Produktblad - WindowMaster

ETA-04 / 0038
Nye
Dimensioner
ASDO-Trækstangsystem
M 12 - M 160
Nemme løsninger - til vanskelige opgaver
Pretec Danmark A/S
Tlf.: +45 56 66 24 22 - Fax: +45 56 66 24 21
ASDO-trækstangsystem
Uanset om det drejer sig om
æstetisk udformede
vindafstivninger, slanke
trækaflastninger til brotårne
eller langtrækkende, underliggende
spænd ... giver det nye ASDOtrækstangsystemet dig en optimal
løsning i fht.:
● Kvalitet
● Æstetik
● Bæreevne
● Funktionalitet
● Økonomi
Systemoversigt
Trækstangsystem
ASDO-S (Karbonstål)
ASDO-E (Rustfrit stål)
Trykstangsystem
ASDO-DS (Karbonstål)
ASDO-DE (Rustfrit stål)
Den nye
Side 2/3
Introduktion / Generel teknik
Side 4/5
Trækstangsystemet ASDO-S
Trækstangsystemet ASDO-E
Side 6/7
Tekniske data
for systemkomponenterne
Side 8/9
Trykstangsystemet ASDO-D
Konstruktions- og
monteringsanvisninger
Side 10/11
Bestillingsblanket / Specialløsninger
2
Form
Systemfordele
● Det eneste træk- og
trykstangsystem der opfylder
European Technical Approval CE
ETA-04/0038 for alle størrelser
indtil M160, også i rustfrit stål
● Gaffelforbindelser i støbestål
sammen med trækstangssystemer med stor trækstyrke
muliggør systembelastninger op
til 9.664 kN
● Ensartet gaffeldesign for alle
størrelser
● Identiske systemkomponenter og
tilkoblingsmål for udformninger
i stål og rustfrit stål
● Alle komponentene med høj
slagsejhed ved lave temperaturer
(min. 27 J / -20°C)
● FEM-understøttet gaffeldesign
med en næsten homogen
spændingsfordeling
● Boltsikring med gaffelkontur
● Enkeltstangslængder på indtil
22 m er mulig
● Nem visuel kontrol af mindste
indskruningsdybde (gevinddækning eller dækning af
inspektionshul er ikke
nødvendig)
● Alle trækstangkomponenterne
kan også leveres i en galvaniseret
udgave.
● Mulighed for kontrolleret
forspænding
for optimal
Forankringer fra ANKER-SCHROEDER har i årtier vist sin styrke i forskellige
bygningsværker over hele verden. Med over 80 års erfaring på forankringsområdet
og det nye ASDO-trækstangsystem - med generel godkendelse fra Deutsches Institut
für Bautechnik tilbyder vi dig en avanceret pakke til teknisk og æstetisk perfekte
løsninger til dine konkrete projekter.
Hvis du har spørgsmål eller ideer – så kontakt os! Vi udarbejder gerne specialforslag
i samarbejde med dig.
Pretec Danmark A/S
Tlf.: +45 56 66 24 22 - Fax: +45 56 66 24 21
ASDO-trækstangsystem
Gaffelforbindelse
Ved hjælp af dataassisteret FEManalyse er det lykkes at skabe et
nyt form- og vægtoptimalt
gaffeldesign. En næsten symmetrisk
spændingsfordeling over hele
tværsnittet åbner op for nye
anvendelsesmuligheder med
henblik på materialetræthed.
Den karakteristiske udformning
kombineret med den forsænkede
boltsikring har resulteret i et umage
totalkoncept. Udsparingerne på
siderne i flankerne gør det f.eks.
muligt at observere og efterkontrollere kraftforløbet.
Komponenter
Komponenterne gaffelforbindelse,
bolt, wirestrammer, muffe og
midterskive er konstrueret så de i
alle systemer kan optage højere
belastninger end selve trækstangen.
For også at sikre fuld bæreevne for
systemet i området ved tilkoblingen,
må der udelukkende anvendes
montageplader i kvaliteten
S355J2G3 iht. EN 10025. Som
ekstraudstyr/tilbehør tilbyder vi
gevinddækning. De giver en
harmonisk overgang fra
trækstangen til gaffelforbindelsen,
wirestrammeren eller muffen.
Desuden bliver trækstanggevindene
skjult og samtidig låst.
Gevinddækningerne for
gaffelforbindelser leveres også i en
støbt udgave. I kombination med
gaffelforbindelsen bliver resultatet et
ensartet udseende og en symmetrisk
overgang.
