Lataa pdf - PETRA keittiöt

10.02.2014 alkaen
TUOTELUET TELO
Mitoitus................................................2
Materiaalitieto......................................3
BASIC -liukuovet....................................4
Leveä alumiinikehys -liukuovet..............6
DECORA -liukuovet.................................8
KENNO -liukuovet................................10
Varusteet............................................11
Hintaesimerkit....................................12
Runkovaihtoehdot..............................14
Asennus..............................................15
1
Mitoitus
Ovien ja runkojen vakiokorkeudet ja -syvyydet
(560)
(560)
(560)
(560)
EKT runko
Kokonaiskorkeus 198,3 cm
Rungon korkeus
196,7 cm
Ovi SJV_OV, korkeus 192,9 cm
EKM runko
Kokonaiskorkeus 212,6 cm
Rungon korkeus
211 cm
Ovi SJKM_OV, korkeus 207,2 cm
EKK runko
Kokonaiskorkeus 233,6 cm
Rungon korkeus
232 cm
Ovi SJK_OV, korkeus 228,2 cm
EKM + KY runko
Kokonaiskorkeus 247,9 m
Rungon korkeus
211 + 35,3 cm
Ovi SJY_OV, korkeus 242,5 cm
Valitse valmiita vaihtoetoja tai varustele toiveittesi mukaan!
YLÄKANSI +
YLÄLIUKU
•
Valmiiksi varusteltuja sisustavaihtoehtoja, mukana sisälaatikoita,
koreja, kenkätelineitä ym. sisäosia.
•
Valittavana lisäksi varusteltava runko ilman sisäosia (tunnus VA),
mihin sisäosat ovat valittavissa.
•
Vakiomittaisten ovien lisäksi osasta malleista saa myös asiakkaan
omilla mitoilla entisten runkojen eteen tai esim. huoneenjakajiksi.
Kalusteiden korkeutta
voi lisätä sijoittamalla
liukuovien yläpuolelle
yläkomeroita tai syviä
seinäkaappeja.
SISUSTA
Kuvassa liukuoviryhmän (korkeus 198,3
cm) päälle on sijoitettu
syvät seinäkaapit (korkeus 56,8 cm).
Kokonaiskorkeus kuvan
ryhmällä on 255,1 cm.
PÄÄTYLEVY
Valittavana on
keittiömalliston kaikki
ovimallit yläkaappeihin
ja runkojen sisälle
sijoitettaviin
laatikostoihin.
LIUKUOVET
ALALIUKU
2
Materiaalitieto
Sävyrunkojen ja levyosien värit ja sävytunnukset
Kuvan liukuovina leveäkehysovi valkoinen kehys/valkoinen lasi LV.
Rungot sävy tammi valkoinen 2/TV.
Valkoinen 1/VA
Harmaa 2/HM
Tammi valkoinen 2/TV
Tammi lv 2/TM
Harmaa puu/HP
Tumma pähkinä 2/TP
Ovimekanismit
•
Ovimekanismit toimitetaan valmiiksi asennettuna kaikkiin ovimalleihin.
•
Yläohjainmekanismi pitää oven paikoillaan ja mahdollistaa oven
äänettömän liukumisen.
•
Alapyörästö pysyy tukevasti urassa ja liukuu vaivattomasti.
•
lapyörä säädetty kuljetuksen ajaksi yläasentoon.
A
Ennen oven kiinnitystä pyörä säädetään sivusta ulkoasentoon.
Lopullinen säätö tehdään oven sivusta.
Alapyörästö
•
Ylä- ja alaliukukiskon yhteinen tuotekoodi on: 2 -osaiselle SJLIUA
1 -osaiselle SJLIUKU1
Tuotekoodi sisältää ylä- ja alaliukukiskon.
Yläliukukiskossa on valmiina liukutopparit.
Liukukiskot hinnoitellaan erikseen.
SJLIUKU1
•
•
Liukukiskojen syvyydet: SJLIUA 7,5 cm ja SJLIUKU1 3,8 cm.
Liukukiskojen maksimipituus: 5 m.
SJLIUA
• Liukujen värivaihtoehdot:
SJLIUA = MA matta-alumiini, VA valkoinen
SJLIUKU1 = MA matta-alumiini, VA valkoinen
• Mitoitusohje:
Komerorunkojen leveydet lasketaan yhteen (moduulimitta - 0,1 cm).
