Lataa - Husqvarna
Transcription
Lataa - Husqvarna
PUISTOJEN JA VIHERALUEIDEN HOITOKONEET Nopeutta ja kannattavuutta lisäävää suorituskykyä. Kehitämme ammattikäyttöön tarkoitetut tuotteemme läheisessä yhteistyössä viherammattilaisten kanssa. Kehitystyössä painotamme ympäristö- ja käyttäjäystävällisyyden ohella nopeutta ja tehokkuutta. Tarjoamme laajan valikoiman varmatoimisia ja kestäviä koneita, lisävarusteita ja vaatteita, joiden avulla erilaisista työtehtävistä suoriutuu nopeasti ja tehokkaasti. Tervetuloa tutustumaan kattavaan tuotevalikoimaamme. Lisätietoja on osoitteessa husqvarna.fi Husqvarna kehittää tuotteitaan jatkuvasti ja pidättää itselleen oikeuden tehdä rakennetta, teknisiä ominaisuuksia ja varusteita koskevia muutoksia niistä ennalta ilmoittamatta. Kaikki liikkuvia osia sisältävät tuotteet voivat olla vaarallisia väärin käytettyinä. Lue aina käyttöohje huolellisesti. Tuotteiden varusteluissa ja teknisissä ominaisuuksissa saattaa olla alueellisia eroavuuksia. Tarkemmat tiedot paikkakuntasi valikoimasta saat jälleenmyyjiltämme. Kaikki tekniset tiedot olivat voimassa tuoteluettelon mennessä painoon, mutta niihin saattaa tulla muutoksia sitä mukaa kuin tuotteita kehitetään. Emme vastaa mahdollisista painovirheistä ja pidätämme oikeuden muutoksiin. Uutuudet4 Liiketoimintaratkaisut6 Akkukoneet12 Ruohoraivurit ja trimmerit 20 Pensasleikkurit46 Puhaltimet54 Moottorisahat62 Laikkaleikkurit78 Etuleikkurit86 Ruohonleikkurit102 KATTAVA TUOTEVALIKOIMA JOKA TARPEESEEN 24 HUSQVARNA 555RXT 53,3 cm≥, 2,8 kW, 9,2 kg. 24 24 HUSQVARNA 545RXT 45,7 cm≥, 2,1 kW, 8,5 kg. 25 HUSQVARNA 535RXT 34,6 cm≥, 1,6 kW, 6,2 kg. HUSQVARNA 545RX 45,7 cm≥, 2,1 kW, 8,7 kg. Toimitusmyynti 25 HUSQVARNA 535RX 34,6 cm≥, 1,6 kW, 6,1 kg. 25 25 HUSQVARNA 525RXT 25,4 cm≥, 1 kW, 5,4 kg. 27 HUSQVARNA 525RX 25,4 cm≥, 1 kW, 5,1 kg. HUSQVARNA 524RX 25 cm≥, 0,8 kW, 5,5 kg. Toimitusmyynti 27 HUSQVARNA 553RBX 50,6 cm≥, 2,3 kW, 12,1 kg. 29 32 HUSQVARNA 525LK 25,4 cm≥, 1 kW, 4,7 kg. 34 HUSQVARNA 525RK 24,4 cm≥, 1 kW, 5,6 kg. HUSQVARNA 336RK 34,6 cm≥, 1,4 kW, 7,4 kg. Toimitusmyynti 34 48 48 48 HUSQVARNA 543RBK 40,1 cm≥, 1,5 kW, 10,6 kg. HUSQVARNA 226HS99S 23,6 cm≥, 0,85 kW, 108 cm, 6,1 kg. HUSQVARNA 226HS75S 23,6 cm≥, 0,85 kW, 75 cm, 5,8 kg. HUSQVARNA 226HD75S 23,6 cm≥, 0,85 kW, 75 cm, 6 kg. Toimitusmyynti Toimitusmyynti Toimitusmyynti Toimitusmyynti 48 HUSQVARNA 226HD60S 23,6 cm≥, 0,85 kW, 60 cm, 5,8 kg. 58 67 HUSQVARNA T540 XP ® 37,7 cm≥, 1,8 kW, 30 – 40 cm, 3,9 kg. 68 HUSQVARNA 550 XP ® TRIOBRAKE™ 50,1 cm≥, 2,8 kW, 33 – 50 cm, 5 kg. 51 51 HUSQVARNA 327HDA65X 24,5 cm≥, 0,9 kW, 65 cm, 6,2 kg. HUSQVARNA 580BTS 75,6 cm≥, 25,7 m³ / min, 92,2 m / s, 11,8 kg. 58 67 HUSQVARNA T435 35,2 cm≥, 1,5 kW, 30 – 35 cm, 3,4 kg. 68 HUSQVARNA 545 50,1 cm≥, 2,5 kW, 33 – 50 cm, 4,9 kg. 51 HUSQVARNA 327HE3X 24,5 cm≥, 0,9 kW, 55 cm, 6,5 kg. HUSQVARNA 570BTS 65,6 cm≥, 21,8 m³ / min, 105,6 m / s, 11,2 kg. HUSQVARNA 327HE4X 24,5 cm≥, 0,9 kW, 55 cm, 6,6 kg. 59 68 HUSQVARNA 543 XP ® 43,1 cm≥, 2,2 kW, 33 – 45 cm, 4,5 kg. 68 HUSQVARNA 545 TRIOBRAKE ™ 50,1 cm≥, 2,5 kW, 33 – 50 cm, 5 kg. HUSQVARNA 356BTX 51,7 cm≥, 13,4 m³ / min, 79,13 m / s, 10,4 kg. 68 HUSQVARNA 550 XP ® 50,1 cm≥, 2,8 kW, 33 – 50 cm, 4,9 kg. 69 HUSQVARNA 560 XP ® 59,8 cm≥, 3,5 kW, 33 – 60 cm, 5,7 kg. 69 69 HUSQVARNA 562 XP ® 59,8 cm≥, 3,5 kW, 38 – 70 cm, 5,9 kg. 69 HUSQVARNA 555 59,8 cm≥, 3,1 kW, 33 – 60 cm, 5,6 kg. 69 HUSQVARNA 570 68 cm≥, 3,6 kW, 38 – 70 cm, 6,7 kg. HUSQVARNA 576 XP ® 73,5 cm≥, 4,2 kW, 38 – 70 cm, 6,6 kg. Toimitusmyynti Toimitusmyynti 72 72 HUSQVARNA 327P5X 24,5 cm≥, 0,9 kW, 350 cm, 6,4 kg. 80 72 HUSQVARNA 327P4 24,5 cm≥, 0,9 kW, 240 cm, 6,1 kg. 80 HUSQVARNA K 760 74 cm≥, 3,7 kW, 9,6 / 9,8 kg. 101 80 HUSQVARNA K 970 94 cm≥, 4,8 kW, 10,9 / 11,9 kg. 81 HUSQVARNA K 1260 119 cm≥, 5,8 kW, 13,7 / 14,4 kg. 101 HUSQVARNA 327PT5S 24,5 cm≥, 0,9 kW, 397 cm, 7,3 kg. 81 HUSQVARNA K 3000 VAC 230 / 120 / 110 V, 2700 / 1800 / 2200 W, 8,9 kg. 101 HUSQVARNA K 3000 WET 230 / 120 / 110 V, 2700 / 1800 / 2200 W, 8,5 kg. 106 HUSQVARNA LB 553S Honda, 160 cm≥, 2,8 kW @ 2900 rpm. 106 HUSQVARNA LB 553S e Honda, 160 cm≥, 2,8 kW @ 2900 rpm. Toimitusmyynti HUSQVARNA P 525D Kubota, 18,7 kW @ 3000 rpm. HUSQVARNA P 520D Kubota, 14,5 kW @ 3000 rpm. HUSQVARNA P 524 Kawasaki, 13,9 kW @ 3000 rpm. AKKUTUOTTEET 17 HUSQVARNA BLi520X / BLi940X 14,4 Ah, 5,9 kg / 26,1 Ah, 6,7 kg. 14 14 HUSQVARNA 536LiL BLDC, 36 V, 4,3 kg. * 17 15 HUSQVARNA 536LiR BLDC, 36 V, 5,1 kg. * 17 HUSQVARNA 436LiB 650 m³ / min, 46 m / s, 3,7 kg . * HUSQVARNA 536LiHD70X 36 V, 70 cm, 5,2 kg. * HUSQVARNA 536LiBX TBD Tuote on tulossa markkinoille syksyllä 2015. 18 HUSQVARNA 436Li BLDC, 36 V, 25–35 cm, 4,0 kg. * HUSQVARNA 536LiHD60X 36 V, 60 cm, 5,1 kg. * 17 HUSQVARNA 536LiB 700 m³ / min, 46 m / s, 3,7 kg . * 18 15 19 HUSQVARNA 536Li XP ® BLDC, 36 V, 25–35 cm, 3,9 kg. * HUSQVARNA T536Li XP ® BLDC, 36 V, 25–35 cm, 3,7 kg. * * paino sis. vakioakun. Uutuudet RUOHORAIVURIT Husqvarna 525RX / RXT, 525LK, 525RK Tehokkaat, helppokäyttöiset ruohoraivurit sekä vahvat ja monipuoliset yhdistelmäkoneet erilaisiin työtehtäviin. Lisätietoja sivuilla 25, 28 –33. Reilusti tehoa moniin erilaisiin töihin. Ammattimaiseen puistojen ja viheralueiden hoitoon tarkoitettujen koneidemme laaja valikoima kasvaa edelleen. Tuomme markkinoille nyt monia uusia, innovatiivisia koneita ja lisälaitteita. Tehokkaat ja luotettavat koneemme parantavat erilaisten töiden tuottavuutta ja kannattavuutta. 4 UUDET YHDISTELMÄLISÄLAITTEET Kätevät, helposti kiinnitettävät ja monipuoliset lisälaitteet erilaisia työtehtäviä varten. Lisätietoja sivuilla 28 – 33. AKKUPUHALTIMET Husqvarna 436LiB, 536LiB, 536LiBX Huipputehokkaat, kevyet ja hiljaiset akkukäyttöiset puhaltimet. Lisätietoja sivuilla 16, 56 –57. 5 Liiketoimintaratkaisut Menestys vaatii enemmän kuin vain ensiluokkaiset koneet. Tehokas, ammattimainen viheralueiden ja puistojen hoitotyö edellyttää, että käytettävissäsi ovat oikeat koneet. Lisäksi koneiden on oltava käytössä mahdolli simman paljon, ja niiden on toimittava optimaalisesti. Husqvarna tarjoaakin laajan tuotevalikoiman lisäksi asiakkaille myös tuki- ja huoltopalveluja. Tutustu lähemmin siihen, miten voit varmistaa toimintasi tuottavuuden ja kannattavuuden. RAHOITUS VALTUUTET TU HUOLTOPALVELU KIRJALLISUUS VALTUUTETUT JÄLLEENMYYJÄT VARAOSAPALVELUT husqvarna.fi Liiketoimintaratkaisut 1 Miten rahoitat kalustosi? Haluamme, että asiakkaidemme käytössä olevat koneet vastaavat heidän erityisvaatimuksiaan. Huoltopalvelujen lisäksi jälleenmyyjäsi voi auttaa sinua suunnittelemaan Husqvarnakaluston hankintaan liittyvän rahoituksen järjestämisen. Rahoituspalvelut vaihtelevat alueittain. Lisätietoja saat paikallisesta jälleenmyyntiliikkeestä. 2 Koulutus vie toimintaa eteenpäin. Tarjoamme sinulle ja kollegoillesi toimintanne tehokkuuden ja kannattavuuden parantamiseksi erilaista materiaalia ja koulutusta. Olemme myös tehneet ammattikäyttäjille itse tuottamaamme ammattikirjallisuutta: käyttöoppaita ja kirjoja moottorisahan käytöstä, raivaamisesta sekä nurmikon ja puiden hoidosta. Liiketoimintaratkaisut 3 Husqvarnan jälleenmyyjät auttavat sinua pääsemään tavoitteisiisi. Olemme valinneet jälleenmyyjät huolellisesti ja tiukkojen kriteerien mukaan. Kaikki jälleenmyyjämme – omistajat, johtajat, myyntihenkilöstö ja huoltoteknikot – saavat meiltä jatkuvasti asianmukaista koulutusta voidakseen palvella asiakkaitaan kaikissa asioissa. Jälleenmyyjäsi voi opastaa sinua valitsemaan ja huoltamaan koneet, jotka sopivat juuri sinun liiketoimintaasi, tarpeisiisi ja tavoitteisiisi. He voivat myös tulla paikan päälle esittelemään tuotteita. Voit myös tiedustella koekäyttömahdollisuutta niistä koneista, joista olet kiinnostunut. 4 Määräaikaishuollot erikoiskoulutetuilta teknikoilta. Husqvarnan jälleenmyyntiliikkeissä tehtävissä huolloissa käytetään erikoiskoulutuksen saaneita valtuutettuja huoltoteknikoita. Useimmilla korjaamoilla on kiinteät hinnat kaikille tarjoamilleen palveluille. Jokaisella koneella on tiettyihin huoltojaksoihin jaettu tarkka huoltosuunnitelma. Tekemällä ylläpitotoimenpiteet ja määräaikaishuollot säännöllisesti voit varmistaa, että koneesi toimivat moitteettomasti. Näin voit minimoida odottamattomat ja kalliit keskeytykset. Yhtä tärkeää on myös se, että koneet kestävät pidempään ja että saat hyvän jälleenmyyntihinnan, kun on aika vaihtaa koneita uusiin. 5 Nopea varaosien saanti. Kaikissa huolloissa käytetään Husqvarnan alkuperäisiä osia. Nämä varaosat ovat identtisiä koneessasi olevien osien kanssa. Tietokoneistetun varaosajärjestelmän ansiosta jälleenmyyjäsi voi kertoa sinulle, milloin saat tarvitsemasi osat. Jokaisen koneen tärkeimpiä osia on aina varastossamme, ja ne on mahdollista saada pikatoimituksena jo tilausta seuraavana päivänä. Bensiinikäyttöisen koneen suorituskyky innovatiivisilla akkukoneilla. Voiko akkukone todellakin korvata tehokkaan polttoainekäyttöisen trimmerin, pensasleikkurin, puhaltimen ja moottorisahan? Ehdottomasti. Tämän todistaa myös Husqvarnan innovatiivisella akkutekniikalla toimivien tehokkaiden kannettavien koneiden jatkuvasti laajeneva valikoima. Esimerkiksi akkukäyttöinen trimmeri on aivan yhtä tehokas kuin vastaava polttoainekäyttöinen kone. Ja kun akkukäyttöinen trimmeri liitetään reppuakkuun, on mahdollista siistiä yhdellä latauksella suurempi viheralue kuin perinteisen bensiinikoneen usealla tankkauksella. Täysin riittävän suorituskykynsä lisäksi akkukoneet tarjoavat useita muitakin erinomaisia ominaisuuksia, kuten hiljaisen ja lähes tärinättömän käynnin – ilman suoria päästöjä. Siinä muutamia tärkeimmistä hyödyllisistä ominaisuuksista, joiden vuoksi yhä useampi valitsee Husqvarnan akkukoneen. Kustannukset Laske, milloin sijoitus alkaa tuottaa voittoa. Husqvarnan kannettavat akkukoneet eivät ole ainoastaan tehokkaita ja helppokäyttöisiä, vaan jokainen kone on myös todella hyvä investointi, joka maksaa itsensä takaisin verrattain nopeasti. Kotisivullamme voit laskea, milloin akkukone alkaa tuottaa voittoa samanlaiseen bensiinikäyttöiseen koneeseen verrattuna. Hämmästyt, miten nopeasti akkukäyttöinen trimmeri, moottorisaha tai pensasleikkuri alkaa tuottaa puhdasta voittoa. Bensiinikäyttöinen pensasleikkuri sis. bensiinin. Akkukäyttöinen pensasleikkuri sis. akun. Kannattavuusraja: 70 latausta 250 12 500 750 Lataussyklit Keskeytyksettä vaikka kokonaisen työpäivän ajan. Koneisiin integroitu 36 V:n litiumioniakku on suunniteltu vaativaan, pitkäjaksoiseen ammattikäyttöön. Samaa akkua voi käyttää kaikissa kannettavissa akkukoneissa, ja yksi lataus kestää yhtä pitkään kuin säiliöllinen polttoainetta. Jos haluat työskennellä tauotta pidemmän ajan, valitse Husqvarnan tehokas selässä kannettava akku. Sen kapasiteetti on kymmenkertainen integroituun akkuun verrattuna, joten voit työskennellä keskeytyksettä vaikka kokonaisen päivän. Ergonomisen reppuakun valjaat voidaan säätää yksilöllisesti kunkin käyttäjän mukaan, jolloin ne eivät rasita liikaa selkää ja hartioita. Hartioiden liikkeitä mukailevat olkahihnat varmistavat tehokkaan ja mukavan työskentelyn myös pitkäaikaisessa käytössä. TEHOKAS HIILIHARJATON MOOTTORI HILJAINEN KÄYNTIÄÄNI Husqvarnan kehittämä edistyksellinen hiiliharjaton moottori on 25 % tavallista hiiliharjallista moottoria tehokkaampi. Moottori tuottaa tasaisen vahvan väännön myös pitkää, karheaa tai märkää ruohoa raivattaessa. Koko ajan samalla teholla ja nopeudella toimiva moottori päihittää jopa osan markkinoilla olevista bensiinikäyttöisistä koneista. Husqvarnan akkukäyttöisten koneiden melutaso on jopa 13 dB(A) alhaisempi kuin bensiinikäyttöisessä koneessa – eron huomaa selvästi. 3 dB(A):n väheneminen on tavallisesti havaittavissa melutason puolittumisena. Alhainen melutaso parantaa työmukavuutta huomattavasti ja mahdollistaa työskentelyn myös yleisillä ja meluherkillä alueilla. KEVEYS JA ALHAISET TÄRINÄARVOT Husqvarnan akkukäyttöiset koneet ovat kompakteja ja kapealinjaisia. Etukahva on lähellä painopistettä ja akku sijaitsee kahvojen välissä. Koneet ovat siten kevyitä ja tasapainoisia, ja niiden käyttö on helppoa ja mukavaa kaikissa tilanteissa. Innovatiivinen akkutekniikka vähentää myös tärinää huomattavasti, minkä ansiosta voit työskennellä pidempään hartioiden ja käsivarsien rasittumatta. Bensiinikäyttöisiin koneisiin verrattuna työtuntien määrä voi olla akkukäyttöisellä koneella jopa kaksinkertainen. 13 HUSQVARNA 536LiL HUSQVARNA 536LiR Tehokas ja helppokäyttöinen akkutrimmeri. ■■Husqvarnan kehittämä hiiliharjaton moottori takaa erinomaisen tehon ja tuloksen vaativissa oloissa tehtävään raivaukseen. ■■Tehokas litiumioniakku varmistaa ainutlaatuisen suorituskyvyn. ■■savE™-säästötila pidentää akun käyttöaikaa ilman akunvaihtoa. ■■Helppokäyttöinen näppäimistö helpottaa koneen käynnistystä ja pysäytystä. ■■Molempiin suuntiin pyörivä siimapää vähentää ruohon lentämistä kulkuväylille. ■■Kaksisiimainen siimapää, jossa on nopea ja helppokäyttöinen Tap‘n Go -siimansyöttötoiminto. TEKNISET TIEDOT Akkujännite,V Ekvivalentti tärinätaso (ahv , eq) etu- / takakahva, m / s² Paino kg, sis. akun Siimapään pyörimissuuntaa voidaan vaihtaa, minkä avulla voidaan estää ruohon tahaton lentäminen kulkuväylille. 14 536LiL 36 1,7 / 0,5 4,3 Tehokas, kevyt akkutoiminen kone vaativaan raivaustyöhön. ■■Husqvarnan kehittämä hiiliharjaton moottori takaa erinomaisen tehon ja tuloksen vaativissa oloissa tehtävään raivaukseen. ■■Tehokas litiumioniakku varmistaa ainutlaatuisen suorituskyvyn. ■■savE™-säästötila pidentää käyttöaikaa ilman akunvaihtoa. ■■Helppokäyttöinen näppäimistö helpottaa koneen käynnistystä ja pysäytystä. ■■Molempiin suuntiin pyörivä siimapää vähentää ruohon lentämistä kulkuväylille. ■■Kaksisiimainen siimapää, jossa on nopea ja helppokäyttöinen Tap‘n Go -siimansyöttötoiminto. ■■Korkea, taivutettu kiinnityskonsoli ja kulmaan käännetty kahvajärjestelmä helpottavat huomattavasti liikkumista erityisesti rinteisessä maastossa. ■■Mukana pehmustetut, mukavat valjaat. TEKNISET TIEDOT 536LiR Akkujännite,V 36 Ekvivalentti tärinätaso (ahv , eq) etu- / takakahva, m / s² Paino kg, sis. akun savE™-säästötila pidentää akun käyttöaikaa ilman akunvaihtoa. 2,6 / 2,1 5,1 Husqvarnan kehittämä tehokas moottori takaa raivaustehokkuuden vaativissa oloissa. HUSQVARNA 536LiHD60X HUSQVARNA 536LiHD70X Vahva, kevyt ja tehokas akkupensasleikkuri. Lisäulottuvuutta tehokkaalla akkukoneella. ■■Suorituskykyinen ja kestävä moottori toimii erittäin ■■Suorituskykyinen ja kestävä moottori toimii erittäin luotettavasti. luotettavasti. ■■Uusi, erittäin tehokas akkuyksikkö mahdollistaa pidemmän käyttöajan. ■■savE™-säästötila pidentää akun käyttöaikaa. ■■Erittäin nopeasti leikkaava 60 cm:n pituinen terä vaativaan ammattikäyttöön. ■■Käännettävä takakahva helpottaa leikkaamista sivulta ja päältä. ■■Kevyen, tasapainoisen rakenteen ansiosta työ sujuu tehokkaasti myös pitkinä työjaksoina. ■■Päästötön, hiljainen ja lähes tärinätön kone varmistaa optimaaliset työskentelyolosuhteet. ■■Uusi, erittäin tehokas akkuyksikkö mahdollistaa pidemmän TEKNISET TIEDOT Akkujännite,V Ekvivalentti tärinätaso (a hv , eq ) etu-/takakahva, m / s² Paino kg, sis. akun Husqvarnan kehittämä moottori tarjoaa erinomaista, pitkäkestoista suorituskykyä. 536LiHD60X 36 1,3 / 1,1 5,1 käyttöajan. ■■savE™-säästötila pidentää akun käyttöaikaa. ■■Erittäin nopeasti leikkaava 70 cm:n pituinen terä vaativaan ammattikäyttöön. ■■Käännettävä takakahva helpottaa leikkaamista sivulta ja päältä. ■■Kevyen, tasapainoisen rakenteen ansiosta työ sujuu tehokkaasti myös pitkinä työjaksoina. ■■Optimaaliset työskentelyolosuhteet varmistava hiljainen ja lähes tärinätön kone ei tuota suoria päästöjä. TEKNISET TIEDOT 536LiHD70X Akkujännite,V 36 Ekvivalentti tärinätaso (a hv , eq ) etu-/takakahva, m / s² Paino kg, sis. akun Ergonominen takakahva on käännetty kulmaan, mikä mahdollistaa mukavan ja kuormitusta keventävän työasennon. 2,4 / 2,1 5,2 Hiljainen käyntiääni ja tehokas tärinänvaimennus vähentävät häiriötä ja rasitusta pitkinä työrupeamina. 15 HUSQVARNA 436LiB HUSQVARNA 536LiB U ut u u s ! U ut u u s ! Kevyt, kätevä ja tehokas akkupuhallin. Vahva ja helppokäyttöinen akkupuhallin. ■■Tehokas litiumioniakku varmistaa ainutlaatuisen suorituskyvyn. ■■Tehokas litiumioniakku varmistaa ainutlaatuisen suorituskyvyn. ■■Tasapainoinen, kevyt rakenne ja korkealla oleva painopiste ■■Tasapainoinen, kevyt rakenne ja korkealla oleva painopiste helpottavat puhaltimen käsittelyä. ■■Uusi, suorituskykyinen ja kestävä hiiliharjaton moottori toimii erittäin luotettavasti. ■■Kätevät näppäimet, lukittava kaasu ja kiihdytystoiminto helpottavat ja tehostavat työtä. ■■Mahdollisuus käyttää koneen omaa integroitua akkua tai reppuakkua – tarpeen mukaan. ■■Kevyen, tasapainoisen rakenteen ansiosta työ sujuu tehokkaasti myös pitkinä työjaksoina. ■■Optimaaliset työskentelyolosuhteet varmistava hiljainen ja lähes tärinätön kone ei tuota suoria päästöjä. ■■Sopii sekä oikea- että vasenkätisille. ■■Suuren puhallustehon ansiosta puhdistustyö on kätevää ja tehokasta. TEKNISET TIEDOT Akkujännite,V Moottori Paino, sis. akun, kg Pienempi komponenttien määrä ja kevyt sähkömoottori vähentävät kokonaispainoa bensiinikäyttöisiin koneisiin verrattuna. 16 436LiB 36 BLDC (hiiliharjaton) 3,7 helpottavat puhaltimen käsittelyä. ■■Uusi, suorituskykyinen ja kestävä hiiliharjaton moottori toimii erittäin luotettavasti. ■■Kätevät näppäimet, lukittava kaasu ja kiihdytystoiminto helpottavat ja tehostavat työtä. ■■Mahdollisuus käyttää koneen omaa integroitua akkua tai reppuakkua – tarpeen mukaan. ■■Vyökoukku on kätevä käytettäessä valjaita. ■■Kevyen, tasapainoisen rakenteen ansiosta työ sujuu tehokkaasti myös pitkinä työjaksoina. ■■Optimaaliset työskentelyolosuhteet varmistava hiljainen ja lähes tärinätön kone ei tuota suoria päästöjä. ■■Sopii sekä oikea- että vasenkätisille. ■■Suuren puhallustehon ansiosta puhdistustyö on kätevää ja tehokasta. TEKNISET TIEDOT Akkujännite,V Moottori Paino, sis. akun, kg Melutasoa on pienennetty edistyksellisen ilmanvirtauksen ja sähkömoottorin avulla.Tämä mahdollistaa pidemmän käyttöajan sekä mahdollisuuden työskennellä meluherkillä tai muutoin rajoitetuilla alueilla. 536LiB 36 BLDC (hiiliharjaton) 3,7 Edistyksellisesti suunniteltu sähkömoottorituuletin tarjoaa parhaan suorituskyvyn ammattilaisille tarkoitettujen akkukoneiden luokassa. HUSQVARNA 536LiBX HUSQVARNA BLi940X / BLi520X U ut u u s ! Tuote on tulossa markkinoille syksyllä 2015. Hiljaa, mutta tehokkaasti reppuakun kanssa. ■■Tasapainoinen, kevyt rakenne ja korkealla oleva painopiste helpottavat puhaltimen käsittelyä. ■■Uusi, suorituskykyinen ja kestävä hiiliharjaton moottori toimii erittäin luotettavasti. ■■Kätevät näppäimet, lukittava kaasu ja kiihdytystoiminto helpottavat ja tehostavat työtä. ■■Suunniteltu käytettäväksi vain reppuakun kanssa, mikä varmistaa koneen keveyden ja optimaalisen tehokkuuden. ■■Vyökoukku on kätevä käytettäessä valjaita. ■■Kevyen, tasapainoisen rakenteen ansiosta työ sujuu tehokkaasti myös pitkinä työjaksoina. ■■Optimaaliset työskentelyolosuhteet varmistava hiljainen ja lähes tärinätön kone ei tuota suoria päästöjä. ■■Sopii sekä oikea- että vasenkätisille. ■■Suuren puhallustehon ansiosta puhdistustyö on kätevää ja tehokasta. TEKNISET TIEDOT Akkujännite,V Moottori Paino, sis. akun, kg Hyvä tasapaino, mukavan otteen tarjoava kahva ja helppokäyttöiset näppäimet parantavat ergonomiaa. 536LiBX 36 BLDC (hiiliharjaton) TBD Reppuakku sopii kaikkiin Husqvarnan kannettaviin akkukäyttöisiin koneisiin. ■■Kapasiteettia koko työpäiväksi. ■■Kaikenkokoisille käyttäjille sopivat säädettävät ergonomiset valjaat säästävät selkää ja hartioita. ■■Hartioiden liikkeitä mukailevat olkahihnat varmistavat työskentelyn tehokkuuden ja mukavuuden. ■■Adapterin LED-näyttö ilmoittaa tehotason /akun varauksen prosentteina. ■■Ammattikäyttöön suunnitellut suorituskykyiset kennot ja kennojen valvonta. ■■Edistyksellinen turvakonsepti suojaa akkua ja käyttäjää vaaratilanteessa. TEKNISET TIEDOT BLi940X BLi520X Energia, Wh 940 520 Kapasiteetti, Ah 26,1 14,4 Paino, kg 6,7 5,9 Pehmustetuilla hihnoilla varustetut ergonomiset valjaat voidaan säätää yksilöllisesti kullekin käyttäjälle, jolloin paino jakautuu aina oikein. Adapterin LED-näytössä tehotaso / akkuvaraus näkyy prosentteina. 17 HUSQVARNA 436Li HUSQVARNA 536Li XP ® Vahva ja tehokas akkukäyttöinen saha. Kevyt, tehokas ja monipuolinen akkusaha yleiskäyttöön. ■■Tehokas litiumioniakku varmistaa ainutlaatuisen suorituskyvyn. ■■Tehokas litiumioniakku varmistaa ainutlaatuisen suorituskyvyn. ■■Tasapainoinen, kevyt rakenne ja korkealla oleva painopiste helpottavat sahan käsittelyä. ■■savE™-säästötila pidentää akun käyttöaikaa, eikä akkua tarvitse ladata tai vaihtaa yhtä usein. ■■Saha voidaan käynnistää ja pysäyttää kätevästi yhdellä painikkeella. ■■Tehokas automaattinen ketjujarru lisää työn turvallisuutta. ■■Helposti avattava öljysäiliön korkki. ■■Kytkinkoteloon kiinnitetyt terämutterit eivät pääse irtoamaan ja katoamaan terälevyä vaihdettaessa. ■■Ilman työkaluja tapahtuva ketjunkiristys helpottaa ja nopeuttaa ketjunvaihtoa. TEKNISET TIEDOT Akkujännite,V Ketjunopeus, m / s Suositeltu terälevyn pituus, min. – maks., cm / tuumaa Paino, sis. akun, kg savE™-säästötila pidentää akun käyttöaikaa ilman akunvaihtoa. 