Korrosionsbeskyttelse
Varmforzinking iht. ISO 1461 giver
en optimal korrosionsbeskyttelse af
systemerne ASDO-S og ASDO-DS.
Som standard leverer vi
varmforzinkede gafler, bolte,
boltsikringer, wirestrammere, muffer
og gevinddækninger til og med
dimension M 42. Efter
varmforzinkningen bliver gevindene
efterbehandlet til det korrekte mål.
Reparation af zinkskader udføres
som standard. For at forhindre
sprødbrud efter varmforzinkningen,
bliver fladnøglerne på
trækstængerne presset efter
overfladebehandlingen. Alternativt
kan systemerne også leveres i en
sandblæst og primet udgave.
Justeringsmuligheder
For alle ASDO-systemerne bliver
systemlængden defineret ved
afstanden fra boltmidte til boltmidte.
Længden kan indstilles nøjagtigt ved
hjælp af wirestrammeren. Ved små
diametre kan indstillingen som regel
foregå nemt ved at dreje trækstangen
i gaffelforbindelsen. Et
trækstangsystem med stor diameter
og lang systemlængde bør imidlertid,
på grund af sin høje egenvægt,
udstyres med en wirestrammer, så
det bliver muligt at justere i monteret
tilstand.
Forspænding
Nogle brugsformål kræver en
planmæssig forspænding. Her er det
nødvendigt med en wirestrammer.
Med den kan man indføre en
defineret belastning i systemet ved
hjælp af den hydrauliske
spændingsanordning SPA.
Montagen af anordningen sker via
gevinddækninger, specialmøtrikker
eller frie trækstanggevind.
SPA kan anvendes til alle størrelser
og har en kapacitet på 20 t til 200 t
i basisudformning.
Vi skal på forhånd have oplyst om
der skal planlægges forspænding.
Funktion
Pretec Danmark A/S
Tlf.: +45 56 66 24 22 - Fax: +45 56 66 24 21
3
System ASDO 350-S (Karbonstål)
System ASDO 520-S (Karbonstål)
System ASDO 690-S (Karbonstål)
Trækstangsystemet ASDO-S (Karbonstål)
Trækstangssystemet ASDO udmærker sig ved dimensioner fra M12 til M160 og et belastningsinterval på 31 kN til
næsten 10.000 kN. Denne variationsbredde gør det muligt at lave skræddersyede (perfekt tilpassede) og økonomiske
løsninger til projekteringen af den bærende konstruktion.
LSys
Trækstangen
Teknikken
Charpy slagværdi min. 27 J ved -20°C for alle systemerne.
Trækstangskvaliteten ASDO 520-S
og ASDO 690-S er nyudviklet.
Sammenlignet med den traditionelle
S 460-stang er kapaciteten højere,
og dermed opnås den slankere
diameter med samme belastningskapacitet.
Dimensionerne på tilbehørsdelene
er angivet i tabellerne på side 6/7
i brochuren.
Belastningen på systemet ASDOS er klassificeret som vist i tabel 1
nedenfor.
Mulige standard-enkeltlængder er
opført i tabel 2.
Hvis man på grund af stivheden
eller duktiliteten ønsker større
spændingsområde ved lille
belastning, kan man selvfølgelig
også anvende den konventionelle
trækstangskvalitet ASDO 350-S.
På projekteringsstadiet bør ASDO
520-S tages med som basiskvalitet.
Belastninger
LSys
Dimension
ASDO 350-S
ASDO 520-S
ASDO 690-S
M 12 M 16
31
31
58
80
91
125
131
179
168
234
207
285
299
416
406
571
467
665
531
750
623 723
830 944 1.065
895 1.033 1.202 1.362 1.555
1.479 1.689
Dimension
M 72 M 76
ASDO 350-S
ASDO 520-S
ASDO 690-S
1.195 1.331 1.475 1.665 1.866 2.080 2.304 2.540 2.788 3.047 3.318 3.894 3.753 4.308 4.736
1.761 1.980 2.212 2.519 2.734 3.046 3.375
1.912 2.150 2.401 2.735 3.090 3.467 3.866 4.005 4.418 4.851 5.305 6.273 7.322 8.453 9.664
Tabel 1:
Brudstyrke N R.d i henhold til
Eurocode EC3 inkl. delsikkerhedsfaktoren γM
4
M 20 M 24 M 27 M 30 M 36 M 42 M 45 M 48 M 52 M 56 M 60 M 64 M 68
Dimension
M 12 - M 36
ASDO 350-S
ASDO 520-S
ASDO 690-S
12.000
12.000
kN
kN
kN
M 80 M 85 M 90 M 95 M 100 M 105 M 110 M 115 M 120 M 130 M 140 M 150 M 160
kN
kN
kN
Bemærkninger til tabel 1:
● Belastningen Fd må ikke overstige belastningen N R.d
● For at kunne udnytte de tilladte belastninger for hvert system fuldt ud, skal der anvendes forbindelsesplader i kvaliteten S355
(EN 10025)
● Gælder drejede gevind
M 42 - M 60
M 64 - M 100
Trækstanglængder
M 105 - M 160
16.000
16.000
12.000
Pretec Danmark A/S
Tlf.: +45 56 66 24 22 - Fax: +45 56 66 24 21
mm
mm
mm
Tabel 2: Maks. Standardlængder
for enkeltstang. Større længder
fås på forespørgsel.