Esim. 39,9 cm + 39,9 cm + 99,9 cm = 179,7 cm.
Yläohjainmekanismi
3
BASIC -liukuovet
Hintaryhmä merkitty lyhenteellä, esim. hintaryhmä 1 = HR1
Moneen tilaan sopivat kevyesti
liukuvat BASIC -liukuovet.
BASIC -ovet, alumiinikehys/levypeili HR 1
Ovien leveydet:
50,5 / 60,5 / 70,5 / 80,5 ja 90,5 cm
Ovien korkeudet:
KT 192,9 cm
KM 207,2 cm
KK 228,2 cm
KM+KY korkeus 242,5 cm
Kehykset ja liu’ut ovat kestävää
ja helppohoitoista alumiinia.
Värivaihtoehdot:
VA = valkoinen
MA = matta-alumiini
B511 MA matta-alumiini
kehys/valkoinen
B5115 MA matta-alumiini
kehys/harmaa
B5155 MA matta-alumiini
kehys/pähkinä
Muut kehysvaihtoehdot:
B531 VA valkoinen kehys/
valkoinen
Muut kehysvaihtoehdot:
B5315 VA valkoinen kehys/
harmaa
Muut kehysvaihtoehdot:
B5355 VA valkoinen kehys/
pähkinä
B5157 MA matta-alumiini
kehys/valkaistu
tammi
B511P MA matta-alumiini
kehys/tumma
pähkinä
Muut kehysvaihtoehdot:
B5357 VA valkoinen kehys/
valkaistu tammi
Muut kehysvaihtoehdot:
B531P VA valkoinen kehys/
tumma pähkinä
BASIC -ovista huoneenjakajiksi
soveltuvat valkoinen, harmaa,
valkaistu tammi, pähkinä ja
tumma pähkinä levy.
BASIC -levy- ja kuvastinovista
ovet myös omilla korkeuksilla.
Kuvastinoviin saa korkeutta jopa
2,7 m.
Lisäilmettä BASIC -oviin saa oviin
kiinnitettävillä kehyksen
sävyisillä listoilla.
Katso takasivu.
Liukuovet ovat makuuhuoneeseen käytännölliset ja tyylikkäät. Kuvassa BASIC B511P ja B511liukuovet, matta-alumiini kehys/tummapähkinä levy sekä matta-alumiini kehys /kirkas kuvastin.
BASIC-oven reunaprofiili
4
BASIC -liukuovet
Hintaryhmä merkitty lyhenteellä, esim. hintaryhmä 2 = HR2
BASIC -ovet, alumiinikehys/kuvastin HR2
BASIC -ovet, alumiinikehys/lasi HR4
B51LA MA matta-alumiini
kehys/antrasiitti
B512
B51LM MA matta-alumiini
kehys/musta lasi
B51VL MA matta-alumiini
kehys/valkoinen lasi
Muut kehysvaihtoehdot:
B53LA VA valkoinen kehys/
antrasiitti
Muut kehysvaihtoehdot:
B532 VA valkoinen kehys/
kirkas kuvastin
Muut kehysvaihtoehdot:
B53LM VA valkoinen kehys/
musta lasi
Muut kehysvaihtoehdot:
B53VL VA valkoinen kehys/
valkoinen lasi
MA matta-alumiini
kehys/kirkas kuvastin
B51HK MA matta-alumiini
kehys/harmaa
kuvastin
Muut kehysvaihtoehdot:
B53HK VA valkoinen kehys/
harmaa kuvastin
B51LW MA matta-alumiini
kehys/valkoinen
mattalasi
Muut kehysvaihtoehdot:
B53LW VA valkoinen kehys/
valkoinen mattalasi
Kuvassa BASIC B53VL -liukuovet, valkoinen kehys/valkoinen lasi.
Jakolistoilla lisää ilmettä sileisiin liukuoviin. Yläkaapeissa reilusti lisätilaa. Ovimalli 971M kiiltävä valkoinen maalattu ovi vedinuralla.
5
Leveä alumiinikehys -liukuovet
Leveä alumiinikehys kuvastimella
tai upeilla lasivaihtoehdoilla on
tyylikäs valinta moneen tilaan.
Jopa 120 cm leveät liukuovet
toimivat kevyesti ja äänettömästi.