18 436Li 36 15,0 25 – 35 / 10 –14 4,0 ■■Tasapainoinen, kevyt rakenne ja korkealla oleva painopiste helpottavat sahan käsittelyä. ■■savE™-säästötila pidentää akun käyttöaikaa, eikä akkua tarvitse ladata tai vaihtaa yhtä usein. ■■Saha voidaan käynnistää ja pysäyttää kätevästi yhdellä painikkeella. ■■Suurella 20 m/s:n ketjunopeudella sahaus on tasaisempaa ja tehokkaampaa. ■■Tehokas automaattinen ketjujarru lisää työn turvallisuutta. ■■Helposti avattava öljysäiliön korkki. ■■Kytkinkoteloon kiinnitetyt terämutterit eivät pääse irtoamaan ja katoamaan terälevyä vaihdettaessa. 536Li XP® TEKNISET TIEDOT Akkujännite,V 36 Ketjunopeus, m / s 20,0 Suositeltu terälevyn pituus, min. – maks., cm / tuumaa Paino, sis. akun, kg Moottorisahassa on helppokäyttöiset näppäintoiminnot: käynnistys ja pysäytys kätevästi painiketta painamalla. 25 – 35 / 10 –14 3,9 Husqvarnan kehittämä tehokas moottori takaa suuren ketjunopeuden ja parhaan mahdollisen sahaustehon. HUSQVARNA T536Li XP ® Akkukäyttöisten moottorisahojen lisävarusteet. SELÄSSÄ KANNETTAVA LI-ION-AKKU Vankka, tehokas ja säädettävä, ergonomisesti selässä kannettava akku, joka mahdollistaa jatkuvan työskentelyn vaikka koko päivän ajan. Kompakti, nopeasti kiihtyvä akkukäyttöinen puunhoitosaha. ■■Tehokas litiumioniakku varmistaa ainutlaatuisen suorituskyvyn. ■■Tasapainoinen, kevyt ja kompakti rakenne sekä korkealla oleva painopiste helpottavat sahan käsittelyä. ■■Tehokas Low Vib-tärinänvaimennusjärjestelmä lisää käyttömukavuutta. ■■savE™-säästötila pidentää akun käyttöaikaa, eikä akkua tarvitse ladata tai vaihtaa yhtä usein. ■■Saha voidaan käynnistää ja pysäyttää kätevästi yhdellä painikkeella. ■■Suurella 20 m/s:n ketjunopeudella sahaus on tasaisempaa ja tehokkaampaa. ■■Tehokas automaattinen ketjujarru parantaa työn turvallisuutta. ■■Kahden vankan köysirenkaan avulla saha on helppo kiinnittää kiinnityslenkkiin ja valjaisiin – helpottaa kiipeämistä ja käyttöä. ■■Helposti avattava öljysäiliön korkki. ■■Kytkinkoteloon kiinnitetyt terämutterit eivät pääse irtoamaan ja katoamaan terälevyä vaihdettaessa. TEKNISET TIEDOT Akkujännite,V Ketjunopeus, m / s Suositeltu terälevyn pituus, min. – maks., cm / tuumaa Paino, sis. akun, kg LATURI Akku latautuu noin 35 minuutissa. Jos käytössäsi on kaksi akkua, voit työskennellä keskeytyksettä, sillä latausaika on lyhyempi kuin normaali yhtäjaksoinen työskentelyaika. LI-ION-AKKU Li-ion-akut takaavat ainutlaatuisen kestävän tehon ja suorituskyvyn. Saatavana tehokkuudet: BLi80 (2,1 Ah) ja BLi150 (4,2 Ah). T536Li XP® 36 20,0 25 – 35 / 10 –14 3,7 BLi-AKKULAUKKU Pitää akut lämpiminä myös talvella ja pidentää siten niiden käyttöikää. Suojaa akkuja tehokkaasti iskuilta sekä lialta ja kosteudelta. Voidaan kiinnittää vyöhön. Sopii akuille BLi60, BLi80, BLi110 ja BLi150. Kahden vankan köysirenkaan avulla saha on helppo kiinnittää moottorisahan kiinnityslenkkiin ja kiipeilyvaljaisiin. TECHLITE-TERÄLEVY Techlite™-terälevy on 20 % kevyempi ja 25 % jäykempi kuin perinteinen laminoitu terälevy, minkä ansiosta sahan tasapaino on parempi. Saatavana ketjujaolla 3/8", pituudet 12" ja 14". 19 Ruohoraivurit ja trimmerit Tehokasta raivausta Husqvarnan ruohoraivureilla – käyttäjää säästäen. Vahvalla moottorilla varustetut, vankat Husqvarnan ruohonraivaussahat ovat luotettavia työtovereita. Ne kestävät vaativaa käyttöä useiden vuosien ajan ja leikkaavat aina yhtä tehokkaasti pitkää, tiheää ruohoa ja aluskasvillisuutta. Kevyissä ja tasapainoisissa koneissa on erinomainen tärinänvaimennus, ja ne säästävätkin käyttäjän selkää, hartioita ja käsivarsia. Useimmissa malleissa tärinarvo jopa alittaa suositusarvon 2,5 m/s2 (A8), minkä ansiosta käyttäjä voi työskennellä keskeytyksettä ja väsymättä sekä suositeltua käyttöaikaa ylittämättä koko päivän. Tärinäarvot, m / s² rpm Käyntinopeus Etsimme tietokonetestien avulla jatkuvasti keinoja koneen käynnistysvaiheessa väistämättä ilmenevän tärinän huippuarvojen madaltamiseksi ja lyhentämiseksi. Siten varmistamme, että koneen käyntinopeus laskee mahdollisimman pian helposti hallittavaan työskentelynopeuteen. Ruohonraivaussahojen ja trimmereiden tärkeimmät ominaisuudet ja edut. LAAJEMPI PYYHKÄISYALA TEHOSTAA TYÖTÄ HYVIN SÄÄDETTY RUNKOPUTKEN PITUUS TEHOSTAA RAIVAUSTYÖTÄ ERGONOMISET VALJAAT LISÄÄVÄT TYÖMUKAVUUTTA TILAVA POLTTOAINESÄILIÖ PIDENTÄÄ TANKKAUSVÄLEJÄ ERITTÄIN ALHAISET TÄRINÄARVOT MAHDOLLISTAVAT PITKÄN YHTÄJAKSOISEN TYÖSKENTELYN HUIPPUTEKNISET MOOTTORIT VÄHENTÄVÄT POLTTOAINEENKULUTUSTA JA PAKOKAASUPÄÄSTÖJÄ KORKEA,TAIVUTETTU KIINNITYSKONSOLI LISÄÄ JALKATILAA RINNEMAASTOSSA TYÖSKENNELTÄESSÄ KEVYEN KONEEN HALLINTA ON HELPPOA JA TYÖ VÄHEMMÄN RASITTAVAA Vakaaseen ja tehokkaaseen trimmaukseen. Suunnitellessamme Husqvarnan ruohoraivureita varmistamme, että käyttäjä altistuu mahdollisimman vähän tärinälle. Joissakin koneissamme tärinäarvot ovatkin luokkansa alhaisimmat. Näin alhaiset arvot on aikaansaatu esim. eristämällä tärinät kahdelta suunnalta. Isommissa koneissa polttoainesäiliötä ei ole integroitu moottoriin (ratkaisu, jonka me toimme ensimmäisinä markkinoille), vaan säiliön ja moottorin välissä on kaksi tärinää vaimentavaa kumilistaa. Kaikissa koneissamme on kaksi teräsjousta, jotka vaimentavat terävarustuksen tärinää jousituksen ja kiinnityskonsolin välisessä liitännässä. Nämä ratkaisut minimoivat käyttäjän lantiolle, reiteen ja käsiin kohdistuvan tärinän, ja käyttäjä pysyy virkeänä ja tehokkaana välttäen tärinän aiheuttamat vammat. ERIT TÄIN VAATIVAA N RAIVAUKSEEN Kaikki uudet koneet testataan perusteellisesti, ennen kuin ne kelpuutetaan tuotevalikoimaan. Koekäytämme uusia malleja satojen tuntien ajan varmis taaksemme, että pakokaasupäästöt pysyvät hyväksyttävien rajojen sisällä ja että koneiden suorituskyky ja vetojärjestelmä vastaavat vaatimuksia. Tarkistamme myös tärinänvaimennusosien kestävyyden ja sen, etteivät tärinäarvot ylitä suositusrajoja. Myös kaikki terävarustukset testataan ääriolosuhteissa sen varmistamiseksi, että myös vaikeasti käsiteltävän ruohon ja aluskasvillisuuden sekä pienten puiden vaativa raivaus sujuu helposti. 22 Laajenna leikkuualuetta paikaltasi siirtymättä. Husqvarnan ruohoraivurilla voit raivata huomattavasti laajemmalta alueelta kuin muilla koneilla. Tämä on optimoidun voimansiirron sekä tehokkaan moottorin ja suuren välitys– suhteen 1:1,46 ansiota. 9 000 rpm:n maksi maalisella kierrosnopeudella nopeus akselin päästä mitattuna trimmerin siimalle on jopa 6 164 rpm. Siten koneen teho riittää pyörit tämään paljon pidempää siimaa, jolloin raivausalan läpimitta on 31 % suurempi kierrosta kohti. ENEMMÄN TEHOA, VÄHEMMÄN POLTTOAINETTA JA PÄÄSTÖJÄ OIKEA KULMA TEHOKKAASEEN R AIVAUSTYÖHÖN Husqvarnan ruohoraivurit ovat polttoainetaloudellisia tehopakkauksia. Ansio tästä kuuluu Husqvarnan patentoidulle X-Torq-moottoritekniikalle: se tuottaa enemmän vääntöä laajemmalla kierroslukualueella, mikä vuorostaan lisää tehoa ja kiihtymisnopeutta. Kun huuhteluvaiheessa käytetään lisäksi ilma-polttoaineseoksen sijasta puhdasta ilmaa, polttoaineen kulutus laskee jopa 20 % ja päästöt vähenevät noin 75 %. Nämä ovat X-Torq-moottoreiden ominaisuuksia verrattuna vastaaviin perinteisiin moottoreihin. Husqvarnan kulmavaihteet on käännetty tiettyyn kulmaan raivaustyön helpottamiseksi ja tehostamiseksi. Tarkat laskelmat ja käyttäjäkokemukset ovat osoittaneet, että 35 asteen kulma on optimaalinen keskipituisille käyttäjille. Kulma varmistaa, ettei terä osu maahan vaan liukuu ruohon päällä ja takaa siten parhaimman leikkuutuloksen. POIKKEUKSELLISEN YÄ MUKAVAA TYÖSKENTEL Haluamme helpottaa työtäsi ja auttaa sinua työskentelemään tehokkaammin. Olemme sen vuoksi kääntäneet kahvajärjestelmää 7 astetta, jolloin voit aina pitää terävarustusta vaivattomasti suoraan edessäsi. Siten voit myös tehdä yhtä pitkiä pyyhkäisyjä kehosi molemmilla puolilla. Kiinnityskonsolimme ovat lisäksi erityisen korkeat. Monissa koneissa kahvajärjestelmä on kiinnitetty 15 cm korkeaan kiinnityskon soliin. Siten käyttäjä voi työskennellä selkä suorassa mukavassa asennossa, jossa on myös reilusti jalkatilaa. Tätä käyttäjä arvostaa erityisesti rinteisessä maastossa työskennellessään. 23 HUSQVARNA 555RXT HUSQVARNA 545RXT / 545RX Tehokkain koneemme kaikkein vaativimpaan raivaustyöhön. Vahvoja ruohoraivureita, jotka sopivat pitkiin työvuoroihin. ■■X-Torq-moottoritekniikka takaa reilusti vääntöä ja vähentää ■■X-Torq-moottoritekniikka takaa reilusti vääntöä ja vähentää polttoaineenkulutusta jopa 20 % ja pakokaasupäästöjä jopa 75 %. ■■Tehokas tärinänvaimennus (Low Vib) ja miellyttävä kahvajärjestelmä parantavat työskentelymukavuutta. ■■Vakiovarusteena ergonomiset, työtä keventävät Balance XT™ -valjaat tai Balance X™ -valjaat. ■■Smart Start helpottaa moottorin käynnistystä vähentämällä käynnistysnarun vetovastusta jopa 40 %. ■■Optimaalinen runkoputken pituus ja 35 asteen kulmaan käännetty kulmavaihde helpottavat käsittelyä ja varmistavat erinomaisen tuloksen, koska leikkuulaitetta voidaan käyttää maanpinnan suuntaisesti. ■■Kulmaan käännetty kahvajärjestelmä ja Comfort-kahvat varmistavat hyvän työasennon ja mukavan otteen. ■■Korkea, taivutettu kiinnityskonsoli helpottaa liikkumista ja lisää jalkatilaa, erityisesti rinteisessä maastossa. ■■Moottorin etupuolelle sijoitettu polttoainesäiliö parantaa raivaussahan tasapainoa. polttoaineenkulutusta jopa 20 % ja pakokaasupäästöjä jopa 75 %. ■■Tehokas tärinänvaimennus (Low Vib) ja miellyttävä kahvajärjestelmä parantavat työskentelymukavuutta. ■■Vakiovarusteena ergonomiset, työtä keventävät Balance XT™ -valjaat (545RXT) tai Balance X™ -valjaat (545RX). ■■Smart Start helpottaa moottorin käynnistystä vähentämällä käynnistysnarun vetovastusta jopa 40 %. ■■Optimaalinen runkoputken pituus ja 35 asteen kulmaan käännetty kulmavaihde helpottavat käsittelyä ja varmistavat erinomaisen tuloksen, koska leikkuulaitetta voidaan käyttää maanpinnan suuntaisesti. ■■Kulmaan käännetty kahvajärjestelmä ja Comfort-kahvat varmistavat hyvän työasennon ja mukavan otteen. ■■Korkea, taivutettu kiinnityskonsoli helpottaa liikkumista ja lisää jalkatilaa, erityisesti rinteisessä maastossa. ■■Moottorin etupuolelle sijoitettu polttoainesäiliö parantaa raivurin tasapainoa. 545RX: toimitusmyynti TEKNISET TIEDOT 555RXT TEKNISET TIEDOT 545RXT 545RX Sylinteritilavuus, cm³ 53,3 Sylinteritilavuus, cm³ 45,7 45,7 Teho, kW * 2,8 Teho, kW * 2,1 2,1 3,9 / 2,9 3,2 / 2,9 8,5 8,7 Ekvivalentti tärinätaso (a hv , eq ) vasen / oikea kahva, m / s² Paino (ilman terävarustusta), kg * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 44. 1,5 / 1,6 9,2 Ekvivalentti tärinätaso (a hv , eq ) vasen / oikea kahva, m / s² Paino (ilman terävarustusta), kg * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 44. ERGONOMIS VALJAAT X-Torq-moottoritekniikka tuottaa enemmän vääntöä samalla, kun polttoaineenkulutus pienenee noin 20 % ja pakokaasupäästöt vähenevät jopa 75 %. 24 Low Vib vähentää tehokkaasti kahvojen tärinää, mikä keventää käyttäjän käsivarsiin ja käsiin kohdistuvaa rasitusta. ET Raivaussahojen mukana toimitetaan ergonomiset valjaat, joissa on leveät olkahihnat ja rasitusta vähentävä lantiovyö. HUSQVARNA 535RXT / 535RX HUSQVARNA 525RXT / 525RX U ut u u s ! Kevyet, helppokäyttöiset ja tehokkaat ruohoraivurit. Tehokkaita, luotettavia ja helppokäyttöisiä ruohoraivureita. ■■X-Torq-moottoritekniikka takaa reilusti vääntöä ja vähentää polttoaineenkulutusta noin 20 % ja pakokaasupäästöjä jopa 75 %. ■■X-Torq-moottoritekniikka tuottaa reilusti tehoa ja vähentää polttoaineenkulutusta jopa 20 % ja pakokaasupäästöjä jopa 75 %. ■■Tehokas tärinänvaimennus (Low Vib) ja miellyttävät kahvat parantavat työskentelymukavuutta. ■■Mukana ergonomiset valjaat. ■■35 asteen kulmaan käännetyn kulmavaihteen ansiosta leikkuulaitetta voidaan käyttää maanpinnan suuntaisesti. ■■Kulmaan käännetty kahvajärjestelmä ja Comfort-kahvat varmistavat hyvän työasennon ja mukavan otteen. ■■Korkea, taivutettu kiinnityskonsoli helpottaa liikkumista ja lisää jalkatilaa, erityisesti rinteisessä maastossa. ■■Polttoainepumppu helpottaa käynnistystä. ■■Tehokas Low Vib-tärinänvaimennus ja miellyttävä kahvajärjestelmä parantavat työskentelymukavuutta (525RXT). ■■Vakiovarusteena ergonomiset Balance 55 -valjaat (525RXT). ■■Smart Start helpottaa moottorin käynnistystä vähentämällä käynnistysnarun vetovastusta jopa 40 %. ■■35 astetta käännetyn kulmavaihteen ansiosta leikkuulaitetta voidaan käyttää maanpinnan suuntaisesti. ■■Kulmaan käännetty kahvajärjestelmä ja Comfort-kahvat varmistavat hyvän työasennon ja mukavan otteen. ■■Korkea, taivutettu kiinnityskonsoli helpottaa liikkumista ja lisää liikkumatilaa erityisesti rinteisessä maastossa. ■■Polttoainepumppu helpottaa käynnistystä. 535RX: toimitusmyynti. TEKNISET TIEDOT 535RXT 535RX TEKNISET TIEDOT 525RXT 525RX Sylinteritilavuus, cm³ 34,6 34,6 Sylinteritilavuus, cm³ 25,4 25,5 Teho, kW * 1,6 1,6 Teho, kW * 1,0 1,0 1,8 / 1,9 2,1 / 2,3 5,4 5,1 Ekvivalentti tärinätaso (a hv , eq ) vasen / oikea kahva, m / s² Paino (ilman terävarustusta), kg * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 44. Kahvan korkea kiinnityskonsoli parantaa käyttöominaisuuksia työskenneltäessä rinteisessä maastossa. 2,4 / 3,1 3,4 / 4,1 6,2 6,1 Ekvivalentti tärinätaso (a hv , eq ) vasen / oikea kahva, m / s² Paino (ilman terävarustusta), kg * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 44. Yhdistelmäsuojus on lisävaruste, jota voidaan käyttää ruoho- / vesakkoterän ja siimapään kanssa. Smart Start helpottaa ruohoraivurin käynnistystä vähentämällä käynnistysnarun vetovastusta jopa 40 % vastaaviin muihin malleihin verrattuna. 25 26 HUSQVARNA 524RX HUSQVARNA 553RBX Kone viimeistelytöihin ja pitkän ruohon raivaukseen. Selässä kannettava kone helpottaa rinnetyöskentelyä. ■■Nelitahtimoottori toimii puhtaalla bensiinillä. ■■X-Torq-moottoritekniikka tuottaa reilusti vääntöä ja vähentää ■■Varustettu siimapään ja ruoho- / vesakkoterän yhdistelmäsuojalla. polttoaineenkulutusta noin 20 % ja pakokaasupäästöjä jopa 75 %. ■■Huolella testattu voimansiirto ja kulmavaihde sekä vankka siimapää varmistavat ongelmattoman työskentelyn. ■■Mukavan kaarikahvan voi kääntää kätevästi eri kulmiin, mikä helpottaa raivausta eri työasennoissa. ■■Moottorin ja valjaiden välinen jousitettu kiinnitys helpottaa lantion liikkeitä ja mahdollistaa paremman työasennon rinteissä ja epätasaisessa maastossa. ■■Yhdistelmäsuojaa voidaan käyttää ruoho- /vesakkoterän ja siimapään kanssa. ■■Mukana ergonomiset valjaat, joissa on selkää myötäilevä selkälevy ja pehmustetut olkahihnat. ■■Polttoainepumppu helpottaa käynnistystä. ■■Smart Start helpottaa moottorin käynnistystä vähentämällä käynnistysnarun vetovastusta jopa 40 %. ■■Mukana Balance 35 -valjaat. ■■35 asteen kulmaan käännetyn kulmavaihteen ansiosta leikkuulaitetta voidaan käyttää maanpinnan suuntaisesti. ■■Polttoainepumppu helpottaa käynnistystä. Toimitusmyynti. TEKNISET TIEDOT 524RX TEKNISET TIEDOT 553RBX Sylinteritilavuus, cm³ 25 Sylinteritilavuus, cm³ 50,6 Teho, kW * 0,8 Teho, kW * Ekvivalentti tärinätaso (a hv , eq ) vasen / oikea kahva, m / s² Paino (ilman terävarustusta), kg * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 44. Yhdistelmäsuojaa voidaan käyttää ruoho- / vesakkoterän ja siimapään kanssa. 2,9 / 3,1 5,5 2,3 Ekvivalentti tärinätaso (a hv , eq ) vasen / oikea kahva, m / s² Paino (ilman terävarustusta), kg 2,7 / 3,8 12,1 * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 44. Huolella testattu voimansiirto ja kulmavaihde sekä vankka siimapää varmistavat ongelmattoman työskentelyn. Valjaissa on pehmustetut olkahihnat ja vartaloa myötäilevä, hyvin selkää tukeva muotoilu. 27 Tehokkaita koneita monenlaisiin tarpeisiin. Husqvarnan yhdistelmätrimmeri on monella tavoin nerokas investointi, sillä yksi kone riittää useimpiin tarpeisiin. Erilaiset lisälaitteet on helppo vaihtaa nopeasti työn mukaan. Kunnossapito ja huolto hoituvat nopeammin ja edullisemmin; tässä tärkeimmät yhdistelmätrimmereiden hyödyllisistä ominaisuuksista. NOPEAT VAIHDOT Älykkäästi suunnitellut pikaliitännät helpottavat lisälaitteiden kiinnittämistä, jolloin kallista työaikaa ei kulu hukkaan. EI KOMPROMISSEJA Moottorirunko on yhdessä erilaisten lisälaitteiden kanssa yhtä vahva ja tehokas kuin perinteisissä trimmereissä, oksasahoissa, pensasleikkureissa jne. Luotettavalla yhdistelmätrimmerillä monenlaiset työt sujuvat vaivattomasti. HUSQVARNA 525LK Tehokas yhdistelmätrimmeri erityyppisiin töihin. ■■X-Torq-moottoritekniikka tuottaa reilusti tehoa ja vähentää polttoaineenkulutusta noin 20 % ja pakokaasupäästöjä jopa 75 %. ■■Smart Start helpottaa moottorin käynnistystä vähentämällä käynnistysnarun vetovastusta jopa 40 %. ■■Lisälaitteina siimapää, pensasleikkuri, oksasaha, lakaisulaite, puutarhajyrsin ja reunaleikkuri. ■■Jaettava runkoputki helpottaa kuljetusta ja säilytystä. ■■Polttoainepumppu helpottaa käynnistystä. ■■Mukava kaarikahva kääntyy kätevästi helpottaen työskentelyä eri asennoissa. ■■Kulmaan käännetty kahvajärjestelmä ja Comfort-kahvat varmistavat hyvän työasennon ja mukavan otteen. ■■Korkea, taivutettu kiinnityskonsoli helpottaa liikkumista ja lisää liikkumatilaa erityisesti rinteisessä maastossa. ■■Polttoainepumppu helpottaa käynnistystä. Mukavan kaarikahvan voi kääntää kulmaan helpottamaan työskentelyä eri asennoissa. TEKNISET TIEDOT 525LK Sylinteritilavuus, cm³ 25,4 1,0 Teho, kW * Ekvivalentti tärinätaso (a hv , eq ) vasen / oikea kahva, m / s² 3,0 / 3,3 Paino (ilman terävarustusta), kg 4,7 * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 44. Smart Start helpottaa trimmerin käynnistystä vähentämällä käynnistysnarun vetovastusta jopa 40 %. Jaettava runkoputki helpottaa trimmerin säilytystä ja kuljetusta. 29 YHDISTELMÄLISÄLAITTEET, LK PENSASLEIKKURIT HA 850 / HA 110 Tasaiset ja siistit pensasaidat vaivattomasti. Kaksi eri teräpituutta erilaisiin leikkuutarpeisiin. PUUTARHAJYRSIN CA 150 Kevyeen ja kätevään maan muokkaukseen. REUNALEIKKURI EA 850 Nurmikon, polkujen ja kukkapenkkien reunojen siistimiseen. Uutuus! OKSASAHA PA 1100 Tarjoaa lisäulottuvuutta silloin, kun sitä tarvitaan. Jopa 15 cm:n paksuisten oksien leikkaamiseen. RUOHOTERÄ BCA 850-24 Korkean ruohikon raivaukseen. Sarja sisältää runkoputken, kulmavaihteen suojan ja tukikupilla varustetun Multi 255-4 -ruohoterän. 30 SIIMAPÄÄ TA 850 Tavanomaiseen ruohon trimmaukseen. Sarja sisältää runkoputken, T35-siimapään ja teräsuojan. Uutuus! PINTAILMAAJA DT 600 Uusi pintailmaaja poistaa sammalen nurmikolta. Suoja sisältyy toimitukseen. Uutuus! LAKAISULAITE SR 600-2 Iso kuminen lakaisulaite puhdistaa hiekan ja soran poluilta, kulkuväyliltä ja nurmikolta. Mukana suoja. Korvaa mallin BA 600. Uutuus! JATKOVARSI EX 780 Jatkovarsi lisää ulottuvuutta lähes 80 cm. Uutuus! PUHALLIN BA 101 Tehokas puhallin puhdistaa polut ja kulkuväylät lehdistä, roskista ja leikkuujätteistä. Korvaa BACpuhallinmallin. Uutuus! HARJALAITE BR 600 Vankalla harjalla lika ja roskat on helppo puhdistaa poluilta, ajoväyliltä ja jopa syvistä urista. Suoja sisältyy toimitukseen. 31 HUSQVARNA 525RK Uutuus! Vahva, helppokäyttöinen ja kätevä yhdistelmäkone. ■■X-Torq-moottoritekniikka tuottaa reilusti tehoa ja vähentää ■■Kulmaan käännetty kahvajärjestelmä ja Comfort-kahvasto polttoaineenkulutusta noin 20 % ja pakokaasupäästöjä jopa 75 %. ■■Helposti kiinnitettävät terävarusteet: siimapää, vesakkoterä ja raivausterä. ■■Tehokas tärinänvaimennus (Low Vib) ja miellyttävät kahvat parantavat työskentelymukavuutta. ■■Mukana ergonomiset valjaat. ■■Smart Start helpottaa moottorin käynnistystä vähentämällä käynnistysnarun vetovastusta jopa 40 %. ■■Jaettava runkoputki helpottaa kuljetusta ja säilytystä. ■■35 asteen kulmaan käännetyn kulmavaihteen ansiosta leikkuulaitetta voidaan käyttää maanpinnan suuntaisesti. varmistavat hyvän työasennon ja mukavan otteen. ■■Korkea, taivutettu kiinnityskonsoli helpottaa liikkumista ja lisää liikkumatilaa - erityisesti rinteisessä maastossa. ■■Polttoainepumppu helpottaa käynnistystä. Kahvan korkea kiinnityskonsoli parantaa käyttöominaisuuksia työskenneltäessä rinteisessä maastossa. 