, det ene øjeblik godt og i næste
øjeblik lidt provokerende. Der er
lagt op til en dag, hvor mange ikke
foretager sig det, de plejer at gøre.
Fredag 14. november
kl. 04:05 s C t j n
kl. 15:18 d n q j n
kl. 16:15 d n t s C
Der burde ikke være nogen undskyldning for ikke at få noget positivt ud af denne dag, for mange vil
få en fornemmelse af at have livsappetit og overskud til at gøre mere
end blot det nødvendige. Selv en
spænding mellem Sol og Måne burde ikke ødelægge helhedsindtrykket
af denne dag.
4-2014_Layout 1 16/09/14 11.23 Side 35
Lørdag 15. november
kl. 08:08 d m
kl. 17:52 d m p G M
Bliver man påvirket af dagens
aspekt mellem Månen og Neptun,
kan det blive vanskeligt at finde ud
af, hvad der er op og ned, følelser og
stemninger kan nemt spille mange et
puds.
Søndag 16. november
kl. 06:49 d m r f C
kl. 07:53 d m u Æ Z
kl. 08:05 G M stationær
kl. 14:57 f C r Æ Z
kl. 16:18 d m u h Z
kl. 20:03 g V
Inspiration og lyst til at komme i
gang fra morgenstunden, samt følelsesmæssigt engagement er budskabet fra Månen og Merkur. Neptun
bliver ”aktiv” igen, hvilket kan forårsage en fuldstændig klarhed over
noget, der har været lidt tåget. Merkurs aspekt med Pluto kan måske
forstærke denne tendens, så man vil
ind til benet af et problem, og MåneMars aspektet kan give den fornødne energi og inspiration til handling.
Venus’ indtog i Skyttens tegn sætter
altid fokus på idealer, kærlighedsliv
samt lidt sorgløshed.
Mandag 17. november
kl. 10:26 d m r s C
kl. 12:11 d m r S C
kl. 20:30 d X
Måne-Sol i positivt samarbejde og
Måne-Saturn ligeså virker afsmittende på arbejde, samarbejde og fællesskab; en god stemning mennesker
imellem, så der er lagt op til en mandag, der kan skille sig ud fra de ”sure” mandage, der ofte opleves efter
en weekend.
kl. 09:50 s C q S C
kl. 19:40 d X t Æ Z
kl. 22:03 d X p F x
Det er ikke de løsslupne aspekter,
der præger dagen. Mange vil holde
lidt på formerne og selvdisciplinen,
sørge for at dykke ned i problematikken, og det kan kollidere med
aspektet mellem Månen og Uranus,
som står for det modsatte af disciplin og vanebetoning.
Onsdag 19. november
kl. 07:30 d X t h Z
kl. 15:25 d X r j n
Nogen vil måske have lidt svært ved
at styre deres temperament, hvis de
lader sig påvirke af spændingen mellem Mars og Månen. Hvis man derimod mærker påvirkningen fra Månen og Jupiter, inviteres der til oplevelser og morskab.
kl. 06:31 d C
kl. 15:30 d C u G M
kl. 15:55 g V t G M
Fredag 21. november
kl. 15:00 f C r h Z
kl. 19:02 d C r h Z
kl. 19:19 d C q f C
Drømmende eller fraværende – eller
det modsatte – intens og nærværende – så forskellige kan påvirkningen
af dagens aspekter opleves. Det er i
det hele taget en dag, hvor man ikke
skal stole alt for meget på de indtryk
og påvirkninger, man bliver udsat
for, de kan sagtens vise sig at stå for
noget helt andet.
Det, der skal siges, bliver sagt med
styrke og intensitet tilsat en knivspids ironi. Herudover er dagen
præget af handling og aktiviteter af
forskellig slags alt efter lyst og temperament.
kl. 06:53 d C q S C
kl. 10:38 s V
kl. 13:19 d V
kl. 13:32 d V q s V nymåne
kl. 21:50 d V t G M
Lørdagens menu ser meget ens ud,
hvis man lige ser bort fra Månens
møde med Saturn, som gerne lægger
et alvorstungt præg på de berørte,
men når det er sagt, så er der lagt op
til en dag med energi og gåpåmod,
optimisme samt lyst til at få én på
opleveren.
Hvad nymånen i øvrigt varsler, er
ikke til at forudsige, men spændingen mellem Månen og Neptun kan
måske få nogen til at meditere lidt
over dette fænomen.
kl. 05:43 f C t j n
kl. 12:02 d V u F x
Det er nok en god ide at bevare koncentrationen og ikke lade temperamentet og forudfattede meninger løbe af med sig, som Merkurs spænding til Jupiter lægger op til. Herudover er der lagt op til at prøve det
usædvanlige og spændende, men det
er jo også søndag, så hvorfor ikke
springe ud i det.
Mandag 24. november
kl. 17:31 d Z
Ro og besindighed hviler over denne mandag.
kl. 13:55 d Z q Æ Z
kl. 15:25 d Z t F x
Dybdegående, positive samtaler
med sin partner eller drama tilsat en
god portion temperament er tilbuddet fra Månen og Pluto, så mon ikke
det vil være en god ide at tælle til ti
og få et overblik over situationen, inden man handler.
Onsdag 26. november
kl. 03:37 f C q S C
kl. 09:06 d Z q h Z
kl. 15:10 d Z r S C
kl. 16:30 d Z r f C
kl. 20:23 d N
Nå, som kom vi ned på jorden igen,
ro og saglighed i kommunikation og
handling, men absolut også en dag,
hvor mange vil føle, de har energi
og mod på opgaverne.
Månens indgang i Vandbæreren
varsler altid afveksling og friheds‡
trang på menukortet.
35
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 36
kl. 01:22 g V u F x
kl. 05:19 s V t G M
kl. 18:00 d N r F x
kl. 19:38 d N r g V
Torsdagens menu kan give forskellige oplevelser. Der er f.eks. invitation
til kærlighed ved første blik – som et
lynnedslag – men kan forsvinde lige
så hurtigt igen. Man kan føle sig
skuffet eller desillusioneret eller
pludselig få lyst til at slå et slag i bolledejen. Men man kan jo også lade
sig påvirke af aspektet mellem Månen og Venus, som inviterer til hygge og kærlighed.
Fredag 28. november
kl. 10:16 d N p j n
kl. 17:14 d N t S C
kl. 23:03 d M
To aspekter, der modvirker hinanden, er på menuen i dag. Det ene
kan påvirke til at men kan have for
megen fart på, mens det andet ikke
ligefrem opfordrer til skæg og ballade, men til at tage det hele lidt seriøst. Månen går ind i Fiskenes tegn,
hvor påvirkningerne herfra kan være drømme, følelser, medfølelse og
intuition.
kl. 03:26 f V
kl. 07:16 d M q G M
kl. 11:06 d M t s V
kl. 19:36 d M r Æ Z
Merkurs indtog i Skyttens tegn vil
hellere overdrive end være kedelig.
Herudover er det de psykiske antenner, der er forstærket. Nogen vil lettere lade sig gå på af stemninger og
være lidt ustabile humørmæssigt,
hvilket heller ikke er det bedste udgangspunkt i samværet med andre.
kl. 20:41 d M r h Z
kl. 21:47 d M u j n
Humøret får et lift i dag modsat
gårsdagens tendenser, aspekterne inspirerer til aktivet og handling, men
ikke handlinger med hovedet under
armen, hvilket Mars i Stenbukken
må være garant for ikke sker.
Torsdag 4. december
kl. 20:11 g V u j n
kl. 22:12 d c t j n
kl. 23:30 s V u F x
Slå benene op, sørg for at kage og
andre lækkerier er inden for rækkevidde, det er i hvert fald det, Venus
og Jupiter inviterer på, indtil Månens spænding til Jupiter siger: ikke overdrive, det er ikke sundt. Solen og Uranus blander sig også:
Der er behov for lidt frihed og behov for at slå sig lidt løs.
Fredag 5. december
kl. 00:57 h N
kl. 07:45 d c p S C
kl. 11:28 d v
kl. 12:07 d v u h N
kl. 20:20 d v t G M
Mars i Vandbæreren inspirerer til
at være foregangsmand, gøre tingene på ens egen måde.
Måne-Saturn kan give et alvorsstrøg over den første del af formiddagen. Senere går Månen ind i
Tvillingernes tegn, hvor samspillet
med Mars giver energi og fart over
feltet, og nogen kan endog flippe
lidt ud, men det er o.k., så længe,
man er bevidst om sine handlinger.
Lørdag 6. december
kl. 04:44 f V u F x
kl. 10:28 d v r F x
kl. 11:15 d v p f V
kl. 13:27 d v p s V
fuldmåne
Hurtig i tanke og handling, fart
over feltet med lyst til at prøve det
uprøvede, men pas på ikke at blive
for impulsiv og få sagt noget, der
skulle have været usagt. Der er tendenser i retning af at lade sig gå på
af omgivelsernes måde at være på.
Tænk stille og roligt over tilværelsen, og lad fuldmånen være inspirationskilden.
Søndag 7. december
kl. 10:52 d v p g V
kl. 18:34 d b
Romantiske og urolige stemninger
er påvirkningen fra Månen og Venus. Om aftenen går Månen videre
ind i Krebsens tegn, hvor det drejer
sig om det følelsesmæssige engagement.
Mandag 8. december
kl. 10:51 s V q f V
kl. 18:02 d b p Æ Z
kl. 18:32 d b t F x
kl. 21:43 j stationær/retrograd
Hvis der er uafklarede ting, der
venter på afslutning, så er dagen
gunstig til at få det gjort, da Solens
møde med Merkur inspirerer til
større bevidsthed og effektivitet.
Følelsesmæssige oplevelser kan gå
begge veje, som positive oplevelser
eller gå ned i et sort hul. Og har
man været særlig hurtig på aftrækkeren, er der måske noget, der skal
undskyldes.
Jupiter stopper op og tager en tænkepause frem til april 2015
DECEMBER
Mandag 1. december
kl. 02:14 d x
kl. 05:26 f V t G M
kl. 11:15 d x u f V
kl. 18:30 d x u s V
kl. 20:00 h Z r S C
Det ene aspekt kan gøre det svært at
få samling på tankerne, som kan blive lidt kaotiske, et andet aspekt giver den stik modsatte påvirkning, så
er man forvirret, mærker man altså
et par af dagens aspekter, som herudover inviterer til kreativitet og
handling, lidt selvrealisation, energien er til det, så føler man sig inspireret af sidstnævnte aspekter – dvs. ikke er forvirret – så gå i gang.
Tirsdag 2. december
kl. 12:14 d x u g V
kl. 17:16 d x u j n
Tirsdagen inviterer til hygge og selskabelighed for dem, der lader sig
inspirere af dagens aspekter, der er
ekspansion på humør og følelser.
Onsdag 3. december
kl. 06:16 d c
kl. 14:49 d c r G M
Månen i Tyren inspirerer til at tage
en dag ad gangen, ikke forhaste sig,
og dagens aspekt med Neptun kan
måske få én og anden til at sidde
derhjemme og meditere lidt.
36
Tirsdag 9. december
ingen aspekter
Onsdag 10. december
kl. 04:14 d n
kl. 12:38 d n p h N
kl. 17:42 g Z
Månen i Løvens tegn bekymrer sig
ikke om de små ting i tilværelsen,
den viser storsind og er åbenhjertig
– men også meget sårbar over for
kritik. Måne-Mars kan godt sætte
lidt kolorit over tilværelsen for
dem, der lader sig inspirere af dette
aspekt. Venus i Stenbukkens tegn
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 37
handler derimod om stabilitet, store
krav og materielle værdier.
Torsdag 18. december
kl. 09:59 d C t g Z
kl. 11:29 d C t h V
kl. 15:40 d C r Æ Z
Måne-Venus i spænding bringer tit
skuffelser i forbindelse med for høje
forventninger. Månen i spænding til
Mars kan gøre det svært at styre sit
temperament. Måne-Pluto kan godt
give nogle stærke oplevelser for de
fintmærkende.
kl. 05:16 d n u F x
kl. 19:20 d n u s V
Der inviteres på overraskende oplevelser, festligt samvær, højt humør
og selskabelighed for dem, der lader
sig inspirere af dagens aspekter.
Fredag 12. december
kl. 12:24 f V u j n
kl. 13:48 d n t S C
kl. 16:19 d m
kl. 21:51 d m u g Z
Når budskaberne skal ud, så hellere
overdrive end være kedelig.
O.k., det skal ikke være skæg og ballade alt sammen. Månen i Jomfruen
kan føle sig lidt splittet mellem pligter og følelser, men det skal jo ikke
forhindre nogen i at få et fornøjeligt
samvær med andre. Når nu stemningerne er harmoniske, så skal man da
benytte sig af dem.
Fredag 19. december
kl. 09:26 d C t j n
kl. 22:11 d C q S C
kl. 22:55 d V
Vær bevidst om handlingerne, så
kan Måne-Jupiter aspektet give en
ganske positiv oplevelse.
Månens møde med Saturn, begge i
Skorpionen, vil bevirke seriøsitet og
eftertænksomhed.
Når Månen går ind i Skyttens tegn
er det andre påvirkninger, der er på
dagsordenen: Begejstring, trang til
at overdrive og optimisme.
Lørdag 13. december
kl. 17:47 d m u Æ Z
Månen og Plutos samspil i hhv. Jomfruen og Stenbukken drejer sig om
tanker og følelsesmæssige oplevelser
på det jordnære plan, der er ikke tale
om tankernes himmelflugt med den
konstellation.
Søndag 14. december
kl. 13:51 d m t s V
kl. 16:56 s V u j n
kl. 17:54 g Z r G M
kl. 21:47 d m t f V
Nogen kan lade sig påvirke følelsesmæssigt af sine omgivelser, så det
gælder om at være vågen og bevidst
om det. Herudover er der en høj
grad af optimistisme over dagen, og
andre kan være i det romantiske eller det drømmende hjørne. Vær opmærksom på kommunikationsformen og lad ikke humøret påvirke
den i negativ retning.
kl. 07:57 d V t G M
kl. 10:31 f Z r G M
kl. 18:08 g Z t F x
kl. 20:23 d V r h N
kl. 20:52 d V u F x
kl. 22:09 g Z q Æ Z
Dagens påvirkninger er meget forskellige: Optimisme kolliderer med
dømmekraften, fantasien forveksles
med virkelighed og omvendt, stærke
reaktioner i parforhold og samarbejde, energi, der skal omsættes til
handling, lyst til at prøve noget nyt
og anderledes, og endelig vil nogen
blive inspireret til at få en oplevelse,
hvor sensualitet, dybde og intensitet
i parforholdet kan nå højder, man
kun kan drømme om, hvad det måske også ender med. Der er altså lagt
op til meget forskelligartede påvirkninger i dag.
kl. 04:47 h N r F x
kl. 13:35 d V u j n
kl. 23:46 F stationær/
direkte
Det gælder om ikke at have for mange snærende bånd i dag, hvor der inviteres til forandring og nye impulser af Mars og Uranus, godt bakket
op af Månen og Jupiter. Uranus melder sig igen under fanerne og er klar
til nye oplevelser med fuld styrke.
Mandag 22. december
kl. 00:03 s Z
kl. 02:25 d Z
kl. 02:36 d Z q s Z nymåne
kl. 11:02 d Z r G M
kl. 16:57 d Z q f Z
Solen går ind i Stenbukkens tegn og
har et møde med Nymånen, hvilket
måske kan inspirere nogle til at opleve noget sammen med andre. MåneNeptun-sammenkomster er næsten
altid forbundet med drømme og følsomhed, men det er ikke et stærkt
aspekt i dette tilfælde, så påvirkningen er nok begrænset.
Tirsdag 23. december
kl. 17:34 S V
Saturn i Skyttens tegn handler meget om behov og erfaringer m.h.t. viden, forståelse og uddannelse.
Onsdag 24. december
kl. 03:52 d N
Månen i Vandbærerens tegn handler
om frihed, afveksling og originalitet
kl. 02:31 f Z t F x
kl. 05:36 d N q h N
kl. 07:53 f Z q Æ Z
kl. 16:11 d N p j n
Rastløsheden og utålmodigheden
kan nogen måske mærke i dag.
Det kan være svært at styre temperamentet, men der bliver ikke tale om
at tage overfladisk på tingene, tvært- ‡
Mandag 15. december
kl. 05:05 d X
kl. 06:14 F x t Æ Z
kl. 17:37 d X t g Z
kl. 21:56 d X u h N
kl. 06:07 d X p F x
kl. 06:12 d X t Æ Z
Onsdag 17. december
kl. 04:53 f Z
kl. 06:40 d X r s V
kl. 15:52 d C
kl. 17:26 d C r f Z
Månen i Vægten handler især om at
tilpasse sig omgivelsernes gøren og
laden, tit på bekostning af egne behov. Uranus og Pluto i spænding atter engang handler især om den verden, vi lever i med uro og forandringer. Månen og Venus i spænding til
hinanden kan påvirke os på den måde, at vi skruer forventningerne for
højt op. Månen i positivt samspil
med Mars inviterer til aktivitet og
handling.
Måne-Uranus: hurtig på aftrækkeren, tænk før du handler, lyder det
gode råd her. Månens spænding til
Pluto går altid to veje: en god og positiv oplevelse eller drama og manipulation.
Merkur i Stenbukken er forsigtig og
kritisk i handlemåden.
Måne-Sol inviterer til positivt og givende samvær, mens Månen i Skorpionen giver følelser og handling en
særlig intensitet og dybde, hvilket
også gælder Månens samspil med
Merkur.
37
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 38
imod, der styres ind til kernen, så
selv om Månen og Jupiters ”hilsen
på hinanden” kunne inspirere til det
overgearede, vil Pluto lægge en
dæmper på handlemåden.
Fredag 26. december
kl. 05:07 d M
kl. 05.33 d M t S V
kl. 12:46 d M r s Z
kl. 13:50 d M q GM
Månen er i Fiskenes tegn de næste
par dage.
Spænding til Saturn sætter altid lidt
alvor over dagen, hvor samspillet
med Solen måske kan give nogen
lidt inspiration til at sætte noget i
gang, men det er ikke et særlig
stærkt aspekt, hvorimod mødet med
Neptun godt kan mærkes i form af
stærke psykiske antenner.
kl. 04:10 s Z r GM
kl. 08:04 d M r f Z
kl. 16:44 d M r g Z