Yhdistellen esim. KENNO -liukuovien kanssa.
Ovien leveydet:
50,5 / 60,5 / 70,5 / 80,5 / 90,5 /
100,5 ja 120,5 cm
Ovien korkeudet:
KT 192,9 cm
KM 207,2 cm
KK 228,2 cm
KM+KY korkeus 242,5 cm
Kehykset (leveys 7,5 cm) ja liu’ut
ovat kestävää ja helppohoitoista
alumiinia.
Värivaihtoehdot:
VA = valkoinen
MA = matta-alumiini
Huoneenjakajaksi soveltuu
opaalilasi.
Värillisten lasien ja kuvastimien
taustassa on turvakalvo.
Leveä alumiinikehys -oven
reunaprofiili
Eteistilassa Leveä alumiinikehysovet kätkevät taakseen leveänkin naulakkotilan.
6
Leveä alumiinikehys -liukuovet
Hintaryhmä merkitty lyhenteellä, esim. hintaryhmä 6 = HR6
Leveä alumiinikehys -ovet, alumiinikehys/kuvastin HR4 ja lasi HR6 Kuvastimien ja lasien värimallit ja väritunnukset
E73LO VA valkoinen kehys/opaalilasi
E71LO MA matta-alumiini kehys/opaalilasi
Muut peilivaihtoehdot:
E73LK VA/kirkas kuvastin
E73LH VA/harmaa kuvastin
E73LV VA/valkoinen lasi
E73LM VA/musta lasi
E73LP VA/pellava lasi
E73LW VA/valkoinen mattalasi
E73LG VA/harmaa mattalasi
Muut peilivaihtoehdot:
E71LK MA/kirkas kuvastin
E71LH MA/harmaa kuvastin
E71LV MA/valkoinen lasi
E71LM MA/musta lasi
E71LP MA/pellava lasi
E71LW MA/valkoinen mattalasi
E71LG MA/harmaa mattalasi
Opaalilasi LO
Valkoinen lasi LV
Valkoinen mattalasi LW
Musta lasi LM
Pellava lasi LP
Harmaa mattalasi LG
Kirkas kuvastin LK
Harmaa kuvastin LH
Leveä alumiinikehys -ovet ovat tyylikkäät ja toimivat yhdistettynä keittiökalusteisiin. Kuvassa sisälaatikko-komerot on piilotettu
liukuovien taakse.
7
DECORA -liukuovet
Hintaryhmä merkitty lyhenteellä, esim. hintaryhmä 2 = HR2
DECORA -peililiukuovet maalattuna ovat kauniita ja ajattomia.
DECORA -maalatut mdf ovet/kirkas kuvastin, valk.1 ja 2 HR5, 3 HR6
1
2
Maalisävyt vaihtoehdoilla 1, 2 ja 3 HR7
3
Kirkkaan kuvastimen saa kaikissa
vaihtoehdoissa ylä- tai ylä- ja
alapeiliin.
Kerma M2
Harmaa M5
Pellava M8
Tummanharmaa MH
Maalatut sävyt vastaavat keittiöja kylpyhuonemalliston sävyjä.
Koko talon kalusteet voi suunnitella yhtenäisillä sävyillä ja
toisiaan täydentäen.
Ovien leveydet:
50,5 / 60,5 / 70,5 cm
Ovien korkeudet:
KT 192,9 cm
KM 207,2 cm
KK 228,2 cm
Liu’ut ovat kestävää ja helppohoitoista alumiinia.
Värivaihtoehdot:
E571
valkoinen
Muut värivaihtoehdot:
E572 kerma M2
E575 harmaa M5
E57F cappuccino MF
E578 pellava M8
E57H tummanharmaa MH
E571A
valkoinen /
E571B
yläpeili kirkas kuvastin
Muut värivaihtoehdot:
E572A kerma M2
E575A harmaa M5
E57FA cappuccino MF
E578A pellava M8
E57HA tummanharmaa MH
valkoinen /
ylä- ja alapeili kirkas
kuvastin
Muut värivaihtoehdot:
E572B kerma M2
E575B harmaa M5
E57FB cappuccino MF
E578B pellava M8
E57HB tummanharmaa MH
Cappuccino MF
VA = valkoinen
MA = matta-alumiini
DECORA -liukuovet soveltuvat
komerorunkojen eteen.