32 TEKNISET TIEDOT 525RK Sylinteritilavuus, cm³ 25,4 1,0 Teho, kW * Ekvivalentti tärinätaso (a hv , eq ) vasen / oikea kahva, m / s² Paino (ilman terävarustusta), kg 2,1 / 1,9 5,6 * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 44. Smart Start helpottaa ruohoraivurin käynnistystä vähentämällä käynnistysnarun vetovastusta jopa 40 %. Huolella testattu voimansiirto ja kulmavaihde sekä vankka siimapää varmistavat ongelmattoman työskentelyn. YHDISTELMÄLISÄLAITTEET, RK SIIMAPÄÄ TA 850 Tavanomaiseen ruohon trimmaukseen. Sarja sisältää runkoputken, T35-siimapään ja teräsuojan. RUOHOTERÄ BCA 850-24 Korkean ja karhean ruohikon raivaukseen. Sarja sisältää runkoputken, kulmavaihteen suojan ja tukikupilla varustetun Multi 255-4 -ruohoterän. RAIVAUSTERÄ CSA 850-24 Pensaiden ja pienten puiden raivaukseen. Sarja sisältää runkoputken, Scarlett 200–22 -raivausterän ja teräsuojan. PUUTARHAJYRSIN CA 150 Kevyeen ja kätevään maan muokkaukseen. Uutuus! PUHALLIN BA 101 Tehokas puhallin puhdistaa polut ja kulkuväylät lehdistä, roskista ja leikkuujätteistä. Korvaa BACpuhallinmallin. HARJALAITE BR 600 Vankalla harjalla lika ja roskat on helppo puhdistaa poluilta, ajoväyliltä ja jopa syvistä urista. Suoja sisältyy toimitukseen. Uutuus! Uutuus! LAKAISULAITE SR 600-2 Kumisen lakaisulaitteen suuri kapasiteetti riittää hyvin hiekan ja soran puhdistamiseen poluilta, kulkuväyliltä ja nurmikolta. Suoja sisältyy toimitukseen. Korvaa mallin BA 600. 33 HUSQVARNA 336RK HUSQVARNA 543RBK Vahva, luotettava ja monikäyttöinen ruohoraivuri. Selässä kannettava, tehokas kone monenlaisiin raivaustöihin. ■■Paikalleen napsautettavat lisälaitteet: siimapää, ruohoterä ■■Paikalleen napsautettavat lisälaitteet: siimapää, ruohoterä ja raivausterä. ■■X-Torq-moottoritekniikka tuottaa reilusti vääntöä ja vähentää polttoaineenkulutusta noin 20 % ja pakokaasupäästöjä jopa 75 %. ■■35 asteen kulmaan käännetyn kulmavaihteen ansiosta leikkuulaitetta voidaan käyttää maanpinnan suuntaisesti. ■■Yhdistelmäsuojus on lisävaruste, jota voidaan käyttää sekä ruohoterän että siimapään kanssa. ■■Kulmaan käännetty Comfort-kahvasto varmistaa hyvän työasennon ja mukavan otteen. ■■Polttoainepumppu helpottaa käynnistystä. ■■Jaettava runkoputki helpottaa kuljetusta ja säilytystä. ■■Mukana Balance 35 -valjaat. ja raivausterä. ■■X-Torq-moottoritekniikka tuottaa reilusti vääntöä ja vähentää polttoaineenkulutusta noin 20 % ja pakokaasupäästöjä jopa 75 %. ■■Huolella testattu voimansiirto ja kulmavaihde sekä vankka siimapää varmistavat ongelmattoman työskentelyn. ■■Mukavan kaarikahvan voi kääntää kätevästi eri kulmiin, mikä helpottaa raivausta eri työasennoissa. ■■Moottorin ja valjaiden välinen jousitettu kiinnitys helpottaa lantion liikkeitä ja mahdollistaa paremman työasennon rinteissä ja epätasaisessa maastossa. ■■Yhdistelmäsuojaa voidaan käyttää ruoho- / vesakkoterän ja siimapään kanssa. ■■Mukana ergonomiset valjaat, joissa on selkää myötäilevä selkälevy ja pehmustetut olkahihnat. ■■Polttoainepumppu helpottaa käynnistystä. Toimitusmyynti. TEKNISET TIEDOT 336RK TEKNISET TIEDOT 543RBK Sylinteritilavuus, cm³ 34,6 Sylinteritilavuus, cm³ 40,1 Teho, kW * 1,4 Teho, kW * Ekvivalentti tärinätaso (a hv , eq ) vasen / oikea kahva, m / s² Paino (ilman terävarustusta), kg * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 44. Yhdistelmäsuojus on lisävaruste, jota voidaan käyttää ruoho-/vesakkoterän ja siimapään kanssa. 34 3,5 / 5,0 7,4 1,5 Ekvivalentti tärinätaso (a hv , eq ) vasen / oikea kahva, m / s² N / A Paino (ilman terävarustusta), kg 10,6 * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 44. Huolella testattu voimansiirto ja kulmavaihde sekä vankka siimapää varmistavat ongelmattoman työskentelyn. Valjaissa on pehmustetut olkahihnat ja vartaloa myötäilevä, hyvin selkää tukeva muotoilu. RK / RBK-koneiden lisälaitteita. GTA 850-28 Normaaliin nurmikon trimmaukseen. Sarjaan kuuluvat runkoputki, kulmavaihde, teräsuoja ja T35-siimapää. BCA 850-28 Korkean ruohikon raivaukseen. Sarjaan kuuluvat runkoputki, kulmavaihde, teräsuoja ja tukikupilla varustettu Multi 300-3 -ruohoterä. CSA 850-28 Pensaiden ja pienten puiden raivaukseen. Sarjaan kuuluvat runkoputki, kulmavaihde, teräsuoja ja Scarlett 200-22 -raivausterä (ei saatavana 543RBK-malliin). 35 HUSQVARNA 536LiL HUSQVARNA 536LiR Tehokas ja helppokäyttöinen akkutrimmeri. Tehokas, kevyt akkutoiminen kone vaativaan raivaustyöhön. ■■Husqvarnan kehittämä hiiliharjaton moottori takaa erinomaisen ■■Husqvarnan kehittämä hiiliharjaton moottori takaa erinomaisen tehon ja tuloksen vaativaan raivaustyöhön. ■■Tehokas litiumioniakku varmistaa ainutlaatuisen suorituskyvyn. ■■savE™-säästötila pidentää akun käyttöaikaa ilman akunvaihtoa. ■■Helppokäyttöinen näppäimistö helpottaa koneen käynnistystä ja pysäytystä. ■■Molempiin suuntiin pyörivä siimapää vähentää ruohon lentämistä kulkuväylille. ■■Kaksisiimainen siimapää, jossa on nopea ja helppokäyttöinen Tap‘n Go -siimansyöttötoiminto. TEKNISET TIEDOT Akkujännite,V Ekvivalentti tärinätaso (ahv, eq) etu- / takakahva, m / s² Paino kg, sis. akun Siimapään pyörimissuuntaa voidaan vaihtaa, jolloin ruoho ei lennä tahattomasti kulkuväylille. 36 536LiL 36 1,7 / 0,5 4,3 tehon ja tuloksen vaativaan raivaustyöhön. ■■Tehokas litiumioniakku varmistaa ainutlaatuisen suorituskyvyn. ■■savE™-säästötila pidentää käyttöaikaa ilman akunvaihtoa. ■■Helppokäyttöinen näppäimistö helpottaa koneen käynnistystä ja pysäytystä. ■■Molempiin suuntiin pyörivä siimapää vähentää ruohon lentämistä kulkuväylille. ■■Kaksisiimainen siimapää, jossa on nopea ja helppokäyttöinen Tap‘n Go -siimansyöttötoiminto. ■■Korkea, taivutettu kiinnityskonsoli ja kulmaan käännetty kahvajärjestelmä helpottavat huomattavasti liikkumista erityisesti rinteisessä maastossa. ■■Mukana pehmustetut, mukavat valjaat. TEKNISET TIEDOT 536LiR Akkujännite,V 36 Ekvivalentti tärinätaso (ahv, eq) etu- / takakahva, m / s² Paino kg, sis. akun savE™-säästötila pidentää akun käyttöaikaa ilman akunvaihtoa. 2,6 / 2,1 5,1 Husqvarnan kehittämä tehokas moottori takaa raivaustehokkuuden vaativissa oloissa. Akkutrimmereiden varusteet. SELÄSSÄ KANNETTAVA LI-ION-AKKU Vankka, tehokas ja säädettävä, ergonomisesti selässä kannettava akku, joka mahdollistaa keskeytyksettömän työskentelyn vaikka koko päivän ajan. LI-ION-AKKU Li-ion-akut takaavat ainutlaatuisen kestävän tehon ja suorituskyvyn. Akuissa on useita tehokkuuksia: BLi80 (2,1 Ah) ja BLi150 (4,2 Ah). LATURI Akku latautuu noin 35 minuutissa. Jos käytössäsi on kaksi akkua, voit työskennellä keskeytyksettä, sillä latausaika on lyhyempi kuin normaali yhtäjaksoinen työskentelyaika. BLi-AKKULAUKKU Pitää akut lämpiminä myös talvella ja pidentää siten niiden käyttöikää. Suojaa akkuja tehokkaasti iskuilta sekä lialta ja kosteudelta. Voidaan kiinnittää vyöhön. Sopii akuille BLi60, BLi80, BLi110 ja BLi150. MUKAVAT VALJAAT Pehmustetut valjaat parantavat työmukavuutta (sis. mallin 536LiR toimitukseen). 37 Ergonomiset Husqvarna-valjaat jakavat kuormit uksen tehokkaasti ja helpottavat työskentelyä. Valjaat keventävät kehoon kohdistuvaa rasitusta ja parantavat käyttäjän liikkuvuutta sekä työn turvallisuutta. Husqvarna on tutkinut ja kehittänyt jo pitkään valjaita, joiden avulla käyttäjä saa koneestaan mahdollisimman suuren hyödyn. Tavoitteena on helpottaa koneen käsittelyä ja Leveä, hengittävä selkälevy. 38 parantaa työtulosta. Husqvarnan ergonomiset valjaat jakavat koneen ainon tehokkaasti ja tasapainoisesti. Siten kone tuntuu kevyemmältä, p sen hallinta on helpompaa ja työ vähemmän rasittavaa. Kotisivullamme on lisätietoja valjasmalleista, vertailutaulukkoja ja videoita. Säätömahdollisuus miehille ja naisille. Kuormituksen jakautuminen olkapäiltä lantiolle. Balance XT™ -valjaat. Balance X™ -valjaat. Husqvarnan edistyksellisimmissä valjaissa on monia ainutlaatuisia ominaisuuksia, kuten säätömahdollisuus miehille ja naisille sekä nivelöidyt olkahihnat. Valjaat jakavat painon tehokkaalla tavalla olkapäille sekä rinnan ja selän kesken. Ne siirtävät painoa myös olkapäiltä lantiolle. Valjaat keventävät huomattavasti yläkehoon ja käsivarsiin kohdistuvaa kuormitusta jakamalla painon tehokkaasti olkapäiden, rinnan ja selän kesken sekä hartioilta lantiolle. BALANCE XT™ BALANCE X™ Balance 55 / Balance 35 / 35 B -valjaat. Ergonomiset valjaat jakavat kuormituksen optimaalisesti hartioiden, rinnan ja selän kesken. BALANCE 55 BALANCE 35 / 35 B Leveä, hengittävä selkälevy Pikasäätömahdollisuus Pehmustetut, ergonomiset hihnat Iskuja vaimentava lannesuojus ― Kelluva lannesuojuksen kiinnitys ― ― Leveä, tukeva lantiovyö ― ― Lannesuojuksessa pikalukitusmekanismi ― ― Ruohon- ja metsänraivaussäätö ― ― Korkeussuunnassa säädettävä selkälevy ― ― ― Joustavat olkakappaleet ― ― ― Säätömahdollisuus miehille ja naisille ― ― ― = Kyllä ― = Ei Joustavat olkahihnat ja yksilöllinen korkeudensäätö. Iskuja vaimentava, liikkuva lonkkatuki. Helposti ulottuvilla oleva pikalukitusmekanismi. 39 TERÄVARUSTUSOPAS MODEL RUOHO 536LiLX / 536LiRX 122C 128C 128L 122LK 129LK 524LK 525LK 525LS 535LS 128RJ 525RJX 233RJ 535RJ 128R 524RX 525RX / 525RXT / 533RS 525RK 535RX / 535RXT / 336FR / 135R 336RK 345FR / 545RX / 545RXT 555RXT 545FX / 545FXT 555FX / 555FXT 153R / 543RS / 553RS 243RJ / 253RJ / 543RBX / 553RBX TRIMMERISUOJAT YHDISTELMÄSUOJAT 545 03 11-01 503 93 42-02 503 97 71-01 531 00 77-01 VESAKKO-/ RUOHOTERÄN SUOJAT 537 28 85-01 537 29 74-01 RAIVAUSTERÄSUOJAT 537 29 95-01 200 mm (adapter incl.) 537 31 09-02 200 mm (adapter incl.) TAIMISUOJAT 502 12 26-01 255 mm 502 14 55-01 200 mm TUKIKUPIT 503 89 01-01 503 90 18-02 (20 mm / 1") SARJAT 537 04 85-01 incl. B1 F1 22 537 04 85-02 incl. B1 F1 22 (USA) 503 95 43-01 537 33 16-01 544 02 65-02 537 21 71-01 200 mm M12 (20 mm / 1") Ballbearing 502 15 70-02 952 71 56-16 537 29 73-01 545 03 09-01 544 16 03-01 502 03 94-06 503 89 01-02 952 71 56-15 537 34 94-03 544 46 43-01 502 46 49-01 501 32 04-02 225 mm 200 mm (adapter incl.) M12 incl. F1 22 incl. F1 22 (USA) 544 24 96-01 incl. B3 F4 22 544 10 74-02 502 46 50-01 574 47 95-01 577 01 83-01 40 502 43 55-01 225 mm (adapter incl.) 544 24 96-02 incl. B3 F4 22 (USA) KARKEA RUOHO TERÄVARUSTUS 578 44 82-01 (Fixed) Alloy 578 44 60-01 (Semiauto) T35X M12 (Semiauto) T25 (R) 578 44 61-01 578 44 66-01 578 44 68-01 (Semiauto) 578 44 70-01 LISÄLAITTEET 578 44 40-01 Grass 255-8 (1") (Semiauto) T45X M12 T25 578 44 37-01 Grass 255-4 (1") (Semiauto) T55X M12 578 44 49-01 Multi 255-3 (1") 537 18 33-23 967 02 69-01 967 29 44-01 967 28 64-01 PA 1100 CSA 850-28 SR 600-2 BA 101 537 19 69-01 (Semiauto) T25C (R) 578 44 78-01 (Manual) SII M12 578 44 47-01 Multi 275-4 (1") 537 19 66-05 HA 110 BCA 850-24 (Articulated) 578 44 66-01 (Manual) S35 M10 578 44 63-01 TriCut M10 (Semiauto) T35 M10 578 44 65-01 578 44 91-01 T35X M10 579 29 40-01 T25B 578 44 71-01 578 44 93-01 TriCut M12 (Semiauto) 578 44 44-01 Multi 350-3 (1") 578 44 45-01 (Semiauto) Multi 300-3 (1") 578 44 51-01 Multi 330-2 (1") 578 44 25-01 Superauto II M10 (1") Scarlett 200-22 (1") 578 44 76-01 (Manual) 578 44 64-01 (Semiauto) S35 M12 578 44 27-01 Scarlett 225-24 (1") 537 19 66-06 HA 850 967 18 60-01 CSA 850-24 (Articulated) 967 29 67-01 BR 600 967 29 71-01 967 29 69-01 EX 780 967 18 59-01 EA 850 578 44 59-01 KOVILLE PINNOILLE PENSAAT JA PUUT DT 600 537 35 35-01 TA 850 537 42 54-01 CA 150 967 11 31-01 GTA 850-28 T35 M12 967 02 67-01 BCA 850-28 41 VARUSTEET – RAIVAUSSAHAT JA TRIMMERIT RAIVAUS- JA TRIMMAUSPUSERO, TECHNICAL Suunniteltu parantamaan työmukavuutta monia tunteja kestävässä yhtäjaksoisessa työskentelyssä. Muotoonommellut hihat ja pidennetty takakappale lisäävät käyttömukavuutta. Puseron olkapäillä on taskut rasitusta ja kipeytymistä ehkäiseviä lisäpehmusteita varten. Neljä rintataskua ja yksi matalalle sijoitettu etutasku ovat helposti ulottuvilla myös valjaiden kanssa työskenneltäessä. Vahvikkeet kulutukselle alttiissa kohdissa varmistavat erinomaisen kestävyyden. Kainaloiden vetoketjulliset tuuletusaukot ja selän tuuletuskaarroke takaavat hyvän ilmanvaihdon. Heijastavat logot ja heijastinnauhat varmistavat hyvän näkyvyyden. 580 68 82-xx RAIVAUS- JA TRIMMAUSHOUSUT, TECHNICAL Housujen erikoiskäsitelty kangas on tehty ammattilaiskäyttöön. Lahkeiden alaosat ovat vedenpitävät ja polvet muotoonommellut. Edessä on lisävahvistukset ja takana mukavuutta parantavat vetoketjulliset tuuletusaukot. Taskun lisäpehmuste suojaa raivurin runkoputkelta ehkäisten rasittumista. Heijastavat logot ja heijastinnauhat varmistavat hyvän näkyvyyden. 580 68 81-xx PUSERO, TECHNICAL HIGH VIZ Huomiovärinen, hyvin istuva pusero on valmistettu kahteen suuntaan joustavasta, työmukavuutta parantavasta materiaalista. Kainaloiden vetoketjulliset tuuletusaukot ja selän tuuletuskaarroke pitävät olon mukavana myös raskaassa työssä ja helteisinä päivinä. Puserossa on kaksi rintataskua. Vyötärön ja helman voi säätää joustavalla nauhalla. Huomiovärinen pusero on testattu ja hyväksytty normien EN 471:2004 ja A1 2007 (luokka 3) mukaan. 585 12 78-xx SORMIKKAAT, CLASSIC LIGHT Mukavien sormikkaiden kämmenpuoli on vuohennahkaa (kosteutta hylkivää) ja kämmenselkä vahvaa sileää neulosta. Kapea malli. Vahvistetut sormiosat. 579 38 00-xx. Enemmän kuin pelkkä polttoainekannu. Uuden kombikannun avulla voit täyttää säiliön nopeasti, tarkasti ja polttoainetta läikyttämättä. Myös molempien säiliöiden koko on optimoitu (bensiini 5,0 l ja ketjuöljy 2,5 l). Uudessa kombikannussa on myös entistä paremmat lokerot työkaluille ja usein tarvittaville varaosille, jolloin työ voi jatkua ilman turhia keskeytyksiä. Kannun nokat on muotoiltu siten, että neste valuu niistä tasaisesti ja tankkaus sujuu nopeasti. 42 Mekaaninen korkki estää vuodot, ja automaattinen pysäytys estää läikkymisen ja säiliön ylitäytön. Kahdessa lokerossa voi säilyttää työkaluja ja varaosia, kuten viiloja ja ketjuja. HUSQVARNA KAKSITAHTIÖLJY, XP ® SYNTHETIC Täysin synteettinen, biologisesti hajoava öljy, jonka päästöt ovat hyvin pienet ja joka sisältää kaikkein laadukkaimpia lisäaineita. Kehitetty vaativaan ammattikäyttöön, suuria kuormituksia ja käyntinopeuksia varten. Soveltuu erinomaisesti kaikkiin Husqvarnan koneisiin, erityisesti moottoreihin, joiden sylinteritilavuus on yli 55 cm³. Täyttää JASO / FB / ISO EGB:n ja Rotax 253:n moottorikelkkatestin mukaiset vaatimukset. 1 litran annospullo, 578 03 70-03. 4 litraa 578 03 71-03, 0,1 litraa 578 18 03-03. HUSQVARNA KAKSITAHTIÖLJY, LS+ Synteettisten ja mineraaliöljyjen sekoitus, joka on kehitetty erittäin vähäpäästöiseksi. Sopii parhaiten Husqvarnan moottorisahoihin ja raivaussahoihin, joiden sylinteritilavuus on alle 55 cm³. Täyttää JASO FD / ISO EGD:n ja Rotax 253:n moottorikelkkatestin mukaiset vaatimukset. 1 litran annospullo 578 03 70-02, 4 litraa 578 03 71-02, 0,1 litraa 578 18 03-02. KAKSITAHTIÖLJYJEN VERTAILU. Husqvarna 346 XP® -moottorisahalla erittäin suurella kuormituksella tehty laboratoriotesti osoitti selvästi eron vertailukohteena olevan öljyn ja Husqvarna-kaksitahtiöljyn välillä. Sylinterin ja männän testi tehtiin samoissa olosuhteissa, mutta eri moottoriöljyllä. Sylinteriä käytettiin samassa moottorilohkossa. Husqvarna-öljyjen todettiin suojaavan parem min öljyn vähäisyydestä ja männän karstoittumisesta johtuvilta kiinnileikkautumisilta. Husqvarnan öljyjen on testeillä todistettu karstoittavan vähemmän mäntää. Vauriot korkeissa lämpötiloissa vähenevät. TURVAKENGÄT, TECHNICAL Valmistettu laadukkaasta nahasta ja nailonverkkokudoksesta. Kevyt komposiittikuppikärki. Sympatex-kalvon ansiosta kengät ovat 100 %:sti vedenpitävät, mutta samalla hengittävät. Vahvistettu kärki (ei viiltosuojattu). Sopivat erinomaisesti puutarhatöihin ja vapaa-aikaan. 575 35 47-xx. EN ISO 20345:2007 SB SRA. TURVASAAPPAAT, FUNCTIONAL 28 Käsityönä valmistetuissa viiltosuojallisissa turva saappaissa on vahvistettu päällisosa, teräskuppi kärki ja vahvistettu pohjan reunus. Pohjan voi nastoittaa. Kanvastivuori ja takana nyöritys. Varren yläosan ja kantapään tartuntapinnat helpottavat saappaan pukemista ja riisumista. 573 95 59-xx. 28 m/s, luokka 3, EN345 SB E. Tavalliset kaksitahtiöljyt karstoittavat mäntää ja aiheuttavat vaurioita korkeissa lämpötiloissa. Laadukkailla öljyillä erinomaisiin tuloksiin. KASVO- / KUULONSUOJAINYHDISTELMÄ Mukava malli, jossa päähän kohdistuvaa painetta voidaan säätää 20 %. Päälakisuojus visiirin ja sankakuulonsuojainten välissä suojaa ruoholta ja sateelta. Voidaan varustaa myös aurinkolipalla. Pleksivisiirillä varustettuna, 505 66 53-48. Verkkovisiirillä varustettuna, 505 66 53-58. FM-RADIOLLA VARUSTETUT KUULONSUOJAIMET Sangan uusi muotoilu vähentää korviin kohdis tuvaa puristusta. Kuulonsuojaimet sopivat kaikille. Suojaimissa on myös entistä tehokkaampi vaimennus ja äänenlaatu. FM-radio ja 3,5 mm:n AUX-liitäntä mp3-soittimelle tai lyhytaaltoradiolle. Sankamalli 578 27 49-01, kypäräsovitteinen 578 27 49-02. Korkissa näkyvä Husqvarna-logo varmistaa tuotteen aitouden ja sen, että sisältö on Husqvarnan lupaaman suojauksen ja voitelun mukainen. SUOJALASIT Suojalaseja voidaan käyttää yhdessä visiirin kanssa tai erikseen. Keltaiset linssit (544 96 37-02) parantavat näkyvyyttä hämärässä. UV-suojatut harmaat linssit (544 96 37-03) parantavat näkyvyyttä auringossa. Erityisesti silmälasien käyttäjille tarkoitettu Goggles-malli (544 96 39-01) suojaa silmiä iskuilta, ja linsseissä on huurtumista estävä käsittely. Kirkas 544 96 37-01. Öljyjä kehitetään ja testataan jatkuvasti, jotta niiden lämpötila pysyy oikeana ja moottori saa tarvitsemansa voitelun. 43 RAIVAUSSAHOJEN JA TRIMMEREIDEN TEKNISET TIEDOT Toimitusmyynti. 555RXT 545RXT 545RX 535RXT Sylinteritilavuus, cm³ 53,3 45,7 45,7 34,6 Teho, kW 2,8 2,1 2,1 1,6 Äänenpainetaso käyttäjän korvan kohdalla, dB(A) * 101 100 101 96 Taattu äänitehotaso, L WA dB(A)** 121 117 117 113 1,5 / 1,6 3,9 / 2,9 3,2 / 2,9 2,4 / 3,1 9000 9000 9000 8400 Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 1,1 0,9 0,9 0,6 Polttoaineenkulutus (g / kWh) 480 450 450 475 Tyhjäkäyntinopeus, rpm 2800 2700 2700 2900 Pakokaasupäästöt (CO keskiarvo), g / kWh 350 182 182 196 Pakokaasupäästöt (HC keskiarvo), g / kWh 61 38 38 32 Pakokaasupäästöt (NOx keskiarvo), g / kWh 2,4 4 4 2 1:1,47 1:1,4 1:1,4 1:1,4 Ekvivalentti tärinätaso (a hv , eq ) vasen / oikea kahva, m / s² * * Maks. teho, rpm Välityssuhde Kulmavaihteen kulma Siimapää 35 35 35 35 T55X M12 T45X M12 T45X M12 T35X M12 Ruoho- / vesakkoterä Multi 350-3 Multi 300-3 Multi 300-3 Multi 300-3 Valjaat Balance XT™ Balance XT™ Balance X™ Balance X™ Paino (ilman terävarustusta), kg 9,2 8,5 8,7 6,2 Runkoputken halkaisija, mm 35 32 32 28 ― = Ei saatavana * Äänenpaineen ekvivalenttitaso käyttäjän korvan kohdalla, mitattu EN ISO 11806- ja ISO 22868 -standardien mukaan, dB(A). Koneen äänenpaineen ekvivalenttitasosta ilmoitettuihin tietoihin sisältyy 1 dB(A):n tyypillinen tilastollinen hajonta (standardipoikkeama).** Ympäristölle aiheutetut melupäästöt on mitattu äänitehona (LWA) EY-direktiivin 2000/14/EY mukaisesti. Koneen äänitehotaso on mitattu käytettäessä koneessa alkuperäistä, korkeimman melutason tuottavaa leikkuuvarustusta. Taattu äänitehotaso sisältää sekä tuotannossa että melunmittauksessa 1–3 dB(A):n poikkeaman.*** Tärinän ekvivalenttitaso (ahv,eq) kahvoissa, mitattu EN ISO 11806- ja ISO 22867 -standardien mukaan, m/s². Tärinän ekvivalenttitasosta ilmoitettuihin tietoihin sisältyy 1 m/s²:n tyypillinen tilastollinen hajonta (standardipoikkeama). AKKUTRIMMEREIDEN TEKNISET TIEDOT 536LiL 536LiR Akkujännite,V 36 36 Paino kg, sis. akun 4,3 5,1 Paino ilman akkua, kg Moottorin tyyppi Akun keskimääräinen latausaika 80 / 100 %:iin, min 3 3,8 BLDC (harjaton) BLDC (harjaton) 35 / 50 35 / 50 Akun käyttöaika (tyhjäkäynti) käytettäessä savE™-toimintoa, min 80 80 Äänenpainetaso käyttäjän korvan kohdalla, dB(A) * 81 76 1,7 / 0,5 2,6 / 2,1 Ekvivalentti tärinätaso (a hv , eq) etu- / takakahva, m / s² * * * Äänenpaineen ekvivalenttitaso käyttäjän korvan kohdalla, mitattu EN ISO 11806- ja ISO 22868 -standardien mukaan, dB(A). Koneen äänenpaineen ekvivalenttitasosta ilmoitettuihin tietoihin sisältyy 1 dB(A):n tyypillinen tilastollinen hajonta (standardipoikkeama).*** Tärinän ekvivalenttitaso (ahv,eq) kahvoissa, mitattu EN ISO 11806- ja ISO 22867 -standardien mukaan, m/s². Tärinän ekvivalenttitasosta ilmoitettuihin tietoihin sisältyy 1 m/s²:n tyypillinen tilastollinen hajonta (standardipoikkeama). 44 Toimitusmyynti. 535RX 525RXT 525RX 524RX 525LK 525RK 336RK 34,6 25,4 25,4 25 25,4 25,4 34,6 1,6 1,0 1,0 0,8 1,0 1,0 1,4 95 94 93 93 94 94 98 113 106 106 106 106 106 113 3,4 / 4,1 1,8 / 1,9 3,0 / 3,3 7000 8500 2,1 / 1,9 8500 3,5 / 5,0 8500 2,1 / 2,3 8500 2,9 / 3,1 8400 0,6 0,51 0,51 0,5 0,51 0,51 0,6 475 600 600 510 600 600 435 8400 2800 3000 3000 3100 3000 3000 2900 196 87,57 87,57 399 87,57 87,57 301 32 N /A N /A 15 N /A N /A 33 2 0,56 0,56 3,3 0,56 0,56 1,4 1:1,4 13:19 60 13:19 60 1:1,46 30 13:19 60 13:19 60 1:1,4 35 T35 M12 T35 M10 T35 M10 T35 M10 T35 M10 T35 M10 T35X M12 Multi 300-3 Grass 255-4 Grass 255-4 Grass 255-4 ― ― Multi 300-3 Balance 35 Balance 35 5,1 Balance 35 5,5 ― 4,7 Balance 35 5,6 Balance 35 6,1 Balance 55 5,4 28 24 24 24 24 24 28 SELÄSSÄ KANNETTAVIEN RUOHORAIVUREIDEN TEKNISET TIEDOT Toimitusmyynti. 35 7,4 Toimitusmyynti. 