docBeretning for Aarhus` uniformerede ungdomskorps
download 
Report Transcription
Beretning for Aarhus` uniformerede ungdomskorps
Kirkebladet for Langeland og Strynø Hou Stoense Snøde Bøstrup Tranekær Tullebølle Simmerbølle Rudkøbing Strynø Skrøbelev Longelse Fuglsbølle Lindelse Fodslette Tryggelev Kædeby Humble Ristinge Magleby Bagenkop December 2012 · Januar · Februar 2013 Vejledning og indholdsfortegnelse Hvad skal jeg gøre ved... Fødsel: Jordemoderen anmelder fødslen til præsten eller kordegnen i moderens bopælssogn. Gifte forældre skal ikke selv anmelde fødsel undtagen i de tilfælde, hvor der ikke medvirker en jordemoder. Er forældrene ikke gift, og der ønskes fælles forældremyndighed, afleveres den udfyldte og underskrevne omsorgs- og ansvarserklæring senest 14 dage efter fødslen til præsten eller kordegnen i bopælssognet. Det er også muligt at få faderskabet anerkendt før fødslen ved henvendelse til Statsforvaltningen. Hvis man ikke ønsker fælles forældremyndighed, kan faderskabet anderkendes uden at man får fælles forældremyndighed, i disse tilfælde skal faderskabserklæringen indsendes til Statsforvaltningen Syddanmark. Navngivning/dåb: Et barn skal navngives senest 6 måneder efter fødslen. Dette kan ske ved navngivning på kirkekontoret/kordegnekontoret, digitalt eller ved dåb. M.h.t. dåb aftales nærmere med sognepræsten vedrørende navn, faddere m.m. Der skal være mindst 2 faddere, højst 5 og kravene til disse er, at de skal være døbt og være nået konfirmationsalderen. Navneændring: Navneændring sker ved henvendelse til præstekontoret/kordegnekontoret eller digitalt. Reglerne samt skema’er kan hentes på præstekontoret/kordegnekontoret eller på personregistrering.dk. Der er et gebyr på ca. 500 kr. på navneændringer. Dog betales ikke gebyr ved ansøgning om navneændring, der finder sted i forbindelse med en vielse, hvis ansøgningen er indgivet senest 3 måneder efter vielsen eller for børn under 18 år som følge af forældrenes navneændring. Indholdsfortegnelse Forside . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Vejledning og indholdsfortegnelse . . . . . . . . 2 Præstens side . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Nordlangeland pastorat . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Rudkøbing-Simmerbølle sogne . . . . . . . . . . 8 Strynø sogn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Gudstjenesteliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Longelse-Fuglsbølle-Skrøbelev sogne . . . . . . 14 Sydlangeland pastorat . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 De nye menighedsråd . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Rudkøbing kirkegård 200 år . . . . . . . . . . . . 24 Konfirmation: Konfirmationen foregår på 7. klassetrin. Man bliver undervist og konfirmeret i det pastorat, hvor man kirkeligt hører hjemme. Undervisningen finder sted fra september til maj. Vielse: Vielse aftales med præsten. Med til præsten skal bringes en prøvelsesattest, som udstedes ved henvendelse til bopælskommunen. Den må ikke være udstedt mere end 4 måneder før vielsen finder sted. Ved bryllup skal der være to vidner tilstede. Begravelse: Sognepræsten er begravelsesmyndighed og senest to hverdage efter dødsfaldet skal dette anmeldes til præstekontoret/kordegnekontoret. Dette kan evt. ske gennem bedemand. Ønsker man en kirkelig begravelse/bisættelse aftales de nærmere omstændigheder for højtideligheden med præsten. Graveren vil være behjælpelig med valg af gravsted. Alle ansøgningsblanketter og digitale anmeldelser findes på www.personregistrering.dk Man er dog altid velkommen til at få vejledning hos præst eller kordegn. Detalje fra prædikestolen i Stoense kirke: Hyrderne tilbeder det lille Jesusbarn i krybben i Betlehem. I forgrunden samler en kvinde æg; ægget er et symbol på Jesu opstandelse. Altertavlen er udført af en af de bedste træskærere i Danmark, Gudewerth den Yngre. I midten af 1630’erne lavede Gudewerth prædikestolene i Bøstrup, Snøde og Stoense. Foto: Torben Poulsen. Langeland-Ærø Provsti Kirkebladet Attester: Attester udstedes ved henvendelse til nærmeste præst eller kirkekontor. Legitimation skal forevises. Langelands provstikontor, Bellevue 3 C, 5900 Rudkøbing 62501188, fax 62502280, mail: langeland-aeroe.provsti@km.dk Kirkebladet udgives af menighedsrådene og udkommer fire gange årligt. Provst Trille Brink Westergaard, Langegade 2, Lindelse præstegård, 5900 Rudkøbing, 62571507 – mail: tubw@km.dk Redaktion ☎ ☎ Provstisekretær Joan Harding Gotfredsen 62501188 – mail: jhg@km.dk. Træffes på kontoret tirsdag og torsdag kl. 9.00-15.00 ☎ Oplysning om provstiudvalgsmøder kan findes på www.provsti.dk - Langeland-Ærø Provsti. 2 Forsidebilledet Annalise Bager, Torben Poulsen (ansvarshavende redaktør), Pia Tønsberg-Jensen og Birgitte Monrad Møller. Synspunkter i bladet er ikke nødvendigvis udtryk for redaktionens holdning. Præstens side Glædelig jul… Tiden for de gode ønsker nærmer sig, tiden hvor vi traditionelt har sendt en masse julekort med ønsker om en glædelig jul og et godt nytår. Efterhånden er en del af disse hilsner gået over til e-mails og sms, og nogle af os savner måske fætter Pouls ulæselige håndskrift. De gode ønsker er jo personlige, tiltænkt mig og jeg tænker også på den person, jeg sender dem til, derfor er det heller ikke altid så meget ved masseproducerede hilsner. Personligt vil jeg hellere have en kort personlig hilsen end en lang kopieret beskrivelse. Hovedsagen er dog, at vi minder hinanden om, at vi er der for hinanden og det er det, vi lægger i vore gode ønsker, hvad enten de så kommer på den ene eller den anden måde. Når vi ønsker et andet menneske glædelig jul og et godt nytår, så er det fordi det menneske har betydning for os. Og det at få en hilsen viser os vores betydning. Det at have betydning for hinanden er vigtigt, julen handler om at have betydning. Gud sendte sin hilsen til os mennesker – ikke i form at et julekort eller en e-mail, men han lod sin Søn blive født som et menneske. Det er en anerkendelse af mennesket og menneskelivet. I en af de gamle julesalmer synger vi om julebudet, at det er ”menneskets adel på ny erkendt” (DDS nr. 129 v 2). Vores betydning som mennesker viser sig i julens budskab til os. Vort liv er ikke ligegyldigt, men betydningsfuldt. Derfor giver det mening at ønske hinanden glædelig jul, for som englen sagde til hyrderne på marken: ”Se jeg forkynder jer en stor glæde, som skal være for hele folket”. Alle mennesker uden undtagelse er tænkt med i Guds hilsen til os, ingen af os behøver føle os udenfor eller over- set fra Guds side. Vi kan måske godt komme i situationer, hvor vi oplever os oversete, men det er vi ikke fra Guds side. Vi kan så også være med til at give hinanden betydning ved at sørge for, at vore nærmeste, familie og naboer ikke skal mangle en jule- og nytårs hilsen. Hvis vi alle gav naboen til højre og venstre en hilsen, ville ingen mangle en. … og godt nytår I forbindelse med et nyt år har vi også mange andre traditioner, og det giver altid anledning til at standse lidt op og tænke efter. Hvordan gik mit liv og hvordan ønsker jeg mit liv skal være i det nye år? Samtidig med sådanne tanker kan vi også blive grebet af uro og bekymring for fremtiden. Der er så meget, der forandrer sig og ikke altid til det bedre. Den offentlige service forringes, der skal spares, og hvordan med efterlønnen i fremtiden? Spørgsmålene er mange. Midt i denne malstrøm af små og store spørgsmål og bekymringer blev jeg standset af de gamle velkendte ord fra Salme 23: Herren er min hyrde, jeg lider ingen nød, han lader mig ligge i grønne enge, han leder mig til det stille vand. Jeg blev standset, da jeg kom til at tænke på det billede og den situation, som ligger bag disse gamle, trygge ord. I Israel er der meget ørken og halvørken, klippefyldte landskaber med kløfter og tornekrat. Et ganske barsk område at leve i og drive rundt med kvæg og fåreflokke i. Der kan være langt mellem græspletterne og vandhullerne. Solen stikker, og skygge er der ikke meget af. Det er baggrunden for billedet. Det er i den situation, at det forkyndes for os, at Herren er hyrden, der kan lede os til de grønne enge og det stille vand, der hvor der er hvile, der hvor man kan samle nye kræfter til en vandring over klipper og kløfter. Det siger os noget om hvor godt og trygt det er at tro på Gud Herren, den Almægtige, Himlens og jordens Skaber. Hvor godt det er at lade sig lede af ham. Hans intentioner er gode og livgivende, også midt i et ellers barskt liv og mange bekymringer. Troen på Gud er ikke en sovepude eller en flugt fra livets barskhed eller fra bekymringerne, men det er en grundvold i livet, som kan bære og holde oppe og give perspektiv. Billedet eller omtalen af Gud som en hyrde føres videre af Jesus, der omtaler sig selv som den gode hyrde, der ikke bare leder sine får til de gode græsgange og lader dem få den nødvendige hvile. Jesus udvider billedet og siger, at han som den gode hyrde også går ud for at lede efter de får, der er faret vild eller i misforstået selvudfoldelse er gået sine egne veje. Her betyder den enkelte så meget, at alt andet sættes til side. Hver eneste er så værdifuld, at hyrden faktisk har sat sit liv til for at redde hver og en af os. Det er, hvad vi udfordres til at tro på og til at leve på og til at leve ud også i det nye år, som er et nyt nådeår fra Herren. Det vil sige, at hans nåde er ny over os hver ny dag, hver dag tilbyder han os at få en oplevelse af at være ved det stille vand, som kan give os ny kraft og nyt mod. Hans Henrik Merrild Sognepræst