System ASDO 690-E (rustfrit stål)
Trækstangsystemet ASDO-E (rustfrit stål)
Trækstangsystemet ASDO-E i rustfrit stål er en perfekt kombination af korrosionsbestandighed og æstetik. De håndpolerede gaffelforbindelser
og gevinddækninger giver systemet et udtryksfuldt og individuelt arkitektonisk præg, når de kombineres med materialer som stål, træ,
tekstiler eller glas. Systemet leveres i dimensioner fra M12 til M100. Med dette system findes der så godt som ingen grænser når det
gælder planlægningen af bærende konstruktioner.
Materialet
Overfladen
Trækstangen og tilbehørsdelene
fremstilles af dupleksstål af høj
kvalitet (materialenr. 1.4462) og giver
en meget god korrosionsmodstand
i konstruktioner, som bliver stærkt
angrebet af klorider og svovldioxid.
Men rustfrit stål er alligevel ikke
vedligeholdelsesfrit i længden, når
det anvendes på kyststrækninger
eller i svømmehaller.
Den samlede konstruktion bør derfor
være sådan, at det er let at få
adgang til trækstangsystemerne.
Afhængigt af påvirkningen fra
omgivelserne skal de behandles
regelmæssigt med rensemidler for
at fjerne den overfladekorrosion,
som måtte forekomme.
Teknikken
Gaffelforbindelserne og
dækningerne leveres som standard
i en håndpoleret udgave.
Trækstængerne, wirestrammerne,
mufferne og
midterskiverne
kan efter ønske
leveres ubehandlet,
i elektro- eller en
håndpoleret udgave. Hvis
systemet kombineres med
forbindelsesplader eller midterskiver
af materialekvalitet S355 får bolten
påført en specialbelægning. Det
forhindrer korrosion mellem ædle og
uædle materialer, pga. galvaniske
strømninger.
Dimensionerne for tilbehørs- og
koblingsdelene er identiske med
dimensionerne i trækstangsystemet
ASDO-S, se tabellerne på side 6/7
i brochuren. Belastningskapaciteten
for systemet ASDO-E er angivet i
tabel 3 herunder.
Trækstangsystem ASDO-E
Belastning
Dimension M 12 M 16
ASDO 690-E
Dimension
47
88
M 56 M 60
M 20 M 24 M 27 M 30 M 36 M 42 M 45 M 48 M 52
137
197
257
314
457
628
731
825
833
kN
M 64 M 68 M 72 M 76 M 80 M 85 M 90 M 95 M 100
ASDO 690-E 963 1.116 1.266 1.440 1.626 1.822 2.030 2.306 2.599 2.909 3.237
kN
Tabel 3: Brudstyrke N R.d iht. Eurocode EC3 inkl. delsikkerhedsfaktoren γM
Bemærkninger til tabel 3:
● Belastningen Fd må ikke overstige belastningen N R.d
● For at kunne udnytte de tilladte belastninger til hvert system fuldt ud, skal der anvendes forbindelsesplader i kvaliteten
S355 (EN 10025)
● Gælder drejede gevind
Systemet ASDO-E kan efter ønske
kombineres med traditionelle
forbindelsesplader eller midterskiver
af S355.
Trækstanglængder
Tabel 4: Standardsystem. Større længder
og dimensioner på forespørgsel.
Pretec Danmark A/S
Tlf.: +45 56 66 24 22 - Fax: +45 56 66 24 21
Dimension
indtil M 42
ASDO 690-E
6.000
mm
5
Gevinddækning GGK
til gaffelforbindelse
Gaffelforbindelse GK
B
ØE
ØD
B1 min.
Forbindelsesplade AB
L3
L
T1
L2 min.