Stenbukkens realisme kolliderer
med Fiskenes drømme og fantasier,
så påvirkningen bliver sikkert ikke
så mærkbar.
Måne og Merkur i hhv. Fiskenes og
Stenbukkens tegn er et møde mellem det diffuse og det konkrete, hvilket også kan siges om det sidste
aspekt mellem Månen og Venus,
men det bør ikke forhindre harmoni
og positiv stemning.
kl. 07:35 d x
kl. 08:25 d x u S N
kl. 19:31 d x t s Z
Månen i Vædderens tegn er utålmodig, impulsiv, aktiv og lunefuld.
Saturn sætter altid sit alvorlige præg
over handlingerne, og Månens
spænding til Solen sætter blot Vædderen og Stenbukkens forskelligheder i relief, det fremadstormende
kontra det sikre og eftertænksomme.
Mandag 29. december
kl. 05:19 d x q F x
kl. 06:09 d x t Æ Z
kl. 16:54 d x r h N
kl. 18:19 d x t f Z
kl. 21.37 d x u j n
Månen er i samspil med Uranus,
Pluto, Mars, Neptun og Jupiter og
tilbyder et alsidigt tag selv-bord, alt
afhængig af den styrke, man bliver
påvirket med i ens eget horoskop.
Eksplosivt, inspirerende og underholdende, drama, eller gå ned i et
”hul” energimæssigt. Der er fokus
på kommunikation, som kan blive
lidt for impulsiv og direkte. Mange
har lyst til og mod på at prøve noget
andet end det vante.
kl. 11:56 d c
kl. 21.29 d c r G M
Månen går ind i Tyrens tegn, hvilket
er et farvel til Vædderens gemyt og
et goddag til det trygge, kendte og
lidt stædige, som bl.a. er Tyrens varemærke. Samspillet med Neptun
kan inspirere til, at gå ind i sig selv
og drømme.
Onsdag 31. december
kl. 11:28 d c u Æ Z
Månens positive møde med Pluto
kan forstærke sanseapparatet for de
påvirkelige samt gøre samværet med
partneren mere lidenskabeligt.
Godt Nytår!
38
T R A N S I T T E R F O R 4 . K VA R TA L 2 0 1 4
OKTOBER
NOVEMBER
DECEMBER
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 39
4 . K VA R TA L 2 0 1 4
AstrologiHusets
Denne liste kan hentes gratis
på www.astrologihuset.dk
A KT I V I T E TS L I S T E
Hold dine foredrag og kurser i AstrologiHuset, Teglværksgade 37, 4.th., 2100 København Ø og få 3 store fordele.
For en pris af 300 kr. + moms får du: Aktivitetslisten (4.000 ekspl.), Horoskopet (3.000 ekspl.) og kommer på internettet!
Ring 36 45 05 45 . mail: astrologi@astrologihuset.dk . www.astrologihuset.dk
Oktober 2014
Astrologisk Selskab
Foredrag, cafeer og astrologisk
meditation
Følg med på opslagstavlen i
AstrologiHuset og på hjemmesiden:
www.astrologiskselskab.dk
Astrologisk Museum
Museets bibliotek er åbent første
og tredje torsdag
i hver måned kl. 16.00-19.00
www.asmu.dk
Clairvoyant Håndlæsning
v/den islandske håndlæser
Sigridur
Arr. Håndlæserskolen
www.sigridur.dk
Ring og bestil tid på
Tlf. 20 84 30 08
Den første onsdag i måneden
Klarsynsaften
v/John Calmar
Entré: 150 kr.
Tidsbestilling til clairvoyance
og hypnose
Ingen klarsynsaftener i juli og
august
Tlf. 40 93 85 93
www.johncalmar.dk
Lørdag, den 18/10
kl. 10.00-15.00
Kanalisering
v/Elsine Lena Espensen
På denne workshop vil du arbejde
med, hvordan du skaber kontakt til
og kommunikerer med den åndelige verden, og hvordan du kan bruge det i dit liv
Kontakt mail@elsine.dk
Pris: 1.000 kr.
Fredag 24/10
kl. 19.00-22.30
Lør-søn 25-26/10
kl. 10.00-18.00
Kursus i Reiki-healing I
På blot en weekend lærer du
en healingsmetode, der virker
Arr.: Hanne Fritzbøger
www.reiki.dk
hanne@reiki.dk
Tlf. 48 30 13 61
Pris: 2.000 kr. inkl. moms
Mandag 27/10 kl. 19.00
Foredrag om Mindscaping
v/Cathrine Margit
Hør om hvad Mindscaping kan gøre
for at hjælpe dig med at løse næsten ethvert problem, du kan blive
konfronteret med.
www.curo.net
Entré: 100 kr.
November 2014
Fredag 28/11
kl. 19.00-22.30
Lør-søn 29-30/11
kl. 10.00-18.00
Kursus i Reiki-healing I
På blot en weekend lærer du
en healingsmetode, der virker
Arr.: Hanne Fritzbøger
www.reiki.dk
hanne@reiki.dk
Tlf. 48 30 13 61
Pris: 2.000 kr. inkl. moms
Abonner gratis på ugekommentarer
(sendes på mail)
´ Forudsigelser om politik, økonomi og samfund
´ Ugen, der kommer. Hver dag gennemgås for energier, spændinger og muligheder
´ Ugens clairvoyante syner af Kirsten Brun
´ Informationer fra AstrologiHuset
´ Ugehoroskoper for alle tegn af Lykke Larsen
Send en mail til: astrologi@astrologihuset.dk
39
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 40
ANNONCER I HOROSKOPET
AYURVEDA - CBT HEALING - MASSAGE
Prøv pulsdiagnose, et redskab til kost, livsstil,
fysiske, psykiske og åndelige problematikker.
Læs referencer på www.mortenkrabbe.dk
Personlig henvendelse på Tlf. 70 25 55 66
Netbutik: Stort udvalg i Ayurvediske kosttilskud
hjælp
Mave tilNaturlig
din sundhed
Muskler
&
TRIFALLA Styrker fordøjelsen, sikrer regelmæssig afføring og
bekæmper parasitter og toksiner i fordøjelseskanalen. Naturlige
antioxidanter styrker immunforsvaret og beskytter celler og
organer. Modvirker oppustethed samt både hård og tynd mave.
TRIFALLA SPECIAL Modvirker hård og træg
mave samt neutraliserer luftdannelse i tarmen.
REUMAZALL Holder kroppens led i orden og styrker deres
fleksibilitet. Modvirker hævelse og oxidativ stress. Hjælper til at
vedligeholde bevægelighed af led og undgå morgenstivhed. Styrker
lunger og slimhinder i fordøjelsen.
MUSKELSTIFT Hurtig hjælp - effekt efter 3-5 min.
Øger blodgennemstrømning i vævet, modvirker infiltrationer og muskelspændinger.
Forhandles af Matas og helsekost samt netbutik www.human-balance.dk
Human Balance ApS - Tlf. 70 25 55 66 - www.human-balance.dk
G R AT I S A B O N N E M E N T
Få et gratis abonnement på:
Forudsigelser om politik, økonomi og samfund
Ugen, der kommer. Hver dag gennemgås for energier,
spændinger og muligheder
Ugens clairvoyante syner af Kirsten Brun
Informationer fra AstrologiHuset
Ugehoroskoper for alle tegn af Lykke Larsen
Tilmeld dig på www.astrologihuset.dk eller send en mail på astrologi@astrologihuset.dk
40
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 41
Reiki I og Reiki II kurser
Coaching og
Regressionsterapi
DRØMMETYDNING
Med clairvoyant vejledning
Ønsker du at forstå, hvad du drømmer?
Drømme - en hjælp til selvhjælp. Ved brug af clairvoyance og 29 års erfaring,
kan jeg professionelt hjælpe dig med at forstå dine drømme.
s Telefonkonsultation, coaching, kurser og foredrag
Hersegade 28, 1.sal, 4000 Roskilde
s 1-årig uddannelse i drømmetydning for dig, som vil bruge
det professionelt, eller til personlig og spirituel udvikling
s Forfatter til bogen “Drømmenes Kraft” (Sphinx forlag)
Østergade 1Y, 1.sal, dør 3,
3600 Frederikssund
www.reikiringen.dk, tlf. 2023 7724,
mh@reikiringen.dk
Mirza Mølgaard
29 års erfaring
SAB-certificeret
Mirza Mølgaard s tlf. 46 15 16 48 s www.mirza-molgaard.dk
Reikimester
Marianna Lyzet Heede
Astrologisk Antikvariat
Køb og salg af:
l brugte astrologibøger
l videobånd
l audiobånd
l cd og dvd
l nye bøger på tilbud
Donér d
ine alternative
bø
til Astrolo ger
gisk
Museum
AstrologiHuset
Teglværksgade 37, 4.th., 2100 København Ø
Tlf. 36 45 05 45 · www.astrologihuset.dk
NLP-, Life- & Integrativ
Shadow Coach
ReikiRingen
www.astroshop.dk
Besøg vores spændende web-shop med et hav af
astrologiske tilbud. Gør det let at handle.
www.astroshop.dk
største
Danmarks st
ørste
sundhedsmesse
26. til 28. september 2014 kl. 10-18
180 udstillere - Foredrag hver time
Prøver på behandlinger
Smagsprøver og inspiration
Økologiske fødevarer
Økologisk og naturlig hudpleje
Gratis sundhedsmagasiner og udstillerkatalog
ØKSNEHALLEN
København
Entré: Voksne kr. 100,-
Børn u. 14 år gratis i følge med voksne
Arr.: Mikkelsen og Myrtoft Messer ApS
Nyhedsbrev
Nyhedsbrev med ffordele
ordele - tilmeld dig på w
www.Sund
ww.Sund L
Livsstil.dk
ivsstil.dk
41
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 42
Få et anderledes
MAYAFRIDAN’s
helbredstjek!
CLAIRVOYANCESKOLE
IRISANALYSE (Kroppens ubalancer kan ses i øjet)
AKUPUNKTUR (Behandling – moderne laserudstyr)
HOMØOPATI (Naturmedicin af planter og mineraler)
ZONETERAPI
På uddannelsen vil jeg sammen med et team
af dygtige gæstelærere give dig et solidt
fundament teoretisk og praktisk, som har til
formål at styrke dig og gøre dig fortrolig med
dine evner. Uddannelsen varer knapt et år
og foregår i et seriøst, trygt og humoristisk
undervisningsmiljø centralt i København.
Løbende holdstart – ring eller skriv efter brochure!
Tlf. 3962 3805 O www.clairvoyanceskole.dk
info@clairvoyanceskole.dk
Heilpraktiker Jørgen Nonnegaard
Tysk eksamineret naturmediciner
Klinik i AstrologiHuset, Teglværksgade 37.4, 2100 Ø
samt Bystævnet 25, 5792 Årslev, Fyn, tlf. 65 99 16 84
www.nonnegaard.dk
DEN RØDE TRÅD
At finde sin vej og
forstå sig selv i et større perspektiv.
Sjæls Aura - Kamisk
Clairvoyance Intuitiv
vejledning - Terapi Healing Uddannelse
og Foredrag
Mød RRose
ose
se på standen og til foredrag
ffor
oredrag begge dage kl
kl.. 12-14
NYHED
ing
iseerriinng oogg heeaalllilin
- kkaaannalis
o
io
or
eg
gr
n
an
Sa
e
s
se
os
o
R
se
s
e
m
s
d
e
h
d
n
u
S
g
o
HelseCenter
s
s
e
r
g
n
o
C
e
s
n
e
d
O
i
5
14.-15. februar 201
Tilmelding til ffor
oredrag søndag under www.astro-design.dk/foredrag. Pris kr. 200/pr. for
foredrag, incl.
entré til messen og andre gratis foredrag på dagen. Tilmelding
ding ffølger
ølger til lørdag kl. 12:00-14:00.
Begrænset plads
ads til begge ffor
oredrag (først til mølle).
Rose bor i Calgary, Canada, og er kendt verden over som en ren og klar kanal,
en dygtig healer samt en dynamisk og inspirerende underviser.
Læs mere om Rose Sangregorio på:
www.metaphysicalcenteroffcanada.com,
hvor du også finder link til optagelser med hende på YouTube.
Tilmelding til session med Rose ffor
oregår direkte på standen.
Rose og hendes mand Jerry er på standen begge dage kl. 10-18/10-17
e info
info på:
på: w
ww.astro-design.dk
Mere
www.astro-design.dk
Bliv abonnent!
Køb et abonnement på Astrologimagasinet HOROSKOPET - og få nyhederne, før de sker
Læs nyt om de kendte i astrologisk belysning og følg
med i de kommende temanumre
www.astrologihuset.dk
42
Kirsten Brun
2923 0425
www.kirstenbrun.dk
Roose Sangregorio
Fordele som ny abonnent:
• Hele 3 gratis horoskoper – som kan bruges til dig selv
eller som gaver til andre
• 15% rabat på stort set alle varer i butikken på Østerbro
og på www.astroshop.dk
(Gælder også allerede nedsatte varer)
• Pris i glittet papirudgave:
kr. 260,00
• Pris som e-magasin:
kr. 130,00
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 43
NYT E-magasin til halv pris
Køb Astrologimagasinet HOROSKOPET som
e-magasin – lige til din iPad
og smartphone
2, +-#%& + )' &#/,,-#&
, &/. )&
)! ' ,, +
Fordele til e-abonnenter:
• Pris: kr. 130,00 pr. år
• Gratis årshoroskop sendes til
din mailadresse
&,
%2+&#!"
")+),%)* + *1
3 )+ ,$)/ )! )+ &/)+
Astrologimagasinet HOROSKOPET
astrologi@astrologihuset.dk
www.astrologihuset.dk
Abonner gratis på ugekommentarer
(sendes på mail)
´ Forudsigelser om politik, økonomi og samfund
´ Ugen, der kommer. Hver dag gennemgås for
energier, spændinger og muligheder
´ Ugens clairvoyante syner af Kirsten Brun
´ Informationer fra AstrologiHuset
´ Ugehoroskoper for alle tegn af Lykke Larsen
Send en mail til: astrologi@astrologihuset.dk
43
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 44
Temaet fortsat fra side 30
Samme sted siger Tibetaneren også:
”De alvorlige sygdomme, der kaldes mentale, har sjældent nogen tilknytning til
selve sindet”. Det drejer sig om:
l
l
l
l
l
l
blive helbredt, hjernecellerne blive stabiliseret, sindssygdomme og besættelser blive
kureret samt rytme og ligevægt oprettet”
(s. 280).
Der er således en nær sammenhæng
mellem holdninger og fysisk og psykisk
helbred.
Hjernesygdomme
Forstyrrelser i solar plexus-centret
Astral dominans
For tidlig clairvoyance og clairaudience
Besættelse
Åndsfraværelse
Sjælsløshed
Tibetaneren gør udtrykkelig opmærksom
på, at dette er et forslag, som han ikke
har mulighed for at bevise, men som
fremtiden vil bekræfte (s. 176).
Andre indflydelser
Tibetaneren fortæller, at der findes nogle
astrale former under nedbrydning, som
er tæt nok på Jorden til at påvirke mennesker. En af dem forårsager grusomhed,
en anden seksuelle perversioner. De finder genklang i nogle instinkter i menneskeheden (s. 180).
Men også studerende, som på en uklog
måde går for hurtigt frem, kan rammes af
sindssyge. Hvis man uden ordentlig vejledning forsøger at vække den hellige ild
gennem åndedrætsøvelser eller andet, kan
man risikere, at dele af hjernevævet brændes bort, hvilket fører til sindssyge, eller
måske ligefrem til døden.
I den sammenhæng siger Tibetaneren,
at lægerne, når dette bliver kendt, vil studere elektriske tilstande i rygsøjlen med
større omhu og nøjagtighed (s. 190).
Helbredelse
Bogens sidste kapitel drejer sig om helbredelse af fysiske og psykiske sygdomme. I dette kapitel er en af overskrifterne:
Den gode vilje kurerer sindssyge (s. 279).
Her understreges det igen, at det fysiske
legemes kredsløb hovedsageligt styres fra
det æteriske legeme.
Tibetaneren siger, at nervøse og mentale
lidelser tiltager i hyppighed hvert år, en erfaring, som vi jo også gør her i Danmark
for tiden. Lidelserne skyldes, at det astrale
eller emotionelle legeme ikke er under tilstrækkelig kontrol. Det utilstrækkelige
kredsløb vil påvirke den fysiske hjerne
gennem æterlegemet.
Om helbredelse siger han i den sammenhæng: Gennem udviklingen af den
gode vilje, som er viljen, der viser sig ved
en god hensigt og et godt motiv, vil sygdomme i luftvejene, lungerne og halsen
44
Alice Bailey: 16. juni 1880 kl. 7.32 i
Manchester, England. C-data.
(Tidspunktet stammer fra astrologen
Dane Rudhyar).
Tibetanerens kontakt med
Alice Bailey
Alice Bailey havde på mange måder et
vanskeligt og udfordrende liv og var som
barn selvdestruktiv og hidsig. Da hun var
mellem 5 og 15 år, forsøgte hun tre gange
selvmord med drastiske metoder. Da hun
var 15 år gammel, mødte hun første gang
den tibetanske mester, Djwahl Kuhl, ofte
omtalt som Tibetaneren. Han trådte simpelthen ind i stuen til hende, iført vestlige
klæder og turban. Han fortalte hende, at
hvis hun ville få bedre kontrol over sig
selv, ville hun blive i stand til at udføre et
vigtigt arbejde i verden. Som følge af det
forandrede hun sig så meget, at familien
troede, at hun var syg.
ter, som er i konjunktion med hendes
MC. Sekstiler åbner netop muligheder,
som man så skal beslutte sig for at realisere. Jupiter har at gøre med forståelse af
tilværelsens dybere sammenhænge, og
hendes interesse for det esoteriske ses også
af overvægten i 4. kvadrant i fødselshoroskopet.
Progressive Mars og AC danner ved
mødet med Tibetaneren en sekstil til Venus, som befinder sig i 11. hus i Tvillingerne, i konjunktion med Solen. Esoterisk
hersker Venus netop i Tvillingerne og
handler om indsigt. De danner samtidig
en svagere trigon til Jupiter. Og endelig
har progressive Venus en konjunktion til
sydlig Måneknude og en sekstil til Uranus, som i 2. hus har at gøre med hendes
utraditionelle værdisæt.
Næste møde
Næste gang Alice Bailey mødte Tibetaneren, var den 4. november 1919. Denne
gang spurgte han hende, om hun kunne
skrive nogle bøger til offentligheden.
Hun var ikke umiddelbart indstillet på at
gøre det, men efter en betænkningstid på
tre uger, sagde hun tøvende ja. Hun skrev
på diktat fra Tibetaneren sin første tekst,
som siden skulle blive til mange flere i løbet af de næste 30 år.
Progressioner og transitter
d. 4. november 1919
Progressioner og transitter 1. juli 1895