i Nordlangeland pastorat 3 Nordlangeland pastorat Hans Henrik Merrilds indsættelse i Hou kirke søndag den 7. oktober. Hvem er den nye præst i Hou præstegård? Hvem er Hans Henrik Merrild, den nye præst i Hou præstegård? Det er du lidt klogere på, når du har læst videre. Flere har spurgt mig, om jeg på forhånd havde en tilknytning til Langeland. Til det må jeg sige nej, men da vi i sommer så opslaget om en præst til Nordlangeland, blev vi enige om, at vi da godt kunne tage en udflugt (fra Hejlsminde ved Kolding). Så kunne vi se, om det var noget. Det blev vi hurtigt klar over, at det var. Sikken en skøn natur, nogle smukke kirker og en dejlig præstegård. De mennesker vi mødte gav os også lyst til at komme til Langeland. Vi blev hurtigt overbevist om, at her ville vi gerne leve vort liv og være en del af lokalsamfundet og for min del være præst – og sådan er det så blevet. Det er vi meget taknemlige over og glade for. For mig er det lidt af et karriereskift at skulle være sognepræst. Jeg har haft nogle præstevikariater og jeg har været institutionspræst på Kolonien Filadelfia i Dianalund, men ellers har jeg brugt min teologiske uddannelse fra 1984 i andre sammenhænge. De første 14 år i et folkekirkeligt ydre missions selskab, Dansk Ethioper Mission, hvor jeg dels var i hjemmeadministrationen i Ydre Missions Hus i Christiansfeld og dels havde små tre år som udsendt til Botswana i Det sydlige Afrika. De sidste 4 år var jeg generalsekretær i selskabet. 4 Så fulgte nogle år i Kristelig fagbevægelse, dels på A-kasse kontoret i Odense og dels som faglig konsulent i Aabenraa. De sidste fire år har jeg været selvstændig, hvor jeg har været støtteperson for forældre, som har haft deres børn anbragt uden for hjemmet. Det har givet en stor indsigt i sociale problemer. Jeg har også dyrket min interesse for tal ved at føre regnskab for andre. En meget alsidig erfaring har jeg således samlet op gennem livet, som for min del begyndte for godt 56 år siden. Min opvækst var i Thy, hvor min far dengang var sognepræst, og jeg kan godt lide at være tæt på hav og kyst og færdes i naturen, også når den viser sig fra sin mere barske side. Jeg er gift med Jane, som har givet mig en voksen bonusdatter. Selv har jeg fem voksne børn fra et tidligere ægteskab, dertil kommer svigerdatter og tre børnebørn. Jane er uddannet cand. interpret. og har tidligere undervist i engelsk. Hun underviser nu i patchwork. Vi er blevet utrolig godt modtaget og glæder os hver dag over, at vi er kommet til Nordlangeland, hvor vi befinder os godt. Jeg ser frem til at blive brugt som præst og at være med til at tage del i det lokale liv og de lokale aktiviteter, hvor kirkens aktiviteter jo fylder en del. Den nye struktur med et stort Nordlangeland pastorat med 6 kirker/sogne og to præster, ser jeg som en udfordring. Hvordan kan vi udnytte det store fællesskab og samtidig bevare et stærkt engagement i det enkelte sogn omkring den lokale kirke? Det er en spændende opgave, vi sammen står med, synes jeg. Hvis vi skal bevare vores kirker, kræver det, at vi bruger dem og står sammen om dem. Jeg glæder mig til at være med til at fastholde og udbygge de lokale traditioner og aktiviteter. Jeg er altid modtagelig for ideer og forslag. Jeg bruger nu den første tid på at blive fortrolig med sognene og menighederne. Hans Henrik Merrild Brand i Stoense kirke Søndag den 21. oktober opstod der brand i Stoense kirke. En forbipasserende jæger opdagede, at der kom røg ud af klokkelemmene i tårnet, og der blev slået alarm. Falck fik hurtigt kontrol med ilden, der var opstået i kirkens varmeanlæg, som er placeret i tårnrummet over koret. Kirkerummet var helt røgfyldt, da røgen havde søgt ned gennem varmekanalerne. Søndagens gudstjeneste måtte aflyses, og i skrivende stund arbejdes der på at finde ud af, hvor galt det er gået. Det ser ikke ud til, at der er sket nævneværdige skader på bygning og konstruktioner, men hele kirkerummet og alt inventaret skal renses for røg og sod. Det betyder efter alt at dømme, at kirken skal kalkes indvendigt, bænke m. v. måske males. Horvidt stolene kan rengøres eller må skiftes ud, er uvist. Varmeanlæggets fremtid er også usikker. Prædikestol og altertavle skal afrenses og tages sandsynligvis ned og sendes til konservator. Alt i alt skal vi regne med, at Stoense kirke vil være lukket over en længere periode, før den igen er klar til brug. Kirken er forsikret, og der kommer eksperter til at rådgive om det videre forløb af oprydning og rensning m.m. Vi kan være taknemlige for, at det ikke gik værre, og at der ikke er sket uoprettelige skader på vores smukke kirke og det historiske inventar. Brandbilerne foran Stoense kirke. Foto: Ole Borch. Nordlangeland pastorat Julen i pastoratet Adventstiden Adventstiden er ventetid. Vi venter på, at julen kommer. Men ikke kun julen kommer. Jesus kommer også. Ordet “advent” betyder “at komme til”. I adventstiden forbereder vi os på, at Jesus kommer til os i julen. Men pas på! Skulle du komme i kirke i adventstiden, så vær forberedt på, at Jesus kommer til os på mange flere måder end bare som en baby i et fodertrug. Første søndag i advent er festlig. Det er kirkens nytår, et nyt kirkeår begynder, det første lys i kirkens store adventskrans tændes, og vi synger “Vær velkommen, Herrens år”. Jesus kommer denne dag til Jerusalem. Selv om Jesus rider på et arbejdsdyr, et æsel, bliver han hyldet som en konge. Anden søndag i advent fortæller, at vi skal være klar, når Jesus kommer, for vi ved ikke, hvornår det sker. Tredje og fjerde søndag i advent handler det om Johannes Døberen, der lover, at Jesus vil komme til os som Guds søn, Messias, verdens frelser. Julesang i Tranekær kirke Gudstjenesten kl. 16.00 den 2. december (1. søndag i advent) i Tranekær vil være bygget op så vi i fællesskab får sunget en del julesalmer. Nogle fra menigheden vil begrunde valget af deres favoritjulesalme og der bliver mulighed for at foreslå sin egen. Så kom og vær med til at synge julen ind. Krybbespil i Tullebølle kirke Der er krybbespil i Tullebølle kirke ved gudstjenesten søndag den 9. december kl. 14.00. Håber vi! Efter Tullebølle skole lukkede, har det været en del mere kompliceret at få krybbespillet sat op. Men det er lykkedes de sidste år, takket være en gruppe modige børn, syngende konfirmander og flinke forældre. Det håber vi på igen i år. Lige siden julen 1956 er der blevet opført krybbespil i Tullebølle kirke. Krybbespillet er en fin Tullebølle-tradition, og vi håber, at kirken vil være fyldt af “tullebøller”, der vil støtte op om traditionen og nyde julestemningen. Efter gudstjenesten er menighedsrådet vært for en kop kaffe eller sodavand i våbenhuset. Koret i Snøde Koret uden navn, “Koret” under ledelse af Bibi Bechmann, synger alene og sammen med menigheden ved gudstjenesten i Snøde kirke søndag den 16. december kl. 16.00. Der bliver ingen prædiken, til gengæld bliver der masser af sang! Santa Lucia i Hou Santa Lucia og alle Lucia-brudene deltager ved gudstjenesten søndag den 16. december kl. 19.30 i Hou kirke. Lucia-optoget består af piger fra Rudkøbing kirkes børnekor under ledelse af Rudkøbing kirkes organist Tine Sandberg. Lucia-pigerne i Hou kirke er en pragtfuld advents-tradition. Juleafslutning Der er fælles juleafslutning for Nordstjernen og Nordskolen torsdag den 20. december kl. 9.00 i Snøde kirke. Julens gudstjenester Der er rig lejlighed til at gå i kirke i julen. Juleaften er der gudstjeneste kl. 10.30 på Tullebølle Centret og på Stigtebo kl. 11.00. Om eftermiddagen er der masser af jule gudstjenester i pastoratets kirker. Se gudstjenestelisten. Juledag er der julegudstjenester i Hou, Snøde, Tranekær og Tullebølle. Anden juledag har en helt anden karakter, for hér mindes vi den første kristne martyr Stefanus, der blev stenet til døde. Det er der måske ikke så megen julestemning over! Men husk lige på, at grunden til, at vi kan fejre jul, er, at mange mennesker har lidt for kristendommens skyld. Man kan høre om Stefanus i Tullebølle kirke kl. 10.00 og i Snøde kirke kl. 11.15. Ved gudstjenesten i Bøstrup kirke holdes der en juleprædiken, da der ikke var gudstjeneste juledag. 