Tekniske data for ASDO-systemkomponenter
Tabel 5: Dimensioner for gaffelforbindelse GK, boltsæt BG og gevinddækning GGK for gaffelforbindelse
M 12
M 16
M 20
M 24
M 27
M 30
M 36
M 42
M 45
M 48
M 52
M 56
0,9
1,6
2,5
3,6
4,5
5,5
8,0
10,9
12,5
14,2
16,7
19,3
GK
L
B
W
T
ØD
ØE
L1
ME
N
+/-V
V total
Vægt*
77
33
31
12
13
17
19
14
38
6
12
0,2
104
44
42
17
17
23
26
19
51
8
16
0,5
129
53
50
18
21
29
31
24
64
10
20
0,9
155
65
61
23
25
35
38
29
76
12
24
1,6
172
73
66
23
28
39
42
32
84
13,5
27
2,4
193
81
77
28
32
43
47
36
95
15
30
3,2
232
98
90
33
38
52
57
43
114
18
36
6
271
114
104
38
44
61
66
50
134
21
42
9
290
122
108
38
47
65
71
54
143
23
45
11
310
130
119
44
50
70
76
58
152
24
48
13
334
139
126
44
54
76
81
62
166
25
50
17
361
150
139
49
58
82
88
67
181
25
50
21
BG
Ø D1
L4
12
30
16
40
20
47
24
57
27
63
30
73
36
85
42
97
45
102
48
111
52
120
56
129
ØE
L3
17
30
23
40
29
50
35
55
39
60
42
70
51
80
60
95
64
100
69
110
75
115
81
120
min. 45˚
Dimension
Stangvægt
GGK
Midterskive KS
T1
ØD
Ø K3
Ø K2
Ø K1
Med forbehold for konstruktionsændringer; *Vægt for gaffelforbindelse inkl. boltsæt
Wirestrammer SP
med justering +/-V
AB
ØC
Tabel 6: Dimensioner for forbindelsesplade AB i stålkvalitet S355 iht. EN 10025; Toleranceklasse A iht. EN 10029
L5
Dimension
M 12
M 16
M 20
M 24
M 27
M 30
M 36
M 42
M 45
M 48
M 52
M 56
T1
B1
ØD
L2
10
41
13
20
15
53
17
27
15
66
21
33
20
78
25
39
20
88
28
44
25
100
32
50
30
119
38
59
35
138
44
69
35
147
47
73
40
156
50
78
40
169
54
84
45
181
58
91
Med forbehold for konstruktionsændringer
>M100 med tværhul,
alternativt med fladnøgle
Tabel 7: Dimensioner for midterskive KS
ØC
KS
Muffe MU
Dimension
M 12
M 16
M 20
M 24
M 27
M 30
M 36
M 42
M 45
M 48
M 52
M 56
T1
Ø K1
Ø K2
Ø K3
ØD
Vægt
10
170
110
60
13
1,5
15
215
140
80
17
3,6
15
255
170
100
21
4,9
20
300
200
120
25
9
20
335
225
135
28
11
25
370
250
150
32
17
30
445
300
180
38
30
35
520
350
210
44
47
35
555
375
225
47
54
40
595
400
240
50
71
40
635
430
260
54
80
45
680
460
280
58
103
Med forbehold for konstruktionsændringer
L6
Tabel 8: Dimensioner for wirestrammer SP, muffe MU og gevinddækning GSM for wirestrammer eller muffe
Dimension
M 12
M 16
M 20
M 24
M 27
M 30
M 36
M 42
M 45
M 48
M 52
M 56
SP
ØC
L5
+/-V
V total
Vægt
20
53
12
24
0,1
27
70
16
32
0,2
36
88
20
40
0,4
42
106
24
48
0,7
48
119
27
54
1,1
51
132
30
60
1,3
60
158
36
72
2,1
70
185
42
84
3,4
76
198
45
90
4,4
83
211
48
96
5,6
89
225
50
100
6,9
95
234
50
100
8,2
MU
ØC
L6
Vægt
20
29
0,1
27
39
0,2
36
48
0,3
42
58
0,4
48
65
0,6
51
72
0,7
60
87
1,2
70
101
1,9
76
108
2,5
83
116
3,2
89
125
4,0
95
135
4,8
GSM
>M100 med tværhul,
alternativt med fladnøgle
ØC
L7
20
30
27
40
36
50
42
55
48
60
52
70
63
80
70
95
80
100
83
110
90
115
95
120
ØC
Gevinddækning GSM
til wirestrammer og muffe
L7
6
Med forbehold for konstruktionsændringer
Pretec Danmark A/S
Tlf.: +45 56 66 24 22 - Fax: +45 56 66 24 21
ØD
T
Ø D1
Boltsæt BG
(generelt varmforzinket)
ØE
-V
W
+V
GK
L4
ME
N
L1
Mindste indskruningsdybde
M 60
M 64
M 68
M 72
M 76
M 80
M 85
M 90
M 95
M 100
M 105
M 110
M 115
M 120
M 130
M 140
M 150
M 160
22,2
25,3
28,5
32,0
35,6
39,5
44,5
49,9
55,6
61,7
68,0
74,6
81,5
88,8
104,2
120,8
138,7
157,8
kg/m
386
159
149
54
62
88
93
72
196
25
50
26
412
172
159
59
66
93
100
77
210
25
50