DECORA -liukuovet toimitetaan
vakiomittaisina.
DECORA valkoinen maalattu peiliovi.
DECORA -oven reunaprofiili
8
Kaikille oikea paikka säilytyskoreilla ja muilla lisävarusteilla.
DECORA -liukuovet
Lastenhuone kalustettu ajattomilla DECORA -liukuovilla, ovien sävynä tumma harmaa E57H.
Yläkaapit ovimallilla 96H, sama maalisävy liukuovien kanssa.
9
KENNO -liukuovet
Hintaryhmä merkitty lyhenteellä, esim. hintaryhmä 2 = HR2
KENNO -oven vedin
KENNO -liukuovet, hintaryhmä 4 (HR4)
Moneen tilaan sopivat kevyesti
liukuvat KENNO -liukuovet.
ECAL alumiini
KENNO -ovien erilaisuus on oven
lähes 30 mm vahvassa rakenteessa
ja täysin sileässä pinnassa, ilman
mitään kehyksiä tai uria.
ECKR kirkas kromi
KENNO -ovet sopivat loistavasti
yhdistellen esim. BASIC - ja leveä
alumiinikehysovien kanssa.
Ovien leveydet:
50,5 / 60,5 / 70,5 / 80,5 / 90,5 /
100,5 ja 120,5 cm
Ovien korkeudet:
KT 192,9 cm
KM 207,2 cm
KK 228,2 cm
KM+KY korkeus 242,5 cm
E6111
valkoinen
E6157
valkaistu tammi 157
E6155
pähkinä 155
Liu’ut ovat kestävää ja helppohoitoista alumiinia.
VA = valkoinen
MA = matta-alumiini
KENNO -ovet soveltuvat huoneenjakajiksi.
KENNO -ovista myös muita
mitoituksia, ovimitat mahdollisia
0,5 - 2,7 m korkuisina.
Vastaavaa KENNO -tuotetta saa
myös levymateriaalina. Vahva
materiaali on näyttävä esim.
kaapistoryhmien päädyissä.
Kuvan esimerkissä on yhdistetty alumiinikehysovet mustalla lasilla valkoisen leveän KENNO -oven kanssa.
Yläkaappit ovimallilla 963M kiiltävä musta.
KENNO -oven reunaprofiili
10
Varusteet
Hintaryhmä merkitty lyhenteellä, esim. hintaryhmä 3 = HR3
Valmiiksi varusteltujen runkojen lisäksi valittavana on runsaasti käyttöä ja järjestystä helpottavia varusteita.
Ulosvedettävä silityslautamekanismi.
Siivoussetti liukuu kätevästi ulos.
Aputaso antaa lisätilaa pyykkien
lajitteluun.
Ulosliukuva ja sivuun taitettava
housu/hameteline on tilaihme.
Äänettömästi liukuvat laatikostot kaikilla
keittiömalliston ovimalleilla ja vetimillä.
Koreissa kaksi korkeutta: 14 ja 32 cm.
Sisälaatikoissa tavarat pysyvät järjestyksessä.
Pohjamatto estää tavaroiden liukumisen.
11
Hintaesimerkit
Ryhmä 1. Kokonaiskorkeus 2,479 m + ylätäyte, ryhmän leveys 2,428 m.
Liukuovet: Leveä alumiinikehysovi pellava ja valkoinen lasiovi hintaryhmä 6 (HR6).
Ryhmä 1
Tuote
Tuotekoodi
1 korikomero
EKM4LM
2 pyykkikomero EKM4LK
3 korikomero
EKM8LM
4 tankokomero EKM8T
matala kori
5
SJ8LM
80 cm
6 hylly
KMHYLL8
7 yläkomero
KY8
8 päätylevy
EKMYPÄÄTY66
9 liu’ut
SJLIUA
10 yläkansi
EYKA66
liukuovet E73LP HR6 SJY8OV
11 täytelevy ylös VLSB
Kaikki yhteensä ovh sis. alv
* + toimituskulut
11
Yksikkö
1 kpl
1 kpl
1 kpl
1 kpl
10
9
7
2 kpl
1
1 kpl
3 kpl
2 kpl
2,397 m
2,397 m
3 kpl
2 kpl
3465 €
Hinta verrattuna muiden hintaryhmien ovimalleihin:
HR 1
2284€
- 34 %
HR 2
2495 €
- 28 %
HR 4
2809 €
- 19 %
HR 6
3465 €
0%
2
3
4
8
8
6
5
9
Ryhmä 2. Kokonaiskorkeus 2,336 m + ylätäyte, ryhmän leveys 2,428 m.