553RBX 543RBK 50,6 40,1 Sylinterin halkaisija, mm 45 40,5 Sylinterin iskunpituus, mm 31 31 Teho, kW 2,3 1,5 Sylinteritilavuus, cm³ Äänenpainetaso käyttäjän korvan kohdalla, dB(A) * 97 95 Taattu äänitehotaso, L WA dB(A)** 118 118 Ekvivalentti tärinätaso (a hv , eq ) vasen / oikea kahva, m / s² * ** Maks. teho, rpm 2,7 / 3,8 N /A 9500 8500 Maks. suositettu kierrosnopeus, rpm 13000 12000 Kaasutin Walbro Walbro Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 0,8 0,75 Polttoaineenkulutus (g / kWh) 449 449 Walbro Walbro Tyhjäkäyntinopeus, rpm 2800 3000 Pakokaasupäästöt (CO keskiarvo), g / kWh 363 290 Pakokaasupäästöt (HC keskiarvo), g / kWh 54 41 Pakokaasupäästöt (NOx keskiarvo), g / kWh 1,2 0,7 1:1,4 1:1,4 Sytytysjärjestelmä Välityssuhde Kulmavaihteen kulma 30 35 Siimapää T45X M12 T45X M12 Ruoho- / vesakkoterä Multi 275-4 Multi 275-4 Valjaat Integroidut Integroidut Paino (ilman terävarustusta), kg 12,1 10,6 Runkoputken pituus, mm 1483 1483 Runkoputken halkaisija, mm 28,05 28,05 * Äänenpaineen ekvivalenttitaso käyttäjän korvan kohdalla, mitattu EN ISO 11806- ja ISO 22868 -standardien mukaan, dB(A). Koneen äänenpaineen ekvivalenttitasosta ilmoitettuihin tietoihin sisältyy 1 dB(A):n tyypillinen tilastollinen hajonta (standardipoikkeama).** Ympäristölle aiheutetut melupäästöt on mitattu äänitehona (LWA) EY-direktiivin 2000/14/EY mukaisesti. Koneen äänitehotaso on mitattu käytettäessä koneessa alkuperäistä, korkeimman melutason tuottavaa leikkuuvarustusta. Taattu äänitehotaso sisältää sekä tuotannossa että melunmittauksessa 1–3 dB(A):n poikkeaman.*** Tärinän ekvivalenttitaso (ahv,eq) kahvoissa, mitattu EN ISO 11806- ja ISO 22867 -standardien mukaan, m/s². Tärinän ekvivalenttitasosta ilmoitettuihin tietoihin sisältyy 1 m/s²:n tyypillinen tilastollinen hajonta (standardipoikkeama). 45 Pensasleikkurit Pensasaitojen vaativa leikkaaminen on nyt helpompaa kuin koskaan. Kaikki toimintamme tähtää työsi helpottamiseen. Tulokset näkyvät erityisesti Husqvarnan pensasleikkureiden kehityksessä. Ne ovat vahvoja ja tehokkaita, mutta samalla kevyitä ja tasapainoisia työvälineitä, joiden ergonomiset ja käytännölliset ominaisuudet (kuten kääntyvät kahvat ja kahvasta ohjattavat leikkuuterät) mahdollistavat nopean ja tehokkaan työskentelyn jopa kaikkein vaativimmissa tilanteissa. Husqvarnan Low Vib -tärinänvaimennusjärjestelmän ansiosta käyttäjä pysyy virkeänä ja tehokkaana – myös pitkäjaksoisessa työskentelyssä. Moottorin rungon ja kahvankiinnityksen välissä on mallista riippuen teräjousista tai kumiosista valmistetut, huolellisesti testatut vaimennuselementit, jotka vaimentavat tehokkaasti moottorin, voimansiirron ja terävarustuksen aiheuttamaa tärinää. Tämä minimoi kahvojen tärinän ja auttaa suojaamaan käyttäjän käsivarsia ja käsiä. Vankka ja kestävä kulmavaihde. Husqvarnan koneet on tehty monien vuosien ongelmatonta käyttöä varten. Vaihteistojen kotelot ja kannet on valmistettu korkealuokkaisesta, kevyestä alumiinista ja magnesiumista. Tarkasti toimivat koneistetut hammaspyörät takaavat luotettavan toiminnan. Kampiakseli on integroitu tukevasti kulmavaihteeseen, mikä varmistaa pitkän käyttöiän. Kiertokankien neu lalaakerit ja koteloidut kestovoidellut laakerit helpottavat huoltoa ja pidentävät huoltovälejä. Tiivisteet on suunniteltu estämään pölyn ja lian pääsy vaihteistoon. ERITTÄIN TERÄVÄT JA NOPEASTI LEIKKAAVAT TERÄT Leikkuuyksikön kestävä rakenne mahdollistaa tehokkaan leikkaamisen kaikissa olosuhteissa.Terän leikkuukulma on optimaalinen ja teränopeus suuri. Harvan hammastuksen ansioista pensasleikkurilla voi leikata myös paksuja oksia. , VÄHEMMÄN ENEMMÄN TEHOAJA PÄÄSTÖJÄ POLT TOAINET TA Monissa pensasleikkureissamme on Husqvarnan patentoitu X-Torq-moottori tekniikka. Moottorit tuottavat siten reilusti vääntöä entistä laajemmalla kierroslukualueella, mikä lisää koneen voimaa ja varmistaa hyvän kiihtyvyyden tehokasta leikkuutyötä varten. X-Torq-moottorit käyttävät huuhteluvaiheessa ilma-polttoaineseoksen sijasta puhdasta ilmaa, jolloin polttoaineenkulutus pienenee noin 20 % ja pakokaasupäästöt vähenevät jopa 75 %. HUSQVARNA 226HS99S / 226HS75S HUSQVARNA 226HD75S / 226HD60S Vahvat, tasapainoiset ja tehokkaat koneet. Helpottavat pysty- ja vaakasuoraa leikkaamista. ■■X-Torq-moottoritekniikka tuottaa reilusti vääntöä ja vähentää ■■X-Torq-moottori tuottaa reilusti vääntöä ja vähentää polttoaineenkulutusta noin 20 % ja pakokaasupäästöjä jopa 75 %. ■■Vankka kulmavaihde, kestävät hammaspyörät ja huippuluokan terävarustus takaavat pitkän käyttöiän vaativassa käytössä. ■■Vankka kulmavaihde, kestävät hammaspyörät ja huippuluokan polttoaineenkulutusta noin 20 % ja pakokaasupäästöjä jopa 75 %. terävarustus takaavat pitkän käyttöiän vaativassa käytössä. ■■Käännettävä takakahva helpottaa leikkaamista sivulta ja päältä. Toimitusmyynti. 226HD75S: toimitusmyynti. TEKNISET TIEDOT 226HS99S 226HS75S TEKNISET TIEDOT 226HD75S Sylinteritilavuus, cm³ 23,6 23,6 Sylinteritilavuus, cm³ 23,6 23,6 Teho, kW * 0,85 0,85 Teho, kW * 0,85 0,85 Terän pituus, mm Ekvivalentti tärinätaso (a hv , eq ) etu- / takakahva, m / s² Paino, kg * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 52. X-Torq-moottoritekniikka tuottaa reilusti vääntöä ja vähentää polttoaineenkulutusta noin 20 % ja pakokaasupäästöjä jopa 75 %. 48 108 75 5,6 / 3,3 7,7 / 3,2 6,1 5,8 Terän pituus, mm Ekvivalentti tärinätaso (a hv , eq ) etu- / takakahva, m / s² Paino, kg 226HD60 75 60 2,5 / 2,1 1,8 / 1,5 6,0 5,8 * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 52. Kahvojen tehokas tärinänvaimennus (Low Vib) keventää käsivarsiin ja käsiin kohdistuvaa rasitusta ja lisää käyttömukavuutta. Pensasleikkurin karkaistusta erikoisteräksestä valmistetut kestävät terät pysyvät pitkään terävinä. HUSQVARNA 536LiHD60X HUSQVARNA 536LiHD70X Vahva, kevyt ja tehokas akkupensasleikkuri. Lisäulottuvuutta tehokkaalla akkukoneella. ■■Suorituskykyinen ja kestävä moottori toimii erittäin ■■Suorituskykyinen ja kestävä moottori toimii erittäin luotettavasti. luotettavasti. ■■Uusi, erittäin tehokas akkuyksikkö mahdollistaa pidemmän käyttöajan. ■■savE™-säästötila pidentää akun käyttöaikaa. ■■Erittäin nopeasti leikkaava 60 cm:n pituinen terä vaativaan ammattikäyttöön. ■■Käännettävä takakahva helpottaa leikkaamista sivulta ja päältä. ■■Kevyen, tasapainoisen rakenteen ansiosta työ sujuu tehokkaasti myös pitkinä työjaksoina. ■■Päästötön, hiljainen ja lähes tärinätön leikkuri varmistaa optimaaliset työskentelyolosuhteet. ■■Uusi, erittäin tehokas akkuyksikkö mahdollistaa pidemmän TEKNISET TIEDOT Akkujännite,V Ekvivalentti tärinätaso (a hv , eq ) etu-/takakahva, m / s² Paino kg, sis. akun Husqvarnan kehittämä moottori tarjoaa erinomaista, pitkäkestoista suorituskykyä. 536LiHD60X 36 1,3 / 1,1 5,1 käyttöajan. ■■savE™-säästötila pidentää akun käyttöaikaa. ■■Erittäin nopeasti leikkaava 70 cm:n pituinen terä vaativaan ammattikäyttöön. ■■Käännettävä takakahva helpottaa leikkaamista sivulta ja päältä. ■■Kevyen, tasapainoisen rakenteen ansiosta työ sujuu tehokkaasti myös pitkinä työjaksoina. ■■Optimaaliset työskentelyolosuhteet varmistava hiljainen ja lähes tärinätön leikkuri ei tuota suoria päästöjä. TEKNISET TIEDOT 536LiHD70X Akkujännite,V 36 Ekvivalentti tärinätaso (a hv , eq ) etu-/takakahva, m / s² Paino kg, sis. akun Ergonominen takakahva on käännetty kulmaan, mikä mahdollistaa mukavan ja kuormitusta keventävän työasennon. 2,4 / 2,1 5,2 Hiljainen käyntiääni ja tehokas tärinänvaimennus vähentävät häiriötä ja rasitusta pitkinä työrupeamina. 49 Leikkuuterä voidaan taittaa kuljetuksen ja säilytyksen helpottamiseksi (327HE4X). 50 Smart Start helpottaa käynnistystä vähentämällä käynnistysnarun vetovastusta jopa 40 % (malleissa 327HDA65X, 327HE3X, 327HE4X). Takaosan suojus mallissa 327HE4X suojaa moottoria kulumiselta ja vaurioilta. HUSQVARNA 327HDA65X HUSQVARNA 327HE4X / 327HE3X Tehokkaat koneet korkealta ja matalalta leikkaamiseen. Kätevä pensasleikkuri helpottaa leikkaamista pensasaidan päältä. ■■Leikkuuterän kulman säätömahdollisuus koneen kahvassa ■■Eri kulmiin kääntyvä leikkuuterä helpottaa ja tehostaa työtä. ■■Kevyt ja tasapainoinen rakenne helpottaa pensasleikkurin hallintaa. ■■Moottori on sijoitettu siten, että pakokaasut ohjautuvat käyttäjästä poispäin. ■■Smart Start helpottaa käynnistystä vähentämällä käynnistysnarun vetovastusta jopa 40 %. ■■Pehmustetut kahvat parantavat otteen pitävyyttä ja käyttömukavuutta. tehostaa työskentelyä. ■■Pitkälle ulottuva leikkuuterä vähentää käyttäjän selkään ja hartioihin kohdistuvaa rasitusta. ■■Moottori toimii terälaitteen vastapainona, mikä parantaa tasapainoa ja koneen hallintaa. ■■Ergonomiset Balance Flex™ -valjaat ovat saatavana lisävarusteena (vain 327HE4X-malliin). ■■Smart Start helpottaa käynnistystä vähentämällä käynnistysnarun vetovastusta jopa 40 %. TEKNISET TIEDOT 327HDA65X TEKNISET TIEDOT 327HE4X 327HE3X Sylinteritilavuus, cm³ 24,5 Sylinteritilavuus, cm³ 24,5 24,5 Teho, kW * 0,9 Teho, kW * 0,9 0,9 Terän pituus, mm 65 Terän pituus, mm 55 55 4 / 5 4 / 4 Ekvivalentti tärinätaso (a hv , eq ) etu- / takakahva, m / s² 4,2 / 4,2 Ekvivalentti tärinätaso (a hv , eq ) etu- / takakahva, m / s² Paino, kg 6,2 Paino, kg 6,6 6,5 Pituus, cm 157 Pituus, cm 234 174 * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 52. Eri kulmiin kääntyvä leikkuuterä helpottaa ja tehostaa työtä. * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 52. Tasapainoinen rakenne helpottaa koneen käsittelyä. Leikkuuterää voidaan säätää kätevästi kahvasta käytön aikana (327HE4X ja 327HE3X). 51 PENSASLEIKKUREIDEN TEKNISET TIEDOT Toimitusmyynti. Toimitusmyynti. 226HS99S 226HS75S Sylinteritilavuus, cm³ 23,6 23,6 Teho, kW 0,85 0,85 Maks. teho, rpm 8000 8000 Äänenpainetaso käyttäjän korvan kohdalla, min. / maks., dB(A) * 92 93 Taattu äänitehotaso, L WA dB(A) * * 104 104 5,6 / 3,3 7,7 / 3,2 Ekvivalentti tärinätaso (a hv , eq ) etu- / takakahva, m / s² ** * Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 0,5 0,5 Polttoaineenkulutus (g / kWh) 412 412 Pakokaasupäästöt (CO keskiarvo), g / kWh 118 118 Pakokaasupäästöt (HC keskiarvo), g / kWh 47,2 47,2 Pakokaasupäästöt (NOx keskiarvo), g / kWh 1,7 1,7 5,11:1 5,11:1 Terän pituus, cm 108 75 Oksan paksuus, mm 28 28 Suositeltava oksan maksimihalkaisija, mm 22 22 4100 4110 Paino, kg 6,1 5,8 Pituus, cm ― ― Välityssuhde Leikkuunopeus, leikkuuta / min ― = Ei saatavana * Äänenpaineen ekvivalenttitaso käyttäjän korvan kohdalla, mitattu EN ISO 22868 -standardin mukaan, dB(A). Koneen äänenpaineen ekvivalenttitasosta ilmoitettuihin tietoihin sisältyy 1 dB(A):n tyypillinen tilastollinen hajonta (standardipoikkeama).**Ympäristölle aiheutetut melupäästöt on mitattu äänitehona (LWA) EY-direktiivin 2000/14/EY mukaisesti. Koneen äänitehotaso on mitattu käytettäessä koneessa alkuperäistä, korkeimman melutason tuottavaa leikkuuvarustusta. Taattu äänitehotaso sisältää sekä tuotannossa että melunmittauksessa 1–3 dB(A):n poikkeaman. ***Tärinän ekvivalenttitaso (ahv,eq) kahvoissa, mitattu EN ISO 22867 -standardin mukaan, m/s². Tärinän ekvivalenttitasosta ilmoitettuihin tietoihin sisältyy 1 m/s²:n tyypillinen hajonta (standardipoikkeama). AKKUKÄYTTÖISTEN PENSASLEIKKUREIDEN TEKNISET TIEDOT Akun tyyppi 536LiHD60X 536LiHD70X Li-ion Li-ion Akkujännite,V 36 36 Paino kg, sis. akun 5,1 5,2 Paino ilman akkua, kg Moottorin tyyppi 3,7 3,8 PMDC PMDC Terän pituus, mm 600 700 Terän nopeus, 1 / min 4000 4000 Oksan paksuus, mm 30 30 Taattu äänitehotaso, L WA dB(A) * * 94 94 1,3 / 1,1 2,4 / 2,1 Ekvivalentti tärinätaso (a hv , eq) etu- / takakahva, m / s² * * * Ympäristölle aiheutetut melupäästöt on mitattu äänitehona (LWA) EY-direktiivin 2000/14/EY mukaisesti. Taattu äänitehotaso sisältää sekä tuotannossa että melunmittauksessa 1 – 3 dB(A):n poikkeaman.. **Tärinän ekvivalenttitaso (ahv,eq) kahvoissa, mitattu EN ISO 22867 -standardin mukaan, m/s². Tärinän ekvivalenttitasosta ilmoitettuihin tietoihin sisältyy 1 m/s²:n tyypillinen hajonta (standardipoikkeama). NIMELLISTEHO Moottorin teho ilmoitetaan tyypillisen tuotantomoottorin keskimääräisenä nettotehona (tietyllä käyntinopeudella, ks. käyttöohjekirja). Teho mitataan SAE-standardin J3149 / ISO 1585 mukaisesti. Sarjatuotantomoottoreiden arvot saattavat poiketa tästä arvosta. Koneeseen asennetun moottorin todellinen teho määräytyy käyntinopeuden, ympäristöolojen ja muiden muuttujien mukaan. 52 Toimitusmyynti. 226HD75S 226HD60S 327HDA65X 327HE3X 327HE4X 23,6 23,6 24,5 24,5 24,5 0,85 0,85 0,9 0,9 0,9 8000 8000 8400 8400 8400 91 91 94 94 92 104 100 106 106 106 2,5 / 2,1 1,8 / 1,5 4,2 / 4,2 4 / 4 4 / 5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 412 412 600 600 600 329 329 304 127 127 54,7 54,7 121 44 44 0,6 0,6 1,2 2 2 5,11:1 5,11:1 4,78:1 4,78:1 4,78:1 75 60 65 55 55 28 28 29 29 29 22 22 20 20 20 4100 4100 4184 4184 4184 6,0 5,8 6,2 6,5 6,6 ― ― 157 174 234 53 Puhaltimet Viisasta voimankäyttöä käyttäjää rasittamatta. Husqvarnan ainutlaatuiset puhaltimet tuottavat suuren puhallusnopeuden ja tehokkaan ilmanvirtauksen. Tämä koskee sekä Husqvarnan erinomaisia bensiinikäyttöisiä reppupuhaltimia että uutta, tehokkaiden kannettavien akkupuhallinten valikoimaa. Kaikilla puhallinmalleilla saa puhallettua pois myös märät, raskaat lehtikasat. Ergonomisten puhallinten käyttäminen on kätevää ja helppoa, ja niissä on alhaiset tärinäarvot. Voimakkaalla ilmavirralla roskia on helppo ohjata – käyttäjän olkapäiden ja käsivarsien rasittumatta. MAKSIMAALINEN ILMANNOPEUS Puhaltimien geometria on turboteknologian inspiroimaa. Puhaltimien suuri läpimitta mahdollistaa suuren paineen ja suuren kehänopeuden tuottamisen pienemmillä moottorinopeuksilla. Olemme lisäksi suunnitelleet puhaltimia ja puhallinkoteloita, jotka vähentävät ilmavirran reaktiovoimia ja varmistavat minimaalisen ilmahäviön. Olemme optimoineet putkien ja palkeiden muotoilun saadaksemme ilman virtaamaan esteettömästi. Tuloksena ovat suuret puhallusnopeudet ja voimakas, suunnattu ilmavirta, joiden avulla käyttäjä pystyy työskentelemään erittäin tehokkaasti. Erittäin hiljainen käyntiääni. Rakenteeltaan ainutlaatuinen 356BTX on maailman hiljaisin bensiinikäyttöinen puhallin. Tähän on kolme syytä. Ensinnäkin, moottori ja puhallin on täysin integroitu koteloiden alle samanlaisella ääntä eristä vällä muovimateriaalilla, jota käytetään autojen ovissa sekä moottorin ja matkustamon välisissä seinissä. Toiseksi, moottoria jäähdyttävä imuilma ja puhaltimen puhallusilma otetaan sisäänottoaukoista, joita on sekä puhaltimen alla että puhaltimen ja käyttäjän selän välissä. Sisäänottoilma moottoriin tulee Air Injection™ -ilman suodatusjärjestelmästä, joka myös alentaa melutasoa. Kolmanneksi, 356BTX-puhalti messa on pienillä nopeuksilla käyvä vai mennettu Blair-moottori. Pakokaasu poistuu suljetun, säädetyn putken kautta, ennen kuin se ohjautuu äänenvaimentimeen. Käyntiääni on miellyttävä, 15 metrin etäisyydellä vain 64 dB. PARASTA TYÖMUKAVUUTTA JA TEHOKKUUTTA Hallintaominaisuuksien parantamiseksi ja rasittumisen minimoimiseksi kaikki puhaltimemme ovat erittäin ergonomisia. Kompaktissa 356BTX-mallissa puhaltimen painopiste on lähempänä käyttäjän selkärankaa, jolloin puhaltimen kantaminen on perinteistä puhallinmallia helpompaa.Valjaissa on leveät, pehmustetut olkahihnat, jotka vähentävät käyttäjän ylävartaloon ja hartioihin kohdistuvaa rasitusta. Mukava lantiovyö jakaa painon tehokkaasti hartioiden ja lantion kesken.Valjaat on ilmastoitu selän ja valjaiden välissä olevien tuuletusaukkojen avulla.Valjaita voi myös säätää yksilöllisesti työmukavuuden ja tehokkuuden parantamiseksi. VAIVATONTA TYÖSK ENTELYÄ Tehokas Air Injection™ -järjestelmä (malleissa 580BTS ja 356BTX) puhdistaa ilman keskipakoisvoiman avulla. Ilma tulee sisään suuttimen kautta ja kulkee sen jälkeen vaahtomuovisuodattimen ja vekattujen paperisuodattimien läpi. Ilmanpuhdistusprosessi varmistaa ongelmattoman toiminnan myös pölyisissä oloissa, vähentää kulumista ja pidentää suodattimien puhdistusvälejä. HUSQVARNA 436LiB HUSQVARNA 536LiB U ut u u s ! U ut u u s ! Kevyt, kätevä ja tehokas akkupuhallin. Vahva ja helppokäyttöinen akkupuhallin. ■■Tehokas litiumioniakku varmistaa ainutlaatuisen suorituskyvyn. ■■Tehokas litiumioniakku varmistaa ainutlaatuisen suorituskyvyn. ■■Tasapainoinen, kevyt rakenne ja korkealla oleva painopiste ■■Tasapainoinen, kevyt rakenne ja korkealla oleva painopiste helpottavat puhaltimen käsittelyä. ■■Uusi, suorituskykyinen ja kestävä hiiliharjaton moottori toimii erittäin luotettavasti. ■■Kätevät näppäimet, lukittava kaasu ja kiihdytystoiminto helpottavat ja tehostavat työtä. ■■Mahdollisuus käyttää koneen omaa akkua tai reppuakkua - sen mukaan kuin tarve vaatii. ■■Kevyen, tasapainoisen rakenteen ansiosta työ on tehokasta myös pitkinä työjaksoina. ■■Optimaaliset työskentelyolosuhteet varmistava hiljainen ja lähes tärinätön kone ei tuota suoria päästöjä ■■Sopii sekä oikea- että vasenkätisille. ■■Suuren puhallustehon ansiosta puhdistustyö on kätevää ja tehokasta. TEKNISET TIEDOT Akkujännite,V Moottori Paino, sis. akun, kg Pienempi komponenttien määrä ja kevyt sähkömoottori vähentävät kokonaispainoa bensiinikäyttöisiin koneisiin verrattuna. 56 436LiB 36 BLDC (hiiliharjaton) 3,7 helpottavat puhaltimen käsittelyä. ■■Uusi, suorituskykyinen ja kestävä hiiliharjaton moottori toimii erittäin luotettavasti. ■■Kätevät näppäimet, lukittava kaasu ja kiihdytystoiminto helpottavat ja tehostavat työtä. ■■Mahdollisuus käyttää koneen omaa akkua tai reppuakkua - sen mukaan kuin tarve vaatii. ■■Vyökoukku on kätevä valjaita käytettäessä. ■■Kevyen, tasapainoisen rakenteen ansiosta työ sujuu tehokkaasti myös pitkinä työjaksoina. ■■Optimaaliset työskentelyolosuhteet varmistava hiljainen ja lähes tärinätön kone ei tuota suoria päästöjä ■■Sopii sekä oikea- että vasenkätisille. ■■Suuren puhallustehon ansiosta puhdistustyö on kätevää ja tehokasta. TEKNISET TIEDOT Akkujännite,V Moottori Paino, sis. akun, kg Melutasoa on pienennetty edistyksellisen ilmanvirtauksen ja sähkömoottorin avulla.Tämä mahdollistaa pidemmän käyttöajan sekä mahdollisuuden työskennellä meluherkillä tai muutoin rajoitetuilla alueilla. 536LiB 36 BLDC (hiiliharjaton) 3,7 Edistyksellisesti suunniteltu sähkömoottorituuletin varmistaa parhaan suorituskyvyn ammattilaisille tarkoitettujen akkukoneiden luokassa. HUSQVARNA 536LiBX Lisävarusteita akkupuhaltimiin. U ut u u s ! Tuote on tulossa markkinoille syksyllä 2015. Hiljaa, mutta tehokkaasti reppuakun kanssa. ■■Tehokas litiumioniakku varmistaa ainutlaatuisen suorituskyvyn. ■■Tasapainoinen, kevyt rakenne ja korkealla oleva painopiste helpottavat puhaltimen käsittelyä. ■■Uusi, suorituskykyinen ja kestävä hiiliharjaton moottori toimii erittäin luotettavasti. ■■Kätevät näppäimet, lukittava kaasu ja kiihdytystoiminto helpottavat ja tehostavat työtä. ■■Suunniteltu käytettäväksi vain reppuakun kanssa, mikä varmistaa koneen keveyden ja optimaalisen tehokkuuden. ■■Vyökoukku on kätevä valjaita käytettäessä. ■■Kevyen, tasapainoisen rakenteen ansiosta työ on tehokasta myös pitkinä työjaksoina. ■■Optimaaliset työskentelyolosuhteet varmistava hiljainen ja lähes tärinätön kone ei tuota suoria päästöjä ■■Sopii sekä oikea- että vasenkätisille. ■■Suuren puhallustehon ansiosta puhdistustyö on kätevää ja tehokasta. SELÄSSÄ KANNETTAVA LI-ION-AKKU Vankka, tehokas ja säädettävä, ergonomisesti selässä kannettava akku, joka mahdollistaa keskeytyksettömän työskentelyn vaikka koko päivän ajan. LATURI Akku latautuu noin 35 minuutissa. Jos käytössäsi on kaksi akkua, voit työskennellä keskeytyksettä, sillä latausaika on lyhyempi kuin normaali yhtäjaksoinen työskentelyaika. LI-ION-AKKU TEKNISET TIEDOT Akkujännite,V Moottori Paino, sis. akun, kg Li-ion-akut takaavat ainutlaatuisen kestävän tehon ja suorituskyvyn. Kaksi eri tehokkuutta: BLi80 (2,1 Ah) ja BLi150 (4,2 Ah). 536LiBX 36 BLDC (hiiliharjaton) TBD BLi-AKKULAUKKU Hyvä tasapaino, mukavan otteen tarjoava kahva ja helppokäyttöiset näppäimet parantavat ergonomiaa. Pitää akut lämpiminä myös talvella ja pidentää siten niiden käyttöikää. Suojaa akkuja tehokkaasti iskuilta sekä lialta ja kosteudelta. Voidaan kiinnittää vyöhön. Sopii akuille BLi60, BLi80, BLi110 ja BLi150. 57 HUSQVARNA 580BTS / 570BTS Tehokkaat, kestävät puhaltimet. ■■X-Torq-moottoritekniikka parantaa tehoa sekä vähentää polttoaineenkulutusta ja pakokaasupäästöjä. ■■Ainutlaatuisen muotoilun ansiosta ilmavirran nopeus ja määrä ovat optimaaliset. ■■Kestävät komponentit ja tehokkaat ilmansuodattimet varmistavat ongelmattoman käytön ja tavanomaista pidemmät käyttöjaksot. Ergonomisissa valjaissa on pehmustetut olkahihnat ja rasitusta keventävä lantiovyö. ■■Comfort-kahva on helppo säätää kullekin käyttäjälle sopivaan ergonomiseen asentoon. ■■Helposti käyttäjän vasemmalle kädelle asennettava kahva helpottaa pitkäjaksoista työskentelyä (lisävaruste). ■■Leveä, kulmaan käännetty suutin tehostaa kosteiden ja raskaiden roskien sivulle puhallusta (lisävaruste). X-Torq tuottaa enemmän vääntöä samalla kun polttoaineenkulutus pienenee noin 20 % ja pakokaasupäästöt vähenevät jopa 75 %. 