(vi kender ikke den nøjagtige dato,
men hun er 15 år)
I horoskopet for det år, hvor Alice Bailey er 15 år gammel, og Tibetaneren kontakter hende første gang, ser vi de muligheder, som åbner sig for hende her.
Transit Neptun danner en sekstil til Jupi-
I det progressive horoskop for denne
kontakt er Alice Baileys Ascendant i eksakt konjunktion med Uranus i Jomfruen
i 2. hus. Uranus har i fødselshoroskopet
kun svage aspekter, et kvadrat til Pluto på
11. husspids, hvor orbis er næsten 8 grader. Og en svag sekstil til Merkur i 12. hus
med orbis på næsten 6 grader. Der er ikke
noget at sige til, at hun udbeder sig betænkningstid. Men Uranus hersker over
DC. Hun har en opgave med at bane vej
for Vandbærerens tidsalder ved at formidle den nye tids budskaber. I øvrigt
danner transit Jupiter en trigon til fødselshoroskopets Jupiter på MC. Markante
aspekter, der viser den opgave, hun påtog
sig.
n
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 45
Astrolog Paul Mahler Dam
er gået over
V
En af de mest markante skikkelser inden for den astrologiske verden her til lands, Paul
Mahler Dam, er gået over den 6. juli
2014 i sit hjem ved Høng. Paul
Mahler Dam blev fuldtidsastrolog i
1975 og arbejdede – ud over at have
klienter – også som foredragsholder,
forfatter og lærer. Han var søn af en
lærer, havde fire ældre søstre og blev
uddannet som elektriker. Han blev
gift med Annelise den 29. september
1956. Sammen fik de tre børn, hvoraf
det ene er den kendte astrolog Sigvard Mahler Dam, som blev født den
18. november 1957. Ægteparret havde
den store sorg at miste en søn, der
blev født den 9. marts 1963. Han døde kun to dage gammel.
Paul Mahler Dam blev født den 8.
oktober 1931 kl. 21.00 i Ibsker på
Bornholm. Jeg hørte for mange år siden et foredrag med Paul, som levende beskrev sin lykkelige barndom
i Ibsker, hvor familien boede på byens
nordre skole, hvor faderen underviste,
bl.a. i sang og musik.
Paul var meget optaget af mange
dele inden for astrologien, og planeten
Pluto optog ham meget, og han skrev
en del om denne transformationsplanet. Pluto var også inde i billedet, da
han selv døde. I tiden op til bortgangen var Pluto i spænding til hans
Krebse-Ascendant, men den var dog
ikke nået helt op i spænding til Solen.
Et andet aspekt under opsejling i
2014 er Neptun, som står for sygdom.
Den var lige begyndt at spænde hans
Måne/Neptun-konjunktion op, da han
gik over. Ydermere stod den progressive Ascendant på Måne/Neptun-konjunktionen. Det sidste aspekt, jeg vil
nævne, er den progressive Mars’ konjunktion til Saturn, som hersker over
8. hus (død). Den står i fødselshoroskopets 7. hus og er med i spændinger
til hele fire planeter, herunder Pluto og
Solen.
Pluto
Paul Mahler Dam har beskrevet flere
begivenheder i sit liv, hvor Pluto var
involveret. Her er nogle eksempler,
hentet fra www.astro.com.
Bedstefaderen, som betød meget for
Paul, døde i november 1946, hvor den
progressive Ascendant (AC) stod på
Pluto. Året før, den 7. maj 1945, hvor
AC også stod på Pluto, blev Bornholm
bombet af russerne, og bedstefaderens
hus var blandt de sønderbombede
huse. Dog var bedstefaderen ikke
hjemme, da det skete.
Transit Pluto stod i aspekt til Solen,
da Paul i 1948 gik i lære i en forretning. Han blev uddannet i 1949, hvor
han stoppede i forretningen. Derefter
gik han på teknisk skole. I den periode
var Pluto i spænding til Mars.
Pluto aspekterede Jupiter, da han
blev han indkaldt til militæret.
Pluto var også inde i billedet, da familien flyttede til Sjælland, og hvor li-
Paul Mahler Dam
8. oktober 1931 kl. 21.00 i Ibsker
på Bornholm
vet ændrede sig. Paul begyndte som
translatør, og i 1956 mødte han sin
kommende hustru. De købte hus,
hvor der var nogle problemer, derfor
købte de et andet. I 1957 blev Sigvard
født i Skorpionens tegn, hvor Pluto
hersker. Kort efter døde Pauls svigerfar, som også var Skorpion.
Da Pluto begyndte at aspektere
Merkur og den sydlige Måneknude,
begyndte de synske energier at
komme frem, og det udviklede sig i
det næste års tid, hvor mærkelige ting
skete i ægteparrets hus.
Da transit Pluto gik hen over Venus
i 1981 blev Paul opereret. Otte måneder senere fik han en blodprop, og han
begyndte at undervise og skrive for at
stabilisere indkomsten.
Paul Mahler Dam var en meget flittig underviser på aftenskoler. Det begyndte i 80’erne, og undervisningen
fandt sted over det meste af Sjælland.
På Astrologimagasinet HOROSKOPET har vi haft den glæde at modtage
nogle af Pauls artikler. I en af disse artikler blev det dokumenteret, at han
havde forudsagt terrorangrebet på
World Trade Center i 2001. Paul udgav sammen med sin Annelise tidsskriftet Orions Flamme. Han stiftede
også en forening af samme navn, og
her var der også mange aktiviteter.
Foreningen og dens medlemsblad
kørte i 12 år, præcis en Jupiterrunde,
og begge lukkede i slutningen af
90’erne.
Vi har også haft glæde af Pauls sidste bog fra 2010, selvbiografien ”Min
sjæls rejse”. Paul var en meget flittig
skribent, en af de mest produktive herhjemme gennem tiden. I alt otte bøger
blev det til.
Paul gik altid meget dybt i de emner, der interesserede ham, og som
han også skrev og holdt foredrag om.
På et tidspunkt lærte han sig hebræisk
for bedre at kunne forstå de gamle, filosofiske og astrologiske tekster på et
dybere plan.
God rejse mod stjernerne
Karl Aage Jensen
45
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 46
Hvilken genotype er du?
HOROSKOPET har tidligere bragt en artikel af Gunver Juul om blodtypekost, hvor de 4 blodtyper svarer nogenlunde til de 4 elementer i astrologien. I
artiklen blev det påvist, at det er vigtigt at spise og leve i overensstemmelse
med sin blodtype. Et lignende klassifikations system er nu ved at brede sig,
nemlig de såkaldte genotyper. I næste nummer ser vi på, hvordan de enkelte
genotyper bør spise og leve for at opnå den maksimale sundhed.
Holdet bag de ret så revolutionerende informationer om blodtyper og deres specifikke karakteregenskaber, kost og motionsbehov har længe påvirket de mennesker, der holder øjne og ører
åbne over for ny viden om menneskets muligheder for at bevare sundhed og styrke op i årene.
Af Gunver Juul
Cand.mag.
Biomediciner
Psykoterapeut
Akupunktør
Nu har denne forskning bevæget sig videre, og vi kan her supplere med en viden,
der vil forbløffe langt de fleste – nemlig i
hvor høj grad vore levevilkår mange tusinde år tilbage har påvirket de gener, der
stadig styrer mange faktorer i vores liv,
nemlig hvordan vi tackler forhindringer,
hvilke sygdomme vi er tilbøjelige til at få,
hvilken vægt vi ofte har, og hvilket arbejde vi ender op med at have etc.
Genomics
Den nye videnskab kaldes epigenetics eller genomics, og den er så fantastisk
spændende og forsyner os med så mange
redskaber i vores liv, at det er et stort mysterium, at den ikke er mere kendt og ikke har større indflydelse på vores samfunds institutioner.
Gener kan vi som bekendt ikke ændre –
i al fald ikke uden meget komplicerede
indgreb – men den nye viden fortæller os,
at vi har muligheder for at ændre, fremme
og/eller hæmme den måde, hvorpå vore
genetisk nedarvede tendenser spiller sammen med de ydre forhold. Genernes op46
førsel gennem vort liv kan altså enten påvirkes til vores bedste eller bevirke negative udviklinger og sygdomme. Og hvad
enten vi vil det eller ej, er det nu bevist, at
de gennem hele vores liv – fra undfangelse
til død – påvirkes af vore mere eller mindre
bevidste valg af føde, levevis og tanker.
Vi kan med andre ord fremme de
”gode” hensigtsmæssige genetiske tendenser og ”skrue ned for” de ikke så hensigtsmæssige nedarvede tendenser, og derved øge vor sundhed og holde sygdomme
på afstand.
Vi ved, at vi har en uhyre mængde genetiske kodninger med i arveanlæggene,
men det er nyt for de fleste, at vi kan bestemme, hvilke af disse der vil dominere i
vores liv. Det betyder jo bl.a., at medlemmer af en familie, der synes bestemt til at
udvikle gigt, ikke behøver at følge i forfædrenes sygdomsspor, men kan standse
denne familie-tendens og leve uden at udvikle den sygdom, der måske ligger som
en latent mulighed i generne. Det er jo i
sandhed en meget positiv melding!
Holdet bag
Forskerholdet består af ca. 100 mennesker inden for alle videnskabelige og historiske områder: kemikere, historikere,
geologer, medicinere, arveforskere, sociologer m.fl., og de er kommet frem til en
definition af 6 forskellige genetiske typer,
der hver er domineret af bestemte arvetræk. Disse er fremkommet ved en lang
udvælgelse i forhistorisk tid og bestemt af
de forhold, som disse mennesker levede
under.
Betegnelsen genotype tager ikke kun
hensyn til den genetiske arv, men omfatter
også de mange kodninger, som generne
plus de biologiske, psykiske og miljømæssige påvirkninger undervejs i fostertilstanden tilsammen har lagt i os, og som fort-
sat skabes hele livet igennem – ved den
stadige samvirkende effekt af miljø og
biologiske arveanlæg. Denne uophørlige
interaktion mellem det genetisk forudbestemte og de ydre påvirkninger er platformen for den nye forebyggende og helbredende kostvejledning og naturmedicinske
behandling, der af disse forskere ses som
fremtidens lægekunst.
Der er som ovenfor skrevet indtil videre
etableret 6 genotyper, men videnskabsmændene bag denne forskning lider ikke
af den ellers udbredte forestilling, at de er
kommet frem til den endelige sandhed.
De er forberedte på, at erfaringen og videre studier vil bringe nuancer frem i
form af undergrupper eller måske flere
egentlige genotyper.
Det lønner sig dog alligevel at gå i gang
med at klassificere sig selv og familien.
Her følger en kort førstebeskrivelse af
de 6 genotyper:
Genotype 1:
Hunter (Jæger)
l
l
l
l
l
Relativt høj, langstrakt, intens, symmetrisk, atletisk, med stærke knogler og
ofte ”andric” – det vil sige maskulin af
bygning. Dette gælder også kvinder
med høj produktion af adrenalin, som
giver en kraftfuld, lidt nervøs energi,
der aftager med alderen, fordi Hunter
er meget sårbar over for vedvarende
stress, der kan føre til udbrændthed.
Spiser ofte meget uden at tage på i vægt.
Ringfinger oftest længere end pegefinger.
Hunter er altid blodtype O – har en reaktiv, hurtig og kraftfuld respons til udfordringer og farer og er en typisk overlever.
Motto: ”Skyd først og spørg bagefter!”
Detaljeorienteret, mekanisk dygtig og
interesseret, ”fair play”-type.
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 47
l
l
l
Hurtigt, aktivt immunforsvar over for
vira, bakterier o.a. Samtidigt en tendens til immun-overreaktion i form af
astma, allergi, overfølsomhed over for
madvarer, og inflammatoriske reaktioner som f.eks. gigt.
Kan absolut ikke tåle kornprodukter,
idet lectiner og gluten provokerer mave-tarmkanalen til diarré og oppustethed.
Kødspisere, der mister energien, hvis
de slet ikke spiser animalske produkter.
Det er derfor ikke tilrådeligt, at denne
genotype lever vegetarisk.
Genotype 2:
Gatherer (Samleren)
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Sparsommelig samler, der beholder alle
kalorier, som er indtaget, og som derfor ofte tager på i vægt med alderen.
Endomorphic kropsform (ser ofte buttet ud, selv om vægten er normal). Tendens til høj BMI og stor forskel i talje
og hoftemål. Underben er ofte kortere
end lår og pegefingre længere end ringfingre.
Blodtyper: O og B og oftest Rh-positive.
Højt østrogenniveau i fostertilstand.
Motto: ”Det gælder om at samle mest
muligt sammen!”.
Tendens til overvægt og sukkersyge.
Har meget vanskeligt ved at tabe sig
igen – ingen kure synes at virke. Spiser
ofte for meget (hunger = angst). Alle
kulhydrater bliver omdannet til fedt,
hvis de ikke bliver forbrugt.
Meget ordentlig og arbejdsom, gør ikke
meget væsen af sig selv. Koncentreret og
udholdende ved mentalt arbejde, problemløser, interesseret i nye ideer, humørsvingninger kan forekomme. Udholdende højt op i alderen.
Genotype 3:
Teacher (Lærer)
Senet, stærk og fleksibel, tolerant immunsystem, overdreven empati og omsorg, som ofte fører til problemer med
”the bad guys”, idet der ikke siges fra.
Stor tilknytning til naturen, rolig beskuen af verden.
Kroppen er ofte længere end benene, og
er almindeligvis lidt kort bygget. Andric (maskulin) kropstype. Pegefinger/
l
l
l
l
l
l
ringfingers længde er ofte forskellig på
de to hænder. Oftest blodtype A, men
kan også være AB. Oftest Rh-positiv.
Stærke spirituelle energier.
Motto: ”Kærlighed er alt!”
Altruismen er så udpræget, at vedkommende lader sig misbruge og lader sine
grænser overtræde – ofte uden at bemærke det selv. Det samme gælder uheldigvis for bakterier og vira, idet immunsystemet kan sove i timen og lade
disse ubudne gæster overtage kommandoen i mavesæk, tyktarm og lunger.
Vedkommende kan leve i lang tid med
disse angreb uden at mærke symptomerne, som derfor kan blive ganske alvorlige, før der gøres noget. Det er nødvendigt at blive bedre til at skelne
mellem venner og fjender på alle planer.
Genotype 4:
Explorer
(Den opdagelsesrejsende)
Denne genotype er yngre end de tre tidligere nævnte. Ca. 20.000 - 30.000 år gammel. Reaktiv i handling, men også meget
overfølsom over for miljøtrusler. Kan ikke drikke kaffe uden voldsom reaktion
og mangelfuld søvn. Eventyrlysten og
egenrådig i handlinger.
l Motto: ”Jeg gør det på min måde!”.
l Ofte nyskabende, ofte venstrehåndet,
ofte asymmetriske (d.v.s. at venstre og
højre side ikke udviser samme mønstre).
Pegefinger/ringfinger forhold er oftest
modsat det gængse for kønnet (i.e. at
Explorer har længere ringfingre hos
kvinder, og længere pegefingre hos
mænd). Muskuløs, bredt hoved med
skarpe træk og torsoen er ofte længere
end benene.
l Blodtype: O, A, B, AB, og ofte Rh-negativ.
l Ofte ganske uforudsigelige i reaktioner
over for føde og andet.
l
Er oftest fokuseret på at ændre filosofiske forestillinger til det mere positive.
Kan ofte virke sær på almindelige mennesker. Ivrig igangsætter og problemløser. Over-gennemsnitlig intelligent. Bevarer hukommelsen højt op i alderen.
Kan klare skiftende forhold, men har
svært ved at bevare roen.
Sårbar over for hormonelle ubalancer,
hjernestress og anæmi. Sensitiv over for
kaffe, parfumer og lugte. God evne til
at reparere gener og komme sig efter
sygdom.
Genotype 5:
Warrior (eller snarere:
War survivors)
(Krigeren - Overleveren)
Nyere genotype, ca. 11.000 før vor tidsregning – 1000 år efter.
l Sparsommelig og ophobende føde/energi i celler og væv, men mere selektiv end
Gatherer.
l Stærk, mager, sund i ungdommen. Karismatisk, lejlighedsvis opfarende. Kvik
og vedvarende i forfølgelsen af en mental udfordring. Må lære at slappe af.
l Længere ben end torso, slank som ung,
men med tendens til at øge vægten pæreformet og tøndeformet over brystet.
Længdeforskellen mellem pegefinger/
ringfinger er symmetrisk.
l Blodtype: A, AB, oftest Rh-positiv.
l Regenerer hurtigt efter sygdom og er
udholdende.
l Tendens til at klumpe blodet. Rødmer
eller får hedeanfald under stress.
l Sundhedsproblemer: Blodtryk, insulin
resistens, øget vægt fra midt i livet. Fordøjelsesproblemer og ufrugtbarhed,
hjertesygdomme.
l Fysisk aktivitet brænder kalorier, men
ved stillesiddende liv øges vægten hurtigt. Kulhydrater omskabes til fedtdepoter.
l Hurtig modning til voksen mentalitet,