Liukuovet: Leveä alumiinikehysovi valkoinen lasiovi hintaryhmä 6 (HR6).
Sävyrunko tammi valkaistu TV.
8
Ryhmä 2
Tuote
Tuotekoodi
1 hyllykomero
EKK6H
2 korikomero
EKK6LM
3 varusteltava
EKK6VA
runko
4 matala kori
SJ6LM
5 hylly
KMHYLL6
6 vaatetanko
SJ6VT
7 päätylevy
EKKPÄÄTY66
8 liu’ut
SJLIUA
9 yläkansi
EYKA66
sävyrunko valKKTV
kaistu tammi
liukuovet E73LV HR6 SJK8OV
Kaikki yhteensä ovh sis. alv.
* + toimituskulut
Yksikkö
1 kpl
1 kpl
2 kpl
5
2 kpl
4 kpl
3 kpl
2 kpl
2,397 m
2,397 m
1
2
9
5
5
6
6
3
3
4 kpl
6
3 kpl
3124 €
7
7
Hinta verrattuna muiden hintaryhmien ovimalleihin:
HR 1
2012 €
- 35 %
HR 2
2211 €
- 29 %
HR 4
2507 €
- 19 %
HR 6
3032 €
0%
5
4
8
* Toimituskulut määräytyvät yksikkömäärän ja välimatkan mukaan. Toimitusmaksu sisältää rahdin ja kuljetusvakuutuksen.Toimitus vapaasti autossa asiakkaalla. Toimitusmaksuesimerkki: Ryhmä 2, toimitus Helsinki 79,95€, toimitus Sodankylä 188,28€ alv. sis. hintaan. Suunnittelu- ja asennuspalvelu myymäläkohtainen.
12
Hintaesimerkit
Ryhmä 3. Kokonaiskorkeus 2,336 m, ryhmän leveys 1,43 m.
Liukuovet BASIC -alumiini -kehys/levypeili hintaryhmä 1 (HR1). Runko valkoinen.
5
Ryhmä 3
4
1
Tuote
1 hyllykomero
2 tankokomero
3 päätylevy
2
3
3
Tuotekoodi
EKK6H
EKK8T
EKKPÄÄTY66
Yksikkö
1 kpl
1 kpl
2 kpl
4 liu’ut
SJLIUA
5 yläkansi
EYKA66
liukuovet E511 HR1 SJK7OV
Kaikki yhteensä ovh sis. alv.
* + toimituskulut
1,398 m
1,398 m
2 kpl
1285 €
Hinta verrattuna muiden hintaryhmien ovimalleihin:
HR 1
1285 €
0%
HR 2
1409 €
+ 10 %
HR 4
1581 €
+ 24 %
HR 5
1738 €
+ 36 %
HR 6
1929 €
+ 51 %
HR 7
2141 €
+ 67 %
4
Ryhmä 4. Kokonaiskorkeus 1,983 m, ryhmän leveys 1,629 m.
Liukuovet BASIC -alumiini kehys/levypeili hintaryhmä 1 (HR1). Runko valkoinen.
Ryhmä 4
6
5
1
2
Tuotekoodi
EKT4LM
EKT4H
EKT8T
EKTPÄÄTY66
Yksikkö
1 kpl
1 kpl
1 kpl
2 kpl
5 liu’ut
SJLIUA
6 yläkansi
EYKA66
liukuovet E511 HR1 SJV8OV
Kaikki yhteensä ovh sis. alv.
* + toimituskulut
1,597 m
1,597 m
2 kpl
1435 €
1
2
3
4
3
Tuote
korikomero
hyllykomero
tankokomero
päätylevy
Hinta verrattuna muiden hintaryhmien ovimalleihin:
HR 1
1435 €
0%
HR 2
1537 €
+ 8%
HR 4
1704€
+ 19 %
HR 6
2010 €
+ 41 %
4
4
5
13
Runkovaihtoehdot
VA -tunnuksella olevaan
runkoon sisäosat voi valita
oman mielen mukaan.