32
438
182
167
59
70
100
106
82
225
25
50
40
463
193
179
64
74
105
112
86
240
25
50
47
489
203
191
69
78
111
119
91
254
25
50
58
516
219
196
74
82
115
128
96
267
25
50
63
547
230
211
79
87
124
133
102
287
25
50
74
579
243
226
84
92
131
140
108
306
25
50
92
610
258
237
89
97
136
150
114
321
25
50
105
645
271
248
94
102
146
160
120
340
25
50
127
677
287
259
96
108
155
167
126
359
25
50
162
709
301
271
101
113
161
175
132
377
25
50
195
742
316
284
106
118
169
184
138
395
25
50
230
773
330
303
116
123
176
191
144
413
25
50
265
837
354
327
126
133
190
207
156
449
25
50
332
901
381
351
136
143
206
222
168
486
25
50
400
966
410
375
146
153
220
239
180
522
25
50
470
1.031
436
405
156
163
236
255
192
559
25
50
536
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
kg
60
140
64
151
68
157
72
166
76
175
80
182
85
195
90
205
95
218
100
229
105
241
110
250
115
261
120
277
130
301
140
323
150
344
160
365
mm
mm
87
120
92
135
99
135
104
135
110
135
113
140
122
140
129
140
134
140
143
140
152
140
158
140
166
140
173
140
187
140
202
140
216
140
232
140
mm
mm
M 60
M 64
M 68
M 72
M 76
M 80
M 85
M 90
M 95
M 100
M 105
M 110
M 115
M 120
M 130
M 140
M 150
M 160
50
194
62
97
55
206
66
103
55
219
70
109
60
231
74
115
65
244
78
122
70
256
82
128
75
272
87
136
80
287
92
144
85
303
97
151
90
319
102
159
90
337
108
169
95
353
113
176
100
369
118
184
110
384
123
192
120
415
133
208
130
447
143
223
140
478
153
239
150
509
163
254
M 60
M 64
M 68
M 72
M 76
M 80
M 85
M 90
M 95
M 100
M 105
M 110
M 115
M 120
M 130
M 140
M 150
M 160
50
740
500
300
62
136
55
785
530
320
66
168
55
825
560
340
70
185
60
870
590
360
74
224
65
930
630
380
78
279
70
975
660
400
82
330
75
1.045
705
425
87
407
80
1.090
740
450
92
469
85
1.160
785
475
97
567
90
1.205
820
500
102
644
90
1.275
865
525
108
723
95
1.345
910
550
113
852
100
1.390
945
575
118
953
110
1.460
990
600
123
1.160
120
1.575
1.070
650
133
1.470
130
1.690
1.150
700
143
1.831
140
1.810
1.230
750
153
2.261
150
1.925
1.310
800
163
2.737
M 60
M 64
M 68
M 72
M 76
M 80
M 85
M 90
M 95
M 100
M 105
M 110
M 115
M 120
M 130
M 140
M 150
M 160
102
244
50
100
9,7
108
254
50
100
11
114
263
50
100
13
121
273
50
100
15
127
282
50
100
17
133
292
50
100
20
140
304
50
100
22
152
326
50
100
30
159
338
50
100
33
171
350
50
100
41
178
387
50
100
48
191
399
50
100
59
194
411
50
100
60
203
423
50
100
68
219
447
50
100
84
241
471
50
100
110
254
495
50
100
126
273
519
50
100
155
mm
mm
mm
mm
kg
102
144
5,9
108
154
7,1
114
164
8,4
121
173
10
127
183
12
133
192
13
140
204
15
152
226
21
159
238
24
171
250
30
178
287
39
191
299
48
194
311
50
203
323
57
219
347
71
241
371
94
254
395
108
273
419
134
mm
mm
kg
102
120
108
135
114
135
121
135
127
135
133
140
140
140
152
140
159
140
171
140
178
140
191
140
194
140
203
140
219
140
241
140
254
140
273
140
mm
mm
Pretec Danmark A/S
Tlf.: +45 56 66 24 22 - Fax: +45 56 66 24 21
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
kg
7
Trykstangsystemet ASDO-D
ØD
Systemer
Trykstangsystemet ASDO-D er et egnet supplement til ASDOtrækstangsystemet. Gaffelforbindelserne er konstrueret så de
overfører både træk- og trykkrafter. De træk- og trykled som indgår
i planen for den bærende konstruktion, kan således udføres i et
ensartet design.
