Käyttöveden kalvopainesäiliöt

4
Käyttöveden kalvopainesäiliöt
4.
Käyttöveden
kalvopainesäiliöt
Kotitalouksissa tuhlataan tuhansia litroja vettä paisuntaveden vuotaessa
venttiileistä ja paisuntaputkistosta.
Flamco Airfix A ja Airfix D kalvopaisunta-astiat käyttövesijärjestelmiin
toimivat siten, että ne estävät tämän hukan. Airfix-astioiden suunnittelussa
on huomioitu jatkuva veden läpivirtaus kierron ylläpitämiseksi. Tämä
prosessi estää bakteerien muodostumisen.
100
Tuoteluettelo 2014/2015 • Suomi
Varaamme itsellemme oikeuden muuttaa tässä esitteessä olevia tietoja ja emme vastaa mahdollisista virheellisyyksistä.
Tuoteluettelo 2014/2015 • Suomi
Varaamme itsellemme oikeuden muuttaa tässä esitteessä olevia tietoja ja emme vastaa mahdollisista virheellisyyksistä.
101
4
Käyttöveden kalvopainesäiliöt
Airfix kalvopainesäiliöt käyttövesijärjestelmiin
Kiinteä kalvo
Vaihdettava kalvo
(ei läpivirtaustoimintoa)
Irrotettava
Vaihdettavakalvo
kalvo
(läpivirtaustoiminto)
Airfix 2 - 4
Airfix P 2 - 35
Airfix DE
Airfix A
Airfix P 50 - 300
Airfix DEL
Airfix D
Airfix P 500 - 5000
• 2 – 4 litraa.
• Maks. käyttöpaine: 5 bar.
• Pieniä paineistettuja astioita,
pinnoitettu sisältä..
• 8 – 80 litraa.
• Maks. käyttöpaine:
10 bar (8 – 25 litraa) ja
8 bar (35 – 80 litraa).
• Paineistettu astia,
jossa läpivirtaustoiminto.
• Sopii juomavesijärjestelmiin.
• KIWA-hyväksyntä.
• 8 – 35 litraa.
• Maks. käyttöpaine: 10 bar.
• Paineistettu astia,
jossa läpivirtaustoiminto.
• Sisältää T-kappaleen.
• Sopii juomavesijärjestelmiin.
• KIWA-hyväksyntä.
• 2 – 35 litraa.
• Maks. käyttöpaine: 10 bar.
• Väri: alumiininharmaa
(RAL 9006).
• ACS- ja WRAS hyväksynnät.
• 50 – 300 litraa.
• Maks. käyttöpaine: 10 bar.
• Väri: alumiininharmaa
(RAL 9006).
• ACS- ja WRAS hyväksynnät.
• 50 – 3.000 litraa.
• Maks. käyttöpaine: 16 bar.
• Paineistettu astia, jossa
läpivirtaustoiminto.
• ACS hyväksynnät.
• Sähköinen kalvorikon tunnistin.
• 50 – 600 litraa.
• Maks. käyttöpaine: 10 bar.
• Paineistettu astia, jossa
läpivirtaustoiminto.
• ACS hyväksynnät.
• Tarkkailuaukko kalvorikon seurantaan.
• 500 – 5.000 litraa.
• Maks. käyttöpaine: 10 bar.
• Väri: harmaa(RAL 7040).
• Jaloilla mallista Airfix P 750
alkaen.
• ACS- ja WRAS hyväksynnät.
Airfix P horizontal
• Vakio esipaine: 3,5 bar.
• Väri: alumiininharmaa
(RAL 9006).
• ACS- ja WRAS hyväksynnät.
Airfix DEB
• 50 – 3.000 litraa.
• Maks. käyttöpaine: 25 bar.
• Paineistettu astia,
(ei läpivirtaustoimintoa).
• ACS hyväksynnät.
• Sopii teollisuuskäyttöön.
H Y V Ä K S Y T T Y
102
Tuoteluettelo 2014/2015 • Suomi
Varaamme itsellemme oikeuden muuttaa tässä esitteessä olevia tietoja ja emme vastaa mahdollisista virheellisyyksistä.
Tuoteluettelo 2014/2015 • Suomi
Varaamme itsellemme oikeuden muuttaa tässä esitteessä olevia tietoja ja emme vastaa mahdollisista virheellisyyksistä.
103
4
Käyttöveden kalvopainesäiliöt
Airfix kalvopaineastiat käyttövesijärjestelmiin
Kansainvälisesti käytetty ja hyväksytty
Kaiken kaikkiaan kotitaloudet kuluttavat satoja
miljoonia litroja juomavettä vuodessa
paisuntaveden vuotaessa hitaasti viemäriin.