58 TEKNISET TIEDOT 580BTS 570BTS Sylinteritilavuus, cm³ 75,6 65,6 Teho, kW * 3,1 2,9 Äänenpainetaso käyttäjän korvan kohdalla, dB(A) 100 99 Melutaso 15 m ANSI B 175,2 77 76 Suurin puhallusnopeus, m / s 92,2 105,6 Suurin ilmavirta virtauskotelossa, m³ / min 29 27,5 Suurin ilmavirta putkessa, m³ / min 25,7 21,8 Paino, kg 11,8 11,2 * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 61. Kaksivaiheinen ilmansuodatusjärjestelmä takaa pitkän käyttöajan myös pölyisessä työympäristössä. Käännettävistä, kumipintaisista kahvoista saa pitävän ja mukavan otteen. HUSQVARNA 356BTX Luokkansa hiljaisin bensiinikäyttöinen puhallin. ■■Koteloinnin ansiosta puhallin on hiljainen ja kestävä. TEKNISET TIEDOT 356BTX ■■Ainutlaatuisen muotoilun ansiosta ilmavirran nopeus Sylinteritilavuus, cm³ 51,7 ja määrä ovat optimaaliset. ■■Air Injection™ varmistaa tehokkaan ilmansuodatuksen ja ongelmattoman käytön. ■■Varustettu tehokkaalla tärinänvaimennuksella (Low Vib) ja säädettävällä Comfort-kahvalla. ■■Moottorikotelon pikalukitus helpottaa huoltotoimia. ■■Ergonomiset valjaat keventävät kuormitusta ja parantavat käyttömukavuutta. Teho, kW * 2,4 Äänenpainetaso käyttäjän korvan kohdalla, dB(A) 91 Melutaso 15 m ANSI B 175,2 64 Suurin puhallusnopeus, m / s 79,13 Suurin ilmavirta virtauskotelossa, m³ / min 21,7 Suurin ilmavirta putkessa, m³ / min 13,4 Paino, kg 10,4 * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 61. Tehokas äänenvaimennus ja hiljainen, miellyttävä ääni. Innovatiiviset tekniset ratkaisut ja moottorikotelon melua eristävä sisäpinnoite pienen tävät melutasoa oleellisesti. Pakokaasupäästöt alittavat sekä nykyiset että tunnetut, tulossa olevat vaatimukset. Mukavissa ja hengittävissä valjaissa on kuormitusta keventävä lantiovyö ja leveät olkahihnat. 59 PUHALTIMIEN TEKNISET TIEDOT 580BTS 570BTS 356BTX Sylinteritilavuus, cm³ 75,6 65,6 51,7 Teho, kW 3,1 2,9 2,4 Maks. teho, rpm 7200 8000 6000 Tyhjäkäyntinopeus, rpm 2000 2000 2300 Äänenpainetaso käyttäjän korvan kohdalla, dB(A)* 100 99 91 Melutaso 15 m ANSI B 175,2 77 76 64 Taattu äänitehotaso, L WA dB(A)** 112 110 100 3,9 Ekvivalentti tärinätaso (a hv , eq ) oikea kahva, m / s² *** 1,6 1,8 Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 2,6 2,2 1,5 Polttoaineenkulutus, g / kWh 440 431 400 21,7 Ilmavirta kotelossa, m³ / min 29 27,5 Ilmavirta putkessa, m³ / min 25,7 21,8 13,4 Ilmannopeus, m / s 92,2 105,6 79,13 Pakokaasupäästöt (CO keskiarvo), g / kWh 536 536 144 Pakokaasupäästöt (HC+NOx keskiarvo), g / kWh 49 49 49 Pyöreä Pyöreä Pyöreä + Litteä 11,8 11,2 10,4 Suutintyyppi Paino, kg * Äänenpaineen ekvivalenttitaso käyttäjän korvan kohdalla, mitattu EN15503 -standardin mukaan, dB(A). Äänenpaineen ekvivalenttitaso lasketaan työsyklin aikana, jolloin konetta käytetään tyhjäkäynnillä 1/7 ajasta ja kiihdytetään 6/7 ajasta. Koneen äänenpaineen ekvivalenttitasosta ilmoitettuihin tietoihin sisältyy 1 dB(A):n tyypillinen tilastollinen hajonta (standardipoikkeama).** Ympäristölle aiheutetut melupäästöt on mitattu äänitehona (LWA) EY-direktiivin 2000/14/EY mukaisesti. Taattu äänitehotaso sisältää sekä tuotannossa että melunmittauksessa 1–3 dB(A):n poikkeaman.***Tärinän ekvivalenttitaso (ahv,eq) kahvoissa, mitattu EN 15503 -standardin mukaan, m/s². Tärinän ekvivalenttitaso lasketaan työsyklin aikana, jolloin konetta käytetään tyhjäkäynnillä 1/7 ajasta ja kiihdytetään 6/7 ajasta. Tärinän ekvivalenttitasosta ilmoitettuihin tietoihin sisältyy 1 m/s²:n tyypillinen tilastollinen hajonta (standardipoikkeama). AKKUPUHALLINTEN TEKNISET TIEDOT Tuote on tulossa markkinoille syksyllä 2015. 436LiB 536LiB Akkujännite,V 36 36 36 Paino kg, sis. akun 3,7 3,7 TBD Paino ilman akkua, kg Moottorin tyyppi Akun keskimääräinen latausaika 80 / 100 %:iin, min 536LiBX 2,4 2,4 TBD BLDC (hiiliharjaton) BLDC (hiiliharjaton) BLDC (hiiliharjaton) 35 / 50 35 / 50 TBD Akun käyttöaika, min 16 13 TBD Äänenpainetaso käyttäjän korvan kohdalla, dB(A) * 81 82 TBD Ekvivalentti tärinätaso (a hv , eq) etu- / takakahva, m / s² * * 0,7 0,5 TBD * Äänenpaineen ekvivalenttitaso käyttäjän korvan kohdalla, mitattu EN ISO 11806- ja ISO 22868 -standardien mukaan, dB(A). Koneen äänenpaineen ekvivalenttitasosta ilmoitettuihin tietoihin sisältyy 1 dB(A):n tyypillinen tilastollinen hajonta (standardipoikkeama).*** Tärinän ekvivalenttitaso (ahv,eq) kahvoissa, mitattu EN ISO 11806- ja ISO 22867 -standardien mukaan, m/s². Tärinän ekvivalenttitasosta ilmoitettuihin tietoihin sisältyy 1 m/s²:n tyypillinen tilastollinen hajonta (standardipoikkeama). NIMELLISTEHO Moottorin teho ilmoitetaan tyypillisen tuotantomoottorin keskimääräisenä nettotehona (tietyllä käyntinopeudella, ks. käyttöohjekirja). Teho mitataan SAE-standardin J3149 / ISO 1585 mukaisesti. Sarjatuotantomoottoreiden arvot saattavat poiketa tästä arvosta. Koneeseen asennetun moottorin todellinen teho määräytyy käyntinopeuden, ympäristöolojen ja muiden muuttujien mukaan. 61 Moottorisahat Sinun ei tarvitse olla moottorisa hauksen ammattilainen työskennelläksesi ammattimaisesti. Haluamme, että Husqvarna-moottorisahojen käyttäjät tuntevat työskennellessään olonsa mukavaksi. Työn pitää sujua helposti, olla turvallista ja tehokasta. Riippumatta siitä, kaadetaanko puita usein tai vain joskus, työssä tarvitaan aina moottorisahaa. Tämän vuoksi emme ole keskittyneet vain moottoritehoon ja nopeuden kiihdyttämiseen sahoja kehittäessämme: sahojen käyttöä helpottavat toiminnot ovat meille aivan yhtä tärkeitä. Siten varmistamme, ettei työkalu rajoita käyttäjän työskentelyä, vaan auttaa häntä selviämään kaikista työtilanteista. Moottorisahojen tärkeimmät ominaisuudet ja edut: AUTOMAATTISESTI SÄÄTYVÄT MOOTTORIT MAHDOLLISTAVAT KESKITTYMISEN TYÖHÖN KEVYTTÄ JA SILEÄRUNKOISTA SAHAA ON HELPPO KÄYTTÄÄ KAIKISSA TYÖASENNOISSA ERITTÄIN TEHOKKAAT MOOTTORIT TUOTTAVAT REILUSTI TEHOA JA KIIHTYVÄT NOPEASTI INNOVATIIVINEN MOOTTORITEKNIIKKA VÄHENTÄÄ POLTTOAINEENKULUTUSTA JA PAKOKAASUPÄÄSTÖJÄ ERGONOMINEN MUOTOILU JA ALHAISET TÄRINÄARVOT TAKAAVAT KÄYTTÖMUKAVUUDEN AINUTLAATUINEN TRIOBRAKE™KETJUJARRUJÄRJESTELMÄ LISÄÄ TYÖN TURVALLISUUTTA JA TEHOKKUUTTA MONIEN KÄTEVIEN OMINAISUUKSIEN ANSIOSTA MOOTTORISAHOJEN KÄYTTÖ ON HELPPOA JOKAISELLE KORKEALLA, LÄHELLÄ ETUKAHVAA OLEVA PAINOPISTE PARANTAA HUOMATTAVASTI HALLITTAVUUTTA Optimaali silla moottorisäädöillä työ jatkuu keskeytyksittä. Husqvarnan ainutlaatuinen AutoTune™moottoritoiminto varmistaa, että moottori käy aina optimaalisella teholla. Se säätää polttoaineen määrän automaattisesti juuri oike aksi kullakin käyntinopeudella, koska se tunnistaa mm. ilmankosteuden, ilmanpaineen, lämpötilan, polttoainemuutokset ja ilmansuodattimen tukkeutumisen. AutoTune™ koostuu viidestä toiminnosta, jotka toimivat keskenään vuorovaikutuksessa. Perustana on AutoTune™-moduuli, joka valvoo ja säätää moottoria. Magneettiventtii lillä varustettu moduuli valvoo kaasuttimeen menevää polttoainemäärää, ja lämpötila-anturi välittää AutoTune™-moduuliin tarvittavat lämpötilatiedot. Tämän lisäksi venttiilianturi valvoo ja lähettää jatkuvasti tietoa AutoTune™moduuliin kaasuliipaisimen asennosta. Sytytysmoduuli toimittaa AutoTune™moduuliin sähköä sekä tiedot käytetystä nopeudesta. Tämän kaiken ansiosta moottorisaha käy luotettavammin ja tasaisemmin, eikä käyttäjän tarvitse käyttää aikaa kaasuttimen säätämiseen manuaalisesti. AutoTune™ helpottaa moottorisahan kunnon tarkistamista Husqvarnan huoltopalvelua tarjoavassa jälleenmyyntiliikkeessä. Liittämällä moottorisahan tietokoneeseen huoltoteknikko ja asiakas voivat nopeasti nähdä, mikä toimii hyvin ja mikä heikommin ja mikä saattaa tarvita toimenpidettä. TESTAT TU ÄÄRIOLO SUHTEISSA Kaikille moottorisahoille tehdään hyvin monenlaisia testejä sekä laboratorioissa että kentällä. Koneita testataan useiden satojen tuntien ajan vesijarrulla varustetuissa koelaitteistoissa, joissa kaatoa simuloidaan kuormittamalla moottorisahoja erilaisilla nopeuksilla. Tämä tehdään mahdollisten lämpötilaongelmien havaitsemiseksi. Testausaika vastaa todellisuudessa lähes 10-kertaista käyttöaikaa. Löytääksemme mahdolliset tärinäongelmat käytämme moottorisahoja laboratoriotestiyksiköissä täydellä kaasulla pitkän aikaa. Altistamme moottorisahat lisäksi vaativille iskutesteille sekä äärimmäisen kylmälle säälle ja tukahduttavalle kuumuudelle varmistaaksemme, että ne todella vastaavat käytössä ilmeneviä vaatimuksia. 64 Enemmän tehoa, vähemmän polttoainetta ja päästöjä. Monissa Husqvarnan moottori- ja puunhoitosahoissa on käytetty patentoitua X-Torqmoottoritekniikkaa. Huuhteluvaiheessa käytetään ilma-polttoaineseoksen sijasta puhdasta ilmaa, jolloin polttoaineen kulutus laskee jopa 20 % ja päästöt vähenevät noin 75 %. Samalla moottori tarjoaa reilusti tehoa entistä laajemmalla kierroslukualueella, mikä tuottaa raakaa voimaa ja varmistaa nopean kiihtyvyyden tehokasta työskentelyä varten. Skannaa QR-koodi ja katso X-Torqmoottorin toimintaa esittelevä video. TÄRINÄNVAIMENNUS PITÄÄ SINUT VALPPAANA TEHOKAS ILMANSUODATUSJÄRJESTELMÄ VARMISTAA TASAISEN KÄYNNIN Tehokkaan tärinänvaimennusjärjestelmämme (Low Vib) ansiosta voit työskennellä mukavasti ja tehokkaasti – myös pitkinä työjaksoina. Erottamalla säiliön ja kahvat moottorista ja terälevystä tarkasti sovitetuilla tärinänvaimennuselementeillä olemme onnistuneet laskemaan kahvojen tärinän erittäin alhaisille tasoille. Kaiken tämän tarkoituksena on vähentää käyttäjän käsivarsiin ja käsiin kohdistuvaa rasitusta, jolloin hän pysyy valppaana ja tehokkaana. Joissakin malleissa on tehokas Air Injection™ -ilmanpuhdistusjärjestelmä. Se esipuhdistaa ilman hiukkasista keskipakoisjärjestelmän avulla ennen kuin ilma pääsee vaahtomuovisuodattimesta ja /tai vekatusta paperisuodattimesta koostuvaan kaksivaiheiseen suodatinjärjestelmään. Tehokas ilmanpuhdistusjärjestelmä toimii ongelmattomasti myös pölyisissä oloissa: kone käy tasaisemmin, kuluu vähemmän ja suodattimien puhdistusvälit ovat pidemmät. IT TAVUUS ERINOMAINEN HALL Suuri teho ei välttämättä merkitse raskaita ja kömpelöitä koneita. Kun suunnittelemme moottorisahojamme, haluamme aina helpottaa käyttäjän työtä. Husqvarnan uusimmat mallit ovat kevyitä ja sileärunkoisia tehopakkauksia. Olemme myös laskeneet etukahvaa ja siten kaventaneet etäisyyttä kahvan ja sahan painopisteen välillä. Nämä ominaisuudet yhdistettyinä moniin muihin ratkaisuihimme helpottavat nyt myös tehokkaimpien moottorisahojemme käsittelyä. 65 AutoTune™-toiminto säätää automaattisesti optimaalisen käyntinopeuden lämpötilasta, ilmankosteudesta, polttoainemuutoksista tms. tekijöistä riippumatta (malli T540 XP®). 66 Ripustussilmukka mahdollistaa sahan kiinnittämisen valjaisiin, mikä helpottaa puuhun kiipeämistä ja sahan käsittelyä (T540 XP®). Edistyksellinen Air Injection™ -suodatinjärjestelmä tekee moottorin käynnistä tasaisempaa, vähentää kulumista ja – ennen kaikkea – pidentää suodat timen puhdistusvälejä (T540 XP®). HUSQVARNA T540 XP ® HUSQVARNA T435 Tutustu T540 XP® -puunhoitosahan käyttöön osoitteessa www.youtube.com/ Husqvarnaworldwide tai käytä QR-koodia. Monipuolinen, nopea ja tehokas puunhoitosaha. Sahassa on kaikki kokopäivätoimisen arboristin vaatimat ominaisuudet. ■■X-Torq-moottori tuottaa reilusti tehoa samalla, kun ■■Tasapainoinen, kevyt ja kompakti rakenne sekä korkea painopiste helpottavat sahan käsittelyä. ■■X-Torq-moottoritekniikka tuottaa reilusti tehoa ja vähentää polttoaineenkulutusta noin 20 % ja pakokaasupäästöjä jopa 75 %. ■■Moottori säätää automaattisesti optimaalisen käyntinopeuden lämpötilasta, ilmankosteudesta, polttoainemuutoksista tai muista vastaavista tekijöistä riippumatta (AutoTune™). ■■Air Injection™ pidentää huoltovälejä, parantaa käynnin tasaisuutta ja vähentää kulumista. ■■Kahvojen tehokas tärinänvaimennus (Low Vib) parantaa käyttömukavuutta erityisesti pitkäkestoisessa työskentelyssä. ■■Sahan mukana toimitetaan 3 erikokoista kahvapuoliskoa (M, L, XL), jotta saha sopisi mahdollisimman monille käyttäjille. ■■Ripustussilmukka mahdollistaa sahan kiinnittämisen valjaisiin, mikä helpottaa puuhun kiipeämistä ja sahan käsittelyä. polttoaineenkulutus pienenee noin 20 % ja pakokaasupäästöt vähenevät jopa 75 %. ■■Kevyen sahan nostaminen ja käsitteleminen on helppoa. ■■Ketjun säädöt voidaan tehdä nopeasti ja helposti sivulla olevan pikakiristimen avulla. ■■Vasemman käden suoja on rei’itetty, jolloin terälevyn kärki on paremmin näkyvissä. ■■Smart Start -toiminto helpottaa käynnistystä vähentämällä käynnistysnarun vetovastusta jopa 40 %. ■■Ilmansuodattimen kansi voidaan irrottaa ilman työkaluja, mikä helpottaa huoltoa. ■■Moottorin sammutuspainike palautuu automaattisesti ON-asentoon, mikä varmistaa ongelmattoman uudelleen käynnistämisen. TEKNISET TIEDOT T540 XP ® TEKNISET TIEDOT T435 Sylinteritilavuus, cm³ 37,7 Sylinteritilavuus, cm³ 35,2 Teho, kW * 1,8 Teho, kW * Suositeltu terälevyn pituus, min. – maks., cm / tuumaa Paino (ilman terävarustusta), kg * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 76. Sahan yläkahvasta on saatavana kolme (M, L, XL) eri kokoa, jotta käyttäjän ote kahvasta on mukava ja pitävä (T540 XP®). 30 – 40 / 12 – 16 3,9 1,5 Suositeltu terälevyn pituus, min. – maks., cm / tuumaa Paino (ilman terävarustusta), kg 30 – 35 / 12–14 3,4 * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 76. X-Torq-moottoritekniikka tuottaa reilusti vääntöä ja vähentää polttoaineenkulutusta noin 20 % ja pakokaasupäästöjä jopa 75 %. Lisävarusteena on saatavana Techlite™-terälevy, joka on 20 % kevyempi ja 25 % jäykempi kuin perinteinen laminoitu terälevy, mikä parantaa moottorisahan tasapainoa. 67 HUSQVARNA 543 XP ® Nopea, kevyt ja kätevä ammattisaha. Monipuolisuutta ja nopeaa kiihtyvyyttä erilaisiin töihin. ■■X-Torq tuottaa reilusti tehoa sekä vähentää polttoaineenkulu- ■■X-Torq tuottaa reilusti tehoa sekä vähentää polttoaineenkulutusta tusta noin 20 % ja pakokaasuja jopa 75 %. ■■Tehokas tärinänvaimennusjärjestelmä (Low Vib) lisää työmukavuutta. ■■Air Injection™ pidentää huoltovälejä, parantaa käynnin tasaisuutta ja vähentää kulumista. ■■Magnesiumista valmistettu vankkarakenteinen kampikammio ja kolmiosainen kampiakseli varmistavat maksimaalisen kestävyyden. ■■Smart Start -toiminnon avulla saha käynnistyy nopeasti. Käynnistysnarun vetovastus vähenee jopa 40 %. ■■543 XP® on saatavana myös lämpökahvallisena 543 XP® G -versiona. Lämpökahvat parantavat käyttömukavuutta kylmässä ja kosteassa säässä. noin 20 % ja pakokaasuja jopa 75 %. ■■ Moottori säätää automaattisesti optimaalisen käyntinopeuden lämpötilasta, ilmankosteudesta, polttoainemuutoksista tai muista vastaavista tekijöistä riippumatta (AutoTune™). ■■Moottorin ainutlaatuinen RevBoost™-toiminto varmistaa erinomaisen kiihtyvyyden ja suuren ketjunopeuden, mikä tehostaa karsintatyötä (malli 550 XP®). ■■Tehokas tärinänvaimennusjärjestelmä (Low Vib) lisää työmukavuutta. ■■Air Injection™ pidentää huoltovälejä, parantaa käynnin tasaisuutta ja vähentää kulumista. ■■Magnesiumista valmistettu vankkarakenteinen kampikammio ja kolmiosainen kampiakseli varmistavat maksimaalisen kestävyyden. ■■Smart Start -toiminnon avulla saha käynnistyy nopeasti. Käynnistysnarun vetovastus vähenee jopa 40 %. ■■550 XP® on saatavana myös lämpökahvoilla varustettuna 550 XP® G -versiona. Lämpökahvat parantavat käyttömukavuutta kylmässä ja kosteassa säässä. ■■Molempiin malleihin on saatavana tehokkuutta, turvallisuutta ja kätevää työskentelyä lisäävä ainutlaatuinen TrioBrake™-ketjujarru (voidaan aktivoida kolmella eri tavalla). TEKNISET TIEDOT 543 XP ® TEKNISET TIEDOT Sylinteritilavuus, cm³ 43,1 Sylinteritilavuus, cm³ 50,1 50,1 Teho, kW * 2,2 Teho, kW * 2,8 2,5 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 4,9 / 5,0 4,9 / 5,0 Suositeltu terälevyn pituus, min. – maks., cm / tuumaa Paino (ilman terävarustusta), kg * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 76. TrioBrake™-ketjujarru voidaan aktivoida kolmella eri tavalla, ja se lisää työskentelyn turvallisuutta, mukavuutta ja tehokkuutta (550 XP® ja 545). 68 HUSQVARNA 550 XP ® / 550 XP ® TRIOBRAKE ™ 545 / 545 TRIOBRAKE ™ 33 – 45 / 13 – 18 4,5 550 XP ® / TrioBrake™ 545 / TrioBrake™ Suositeltu terälevyn pituus, min. – maks., cm / tuumaa Paino (ilman terävarustusta), kg * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 76. Keskipakovoimaan perustuva ilmanpuhdistusjär jestelmä Air Injection™ vähentää koneen kulumista ja pidentää suodattimien vaihtoväliä. Sivulla oleva ketjunkiristys nopeuttaa ja helpottaa ketjun säätämistä. HUSQVARNA 562 XP ® / 560 XP ® / 555 HUSQVARNA 576 XP ® / 570 Vahva, tehokas saha vaativiin töihin. Loistava suorituskyky ammattikäyttöön. ■■X-Torq tuottaa reilusti tehoa sekä vähentää polttoaineenkulutusta ■■X-Torq tuottaa reilusti tehoa samalla, kun polttoaineenkulutus noin 20 % ja pakokaasuja jopa 75 %. ■■ Moottori säätää automaattisesti optimaalisen käyntinopeuden lämpötilasta, ilmankosteudesta, polttoainemuutoksista tai muista vastaavista tekijöistä riippumatta (AutoTune™). ■■Moottorin ainutlaatuinen RevBoost™-toiminto varmistaa erinomaisen kiihtyvyyden ja suuren ketjunopeuden, mikä tehostaa karsintatyötä (malleissa 560 XP® ja 562 XP®) ■■Tehokas tärinänvaimennusjärjestelmä (Low Vib) lisää työmukavuutta. ■■Air Injection™ pidentää huoltovälejä, parantaa käynnin tasaisuutta ja vähentää kulumista. ■■Magnesiumista valmistettu vankkarakenteinen kampikammio ja kolmiosainen kampiakseli varmistavat maksimaalisen kestävyyden. ■■Smart Start -toiminnon avulla saha käynnistyy nopeasti. Käynnistysnarun vetovastus vähenee jopa 40 %. ■■560 XP® ja 562 XP® -malleista on saatavana myös lämpökahvoilla varustetut 560 XP® G- ja 562 XP® G -versiot. Lämpökahvat parantavat käyttömukavuutta kylmässä ja kosteassa säässä. ■■562 XP® -mallin tavallista suurempi ilmansuodatin varmistaa ongelmattoman käytön ja pidemmät käyttöjaksot. ■■562 XP®-mallissa voidaan käyttää jopa 28":n terälevyä. vähenee noin 20 % ja pakokaasupäästöt alenevat jopa 75 %. ■■Smart Start -toiminto helpottaa käynnistystä vähentämällä käynnistysnarun vetovastusta jopa 40 %. ■■Air Injection™ pidentää huoltovälejä, parantaa käynnin tasaisuutta ja vähentää kulumista. ■■Moottori säätää automaattisesti optimaalisen käyntinopeuden lämpötilasta, ilmankosteudesta, polttoainemuutoksista tai muista vastaavista tekijöistä riippumatta (AutoTune™). ■■576 XP® on saatavana myös lämpökahvoilla varustettuna 576 XP® G -versiona. Lämpökahvat parantavat käyttömukavuutta kylmässä ja kosteassa säässä. 570: toimitusmyynti 562 XP®: toimitusmyynti TEKNISET TIEDOT 562 XP ® 560 XP ® 555 TEKNISET TIEDOT 576 XP ® 570 Sylinteritilavuus, cm³ 59,8 59,8 59,8 Sylinteritilavuus, cm³ 73,5 67,9 Teho, kW * 4,2 3,6 Teho, kW * Suositeltu terälevyn pituus, min. – maks., cm / tuumaa Paino (ilman terävarustusta), kg 3,5 3,5 3,1 38 – 70 / 15 – 28 33 – 60 / 13 – 24 33 – 60 / 13 – 24 5,9 5,7 5,6 * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 76. X-Torq tuottaa reilusti tehoa sekä vähentää polttoaineenkulutusta noin 20 % ja pakokaasuja jopa 75 % perinteiseen kaksitahtimoottoriin verrattuna. Suositeltu terälevyn pituus, min. – maks., cm / tuumaa 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 Paino (ilman terävarustusta), kg 6,6 6,7 * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 76. Smart Start -toiminnon avulla saha käynnistyy nopeasti. Käynnistysnarun vetovastus vähenee jopa 40 %. RevBoost™ varmistaa tehokkaassa karsinnassa tarvittavan nopean kiihtyvyyden. 69 HUSQVARNA 436Li HUSQVARNA 536Li XP ® Kevyt, tehokas ja monipuolinen akkusaha yleiskäyttöön. Vahva ja tehokas akkukäyttöinen saha. ■■Tehokas litiumioniakku varmistaa ainutlaatuisen suorituskyvyn. ■■Tasapainoinen, kevyt rakenne ja korkea painopiste helpottavat ■■Tehokas litiumioniakku varmistaa ainutlaatuisen suorituskyvyn. Tasapainoinen, kevyt rakenne ja korkea painopiste helpottavat sahan käsittelyä. ■■savE™-säästötila pidentää akun käyttöaikaa eikä akkua tarvitse ladata tai vaihtaa yhtä usein. ■■Saha voidaan käynnistää ja pysäyttää kätevästi yhdellä painikkeella. ■■Tehokas automaattinen ketjujarru lisää käyttöturvallisuutta. ■■Helposti avattava öljysäiliön korkki. ■■Kytkinkoteloon kiinnitetyt terämutterit eivät pääse irtoamaan ja katoamaan terälevyä vaihdettaessa. ■■Ilman työkaluja tapahtuva ketjunkiristys helpottaa ja nopeuttaa ketjunvaihtoa. TEKNISET TIEDOT Akkujännite,V Ketjunopeus, m / s Suositeltu terälevyn pituus, min. – maks., cm / tuumaa Paino ilman leikkuulaitetta, kg savE™-säästötila pidentää akun käyttöaikaa ilman akunvaihtoa. 70 436Li 36 15,0 25 – 35 / 10 –14 4,0 sahan käsittelyä. ■■savE™-säästötila pidentää akun käyttöaikaa eikä akkua tarvitse ladata tai vaihtaa yhtä usein. ■■Saha voidaan käynnistää ja pysäyttää kätevästi yhdellä painikkeella. ■■Suurella, 20 m/s:n ketjunopeudella sahaus on tasaisempaa ja tehokkaampaa. ■■Tehokas automaattinen ketjujarru lisää käyttöturvallisuutta. ■■Helposti avattava öljysäiliön korkki. ■■Kytkinkoteloon kiinnitetyt terämutterit eivät pääse irtoamaan ja katoamaan terälevyä vaihdettaessa. 