5 Nordlangeland pastorat Præsentation Ved gudstjenesten den 2. december i Snøde kl. 10.00 markeres det, at et nyt menighedsråd begynder på arbejdet. De nye medlemmer af Hou-Stoense-Snøde menighedsråd præsenteres i forbindelse med oplæsning af deres navne. Nytårsaften i kirken Nytårsaften er der gudstjeneste i Hou kirke kl. 16.00, så man kan nå hjem til Dronningens tale i god tid. I Tranekær kirke er gudstjenesten kl. 22.30, så kan man nå hjem til årsskiftet. Man behøver ikke kun at sende raketter op ved årsskiftet, man kan også sende bønner og salmesang op for at takke for året der gik og ønske for året, der kommer. Det er der mange, der gør, og nytårsaften er der pænt mange i kirken. Nytårsdag Nytårsdag er der gudstjeneste med altergang i Snøde kirke kl. 11.00 og i Tullebølle kirke kl. 16.00. Efter gudstjenesten i Tullebølle er menighedsrådet vært for et glas boblende vin og kransekage, så vi kan ønske hinanden et godt nytår. Paradegudstjeneste Søndag den 6. januar kl. 14.00 er der paradegudstjeneste i Tullebølle kirke. Det bliver en gudstjeneste for børn, hvor spejderne i Tullebølle deltager i forbindelse med deres nytårsparade. Alle børn – også uden uniform - er hjerteligt velkomne til en festlig gudstjeneste i børnehøjde. Gudstjenesten bliver ikke mindre fornøjelig af, at denne søndag er Helligtrekongers søndag; søndagen hvor vi hører om de hellige tre konger og synger “Dejlig er den himmel blå”. Konfirmanderne Konfirmanderne beder bønner og læser bibel tekster op ved gudstjenester i januar måned. Konfirmanderne deltager i gudstjenesterne søndag den 20. januar kl. 11.15 i Tranekær og 6 Hou kirker. Søndag den 27. januar kl. 11.15 er konfirmanderne med ved gudstjenesterne i Tullebølle og Snøde kirker. Jagtgudstjeneste i Bøstrup kirke Den traditionelle jagtgudstjeneste i Bøstrup kirke bliver denne gang onsdag den 23. januar kl. 19.00. Sydøstfynsblæserne, der har spillet jagthorn siden 1997, deltager som sædvanlig. Menighedsrådet byder på kaffe i sognehuset bagefter. Kirkebilen kører. Alle er hjertelig velkomne. Denne aften plejer at være meget besøgt. Det er en stemningsfuld aften, der er et “must” for jægere, men aftenen er absolut ikke kun for jægere. Kyndelmisse i Tranekær Lørdag den 2. februar kl. 19.30 bliver der holdt kyndelmisse i Tranekær kirke. Sangerinden Maria Lantz medvirker. Ordet kyndelmisse betyder lysmesse, og det er en lysmesse, der bliver fejret i Tranekær. Graveren og en flok frivillige har tændt levende lys, så det er helt vildt – og meget smukt! Kyndelmisse falder altid på den 2. februar. Den 2. februar er 40 dage efter Jesu fødsel, halvdelen af vinteren er gået, men vinteren strammer til, og kyndelmisse slår sin knude. I gamle dage holdt man en midvinter-gudstjeneste – kyndel misse. Nu gør vi det igen i Tranekær kirke. Kyndelmisse er en stemningsfuld gudstjeneste, der med lys, sang, musik, læsning og stilhed udtrykker håbet om, at forårets varme og Guds lys vil trænge gennem kulden og mørket. Fastelavn Søndag den 10. februar er det fastelavn, og børnene har hele to fastelavnsfester i pastoratet: Kl. 14.00 er der gudstjeneste for børnene i Hou kirke. Bagefter finder opgøret med fastelavnstønden sted, og festen fortsætter med tøndeslagning i præstegårdens lade, der vil være opvarmet. Der bliver serveret kaffe og sodavand og selvfølgelig fastelavnsboller. Også kl. 14.00 starter vi i Bøstrup kirke med en gudstjeneste for børn. Derefter går vi i sognehuset, hvor tønderne skal slås ned. Som sædvanlig vil Karin og Knud Holm hjælpe til med tønderne. Slikpose koster 25 kr. Kaffe, sodavand og kager er gratis. Der plejer at komme mange børn – helst udklædte! - til fastelavnsfesterne i Hou og Bøstrup, og det håber vi også på i år. Alle er hjertelig velkomne. Og til de voksne: Kom og se alle børnene i deres flotte udklædninger. Uformel gudstjeneste Efter lang tids søgen er det fortsat ikke lykkedes at finde et bedre navn til gudstjenesterne, der er lidt mere nede på jorden end søndagens højmesse. Så vi kalder dem fortsat uformelle gudstjenester. Den traditionelle gudstjeneste er pragtfuld, men også en stor mundfuld for den ikke så kirkevante. Ved en uformel gudstjeneste er der nyere musik, kortere prædiken, lettere tekster, menigheden deltager mere… En avis kaldte de uformelle gudstjenester “en moderne Gud”. Det er noget ævl, Gud er gammeldags, moderne og fremtidig – på én gang. Men ved de uformelle gudstjenester taler vi om Gud i et moderne sprog. Giv gudstjenesten en chance! Kom til uformel gudstjeneste søndag den 17. februar kl. 19.00 i Tullebølle kirke. Foredrag i Bøstrup FFF – Folkekirkens Folkeoplysnings Forbund – har haft en forrygende efterårssæson med helt udsolgte aftener. Forårets program bliver således: Mandag den 28. januar kl. 19.30: Ask Rostrup, journalist: Bag Borgen. Onsdag den 13. februar kl. 19.30: Martin Herbst, sognepræst tidl. med i Moonbevægelsen: Mit livs omvej. Nordlangeland pastorat Onsdag den 27. februar kl. 19.30: Jacob Haugaard, skuespiller og komiker: Fra gøgler til folketing. Onsdag den 13. marts kl. 19.30: Ole Gaard, tidl. politimester: Udsendt af EU til Georgien m.m. Foredragene finder sted i Bøstrup sognehus, Bøstrupvej 37, Bøstrup. Et enkelt foredrag koster 75 kr., alle fire 175 kr. Kaffe/the og kage 25 kr. pr. gang. Tilmelding er nødvendig til: Tove Petersen tlf.: 62 59 18 48 Else Svendstrup Holm tlf.: 62 59 14 65. Menighedsrådsmøder Hou-Stoense-Snøde menighedsråd og Tullebølle-Tranekær-Bøstrup menighedsråd har på nuværende tidspunkt ikke lagt en mødekalender. Tidspunkter for møder kan ses på opslag ved kirkerne og på www.pastoratet.dk. Menighedsrådsmøderne er offentlige. Gudstjenester på plejehjemmene Tullebølle Centret: Mandag den 24. december kl. 10.30. Onsdag den 30. januar kl. 14.30. Altergang. Onsdag den 27. februar kl. 14.30. Stigtebo: Mandag den 24. december kl. 11.00 Onsdag den 30. januar kl. 10.15 Onsdag den 27. februar kl. 10.15 Præsternes fridage Sognepræst Hans Henrik Merrild holder fri weekenden 15.-16. december. Sognepræst Torben Poulsen holder fri i weekenderne 8.-9. december og 29.-30. december. Endvidere har han fri 12.-16. januar. Ved en præsts fravær passes embedet af den anden sognepræst i pastoratet. Vejviser www.pastoratet.dk Sognepræster Torben Poulsen Bygaden 69, 5953 Tranekær 62 50 22 50, tpo@km.dk (træffes bedst tirsdag til fredag mellem 10.00-11.00) ☎ Hans Henrik Merrild Houvej 32, 5953 Tranekær 62 55 12 64, hhm@km.dk (fri mandag) ☎ Sekretær: Merete Holck, merh@km.dk Tullebølle-Tranekær-Bøstrup sogne: Det nye menighedsråd begynder første søndag i advent. De nye medlemmer kan ses andet sted her i bladet. Rådet har ikke konstitueret sig, men de nye råd vil kunne ses på hjemmesiden og www.sogn.dk, når det er sket. Regnskabsfører: Hanne Tved, Snødevej 33, 5953 Tranekær, 62 55 15 76, htved@hotmail.com ☎ Tullebølle kirke: Graver: Svend Jørgen Jensen, 51 16 51 66 (bedst tirsdag til fredag), kirtul@live.dk Kirkeværge: ☎ Tranekær kirke: Graver: Jytte Christiansen, 21 33 30 33 (bedst tirsdag til fredag), tranekaerkirke@gmail.com Kirkeværge: ☎ Bøstrup kirke: Graver: John Gøting, 29 16 72 03 (bedst tirsdag til fredag), boestrupkirke@gmail.com Kirkeværge: ☎ Hou-Stoense-Snøde sogne: Det nye menighedsråd begynder første søndag i advent. De nye medlemmer kan ses andet sted her i bladet. Rådet har ikke konstitueret sig, men de nye råd vil kunne ses på hjemmesiden og www.sogn.dk, når det er sket. Regnskabsfører: Grete Eshøj, Østerhusevej 17, 5953 Tranekær, 62 55 11 86, grete@dlgpost.dk ☎ Snøde kirke: Graver: Jakob Nielsen, 20 40 08 18 (bedst tirsdag til fredag), bechnielsen@live.dk Kirkeværge: ☎ Stoense kirke: Graver: Grethe Sørensen, 62 55 20 82, grethesor@pc.dk Kirkeværge: ☎ Hou kirke: Gravervikar: Johnny Pedersen, 23 74 91 90, JohnnyPP@live.dk. Kirkeværge: ☎ Kirkebil: Byens Taxi ☎ 62 51 10 80 Note: De nye menighedsråd har i skrivende stund ikke valgt kirkeværger. Se pastoratets hjemmeside eller www.sogn.dk eller kirkernes opslagstavler. 7 Rudkøbing – Simmerbølle Sogne Glædelig jul og godt nytår Lene Kjær Andersen og Pia Tønsberg-Jensen ønsker alle i Rudkøbing-Simmerbølle pastorat en glædelig jul samt et godt nytår. På præstesiden bliver det et anderledes år i 2013. Da Lene Kjær Andersen skal have barselsorlov fra den 7. februar, er embedet som sognepræst på Strynø og i Rudkøbing-Simmerbølle pastorat slået op med ansøgningsfrist sidst i november. Menighederne skal derfor vænne sig til et nyt ansigt en god del af 2013. De hellige tre konger kommer og tilbeder den nyfødte Jesus. Kirkens nye hus Midt i Rudkøbing by ligger kirken. Den synes måske at være klemt inde bag andre huse og ses ikke så let fra gadeplan. Det gør imidlertid det hus, som Rudkøbing-Simmerbølle menighedsråd har købt og overtog den 15. oktober 2012. Alle i byen kender huset, næsten alle, der har været i byen, har set huset. Det er nemlig det gamle rådhus, som Rudkøbing-Simmerbølle menighedsråd har ”købt tilbage” til Langeland, efter at kommunen solgte det i forbindelse med kommunesammenlægningen. Kirken er naturligvis stadigvæk det vigtigste hus, fordi det er Guds. Kirkens hus skal imidlertid bruges til undervisnings af et eller to af de fire konfirmandhold, som pastoratet har, og det skal huse juniorkonfirmander. Organisten skal bruge det til korprøver for de efterhånden mange kor, som hun har, og ikke mindst skal der i huset indrettes kontor og arkiv til kordegnen, til provst 8 og provstisekretær samt regnskabsfører. Kirketjeneren vil også få plads til sine redskaber m.m. i huset. Desuden bliver der indrettet en lejlighed til sognepræsten, der har bopæl på Strynø, når det er nødvendigt, at hun overnatter på Langeland. Kontor til hende bliver der også indrettet i huset. Det bliver med andre ord et hus, der forhåbentlig vil summe af liv dagen igennem. Et tiltrængt stort og et mindre mødelokale får vi også. På længere sigt vil købet af rådhuset give besparelser, fordi mange ting bliver samlet på én adresse; samtidig fandt vi det væsentligt, at vi fik et hus tæt ved kirken, så kirken let kan nås fra huset og omvendt. For den forbindelse skal jo fastholdes! Der forestår naturligvis en stor ombygning af huset. Snart bliver det sikret for vinteren med varme, og til foråret lægges der nyt tag. Derefter tager den egentlige ombygning sin begyndelse. Menighedrådet har meget længe søgt et sted i nærheden af kirken til de ting, vi har brug for. Vi har også for år tilbage set på rådhuset. I begyndelsen mente vi dog, at opgaven med rådhuset var for stor. Provstiudvalget har imidlertid støttet os tillige med de øvrige menighedsråd på Langeland. Det gav os modet til at springe ud i det. Det siger vi tak for. Vi glæder os meget til at komme i gang! På Rudkøbing-Simmerbølle menighedsråds vegne Pia Tønsberg-Jensen Juniorkonfirmander i Rudkøbing. Et hold juniorkonfirmander fra Ørstedsskolen går hver torsdag til juniorkonfirmand i Bethesda, vi hører blandt andet bibelske historier, synger salmer, arbejder med forskellige kreative ting, blandt