Flamco on toimittanut Airfix paisunta-astioita jo
monen vuoden ajan Saksaan, Belgiaan, IsoBritanniaan ja Ranskaan. Näissä maissa
kotitaloudet ovat täysin tottuneet kyseisiin
paisunta-astioihin juomavesijärjestelmissään.
Airfix paisunta-astiat toimivat siten, että niissä virtaa
jatkuvasti tuoretta vesijohtovettä. Tämä estää haalean
seisovan veden kerääntymisen astiaan ja siellä
bakteerikannan kasvun. Näin ollen käyttäjät voivat
luottaa korkealaatuiseen juomaveteen, mikä tietenkin
on turvallinen ja rauhoittava ajatus.
Airfix paisunta-astioita voidaan käyttää
juomavesijärjestelmissä. Sekä vesi- että typpipuolia
peittää epoksipinnoite. Näin ollen kalvon mahdollisesti
rikkoutuessa vesi ei voi joutua kosketuksiin paljaan
metallin kanssa.
Näin tämä edistyksellinen tuote tarjoaa käyttäjilleen
lukuisia etuja, joiden takia siihen kannattaa investoida.
Tavaramerkkimme valkoiset Airfix paisunta-astiat
täyttävät asianomaiset standardit, joten niiden
asentaminen voidaan suorittaa välittömästi.
Edellä mainittujen maiden asentajat vahvistavat,
miten helppoa Arifix paisunta-astioiden asentaminen
on sekä pieniin että suuriin kotitalouksiin ja
toimistorakennuksiin, ja miten helposti asiakas sen
johdosta säästää arvokasta vettä ja energiaa.
Asentamalla AirfixControl astian ja T-kappaleen väliin,
Airfix paisunta-astioista voidaan vapauttaa paine
huollon suorittamiseksi tarvitsematta poistaa
järjestelmää käytöstä.
Airfix-astiat on varustettu
muovisella T-kappaleisiin sopivalla
virtauksenohjaimella, joka sopii
maks. ¾":n (22 mm) putkistoon.
Virtauksenohjain asetetaan
T-kappaleeseen (ei tule astian
mukana).
AIRFIX A
Airfix paisunta-astiaa käytettäessä on aina asennettava
myös paineenalennusventtiili, jolla taataan vakio
syöttöpaine ja näin ollen oikea virtaus paisuntaastiasta. Lisäksi on asennettava Prescor
takaiskuventtiili ja Prescor B varoventtiili.
Airfix kalvopainesäiliön käyttöedut
• Helppo asennus.
• Epoksipinnoitettu sekä vesi- että typpipuolelta.
• Ei väri-, maku- tai hajuhaittoja.
• Voidaan käyttää yhdessä minkä tahansa vesivaraajan tai vesisäiliön
kanssa.
• Voidaan myös käyttää paineenkorotus tarkoituksessa.
• Käytössä erityinen kumikalvo.
Astia on asennettava
syöttölinjaan ja läpivirtaus on
varmistettava.
PRESCOR B
VAROVENTTIILI
C E R T I F I E D
104
Tuoteluettelo 2014/2015 • Suomi
Varaamme itsellemme oikeuden muuttaa tässä esitteessä olevia tietoja ja emme vastaa mahdollisista virheellisyyksistä.
Tuoteluettelo 2014/2015 • Suomi
Varaamme itsellemme oikeuden muuttaa tässä esitteessä olevia tietoja ja emme vastaa mahdollisista virheellisyyksistä.
105
4
Käyttöveden kalvopainesäiliöt
Airfix mitoittaminen mitoittaminen
käyttövesijärjestelmiin
Peruskäsitteet paisunta-astian
mitoittamiseksi käyttövesijärjestelmässä
Seuraavat käsitteet ovat tärkeitä oikean astian
valinnassa:
• Järjestelmän tilavuus
Kattilajärjestelmän kokonaistilavuus.
• Veden tilavuuden kasvu (%)
Seuraava taulukko näyttää veden tilavuuden kasvun
prosentteina, kun veden lämpötila nousee välillä
10–70 °C.
• Paisuntatilavuus
Paisuntatilavuus määräytyy seuraavalla tavalla:
paisuntatilavuus = tilavuus x tilavuuden kasvu
maksimi lämpötilassa.
• Täyttötaso
Kylmän veden syöttöpaineen on oltava 0,2 baaria
kalvopaineastian esipainetta korkeampi; muussa
tapauksessa, astian jäähdyttyä, koko vesitilavuus ei
poistuisi astiasta. Siksi astiassa pitää alhaisimmassa
käyttöpaineessa aina olla jäännösvesimäärä. Tätä
sanotaan täyttötasoksi.