meget stærk stamina (udholdenhed - fysisk eller mental styrke til at modstå sygdom, stress, træthed eller modgang ogvitalitet).
l Motto: ”Tiden flyver, når man har det
sjovt/interessant!”.
l Kan ældes hurtigt, hvis der indtages forkert føde.
47
‡
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 48
Genotype 6:
Nomad (Nomaden)
Nyeste genotype. Udviklet til at klare meget forskellige forhold og udfordringer.
Følsomhed overfor forskellige højder og
klimatiske forhold. Lyst til hurtige forandringer og nye forhold hele tiden - ”en ny
karriere i en ny by”.
l Altruistisk, tolerant, men mere selektiv
end Teacher. Problematisk forhold mellem immunsystem, kredsløb og nervesystem, der resulterer i mangelfuld koordination mellem disse tre systemer.
Tendens til kroniske (ofte skjulte) virale
infektioner, kronisk træthed og svigtende hukommelse, neuromuskulære og
immunrelaterede sygdomme, der ofte
har at gøre med dyb kløft mellem sind
og krop.
l Flegmatisk, easy-going, glad og optimistisk, rationel, skjuler sine følelser godt
og forsøger at have det sjovt.
l Symmetrisk bygget, pegefinger/ringfinger forhold ofte i overensstemmelse
med kønnet (: pegefinger længere hos
kvinder, ringfinger længere hos mænd).
Ekstreme størrelser: meget små eller
meget høje.
l Benene er almindeligvis længere end
torsoen. Forskellen i talje/hoftemål er
høj hos mænd og lav hos kvinder. Små
tænder, høj procent rødhårede og mennesker med grønne øjne. Ældes ofte
med ynde.
l Blodtype: B eller AB, oftest Rh-positiv.
l Stor kapacitet til at heale sig selv gennem meditation, visualiseringer og
hvile. Overfølsomme over for stress,
der kan skabe kraftig splittelse mellem
tanke og krop og sætte gang i fysisk sygdom som en nedadgående spiral. Målet
er at skabe større korrelation (overensstemmelse) mellem sind og krop og mellem alle legemer.
Her kommer så nogle generelle hjælperegler, der kan være med til at bestemme
påvirkninger af alle mennesker uanset genotype:
Fingerreglerne:
Ringfingre er længst betyder, at fosteret
blev påvirket af forholdsmæssigt mere androgen (det maskuline hormon, der er
forløber for testosteron: testosterone)).
Pegefingre er længst betyder, at fosteret
påvirkedes af forholdsmæssigt mere østrogen (det feminine hormon).
Asymmetri (ringfingeren er længere på
den ene hånd, mens pegefingeren er længere på den anden) indikerer mere stress og
uro under udviklingen i fostertilstanden.
Højde:
Korte ben og lav vækst er almindeligvis
korreleret med risiko for hjerte-/kar sygdomme, diabetes 2 og overvægt.
Lange ben og høj vækst relaterer almindeligvis til hormonafhængig cancer i bryst
og prostata.
Kropstyper:
Ectomorph: senet, mager, langstrakt (typisk for Hunter og for Teacher)
48
Mesomorph: muskuløs, bred men ikke
tyk (typisk for Explorer og Nomad, evt.
Warrior)
Endomorph: buttet, rund (typisk for
Gatherer og evt. for Warrior med forkert
kost)
Generelle relationer mellem blodtyper
og genotyper:
Blodtype O er almindeligvis Hunter eller
Gatherer, men få er Explorer.
Blodtype A er almindeligvis Teacher eller Warrior, men få er Explorer.
Blodtype B er almindeligvis Nomad,
men kan også være Gatherer eller Explorer.
Blodtype AB er almindeligvis Nomad
eller Warrior, men kan også være Explorer
og ganske få er Teacher.
n
I næste nummer vil vi se på kost og andre levevilkår for de forskellige genotyper.
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 49
Klaus Holm
maleriskulptør
med en
skytsengel
De fleste maler med pensler. Det gør Klaus ikke. Klaus formgiver i acrylmaling efter metoder han selv
har fundet ud af og stadig udvikler for at få de effekter, han ønsker. Som dreng var han god til at
tegne, men valgte at gå i en helt anden retning, nemlig som elev i Danske Bank. Den kreative side fik
udløb via musik, hvor han spillede samba i den lokale karnevalsgruppe og på at designe dragter og
hatte. Hans evne til at tænke tredimensionelt blev udviklet i den proces med design af hatte til sambaorkestret, og derfor måtte der også være flere dimensioner i hans malerier, da han ved et tilfælde
begyndte med maleriet. Han kunne udnytte sine evner for at tegne ved at tegne omrids direkte med
tuben og så arbejde med redskaber for at få fylde og effekter i billederne.
Billederne laves på bestilling, og er ofte personlige billeder, som ikke udstilles. Du kan kontakte
Klaus på telefon 5364 1800 eller email: kholm01@hotmail.com, hvis du vil have fremsendt eksempler på hans værker eller lave en aftale.
49
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 50
Aspekterne i horoskopet
– oppositionen
Denne miniserie er inspireret af
Radio Lotus båndserien med astrologen Lise Lotte Mann. Teksten er
dog ændret og bearbejdet med input af forfatteren selv. En stor tak
og kærligt lys sendes til Lise Lotte
Mann bag Ypperstepræstindens
slør.
Af Benja Frederiksen
Astrolog og tarotlægger
Aspekterne udgør en stor del af
selve tolkningen af et horoskop.
Det er nemlig aspekterne, der
gør horoskopet levende og
mangfoldigt ved at skabe en forbindelse mellem de forskellige
planeter. Vi vil denne gang prøve at komme dybere ind til forståelsen af aspektet OPPOSITIONEN, med udgangspunkt i urhoroskopet.
50
Som altid tager vi udgangspunkt i 0°
Vædder (Mars - 1. hus), og begiver os ud
i horoskopcirklen. Denne gang bliver vi
dog stående og kigger lige over på det
modsatte tegn – nemlig Vægten (Venus –
7. hus). Vi har altså her et 180 grader
aspekt, som kaldes for en ”opposition” (se
figur 1 Urhoroskopet).
Ordet eller begrebet opposition kender
vi mest fra det politiske liv, hvor man siger, at modstanderen af et parti er i opposition. Direkte oversat betyder ordet
”modstander, fjende eller konkurrent ”.
Astrologisk vil aspektet også, rent symbolsk, udtrykke en ”kamp” – her, nemlig
kampen mellem Mars og Venus.
Aspektet betyder altså, at vi har to planeter, som står over for hinanden – en i
hver ende, og nu skal vi have disse to til at
mødes på midten, have dem til at samarbejde. Hvis planeterne ikke ”kan mødes”,
vil de opføre sig som ”fjender”. Man siger
om det 7. hus, at det er her, vi kan se de
åbne fjender, andre mennesker, men paradoksalt nok også vores partner.
Vi mennesker bor inde i vores krop
(Ascendanten 1. hus) og kigger ud på andre mennesker (Descendanten 7. hus). Det
at kigge ud og spejle os i andre mennesker,
er i starten en nødvendighed, for senere i
livet at blive et problem. Vores forældre er
de første mennesker, som vi spejler os i.
Vi kopierer dem i det, vi gør som barn,
Dette er en essentiel adfærd i en overlevelsesstrategi, som vi mennesker ikke har
copyright på – dyrebørn gør det også. Alt
dette er med til at udvikle os til at fungere
socialt, for vi kan ikke leve uden relationer og kærlighed.
Senere, i teenageårene, begynder vi at
se verden på en anden måde. Denne evne
eller trang til at kopiere bliver tranformeret til, at vi begynder at øve os på relationer. Vi spejler os ikke længere i forældrene,
men derimod i andre mennesker og specielt i det andet køn. Der starter vi en udviklingsproces, som har basis i alt det, vi
har kopieret hos forældrene. Og så opstår
problemerne.
På et tidspunkt i denne udviklingsproces går det op for os, at alle de andre mennesker blot er en side af os selv. Det vi sø-
Urhoroskopet
ger hos andre mennesker (Venus), er i virkeligheden det, vi søger hos os selv
(Mars). Det er sjælens inderste ønske om
at blive forenet med ånden. Man kan fristes til at sige, at Vædderen/Mars og Vægten/Venus er som to tvillinger, der ikke
kan være uden hinanden – de er i symbiose.
Dualistisk verden
Der er opstået en dualitet i vores sind, og
vi bliver derfor født ind i en dualistisk
verden. På det ydre plan en verden i lys
og mørke, dag og nat, mand og kvinde og
på det indre plan er det vores tanker og
følelser, og ikke mindst sjæl og ånd. Dualiteten er således to sider af samme sag,
men i vores sind oplever vi dem som adskilte. Det store psykologiske arbejde består nu i at forene disse to sider i vores
sind. At indse, at fjenden er inde i os selv
og ikke i det andet menneske. At indse, at
denne stræben efter igen at blive ét med
et andet menneske (ligesom med vores
moder) ikke handler om andre mennesker, men i virkeligheden handler om en
forening af vores eget indre, vores sjæls
forening med ånden.
Denne tilstand af dualitet illustrerer Lise
Lotte Mann ved historien om Zeus. Hun
beskriver det således, at Zeus som konge
af Olympen så, at menneskeheden, som
på det tidspunkt var en stor kugle, kom
tættere og tættere på Olympen. Og det gik
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 51
jo ikke rigtigt, for han vidste, at det skulle
tage meget lang tid for menneskene at
blive guddommelige, og det, at denne
kugle nu kom tættere på Olympen, kunne
betyde, at menneskene nu var faretruende
tæt på at blive guddommelige. Det syntes
Zeus ikke om, så han tog sit store sværd
og kløvede denne kugle til to halvdele, og
lige siden har mennesket rendt rundt og
ledt efter sin anden halvdel.
Oppositionen mellem
Vædder og Vægt
I det hele taget er partnerskabet (Vægten)
en god læreplads i processen til at blive
sig selv (Vædderen).
Lise Lotte Mann sammenligner oppositionen mellem Vædderen og Vægten med
fuldmåneaspektet. Fuldmåne indtræffer,
når Solen og Månen set fra Jorden står lige
over for hinanden. Solen og Månen er
symbolsk det urfeminine og urmaskuline
– Solen som faderen og Månen som moderen eller Mars og Venus det elskende
par. Vi rummer begge energier i vores
psyke.
Vi kan ikke kigge direkte på Solen (vores identitet), da lyset er for stærkt – vi bliver blinde – vi kan ikke se os selv. Ved
fuldmåne, hvor alt bliver forstærket, får vi
mulighed for at se Solens stråler/lys via
Månen, som rummer vores eget ubevidste. Nu kan vi se alt det, som er inde i os
selv, fjenden er inde i os selv.
Som et gammelt Rosenkorsudtryk siger: ¨Mørket iklædte sig lys for at gøre sig
selv synligt”.
Partneren er altså et udtryk for vores
eget ubevidste. Det, som vi oftest forelsker
os i ved partneren, udtrykker sider af os
selv, som vi ikke har udviklet endnu. Vi
ser partneren gennem Venus’ stjernestøv,
og bliver forelsket (læs forblændet). Når
denne forelskelse fortager sig, og realiterne (Saturn – hierarkisk hersker i Vægten) kommer på banen, begynder vi at se
partneren som vedkommende er, og hverdagen indfinder sig. Og nu skulle forelskelsen meget gerne transformeres til kærlighed. Denne tranformation sker ved
hjælp af Venus - den alkymistiske gudinde.
Et
La
3
U
-
Kampen mellem Venus og
Mars
Lise Lotte Mann beskrev myten, der
knytter sig til kampen mellem Venus og
Mars. Hun fortalte, at da Venus blev født
af havets skum, fik hun modsat alle andre
græske guder lov til selv at vælge sin partner. Hun valgte Hefaistos, smedeguden,
som er halt. Han lever i underverdenen,
hvor han smeder de smukkeste og skønneste ting. Han er den, som forsyner verden med kunst, og han fremstiller også de
smukke våben til menneskeheden. Det er
interessant, at hun netop vælger ham. De
bliver gift og får en masse børn. Ser man
dybere i dette, betyder det, at kærligheden ikke har noget at gøre med ydre ting.
Hefaistos er halt, men på det indre plan
er han perfekt. Venus har utallige elskere,
og en af hendes yndlingselskere er Mars.
De får aldrig hinanden, men får en masse
børn. Et af deres børn hedder Harmonia,
så ud af konflikten mellem de to opstår
der harmoni. Et andet af børnene hedder
– oversat til dansk - frygt, og et hedder
hævn. To tilstande, som vi kender fra vores relationer generelt.
Vægten (Venus) repræsenterer afhængigheds- og behageprincippet (modsat
Vædderen og Mars). Venus ønsker at
skabe en gensidig forståelse mellem mennesker ud fra et fælles mål. Så på det alkymistiske plan, kan vi smelte sammen
med et andet menneske og opleve denne
uendelige forbundenhed, som to sjæle kan
opleve. Det samme kan ske på det indre
plan – her kaldes det for ”det indre bryllup”, forening mellem sjæl og ånd. Som
foroven (det ydre), så forneden (det indre).
Så dybt i vores indre, har vi som sjæl et
ønske om at blive forenet med vores ånd,
og dette udtrykker sig i et ønske om en
partner. Paradokset er dog, at for at opleve denne forening på det åndelige plan,
er vi nødt til at frigøre os og stå alene. Uranus er frigørelse og esoterisk hersker i
Vægten, hvor Saturn, at tage ansvar for
os selv, er hierarkisk hersker. Vi er med
andre ord nødt til at blive ”født” igen, men
denne gang på det åndelige plan, nemlig
at blive født i hjertet – at gå vejen mod
indvielse. Hvor Stenbukken er den, som
-
I Radio Lotus-båndet ”Oppositionen” fortæller Lise Lotte Mann om
denne symbiose.
“Da vi var foster og lå inde i vor
moders mave, var vi to i én, det vil
sige, at vi var ét med moderen, men
alligevel var vi to. Vi var i symbiose,
vi var afhængige af vores moder, afhængig af et andet menneske. Når
vi er nyfødte, er vi stadig i denne
symbiotiske tilstand med vores moder – fysisk er vi blevet til to, men
psykologisk er vi (den nyfødte) stadig ét med moderen.“
indvier os, så er Vægten den, som giver os
adgang til at blive indviet Og da Uranus
styrer den okkulte vej (skjulte og indre) –
kan man sige, at han er bæreren af den
brændende flamme i vores hjerte.
Og dette er hermed stikordet til, at vi
næste gang skal kigge på det ultimative udviklingsaspekt – nemlig kvadraten, eller
som Lise Lotte Mann altid sagde: Stenen
i skoen.
n
Kilder:
Radio Lotus-båndet ”Oppositionen” med
Lise Lotte Mann
51
E
N
g
Ja
m
Så
ko
V
k
D
d
p
st
b
Sh
V
vi
re
g
o
fo
ka
jø
n
vi
I
an
m
B
ka
te
vi
at
LD
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 52
ASTROLOGISK UDKIGSPOST
Af Aase Kærgaard
diplomastrolog
aase.k@webspeed.dk
Det er nok velkendt for de fleste,
der interesserer sig for astrologi,
at horoskopet kan kaste lys over
spørgsmål, der har at gøre med
helbred, sundhed og sygdom. En
del astrologer har specialiseret
sig i den del af astrologien. Men
også på dette område gøres der
hele tiden nye opdagelser, i takt
med at astrologien i vor tid vokser og modnes.
I februar-marts nummeret 2014
af det engelsksprogede tidsskrift
The Mountain Astrologer har
astrologen og urtespecialisten
Jon Keyes en spændende artikel
om de ydre planeters indflydelse
på helbredet og på den personlige udvikling. Den ser vi nærmere
på her.
J
Jonathan Keyes har oprindeligt
skrevet om emnet allerede i
1999, så når han skriver om de
ydre planeter, har han endnu ikke medtaget dem, der først er
opdaget i det nye årtusinde. I hans artikel
er de ydre planeter Saturn, Uranus, Neptun og Pluto.
Her kommer en lille smagsprøve på artiklens indledning:
”Gennem det meste af astrologiens
lange historie har man grundigt studeret
forholdet mellem planeterne og specielle
helbredstilstande og planeterne blev anset
for at være en integreret del af medicin og
healing. I århundredernes løb er denne
tradition i vidt omfang gået tabt og er først
52
ud til mere ukendte og ubegrænsede, arketypiske kræfter.
I dag ses den efter Keyes’ opfattelse som
en stabiliserende kraft, der giver jordforbindelse og gør os opmærksomme på vores begrænsninger, vores frygt og fordomme.
Saturns transit
J O N AT H A N K E Y E S
nu ved at blive genoplivet og genintegreret
i moderne astrologisk praksis. I dag har