536Li XP® TEKNISET TIEDOT Akkujännite,V 36 Ketjunopeus, m / s 20,0 Suositeltu terälevyn pituus, min. – maks., cm / tuumaa Paino ilman leikkuulaitetta, kg Moottorisahassa on helppokäyttöiset näppäintoiminnot: käynnistys ja pysäytys kätevästi painiketta painamalla. 25 – 35 / 10 –14 3,9 Husqvarnan kehittämä tehokas moottori takaa suuren ketjunopeuden ja parhaan mahdollisen sahaustehon. HUSQVARNA T536Li XP ® Akkukäyttöisten moottorisahojen lisävarusteet. SELÄSSÄ KANNETTAVA LI-ION-AKKU Vankka, tehokas ja säädettävä, ergonomisesti selässä kannettava akku, joka mahdollistaa jatkuvan työskentelyn vaikka koko päivän ajan. Kompakti, nopeasti kiihtyvä akkukäyttöinen puunhoitosaha. ■■Tehokas litiumioniakku varmistaa ainutlaatuisen suorituskyvyn. ■■Tasapainoinen, kevyt ja kompakti rakenne sekä korkealla oleva painopiste helpottavat sahan käsittelyä. ■■Tehokas tärinänvaimennusjärjestelmä (Low Vib) lisää käyttömukavuutta. ■■savE™-säästötila pidentää akun käyttöaikaa eikä akkua tarvitse ladata tai vaihtaa yhtä usein. ■■Saha voidaan käynnistää ja pysäyttää kätevästi yhdellä painikkeella. ■■Suurella, 20 m/s:n ketjunopeudella sahaus on tasaisempaa ja tehokkaampaa. ■■Tehokas automaattinen ketjujarru lisää käyttöturvallisuutta. ■■Kahden vankan köysirenkaan avulla saha on helppo kiinnittää kiinnityslenkkiin ja valjaisiin – helpottaa kiipeämistä ja käyttöä. ■■Helposti avattava öljysäiliön korkki. ■■Kytkinkoteloon kiinnitetyt terämutterit eivät pääse irtoamaan ja katoamaan terälevyä vaihdettaessa. TEKNISET TIEDOT Akkujännite,V Ketjunopeus, m / s Suositeltu terälevyn pituus, min. – maks., cm / tuumaa Paino ilman leikkuulaitetta, kg Kahden vankan köysirenkaan avulla saha on helppo kiinnittää moottorisahan kiinnityslenkkiin ja kiipeilyvaljaisiin. LATURI Akku latautuu noin 35 minuutissa. Jos käytössäsi on kaksi akkua, voit työskennellä keskeytyksettä, sillä latausaika on lyhyempi kuin normaali yhtäjaksoinen työskentelyaika. LI-ION-AKKU Li-ion-akut takaavat ainutlaatuisen kestävän tehon ja suorituskyvyn. Kaksi eri tehokkuutta: BLi80 (2,1 Ah) ja BLi150 (4,2 Ah). T536Li XP® 36 20,0 25 – 35 / 10 –14 3,7 BLi-AKKULAUKKU Pitää akut lämpiminä myös talvella ja pidentää siten niiden käyttöikääw. Suojaa akkuja tehokkaasti iskuilta sekä lialta ja kosteudelta. Voidaan kiinnittää vyöhön. Sopii akuille BLi60, BLi80, BLi110 ja BLi150. TECHLITE-TERÄLEVY Techlite™-terälevy on 20 % kevyempi ja 25 % jäykempi kuin perinteinen laminoitu terälevy, minkä ansiosta sahan tasapaino on parempi. Saatavana ketjujaolla 3/8", pituudet 12" ja 14". 71 HUSQVARNA 327P5X / 327P4 HUSQVARNA 327PT5S Vahva, monikäyttöinen ja tehokas oksasaha. Kevyt, tasapainoinen oksasaha vaativiin töihin. ■■Smart Start helpottaa moottorin käynnistystä vähentämällä käynnistysnarun vetovastusta jopa 40 %. ■■Ergonominen kahva parantaa sahan käyttömukavuutta. ■■Ketjua voidaan säätää helposti ilman työkaluja sivulla olevalla ketjunkiristimellä. ■■Takaosan suojus suojaa polttoainesäiliötä ja käynnistintä. ■■Ainutlaatuiset, ergonomiset Balance Flex™ -valjaat parantavat käyttömukavuutta. ■■Jaettava runkoputki helpottaa kuljetusta ja säilytystä. ■■ Työskentelykorkeus voidaan säätää teleskooppivarren avulla. ■■ Saha mahdollistaa reilun ulottuvuuden, mikä tehostaa työtä. ■■ Ainutlaatuiset, ergonomiset Balance Flex™ -valjaat parantavat käyttömukavuutta. ■■ Korkealaatuiset ammattiluokan komponentit takaavat pitkän käyttöiän vaativassa työssä. TEKNISET TIEDOT 327P5X TEKNISET TIEDOT 327PT5S Sylinteritilavuus, cm³ 24,5 Sylinteritilavuus, cm³ 24,5 Teho, kW * 0,9 Teho, kW * Suositeltu terälevyn pituus pituus min. – maks., cm / tuumaa Kokonaispituus, sis. terävarustuksen, cm / tuumaa Paino (ilman terävarustusta), kg * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 76. 25 – 30 / 10 –12 350 / 138 6,4 0,9 Suositeltu terälevyn pituus pituus min. – maks., cm / tuumaa Kokonaispituus, sis. terävarustuksen, cm / tuumaa Paino (ilman terävarustusta), kg 25 – 30 / 10 – 12 392 / 154,3 7,3 * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 76. Ainutlaatuiset, ergonomiset Balance Flex™ -valjaat paran tavat käyttömukavuutta (mallit 327P5X ja 327PT5S). Työskentelykorkeus voidaan säätää teleskooppiputken avulla (malli 327PT5S). 72 Smart Start helpottaa moottorin käynnistystä vähentämällä käynnistysnarun vetovastusta jopa 40 % (mallit 327P5X ja 327P4). TERÄLEVYJEN SUOSITUSOPAS 3120 XP® 390 XP® * / 395 XP® 570 / 576 XP® 365 / 372 XP® 556 / 562 XP® 555 / 560 XP® 460 Rancher 455 Rancher / 455e Rancher 545 / 550 XP® 445 / 445e / 450 / 450e / 543 XP® 435 / 435e / 440 / 440e 535RBX 135 / 135e Iso terälevyn kiinnitys T540 XP® 439 / T435 T425 317 Electric / 321 Electric T536Li XP® 436Li / 536Li XP® 327PT5S 327P4 / 327P5X Pieni terälevyn kiinnitys Terän pitu us tuu maa /cm Jako tuumaa Sahausuran leveys tuumaa /cm Tuotenumero Vetolen kit Tyyppi Tuotenumero 10 / 25 3 / 8 mini .043 / 1,1 501 95 95-40 40 H38 Low Vib 581 80 79-40 12 / 30 3 / 8 mini .043 / 1,1 501 95 95-45 45 H38 Low Vib 581 80 79-45 14 / 35 3 / 8 mini .043 / 1,1 501 95 95-52 52 H38 Low Vib 581 80 79-52 10 / 25 3 / 8 mini .050 / 1,3 505 89 16-40 40 H37 Low Vib 576 93 65-40 12 / 30 3 / 8 mini .050 / 1,3 501 95 92-45 45 H37 Low Vib 576 93 65-45 14 / 35 3 / 8 mini .050 / 1,3 501 95 92-52 52 H37 Low Vib 576 93 65-52 16 / 40 3 / 8 mini .050 / 1,3 501 95 92-56 56 H37 Low Vib 576 93 65-56 13 / 33 .325 .050 / 1,3 508 92 61-56 56 H30 Low Vib 501 84 06-56 15 / 38 .325 .050 / 1,3 508 92 61-64 64 H30 Low Vib 501 84 06-64 16 / 40 .325 .050 / 1,3 508 92 61-66 66 H30 Low Vib 501 84 06-66 18 / 45 .325 .050 / 1,3 508 92 61-72 72 H30 Low Vib 501 84 06-72 20 / 50 .325 .050 / 1,3 508 92 61-80 80 H30 Low Vib 501 84 06-80 13 / 33 .325 .058 / 1,5 508 91 21-56 56 H25 Low Vib 501 84 04-56 15 / 38 .325 .058 / 1,5 508 91 21-64 64 H25 Low Vib 501 84 04-64 16 / 40 .325 .058 / 1,5 508 91 21-66 66 H25 Low Vib 501 84 04-66 18 / 45 .325 .058 / 1,5 508 91 21-72 72 H25 Low Vib 501 84 04-72 20 / 50 .325 .058 / 1,5 508 91 21-80 80 H25 Low Vib 501 84 04-80 15 / 38 3 / 8 .058 / 1,5 508 91 41-56 56 H42 Low Vib 501 84 14-56 16 / 40 3 / 8 .058 / 1,5 508 91 41-60 60 H42 Low Vib 501 84 14-60 18 / 45 3 / 8 .058 / 1,5 508 91 41-68 68 H42 Low Vib 501 84 14-68 20 / 50 3 / 8 .058 / 1,5 510 15 35-72 72 H42 Low Vib 501 84 14-72 15 / 38 3 / 8 .058 / 1,5 508 91 31-56 56 H42 Low Vib 501 84 14-56 16 / 40 3 / 8 .058 / 1,5 508 91 31-60 60 H42 Low Vib 501 84 14-60 18 / 45 3 / 8 .058 / 1,5 508 91 31-68 68 H42 Low Vib 501 84 14-68 20 / 50 3 / 8 .058 / 1,5 544 28 55-72 72 H42 Low Vib 501 84 14-72 12 / 30 3 / 8 mini .043 / 1,1 578 10 68-45 45 H38 Low Vib 581 80 79-45 14 / 35 3 / 8 mini .043 / 1,1 578 10 68-52 52 H38 Low Vib 581 80 79-52 12 / 30 3 / 8 mini .050 / 1,3 576 83 07-45 45 H37 Low Vib 576 93 65-45 14 / 35 3 / 8 mini .050 / 1,3 576 83 07-52 52 H37 Low Vib 576 93 65-52 16 / 40 3 / 8 mini .050 / 1,3 576 83 07-56 56 H37 Low Vib 576 93 65-56 18 / 45 3 / 8 .058 / 1,5 501 95 77-68 68 H42 Low Vib 501 84 14-68 20 / 50 3 / 8 .058 / 1,5 501 95 77-72 72 H42 Low Vib 501 84 14-72 18 / 45 3 / 8 .058 / 1,5 501 95 69-68 68 H42 Low Vib 501 84 14-68 20 / 50 3 / 8 .058 / 1,5 501 95 69-72 72 H42 Low Vib 501 84 14-72 24 / 60 3 / 8 .058 / 1,5 501 95 69-84 84 H42 Low Vib 501 84 14-84 28 / 70 3 / 8 .058 / 1,5 501 95 69-92 92 H42 Low Vib 501 84 14-92 10 / 25 1 / 4 .050 / 1,3 505 89 15-60 60 H00 501 84 40-60 10 / 25 1 / 4 .050 / 1,3 575 84 22-58 58 H00 501 84 40-58 12 / 30 1 / 4 .050 / 1,3 575 84 22-64 64 H00 501 84 40-64 18 / 45 3 / 8 .058 / 1,5 501 95 80-68 68 H42 Low Vib 501 84 14-68 20 / 50 3 / 8 .058 / 1,5 501 95 80-72 72 H42 Low Vib 501 84 14-72 24 / 60 3 / 8 .058 / 1,5 501 95 80-84 84 H42 Low Vib 501 84 14-84 28 / 70 3 / 8 .058 / 1,5 501 95 80-92 92 H42 Low Vib 501 84 14-92 24 / 60 .404 .063 / 1,6 507 47 60-46 76 H64 501 84 31-76 28 / 70 .404 .063 / 1,6 501 58 96-01 84 H64 501 84 31-84 30 / 75 .404 .063 / 1,6 501 95 81-92 92 H64 501 84 31-92 36 / 90 .404 .063 / 1,6 501 95 81-04 104 H64 501 84 31-04 42 / 105 .404 .063 / 1,6 501 92 18-24 124 H64 501 84 31-24 LAMINOIDUT KÄRKIPYÖRÄLLISET TERÄLEVYT LAMINOIDUT KÄRKIPYÖRÄLLISET TERÄLEVYT, TECHLITE™ ERIKOISTERÄLEVYT, JOISSA VAIHDETTAVA KÄRKIPYÖRÄ ERIKOISTERÄLEVYT * Mallissa 390 XP ® .404-ketjulla varustettu erikoisterälevy on lisävaruste tietyillä markkinoilla. 73 VARUSTEET – MOOTTORISAHAT Uutuus! SUOJAKYPÄRÄ, TECHNICAL Uusi, metsätyöhön hyväksytty kypärä on vankka, mutta silti kevyt. Keveyden ohella kypärän ominaisuuksia ovat m.m. yksilölliset säätömahdollisuudet ja lämpötilan pysyminen miellyttävänä myös pitkäaikaisessa käytössä. Kypärän näkökenttää on parannettu ja siinä on kiinnike kypärävalaisinta varten. 585 05 84-01. PUSERO, TECHNICAL PUSERO, TECHNICAL EXTREME TURVAHOUSUT, TECHNICAL TURVAHOUSUT, TECHNICAL EXTREME Hyvin istuva metsätyöpusero. Valmistettu liikkumista helpottavasta, joka suuntaan joustavasta materiaalista, jossa kulumiselle alttiit kohdat on vahvistettu. Vetoketjulliset tuuletusaukot parantavat käyttömukavuutta. Rinnassa heijastava logo ja hihojen heijastinnauhat varmistavat erinomaisen näkyvyyden. 585 06 13-xx. Myös hyvin istuvien housujen materiaali on stretchiä; vahvikkeet, ilmanvaihto ja heijastavat ominaisuudet ovat samat kuin turvapuserossa. Muotoonommellut polvet parantavat liikkumista. Viisi käytännöllistä taskua. 578 16 61-xx. Hyvin istuva malli on valmistettu liikkumista helpottavasta edistyksellisesti stretchistä. Vahvikkeet kulutukselle alttiissa kohdissa, muotoonommellut kyynärpäät ja kainaloissa vetoketjulliset tuuletusaukot. Olkapäiden heijastava kangas ja yläosan fluoresoiva oranssi huomioväri parantavat näkyvyyttä. 585 06 15-xx. Hyvin istuvissa housuissa on käytetty samaa stretch-materiaalia ja vahvikkeita kuin turvapuserossa. Muotoonommelluissa polvissa heijastava kangas, selässä vetoketjulliset tuuletusaukot ja säädettävä vyötärö. Neljä vetoketjullista taskua ja mittatasku. Mukana irrotettavat olkaimet. 578 16 65-xx. VIILTOSUOJALLISET NAHKAKENGÄT, TECHNICAL 24 Parannettu malli, jossa on uudenlainen kanta, vankempi päällisosa ja pehmeämpi sisäpuoli sekä paremman pidon varmistava uusi pohja. Valmistettu hyvin hengittävästä 100-prosenttisesti vedenpitävästä Sympatex®-materiaalista. Lisäpehmuste, teräskuppikärki ja kumivahvikkeet parantavat suojausta ja käyttömukavuutta. 578 78 56-xx. SORMIKKAAT, TECHNICAL Istuvat, mukavat sormikkaat, joissa kämmenpuoli on kosteudelta hyvin suojaavaa vuohennahkaa ja kämmenselkä kestävyyttä parantavaa laminoitua spandex-kangasta.579 38 04-xx, 579 38 10-xx (viiltosuojalliset). KESTÄVÄ JA MU KAVA Suojaa itsesi. Paranna turvallisuuttasi. Husqvarna asettaa turva-asuille uudet standardit. Vaatteet, joissa yhdistyvät turvallisuus, mukavuus, moderni leikkaus ja teknologia, parantavat käyttäjän työmukavuutta ja tehokkuutta. Kaikki vaatteet on huolellisesti testattu, jotta ne suojaavat hyvin käyttäjäänsä. Puserot ja housut ovat kevyitä ja joustavia, mikä helpottaa liikkumista ja esteetöntä työskentelyä. Kainaloissa on vetoketjulliset tuuletusaukot. 74 Viiltosuojamateriaalissa on entistä vähemmän kerroksia, mutta silti se suojaa erittäin tehokkaasti. Hihoissa ja olkapäillä on heijastavasta materiaalista valmistetut vahvikkeet. Muotoonommellut hihat helpottavat liikkumista ja lisäävät mukavuutta. RIPUSTUSSILMUKKA Muodoltaan ainutlaatuinen ripustussilmukka tavallista moottorisahaa käyttäville arboristeille. Silmukan avulla moottorisaha voidaan kiinnittää turvallisesti sahan kiinnityslenkkiin. Ylikuormituslaukaisin. 578 07 71-01. TECHLITE™, ARBORISTIN TERÄLEVY Jopa 20 % kevyempi ja 25 % jäykempi tavalliseen laminoituun terälevyyn verrattuna. Terän keveys ja taipumattomuus parantavat moottorisahan tasapainoa. 576 83 07-xx. MOOTTORISAHAN KIINNITYSLENKKI Moottorisaha voidaan kiinnittää vyöhön käyttämällä kiinnityslenkkiä ja -hakaa. Joustavan lenkin pituus on 0,5 m normaalitilassa ja 1,25 m venytettynä. 577 43 80-01. MOOTTORISAHAN KIINNITYSHAKA Kestävä haka sopii kaikkiin irrotettavalla vyöllä varustettuihin valjaisiin. Suunniteltu helpottamaan moottorisahan kiinnittämistä vyöhön. Teräs 577 43 79-01. Komposiitti 580 80 03-01. ARBORISTIN SUOJAKYPÄRÄ, TECHNICAL Kevyt ja hengittävä kypärä ammattiarboristeille, hyväksytty korkealla tehtäviä töitä varten. Kypärän sisäpuolella on kaksi säädintä, joilla kypärän tasapainon ja istuvuuden voi säätää käyttäjälle parhaiten sopivaksi. 578 09 23-01. Arboristin ammattivarusteet parantavat suojaustasi. SUOJALASIT Keltaiset linssit (544 96 37-02) parantavat näkyvyyttä hämärässä. UV-suojatut harmaat linssit (544 96 37-03) parantavat näkyvyyttä auringossa. Erityisesti silmälasien käyttäjille tarkoitettu Goggles-malli (544 96 39-01) suojaa silmiä iskuilta, ja niissä on huurtumista estävä käsittely. Kirkas 544 96 37-01. VARUSTELAUKKU Tilava varustelaukku mm. turvavarusteiden kuljettamiseen. 105 litraa. 576 85 95-01. Pyörillä varustettuna: 576 85 90-01. OKSASAHAT Uudet, erittäin terävät ja ergonomiset oksasahat. 200 mm:n terällä varustettu, kokoontaittuva oksasaha sopii moniin erilaisiin tehtäviin (967 23 64-01). 300 mm:n terällä varustettu, suora saha sopii tuoreen ja kuivan puun sahaamiseen (967 23 65-01). 300 mm:n terällä varustettu, kaareva oksasaha sopii raskaaseen karsintatyöhön (967 23 66-01). Sahan mukana toimitetaan kotelo. Kevyen kypärän mukavuutta parantavat hyvä ilmanvaihto, ohut ABS-kuori ja polystyreenistä valmistettu sisäpuoli. HUSQVARNA KAKSITAHTIÖLJY, XP ® SYNTHETIC 1 litran annospullo, 578 03 70-03. 4 litraa 578 03 71-03, 0,1 litraa 578 18 03-03. HUSQVARNA KAKSITAHTIÖLJY, LS+ 1 litran annospullo 578 03 70-02, 4 litraa 578 03 71-02, 0,1 litraa 578 18 03-02. Ainutlaatuisesti muotoillun ripustussilmukan avulla moottorisaha voidaan kiinnittää turvallisesti sahan kiinnityslenkkiin. KOMBIKANNU, lisätietoja sivulla 42. 75 MOOTTORISAHOJEN TEKNISET TIEDOT T435 T540 XP ® 543 XP ® 545 545 TrioBrake™ Sylinteritilavuus, cm³ 35,2 37,7 43,1 50,1 50,1 Teho, kW 1,5 1,8 2,2 2,5 2,5 Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 0,26 0,34 0,42 0,52 0,49 Öljysäiliön tilavuus, litraa 0,17 0,2 0,27 0,27 0,27 Ketjujako, tuumaa 3 / 8 3 / 8 .325 .325 .325 30 – 35 / 12 – 14 30 – 40 / 12 – 16 33 – 45 / 13 – 18 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 Äänenpainetaso käyttäjän korvan kohdalla, dB(A)* Suositeltu terälevyn pituus, min, – maks, cm / tuumaa 103 104 101 106 106 Taattu äänitehotaso, L WA, dB(A)** 114 116 113 116 116 4,1 / 3,9 3,1 / 3,2 2,8 / 3,5 2,8 / 3,7 3,0 / 3,7 3,4 3,9 4,5 4,9 5,0 Ekvivalentti tärinätaso (a hv , eq) etu- / takakahva, m / s² * ** Paino (ilman terävarustusta), kg * ISO 22868 -standardin mukainen äänenpaineen ekvivalenttitaso lasketaan erilaisten äänenpainetasojen aikapainotteisena energiasummana eri työolosuhteissa. Äänenpaineen ekvivalenttitason tyypillinen tilastollinen hajonta on 1 dB(A):n standardipoikkeama.** Ympäristölle aiheutetut melupäästöt on mitattu äänitehona (LWA) EY-direktiivin 2000/14/EY mukaisesti. Taattu äänitehotaso sisältää sekä tuotannossa että melunmittauksessa 1–3 dB(A):n poikkeaman.***ISO 22867 -standardin mukainen tärinän ekvivalenttitaso lasketaan erilaisten tärinätasojen aikapainotteisena energiasummana eri työolosuhteissa. Tärinän ekvivalenttitasosta ilmoitettuihin tietoihin sisältyy 1 m/s²:n tyypillinen tilastollinen hajonta (standardipoikkeama). 327P4 327P5X 327PT5S Sylinteritilavuus, cm³ 24,5 24,5 24,5 Teho, kW 0,9 0,9 0,9 Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 0,5 0,5 0,5 Öljysäiliön tilavuus, litraa 0,22 0,22 0,14 Ketjujako, tuumaa 3 / 8 3 / 8 1 / 4 25 – 30 / 10 – 12 25 – 30 / 10 – 12 25 – 30 / 10 – 12 Suositeltu terälevyn pituus, min, – maks, cm / tuumaa Äänenpainetaso käyttäjän korvan kohdalla, dB(A)* 95 86 92 Taattu äänitehotaso, L WA, dB(A)** 105 105 105 Ekvivalentti tärinätaso (a hv , eq) etu- / takakahva, m / s² * ** 2,9 / 2,8 3,4 / 1,9 3,0 / 3,0 Kokonaispituus, sis, terävarustuksen, cm / tuumaa 240 / 95 350 / 138 397 / 156,3 6,1 6,4 7,3 Paino (ilman terävarustusta), kg * ISO 22868 -standardin mukainen äänenpaineen ekvivalenttitaso lasketaan erilaisten äänenpainetasojen aikapainotteisena energiasummana eri työolosuhteissa. Äänenpaineen ekvivalenttitason tyypillinen tilastollinen hajonta on 1 dB(A):n standardipoikkeama.** Ympäristölle aiheutetut melupäästöt on mitattu äänitehona (LWA) EY-direktiivin 2000/14/EY mukaisesti. Taattu äänitehotaso sisältää sekä tuotannossa että melunmittauksessa 1–3 dB(A):n poikkeaman.***ISO 22867 -standardin mukainen tärinän ekvivalenttitaso lasketaan erilaisten tärinätasojen aikapainotteisena energiasummana eri työolosuhteissa. Tärinän ekvivalenttitasosta ilmoitettuihin tietoihin sisältyy 1 m/s²:n tyypillinen tilastollinen hajonta (standardipoikkeama). NIMELLISTEHO Moottorin teho ilmoitetaan tyypillisen tuotantomoottorin keskimääräisenä nettotehona (tietyllä käyntinopeudella, ks. käyttöohjekirja). Teho mitataan SAE-standardin J3149 / ISO 1585 mukaisesti. Sarjatuotantomoottoreiden arvot saattavat poiketa tästä arvosta. Koneeseen asennetun moottorin todellinen teho määräytyy käyntinopeuden, ympäristöolojen ja muiden muuttujien mukaan. 76 Toimitusmyynti. Toimitusmyynti. 550 XP ® 550 XP ® TrioBrake™ 555 560 XP ® 562 XP ® 570 576 XP ® 50,1 50,1 59,8 59,8 59,8 68 73,5 2,8 2,8 3,1 3,5 3,5 3,6 4,2 0,52 0,49 0,65 0,65 0,65 0,7 0,7 0,27 0,27 0,33 0,33 0,35 0,4 0,4 .325 .325 .325 / 3 / 8 .325 / 3 / 8 3 / 8 3 / 8 3 / 8 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 60 / 13 – 24 33 – 60 / 13 – 24 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 106 106 106 106 106 105 105 116 116 118 118 118 115 116 2,8 / 3,7 3,0 / 3,7 3,0 / 3,2 3,0 / 3,2 2,4 / 3,1 3,2 / 3,4 2,9 / 3,6 4,9 5,0 5,6 5,7 5,9 6,6 w/o AutoTune 6,8 kg w/ AutoTune 6,6 436Li 536Li XP ® T536Li XP ® BLDC (hiiliharjaton) BLDC (hiiliharjaton) BLDC (hiiliharjaton) Automaattinen Automaattinen Automaattinen Äänenpainetaso käyttäjän korvan kohdalla, dB(A)* 93 93 93 Taattu äänitehotaso, L WA, dB(A)* * 106 106 106 Suositeltu terälevyn pituus, min.– maks., cm / tuumaa 25 – 35 / 10 – 14 25 – 35 / 10 – 14 25 – 35 / 10 – 14 Ekvivalentti tärinätaso (a hv , eq ) etu-/takakahva, m / s² * * 2,2 / 2,4 2,5 / 2,8 2,0 / 2,4 Ketjunopeus maks.teholla, m / s 15 20 20 Paino kg, sis. akun 4,0 3,9 3,7 Paino kg, ilman akkua 2,7 2,6 2,4 Akkujännite,V 36 36 36 Li-Ion Li-Ion Li-Ion Moottorin tyyppi Öljypumpun tyyppi Akun tyyppi Yhden akun paino, kg Akun mallin nimi Akun keskimääräinen latausaika 80/100 %:iin Akun käyttöaika (tyhjäkäynti) käytettäessä savE-toimintoa 1,3 1,3 1,3 BLi150 BLi150 BLi150 25 / 35 25 / 35 25 / 35 56 (BLi150) 50 (BLi150) 50 (BLi150) * ISO 22868 -standardin mukainen äänenpaineen ekvivalenttitaso lasketaan erilaisten äänenpainetasojen aikapainotteisena energiasummana eri työolosuhteissa. Äänenpaineen ekvivalenttitason tyypillinen tilastollinen hajonta on 1 dB(A):n standardipoikkeama. ** Ympäristölle aiheutetut melupäästöt on mitattu äänitehona (LWA) EY-direktiivin 2000/14/EY mukaisesti. Taattu äänitehotaso sisältää sekä tuotannossa että melunmittauksessa 1–3 dB(A):n poikkeaman. *** ISO 22867 -standardin mukainen tärinän ekvivalenttitaso lasketaan erilaisten tärinätasojen aikapainotteisena energiasummana eri työolosuhteissa. Tärinän ekvivalenttitasosta ilmoitettuihin tietoihin sisältyy 1 m/s²:n tyypillinen tilastollinen hajonta (standardipoikkeama). 