andet har vi malet bibelske symboler på lys, og malet ikoner med kunstner og kirketjener Hans Kjær. Derudover øver og opfører juniorkonfirmanderne krybbespil i december, og sidst i januar medvirker de ved en børnegudstjeneste. Lene Kjær Andersen og Hanne Ellermann Krybbespil søndag d. 9. december kl. 14.00 i Rudkøbing kirke. Årets juniorkonfirmander opfører krybbespil i Rudkøbing kirke. Gennem hele november har holdet øvet på deres roller. Krybbespillet viser Marias og Josefs rejse fra Nazareth til Betlehem, hvor det lille Jesusbarn kommer til verden i en stald og bliver lagt i en krybbe. Følg også mange af historiens bipersoner: Krofatter, englene, kejseren og hyrderne på marken. Juniorkonfirmandernes forældre, søskende og bedsteforældre er naturligvis meget velkomne til at se krybbespillet. Men alle andre er også meget velkomne til at høre historien om, hvorfor vi holder jul. Lene Kjær Andersen og Hanne Ellermann Skriftemålsgudstjenester Siden oktober har vi et par gange om måneden afholdt skriftemålsgudstjeneste i Rudkøbing kirke, hvor også kirkens motetkor medvirker. Både selve ritualet og korets medlevende sang har gjort, at ingen vist gik uberørt derfra. Onsdag den 12. december kl. 17.00 er der også skriftemålsgudstjeneste. I skrivende stund ved vi ikke, om der er en stadig interesse for denne gudstjenesteform. Om den fortsætter i det nye år vil kun tiden vise. Her må information søges hos undertegnede eller i Øboen. Pia Tønsberg-Jensen Farvel og tak I november måned blev der afholdt menighedsrådsvalg til det fælles menighedsråd for Rudkøbing-Simmerbølle pastorat. De, der ønskede at fortsætte fra det gamle råd, blev valgt til at fortsætte, og nye er kommet til i stedet for dem, der ønskede at træde ud. Der skal lyde en stor tak for det arbejde, som de afgående medlemmer har ydet i menighedsrådet hver på deres plads. Det nye menighedsråd Andet steds i bladet er det nye menighedsråd nævnt. Der afholdes konstituerende møde den Rudkøbing – Simmerbølle Sogne 28. november, og det er efter kirkebladets deadline. Først efter dette møde ved vi, hvem der er blevet formand, næsteformand, kasserer og kirkeværge. Derfor står der NN i vejviseren udfor de enkelte poster. Hvordan rådet har konstitueret sig oplæses fra prædikestolen 1. søndag i advent, den dag funktionsperioden for det nye råd begynder. spillets 16 klokker, der var Langelands Banks jubilæumsgave til byen i forbindelse med købstadsjubilæet (700 år) i 1987. Kirken bekostede opsætningen i tårnet og siden en udskiftning af det elektroniske udstyr, som fulgte med. Klokkespillets musik vælges af organisten, og den kan høres hver dag kl. 8.00, 12.00, 16.00 og 20.00. Juleafslutninger Det er en dejlig tradition, at skolerne, børnehaverne, dagplejen og værkstedsgården kommer til juleafslutning i vore kirker. Datoerne er endnu ikke lagt fast for dem alle, men forældre og andre er naturligvis altid velkommen til at være med. I år forsøges juleafslutningerne at blive fordelt blandt flere af øens præster. Plejehjemsgudstjenester Danahus kl. 14.00 Tirsdag den 18. december v. Pia Tønsberg-Jensen Tirsdag den 8. januar v. Lene Kjær Andersen Tirsdag den 12. februar v. NN De ni læsninger finder sted tirsdag den 18. de- cember kl. 19.30 i Rudkøbing kirke. De ni stykker fra Bibelen, der bliver læst op, rækker fra skabelsen til Jesu fødsel. Imellem læsningerne er der fællessalmer, korsang v. kirkekoret og musikstykker ved organist Tine Sandberg. Det er en gudstjeneste, der kalder på eftertanke midt i ”juletravlheden”. Pia Tønsberg-Jensen er liturg. Klokkeklang På kulturnatten den 12. oktober havde alle og enhver mulighed for at kravle op i Rudkøbing kirkes tårn. På vej op støder man på klokke- Rudkøbing plejehjem kl. 11.00 Torsdag den 6. december v. Pia Tønsberg-Jensen Mandag den 24. december kl. 10.30 v. Pia Tønsberg-Jensen Onsdag den 9. januar v. Annalise Bager Tirsdag den 5. februar v. Pia Tønsberg-Jensen Dagcenter Kohaven kl. 10.00 Tirsdag den 4. december kl. 10.00 v. Annalise Bager Tirsdag den 22. januar kl. 10.00 v. Lene Kjær Andersen Tirsdag den 12. februar kl. 10.00 v. Annalise Bager Fredag den 7. december kommer Børneklubben fra Longelse præstegård på besøg, hvor der laves julepynt sammen med og synges for og med de ældre. Kl. 14.30-16.00. Annalise Bager. Eftermiddagskaffen Der inviteres til eftermiddagskaffe i Rudkøbing præstegård tirsdag den 11. december kl. 14.3016.00, hvor vi vil tale om jul. Kaffen er også på kanden og hjemmebag på fadene den 22. januar og den 26. februar. Kirkebilen kan bestilles fra begge sogne, og alle er velkommen til en snak om lidt af hvert. Pia Tønsberg-Jensen Oplysninger i forbindelse med de faste gudstjenester •1. søndag i advent den 2. december medvirker kirkekoret i Rudkøbing kirke. •9. december kl. 14.00 i Rudkøbing kirke opfører juniorkonfirmanderne krybbespil. • Ved gudstjenesten i Simmerbølle den 9. december kl. 19.00 deltager børnekoret. Efter gudstjenesten er menighedsrådet vært ved kaffebord i Annekset. •Juledag medvirker motetkoret ved gudstjenesten i Rudkøbing kirke. •Helligtrekongers søndag den 6. januar medvirker motetkoret ved gudstjenesten i Rudkøbing kirke. •Helligtrekongers søndag den 6. januar kl. 14.00 afholder byens spejdere Nytårs parade. Alle er velkommen. •Gudstjenesten i Simmerbølle kirke den 20. januar er aflyst, da håndværkere arbejder i kirken fra 7. januar til 3. februar med kalkning af østgavlen. I hele den periode er kirken lukket og evt. begravelser/ bisættelser henvises til Rudkøbing kirke. • Juniorkonfirmanderne medvirker ved børnegudstjenesten i Rudkøbing kirke d. 27. januar kl. 14.00. Igennem januar bruger vi en del af tiden til juniorkonfirmand til at forberede børnegudstjenesten sidst i januar. Gudstjenesten er tilrettelagt på børnenes præmisser, men alle er meget velkomne til at deltage. Børnekoret medvirker også ved denne gudstjeneste. •Søndag den 3. februar kl. 11.15 medvirker kirkekoret ved gudstjenesten i Simmerbølle kirke. • Efter gudstjenesten 1.søndag i fasten den 17. februar kl. 19.00 i Simmerbølle kirke er menighedsrådet vært ved kaffe bord i Annekset. 9 Rudkøbing – Simmerbølle Sogne Indsamlinger I Rudkøbing kirke samles der alle dage, hvor der ikke er andre indsamlinger, ind til julehjælp til børnefamilier i sognet. I begge kirker samles juleaften og juledag ind til Børnesagens fællesråd. Nytårsdag samles i Rudkøbing kirke ind til Bibelselskabet. Kirkebil Husk at kirkebilen kan bestilles af alle sognebørn, der har behov for det, til gudstjenester og arrangementer i sognene. Indre Mission - Bethesda Dec. 7. Fredag kl. 19.00. Julefest for alle. v/ Marie Boll, Odense. Jan. Evangelisk Alliance bedeuge: 9. Evangeliekirken, Ringvejen. 10.Bethesda. Feb. 7. Møde v/ Else Leo Lassen, KFUM´s soldatermission. 14.Generalforsamling. Kontakt: Karl Th. Hansen, 23456950. Hvor ikke andet er anført, er møderne i Bethesda kl. 19.30. Vi har taget afsked med …. Rudkøbing Sogn Niels Juel Bertel Weber Graae, Ringvejen 19, st. Egon Inselmann Christiansen, Nilssons Vænge 31 Anna Edith Melgaard Johansen, Viebæltet 25 B, 13 Karen Marie Aarslev Hansen, Viebæltet 25 B, 12 Ellen Margrethe Drost, Nørregade 12 C Gudrun Christiansen, Viebæltet 25 B, 11 Anna Kirstine Hansen, Nørrebro 109 Aksel Johan Svane, Pilegårdsvej . Rasmus Damm Rasmussen, Kohaven 3 Jørgen Erik Larsen, Brogade 5 st. tv. Kaj Tommy Vognbjerg Mouritzen, Banevænget 32 Ejvind Frederik Sørensen, Voldstien 5, 27 Else Rasmine Margrethe Krøyer, Voldstien 5, 36 Inge Grethe Madsen, Viebæltet 25 B, 15 Ulla Pedersen, Broløkken 2 B Hans Clausen Pilegaard, Kohaven 27 10 Ingrid Maria Langhorn, Nørrebro 49 Tida Christensen, Langegade 30 B, 1 Knud Pedersen, Rosenvænget 2 Else Marie Baltzer Gotfredsen, Viebæltet 25 B, 27 Esther Kristine Hansen, Viebæltet 25 B, 14 Hanne Nagel, Havnegade 44 A, 1 Ove Verner Knudsen, Voldstien 5, 38 Simmerbølle Sogn Svend Kristian Petersen, Viebæltet 25 B, 27 Vi har sagt velkommen til…. Rudkøbing Sogn Natalie Liv Pihl Laj Andersen, Spodsbjergvej 23 Isabella Jensen, Østergade 54, 1. Marcus Olivar Raakilde Jensen, Rostrupvej 42, 5885 Skamby. Bertram Holmegaard Roshave, Hellet 87 A, 5700 Svendborg. Alvilda Mai Pedersen, Reberbanen 29. Seffan Nygaard Sørensen, Nørrebro 187. Simmerbølle Sogn Mads-Frederik Baltzer Jensen, Ndr. Landevej 49. Hjemmeside Sognets hjemmeside er vi ikke stolte af. I den nærmeste fremtid forsøger vi at gøre den mere interessant og ikke mindst aktuel. Ferie og fri for præsterne Lene Kjær Andersen: 22.-23.dec., 29. og 30. dec., 1.-5., 12.-14.og 30.-31. januar samt 1.-6. februar. Fra 7. februar barselsorlov. Pia Tønsberg-Jensen: 27.-28. december, 25.-27. januar samt 8.-10. februar. Vejviser Gælder begge sogne www.rudkøbing-simmerbøllekirker.dk Sognepræst: Kbf. Pia Tønsberg-Jensen, Østergade 2, 5900 Rudkøbing 62 51 13 75, aptj@km.dk Træffes bedst mandag-torsdag kl. 11.00-12.00 ☎ Sognepræst: Lene Kjær Andersen, Strynø Præstegård, Kirkevej 18, 5900 Rudkøbing. 62 51 53 46, lcan@km.dk. Træffes bedst tirsdag til fredag kl. 11.00-12.00. Træffes efter aftale Nørrebro 26. ☎ Kordegn: Birgitte E. M. Møller, Rue 12, 5900 Rudkøbing, 62 51 12 70, bemm@km.dk, træffetid mandag, onsdag og fredag kl. 9.00-13.00. Udenfor disse tider skal henvendelse ske til sognepræst Pia Tønsberg-Jensen, fredag dog til sognepræst Lene Kjær Andersen. ☎ Kirkegårdsleder: Ole Lundager Hansen, 62 51 17 65, rudkoebingkirkegaard@mail.dk, træffetid kl. 9.00-10.00 på kontoret, Rue 12, 5900 Rudkøbing Organist: Tine Sandberg, Sagers Allè 1, 5900 Rudkøbing. 