astrologiske tydninger i vidt omfang fokus
på en persons psykologiske profil, men vi
kan også undersøge de fysiske styrker og
svagheder hos dem, der konsulterer os, og
give dem råd om, hvordan de bedst kan
forbedre deres helbred. Ved at væve de
psykologiske og fysiske vurderinger sammen kan vi bedre hjælpe vores klienter
med at forstå sig selv.”
(The Mountain Astrologer, feb./marts
2014, s. 24)
SATURN
Den første planet, som Keyes tager fat på,
er Saturn. Han beskriver den ældre astrologis syn på Saturn som en faretruende
og dyster planet, men dog også en kilde
til visdom. Betegnelsen ’tærskelens vogter’ giver efter opdagelsen af de ydre planeter adgang til en mere nuanceret tydning, hvor Saturn ses som en døråbning
Når Saturn i transit danner aspekt til vores fødselshoroskops personlige planeter,
kan vi i første omgang ofte opleve det
som en tung kraft, der tynger os og begrænser vores aktiviteter. Der kan dukke
store forhindringer op, som gør vores opgaver vanskeligere. Måske får vi ondt i
ryggen og får svært ved at meditere.
Den fysiske smerte afspejler ofte behovet for tid til at læge følelsesmæssige sår og
ændre forkerte vaner. Saturn kan bede os
om at være mere opmærksomme på, hvad
vi laver her på Jorden, hvordan vi forholder os til venner og familie. Saturn kræver,
at vi er ansvarlige og omsorgsfulde i vores valg.
Vi kan opleve smerte, melankoli og
usikkerhed, når Saturn er på banen. Vi lærer vores sårbarhed at kende, og får derigennem større forståelse for andres
smerte. For Keyes er Saturns egentlige lektie, at vi skal lære at åbne vores hjerter ansigt til ansigt med lidelse og smerte.
Linegang
De dæmoner, der dukker op under Saturns transit, kan være voldsomme. Opgaven er altså også at afværge de mest
smertefulde dybder som ængstelse og depression. Man må finde balancen mellem
det at byde dæmonerne velkommen og
lære af dem, men på den anden side ikke
at blive et bytte for deres skarpe tænder,
så man giver fortabt. Det kan være nyttigt
dagligt at sætte tid af til eftertanke, måske
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 53
meditation og at føre dagbog for at få
klarhed over de billeder, der dukker op.
Ellers anbefaler Keyes aerobic, frisk luft,
yoga (specielt solhilsenen) for at undgå, at
kroppen bliver låst fast og fyldt med spændinger.
Pas på kroppen
Under Saturns transit er der også direkte
fare for kroppen. Brækkede knogler, forvridninger, tandpine og døvhed kan opstå, manglende lyst til sex, lungeinfektioner og nyresten.
Kroppens almindelige energi kan være
forringet, og den kan styrkes med stimulerende urter som Ginseng og Astragalus.
Beroligende massage kan også hjælpe til
med at fjerne forøget spænding i den periode.
Let krydrede og varmende krydderier
som cayenne, ingefær og peber kan tilsættes måltider for at hjælpe med at forøge
energien, vitaliteten og varmen i systemet
(med mindre kroppen allerede er tilbøjelig til ophedning). En mere varmende kost
er også en god ide. Så det er bedre at tilberede maden end at spise den rå – det letter optagelsen af næringsstofferne. At
varme mad og urter afbalancerer Saturns
forsinkende og kølende natur.
De ydre planeters transit
giver chancer for
væsentlige skift i tilværelsen,
både psykologisk og fysisk.
URANUS
Når vi bevæger os ind på Uranus’ område, skifter vi fuldstændig gear. I modsætning til Saturns jordbundne og tunge
energi er Uranus ’ energi hurtig og pludselig.
”Uranus vækker os til vores sande tilstand af frihed fra det, som vi er vokset
fra”.
(Stephen Arroyo: Astrologi, Karma og
Transformation, s. 200)
Ved Uranus’ transitter kan man opleve
voldsomme bølger af energi og lynnedslag. Så meget handler om at kanalisere
disse bølger, så vi ikke bliver overvældet
eller beskadiger nervesystemet.
Her kan det være nyttigt med en fast
rytme af blid motion, som kan hjælpe med
at give jordforbindelse og kanalisere den
overstrømmende energi. Spadsereture,
vandreture, havearbejde og langsom cykling kan hjælpe med at afspænde og berolige os. Aerobiske øvelser med højere
energi kan skade et svækket nervesystem
og gøre det mere modtageligt for udmattelse og udbrændthed.
Også yoga anbefales meget, fordi det
hjælper med at styrke nervesystemet. Yoga
kan både give liv og energi til en svækket
krop og give jordforbindelse og afslapning
til et nervøst og ustabilt system. Det er
denne dobbelte gavn, som gør yoga nyttigt ved mange forskellige helbredsproblemer.
Yoga og meditation bidrager med at afbalancere den energistrøm, der kommer
ind, og giver kroppen en evne til at klare
flodbølger af uventet energi.
Urter
Gode urter i den forbindelse er de afslappende urter, såsom kamille, skjolddrager,
baldrian og humle. Varme bade med havsalt (jordforbindelse) kan også være gavnlige. Og kosten er yderst vigtig. Det er et
godt råd at reducere eller helt fjerne stimulanser, inklusive koffein, sukker og tobak under en Uranus transit.
Omvæltninger
Når Uranus tager fat, forandrer livet sig.
Vores forståelse og måske endda vores
personlighed skifter. Det er bedst at lytte
til Uranus’ visdom ved at følge med
strømmen og køre med på nogle at de vilde ture, den byder på. Hvis vi holder
igen, vil det bare forøge stresset. Men vi
kan vælge at bevare jordforbindelsen og
integrere eventyret på den måde.
NEPTUN
Med Neptun i transit kan vi blive overvældet af følelser og forhøjet bevidsthedsniveau. Vi flyttes væk fra det rationelle og
kan få oversanselige oplevelser. Hvad en-
Det er vigtigt at have et
forhold til Neptun, som viser
respekt for dens transcendente
funktion, men ikke lader os
falde for langt ned i dens
dybder.
ten vi lytter til en koncert af Mozart,
modtager sakramentet i en katolsk kirke
eller endog drikker os fulde i en bar, kan
vi opleve, at vores almindelige opfattelse
ændrer sig, og vi kommer i kontakt med
noget lysende, ofte ekstatisk og fuldstændig transformerende.
Grænserne kan forsvinde, og vi kan
smelte sammen med personer i omgivelserne. Men det er vigtigt, at vi bryder fortryllelsen og kræver den nødvendige plads
til os selv. Der kan være en risiko for, at vi
drukner i Neptuns dybe vand, som det
f.eks. skete for tilhængerne af Jim Jones,
som endte med at begå kollektivt selvmord. De havde mistet kontakten med
virkeligheden.
Redskaber
En Neptun transit er et godt tidspunkt at
forfølge åndelige formål. Yoga, meditation, chanting og bøn er glimrende teknikker, bare vi også bevarer kontakten
med andre områder af vores liv. Og vi
må være opmærksomme på, at stoffer og
alkohol forstærker udviskningen af grænser.
Neptun hersker over immunsystemet,
og under dens transit kan vi opleve problemer som astma, psoriasis, miljøsygdomme, depression, fibromyalgi og andre
autoimmune ubalancer. Disse sygdomme
handler om, at kroppen ikke kan klare påvirkningen af omgivelsernes forurening,
bestemte typer af mad og dagligdagens
stress. Disse sygdomme kan forekomme
53
‡
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 54
meget mystiske og er faktisk vanskelige at
behandle.
vet. Sådanne visioner kan skabe lys i
hårde perioder.
Jordens ubalancer
PLUTO
De nævnte sygdomme er meget almindelige i den moderne verden, og de viser os,
at vores planet er ude af balance. Vi oversvømmer land, vand, luft og kroppe med
kunstige forureningsstoffer. Nu bliver vi
indhentet af disse gifte. Mange arter forsvinder, og vi er bogstaveligt talt ved at
ødelægge den atmosfære, der beskytter
Jorden.
Neptun påpeger, at vi er forbundet på
et meget dybt niveau, vi er en åndelig enhed, og vi er forbundet i et indviklet net af
forbundne handlinger. Neptun viser os, at
vores handlinger og udtryk ikke kun har
en virkning på os selv, men at vi skal være
mere opmærksomme på, at vi skal opføre
os på en måde, der er til gavn i livets store
netværk.
Pluto ejer evnen til at bringe os ned i vores sjæls allermørkeste områder. Vi kan
blive konfronteret med helvedes værste
dæmoner. Vi kan møde sindssyge, knuste
drømme, pinefuld fysisk smerte, incest,
voldtægt og mord. I sandhed så tæt på
helvede, som vi kan forestille os. Der er
ikke noget at sige til, at Pluto er frygtet.
Men netop her er der ting at lære på et
meget dybt plan. Hvis vi kan arbejde os
igennem den umådelige smerte ved plutoniske erfaringer, har vi muligheden for at
få kontakt med magtfulde følelser som tilgivelse, ubetinget kærlighed, empati og
medfølelse. Under rædselsfulde betingelser er de dybeste udtryk for kærlighed
mulige.
Konkrete virkninger
Plutoniske mennesker kan havne i mønstre af afhængighed og besættelse, og problemerne kan sommetider synes umulige
at styre. Man kan til sidst blive overvældet af intens frustration, indtil en eksplosiv begivenhed udløser dette vulkanske
raseri, og der sker en dyb forandring.
Hvis man har held til at give sit liv en ny
retning, kan man arbejde sig igennem
smerten og slippe nogle af de skadelige
måder, man har levet på.
Men ikke alle kan, som f.eks. stofmisbrugeren, der dør af en overdosis, eller
voldtægtsmanden, der ender i fængsel resten af sit liv.
Under en Neptun transit kan vi være mere udsatte for forgiftninger som f.eks.
overdosis af medicin, eller vi kan simpelthen blive mere følsomme for den medicin, vi tager. Specielt ved rejser i fremmede lande skal vi være opmærksomme
på mad og vand.
Alt hvad der har at gøre med vand,
svømning, sejlads eller andre aktiviteter,
skal håndteres med forsigtighed.
Også kroppens væsker kan give problemer, som f.eks. blærebetændelse, nyresygdom, dehydrering. Det er vigtigt at drikke
meget vand.
En Neptun transit opfordrer til øget opmærksomhed på en evt. kronisk lidelse.
Sygdommen har ofte følelsesmæssige undertoner, måske ubevidst frygt eller vrede,
der stammer fra barndommen. Her kan
arbejdet med en rådgiver eller en astrolog
hjælpe.
Gode råd
De skadelige giftstoffer kan undgås ved
at ændre kosten, og ved at motionere, så
vi sveder dem ud. Stressreducerende urter som ginseng og lakrids hjælper med at
styrke og afbalancere immunsystemet.
Bade med Lavendelolie støtter ved at tilskynde til en meditativ og ekspansiv
stemning. En anden god ide er at sove
med et bundt bynke under puden. Det
gør drømmene mere levende og lettere at
huske og giver nøgler til forståelsen af ens
liv.
Under Neptuns transit kan det være vigtigt at skabe nye visioner for vores liv. Vi
kan danne os et billede af, hvordan vi ønsker at leve, hvordan vi vil give og dele li54
Tvangsmønstre
Plutos transit
De oplevelser, man kan have under en
Pluto transit kan være meget voldsomme,
og nærmest have karakter af død og genfødsel, på samme måde som i shamanske
indvielser, hvor personen gennemgår en
dødslignende oplevelse, for derefter at
vende tilbage med magt og visdom.
Man kan opleve alvorlig sygdom, en periode med sindssyge, eller man kan bogstaveligt talt blive væk i vildnisset. Når
man skal møde sig selv under disse hårde
betingelser, kan det åbne for en højere bevidsthed og barmhjertighed.
Når Pluto danner en stærk transit i vores horoskop, er der ikke andet at gøre
end bare at følge med. Der findes ingen
måde at standse forandringerne på. Det er
vigtigt at være opmærksom på tanker og
følelser og skrive dem ned eller på anden
måde sætte ord på. Vi kan bare håbe på at
skabe de nødvendige forandringer, som
Pluto peger på.
Udadtil kan dans, kunst, at skrive eller
komponere eller lytte til musik være måder at udtrykke erfaringerne på. Det kan
også være en hjælp at bede nogen om at
lytte og rådgive, fx en præst, en ven eller
sågar en shaman.
Betydningen af sex
Pluto er nært forbundet med kønsorganerne og den seksuelle akt. Sex er en
yderst transformerende indbyrdes handling, som åbner os for magtfulde højder
og forløser os på et dybt plan i hinandens
nærhed.
De fleste af os har en stor mængde følelsesmæssig energi bundet i seksualorganerne. Hvis vi har haft ubehagelige seksuelle erfaringer, vil erindringen om det
være opbevaret der og gøre seksuel kontakt vanskelig. Dette er især sandt for nogen, der er blevet voldtaget eller seksuelt
krænket.
Hvis man finder en partner, som man
kan stole på, kan det give stor healing.
Under Plutos transit kan magtfulde følelser forbundet med tidligere seksuelle erfaringer dukke op, og ofte sker der en metamorfose i vores forhold til sex og vores
evne til at være intime med en partner.
Hvad kræver Pluto?
Pluto beder os udforske de dybeste områder af vores ubevidste, så der er meget arbejde at gøre. Det er vigtigt at behandle
os selv medfølende og tage masser af tid
til bade, meditation og hvile. Kroppen vil
have behov for megen hvile for at komme sig og forblive afslappet.
Kosten må formindske stress i kroppen,
så vi må reducere indtaget af sukker, koffein og færdigbehandlede fødevarer.
Pluto kræver ofte en tid med afgiftning
og rensning af både krop og sjæl. Det kan
give vældige følelsesmæssige oprør. Lever
og nyrer kan specielt komme under pres,
og blid ernæring og rensning er meget nyttigt. Hvis det er forår kan mælkebøtte og
burrerod være gavnlige og støtte udrensningen sammen med vand med citron om
morgenen. Korte faster på en til tre dage
kan klare hjernen og hjælpe kroppen med
at komme sig af sygdom og stress.
Keyes mener, at blomsteressencer er
særlig gode til langvarige Pluto transitter,
eftersom de giver daglig næring og er en
måde at hjælpe med at ændre fastlåste følelsesmæssige tilstande.
KRISENS GAVE
Keyes afrunder sin artikel med at konstatere, at transitterne er sjælens port til nye
dimensioner og transformationer. Fysisk
sygdom vil ofte gøre os bevidste om vital
information, der er bundet i kroppen og
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 55
ønsker at komme til udtryk. Hvis vi tager
os tid til at lære kroppens sprog og opdage, hvad den forsøger at sige, vil det altid
være frugtbart.
Disse sygdomme kommer ofte af uløste
barndomstemaer og komplekser, som
skriger for at blive hørt, og som kun kan
udtrykke sig gennem værktøjer som
astma, hjertesygdomme og ængstelighed.
Ved at vælge en passende kost, motionere
og få masser af frisk luft og hvile kan vi
slippe for mange af vores fysiske plager.
Ved at arbejde med en rådgiver eller et
menneske med visdom kan vi begynde at
udfolde de dybeste lag i vores psyke,
grunden til så meget af vores smerte og lidelse.
Når der opstår helbredskriser under de
ydre planeters transitter, skal de ikke bare
ses som unødvendig lidelse, men som muligheder for at forløse nogle af disse komplekser og åbne os for muligheden af at
føre et mere dynamisk og omsorgsfuldt
liv.
Et anderledes supplement til Jonathan Keyes’ tydning af de ydre planeter finder vi i Astrologisk Selskabs
medlemsblad nr. 3/14. Her præsenterer den tyske astrolog Winfried Henkes os for et begreb, som han kalder
interkarmisk skæbne. Han beskriver
det som følger:
”Saturn kaldes traditionelt ”Tærsklens vogter”
Vi overskrider tærsklen for vores
individuelle adskilthed og isolation og
begiver os ud i et omfattende evolutionsrum. Hinsides Saturn handler
det ikke længere om selvforskyldt
karma og enkeltskæbne. Vi betræder
de transpersonlige og kollektive planeters indflydelsesområde. Hinsides
Saturn deltager vi personligt i alle
menneskers fælles skæbne. Derfor
kan vi bestemt også høste, hvad andre sår.”
(Astrologikon 3/14, s. 2)