Trykstangsystem
ASDO -DS (Karbonstål)
ASDO -DE (Rustfrit stål)
Teknik
Trykstangen er enten udført som en
rørkonstruktion (rør med påsvejset
gevindtap) eller i form af en massiv
stang (rundstang med påskruede
gevindender). Trykstangsystemerne
kan leveres komplette, men
gaffelforbindelserne kan også
leveres som en separat komponent.
Hvis en trykstang i rustfrit stål indgår
i planlægningen, beder vi om, at
det drøftes på forhånd.
Dimensionerne for
gaffelforbindelserne og de
tilhørende forbindelsesplader er
angivet i tabellerne på side 6/7.
Klassificeringen af belastningen på
systemet ASDO-S er angivet i tabel
9 nedenfor og er baseret på
beregningen af trykstængerne i
gevindtværsnit.
For selve trykstangen, som har
en maksimal brudstyrke lig med
S355, skal der for den beregnede
designstyrke i hvert enkelt
tilfælde føres dokumentation iht.
DIN 18800-2:1990.11. Værdien for
den belastning, som dette resulterer
i, må ikke være mindre end den
tilhørende værdi i tabel 9 eller den
skal fastsættes som en
retningsgivende belastningsværdi
for totalsystemet.
LSys
Trykstang af rør eller af massiv stangstål
Design
Belastning (gælder kun trykelementet)
ØD
≤ 100
> 100 ≤ 150
> 150 ≤ 200
> 200 ≤ 250
Dimension
ØD
ØD
Trykled svejst til rør
Dimension
≤ 100
> 100 ≤ 150
> 150 ≤ 200
> 200 ≤ 250
M 12 M 16
13
12
11
11
28
24
23
23
M 72 M 76
715
628
604
594
811
713
686
675
Tabel 9: Beregnet trykmodstand
N R.d i.h.t. Eurocode EC3 inkl.
delsikkerhedsfaktoren γ M
8
M 20 M 24 M 27 M 30 M 36 M 42 M 45 M 48 M 52 M 56 M 60 M 64 M 68
41
36
35
34
62
54
52
51
84
74
71
69
104
91
87
86
157
137
132
129
220
193
185
182
261
229
220
216
284
249
239
235
346
303
292
286
402
353
339
333
474
416
400
394
541
475
457
449
624
548
527
518
kN
kN
kN
kN
M 80 M 85 M 90 M 95 M 100 M105 M 110 M 115 M 120 M 130 M 140 M 150 M 160
915
805
774
761
1.050
924
889
874
1.195
1.053
1.012
996
1.354
1.193
1.147
1.129
1.518
1.339 1.441 1.601 1.770 1.947 2.327 2.739 3.187
1.287 1.385 1.539 1.701 1.872 2.237 2.633 3.064 3.525
1.267 1.363 1.514 1.674 1.842 2.202 2.592 3.017 3.472
kN
kN
kN
kN
Bemerkninger til tabel 9:
● Belastningen Fd må ikke overstige trykmodstanden N R.d
● For at kunne udnytte de tilladte belastninger for hvert system fuldt ud, skal der anvendes forbindelsesplader i kvaliteten S355 (EN
10025)
Pretec Danmark A/S
Tlf.: +45 56 66 24 22 - Fax: +45 56 66 24 21
Konstruktionsanvisninger
Forbindelsesplade
Levering og montering
Formen på forbindelsespladen er
afhængig af muligheden for
belastningsoverførsel i den bærende
konstruktion. Figurerne ved siden
af illustrerer nogle af de forskellige
løsninger til sammenføjningerne.
Retningslinjerne for den konstruktive
udformning findes i tabel 6 på side
6/7 og gælder for alle ASDOsystemerne. Forbindelsesplader
skal generelt fremstilles af
stålkvaliteten S355 iht. EN 10025.
Ved udformning i rustfrit stål gælder
det, at denne prøvespænding skal
være lig med eller større end S355.