59 20 00 52 / 23 30 18 68. E-mail: tinepsandberg@c.dk ☎ ☎ Formand for RudkøbingSimmerbølle menighedsråd: NN Næstformand: NN Kasserer: NN Kirkebil: Jans Taxi 62 51 21 80 ☎ Rudkøbing kirke Kirketjener: Hans Kjær 62 51 18 88. Fax 62 51 36 03 Kirkeværge: NN ☎ Simmerbølle kirke Kirketjener: Hanne Ellermann, 62 51 18 71 / 30 89 08 11 Kirkeværge: NN ☎ Strynø Sogn velkommen til Camilla Tuxen og Bente Orry Ramhøj. Derudover er Gerd Haugaard igen tiltrådt som suppleant. Derudover skal der lyde en stor tak til det forrige menighedsråd for deres store arbejde. Børnegudstjeneste, 1. søndag i advent Traditionen tro er der børnegudstjeneste i Strynø Kirke 1. søndag i advent, i år søndag d. 2. december 2012 kl. 14.00. Som ved sommergudstjenesten i år vil gudstjenesten igen være rytmisk, og vi håber, at mange børn har lyst til at tage del i at levere musikken sammen vores organist, Margaret. Vi hører historien om, da Jesus red ind i Jerusalem på det lille æsel, og folkene tiljublede ham. Advent betyder ’komme’, og vi venter i december fra advent på, at det lille Jesusbarn skal komme juleaftensnat. Kom og se og hør, hvad vi kan forvente i adventstiden! Børnene vil som altid blive inddraget i gudstjenesten. Efterfølgende går vi ned på Majtræspladsen og tænder juletræet, og derefter er der adventshygge på Strynø Kro. Nyt menighedsråd 1. søndag i advent tiltræder det nye menighedsråd ved Strynø Kirke. Siden det sidste menighedsråd tiltrådte for 4 år siden, er der sket en del udskiftninger. Fra det tidligere menighedsråd er kun Elisabeth Skræp og Helga Rasmussen genvalgt. Derudover er tidligere 3. suppleant og senere formand i det forrige menighedsråd Torben Bürgel Nielsen også genvalgt. De nye, som vi byder velkommen i menighedsrådet, er Henning Madsen og Pia Reuter Gormsen. Af suppleanter byder vi Juleafslutninger i Strynø Kirke Der er juleafslutning i Strynø Kirke for vuggestue, børnehave og skole følgende dage: Skattekisten, vuggestue og børnehave: onsdag d. 12. december kl. 10.00. Strynø Skole: tirsdag d. 4. december kl. 8.15. Sidste år spurgte nogle forældre og bedsteforældre, om det var muligt at deltage i børnenes juleafslutninger. Derfor har kirken i år i samråd med Strynø Skole og Skattekisten valgt, at forældre, bedsteforældre og andre interesserede kan deltage i disse juleafslutninger, så alle er meget velkomne! Vikar til præsteembedet I begyndelsen af februar venter min mand og jeg vores 4. barn, og dermed vil det være en vikar, der skal passe embedet i store dele af 2013. Hvem der bliver barselvikar i Strynø, Rudkøbing og Simmerbølle Sogne, er endnu ikke kendt her ved kirkebladets deadline, men vedkommende vil blive præsenteret i næste nummer af kirkebladet. Kollekt Der er blevet indsamlet følgende kollekter: Ved høstgudstjeneste d. 9. september blev der indsamlet 232,00 kr. til Folkekirkens Mission og Spedalskhedsmissionen. Tak for alle bidrag. De er videresendt til organisationerne. Ny kollektliste for Strynø Kirke Menighedsrådet besluttede på sit forrige menighedsrådsmøde at ændre kollektlisten. Dermed er en række nye foreninger og organisationer kommet på, mens andre er gået ud. Hele den nye kollektliste kan ses i kirkens våbenhus. I den kommende periode er der følgende indsamlinger: 1. søndag i Advent: Den grønlandske bibelsag. Juleaften indsamles der til Børnesagens Fællesråd. Nytårsaften indsamles der til Bibelselskabet. Sidste søndag efter Hellig 3. konger: Kristeligt Centrum. Månedens salme December, advent: DDS 78: ”Blomstre som en rosengård.” December, jul: DDS 122: ”Den yndigste rose er funden.” Januar: DDS 15: ”Op, al den ting, som Gud har gjort.” Februar: DDS 48: ”Uforsagt hvordan min lykke.” Præstens ferier og fridage Sognepræsten har fri 22-23.dec., 29.30. dec., 1.-5. og 12.-14. januar. Der henvises til Sogne præst Pia Tønsberg-Jensen, 62 51 13 75 eller aptj@km.dk. Fra d. 7. februar holder sognepræsten barsel orlov. Oplysninger om vikar oplyses i næste kirkeblad. Vejviser Sognepræst: Lene Kjær Andersen, Strynø Præstegård, Kirkevej 18, 5900 Rudkøbing. 62 51 53 46, lcan@km.dk. Træffes bedst tirsdag til fredag kl. 11.00-12.00. ☎ Menighedsrådsformand: Torben Bürgel Nielsen, Møllevejen 6A, 23 31 43 02, torben@optimist.nu Graver: Gorm Gierløff, 29 26 16 82 Kirkeværge: Helga Rasmussen, Møllevejen 8, 62 51 37 51 Kasserer: Margaret L. Tønder Hansen, Kærvej 7, 21 39 06 96, mk@strynet.dk ☎ ☎ ☎ ☎ 11 Gudstjenesteliste December 2. 9. 16. 23. 24. 25. 26. 30. 1.s.i advent 2.s.i advent 3.s.i advent 4.s.i advent Juleaften Juledag 2.juledag Julesøndag Hou ingen ingen 19.30*P ingen 16.30 M 10.00 M ingen 11.15 M Stoense ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen Snøde 10.00*M ingen 16.00*P 10.00 M 15.00 M 11.15 M 11.15 M ingen Tullebølle 10.00 P 14.00*M ingen 10.00 P 16.30 P 11.15 P 10.00 M ingen Tranekær 16.00*M ingen 10.00 P ingen 15.15 P 10.00 P ingen ingen ingen 10.00 M ingen 11.15 P 14.00 P ingen 10.00 P 10.00 M Rudkøbing 10.00*T 10.00 A 14.00*A 10.00 T 10.00 T 14.00 T 16.30 T 10.00*T 10.00 A 10.00 T Simmerbølle 11.15 T 19.00*A ingen 11.15 T 15.15 T 11.15 T ingen 11.15 T Strynø 14.00*A ingen 10.00 A ingen 16.00 A ingen 14.00 A ingen Longelse 10.00 B 13.30*B ingen ingen 14.30 B 16.00 B ingen 10.00 B Fuglsbølle ingen ingen ingen 16.00*B 15.30 B 11.15 B ingen ingen Skrøbelev 19.30*B ingen 11.15 W ingen 13.30 B ingen 14.00 W ingen Lindelse 16.00*W ingen 19.30 W 10.00 W 16.30 W 9.00 W ingen 11.15 B Tryggelev 10.00 W ingen ingen ingen 15.15 W ingen ingen ingen Fodslette ingen 10.00 B ingen ingen 14.00 W 10.00 W ingen ingen Humble 10.00 F 11.30 F 10.00 F 14.30*W 16.30 F 11.30 F ingen 10.00 F Kædeby ingen ingen ingen ingen 14.45 CD ingen ingen ingen Ristinge ingen ingen ingen ingen 13.30 CD ingen ingen ingen Magleby ingen 19.30*F ingen ingen 15.15 F ingen 10.00 W ingen 11.30 F ingen 11.30 F ingen 14.00 F 10.00 F ingen 11.30 F Kirker Bøstrup Bagenkop A= Lene Kjær Andersen, B= Annalise Bager, F= Helle Friman Hansen, M= Hans Henrik Merrild, P= Torben Poulsen, T= Pia Tønsberg-Jensen, W= Trille Brink Westergaard, S= Ny præst på Sydlangeland, CD= Pastor emeritus Christian Dickmeiss. Særlige gudstjenester mærket med * er omtalt under de enkelte sogne Kirkebil: Se venligst i de enkelte kirkesognes vejvisere. 12 Gudstjenesteliste Januar Februar 31. 1. 6. 13. 20. 27. 3. 10. 17. 24. Nytårsaften Nytårsdag Hellig3kg søndag 1.s.e.h.3.k Sidste s.e.h.3.k. Septuagesima Seksagesima Fastelavn 1.s. i fasten 2.s. i fasten 16.00 P ingen 10.00 M ingen 11.15*M 10.00 M 10.00 M 14.00*M 10.00 M 11.15 P ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen 11.00 M 11.15 M 11.15 M 10.00 M 11.15*M 11.15 M 10.00 M 11.15 M 10.00 P ingen 16.00*M 14.00*P ingen 10.00 P 11.15*P 10.00 P ingen 19.00*P 10.00 M 22.30 P ingen ingen 10.00 M 11.15*P ingen ingen 10.00 P ingen 11.15 M ingen ingen 10.00 P ingen ingen 10.00 P 11.15 P 14.00*P 10.00 P ingen ingen 10.00 T 10.00*A 14.00*A 10.00 T 10.00 T 10.00 A 14.00*A 10.00 T 10.00 NN 10.00 T 10.00 T ingen ingen 11.15 A ingen ingen* ingen 11.15*T ingen 19.00*T ingen 14.00 A ingen 19.00 A ingen 10.00 A ingen 10.00 A ingen 10.00 NN ingen ingen ingen ingen 11.15 W ingen ingen 10.00 B ingen ingen 11.15 B 15.30*B ingen ingen ingen 16.00 B ingen ingen ingen 11.15 B ingen ingen ingen 10.00 B ingen ingen 10.00 B ingen 10.00 B ingen ingen 23.30 W ingen 11.15 B 19.30 W 10.00 W ingen 10.00*W/NN ingen 10.00 W 10.00 W ingen ingen 14.00 F NN ingen ingen ingen ingen 14.00*NN ingen ingen ingen ingen ingen 10.00 W ingen 14.00 B ingen ingen 19.30*W ingen ingen 16.00 F 10.00 F 10.00 F 19.30 W 10.00 F 11.30*W/NN 11.30 F 10.00 NN 11.30W ingen ingen ingen 19.30 F ingen ingen ingen ingen ingen 14.00*NN ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen 15.00 F ingen ingen 11.30 W ingen ingen 10.00 NN ingen 11.30 NN ingen ingen 11.30 F ingen ingen 11.30 F 14.00*W/NN ingen 11.30 NN ingen I løbet af efteråret var der på Langeland en forsøgsordning med en masse anderledes gudstjenester. Præster og menighedsråd vil selvfølgelig evaluere eksperimentet. Men vi vil også gerne høre din mening, ring eller skriv til sognepræsten. Præsterne på Langeland 13 Longelse-Fuglsbølle-Skrøbelev Sogne Menighedsrådsmøder for LongelseFuglsbølle-Skrøbelev Menighedsråd: Tirsdag den 8. januar kl. 17.00 Onsdag den 13. februar kl. 17.00 Dagsorden og referater kan ses på kirkens hjemmeside. Adventskalender I år har vi som noget nyt indført ”KIRKENS ADVENTSKALENDER” De 4 adventslørdage i december vil vi mødes i en af kirkerne kl. 16.00. Her vil dagens LÅGE blive åbnet og forskellige personer vil fortælle om det spændende indhold, de har valgt til dagen. Desuden vil vi få besøg af forskellige musikere og sangere, og vi vil fælles synge en enkelt julesalme eller to. Åbningen af adventskalenderen vil i alt vare 20-25 minutter. Lørdag den 1. december i Longelse kirke: Journalist Jacques Borggild og Motetkoret fra Rudkøbingv/dirigent Tine Sandberg. Lørdag den 8. december i Skrøbelev kirke: Byarkivar Else Wolsgård og Juniorkonfirmanderne. Lørdag den 15. december i Fuglsbølle kirke: Menighedsrådsformand Villy Christensen og Landmand Henrik Oldenbjerg. Lørdag den 22. december i Skrøbelev kirke: Borgmester Bjarne Nielsen og kirkesanger Flemming Neperus. Adventsmøde og Lucia Onsdag den 5. december kl. 15.00 er der adventsmøde i præstegården. Eftermiddagen byder på julesang, julehistorie, kaffebord og julegodter. Eftermiddagen slutter med et besøg i Fuglsbølle kirke, hvor vi skal opleve konfirmanderne gå ”LUCIA”. 