Rungossa on valmiina työstöt
erilaisille varusteille.
Runkovaihtoehdot piirroskuvissa korkeus KT 1967 mm
Valmiiksi varusteltuja
sisustavaihtoehtoja, mukana
laatikoita, koreja, kenkätelineitä
ym. sisäosia.
Runkojen korkeusvaihtoehdot :
KT 196,7 cm
KM 211,0 cm
KK 232,0 cm
Runkojen syvyysvaihtoehdot
ovat 47,4 ja 57,4 cm.
VA-runko
Varusteet valinnan
mukaan EKT5VA
Leveysvaihtoehdot:
40, 50, 60, 80 ja 100 cm
Hyllykomero EKT5H
Leveysvaihtoehdot:
40, 50 ja 60 cm
Pyykkikomero EKT5LK
Leveysvaihtoehdot:
40, 50 ja 60 cm
Korikomero EKT8LM
Leveysvaihtoehdot:
40, 50, 60, 80 ja 100 cm
Siivouskomero EKT5SN
Leveysvaihtoehdot:
40, 50 ja 60 cm
Rungot ovat 1,6 cm vahvaa
valkoista kalustelastulevyä.
Tilauksesta harmaa, harmaa
puu, tumma pähkinä, tammi ja
tammi valkoinen sävy
runkoihin ja levyosiin.
Katso värimallit sivu 3.
Valittavana keittiömalliston
kaikki ovimallit yläkaappeihin
ja runkojen sisälle sijoitettaviin
laatikostoihin
Tarvikekomero EKT5TAZ
Tankokomero EKT5T
Leveysvaihtoehdot:
Leveysvaihtoehdot:
40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 40, 50 ja 60 cm
110 ja 120 cm
Tanko/kenkäkomero
EKT5TK
Leveysvaihtoehdot:
40, 50 ja 60 cm
Sisälaatikkokomero EKT8SZ
Leveysvaihtoehdot:
40, 50, 60, 80, 100 ja 120 cm
Naulakkokomero EKT8N
Leveysvaihtoehdot:
80, 100 ja 120 cm
Laatikostot keittiömallistosta laatikostojen syvyys vakiona 47,4 cm, ilman sokkelijalan työstöjä
Laatikosto EPK6KYZ
Leveysvaihtoehdot:
30, 40, 50, 60, 80 cm
Kannet laatikoston
päälle ja alle
EPK3KAN
Leveysvaihtoehdot:
30, 40, 50, 60, 80 cm
14
Laatikosto EPK5LPZ
Leveysvaihtoehdot:
30, 40, 50, 60 cm
Laatikosto EPK4KLZ
Leveysvaihtoehdot:
30, 40, 50, 60, 80 cm
Asennus
Esimerkkejä asennukseen liittyvistä työvaiheista
•
Rungot 40 - 60 cm leveinä toimitetaan
valmiiksi koottuina. Leveät runkoyksiköt
leveydet 70 - 120 cm toimitetaan osina.
•
Asennus suoraan lattian päälle tai asennuslevyn kanssa esim. lattialämmityksen
kohdalle tai mikäli lattiapäällyste ei tule
kaapiston alle.
•
Levytuotteita ei tarvitse sahailla asennuspaikalla. Päätylevyt, yläkansi ja liukukiskot
tilataan määrämittaisina.
•
Tarvittavat työstöt ja koneistukset ovat
runkojen sivuissa valmiina korien, sisälaatikoiden ja muiden mekanismien kiinnitystä
varten.
•
Asennuslevyllä on helppo oikaista, jos lattia
ei ole suorassa.
•
Asennuslevyn etureuna peitetään jalkalistalla (jalkalistat ovat erikseen tilattavia
tuotteita).
Nopea ja helppo asentaa - selkeät asennusohjeet mukana!
15
Valmistaja:
Novart Oy, A member of the Nobia Group
PL 10, 15561 Nastola
Kouvolantie 225
novart@novart.fi, www.novart.fi
Oikeus muutoksiin pidätetään. Painosyistä värimuutoksia voi esiintyä.
Tämä julkaisu on Novart Oy:n omaisuutta. Kopiointi on kiellettyä.
PAINOS 1 I 2014
Novart Oy:lle myönnetyt ja
käytössä olevat sertifikaatit