Forbindelsespladerne skal opfylde
toleranceklasse A iht. EN 10029.
Afhængigt af transportlængden
leveres ASDO-trækstangsystemet
som regel formonteret.
Gaffelforbindelser, wirestrammere og
muffer er skruet på trækstangen, den
mindste indskruningsdybde skal
kontrolleres på byggepladsen.
Ved løftning af trækstangsystemet
skal der være tilstrækkelig støtte over
hele systemlængden for at undgå
for stor bøjning og dårlig bøjning.
Under monteringen skal boltene
sættes i uden vridning. Vi anbefaler,
at man undgår at slå med en
hammer, da det kan skade systemet.
Hullerne i forbindelsespladerne for boltforbindelsen skal fremstilles mekanisk.
Monteringstolerance
Under monteringen af systemet skal
man sørge for, at nedbøjningen fra
systemplanet ikke overstiger 0,5°.
Dette forhindrer ulovlige bøjninger i
gaffelforbindelserne og
forbindelsespladerne.
α ≤ 0,5°
Korrosionsbeskyttede dele kan
udsættes for skader på overfladen
under transporten og ved
håndteringen. Vi kan ikke tage ansvar
for eller dække omkostninger som
følge deraf. Zinkskaderne skal
repareres professionelt på
byggepladsen for at opretholde
korrosionsbeskyttelsen.
Monteringen af ASDOtrækstangssystemet med
forbindelsesplader, som er bøjet i
forhold til hinanden, kræver særlig
stor præcision og at aksialiteten
overholdes. Vi anbefaler derfor
principielt at forbindelsesenderne
rettes ind imod hinanden i
konstruktionen.
Pretec Danmark A/S
Tlf.: +45 56 66 24 22 - Fax: +45 56 66 24 21
9
❍ Forespørgsel
❍ Bestilling
Trækstangsystem ETA- 04/
0038
Forsendelse fra fabrikken på kundens bekostning,
ANKER-SCHROEDER.DE ASDO GmbH's Generelle forretningsbetingelser gælder.
Internet: www.asdo.de
e-mail: info@asdo.de
Fax: +45 56 66 24 21
Hent blanket direkte fra www.asdo.de
Forespørgsel sendes til Pretec Danmark A/S
E-mail: info@pretec.dk
Besøgsadresse:
Leveringsadresse:
Reference:
Firma :
Byggeprojekt:
Adr. 1:
Firma:
Adr. 2:
Adr.:
Postnr./By:
Postnr./By:
Tlf.:
Tlf.:
Fax :
Fax:
Kontaktperson:
Navn:
Leveringstidspunkt:
❶ Systemer
Maks. længder på enkelstang Lmax (længere på forespørgsel)
ASDO 350-S ...............
ASDO 520-S ...............
ASDO 690-S ...............
ASDO 690-E ...............
ASDO- DS ..................
ASDO- DE ..................
M 12 - M 36 Lmax =12.000 mm; M 42-M160 : Lmax =16.000 mm
M 12 - M 36 Lmax =12.000 mm; M 42-M100 : Lmax =16.000 mm
M 64 - M 160 Lmax =12.000 mm
M 12 - M 42 Lmax = 6.000 mm; > M 42 på forespørgsel
Ved forespørgsel om eller bestilling af disse systemer
beder vi dig drøfte dette med os på forhånd.
Trækstangsystem stål ..............................................
Trækstangsystem stål ..............................................
Trækstangsystem stål ..............................................
Trækstangsystem rustfrit stål ..................................
Trykstangsystem stål ................................................
Trykstangsystem rustfrit stål ....................................
Med gevinddækning
Uden gevinddækning
L1
L2
❷ 1 Sæt
Trækstang udført i en eller flere dele / 2 stk. gaflerne med H+V-gevind inklusive boltsæt / tilbehør (alternativt) som gevinddækning,
wirestrammer, muffe eller midterskive
består af
❸ Varmforzinking
Pos.
iht. DIN EN ISO 1461: trækstangsgevind produceres og skæres til efter korrekt mål efter galvaniseringen ; boltsæt er generelt
varmforzinket: gaffelforbindelse, wirestrammer og muffe som standard i varmforzinket udformning indtil dimension M42
Dimen- Systemlængde
Varmsion
LSys
forzinking ❸
mm
M
Ja
Nej
System
ASDO
❶
Sæt
antal
❷
520-S
25
M 65
35.000
E
40
M 42
7.000
Gevinddækninger
Ja
Nej
Bemærkning:
f.eks. enkeltlængder L1, L2 ... Ln
f.eks. midterskive med vinkelangivelse α, osv.