14 Kirkebilen kan benyttes både til præstegården og til kirken. Tilmelding senest tirsdag den 4. december kl. 12.00 af hensyn til kaffebordet. Krybbespil 2. søndag i advent den 9. december kl. 13.30 er der krybbespil i Longelse kirke. Juniorkonfirmanderne opfører traditionen tro årets KRYBBESPIL. Efterflg. er der julefest i Beboerhuset i Lokalrådsregi. Program uddeles i midten af november, hvor det også kan hentes på www.langeland-midt.dk Tilmelding til Lokalrådet v/Niels Petersen på tlf. 6250 1443. Lillejuleaftensgudstjeneste Vi har valgt at holde en rigtig julegudstjeneste søndag den 23. december kl. 16.00 i Fuglsbølle kirke. En god mulighed for dem, der ikke skal holde juleaften på Langeland. Nytårsaften Den 31. december vil vi mødes og ønske hinanden ET GODT NYTÅR med en Nytårs gudstjeneste i Fuglsbølle kirke kl. 15.30. Sammen vil vi mindes året, der gik og lade vore håb og ønsker for det nye år finde udtryk i tanker, salmer og tekster. Inden vi går hver til sit for at fejre aftenen, vil vi skåle i champagne og nyde et stykke kransekage. Nytårskoncert Lørdag den 5. januar kl. 16.00 er der nytårs koncert i Longelse kirke. Det bliver en koncert med smittende festmusik fra Østeuropa. KLEZMERDUO, kalder den professionelle gruppe sig, som har givet mange koncerter i ind- og udland. Gruppen består af Ann-Mai-Britt (harmonika, percussion & sang) & Henrik Bredholt (sopransaxofon, dulcimer, tuba & sang). Klezmer-musiktraditionen har tråde både til Østeuropæisk folkemusik, sigøjnermusik, jødiske og jiddishe sange. Det er musik, der taler til hjertet og insisterer på at blive hørt. Så mød op og få den smittende spilleglæde ind under huden. Gospeldag Lørdag den 19. januar kl. 10.00 inviterer vi alle sangglade langelændere til en dag i Gospelsangens tegn. Vi har bedt Anders Sprotte, som til daglig underviser i korledelse af både børn og voksne samt i klaverspil, rytmik ect. Han har flere gange vundet korkonkurrencen ”sangerdyst fra kyst til kyst”. Anders Sprotte fungerer ofte som gæsteinstruktør i forskellige kor og arrangerer korworkshops rundt om i landet. Har flere gange arrangeret Odense Gospelfestival som har samlet 350 glade sangere. En fantastisk mulighed for en helt forrygende kordag med en dygtig – energisk – smittende og engageret korleder. Læs mere om Anders Sprotte på www.anderssprotte.dk Vi slutter dagen med en Gospelgudstjeneste kl. 16.00, hvor vi håber rigtig mange vil dukke op og ta´ del i korsangernes glæde. Tilmelding senest søndag den 13. januar af hensyn til korlederens forberedelse. Højskoledag Højskoledagen 2013 er planlagt til Lørdag den 2. februar. Denne gang besøger vi Musik og Teaterhøjskolen i Toftlund. Der er afgang med bus fra Longelse præstegård kl. 7.45 og fra Ringvejsterminalen 7.50. Prisen for hele dagen er kr. 210,- pr. person. Læs nærmere om højskolen på www.musikogteater.dk Tilmelding på tlf. 6250 1069 senest den 29. januar. Fastelavn! Børne-gudstjeneste Lørdag den 9. februar inviterer vi til børnegudstjeneste i Fuglsbølle kirke kl. 11.00. Det Longelse-Fuglsbølle-Skrøbelev Sogne Fra sidste års fastelavnsfest er en gudstjeneste, hvor Juniorkonfirmanderne medvirker, og hvor alle børn opfordres til at møde udklædte. Efter gudstjenesten uddeles der fastelavnsslikposer til børnene. Fastelavnsfest Søndag den 10. februar er der fastelavnsfest i Longelse Beboerhus kl. 13.30-16.00. Der lægges op til en rigtig sjov eftermiddag med udklædning, tøndeslagning, konkurrencer og slik. Entré 25 kr/pers. Program uddeles sidste i januar, hvor det også kan hentes på www.langeland-midt.dk Tilmelding til Lokalrådet v/Niels Petersen, Longelsevej 7 på tlf. 6250 1443 senest d. 16/2. Sangaften i præstegården I lighed med sidste år vil præstesekretær Ingrid Hoppe og hendes mand Gorm arrangere en spændende sangaften for os. Det bliver torsdag den 14. februar kl. 19.30 i præstegården. Tilmelding senest den 13. februar kl. 12.00 (af hensyn til kaffebordet). Sognerejse 2013 Husk Sognerejsen 2013 til Sydfrankrig i dagene 22. – 31. maj. Rejsens program kan downloades fra kirkens hjemmeside www.longelsekirke.dk eller rekvireres i præstegården. Døbte 19. aug. 19. aug. 9. sep. 23. sep. 14. okt. 28. okt. Tristan Witthøfft Goltermann Clausen Torpevej 25, Torpe Longelse Kirke Tim Witthøfft Cilic Clausen Torpevej 25, Torpe Longelse Kirke Theiss Staal Petersen Møllemosevej 17, Møllemose Skrøbelev Kirke Bertram Lundegaard Torpevej 34, Torpe Fuglsbølle Kirke Johan Egeberg Spodsbjergvej 164, Nr. Longelse Skrøbelev Kirke Jakob Borg Oldenbjerg Skovsbovej 14, Fuglsbølle Fuglsbølle kirke Vielser 28. aug.Jannie Schakow og Nicholas George Anast Morala Avenue, Runaway Bay, Gold Coast, Queensland Skrøbelev Kirke Døde 14. aug. Kim Erik Thuelund Vesterby Mark 3, Vesterby Bisat fra Svendborg Kirkegårdskapel 23. august 13. sep. Else Rasmine Margrethe Krøyer Voldstien5,-36, Rudkøbing Begravet fra Skrøbelev Kirke 18. september 15. sep. Ella Margrethe Jørgensen Spodsbjergvej 222, Spodsbjerg Bisat fra Fuglsbølle Kirke 21. september 11. okt. Ulla Agnes Sørensen Gyden 5, Sdr. Longelse Bisat fra Svendborg Kirkegårdskapel 17. oktober Ferie/fri Sognepræsten holder fri 10.-17. december og sognefri 12. - 13. januar, hvor konfirmanderne er på weekendtur. Begge gange passes embedet af Trille Brink Westergaard, Lindelse, tlf. 62 57 15 07, tubw@km.dk Vejviser www.longelsekirke.dk Sognepræst: Annalise Bager, Longelsevej 5, 5900 Rudkøbing 62 50 10 69 anba@km.dk Træffes bedst tirsdag, onsdag, fredag 9.00-10.00, torsdag 17.00-18.00 samt efter aftale. Sekretær: Ingrid Hoppe, ih@km.dk træffes i præstegården tirsdag og fredag 9.00-13.00 Menighedsrådsformand: Villy Christensen, mevifugl@gmail.com 62 51 47 01 ☎ ☎ Gravere: Longelse Sogn: Tage Larsen, 21 74 89 25/ 62 50 16 69 Fuglsbølle Sogn: Jytte Petersen, 30 52 78 44/ 62 50 15 70 Skrøbelev Sogn: Jeffrey Raymond, 29 42 03 05/ 62 50 25 35 Raymond-Hovmand@mail.dk ☎ ☎ ☎ Kirkeværge: Hanne Ellermann, 62 51 18 71 Regnskabsfører: Kaj Christoffersen, Tryggelev 20, 5932 Humble, doka@christoffersen.mail.dk 62 56 10 35 ☎ ☎ Kirkebil: Byens Taxi, tlf. 62 51 10 80 15 Sydlangeland pastorat Børnegudstjeneste Lindelse kirke 1. søndag i advent 16.00. En festlig gudstjeneste, hvor børnene bærer lys ind i kirken. Vi skal høre om engle og om engle-budskaber. Juniorkonfirmanderne deltager. Alle er hjerteligt velkomne. Vil du/I bidrage med bøn, sang, tekstlæsning på eget sprog, med musik eller andet, så kontakt Helle eller Trille. Eftermiddagsmøder Vi er nu blevet ét pastorat og prøver noget helt nyt: Eftermiddagsmøderne går på skift i de tre præstegårde! Vi håber, at vores trofaste deltagere og mange nye fra alle de 6 sogne vil følge med, når vi mødes på kryds og tværs. Hvis I ikke selv kan køre, er I velkomne til at bestille kirkebil ved Byens Taxi Syd 62 57 10 77 – senest dagen før. Adventsgudstjeneste Magleby kirke 9. december 19.30. Lindelse kirkekor medvirker. Der bydes på kaffe og kage i våbenhuset efter gudstjenesten og hvor menighedsrådet vil benytte lejligheden til at takke afgående formand for menighedsrådet Svend Thomsen for 34 års arbejde for Magleby Kirke og Sogn Julekoncert Lindelse kirke onsdag d. 12. december 19.00 med Lindelse kirkekor, Sygehuskoret og Sangkredsen. International gudstjeneste International gudstjeneste afholdes på engelsk. Kirkebil til og fra asylcentret kan arrangeres. Humble kirke 13. december kl. 19 m. Santa Lucia optog af elever fra Humble Musik efterskole. Fællesproget er engelsk, men der er plads til alle sprog – og alverdens kristne skikke. 19. december: Lindelse præstegård: Julehygge med musik og sang. Juleaften på forskud Humble kirke 23. december 13.00. – for dele-familier og dem, der er på arbejde eller på farten d. 24. Søndag d. 23. december bliver gudstjenesten i Humble en juleaftens-gudstjeneste. Af forskellige grunde er der nogle, der allerede fejrer juleaften lillejuleaften. Nu kan I gøre det helt rigtigt med en rigtig julegudstjeneste. Midnatsgudstjeneste Lindelse kirke nytårsnat 23.30 til ca. 00.10. Gudstjenester på Lindelse plejecenter 21/12kl. 14.00 v. T.B.Westergaard - julegudstjeneste 29/1 kl. 14.00 v. Helle Frimann Hansen 26/2 kl. 14.00 v. ny sognepræst. Gudstjenester på Humble Plejecenter 20/12kl. 15.00 v. Helle Frimann Hansen - julegudstjeneste 16/1 kl. 15.00 v. T. B. Westergaard 6/2 kl. 15.00 v. Helle Frimann Hansen 16 Har du svært ved at komme op af trapperne til kirkerne eller sidde på de hårde bænke, så er her en god mulighed for at komme i kirke. Alle er velkomne, og der serveres endda kaffe og hjemmebag bagefter 30. januar: Humble præstegård: Mød Henrik Weile 27/28. februar: Magleby præstegård: Vi håber, at vores nye præst vil præsentere sig selv i den nyindrettede konfirmandstue. Hver gang 14.30. Der serveres kaffe. Husk kop og brød. Indsættelser Om alt går vel, bliver der ansat ny præst i pastoratet d. 1. februar. Han/hun forventes indsat ved gudstjenesterne d. 3. februar: Lindelse kirke 10.00, Humble kirke 11.30 og Bagenkop kirke 14.00. Efter den sidste gudstjeneste vil der være lejlighed til at hilse på den nye præst ved et festligt kaffebord på Bagenkop kro. Vi håber, at mange fra hele Sydlangeland vil møde og op og være med til at byde sognepræsten velkommen! Kirkekaffe Lindelse 13. januar 19.30: Der er kaffebord og hygge i konfirmandstuen efter gudstjenesten. Sydlangeland pastorat Ristinge 27. januar 19.30: Der bydes på kaffe og kage efter gudstjenesten. Tryggelev 10. februar 14.00: Der bydes på en kop kaffe, så også Tryggelev kan tage godt imod den nye præst. Fodslette 17. februar 19.30: Der er kaffebord og hygge i forpagterboligen i Tryggelev efter gudstjenesten. Kædeby 24. februar 14.00: Efter gudstjenesten er der kaffe og kage, så også Kædeby kan byde den nye præst