gjorde ham svag og skræmt ved talrige lejligheder. Hans nervesystem kunne simpelthen ikke klare mere.
Jonathan Keyes’ horoskop
Jonathan Keyes, født 19.1.1971
kl.13.55 i Seattle, Washington
Det første, der falder en i øjnene, når man
ser Jonathan Keyes’ horoskop, er planeten Saturn. Den er på alle måder en magtfuld faktor. Den hersker over Solen, der
befinder sig i Stenbukken, og den er eneste planet på jeg-siden af horoskopet, og
den er uaspekteret. Så der er ikke noget
at sige til, at Jonathan Keyes, i sin egenskab af astrolog, har interesseret sig for
Saturns virkning.
Derfor bliver transitter og progressive
aspekter til Saturn også særlig vigtige. På
det tidspunkt, hvor han skrev artiklen (efterår 1999), havde Saturn netop gået sin
første runde i hans horoskop og var vendt
tilbage til fødselspositionen. Og dertil
kommer, at progressive Merkur havde et
kvadrat til Saturn. Artiklen må altså ses
som en status over den indsigt, han på det
tidspunkt er nået til i sit arbejde med astrologien – og med sig selv.
Samtidig danner både Uranus og Neptun bløde aspekter til sig selv. Det virker
som en bekræftelse af de beskrivelser af de
ydre planeters virkning, som han har i artiklen. At der er tale om væsentlige astrologiske indsigter bekræftes også af, at det
seriøse tidsskrift The Mountain Astrologer har valgt at genoptrykke artiklen nu.
Hvem er Jonathan Keyes?
Jonathan Keyes er astrolog og har praktiseret siden 1990. Derudover har han uddannet sig i sundhedsvidenskab, shamanisme og åndelig urtemedicin.
Af hans artikel i The Mountain Astrologer fremgår det, at hans viden om de
ydre planeters indflydelse også stammer
fra egen erfaring. For eksempel fortæller
han, at han oplevede alvorlige panikanfald, da transit Uranus gik i konjunktion
med hans Sol. Det var, som om der gik
elektriske stød gennem hans krop og
Andre faktorer i horoskopet
Jonathan Keyes er på flere måder en
grænsegænger. Både hans Sol og hans
Måne befinder sig på grænsen mellem to
tegn. Solen mellem Stenbukken og Vandbæreren, Månen mellem Skorpionen og
Vægten. Solens placering i 8. hus i Stenbukken passer godt til hans psykologiske,
men også tålmodige og jordnære tilgang
til sin rådgivning. Og samtidig er den så
tæt på Vandbæreren, at han er en, der baner vejen ind i Vandbærerens tidsalder.
Det bekræftes også af nordlig Måneknudes placering i Vandbæreren.
Månen i Skorpionen viser dybe indsigter i emner om liv og død. Dens hersker,
Pluto, har en trigon til Solen, og danner
på den måde en smuk sammenhæng i
hans forståelse. Og samtidig viser nærheden til Vægten et ønske om at tjene andre
og skabe harmoni.
Sol-Pluto trigonen danner et tredobbelt
pilemønster til tre planeter i konjunktion i
6. hus: Mars, Jupiter og Neptun. Der peges altså på, at hans vilje skal sættes ind på
kost og ernæring og dens indflydelse på
sygdom og sundhed, og det er netop også
de ting, han først og fremmest beskæftiger
sig med i sin rådgivning.
Uranus
Uranus er astrologiens planet, og den befinder sig i det kreative 5. hus. Den er
eneste planet i elementet luft, og han har
på den måde en vej til kreativt overblik
netop ved at bruge astrologien. Dens eneste aspekt er en sekstil til Venus i skytten
i 6. hus, så også her ser vi, hvordan astrologi og sundhed/ernæring er forbundet i
hans horoskop.
Chiron
Vi ved ikke meget om, hvordan Keyes’
eget liv har formet sig, og hvad han har
måttet kæmpe med. Men Chiron befinder
sig i 11. hus i Vædderen. Hjertesåret handler altså om at blive afvist af ens jævnbyrdige og gør det svært at finde sig til rette i
grupper (jfr. artikel af Corrie Cooperman
i Astrologikon 8/2013). Chiron befinder
sig på jeg-siden sammen med Saturn, og
det er tydeligvis Jonathan Keyes’ opgave
at gå nye veje, måske uden helt at kunne
se, hvordan han kan tage ansvar for de intuitive indsigter, han har. Og uden at blive
forstået af sine fagkolleger.
Det er nærliggende at forestille sig, at
han har måttet gå et stykke af vejen alene.
n
Transitter og progressioner september/
oktober 1999, hvor artiklen udkom
første gang.
55
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 56
HOROSKOPET har ramt det helt
rigtige tidspunkt at bringe et temanummer om sundhed, helbred og helbredelse. Danmarks
Ascendant (AC) står i Jomfruen,
som netop har med disse ting at
gøre.
Efterårskvartalets horoskop: Den 23.
september 2014 kl. 04.29 i København
Sundheden
Sundhed har været et stort tema en stor
del af året, og vi har været med på bølgen
med to temanumre i træk. Vi skrev om
sygdoms- og hospitalsplaneten Neptun,
der her i 2014 har løbet en hel runde omkring Solen på 165 år og er nået tilbage til
sin egen udgangsposition fra 1849 (året
for Danmarks Grundlov). Så Neptun er
nu igen i sit eget tegn, Fiskene. Læs HOROSKOPET nr. 3 om dette.
I kvartalshoroskopet for oktober kvartal
står Neptun på 7. husspids og vil derfor
stadig være fremherskende. Vi har set
mange listeriadødsfald – fra rullepølse
bl.a. i den forløbne sommer, hele 14 i skrivende stund. Hertil kommer mange, der
blev smittet, men som heldigvis overlevede. Epidemier og smittefare generelt
kan heller ikke udelukkes i årets sidste
kvartal, da Neptun er i spænding til Mars
i Skytten i 4. hus. Hvem ved, måske får vi
den første ebolasmittede dansker her? Og
så må vi ikke glemme de mange tusinde
danske landbrugsmedarbejdere i svinestaldene, der er smittet med MRSA-virus.
Det er udsigtsløst at behandle dem, siger
56
sundhedsmyndighederne, og de må så
indtil videre sejle deres egen sø, hvad der
stemmer fint med Neptun-spændingen.
Der er dog det paradoksale, at partierne
formeligt konkurrerer om at bevilge penge
til sundhedssystemet, især til kræftsygdomme. Men der er ikke sat noget af til
de mange tusinde i landbruget, og det kan
nok også komme til at knibe i næste kvartal. Dog skal man huske, at der er valg
snart, og Venstre støtter landbruget, så
måske finder de en pose penge til en indsats af behandlingsmæssig og præventiv
karakter. Det vil måske være en omgang
valgflæsk, men det er jo også det rette erhverv at servere flæsk for. Neptun på DC
kan også give meget vand, så måske har vi
ikke haft det sidste skybrud?
Der vil i dette kvartal være fokus på detaljer, især nok de mere praktiske, da Jomfruen er et jordtegn – og da MC står i Tyren, så er også økonomien i fokus – som
altid.
på flygtningepolitikken, at de bevæger sig
på kanten af menneskerettighederne. Neptun står for flygtninge, og her skrev vi i
sidste nummer, at der ville komme udgifter på den konto, og her er Danmark da
også under pres for at tage flere af de flygtninge, der strømmer væk fra konfliktområderne i bl.a. Mellemøsten. Med Neptun
på DC kan dette forstærkes i det kommende kvartal. Vi kommer derfor til at
bidrage mere økonomisk, fordi Mars står
i 4. hus (landet) i Skytten (udlandet) og
hersker i 9. hus (også udlandet).
Ser vi lidt bort fra det nationaløkonomiske, kan der sagtens komme flere sager
med svindel med forskningsmidler, der
bruges til private formål, samt matchfixing
inden for sporten, som er blevet en verdensomspændende milliardforretning,
hvor især folk fra det fjerne Østen er involveret.
Økonomi
MC står i pengetegnet Tyren, hvor Venus
hersker. Den står tæt på 2. husspids (egne
penge) i konjunktion med Månen, som
hersker i Krebsen, og som gerne vil have
tryghed og noget på kistebunden. Venus
er ydermere i en svag konjunktion med
Solen i 2. Hus. Det skal også med, at MC
er i harmoni med Venus, så hvis der ikke
kommer økonomisk fremgang i et sådant
kvartal, så vil jeg næsten sige, at man ikke
bør have tillid til kvartalshoroskoperne –
i hvert fald, hvis man ser på 2. hus og Venus. Det er straks mere problematisk, når
man ser på det andet pengehus, nemlig 8.
hus, hvor Uranus står. 8. hus står for andres penge. Uranus er ganske vist i et flot
aspekt til Jupiter, som i sig selv skulle give
gode takter. Men den kollektive planet
Uranus er i spænding til en anden kollektiv planet, Pluto, og det vil sige, at vi er
inde i en periode med negativ vækst.
Ser vi på herskeren over 8. hus, Neptun,
står den på DC i spænding til Mars; så
man kan godt sige, at vi har en situation,
hvor vi sætter til på gyngerne, hvad vi har
tjent på karussellen. Men et lille overskud
burde det blive til. Især når man tænker
på, at regeringen og blå blok står så stejlt
Skat
Der kan sagtens komme økonomiske sager frem, fx bilagssager samt stor debat
om skatteområdet, som vi har skrevet
meget om tidligere, ikke mindst på AstrologiHusets blog og i Tænketanken Mikro.
Pluto er stadig i spænding til Mars i Danmarkshoroskopet. Skat er 8. hus, som er i
spænding i kvartalshoroskopet, så føljetonen fortsætter på området. Nu er der foreløbig udnævnt en skatteminister - nr. 8 i
rækken. Benny Engelbrecht har ikke ekspertise på området, men han har den store kvalifikation, at han aldrig har sagt
Thorning imod, i hvert fald ikke officielt.
Men måske er det netop nye uskolede øjne, der skal til.
Skattevæsenet skal kort og godt gennemgå en total transformation i den kommende tid. Ellers mister man den sidste
rest af troværdighed. Her kunne man lige
så godt tage fat på at omlægge beskatnin-
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 57
gen, som Tænketanken Mikro også har foreslået, nemlig at afskaffe alle skattefradrag med 5 % om året over 20 år. På den
måde kan skatten nedsættes til omkring 25
% af hele indkomsten, gældende for alle.
På den måde vil mange få motivation til
at gøre en ekstra indsats, som så kan betale sig. 25 % vil langt de fleste synes er rimeligt at betale til fælleskassen. Kun de,
der tjener så mange penge, at de kan udnytte det nuværende skattesystem, rammes, men de overlever nok. Skattesnyd vil
der altid være, men det vil, med en fast
skatteprocent for alle, bliver skaderne begrænsede.
Årsagerne
Men hvorfor er det så gået så galt i det
kære skattevæsen? De væsentligste årsager er landets horoskop, der siden krisen
startede, har haft mange Pluto-spændinger til hele tre planeter. Dernæst gik Pluto
i 2008 ind i Stenbukkens tegn og tog fat
på at forandre – den angriber gamle og
udtjente systemer. Og så er der naturligvis den fysiske, jordnære forklaring, og
her står den tidligere borgerlige regering
som en stor synder, selv om den ikke bærer skylden alene. Der er ikke tvivl om, at
den borgerlige regerings gigantiske omlægning fra et kommunalt OG et statsligt
system til udelukkende et statsligt, har
medført så megen turbulens på grund af
rationaliseringer og sparerunder, at al
kraft er blevet suget ud af Skat. Antallet
af medarbejdere blev reduceret fra ca.
10.000 til ca. 6.400 over en periode på 10
år, og mange har ydermere måttet flytte
til andre hjørner af landet – for derefter at
blive fyret - for en dels vedkommende.
O.k., det har sikkert stået i deres horoskoper, men det ER bare for meget for de
fleste, respektløst at blive flyttet rundt
som skakbrikker for at få besparelseskabalen til at gå op.
Undervisning
Horoskopherskeren er formidlingsplaneten Merkur, og står i 3. hus (formidling).
Folkeskolen hører ind under dette astrologiske område. Merkur er uaspekteret,
så nu får vi en lovpause i nogen tid, mens
der falder lidt mere ro over området.
Man har jo lige været igennem en kæmpemæssig skolereform, som nu skal til at
virke. Hersker over 3. hus er Venus, og
den står fint, så der skal nok falde mere
ro over området i løbet af kvartalet. Det
er dog et spørgsmål, om heltidsundervisningen og inklusionen ikke skal have en
makeover hen ad vejen. Saturn står i 3.
hus i spænding til Jupiter i 12. hus, så der
foregår meget inden for murene, men også her er der hjælp at hente, da Saturn
modtager to meget fine aspekter. Det ligner en slags borgfred. Og det bliver det
lange seje træk med at få tingene til at glide efter reformen.
Det store udland
Ud over flygtningesituationen er der et
andet fokus, nemlig Danmarks deltagelse
i krigen i Irak. Nu er vi ved at lave samme fejltagelse som sidst og vælge krigen.
Denne gang er der dog bedre grundlag
for det, men det handler i bund og grund
om, at vi i 2003 ikke burde være gået
med USA, og at vi heller ikke burde være
gået med i krigen i Afghanistan. Det fører
bare ikke ret meget godt med sig, og Fanden er løs, når vi trækker os tilbage.
Vi skal snart have nye jagerfly, hvad der
kan give anledning til mange konflikter på
grund af krigsplaneten Mars spænding til
både Neptun og AC.
I Danmarkshoroskopet er Mars også
spændt op, nemlig af både Uranus og
Pluto, hvilket igen tyder på, at der vil
komme nogle udgifter, der vil matche indtægterne, så der bliver, når regnskabet gø-
res op, ikke ret meget vækst eller overskud.
Uranus hersker over 6. hus i Danmarkshoroskopet. Dette tyder på øgede
udgifter til sundhedsvæsenet. Ikke mindst,
fordi Mars hersker over 8. hus (skat). Det
kan sagtens give konfrontationer med udlandet, måske med Vestager i EU, som
også er indehaver af aktuelle Pluto-spændinger.
Et noget aggressivt kvartal, hvor vi skal
passe virkelig meget på ikke at lægge os ud
med de forkerte. Men måske kan det ikke
helt undgås, da der let kan komme konflikter på grund af den nødvendige lovgivning for at stoppe de danske syrienskrigere, som når de vender hjem til
Danmark, kan være til stor fare for det
danske demokrati. Deres værdigrundlag
er så forskelligt fra de danske grundværdier, og der er begrundet frygt for, at de
udlever deres værdikamp via ikke demokratiske aktioner. Vi må dog også lægge os
det faktum på sinde, at hvis man fratager
folk grundlæggende rettigheder som fx en
opholdstilladelse, så vil en del af disse
mennesker se selvmordbombning som en
sidste, desperat udvej.
n
PS. Husk, at du konstant bliver opdateret, hvis du gratis abonnerer på
vores ugekommentarer, der udsendes
hver søndag. Her går vi fx ind og vurderer situationen astrologisk i Mellemøsten, Skotland og Ukraine og i
øvrigt kommer med forudsigelser inden for politik og samfund.
Har du ikke computer, kan du sende
et bundt svarkuverter, så sender vi
ugekommentarerne til dig hver uge
med posten. Det gælder kun for abonnenter på papirudgaven af Astrologimagasinet HOROSKOPET.
Dagpengene og finansloven
Det ligner med Neptun på DC et kompromis om dagpengene. Det vil simpelthen være for risikabelt at indgå et finanslovsforlig med blå blok, for så vil Enhedslisten trække gulvtæppet væk under regeringen, så regeringen har faktisk kun én
mulighed. Forliget med rød blok. Om regeringen så vil benytte lejligheden til at
udskrive valg, tror jeg ikke på. De må altså bide al skam i sig og give sig helt eller
delvis på dagpengeområdet. Nu er ”sådan-er-det-jo-Margrethe” også sendt i eksil i EU. Det vil vise sig, om det bliver et
tålt ophold, men det vil jeg bestemt tro,
selv om Vestager har et par genstridige
spændinger i sit horoskop.
57
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.25 Side 58
Alkymi og Astrologi
2. del
Alkymi handler ikke kun om at
forvandle uædle metaller til
guld, idet vi kan opfatte hierarkiets virksomhed som en form for
alkymi, der vedrører forvandlingen af mineralriget, planteriget,
dyreriget og menneskeriget til
højere bevidsthedsformer. På
samme måde kan vi forstå hele
menneskeevolutionen som en
lang alkymistisk forvandlingsproces
Af Holger Stavnsbjerg
Menneskets alkymitiske
udviklingsvej
Som nævnt ovenfor handler alkymi ikke