77 Laikkaleikkurit Käytä leikkuutyössä huomispäivän tekniikkaa. Jatkuvat muutokset vievät toimintaamme eteenpäin. Olemme uteliaita ja haluamme kehittää sekä laikkaleikkureitamme että leikkuutyötä tuomalla markkinoille uutta tekniikkaa, jonka olemme usein itse kehittäneet. Erilaiset innovaatiot auttavat leikkaamaan entistä tehokkaammin, tarkemmin ja vaivattomammin. Perusfilosofianamme on tarjota tehokkaita laikkaleikkureita, mukavuudesta ja monipuolisuudesta tinkimättä. Huipputehokasta leikkaamista – ilman pölyä ja lietettä. Laikkaleikkurin käyttö aroissa tai yleisissä sisä- tai ulkotiloissa voi olla ongelmallista. Joskus ei ole mahdollista käyttää vettä, ja toisinaan taas on varottava pölyn leviämistä. Silloin puhtaaseen ja tehokkaaseen märkäja kuivaleikkaamiseen kehitetty innovatiivinen pölynkäsittelyjärjestelmä DEX on juuri oikea valinta. Husqvarnan laikkaleikkureista monet on varustettu nerokkaalla märkäleikkaussarjalla, jonka säädin pitää vedenvirta uksen jatkuvasti tasaisena ja varmistaa, että pölyn sitomiseen käytetään vain tarpeellinen määrä vettä. Siten vettä ei käytetä liikaa ja sahauslietettä syntyy vähemmän. Kuivaleikkaamista varten K 3000 Vac -mallissa on koneeseen helposti asennettava ainutlaatuinen pölynkeräysyksikkö. Miten se toimii? Näin tehokasta pölynkeräystoimintoa ei ole muissa laikkaleikkureissa. ENEMMÄN TEHOA, VÄHEMMÄN POLTTOAINETTA JA PÄÄSTÖJÄ Husqvarnan X-Torq-moottorit ovat erittäin tehokkaita, mutta polttoaineenkulutus ja päästöt jäävät silti alhaisiksi. Tekniikka hyödyntää huuhteluvaiheessa ilma-polttoaineseoksen (kuten perinteisissä 2-tahtisissa moottoreissa) sijasta ilmaa ja pystyy siten vähentämään päästöjä jopa 75 % ja polttoaineenkulutusta noin 20 %. Uuden K 760 -laikkaleikkurin moottori on optimoitu säästämään polttoainetta vielä lisää sekä vähentämään päästöjä ja parantamaan suorituskykyä. Helposti käynnistyvän moottorin tärinäarvot ovat erittäin alhaiset. KÄY T TÖAIKA N E IN L A A M MAKSI Uuden sukupolven Active Air Filtration™ -järjestelmällä varustettuja Husqvarnan laikkaleikkureita voi käyttää keskeytyksittä pitkään ja periaatteessa niin kauan, kunnes käyttäjä huomaa koneen tehokkuuden alkavan heiketä. Miten se on mahdollista? Ensinnäkin, koska järjestelmä puhdistaa ilmasta keskipakoisvoiman avulla 93 % pölyhiukkasista ja liasta. Toiseksi, koska ilma läpäisee sen jälkeen paperisuodattimen, joka suodattaa pois kaikkein pienimmätkin pölyhiukkaset. Tämän ansiosta moottori kuluu vähemmän ja huoltovälit ovat pidemmät – myös erittäin vaativissa oloissa leikattaessa. HUSQVARNA K 760 HUSQVARNA K 970 Uutuus! Vahva, tehokas leikkuri teknisen kehityksen kärjessä. Luotettava kone, jossa on hyvä teho-painosuhde. ■■Luokkansa paras ergonomia erinomaisen teho-painosuhteen, ■■Erittäin ergonominen erinomaisen teho-painosuhteen ja alhaisten tärinäarvojen (alle 2,5 m /s²) ja portaattomasti säädettävän, magnesiumista valmistetun laikkasuojuksen ansiosta. ■■Uusi tehokas sylinteri, digitaalinen sytytysjärjestelmä ja X-Torqmoottoritekniikka varmistavat moottorin optimaalisen suorituskyvyn ja vähentävät polttoaineenkulutusta vielä 5 %. ■■Digitaalinen sytytysjärjestelmä, rikastinvivussa puolikaasun pikakytkin ja parannettu käynnistyskahva helpottavat käynnistystä. ■■DEX-järjestelmä takaa tehokkaan pölynhallinnan, vähentää vedenkulutusta ja lietteen muodostumista, ja uusi vesiventtiili mahdollistaa progressiivisen vedensäädön. ■■Active Air Filtration™- ja DuraStarter™-järjestelmät takaavat luotettavan toiminnan ja vähentävät huollon tarvetta huomattavasti. ■■Automaattinen suodattimen kompensointi SmartCarb™ pitää tehon suurena ja vähentää polttoaineenkulutusta. ■■Multi-fit-holkin ansiosta laikkojen keskireikä voi olla 20 – 25,4 mm (2"). ■■Pölytiivis DuraStarter™ ja kestävä käynnistysnaru vähentävät hukka-aikoja ja lisäävät luotettavuutta ja tuotteen käyttöikää. portaattomasti säädettävän, magnesiumista valmistetun laikkasuojuksen ansiosta. ■■Uusi sylinteri ja kaasutin sekä X-Torq-moottoritekniikka varmistavat moottorin optimaalisen toiminnan. ■■Sylinterin ja uuden äänenvaimentimen sekä integroitujen jäähdytysripojen ansiosta kone ei reagoi niin herkästi sään ja polttoaineen vaihteluille, mikä varmistaa optimaalisen käyntilämpötilan. ■■Active Air Filtration™ on markkinoiden tehokkaimpia ilman puhdistusjärjestelmiä. ■■Pölytiivis käynnistin DuraStarter™ ja kestävä käynnistysnaru vähentävät hukka-aikoja ja lisäävät luotettavuutta ja tuotteen käyttöikää. ■■Automaattinen suodattimen kompensointi SmartCarb™ pitää tehon suurena ja vähentää polttoaineenkulutusta. ■■Polttoainepumppu ja puolipuristusventtiili helpottavat käynnistystä. ■■Moniurahihna siirtää voiman tavallista hihnaa tehokkaammin, vaatii vähemmän kiristämistä ja kestää huomattavasti pidempään. ■■Tehokas tärinänvaimennusjärjestelmä vaimentaa tärinäarvot alle 5 m /s²:iin (koskee 350 ja 400 mm:n laikkoja) ja parantaa koneen käyttömukavuutta. ■■DEX – vettä säästävä märkäleikkaussarja tehostaa pölynhallintaa. TEKNISET TIEDOT Moottori K 760 Ilmajäähdytteinen kaksitahtimoottori K 970 Moottori Ilmajäähdytteinen kaksitahtimoottori Sylinteritilavuus, cm³ 74 Sylinteritilavuus, cm³ 94 Teho, kW * 3,7 Teho, kW * 4,8 * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 85. Uuden sylinterin ja integroitujen jäähdytysripojen ansiosta moottorin käyntilämpötila on optimaalinen sään ja polttoaineen vaihteluista huolimatta (koskee malleja K 760 ja K 970). 80 TEKNISET TIEDOT * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 85. DEX-pölynkäsittelyjärjestelmä leikkaa puhtaammin, vähentää vedenkäyttöä ja tuottaa vähemmän lietettä. Automaattinen suodattimen kompensointi (SmartCarb™) pitää tehon jatkuvasti suurena ja vähentää polttoaineen kulutusta. HUSQVARNA K 1260 HUSQVARNA K 3000 VAC / K 3000 WET Tutustu K 3000 Vac -laikkaleikkurin käyttöön osoitteessa www.youtube.com / Husqvarnacp tai käytä QR-koodia: Markkinoiden tehokkain laikkaleikkuri? ■■Active Air Filtration™ on markkinoiden tehokkaimpia ilmanpuhdistusjärjestelmiä. ■■Automaattinen suodattimen kompensointi (SmartCarb™) pitää tehon jatkuvasti suurena ja vähentää polttoaineen kulutusta. ■■Moniurahihna siirtää voiman tavallista hihnaa tehokkaammin, vaatii vähemmän kiristämistä ja kestää huomattavasti pidempään. ■■Tehokas tärinänvaimennusjärjestelmä vaimentaa tärinäarvot alle 5 m /s²:iin ja parantaa koneen käyttömukavuutta. ■■Vettä säästävällä märkäleikkaussarjalla varustettu DEX-pölynkäsit telyjärjestelmä leikkaa puhtaammin, vähentää vedenkäyttöä ja tuottaa vähemmän lietettä. TEKNISET TIEDOT Moottori K 1260 Ilmajäähdytteinen kaksitahtimoottori Sylinteritilavuus, cm³ 119 Teho, kW * 5,8 Ainutlaatuisia sähkölaikkaleikkureita tehokkaaseen märkäja kuivaleikkaamiseen. ■■Laikka pyörii eteenpäin, mikä tehostaa leikkaamista ja vähentää käyttäjään kohdistuvaa rasitusta. ■■Leikkurin integroitu vedenvirtauksen säädin pitää vedenvirta uksen jatkuvasti tasaisena eikä vettä kulu koskaan enempää kuin pölyn sitomiseen tarvitaan (K 3000 Wet). ■■Ainutlaatuinen, helposti asennettava imuyksikkö kerää pölyn erittäin tarkasti (K 3000 Vac). ■■Työkohde on hyvin näkyvissä, koska laikka jää näkyviin myös imuyksikön ollessa asennettuna (K 3000 Vac). ■■Ergonomiset kahvat ja suuri kahvaväli parantavat hallittavuutta ja vähentävät käyttäjään kohdistuvaa kuormitusta. ■■Edistyksellinen elektroninen ylikuormitussuojaus Elgard™ varoittaa ylikuormituksesta vaihtelemalla pyörimisnopeutta. ■■Electronic SoftStart™ mahdollistaa käynnistyksen käytettäessä tavallisia hitaita varokkeita. ■■Reilusti mitoitettu kulmavaihde varmistaa hyvän kulutuskes tävyyden, pienen tehohävikin ja alhaisen melutason. TEKNISET TIEDOT K 3000 Vac Sähkömoottori, V Teho, W * K 3000 Wet 230 / 120 / 110 Electric 230 / 120 / 110 2700 / 1800 / 2200 2700 / 1800 / 2200 * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 85. * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 85. Active Air Filtration™ on markkinoiden tehokkaimpia ilmanpuhdistusjärjestelmiä ja pidentää huomattavasti suodattimen huoltovälejä. Ainutlaatuinen, helposti asennettava imuyksikkö kerää pölyn erittäin tarkkaan (K 3000 Vac). Järjestelmä takaa tehokkaan pölynhallinnan, vähentää vedenkulutusta ja lietteen muodostumista, ja uusi vesiventtiili mahdollistaa progressiivisen vedensäädön. 81 HUSQVARNA MT 85 / MT 65 / MT 15 + HUSQVARNA S 1435 / S 1445 / S 1465 / S 1485 Oikea valinta kovien materiaalien tarkkaan leikkaamiseen. Ainutlaatuisia timanttilaikkoja erilaisten materiaalien leikkaamiseen. ■■Kustannustehokasta suorituskykyä. ■■Helppokäyttöinen myös leikattaessa runsaasti raudoitettua betonia. ■■Sopii erityisesti satunnaiseen käyttöön. ■■Suurempi leikkausnopeus. ■■Suunniteltu sähkö-, paineilma- ja bensiinikäyttöisiin ■■Hyvä pureutuvuus ja vähemmän tärinää. kannettaviin laikkaleikkureihin. ■■Easy Fit -holkki laikan keskireiän suurentamiseen 20:stä 25,4 mm:iin. ■■Innovatiivinen segmentin muoto tehostaa leikkaamista, jäähdytystä ja lietteenpoistoa, mikä lisää sekä leikkausnopeutta että käyttöikää. ■■Uusi Husqvarna-pakkaus helpottaa työkalun valintaa. ■■Eri materiaaleille on helpompi valita juuri oikea laikka. MATERIAALI MT-SARJA MT 65 MT 15 + – – – – l l l l l R AUD OIT ETT U BETONI – – – – l l l TIILI l l l l l l l l l G R A NIIT TI MA R M OR I KOV E TT UN UT BETONI K AT TOTIIL I H I OVA MAT ER IAAL I l l l A S FA LT TI l l PA L L OGR AF IITT IVAL URAU TA l l l 82 S 1400 -SARJA MT 85 = Optimaalinen l l = Hyvä l – = Hyväksyttävä – = Ei suositella – – – S 1445 S 1465 S 1485 – – – – l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l – – – – – – – – – – – – – – – l S 1435 l l l l l l l l l l l l l l l l – – Laikkaleikkureiden lisävarusteet. KULJETUSLAATIKOT LEIKKUUVAUNUT Leikkuuvaunut on suunniteltu erityisesti Husqvarnan kannettavia, bensiinikäyttöisiä laikkaleikkureita varten. Vaunun avulla on helppo leikata suoraan tai terä kallistettuna sekä seinien ja reunakivien vierestä. Pienikokoiset vaunut ovat kokoontaitettavia, mikä helpottaa niiden kuljetusta. MOOTTORISARJA Kampikammiossa on asennettuna kampiakseli, mäntä ja sylinteri. Kätevä apuväline tilanteissa, joissa korjaukset on tehtävä nopeasti. HUSQVARNA WT 15 Pienikokoinen ja helppokäyttöinen sähkö pumpulla varustettu vesisäiliö. 15 litran säiliö riittää 45 minuutin jatkuvaan leikkaamiseen. Akkukäyttöinen, 18,5 V:n Gardena Li-ion -akkujärjestelmä. Kuljetuslaatikko suojaa työvälineitä ja varus teita ja pitää ne järjestyksessä siirryttäessä työkohteesta toiseen. Ristiinliimatusta vanerista valmistettujen laatikoiden reunoissa ja kulmissa on metallivahvikkeet. 2-TAHTIÖLJY JA KÄTEVÄ ANNOSPULLO POLTTOAINEKANNU, SIS. YLITÄYTTÖSUOJAN VESILETKU PAINEVESISÄILIÖ Täyttää JASO / ISO-Global EGD -standardien tiukimmat vaatimukset. Sekoitussuhde on 2 cl öljyä yhteen bensiinilitraan. 9 metrin pituisessa letkussa on pikakiinnik keet, joiden avulla useita letkuja voidaan yhdistää toisiinsa. Helpottaa tankkausta. Iskunkestävästä muovista valmistetun kannun tilavuus on 6 litraa. UN-hyväksytty. Tilavuus 15 litraa. Mukana 3 metrin letku, joka liitetään koneen märkäleikkuusarjaan. 83 MT 85 MT 65 MT 15 + S 1435 S 1445 S 1465 S 1485 300, 350 300, 350 300, 350 300, 350, 400 300, 350, 400 300, 350, 400 300, 350, 400 Laikan geometria Segmentoitu Yhdistetyt segmentit Segmentoitu Segmentoitu Segmentoitu Segmentoitu Segmentoitu Segmentin muoto Jatkuvakehäinen Jatkuvakehäinen Turbo Monihampainen Monihampainen Monihampainen Jatkuvakehäinen 7 12 10 10 + 4 10 + 3 10 + 3 10 + 2 Halkaisija, mm Segmentin korkeus, mm Segmenttien lukumäärä Keskireikä, mm 84 ― ― ― 20, 24, 27 20, 24, 27 20, 24, 27 18, 21, 24 20 – 25,4 20 – 25,4 20 – 25,4 20 – 25,4 ”Easy-fit” 20 – 25,4 ”Easy-fit” 20 – 25,4 ”Easy-fit” 20 – 25,4 ”Easy-fit” LAIKKALEIKKUREIDEN TEKNISET TIEDOT K 760 K 970 K 1260 K 3000 Vac K 3000 Wet Sähkömoottori,V ― ― ― 230 / 120 / 110 230 / 120 / 110 Teho, kW 3,7 4,8 5,8 2700 / 1800 / 2200 W 2700 / 1800 / 2200 W Nimellisvirta, A ― ― ― 12 / 15 / 20 12 / 15 / 20 ― ― Ilmajäähdytteinen kaksitahtimoottori Sylinteritilavuus, cm³ Teho- / painosuhde Paino, säiliö tyhjänä, ilman terävarustusta, kg Paino, sis. kaapelin, ilman terävarustusta, kg 74 94 119 ― ― 0,39 / 0,38 0,47 / 0,43 0,42 / 0,40 ― ― 9,6 / 9,8 10,9 / 11,9 13,7 / 14,4 ― ― 8,9 (sis. Vac-laitteen) 8,5 ― ― ― Laikkakoko, mm 300 / 350 350 / 400 350 / 400 350 350 Leikkuusyvyys, mm 100 / 125 125 / 145 125 / 145 119 (sis. imuyksikön) 125 ― ― ― ― ― Elgard™, ylikuormitussuoja Vetävä pyörimissuunta Helppo laikan vaihto Active Air Filtration™ ― X-Torq SmartCarb™ ― ― ― ― ― Primer-pumppu ― ― DuraStarter™ ― ― ― EasyStart-puolipuristusventtiili ― ― Moniurahihna ― ― Koteloitu voimansiirto ― ― Käännettävä leikkuuvarsi ― ― ― ― ― Helposti säädettävä laikkasuojus ― ― Märkäleikkaussarja ― Säiliössä polttoainemittari DEX Vaihdettava laikan laakerointi Äänitehotaso L WA dB(A) 115 115 117 105 Äänenpainetaso, dB(A) 101 104 103 95 105 95 Ekvivalentti tärinätaso, etukahva, m / s² < 2,5 / < 2,5 3,9 / 3,4 3,3 / 3,6 3,5 3,5 Ekvivalentti tärinätaso, takakahva, m / s² < 2,5 / < 2,5 4,2 / 4,8 3,5 / 4,1 3,5 3,5 = Vakio― = Ei saatavana NIMELLISTEHO Moottorin teho ilmoitetaan tyypillisen tuotantomoottorin keskimääräisenä nettotehona (tietyllä käyntinopeudella, ks. käyttöohjekirja). Teho mitataan SAE-standardin J3149 / ISO 1585 mukaisesti. Sarjatuotantomoottoreiden arvot saattavat poiketa tästä arvosta. Koneeseen asennetun moottorin todellinen teho määräytyy käyntinopeuden, ympäristöolojen ja muiden muuttujien mukaan. 85 Etuleikkurit Älä kuluta aikaa ja rahaa tarpeettomaan viimeistelyyn. Äskettäin tekemämme tutkimus osoittaa, että isojen nurmialueiden ammattikoneilla voidaan leikata yleensä vain noin 65 % leikattavista nurmikoista. Loput 35 % on siistittävä jotenkin jälkeenpäin – käsin, työnnettävän leikkurin tai trimmerin avulla. Tämä tarkoittaa huomattavasti alhaisempaa tuottavuutta ja työn kallistumista, mikä pienentää tuloja. Syynä on se, että useimpia koneita ei ole suunniteltu monimuotoisille alueille, joilla viherammattilaiset toimivat päivittäin. Poikkeuksena on Husqvarnan uusi, kompaktien etuleikkureiden 500-sarja – valikoima nerokkailla ominaisuuksilla varustettuja koneita, jotka vähentävät viimeistelytöitä jopa 20 %. Työ valmistuu aikaisemmin ja voit jatkaa seuraavaan kohteeseen. Husqvarna P 500 -sarjan etuleikkurit Suuret ammattileikkurit Trimmerit / työnnettävät mallit Trimmerit Työnnettävät ruohonleikkurit Husqvarna tehostaa työtäsi: ERINOMAINEN LEIKKUUTULOS JA HIENO LEIKKUUJÄTE REUNOJEN TARKKAAN SIISTIMISEEN LEIKKAA PENSAIDEN JA PUISTONPENKKIEN ALTA LEIKKAA KÄÄNNETTÄESSÄ – PIENI LEIKKAAMATTA JÄÄVÄ YMPYRÄ MONIPUOLISEEN, YMPÄRIVUOTISEEN KÄYTTÖÖN ERINOMAINEN VETO JA VAKAUS RINTEESSÄ LEIKKAA KAPEITA JA MONIMUOTOISIA ALUEITA LEVEITÄ LEIKKUULAITTEITA ERILAISILLE NURMIKOILLE Voit tehdä uskomat tomalta tuntuvia käännöksiä. Etuleikkureidemme leikkaamatta jäävä ympyrä on markkinoiden pienin. Tämän vuoksi myös monimuotoisten alueiden leikkaaminen sujuu paljon nopeammin, ja ahtai denkin nurkkien siistiminen käy kätevästi ilman turhaa edestakaisin ajoa. Salaisuus piilee ainutlaatuisessa ratkaisussa, jossa leikkurin etuosa on yhdistetty taka-askeliin. Konetta käännettäessä takapyörät kääntyvät koneen alla, ja leikkaaminen onnistuu ketterästi myös nurkkien läheltä sekä puiden ja pensaiden ympäriltä. Kone tarjoaakin täysin uudenlaista tehokkuutta ja turvallisuutta erilaisissa maastoissa. Rakenteesta on hyötyä erityisesti rinteissä, koska se lisää vakautta säätämällä ja laskemalla koneen painopistettä. Käytössä tämä tarkoittaa parempaa sisemmän etupyö rän vetoa, jolloin kone reagoi välittömästi halutulla tavalla. ”Koelaitteistoa käytetään normaalisti kuorma- ja linja-autojen sekä rakennuskoneistojen testaamiseen, ja se tietenkin jo puhuu puolestaan. Tuotteemme ovat erittäin kestäviä – vaativaan käyttöön testattuja.” Peter Mejegård, laboratorioinsinööri. LIIKENTEEN TESTAT TU RASKAAN SSÄ KUORMA-AUTOTESTEI Husqvarnan koneiden mekaanisen rakenteen testaamiseksi koneet altistetaan monenlaisille testeille äärimmäisen ankarassa testilaitteistossa – kerta toisensa jälkeen. Arvioimme sen jälkeen jokaisen järjestelmän ja komponentin varmistaaksemme, että kaikki vastaa kestävyyttä koskevia suuria vaatimuksiamme. Miten kovaan käyttöön Husqvarnan etuleik kurisi joutuukin, et ehkä koskaan altista sitä edes puolelle siitä, mitä se on rakennettu kestämään. 88 Valmiina auttamaan sinua suoriutumaan työsi haasteista. Kun investoit tämänkokoisiin koneisiin, avaintekijä on monikäyttöisyys. Erinomaiset leikkuuominaisuudet ovat tietenkin aina etusijalla, mutta jos sinulla on mahdollisuus saada myös muita toimintoja, kasvavat sekä investoinnin käyttö ja siitä koituva hyöty. Husqvarnan etuleikkurit voidaankin varustaa monilla nerokkailla lisälaitteilla, minkä vuoksi ne ovat todellakin ympärivuotisia koneita. Lisälaitteet esim. lehtien ja roskien keräämistä, lumen auraamista tai villiintyneen ruohon ja matalan vesakon raivaamista varten, on helppo vaihtaa paikalleen ilman työkaluja. Dieselmalliin lisävarusteena saatavan kaksitoimisen hydrauliikkasarjan avulla lisälaitteiden säätäminen käy kätevästi kuljettajanpaikalta. Koneeseen voi asentaa myös tilavan, lämmitettävän hytin ja tieliikennesarjan. Tutustu P 500 -sarjan toimintaan skannaamalla QR-koodi tai käymällä osoitteessa www.youtube.com/Husqvarnaworldwide. PAREMPI TULOS VÄHEMMÄLLÄ TRIMMAUKSELLA Kaikki Husqvarnan etuleikkurit on suunniteltu minimoimaan viimeis telytarpeen. Tämä on paitsi patentoidun leikkuulaitteen sisäisten toimintojen myös sen ulkoisten ominaisuuksien ansiota. Näin käytössäsi ovat huippuluokan hallintaominaisuudet. Leikkuulaitteen matala profiili ja patentoitu kolmiasentoinen korkeudensäätö mahdollistavat leikkaamisen pensaiden ja puistonpenkkien alta. Se, että leikkuulaite voidaan asentaa hieman sivuun, helpottaa osaltaan työtä, kun koneella voi leikata aivan seinien ja aitojen vierestä. VERRATONTA KÄYTTÖMUKAVUUTTA P 500 -sarjassa on ergonomisia ratkaisuja, joissa on keskitytty yhtä paljon sekä käyttäjään että koneen suorituskykyyn. Matalan painopisteen ansiosta koneet ovat erittäin vakaita ja tasapainoisia, ja niiden kompaktin koon ja takarunko-ohjauksen ansiosta ohjaaminen on aina tarkkaa. Turhien liikkeiden välttämiseksi ohjauspaneeli on sijoitettu aivan käyttäjän oikean käden viereen. Ergonomisilla ja välittömästi reagoivilla polkimilla käyttäjä voi hallita nopeutta erittäin tarkasti. Erikoismuotoiltu, erittäin mukava kuljettajanistuin saa ohjauspyörän ääressä vietetyt pitkät työpäivät tuntumaan lyhyemmiltä. UISEN AINUTLAATK UUTULOS IK LE S LAADUKA Sana ainutlaatuinen voi joskus tuntua kliseeltä. Kun kyse on etuleikkureidemme leikkuulaitteen suunnittelusta, sana on kuitenkin täysin paikallaan. Vankan Combi-leikkuulaitteen sisäpuoli on muottipuristettu yhdestä yhtenäisestä, 4,5 mm:n vahvuisesta metallilevystä. Se optimoi ilman virtauksen ja takaa siten leikkuulaitteen tehokkuuden. Sileissä kaarissa ei ole tukkeutumista aiheuttavia hitsattuja saumoja, ja jokainen ruohonkorsi joutuu siten kulkemaan terien kautta useita kertoja. Tuloksena on markkinoiden johtava bioleikkuulaite, joka jättää jälkeensä vain hyvin hienoa ruohosilppua. 89 HUSQVARNA P 525D / P 520D Huipputehokkaat dieselkoneet pitkiin työvuoroihin ja erittäin suurille alueille. ■■Tehokkaat 3-sylinteriset Kubota-dieselmoottorit. ■■Ainutlaatuinen takarunko-ohjaus siirtää painon dynaamisesti etupyörille, mikä maksimoi vetotehon erilaisissa olosuhteissa. ■■Helppo käsitellä rinteissä takarunko-ohjauksen, nelivetotoiminnon ja matalan painopisteen ansiosta. ■■Ammattitason komponentit takaavat erinomaisen kestävyyden ja pitkän käyttöiän. ■■Ergonomisella kuljettajanpaikalla kaikki hallintalaitteet ovat helposti ulottuvilla. ■■Vankan avorakenteisen putkirungon (materiaalivahvuus 4 – 10 mm) ansiosta huoltokohteisiin pääsy on helppoa. ■■Työlaitteiden käyttö nivelakselilla lisää tehokkuutta ja monikäyttöisyyttä. ■■Combi-leikkuulaite mahdollistaa helpon vaihdon bioleikkuun ja taaksepuhalluksen välillä. ■■Kolme eri leikkuukorkeutta, joiden säätöön ei tarvita työkaluja. ■■Leikkuulaite voidaan nostaa kätevästi ylös puhdistusta ja kunnossapitotoimia varten. ■■Isot pyörät ja suuri ajonopeus (18,5 km / h) (P 525D). ■■Laajan lisävarustevalikoiman ansiosta P 525D / P 520D on ympärivuotiseen käyttöön sopiva monipuolinen kone. TEKNISET TIEDOT P 525D Moottorin valmistaja Kubota Kubota 18,7 @ 3000 14,5 @ 3000 Hydrostaattinen neliveto Hydrostaattinen neliveto Leikkuulaitteen valintamahdollisuus Combi 132, Combi 155 Combi 132, Combi 155 Leikkaamatta jäävä kehä, cm / tuumaa 58 / 22,8 55 / 21,7 Nettoteho, kW / esiasetettu rpm * I H E L P O ST VILL ULOT TU Voimansiirto A Leikkuulaite on helppo kääntää huoltoasentoon puhdistusta ja teränvaihtoa varten. 90 P 520D * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 101. Ainutlaatuinen takarunko-ohjaus takaa erino maisen hallittavuuden ja leikkuutehon, mikä parantaa tuottavuutta. Koneen kompakti rakenne helpottaa leikkaamista ahtaissa ja hankalissa paikoissa, mikä vähentää työnnettävällä leikkurilla tai trimmerillä tehtäviä jälkitöitä. Nelivetotoiminto parantaa olennaisesti vetoa ja vakautta rinnemaastossa ja erilaisissa sääolosuhteissa. Eteen asennetulla matalaprofiilisella leikkuu laitteella on erittäin helppo leikata pensaiden ja puistonpenkkien alustat. Malliin P 525D / P 520D saatavana oleva hytti parantaa työskentelymukavuutta sateella ja kylmällä säällä. 91 LISÄLAITTEET MALLEIHIN P 525D / P 520D KATUHARJA Kulmavaihteella ja ketjuvedolla varustettu nivelakselikäyttöinen katuharja. Harjan läpimitta on 40 cm. Takana kaksi maanpintaa pitkin kulkevaa kiinteää tukipyörää. Työleveydet maks. /min. 130 / 120 cm. Käytettävä aina hydraulisarjan ja vastapainon kanssa. KELAMURSKAIN Nivelakselikäyttöinen, kulmavaihteella varustettu kelamurskain. Lisävarusteena vapaasti kääntyvät etupyörät. Työleveys 120 cm. Suositellaan käytettäväksi vain mallissa P 525D. Käytettävä aina vastapainon kanssa. P 525D ja kelamurskain. KAUHA Hydraulinen kallistuksen ja tyhjennyksen säätö. Työleveys 120 cm. Lastaus kapasiteetti 65 kg. Käytettävä aina hydraulisarjan ja vastapainon kanssa. LUMILEVY Käännettävä kuminen kulumisosa. Jousikuormitteinen iskunvaimennin ja kaksi kulutusrautaa. Työleveydet maks. /min. 130 / 120 cm. Käytettävä aina hydraulisarjan ja vastapainon kanssa. TAITTUVASIIPINEN ALUEAURA Hydraulinen yksilöllinen siipien kääntö. Käännettävät kulutusraudat Hardox-terästä. Kaksi säädettävää tukilevyä. Työleveydet maks. /min. 140 / 119 cm. Käytettävä aina hydraulisarjan ja vastapainon kanssa. P 525D hytillä ja alueauralla varustettuna. 