velkommen. Lokalhistorisk forening Onsdag d. 20. februar 19.00 på arkivet i Lindelse. Frank Lindstrøm fortæller om vikingerne på Langeland. Husk kaffekurven. Værtsfamilier søges Vi får besøg af Grand View Choir, et universitetskor fra Iowa. De var her for 4 år siden, holdt en fantastisk koncert i Lindelse kirke og vandt alles hjerter. Nu kommer de igen 16-18. marts 2013. De er omkring 30, de fleste unge studerende. Der er ikke kun tale om turne i Europa, men om kulturudveksling. Det gælder særligt i Danmark, da universitetet har danske aner. Derfor ønsker man at indkvartere de unge hos værtsfamilier. Dem, der meldte sig for 4 år siden, var begejstrede. Nu håber jeg, at mange igen vil give hus- og hjerterum. Man kan modtage to eller flere gæster. De ankommer til Lindelse sent lørdag eftermiddag. Her møder de værtsfamilierne, der tager dem med hjem til middag og samvær. Søndag synger de ved gudstjenesten i Lindelse 10.00. Derefter skal de på bustur. De mødes til eftermiddagsmåltid og kor-prøver. Kl. 19 er der koncert i kirken. Glæd jer: Niveauet er meget højt! Efter koncerten er der festligt samvær for koret og deres værtsfamilier. Mandag morgen rejser de. Kan I ikke bespise dem mandag (p.g.a. arbejde eller andet), er der morgenmad i Lindelse præstegård. Det gør ikke noget, hvor I bor, blot I vil køre turen til Lindelse et par gange. Vil I vide mere eller melde jer som værtsfamilie, så kontakt mig på 20 46 36 44 eller mail tubw@km.dk Trille Brink Westergaard Eftermiddagsmødet onsdag d. 30. januar i Humble På vej sydpå efter Tryggelev kan de fleste ikke undgå at bemærke et skilt, der hænger og duver i nogle store grønne fyrretræer, hvorpå der med store sorte bogstaver fremgår at der inde bag træerne gemmer sig en MC-Café. Starbjerggård hedder stedet. Brune skotske højlandskvæg stikker af og til hovederne frem, og vover man at dreje ned ad indkørselen, er det første, der møder én en funklende lysegrøn Harley Davidson. Straks kommer motorcyklens ejermand én storsmilende i møde iført en blød, brun, cowboyhat og tilbyder kaffe og kage under skyggefulde træer, hvis det er i sommerhalvåret, og blæser der køligere vinde, lokkes man inden for i cafeen med chesterfiel- 17 Sydlangeland pastorat dagtige møbler og en knitrende ild i kaminen. Der er ingen forbindelser til hverken Bandidios eller Hells Angels. Tværtimod fornemmer man en engageret, midaldrende fyr, der har prøvet lidt af hvert og lyder navnet Henrik Weile. Og kommer man lidt tættere på, opdager man hurtigt, at manden har mange talenter. Han er musikalsk og kan spille på sækkepibe, hvilket eftermiddagsklubben får en smagsprøve på onsdag d. 30. januar, hvor Henrik, udover at fortælle lidt om sig selv, også vil spille urgamle keltiske toner. Henrik siger selv, at det han godt kan lide ved at spille gammel, keltisk musik, er melankolien og det storladne.. Det rammer noget helt grundlæggende og berører noget meget menneskeligt hos os alle. Men Henrik er ikke kun musiker, han er også grafiker, fotograf, filmfotograf, kulturformidler og meget optaget af teologi og kristendom, Skotlands traditioner og historie og meget, meget mere. Kom og mød manden. Lisbeth Møller, graveren ved Humble kirke har sendt redaktionen følgende: Tiderne ændrer sig og flere vælger et lille urne gravsted frem for det store kistegravsted. Det har gjort, at vi måtte se i øjnene, at vi inden længe ville løbe tør for urnegravsteder. Første tanke var, at man kunne forlænge stengærdet og derved få flere urnegravsteder magen til de eksisterende. Men det var en meget dyr løsning, da et stengærde er dyrt at få lavet. På en studietur i foråret til Jylland, blev der hentet inspiration til at lave nogle anderledes gravsteder. Det endelige resultat blev tre cirkler med hver 4 gravsteder. I midten står en røn og gravstederne bliver adskilt af buskbom. Gravstenene kommer til at stå med ryggen mod træet, således at hvert gravsted vender hver sin vej. Cirklerne er kantet med brosten. De nye urnegravsteder stor færdig midt i oktober og er lavet af kirkegårdens ansatte i fællesskab. 18 Sydlangeland pastorat Kirkekaffe og afsked. Magleby 2. søndag i advent serverer det nye menighedsråd i Magleby kirkekaffe efter gudstjenesten kl. 19.30 i Magleby kirke. Vi vil benytte lejligheden til at sige tak og farvel til de afgående medlemmer af rådet, ikke mindst Svend Thomsen, der har siddet i rådet i 34 år – de sidste 16 som formand. Det er vores håb, at mange beboere i Magleby og Bagenkop vil være til stede ved denne lejlighed. Poul Ulfe Tak til de afgående menighedsrådsmedlemmer Der er usædvanligt stor udskiftning i menighedsrådene på Sydlangeland. Man kan næsten tale om et generationsskifte. Vi skal derfor sige farvel til mange gode og trofaste kræfter. Indtil flere har for længst holdt 25 års jubilæum, nogle har ’bare’ været med i 4-8-12-16 år. Det er en stor frivillig indsats, de har ydet. Der er blevet dækket et hav af borde, brygget titusindvis af kopper kaffe, bagt et bjerg af lækre kager. Der er blevet pyntet kirker ved højtider, i sorg og glæde. Der er lagt store kræfter i alverdens forskellige arrangementer. Der er blevet ført regnskaber i lange baner. Der er ansat personale, taget afsked med personale, blevet ført mange samtaler med personalet. Der er blevet holdt opsyn med kirker, kirkegårde, tilbygninger, præstegårde, forpagterboliger, skove m.v. Det hele er holdt forbilledligt vedlige, og der har samtidig været store og nye projekter mange steder. Der er blevet holdt et imponerende antal møder, i menighedsråd, i udvalg, i diverse samarbejdsrelationer. Ikke mindst de senere år har menighedsrådene kæmpet med en endog meget stor administrativ byrde. Vi har Gud ske lov mestendels haft det sjovt og spændende sammen! Ind imellem har der været sværdslag, men vi har altid ved fælles hjælp fået det til at glide. Der er mange som det ville være fristende at fremhæve for særlige indsatser, men vi vælger at dele sol og vind lige og sige en meget stor tak til de følgende for godt samarbejde og en stor indsats: Anni Klæsøe, Lindelse. Henning Møller, Lindelse. Karen Klæsøe, Lindelse. Martin Milling Klæsøe, Lindelse. Bjarne Møller Petersen, Humble. Herdis Annelise Larsen, Humble. Ulla Birgit Christensen, Humble. Hanne Grete Drost, Humble. Hans Madsen, Tryggelev. Birte Elnegaard, Tryggelev. Hans Ahlefeldt-Laurvig, Fodslette. Niels Børge Jørgensen, Fodslette. Caroline Hansen, Fodslette. Lena Merete Nielsen, Fodslette. Svend Valdemar Thomsen, Magleby. Bente Bøgh Hansen, Magleby. Nora Elisabeth Johansen, Bagenkop. Anette Kjærgaard Møller, Bagenkop. Velkommen til de nye medlemmer Vi siger hjerteligt velkommen til de nye medlemmer. Det er en stor, men også god arv, I nu skal løfte. Vi går spændende tider i møde, hvor I både skal sikre kontinuiteten og fornyelsen. Vi glæder os meget til samarbejdet! Helle og Trille Redaktionen har modtaget følgende fra Svend Thomsen, afgående formand for Magleby menighedsråd: Jeg vil gerne have lov at sige tak. Jeg har siddet i menighedsrådet i mange år. 34 år mener jeg, det er blevet til. Det lyder af mange år. Jeg føler de mange år er gået pist væk. Det har alligevel været en spændende tid med mange gode møder. Jeg er efterhånden blevet 75 og føler det er tiden at stoppe. Jeg har været revisor, regnskabsfører og nu i mange år været formand for Magleby menighedsråd. Der er sket store forandringer med menighedsrådet. Alt skal være på computer. Jeg er ikke god til alt det digitale. Der er noget jeg husker og altid vil huske, og det er alle de mange gange, vi har været til landemode i Odense Domkirke. Der er sket meget med vores kirke i disse år, nyt tag (det gamle havde ligget på kirken i 170 år), så er tårnet og koret renoveret. Jeg er stolt af vores gamle kirke og vil sammen med Bente Hansen, Søndenbro sige tak til alle, vi har haft med at gøre. Svend Thomsen, Søndenbro 19 Sydlangeland pastorat Navnlig navne Døbte: Silas Stensgaard Nikolajsen Arentoft, Østergade 29, Bagenkop Døbt d. 18/8 i Bagenkop kirke. Mille og Marie Kuhlmann Thomsen, Spodsbjergvej 20, Rudkøbing. Døbt i Lindelse kirke 19/8. Magda Elnegaard Bogetoft, Lønkildevej 9, Lindelse. Døbt i Lindelse kirke 26/8. August Vous Lægsgaard, Illebøllevej 16, Lindelse. Døbt i Lindelse kirke 23/9. Sadegh Hamza, Ristingevej 6, 5932 Humble (asylcenter Holmegård) Døbt i Humble Kirke d. 16/9. Reza Maisam Ristingevej 6 (asylcenter Holmegård) Døbt i Humble Kirke d. 28/10 Foto: Ulrik Samsøe Figen 20 Sydlangeland pastorat Viede: 21/7:Bente Bering og Peter Kromann, Dronningsholmsvej 35, 5700 Svendborg. Viet i Ristinge Kirke. Døde: 22/7:Erik Egmose, Humble Plejecenter, Hovedgaden 55, 5932 Humble Bisat fra Bagenkop Kirke d. 27/7 26/7:Eyvin Gunnar Stürup, Hovedgaden 8, 1, 5932 Humble Bisat fra Rudkøbing Kapel d. 1/8 11/8:Anna Kirstine Hansen, Nørrebro 119, 5900 Rudkøbing Bisat fra Humble Kirke d. 16/8. 28/8:Kirsten Liselotte Aunkilde, Møllestien 2, Haugbølle Bisat fra Odense Kirkegårdskapel d. 4/9 2/9:Anna Jensen, Gillesbjergvej 3, Illebølle. Bisat fra Lindelse kirke d. 7/9. 10/9:Margit Nicoline Frandsen, Klintevej 17, 5935 Bagenkop Begravet fra Bagenkop Kirke d. 15/9. 13/9:Poul Møller, Harresvej 4A, 5935 Bagenkop Bisat fra Bagenkop Kirke d. 22/9. 25/9:Mortine Nielsine Christensen, Langegade 30, Lindelse. Bisat fra Rudkøbing kirke d. 3/10. 9/10:Lizzi Ingrid Svendsen Halvorsen, Blandebjerg 26, Haugbølle. Bisat fra Svendborg Kirkegårdskapel d. 16/10 13/10:Leif Bruus Sørensen, Tryggelev 49, Tryggelev. Begravet på Tryggelev kirkegård 18/10. 15/10:Jan Bo Færing, Rågevej 7C, 5932 Humble Bisat fra Svendborg Kirkegårdskapel d. 20/10. 