kun om at forvandle tungere metaller til
guld. Derfor vil vi i det følgende forsøge
at forstå vores egen menneskeevolution
som en lang alkymistisk og astrologisk
udviklingsproces.
De tre kors på Golgata var symboler på
de tre kors, vi i klassisk astrologi kender
som det bevægelige, faste og kardinale
kors. Det bevægelige kors står for den
ikke-angrende røver (det uudviklede menneske), det faste for den angrende røver,
som er disciplen, der var klar til at følge
med Jesus til paradis, mens det kardinale
kors symboliserer den opstandne og indviede Kristus (Alice Bailey: Esoterisk
Astrologi (EA) 83).
Man kan få en omtrentlig opfattelse af
det antal liv, man som menneske gennemsnitligt befinder sig på de tre kors ved
at betragte tallet 777, som kun må opfattes
som symbol for det samlede antal liv, man
gennemlever i hele sin inkarnationscyklus.
I den længste periode, hvor personligheden udvikles og integreres, har man 700
inkarnationer, hvor man befinder sig på
det bevægelige kors, derefter 70 på det faste kors som discipel på discipelskabets vej
58
og sluttelig 7 på det kardinale kors som
indviet på indvielsens vej.
Alkymist af første orden
Tvillingerne, Jomfruen, Skytten og Fiskene udgør de fire arme på det bevægelige
kors, og det er disse fire energier, der skaber betingelserne for dyremenneskets forvandling til det åndeligt søgende menneske, vi kalder en aspirant.
Det vedrører personlighedens udvikling
og endelige integration, som er et produkt
af fysiske prøver i de tidlige faser og en
konsekvens af øget indstrømning fra sjælen i de senere.
Når vi taler om de tre kors i esoterisk
astrologi, er det meget vigtigt at forstå, at
mennesket kan inkarnere i alle tegnene,
uanset hvilket kors hans sjæl befinder sig
på.
For eksempel indleder mennesket sin
lange inkarnationscyklus i Krebsens tegn,
hvor det fødes for første gang, selv om
dets højere selv fokuserer energien på det
bevægelige kors i sjælens horoskop. Mennesket inkarnerer således i alle tegnene i
involutionsfasen, men det er energien fra
det bevægelige kors, der har den kraftigste indvirkning på det. Når mennesket efter mystikerfasen bliver discipel på prøve
og bestiger det faste kors, betyder det, at
energierne fra dette begynder at virke
stærkere end energierne fra det bevægelige.
Når indflydelsen fra alle fire arme på det
bevægelige kors har frembragt sin virkning i mennesket, er personligheden rela-
tivt integreret og kan manifesteres effektivt i den ydre verden gennem et stort,
modigt, kreativt og karismatisk ego.
Her kulminerer mennesket i den ydre
verden og kommer til tops og får indfriet
sine fysiske begær og verdslige ambitioner,
hvilket kan tage mellem tre og fire inkarnationer. En af disse manifesterer i særlig
høj grad personlighedens kulmination,
måske i form af berømmelse eller succes i
den ydre fysiske verden. Men da der er
koldt og ensomt på toppen, og målenes
indfrielse ikke giver vedvarende tilfredsstillelse, kommer mennesket før eller siden
ind i en eksistentiel krise og en overgangsperiode præget af dyb utilfredshed.
I de symbolsk forstået 700 inkarnationer, hvor mennesket er korsfæstet på det
bevægelige kors og udvikler sin personlighed, er menneskeatomet for det meste påvirket af ild ved friktion, som blandt andet opleves som vores kropsvarme.
Denne ild ved friktion, som er det fysisk/æteriske legemes latente ild renser,
varmer, destruerer urenheder og forfiner
det fysiske, astrale og mentale legeme,
som igennem konflikter til sidst fører til
personlighedens integration: ”Når kræfterne fra ajnacentret og strubecentret kombineres, skaber de den højeste manifestation i mennesket af ”ild ved friktion”, som
står for personligheden og dennes integration” (Alice Bailey: Esoterisk Healing
(EH) 146 156).
M E N N E S K ETS ALKYM I STI S K E U DVI K LI N G
Ild
Kors
Stadier
Enhed
Ild ved friktion
Bevægelige
Menneskeudvikling
700 inkarnationer
Personlighed
Solild
Faste
Discipelskabets vej
70 inkarnationer
Sjæl
Elektrisk ild
Kardinale
Indvielsens vej
7 inkarnationer
Monade
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.26 Side 59
De tre kors på Golgata var symboler på de tre kors, vi i klassisk astrologi kender som det bevægelige, faste og kardinale kors.
Efter prøvestadiet kommer discipelskabets vej som indledes ved 1. indvielse,
som også kaldes fødslen i Betlehem, som
står for en ny begyndelse.
Da millioner af mennesker ubevidst er
under forberedelse til og vil tage 1. indvielse inden 2025, hvor de ydre planeter
skifter tegn, er den nuværende finanskrise
på et dybere plan en indvielseskrise. Før
fødslen af Kristusbevidstheden i hjertet er
det materialistiske mørke tættest, hvor
mennesket møder tærskelens vogter, der i
vor tid er frygt (Pluto) og depression (Saturn), hvor f.eks. op mod en halv million
danskere tager lykkepiller.
Endvidere har Pluto-Uranus kvadratet
siden 2011 givet modstandskræfterne kronede dage, hvor mange astrologer, alternative behandlere og spirituelle foreninger
har måttet lukke deres virksomhed.
Hitler fik f.eks. magten i Tyskland på et
Pluto-Uranus kvadrat den 30. januar
1933 kl. 11 formiddag i Berlin, hvor
Ascendanten var i Tyren, som var Hitlers
soltegn og Uranus i Vædderen i 12. hus
var i kvadrat til Pluto, som var i konjunktion med IC i Krebsen.
I 2023-25 vil Pluto langsomt bevæge sig
ind i Vandbæreren, mens Saturn og Neptun samtidig går ind i Vædderen og Ura-
nus i Tvillingerne i 2025, således at det er
lufttegnene, der i modsætning til tidligere,
kommer til at dominere. I øjeblikket er
Pluto i jordtegnet Stenbukken, hvor Uranus vil gå igennem jordtegnet Tyren fra
2018 til 2025.
I esoterisk astrologi står lufttegnene
Tvilling, Vægt og Vandmand for buddhi.
Det vil sige intuition, hvor ildtegnene
Vædder, Løve og Skytte betegner det mentale.
Det minder en del om situationen under 2. verdenskrig, hvor de allierede - støttet af Hierarkiet - i 1942 begyndte at vinde
over aksemagterne Japan, Italien og Tyskland, der virkede som menneskehedens
tærskelvogter.
I juni 1942 forlod Saturn og Uranus
jordtegnet Tyren (det 3. riges Ascendant
og Hitlers soltegn) og gik ind i lufttegnet
Tvillingerne, der styrer England og USA,
hvor Amerika vandt et stort søslag over japanerne ved øen Midway i Stillehavet. Da
Neptun i november 1942 gik fra jordtegnet Jomfruen til lufttegnet Vægten, som er
Londons soltegn, vandt den britiske general Montgomery et 14 dage langt slag
over den tyske general Erwin Rommel
ved El Alamein i Nordafrika. Begge generaler var født med Solen i Skorpionen.
Så vi befinder os i disse år i en ny mere
subtil og esoterisk verdenskrig, hvor stoffets herrer - ikke mindst igennem medierne - søger at fortælle os, at den eneste
virkelige verden er den nuværende traditionelle fysiske. Plutos nuværende vandring gennem Stenbukkens midterste dekanat, der er styret af Venus, har i disse år
f.eks. skabt en kollektiv besættelse af antikviteter overalt.
Rudolph Steiner kaldte en af tærskelvogterne Ahriman, der på mange forskellige måder søger at fortælle mennesket, at
det blot er et dyr uden en udødelig sjæl,
og at der ikke findes en åndelig verden.
Ved 1. indvielse, som er den største åndelige begivenhed i et menneskes samlede
antal liv, indvier Kristus fra det højere indre mentalplan det antal mennesker, der
er rede til det, til en dybere kontakt med
deres sjæl og dermed til den åndelige verden. Der lukkes op for en øget energitilførsel fra sjælen, som strømmer gennem
hovedcentret og personlighedens tre legemer, hvorved hjertechakraet åbnes.
Denne åndelige nyorientering fører til
en værditransformation, som inspirer den
søgende til at betræde discipelskabets vej
og til nu for alvor at søge og finde sit tjenestearbejde for menneskeheden. Hvis
59
‡
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.26 Side 60
indvielse er taget for første gang i et bestemt liv, vil erindringen om det før eller
siden i løbet af livet nå den fysiske hjerne.
Vi fejrer 1. indvielse juleaften til minde
om Jesusbarnets fødsel, hvor vi udtrykker
vores kærlighed ved at give hinanden gaver, der symboliserer det avancerede udviklingsstadie, menneskeheden nu har
nået, nemlig kontrollen over det fysiske
plan, som er nødvendig at mestre, før 1.
indvielse bliver mulig. Betlehem betyder
brødets hus, hvor brød symboliserer kontrollen over det fysiske plan og 1. indvielse.
Ved 1. indvielse bestiger disciplen det faste kors, der består af Tyren, Løven, Skorpionen og Vandmanden, der nu betinger
livet for disciplen på prøve, og senere for
den accepterede og forpligtede discipel
(EA 514).
Det faste kors er kærlighedens, sjælens,
lysets, discipelskabets og krisernes kors,
der gennem de symbolsk forstået 70 inkarnationer på discipelskabets vej fører til
sjælens og personlighedens fuldstændige
integration.
Undersøger man, hvilke husspidser det
faste kors hersker over i ens eget fødselshoroskop, kan man måske opdage, gennem hvilke livsområder sjælen søger at
manifestere sig gennem en særlig inspireret kreativitet.
Mineralrigets radioaktivitet
Inden 1. indvielse bliver den statiske mineralverden, som korresponderer med
den krystalliserede personlighed, brudt
op i kandidaten, hvor han må strides med
påvirkningerne fra Pluto og Vulkan, som
sammen med Uranus styrer mineralriget.
Da det er muligt i hvert naturrige at
fremskynde alle mindre atomers forvandlingsproces, og da menneskets udvikling
omkring 1. indvielse svarer til mineralrigets, får det på dette udviklingsstadie mulighed for at blive en alkymist af første orden, som kan forvandle tungere metaller
til guld.
Kemikernes manipulation af metaller i
mineralriget svarer til de processer, som
bruges til at befri den menneskelige ånd.
Den radioaktive periode er klart længst i
mineralriget og kortest i menneskeriget.
Gennem de 5 store indvielser og intensiv
renselse stimuleres menneskets udstråling
og befrielse kunstigt, hvilket er en proces,
der er åben for alle, der er villige til at
”blive lagt på hjulet” og gå igennem den
guddommelige alkymistiske ild.
Det store indviede væsen, der er inkarneret i mineralriget, som man kalder mineralmonaden, er ved at afslutte en udviklingscyklus, hvorfor det er blevet
60
MARIE CURIE
udstrålende og radioaktivt. Dette var en
af grundene til, at Madame Curie kunne
opdage radium i 1898, men også fordi
hun havde en 7. stråle sjæl for orden, magi
og organisation, der var den samme som
mineralrigets.
Mineralriget gennemgik en indvielse
under verdenskrigen på grund af opløsningen af den store mængde metal, hvor
ufatteligt det end kan lyde. Verdenskrigen
var egentlig en krig, hvor mineralriget
blev brugt imod menneskeriget, idet der
består en særlig affinitet mellem de to riger, som har en meget nær forbindelse
med hinanden (Alice Bailey: Kosmisk Ild
(KI) 982 EA 350).
Da 7. stråle for orden, magi og organisation, som formidles af Uranus, både styrer 1. indvielse og mineralriget, får mennesket teoretisk set mulighed for at blive
en alkymist i traditionel forstand, når det
omkring 1. indvielse har renset og forvandlet sit fysiske, astrale og mentale legeme til et vist niveau.
Først da kan det blive betroet den guddommelige alkymis hemmeligheder:
”Fremskredne intellektuelle mennesker
skulle være i stand til at indgå i samarbejdet og tage sig af metallernes forvandling,
da forholdet mellem den intellektuelle udvikling hos dem og de mineraler og bygmestre, de ville kontrollere, er det samme.
Men på grund af den katastrofale udvikling i atlantiske dage, og tilbageholdelsen
af åndelig udvikling indtil karma var justeret, er kunsten gået tabt eller rettere beskyttet, indtil racens udvikling har nået et
punkt, hvor det fysiske legeme er rent nok
til at modstå de kræfter, der kontaktes, og
komme ud af den kemiske forvandlingsproces, ikke blot beriget med hensyn til vi-
den og erfaring, men også styrket i sin indre struktur” (KI 466-7).
At alkymisterne af første orden indtil videre ikke har nået deres mål, skyldes, at
de ikke har kunnet kontakte atomets inderste liv eller ånd. Dette skyldes blandt
andet manglende kendskab til bestemte
ord og formularer, og at de ikke har kunnet skabe den fornødne kanal eller ”vej”,
som det frigjorte liv skulle følge ind i sin
nye og højere form, det tidligere var en del
af.
Endvidere har de manglet mulighed for
at kontrollere ildelementalerne, der er den
ydre ild, der påvirker atomets sjæl, som alkymisterne altid har brugt for at forvandle
deres ”prima materia” med, fordi de har
mistet ordene, formularerne og lydene.
Den laveste gruppe af ilddevaer er meget destruktive for mennesket, for de legemliggør det forrige solsystems meget
kraftige fysiske vibration. Der er altså en
dyb sandhed i den udtalelse, at mennesket
er i ”elementernes vold”. Det kan fysisk
drukne, blive brændt op eller ødelagt af ild
eller kvalt under vulkanudbrud og kan
kun beskytte sig mod ildens hærgen i dens
indledende fase.
F.eks. er det karmiske fjendskab, der
hersker mellem ild- og vanddevaerne, meget aktuel for brandvæsenet i enhver by. I
fremtiden vil man ikke længere bruge
vand, men anvende de lyde, der kan kontrollere ilddevaerne. Den ny tidsalders
brandmænd vil derfor blive udvalgt ud fra
deres evne til at bruge de besværgelsesformularer, som kan kontrollere ilden (KI
604 937).
Disse ilddevaer eller agnichaitanere er
beskæftiget med at bygge kontinenter med
ild, rense verden med ild i forskellige cykler og bygge mineralformer ved hjælp af
ild. De er de lavere regioners alkymister,
som man f.eks. kan se i Ringenes Herre:
”Det er gennem kontakt med dem og
kendskab til de ”ord” hvormed de styres,
at fremtidens alkymister i modsætning til
fortidens idealistiske alkymister vil lære at
arbejde med mineraler og de liv, der bor i
alle mineralformer. Hemmeligheden om
fremstillingen af uægte metaller til guld vil
blive afsløret, når forholdene i verden er
sådan, at guld ikke længere er møntfoden,
og den frie fremstilling af guld altså ikke
fører til katastrofe, og når videnskabsmænd arbejder med livsaspektet eller det
positive elektriske liv og ikke med stof eller formaspekt” (KI 604).
Dette er konsekvensen af den urimelige
succes i atlantiske dage, hvor den tids alkymister ved hjælp af lyd og farve beherskede elementalerne i en sådan grad, at de
på helt illegitime måder kunne bruge dem
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.26 Side 61
til deres egne private formål: ”Dette kendskab til formularer og lyde kan mennesket
skaffe sig forholdsvis let, når det har udviklet det indre åndelige øre. Men når
mennesket har gjort det, vil den grovere
form for forvandlingsprocesser (såsom
fremstillingen af rent guld) overhovedet
ikke interessere det, fordi det udelukkende
vil beskæftige sig med finere former for aktivitet, der er forbundet med den gradvise
overføring af liv fra form til form” (KI
474).
Alkymist af anden orden
Efter 1. indvielse vil mennesket og menneskemasserne føle en stigende uro og
rastløshed i dagliglivet, fordi personligheden og det materielle aspekt, som stadigvæk dominerer, nu vil kæmpe mod den
indre nyfødte sjæls hensigter (Alice Bailey: Strålerne og Indvielserne (S & I) 570).
Ligesom der i Jesu liv gik 30 år mellem
1. indvielse (fødslen i Betlehem) og den 2.