92 LUMILINKO Erittäin tehokas ja kestävä kaksivaiheinen lumilinko. Käytettävä aina hydraulisarjan ja vastapainon kanssa. P 525D hytillä ja lumilingolla varustettuna. HYDRAULISARJA VASTAPAINO TIELIIKENNESARJA GRAMMER-ISTUIN Kaksi hydraulista apuliitäntää koneen eteen asennettujen lisälaitteiden ohjaamiseen. Sisältää venttiilin, kytkimen, liittimillä varustetut letkut ja vaijerit. Takavastapaino pidon ja vakauden parantamiseksi. Käytettävä silloin, kun käytetään eteen asennettavia lisälaitteita tai hyttiä. Kokonaispaino 62 kg. Sisältää 10 kpl erillisiä pinottavia painoja, jotka asennetaan kehikkoon (12 kg). Tarjoamme lisävarusteita, jotka vaaditaan yleisillä teillä ajettaessa. Tarkista paikallisesta lainsäädännöstä voimassa olevat vaatimukset. Ylellisessä, optimaalisen ergonomisessa ja mukavassa istuimessa on monia yksilöllisiä säätömahdollisuuksia. Saatavana varustettuna istuintyynyjen lämmityksellä tai ilman sitä. Käsinojat saatavana lisävarusteena. HYTIN PERUSSARJA Sisältää hytin kehikon, etu- ja takaikkunat, sivuikkunat (takana), ikkunanpyyhkimen, ajovalot sekä johtosarjat ja sähköiset säätimet. Käytettävä aina vastapainon kanssa. HYTTISARJA YMPÄRIVUOTISEEN KÄYTTÖÖN Sisältää ovet, sivuikkunan, lämmittimen / huurteenpoistajan, taustapeilit sekä lämmittimen / huurteenpoistajan liitäntäletkut. Kuvassa näkyvässä hytissä on tieliikennesarjan lisälaitteet. 93 Lämmitin / huurteenpoistaja lämmittää hytin tehokkaasti kylminä työpäivinä. 94 Tilava hytti parantaa huomattavasti käyttömukavuutta. Sivuikkunan voi tarvittaessa avata tai irrottaa. HUSQVARNA P 525D / P 520D JA HYTTI Käytännölliset koneet säähän ja vuodenaikaan katsomatta. ■■Aloitussarja sisältää tilavan hyttikehikon, etu- ja takaikkunat, sivuikkunat (takana), ikkunanpyyhkimen ja etuajovalot. ■■Saatavana on lisäksi ympärivuotisessa käytössä käyttömukavuutta parantava hyttisarja, joka sisältää oven, sivuikkunan, lämmittimen / huurteenpoistajan ja takapeilit. ■■Etu- ja takaikkunat ovat lasia, ja sivuikkunat ja ovi on valmistettu kestävästä termoplastisesta Makrolon-materiaalista. ■■Katto on ääntä vaimentavaa materiaalia. ■■Sivuikkunan voi tarvittaessa avata tai irrottaa. MONIKÄY TTÖIS Katto on ääntä vaimentavaa materiaalia. ET KONEE T Hytillä varustetut P 525D ja P 520D ovat todella monikäyttöisiä koneita. Monipuolisten lisävarusteiden ansiosta konetta voi käyttää erilaisissa töissä ympäri vuoden – myös perin teisesti hiljaisina kausina. Tutustu Husqvarnan lisälaitevalikoimaan sivuilla 92 – 93. 95 HUSQVARNA P 524 Kompakti, bensiinikäyttöinen kone tarjoaa erinomaiset leikkuumahdollisuudet epäsäännöllisillä alueilla. ■■Tehokas 2-sylinterinen Kawasaki-moottori. ■■Combi-leikkuulaite mahdollistaa helpon vaihdon bioleikkuun ■■Ainutlaatuinen takarunko-ohjaus siirtää painon dynaamisesti ja taaksepuhalluksen välillä. ■■Keskitetyn leikkuukorkeuden säätövipu helposti ulottuvilla. ■■Leikkuulaite voidaan nostaa kätevästi ylös puhdistusta ja kunnossapitotoimia varten. ■■Laajan lisävarustevalikoiman ansiosta P 524 on ympärivuotiseen käyttöön sopiva monipuolinen kone. etupyörille ja maksimoi vetotehon erilaisissa olosuhteissa. ■■Oman luokkansa parhaat ajo-ominaisuudet rinteissä takarunko- ohjauksen, nelivetotoiminnon ja matalan painopisteen ansiosta. ■■Ammattitason komponentit takaavat erinomaisen kestävyyden ja pitkän käyttöiän. ■■Ergonominen kuljettajanpaikka, jossa kaikki hallintalaitteet ovat helposti ulottuvilla. ■■Vankan avorakenteisen putkirungon (materiaalivahvuus 4 – 10 mm) ansiosta huoltokohteisiin pääsy on helppoa. TEKNISET TIEDOT P 524 Moottorin valmistaja Kawasaki Nettoteho, kW / esiasetettu rpm * 13,9 @ 3000 Voimansiirto Hydrostaattinen AWD Leikkuulaitteen valintamahdollisuus Combi 112, Combi 122 Leikkaamatta jäävä kehä, cm / tuumaa 50 / 19,7 * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 101. Kone leikkaa ruohon pieneksi silpuksi, joka muuttuu nopeasti maaperän lannoitteeksi. 96 Kompakti koko yhdessä ainutlaatuisen takarunkoohjauksen kanssa helpottaa koneen hallintaa ahtailla ja hankalilla alueilla. Kuomu voidaan kääntää ylös, jolloin huoltokohteet ovat helposti ulottuvilla. P 524:N LISÄLAITTEET LUMILINKO Erittäin tehokas ja kestävä 1-vaihelumilinko, jonka työleveys on 100 cm. KATUHARJA Pyörivä katuharja mm. lehtien ja lumen lakaisuun. Kääntyy 20° molempiin suuntiin. GRAMMER-ISTUIN Ylellisessä, optimaalisen ergonomisessa ja mukavassa istuimessa on paljon yksilöllisiä säätömahdollisuuksia. Saatavana sähkölämmityksellä tai ilman sähkölämmitystä. Käsinojat saatavana lisävarusteena. P 524 ja harja. KELAMURSKAIN LUMILEVY Järeä teräslevy, jossa on kestävä terästerä. Vankka ja kestävä kelamurskain karkeille alueille, joilla kasvusto on villiintynyt ja joilla kasvaa matalaa vesakkoa. Varustettu kestävällä ja vankalla kulmavaihteella. P 524 ja kelamurskain. ALUEAURA Pienikokoinen ja monipuolinen teräsrakenteinen, taittuvasiipinen alueaura. Siivet ovat mekaanisesti käännettävissä V- tai A-asentoon tai viistoauraksi. Varustettu kumisella auraterällä. 97 VARUSTEITA AJOLEIKKURIN KÄYTTÄJÄLLE SOFTSHELL-TAKKI Tuulenpitävä ja vettä hylkivä takki on valmistettu miellyttävästä, joustavasta materiaalista. Takin sisäpuolella on pehmeä fleecevuori. Voidaan käyttää ilman välikerrosta tai kuoritakkina. Corduravahvikkeet hartioissa, hihojen alaosassa ja takin sivuilla. Muotoonommellut hihat helpottavat liikkumista. Säädettävissä hihansuissa on tarrakiinnitys. Neljä vetoketjullista taskua edessä ja kaksi sisätaskua. 577 25 30-xx. LÄMPÖLIIVI Fleece-vuorillinen liivi 100 % vettähylkivää polyesteriä. Lämmittää mukavasti takin tai neulepuseron päällä rajoittamatta käsivarsien liikkeitä. Neljä vetoketjullista etutaskua. Pidennetty selkäosa ja vyötärön ympärillä ja selkäosan alareunassa säädettävä joustoresori. Korkea, tiiviisti suojaava kaulus. 577 25 29-xx. Uusi polttoainekannu. VUODON MAHDOLLISUUS MINIMOITU Mekaaninen korkki estää avautumisen ja nokan vuotamisen kuljetuksen aikana. Husqvarnan uudessa 15 litran polttoainekannussa on innovatiiviset, ergonomiset kahvat. Erikoismuotoiltu kaatonokka mahdollistaa nesteen tasaisen, tarkan valumisen ja nokan automaattisen sulkeutumisen. Kaatonokan avulla polttoaineen täyttö sujuu tarkasti ja läikkymättä. Kolme optimaalisesti sijoitettua kahvaa helpottavat ja tehostavat tankkausta. 98 Video polttoainekannusta SORMIKKAAT, CLASSIC LIGHT Mukavien sormikkaiden kämmenpuoli on vuohennahkaa (kosteutta hylkivää) ja kämmenselkä vahvaa sileää neulosta. Kapea malli. Vahvistetut sormiosat. 579 38 00-xx. Laadukkailla öljyillä erinomaisiin tuloksiin. TURVAKENGÄT, TECHNICAL Valmistettu laadukkaasta nahasta ja nailonverkkokudoksesta. Kevyt komposiittikuppikärki. Sympatex-kalvon ansiosta kengät ovat 100-prosenttisesti vedenpitävät, mutta samalla hengittävät. Vahvistettu kärki (ei viilto suojattu). Sopivat erinomaisesti työhön ja vapaaaikaan. 575 35 47-xx. EN ISO 20345:2007 SB SRA. SUOJALASIT Suojalaseja voidaan käyttää yhdessä visiirin kanssa tai yksinään. Keltaiset linssti (544 96 37-02) parantavat näkyvyyttä hämärässä. UV-suojatut, harmaat linssit (544 96 37-03) parantavat näkyvyyttä auringossa. Erityisesti silmälaseja käyttävälle tarkoitettu Goggles-malli (544 96 39-01) suojaa silmiä ja silmälaseja. Linsseissä on huurtumista estävä käsittely. Kirkkailla linsseillä varustetut suojalasit, 544 96 37-01. MOOTTORIÖLJY, WP 4T 10W / 40 4-tahtisiin koneisiin kehitetty öljy. Helpottaa käynnistystä kylmällä säällä ja voitelee tehok kaasti kaikenlaisissa käyttöoloissa. Öljy on riittoisaa ja ehkäisee moottorin likaantumista. Täyttää standardien API SL (CF) ja ACEA A3 (B3) mukaiset vaatimukset. 0,08 litraa, 531 00 92-71, 1,4 litraa, 577 41 97-02. MOOTTORI-/ VAIHTEISTOÖLJY, SAE 10W-50 Täysin synteettinen, kehitetty erityisesti Husqvarnan AWD-koneiden voimansiir tojärjestelmiä varten. Erittäin lämpötilavakaa öljy sopii käytettäväksi sekä kylmissä että lämpimissä olosuhteissa. Täyttää API SM, ACEA A3 / B4, API GL-1&4 -standardien mukaiset vaatimukset. 4 litraa, 578 03 71-04. AKUN TILAILMAISIN Osoittaa akkuun liitettynä nopeasti akun lataustarpeen. Kun lataat akun, liitä BC 0.8 -laturi tilailmaisimeen. AKKULATURI BC 0.8 Lataa kaikki 12 V:n lyijyhappoakut (1,2 – 32 Ah) ja sopii enintään 100 Ah:n ylläpitolataukseen. Täysin automaattinen laturi maksimoi akun tehon ja käyttöiän. Käytetään yhdessä akun tilailmaisimen kanssa. SUOJAPEITTEET Riderin kokonaan peittävä suojapeite on valmistettu vedenpitävästä nailonista. Tuuletusreiät ja reunassa säädettävä kiristysnaru. 505 63 08-70. LASTAUSRAMPIT Valmistettu suolaveden kestävästä alumiinista. Luistamaton pintakuviointi. 505 69 90-40 – 200 ✕ 1500 ✕ 35 mm, enimmäiskuorma 450 kg /pari. 505 69 90-42 – 200 ✕ 2000 ✕ 50 mm, enimmäiskuorma 450 kg /pari. 505 69 90-44 – 260 ✕ 1500 ✕ 60 mm, enimmäiskuorma 1000 kg /pari. 505 69 90-45 – 260 ✕ 2000 ✕ 60 mm, enimmäiskuorma 1000 kg /pari. FM-RADIOLLA VARUSTETUT KUULONSUOJAIMET Sangan muotoilu vähentää päähän ja korviin kohdistuvaa painetta. Kuvut on muotoiltu erityisen hyvin istuviksi. 3,5 mm:n AUXtuloliitäntä mp3-soittimelle ja lyhytaaltoradiolle. 578 27 49-01 ACTIVE CLEANING Fosfaatitonta, biologisesti hajoavaa ja ympäristöä kuormittamatonta pesuainetta voidaan käyttää turva-asujen sekä mm. moottorisahan, ilmansuodattimien ja puutarhakoneiden puhdistamiseen. 505 69 85-70 99 LISÄLAITEOPAS – P 525D / P 520D MALLI LISÄLAITE TUOTENRO HINTA HYTIN ALOITUSSARJA 966 75 46-01 2 990 € HYTTISARJA YMPÄRIVUOTISEEN KÄYTTÖÖN 966 75 47-01 1 290 € HYTIN TIELIIKENNESARJA 966 75 48-01 695 € TAKAVALOT 966 79 16-01 555 € VAROITUSVALO (HYTTI) 966 79 17-01 395 € GRAMMER PRIMO M -ISTUIN 967 00 84-01 890 € GRAMMER PRIMO M -ISTUIN, VAR. SÄHKÖLÄMMITYKSELLÄ 967 00 84-02 990 € GRAMMER-KÄSINOJASARJA, OIKEA 965 89 68-01 109 € GRAMMER-KÄSINOJASARJA, VASEN 965 89 70-01 109 € LUMILEVY 966 75 43-01 2 550 € LUMILINKO 966 73 44-01 7 490 € KAUHA 965 99 74-01 1 490 € KELAMURSKAIN 967 02 43-01 4 990 € TAITTUVASIIPINEN ALUEAURA 965 99 72-01 4 350 € KATUHARJA 966 75 44-01 5 049 € PYÖRIVÄ VAROITUSVALO (TURVAKAARI) 966 79 15-01 395 € AJOVALOT 966 79 12-01 899 € SEISONTA- JA SUUNTAVALOT, TAKANA (ALOITUSSARJA) 966 79 09-01 455 € HITAAN AJONEUVON KOLMIO 966 79 11-01 69 € SEISONTA- JA SUUNTAVALOT, EDESSÄ 966 79 10-01 299 € REKISTERIKILPISARJA 966 79 13-01 119 € ENIMMÄISNOPEUSTARRA 966 79 14-01 39 € LISÄPAINO 966 75 49-01 590 € OHJAUSYKSIKKÖ 966 79 08-01 215 € HYTIN LÄMMITTIMEN SOVITIN P 525D 967 14 48-01 115 € HYTIN LÄMMITTIMEN SOVITIN P 520D 966 80 24-02 115 € HYDRAULISARJA 966 75 45-01 495 € P 520D P 525D MUUT TARPEELLISET OSAT = Vaatii lisälaitteita ja / tai osia. Täydelliset tekniset tiedot ovat kansainvälisellä tukisivustollamme. 100 YHTEENSÄ: LASKE ✔ ETULEIKKUREIDEN TEKNISET TIEDOT Moottorin valmistaja P 525D P 520D P 524 Kubota Kubota Kawasaki FX Series V-Twin Moottorin nimi D1105 D 902 Moottorityyppi Diesel vaaka-akseli Diesel vaaka-akseli FX691V 18,7 @ 3000 14,5 @ 3000 13,9 @ 3000 726 Nettoteho, kW / esiasetettu rpm 1123 898 Sylintereitä Sylinteritilavuus, cm³ 3 3 2 Äänenpainetaso käyttäjän korvan kohdalla, dB(A)* 92 88 88 Taattu äänitehotaso, L WA, dB(A)* * 105 103 104 Tärinäarvo, ohjauspyörä * * * 1,7 1,7 1,7 Tärinäarvo, istuin * * * 0,7 0,7 0,7 Moottorin jäähdytys Neste Neste Ilma Generaattori, A Akku,V / Ah Ilmansuodatintyyppi 40 40 20 12 / 62 12 / 62 12 / 24 Säiliöpatruunasuodin Säiliöpatruunasuodin Säiliöpatruunasuodin Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 25 25 22 Öljysäiliön tilavuus, ml. öljysuodattimet, litraa 3,3 3,3 2,1 Hydrostaattinen neliveto Voimansiirto Hydrostaattinen neliveto Hydrostaattinen neliveto Vaihteisto (valmistaja) Kanzaki Kanzaki Kanzaki Vaihteisto (malli) KTM 23 KTM 23 KTM 23 Nopeus eteenpäin, min. – maks., km / h 0 – 18 0 – 15 0 – 13 Nopeus taaksepäin, min. – maks., km / h 0 – 11 0 – 12 0 – 9 58 / 22,8 55 / 21,7 50 / 19,7 Leikkaamatta jäävä kehä, cm / tuumaa Leikkuulaitteen valintamahdollisuus Leikkuumenetelmät Leikkuulaitteen teräslevyn paksuus, mm Leikkuukorkeus, min. – maks., mm Leikkuukorkeudet Combi 132 / Combi 155 Combi 132 / Combi 155 Combi 112 / Combi 122 Bioleikkuu / taaksepuhallus Bioleikkuu / taaksepuhallus Bioleikkuu / taaksepuhallus 4,5 4,5 4 25 – 127 25 – 127 25 – 75 7 7 7 Terien kytkentä Sähköinen kytkentä Sähköinen kytkentä Sähköinen kytkentä ROPS-turvakaari • • • • • • • • • • • • ― Ohjaustehostin Nelipyöräveto (AWD) Öljynjäähdytin Hydraulinen nostolaite Huoltoasento Käyttötuntimittari • • • • • Digitaalinen Digitaalinen Digitaalinen 12 voltin liitäntä • • Juomapurkkiteline ― ― • • Tikapuurunko Tikapuurunko Tikapuurunko Istuintyyppi Rungon rakennetyyppi Jousitettu, käsinojat Jousitettu, käsinojat Premium Kyynärnojat • • • Rengaskoko, edessä, tuumaa 20 × 10 – 10 18 × 8,5 – 8 18 × 8,5 – 8 Rengaskoko, takana, tuumaa 20 × 10 – 10 18 × 8,5 – 8 18 × 8,5 – 8 Akseliväli, cm / tuumaa 106 / 41,7 106 / 41,7 100 / 39,4 Maavara, mm / tuumaa 140 / 5,5 105 / 4,1 105 / 4,1 Peruskone, pituus, cm / tuumaa 211 / 83,1 207,5 / 81,7 205 / 80,7 Peruskone, leveys, cm / tuumaa 114 / 44,9 111 / 43,7 98 / 38,6 Peruskone, korkeus, cm / tuumaa 133 / 52,4 (turvakaari alhaalla) 129 / 50,8 (turvakaari alhaalla) 115 / 45,3 Paino (ilman terävarustusta), kg 675 600 385 = Saatavana ― = Ei saatavana * Äänenpainetaso ISO 5395- ja EN 836 –standardien mukaan. Äänenpainetasosta ilmoitetuissa tiedoissa tyypillinen tilastollinen hajonta (standardipoikkeama) on 1,2 dB(A). ** Melupäästöt ympäristössä on mitattu ja laskettu taattuna äänitehotasona EU-direktiivin 2000/14/EY mukaisesti. Taatun äänitehotason tuotannon ja melunmittauksen vaihteluista johtuva poikkeama voi olla 1– 2 dB(A). Koneessa käytetty leikkuulaite saattaa vaikuttaa melupäästöihin ja äänenpainetasoon. Ilmoitetut luvut koskevat konetta, joka on varustettu kyseisessä ruohonleikkurimallissa tavallisimmin käytetyllä leikkuulaitteella. Lisätietoja on tuotteen käyttöoppaassa.*** Tärinäarvot ISO 5395- ja EN 836 -standardien mukaan. Tärinästä ilmoitetuissa tiedoissa tyypillinen tilastollinen hajonta on 0,2 m/s² (ohjauspyörä) ja 0,8 m/s² (istuin). NIMELLISTEHO Moottorin teho ilmoitetaan tyypillisen tuotantomoottorin keskimääräisenä nettotehona (tietyllä kierrosluvulla, ks. käyttöohjekirja). Teho mitataan SAE-standardin J3149 / ISO 1585 mukaisesti. Sarjatuotantomoottoreiden arvot saattavat poiketa tästä arvosta. Koneeseen asennetun moottorin todellinen teho määräytyy käyntinopeuden, ympäristöolojen ja muiden muuttujien mukaan. 101 Ruohonleikkurit Husqvarnan työnnettävillä ruohonl eikkureilla reilusti etumatkaa. Husqvarnan ruohonleikkureissa on monia ainutlaatuisia, nerokkaita ja leikkaustyötä tehostavia ominaisuuksia. Kompaktit ja tehokkaat leikkurit ovat ihanteellisia pienten ja hankalien viheralueiden hoitamiseen. Vankkarakenteiset koneet toimivat luotettavasti monien vuosien ajan, ja niiden ergonomiset ominaisuudet tehostavat työtä myös pitkinä työjaksoina. Koneissamme käytetään tehokkaita ja edistyksellisiä Hondan moottoreita. Moottoreiden ominaisuudet vähentävät melua ja pakokaasupäästöjä huomattavasti. Käytännölliset toiminnot ja kestävä rakenne varmistavat helpon huollon ja monien vuosien ongelmattoman käytön. Erinomainen leikkuutulos kaikenlaisessa käytössä. Husqvarnan ruohonleikkureiden suoritus kyky on erinomainen päivästä toiseen. Tilavat leikkuukotelot mahdollistavat suurten ruohomäärien leikkaamisen. Tämä onkin yksi tärkeimmistä syistä tehokkaiden koneiden suureen suosioon. Leikkuukotelon muotoilu mahdollistaa hyvän leikkuutuloksen myös kosteaa ruohoa leikattaessa. Husqvarnan ruohonleikkureihin – etenkin niiden leikkuukoteloihin – on pyritty valitsemaan juuri oikeat materiaalit. Leikkuukotelot ovat alumiinivalettuja, mikä takaa optimaalisen vääntöjäykkyyden ja pidentää käyttöikää. Kevyt ja ruostumaton alumiini kestää kovaa ja vaativaa pitkäaikaista käyttöä. VIHREÄMPI NURMIKKO TEHOKKAASTI Ruohonleikkurimme ovat bioleikkaavia: ne leikkaavat ruohon kahdesti ja jättävät jälkeensä hyvin hienoa ruohosilppua. Kone levittää leikkuujätteen nurmikolle, jossa se maatuu nopeasti nurmikon ravinteeksi. Käytettäessä leikkuujätettä nurmikon luonnonmukaisena lannoitteena elintärkeät ravinteet palautuvat maaperään. Bioleikkaaminen lannoittaa nurmikkoa säännöllisesti, jolloin ruoho kasvaa vahvemmaksi ja terveemmäksi ja nurmikko muuttuu tiheämmäksi, paksummaksi ja kiiltävämmäksi. Samalla rikkaruohojen, sammalen ja voikukkien kasvumahdollisuudet nurmikolla heikkenevät. Tiheämpi nurmi myös varjostaa paremmin maaperää ja estää sitä kuivumasta. Lyhyesti ilmaistuna: nurmikko on hyväkuntoinen ja entistä vihreämpi, ja aikaa säästyy, kun leikkuujätettä ei tarvitse kerätä. HUSQVARNA LB 553S Tehokas bioleikkuri pienille ja keskikokoisille nurmikoille. ■■Edistyksellinen Honda-moottori on tehokas, luotettava ja helppo käynnistää. ■■Alumiinivalettu leikkuukotelo on erittäin vankka ja kestävä. ■■Tehokas etupyöräveto helpottaa leikkurin hallintaa. ■■Leikkuukotelo on suunniteltu erityisesti suurten alueiden tehokkaaseen bioleikkaamiseen. ■■Jousikeventeinen, keskitetty leikkuukorkeuden säätö helpottaa työtä. ■■Tärinävaimennettu ja taittuva työntöaisa, jossa koneen kaikki hallintalaitteet ovat helposti ulottuvilla. ■■Alumiinivanteet, kaksoiskuulalaakerointi ja kumirenkaat varmistavat pyörien kestävyyden. Tehokas etupyöräveto helpottaa leikkurin hallintaa. 104 TEKNISET TIEDOT LB 553S Moottori Honda Sylinteritilavuus, cm³ 160 Nettoteho, kW / esiasetettu rpm * Leikkuuleveys, cm / tuumaa 2,8 @ 2900 53 / 21 Paino, kg 35 * Lisätietoja moottorin nimellistehosta sivulla 106. Leikkuukotelo on suunniteltu erityisesti tehokkaaseen bioleikkaamiseen. Vahva, helposti käynnistyvä ja luotettava Honda-moottori takaa riittävän tehon. HUSQVARNA LB 553S e Luotettava bioleikkuri vaativaan ammattikäyttöön. ■■Edistyksellinen Honda-moottori on tehokas, luotettava ja helppo käynnistää. ■■Tehokas etupyöräveto parantaa hallittavuutta huomattavasti. ■■Alumiinivalettu leikkuukotelo on erittäin vankka ja kestävä. ■■Jousikeventeinen, keskitetty leikkuukorkeuden säätö helpottaa työtä. ■■Tärinävaimennetussa ja taittuvassa työntöaisassa kaikki hallintalaitteet ovat helposti ulottuvilla. ■■Sivusuunnassa säädettävä työntöaisa helpottaa leikkaamista seinien ja pensasaitojen vierestä. ■■Alumiinivanteet, kaksoiskuulalaakerointi ja kumirenkaat varmistavat pyörien kestävyyden. TEKNISET TIEDOT LB 553S e Moottori Honda Sylinteritilavuus, cm³ 160 Nettoteho, kW / esiasetettu rpm * Leikkuuleveys, cm / tuumaa 2,8 @ 2900 53 / 21 Paino, kg 36,7 * Lue lisää moottorin nimellistehosta sivulta 106. Toimitusmyynti. Vankkarakenteinen, valettu alumiinirunko lisää kestävyyttä ja varmistaa pitkän ja ongelmattoman käytön. Jousikeventeinen, keskitetty leikkuukorkeuden säätö helpottaa työtä. Sivusuunnassa säädettävä työntöaisa helpottaa leikkaamista seinien ja pensasaitojen vierestä. 105 RUOHONLEIKKUREIDEN TEKNISET TIEDOT Toimitusmyynti. LB 553S LB 553S e Moottorin valmistaja Honda Honda Moottorityyppi OHC OHC Moottorin nimi GCV160 GCV160 Sylinteritilavuus, cm³ Nettoteho, kW / esiasetettu rpm Moottorin voiteluperiaate Polttoainesäiliön tilavuus, litraa 160 160 2,8 / 2900 2,8 / 2900 Roiskevoitelu Roiskevoitelu 0,9 0,9 Vetävä, yksinopeuksinen Vetävä, yksinopeuksinen Vetävät pyörät Etu Etu Nopeus, km / h 4,8 4,8 Leikkuukotelon valmistusmateriaali Alumiini Alumiini Leikkuumenetelmät BioClip® BioClip® Voimansiirtojärjestelmä Leikkuuleveys, cm / tuumaa 53 / 21 53 / 21 Leikkuukorkeus, min. – maks., mm 27 – 65 27 – 65 Leikkuukorkeudet Leikkuukorkeuden säätö Rengaskoko, edessä / takana, mm / tuumaa Vanteiden valmistusmateriaali Kuulalaakeroidut pyörät Työntöaisan tyyppi 5 5 Keskitetty, jousitettu Keskitetty, jousitettu 203,2 / 203,2 / 8 / 8 203,2 / 203,2 / 8 / 8 Alumiini Alumiini • • Tärinänvaimennus Tärinänvaimennus • • Äänitaso, dB(A) 97 97 Äänenpainetaso käyttäjän korvan kohdalla, dB(A)* 82 82 • • ― • • • Kaasunsäädin Pehmustetut kahvat Säädettävä työntöaisan korkeus Taittuva työntöaisa Sivusta säädettävä työntöaisa ― • Paino, kg 35 36,7 = Vakio ― = Ei saatavana * Standardin ISO 22868 mukainen ekvivalentti äänenpainetaso lasketaan äänenpainetasojen aikapainotteisena energiasummana eri käyttötiloissa. Ekvivalentin äänenpainetason tyypillinen vaihtelu on 1 dB(A):n standardipoikkeama. NIMELLISTEHO Moottorin teho ilmoitetaan tyypillisen tuotantomoottorin keskimääräisenä nettotehona (tietyllä kierrosluvulla, ks. käyttöohjekirja). Teho mitataan SAE-standardin J3149 / ISO 1585 mukaisesti. Sarjatuotantomoottoreiden arvot saattavat poiketa tästä arvosta. Koneeseen asennetun moottorin todellinen teho määräytyy käyntinopeuden, ympäristöolojen ja muiden muuttujien mukaan. 106 107 Copyright © 2015 Husqvarna AB (publ). All rights reserved. Husqvarna and other product and feature marks are trademarks of the Husqvarna Group as displayed at www.international.husqvarna.com Stendahls. 587 55 68-11 FI. www.husqvarna.fi