19/10:Erik Konstan Kieler, Langegade 30, Lindelse. Bisat fra Lindelse kirke 27/10. Humble menighedsråd: Formand: Regnskabsfører: Kirkeværge Humble: Kirkeværge Kædeby: Kirkeværge Ristinge: Vejviser Sognepræster: Helle Frimann Hansen, Humble præstegård Ristingevej 24, 5932 Humble 62 57 20 20 Mobil: 21 14 29 64, hfha@km.dk Træffes bedst mandag-torsdag. Fredag fri. ☎ Trille Brink Westergaard, Lindelse præstegård Langegade 2, 5900 Rudkøbing 62 57 15 07 Mobil: 20 46 36 44, tubw@km.dk ☎ Sognepræst forventes ansat 1. februar, Magleby præstegård Kirkeby 1, 5935 Bagenkop 62 56 10 77, E-post ukendt. ☎ Ved redaktionens slutning har 3 af de 4 menighedsråd endnu ikke konstitueret sig. Se næste kirkeblad eller www.sogn.dk for oplysninger om formænd, kirkeværger og regnskabsførere. Lindelse-Tryggelev-Fodslette menighedsråd: Formand: Regnskabsfører: Kirkeværge Lindelse: Kirkeværge Tryggelev: Kirkeværge Fodslette: Magleby menighedsråd: Formand: Poul Braband Ulfe, Nordenbro 9, 5932 Humble 62561213 Regnskabsfører: Kirsten Krüger Olsen, Kulepilevej 33, 5900 Rudkøbing 62513520 Kirkeværge: Kurt Pilegård, Kirkeby 24, 5935 Bagenkop 62561173 ☎ ☎ ☎ Bagenkop menighedsråd: Formand: Regnskabsfører: Kirkeværge: Gravere: Lindelse: Jerry Jensen, 62 57 17 02 / 23 38 87 05. Fri mandag. Humble: Lisbeth Møller, 21 28 61 89. Fri mandag. Tryggelev og Fodslette: Tommy Andersson, 62 62 55 07 / 23 66 74 40. Fri mandag. Magleby: Lasse Jespersen 62 56 10 09. Bagenkop: Peder Kølle, 62 56 27 28. ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ Kirkebil: Lindelse, Humble, Tryggelev, Fodslette: 62 57 10 77 Magleby, Bagenkop: 62 51 10 80 ☎ ☎ Kirkebilen skal bestilles senest dagen før. 21 De nye menighedsråd Hou-Stoense-Snøde menighedsråd Karsten Hansen, Houvej 45, Hou Per Kruse Vigsø, Birkevej 11, Hou Niels Jensen, Solbakken 5, Hou Thorkild Lundtofte, Skovvænget 5, Hou Lene Møller Dam, Østergade 27, Hou Leif Jungsgaard B. Rasmussen, Stoense Udflyttervej 5, Stoense Lisbeth Hansen, Stoensevej 49, Stoense Henny Christensen, Stoensevej 10, Stoense Hanne-Dorte Lindegaard, Snødevej 112, Snøde Bibi Bechmann, Ennebøllevej 14, Snøde Mariann Nielsen, Snødevej 78, Snøde Humble menighedsråd Frank Lundstrøm, Sandby 9A, Humble Asger Kristensen, Langøvej 6, Humble Marianne Olsen, Møllevænget 9, Humble Henny Munch Larsen, Ristingevej 17, Humble Karen Mathea Kristensen, Langøvej 2, Humble Lene Juel Hess Kromphardt, Lærkevej 16, Humble Bagenkop menighedsråd Dorte Grabenting, Klintevej 9, Bagenkop Tina Nielsen, Søgårdsvænget 3, Bagenkop Lea Egmose, Østergade 14, Bagenkop Tove Egmose, Kirkevej 7, Bagenkop Christina Theodorsen, Klintevej 34, Bagenkop. Lindelse-Tryggelev-Fodslette menighedsråd Connie Jørgensen, Sønderskovvej 22, 5932 Humble Bente Jacobsen, Sønderskovvej 16. 5932 Humble Kaj Christoffersen, Tryggelev 20, 5932 Humble Britta Christiansen, Præstejorden 1, 5932 Humble Keld Markussen, Ourevej 5, 5932 Humble Kaj Jørn Christensen, Herslevvej 13, 5900 Rudkøbing Eva Terndrup, Langegade 5, 5900 Rudkøbing Chano Terndrup Clausen, Møllebjergvej 1, 5900 Rudkøbing Hanne Lundsgård Kremmer, Lønkildevej 5, 5900 Rudkøbing Longelse-Fuglsbølle-Skrøbelev menighedsråd Karen Riche Nielsen, Spodsbjergvej 216, Spodsbjerg Erik Rasmussen, Longelsevej 4, Nr. Longelse Palle Kold Madsen, Spodsbjergvej 253, Nr. Longelse Tom Andersen, Siø 14, Siø Villy Christensen, Fuglsbøllevejen 13, Fuglsbølle Brian Petersen, Byvej 3, Sdr. Longelse Helene Rasmussen, Torpevej 20, Torpe Hanne Ellermann, Spodsbjergvej 151, Skrøbelev Hans - Erik Jensen, Vindrosen 9, Rudkøbing Karin Nielsen, Torpevej 8, Torpe Magleby menighedsråd Kasserer Jan Petersen Rudkøbing-Simmerbølle menighedsråd fremlægger regnskabet. 22 Formand Poul Braband Ulfe, Nordenbro 9, 5932 Humble Næstformand Kenneth Stæhr, Vesteregnsvej 4, 5932 Humble Kasserer Vibeke Deleuran, Norvej 6, 5935 Bagenkop Kirkeværge Kurt Pilegaard, Kirkeby 24, 5935 Bagenkop Kontaktperson Gerda Fogedgaard Broholmsvej 4, 5932 Humble De nye menighedsråd Rudkøbing - Simmerbølle menighedsråd Lars Faartoft, Møllevænget 3, Rudkøbing Vibeke Svejstrup, Rue 31, Rudkøbing Gitte Gry Lindow Jensen, Torpevej 5, Rudkøbing Conny Mortensen, Strandbakken 1A, Rudkøbing Jan Petersen, Nørrebro 171, Rudkøbing Kjeld Aage Madsen, Chr Kiilsgaards Vej 37, Rudkøbing Kirsten Krüger Olsen, Kulepilevej 33, Rudkøbing Anne Lise Knudsen, Kulepilevej 48, Rudkøbing Kirsten Lund Warming, Nordre Landevej 33, Rudkøbing Åse Skov, Ravnerydvej 10, Rudkøbing Strynø menighedsråd Elisabeth Skræp, Dommervænget 3, Strynø Helga Rasmussen, Møllevejen 8, Strynø Henning Madsen, Søndrevej 22, Strynø Torben Bürgel Nielsen, Møllevejen 6A, Strynø Pia Gormsen, Korsvejen 7, Strynø Tullebølle-Tranekær-Bøstrup menighedsråd Henrik Nielsen, Frellesvigvej 17, Tullebølle Lone Nordal Petersen, Skebjergvej 18, Tullebølle Jette W. Hardon, Bøgevej 1 tv., Tullebølle Jørn Juul Steen, Egevej 9, Tullebølle Agnete Fugmann, Kastanievej 1, Tullebølle Hanne Graae Andersen, Stengadevej 1, Tranekær Ellen Margrethe Hansen, Slotsgade 61, Tranekær Niels Børge Vous, Stengadevej 1, Tranekær Else Svendstrup Holm, Dageløkkevej 22, Bøstrup Ulla Frederiksen, Snødevej 15, Bøstrup Marianne Porsby, Skovsbovænget 32, 5230 Odense, Bøstrup De nye menighedsråd træder til ved kirkeårets begyndelse, første søndag i advent. De nye menighedsråd har endnu ikke konstitueret sig. Hvordan menighedsrådene konstituerer sig, kan man se på hjemmesiden www.sogn.dk. Sekretær Annika Viulm Rudkøbing-Simmerbølle menighedsråd sørger for, at alt bliver ført til protokols. Præsterne på Langeland indbyder alle medlemmer af de nye menighedsråd og alle ansatte ved de langelandske kirker og kirkegårde med ledsager til gudstjeneste i Rudkøbing kirke onsdag den 5. december kl. 19.00. De nye menighedsråds funktionsperiode begynder 1. søndag i advent altså den 2. december. Efterfølgende er der kaffebord på Hotel Scandinavien. Man kan tilmelde sig til sin egen sognepræst senest 27. november! Alle er naturligvis velkommen til gudstjenesten. Vi mener, at den bedste begyndelse på et nyt kirkeår er at holde fast i, at vores fælles opgave er kirkens liv og vækst; og så får vi samtidig lejlighed til at hilse på hinanden. Præsterne på Langeland 23 Rudkøbing kirkegård 200 år Af Else Wolsgård, Rudkøbing Byhistoriske Arkiv Indtil 1812 lå kirkegården her som alle andre steder rundt om kirken. Selv om den i begyndelsen af 1700-tallet strakte sig helt til Grønnegade mod øst og til Smedegade mod nord, var den ret lille, når man tager byens indbyggertal i betragtning. Der var ingen plan over, hvor gravene var. Som et kuriosum kan nævnes, at det af kirkens inventarliste i 1500-tallet fremgår, at man havde en kraftig jernstang, der blev brugt til at støde ned i jorden, for at man ved nye begravelser kunne sikre sig, at der ikke lå en uforvitret kiste der, hvor man påtænkte at grave en ny grav. Med tiden blev det klart, at det i de større byer hverken var etisk eller sundhedsmæssigt forsvarligt fortsat at benytte de alt for små kirkegårde i bymidten. I 1805 kom der derfor en forordning, der pålagde alle købstadskirker at placere en såkaldt assistens kirkegård uden for byen. Monumentet over 14 soldater, der mistede livet under krigen i 1864. 24 I Rudkøbing faldt valget af placering af den nye kirkegård på et stykke jord ved Rue. Der var dog ingen større begejstring blandt borgerne for at blive begravet på ”assistensen”, så det tog nogle år, før den blev taget i brug. Det skete først i 1811, og de første, der blev begravet der, var et par dragoner, der – ifølge byskriver Rasmussen – var blevet skudt af et engelsk flådefartøj ved Polleholm. Den egentlige indvielse skete i 1812, hvor den gamle kirkegård blev endeligt nedlagt. Kirkegården er blevet udvidet flere gange, bl.a. i 1862, 1903 og 1956. At man ikke havde samme veneration for den indviede jord, som man har i dag, ses af en notits i Langelands Avis fra 1858. Skribenten harcelerer over den mangel på pietetsfølelse, der har medført, at folk har fjernet blomster og planter fra gravene. Han glæder sig dog over ved et nyligt besøg på kirkegården at have observeret, at alt nu er i bedre orden, ukrudt er fjernet og gangene revet. Kirke og kirkegård ca. 1670 (Fra Resen: Atlas Danicus) Kirkegårdskapellet blev indviet i 1904. Forinden var der dog en del polemik i avisen om, hvorvidt denne nye bygning overhovedet var nødvendig. Nogle tvivlede på, at den ville blive benyttet. For, som en af modstanderne udtrykte det: ”Hvem vil dog anbringe deres kære i et koldt og ensomt beliggende rum?” Tilhængerne anførte på den anden side, at mange boede så småt, at det var hygiejnisk uforsvarligt at opbevare et lig i hjemmet i flere dage. Det viste sig hurtigt, at kapellet blev flittigt brugt. Brænding af lig – kremering – blev tilladt i Danmark i 1882, men først i 1893 fandt den første kremering sted. I løbet af 1900-tallet blev denne begravelsesform stadig mere populær, således kremeres i dag ca. 90% af de afdøde i større byer. I Rudkøbing blev en urnehave a nlagt i 1956, og senere blev også en fællesgrav, hvor man kan blive begravet anonymt, anlagt 1988. I 2009 fotograferede medarbejdere fra Byarkivet alle gravstederne på kirkegården, og de kan nu ses og søges (bortset fra dem, der er begravet inden for de seneste 10 år) på www.dk-gravsten.dk Selv hvis man ikke kender nogen, der er begravet der, er Rudkøbing kirkegård et besøg værd. De velholdte grave, smukke fællesarealer og krigergraven, der er pyntet med flag hver søndag, fortæller alle sammen historier, der sætter døden – og dermed livet – i perspektiv.