indvielse (dåben i Jordanfloden), går der
mange liv mellem 1. og 2. indvielse, som
er den længste periode mellem de fire store
indvielser.
Det er dog ikke den sværeste periode,
selv om selve 2. indvielse regnes for at
være den vanskeligste af alle indvielserne
at tage for den moderne discipel. Som ved
1. indvielse foretages 2. indvielse af Kristus på det højere mentale plan.
Symbolet for 1. indvielse er brød og et
af symbolerne på 2. indvielse er vand. Når
vi er i fængsel i vores verden, får vi brød
og vand, som kan være et sindbillede på
den åndelige fængsling, vi alle ubevidst befinder os i indtil 3. indvielse, hvor begyndelsen af vejen til en ny åndelig frihed for
alvor åbenbares.
2. indvielse handler om, uden fortrængning af emotionerne, at få kontrol over følelseslivet og få en oplevelse af, at det
astrale legeme egentlig ikke er en del af os.
Denne prøve er blandt andet afspejlet ved,
at Jesus kort tid efter dåben i Jordanfloden
gik på vandet, som kan siges at være et
symbol på følelseskontrol, da vand altid
står for følelserne (Joh. 6 16-21). Tusinder
af aspiranter vil tage 2. indvielse, som en
følge af en bevidst indsats for at forstå,
hvilket forklarer den store udbredelse,
åndsvidenskaben har fået over hele Jorden
i vor tid.
Gennem de symbolsk forstået 70 inkarnationer på det faste kors, hvor discipelskabets vej betrædes er menneskeatomet i
højere grad under indflydelse af sjælens
energi, der kaldes solild, der yderligere
renser og åndeliggør personligheden, som
fører til en fuldstændig integration mellem
denne og sjælen.
Solild bevirker, at energierne fra solar
plexus overføres til det korresponderende
højere hjertecenter, som udvikler disciplens sjælskontakt og bevidsthed mellem 1.
og 2. indvielse (Alice Bailey: Esoterisk
healing (EH) 146 156).
Hjertecentret svarer til solild både i solsystemet og i mennesket. F.eks. er evnen
til at tænke med hjertet, når de mentale evner har nået et ganske højt udviklingsniveau, et resultat af solild.
Når en enhed nærmer sig afslutningen
af sin udviklingsperiode, bliver det radioaktivt eller magnetisk udstrålende og tiltrækkende, hvilket blandt andet skyldes
udstrømningen fra sjælen gennem personligheden og det fysiske legeme. Det er derfor højtudviklede mennesker og gamle
sjæle, der måske er blevet berømte, har en
magisk X-faktor kvalitet omkring sig, som
er en manifestation af sjælens solild, der
virker gennem hjertecentret, hvis funktion
vokser omkring og efter 2. indvielse.
Når mennesket bliver radioaktivt og
magnetisk udstrålende, bliver det kreativt
og kan ikke lade være med at skabe, ligesom det ikke kan holde op med at leve
(Alice Bailey: Discipelskab i den nye tidsalder 2 (DINY 2) 592-3).
Skolingen til 2. indvielse fører aspiranten ind under Neptuns påvirkninger, med
Venus og Jupiter stridende om at få overtaget. Båndet til planteriget er da stærkt,
og som følge heraf kan han eller hun hyppigt opfatte ”astrale dufte”: ”Ved den anden indvielse kommer kandidaten under
indflydelse fra tre planeter – Neptun, Venus og Jupiter. De tre centre – solar
plexus (Mars og Neptun), hjertecentret
(Jupiter og Solen) og strubecentret (Saturn) – medvirker aktivt ” (Alice Bailey:
Esoterisk Psykologi 1 (EP 1) 266 EA 72).
Da både 2. indvielse og planteriget er
styret af Venus, Jupiter og Neptun, er det
sandsynligvis på dette udviklingsstadie,
disciplen kan blive en alkymistisk arbejder
af anden orden, hvor han eller hun lærer
at forvandle mineralformer til planteformer.
Det er nemlig først, når han har forvandlet det, der i hans egen organisme
svarer til planteriget, han kan udføre alkymistisk arbejde af anden orden, der omhyggeligt overvåges og bliver underkastet
forskellige sikkerhedsforanstaltninger (KI
467).
Alkymist af tredje og fjerde orden vil blive
bragt i næste nummer af HOROSKOPET. Glæd dig!
61
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.26 Side 62
A
NMELDELSER
ALLE BØGERNE KAN KØBES I ASTROLOGIHUSET
The Astrology of
Mankind
Holger Stavnsbjerg
125 sider, ca. $15
e-bog, Visdomsforlaget,
2013
Det er ikke hver dag, at
værker af vores store danske astrologer udkommer
på engelsk. Men nu er det
lykkedes at få Holger
Stavnsbjergs meget væsentlige forskningsprojekt,
der på dansk har titlen
Menneskehedens Astrologi, udgivet i en engelsksproget udgave som e-bog.
Holger Stavnsbjerg er
astrolog og historiker, og
bogen rummer en spændende udforskning af sammenhængen mellem horoskoperne for århundrederne og for verdens førende
nationer, de syv stråler og
menneskehedens historie.
Et væsentligt grundlag for
hans arbejde med astrologi
og stråler er Alice Baileys
skrifter.
I bogen er et kapitel viet
til hvert århundrede fra
1600 og fremefter, og her
udforskes sammenhængen
mellem århundredets horoskop, strålernes manifestation og de begivenheder,
der fandt sted.
Bogens sidste kapitel er
viet til det årtusinde, vi er
et lille stykke inde i nu, og
det bringer på mange må-
62
Redigeret af Karl Aage Jensen og Ellen Knudsen
der positive profetier om,
hvordan
Vandbærerens
tidsalder vil manifestere sig
stadig mere.
Det giver os også et væsentligt bidrag til vores
egen forståelse og udvikling som en del af den tidsalder, vi er født ind i.
Mit håb er, at bogen vil
finde udbredelse uden for
landets grænser, og dermed give inspiration til flere end de forholdsvis få,
der kan læse bogen på
dansk.
Aase Kærgaard
overskud, styrke ens helbred og finde en højere
mening med sit liv. Øvelserne og meditationer er enkle at udføre, og det er i det
hele taget en glimrende
bog om det vigtige emne.
Dansk astrologis
historie
Claus Houlberg, 211 sider,
350 kr.
Forlaget Museum
Astrologicum
Mønstre af lys
Synthia Andrews
338 sider, 299,95 kr.
Det Blå Hus
Undertitlen lyder: ”Sådan
aktiverer du kroppens subtile energier og vækker din
højere bevidsthed”. Her
har vi en rigtig god håndbog eller guide i udviklingen mod højere bevidsthed. Forfatteren har udviklet en række effektive meditationer, visualiseringer
og øvelser, hvor man arbejder med sine chakraer, auraen og meridianer. Øvelser aktiverer lysmønstre i
energilegemet. Det giver
mulighed for at nå et højere bevidsthedsplan. Man
kan opleve en række positive ændringer, såsom at finde den indre ro, få mere
Det vældige pionerarbejde,
som Claus Houlberg har
ydet for dansk astrologi i
en menneskealder, har nu
sat endnu en frugt.
Claus Houlberg har i
mange år givet store bidrag til udforskningen og
udviklingen af dansk astrologi, og det er bl.a. kommet til udtryk i en række
artikler om fagets historie i
Astrologisk Museums medlemsblad Sophie. Disse artikler danner basis for den
bog, der nu er blevet til.
Bogen rummer en gennemgang af dansk astrologis historie fra renæssancen til i dag, og en biografi
over en række danske
astrologer og andre af betydning for faget, dog med
det særlige hensyn, at ingen nulevende får en biografi.
Det er blevet sagt, at et
fag uden historie er et fag
uden identitet. Og astrologifaget befinder sig i disse
år i en overgangsperiode,
hvor der skal tages afsæt til
en ny udvikling. Her er
denne gennemgang af fagets hidtidige historie en
væsentlig base.
Det danske marked for
astrologibøger er ikke
stort, så det er ikke ofte, at
vi ser nye astrologibøger på
dansk. I dette tilfælde har
Fonden for Ånd, Vækst og
Bevidsthed bidraget med
støtte til, at bogen har kunnet se dagens lys.
Bogen er udgivet på
Astrologisk Museums forlag, også det er et trin på
vejen ind i den nye udvikling, der er undervejs i
astrologien. At vi i Danmark overhovedet har et
astrologisk museum med et
omfattende bibliotek, er i
sig selv enestående.
Bogen er let tilgængelig
for alle astrologiinteresserede. Den er skrevet i et
klart og tydeligt sprog,
hvor en vældig viden om
faget formidles på en ligetil og enkel måde. Den kan
klart anbefales til alle, der
vil skaffe sig et godt fundament i astrologien i en underholdende form.
Aase Kærgaard
New Dehli – Borås
Per J. Andersson
312 sider, 249,95 kr.
Gads Forlag
Denne bog er en autentisk
beretning om ”Den utrolige historie om inderen som
cyklede til kærligheden i
Sverige” (bogens undertitel).
Det hele tager sin begyndelse d. 24. december, da
Pikej bliver født, to år efter
at englænderne har forladt
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.26 Side 63
Indien ca. 1949. Det er normalt ikke regntid på denne
tid af året, men en kraftig
monsun hærgede Orissas
kyster. Men i det øjeblik, da
Pikej fødes, bryder solen
frem, og en regnbue kommer til syne lige over det
sted, hvor den nyfødte ligger i kurven.
Palmebladsastrologen,
der var tilkaldt, vidste godt,
hvad det kom til at betyde,
nemlig at han ville komme
til at arbejde med farver og
form, når han blev voksen.
Han skrev så yderligere på
palmebladet, at Pikej ville
gifte sig med en pige, der
ikke er fra stammen, ikke
fra landsbyen, ikke fra distriktet, ikke fra provinsen,
ikke fra delstaten og heller
ikke fra Indien. Astrologen
skriver også: ”Du behøver
ikke lede efter hende, hun
skal nok finde dig, og din
tilkommende hustru vil være musikalsk, eje jungle og
være født i Tyrens tegn.”
Ifølge astrologen står alle
børns fremtid skrevet i stjernerne, så snart de bliver
født.
Pikej er en mønsterbryder.
Han modtager skolegang,
dog må han sidde ude på
verandaen og modtage undervisningen, da han er kasteløs og dermed uren i de
andre elevers optik. Pikej er
i besiddelse af det talent, at
han kan tegne. Efter endt
skolegang, tager han til
New Delhi og kommer på
kunstskole. Her møder Pikej
den svenske pige Lotta, som
han forelsker sig i. Hun er
tilfældigvis musikalsk og
født i Tyrens tegn, og hun
gengælder
forelskelsen.
Hun må imidlertid forlade
Indien og tage med ”Hippiebussen” hjem til Sverige.
Herefter følger en fantastisk beretning om Pikej, der
følger sin profeti. Han begiver sig ud på en lang cykeltur, og 16 måneder efter
Lotta har forladt New Dehli,
ankommer Pijek til Borås 28.
maj 1977.
Det er en meget dejlig og
livsbekræftende bog, en
rigtig ”feel good-biografi”.
Den viser, at intet er umuligt, selvom du er født udstødt i et samfund. Samtidig får læseren også indblik
i de kultursammenstød, der
kommer, dels når man er
født kasteløs i Indien, men
sandelig også, da han kommer til det rene og kolde
Sverige. Han bliver ikke just
populær, da han lukker køer
ud fra en indhegning, men
Pijek er ikke vant til, at køer
holdes indespærret.
Pijek må nu også have
haft glæde af Stenbukkens
vedholdenhed, hvis vi lige
kaster et blik på den vestlige astrologi. Det kræver en
vis portion udholdenhed og
stædighed at cykle denne
distance New Dehli - Borås.
dersøgelse af emnet. Hun er
gået i dybden og nøje gransket, hvorfor patienterne er
blevet spontant helbredt,
med eller uden hjælp fra
lægevidenskaben,
nogle
gange efter at konventionel
behandling har fejlet, eller
at behandling er blevet opgivet på grund af, at patienten er blevet erklæret for
uhelbredeligt syg.
Kelly Turner har fundet ni
hovedårsager til, at spontan
helbredelse kan finde sted,
og en af disse er dybere spirituel kontakt. Hver af disse
faktorer har deres eget kapitel i bogen. Trods det videnskabelige islæt er bogen
let læst, og den indeholder
masser af casestories med et
væld af brugbar information. Forfatteren er psykoterapeut, forsker, rådgiver
samt underviser i holistisk
onkologi – læren om kræftsygdomme. Hun har forfattet en ph.d.-afhandling på
Harvard University om spontan helbredelse, og dette
materiale ligger til grund
for denne fantastiske bog.
Udkommer først den 7. oktober.
Breve fra en skytsengel
Gerry Gavin
203 sider, 299,95 kr.
DET BLÅ HUS
Nøgler til spontan
helbredelse
Kelly A. Turner
292 sider, 299,95 kr.
Det Blå Hus
Denne bog er et scoop, især
fordi den er et fantastisk
supplement til vores tema
om sundhed netop i dette
nummer af bladet. Undertitlen lyder: ”9 afgørende
faktorer, der kan ændre
alt”.
Bogen giver et godt svar
på, hvorfor nogle mennesker bliver raske mod alle
odds, selv om de har – eller
havde – en ellers uhelbredelig sygdom. Forfatteren har
lavet en videnskabelig un-
Bogens forfatter Gerry Gavin er fra New Jersey i USA.
Han arbejder i dag som
clairvoyant medie og coach.
Desuden holder han foredrag om spirituelle emner.
Gerry Gavin begyndte at opleve mærkelige hændelser
med den parallelle verden,
da han i 1990 flyttede ind i
et hus, som viste sig at være
hjemsøgt. Han var meget
skeptisk, over for de ting,
han oplevede, men som tingene udviklede sig, blev han
til sidst nødt til at acceptere,
at der er mere mellem himmel og jord.
I en periode hvor Gerry
Gavin (GG) er meget langt
nede, møder han sin skytsengel Margaret. Et møde,
der beskrives fint i bogen.
Da GG opdager, at han kan
kommunikere med Margaret via automatskrift, bliver
Margaret hans penneven.
Så de indsigter hun har at sige til GG, beretter hun i
brevform, som bogens titel
antyder.
I ”Breve fra en skytsengel” bliver læseren taget
med på en rejse fra begyndelsen af skabelsen til dagen i dag. Det er en rejse
ind i livets dybere spirituelle
spørgsmål og ”den åndelige
verden”. Her bliver kastet
lys over nogle af de største
misforståelser, det er ”at
være menneske”, og hvilket
ansvar, vi selv har i vores
personlige udvikling.
Det meste af bogen er
skrevet i ”myteform”, hvor
hvert kapitel indledes med
et citat, som har relation til
indholdet. Eksempelvis kapitel 4, der handler om ”Myten om adskillelse”, indledes således: ”Hvis vi accepterer, at menneskeheden er
udsprunget af én samlet
energi, og at denne ene
energi er den inderste kerne
i alting, så er det logisk, at
hele skabelsen på et eller
andet niveau er forbundet
og hænger sammen”.
Det er en let læselig og
fin forståelig indføring læseren får i, hvordan det hele
hænger sammen, og måske
skal hele menneskeheden
blot acceptere, at vi alle er
åndelige væsner, der i livet
får en menneskelig oplevelse.
De sidste kapitler er praktiske anvisninger i, hvordan
vi alle kan ændre vores
energifrekvens med ganske
enkle redskaber, og få os til
at føle os som grænseløse
væsner og huske os på, at vi
kun er et enkelt skridt fra
den universelle intelligens,
der har skabt alt.
63
4-2014_Layout 1 16/09/14 08.26 Side 64
Nye eventyr!
– direkte fra AstrologiHuset
Dåbs- og navngivningsbøger findes
nu i en helt ny udgave, hvor barnet
er hovedperson i et eventyr.
I en drøm trylles barnet om til en
havprins eller en havprinsesse for at
kunne modtage Havfolkets visdom.
Bogen kan leveres med et sødt minihoroskop.
Vælg mellem to slags indbindinger:
børnevenlig spiralryg eller softcover.
l Bøgerne
er blevet endnu mere
personlige
l Der kan indsættes flere sider efter
ønske
l Gæstebog
ved barnedåb/navngiv-
ning
l Fotos
af barnet
l Barnets
første finger- eller hånd-
aftryk
l Andre
personlige ting
PS. Udvides med helt nye eventyr i
fremtiden
www.astroshop.dk
169 kr. for spiralryg og
199 kr. for hardcover

Registration form for Nordic Lancia Meeting 2014

Transcription

Similar documents

Frokost - Restaurant Poul P.

Astrologikon - Astrologisk Selskab

Bolte, skruer og låseanordninger

1-2015.qxp_Layout 1

FARVESTYRING I PRINT - Konica

Renée Toft Simonsen og Thomas Helmig

Demenserfaringsforum onsdag 22.4. kl. 13

horoskopet - Astrologihuset

1-2014_web - Kvindetid.dk

kopiark – kyst og hav

prisliste 306 tilbehør

Datablad DK - Koboldline