1
2
3
4
5
6
7
Eksempel
8
10
Ln
L Sys
Sted:
X
X
X
Dato:
X
L1 = 3.000 mm; L2 =16.000 mm, med wirestrammer + muffe,
forspændingsmulighed Fv = 20 t, komplet varmforzinket
med midterskive, α=57°, trækstang ubehandlet, midterskive
håndpoleret
Underskrift :
Specialløsninger med ASDO-trækstangkomponenter
Som supplement til ASDO-trækstangsystemet (som er godkendt i.h.t. European Technical Approval CE ETA-04/0038) tilbyder vi også
udarbejdelse og levering af konstruktive specialløsninger. Den slags løsninger bør vælges, når der skal realiseres trækelementer som
er "enkle" i formen, men alligevel er teknisk krævende. Vi vil give et par eksempler nedenfor:
1. Underliggende spænd i bøjet udformning
Tagkonstruktion
● minimalt antal vinkelpladesammenføjninger
● enkel konstruktion af afbøjningspunkterne
● slank udformning over hele længden
● rimelig vedligeholdelse
❶
varmformet trækstang
som underliggende spænd
Trykstøtte
Afbøjningspunkt
2. Sammenføjning med std. møtrik eller sfærisk møtrik
● enkel og økonomisk udformning
● ekstra ledvirkning når der anvendes en sfærisk møtrik
● systemet kan justeres vha. gevindender
● nem mulighed for systemforspænding
❷
Endepille
Rundmøtrik
3. Sammenføjning vha. øjebolt
❸
Endepille
Forankret
trækstang
Svingområde
Sfærisk møtrik
Smedet øjebolt
● slank konstruktion ved brug af parallelle trækstanggrupper med
midterbolt
● kun lidt vedligeholdelse med minimalt antal gevindforbindelser
● momentfri belastningsoverføring i montagepunkterne med
hængselforbindelse, ideelt Til store spændvidder
● hurtig og nem montering
Midterbolt
4. Opsatte gevindender
● mulighed for ekstra sikkerhed i gevindene ved større
spændingsomfang i gevinddelen end i stammen
● stresskoncentrationen i gevindene bliver reduceret betydeligt
● ideelt til dynamiske belastninger
● det er muligt med fuldstændig tildækning af indre og ydre gevind
❹
Asp.a. AStamme
Smedet
ende
Wirestrammer
Til specialløsningerne ovenfor er det som regel ikke nødvendigt med godkendelse i det enkelte tilfælde. Dokumentation af alle komponenterne
samt valget af stålsorter foregår iht. retningslinierne for dimensionering og konstruktion af stålbygning (DIN 18800). Mulig anvendelse
af dem bør være afklaret på forhånd med det ansvarlige kontrolorgan.
Vi hjælper dig gerne med det ... kontakt os!
Pretec Danmark A/S
Tlf.: +45 56 66 24 22 - Fax: +45 56 66 24 21
1
detaljerne
Cargo-Lifter Brand,
Vindkryds (Luftskibshangar)
Airside-Center Zürich,
(Flyveplads) Trykstænger
Foto:
Tuchschmid AG,
CH-Frauenfeld
Messe Erfurt, Hallen-Abspannung
München Mässan, Trækstænger
Reference liste på
projekter i Norden:
● Flintholm togstation i København
● Arlanda Flyveplads
● Munkedal pylonbro
FORHANDLER:
Pretec Danmark A/S
Tangmosevej 88
4600 Køge
Telefon:
Telefax:
E-Mail:
Internet:
+45 56 66 24 22
+ 45 56 66 24 21
info@pretec.dk
www.pretec.dk
Fås også:
på Engelsk, Tysk, Hollandsk,
Svensk og Norsk
ANKER-SCHROEDER.DE ASDO GmbH · Hannöversche Str. 48 · D-44143 Dortmund
Fax: +49 231 517 01-56 · e-mail: info@asdo.de · Internet: www.asdo.de
Tlf. : +49 231 517 01-28 / Distribution
Tlf. : +49 231 517 01-38 / Teknik
Til trods for omhyggelig bearbejdning af denne brochure, kan vi ikke påtage os noget ansvar for fuldstændigheden og rigtigheden af de oplysninger, der er givet heri. Oplysningerne udgør ikke noget kontraktmæssigt tilbud. Vi tager forbehold for ændringer
Det ligger i
Udgave I 3/2008
M 12 – M 160
Brücke Cracauer Wehr,
brotårn-trækaflastning