• Astian esipaine
Tämän pitää olla 0,2 baaria alhaisempi kuin syötetyn
veden paine kylmänä.
Lämpötilan nousu
[°C ]
Tilavuuden kasvu
[%]
0,75
1,18
1,68
2,25
10–40
10–50
10–60
10–70
• Jäännöskerroin
1 – täyttötaso:
Tämä määrittää kalvopaineastian jäännöskertoimen.
• Hyötysuhde
Tämä ilmentää astian brutto- ja nettovetoisuuden
välistä suhdetta.
Syötetyn veden paine kylmänä
- esipaine
I –––––––––––––––––––––––––––––––––––– = täyttötaso
Syötetyn veden paine kylmänä
Nyt voidaan laskea astian jäännöskerroin.
Jäännöskerroin = 1 – täyttötaso.
Airfix D-E/D-E-B astioiden suurin sallittu hyötysuhde
on 60% (0,60), kun A ja D astioilla se on 63% (0,63).
• Järjestelmän paine
Tämä on järjestelmän suurin sallittu paine itse astian
kohdalla. Loppupaine on 90% Prescor varoventtiilin
asetuspaineesta tai Prescorin sisäänmenoyksikön
asetuspaineesta, jos se on asetettu samalle tasolle
astian kanssa.
• Astian bruttokapasiteetti
Astian bruttotilavuus määritetään seuraavalla tavalla:
paisuntatilavuus
astian bruttotilavuus = –––––––––––––––––––––
hyötysuhde
Järjestelmän paineen on oltava 10% pienempi kuin
varoventtiilin asetuspaine.
Hyötysuhde lasketaan alla olevasta kaavasta:
loppupaine – syötetyn veden
paine kylmänä
II –––––––––––––––––––––––––––– x jäännöskerroin = hyötysuhde
järjestelmän paine
Huom: paine on absoluuttista baaria
106
Tuoteluettelo 2014/2015 • Suomi
Varaamme itsellemme oikeuden muuttaa tässä esitteessä olevia tietoja ja emme vastaa mahdollisista virheellisyyksistä.
Tuoteluettelo 2014/2015 • Suomi
Varaamme itsellemme oikeuden muuttaa tässä esitteessä olevia tietoja ja emme vastaa mahdollisista virheellisyyksistä.
107
4
Käyttöveden kalvopainesäiliöt
Käyttövesijärjestelmän kalvopainesäiliön esimerkkilaskenta
Tiedot
- kattilan vesitilavuus
- veden maksimi lämpötila
- syötetyn veden paine kylmänä
- varoventtiilin asetuspaine
- astian esipaine (4 – 0,2)
- järjestelmän paine (keskim.)
=
=
=
=
=
=
Astian esipaine
Järjestelmän paine (keskim.)
= Kylmän veden syöttö – 0,2 bar = 3,8
= Varoventtiilin asetuspaine x 90% = 7,2 bar.
150 litraa
70 °C
4 bar
8 bar
3,8 bar
7,2 bar
Airfix valintataulukko
Kattilan tilavuus
[l]
Esipaine
[bar]
6 bar
100
100
150
150
200
200
250
250
300
300
3
4
3
4
3
4
3
4
3
4
Airfix
Airfix
Airfix
Airfix
Airfix
Airfix
Airfix
Airfix
Airfix
Airfix
8/3
12/4
12/3
18/4
18/3
25/4
18/3
35/4
25/3
35/4
Prescor B varoventtiilin asetuspaine
Prescor sisäänmenoyksikkö
7 bar
8 bar
Airfix
Airfix
Airfix
Airfix
Airfix
Airfix
Airfix
Airfix
Airfix
Airfix
8/3
8/4
8/3
12/4
12/3
18/4
18/3
25/4
18/3
25/4
Airfix
Airfix
Airfix
Airfix
Airfix
Airfix
Airfix
Airfix
Airfix
Airfix
8/3
8/4
8/3
12/4
12/3
18/4
12/3
18/4
18/3
25/4
10 bar
Airfix
Airfix
Airfix
Airfix
Airfix
Airfix
Airfix
Airfix
Airfix
Airfix
8/3
8/4
8/3
8/4
8/3
12/4
12/3
12/4
12/3
18/4
Laskenta
Tilavuuden kasvu: 70 ºC:ssa on 2,25% = 150 x 2,25% = 3,4 litraa
(syötetyn veden paine
kylmänä – esipaine)
(4,0 + 1,0) – (3,8 + 1,0)
Täyttötaso: –––––––––––––––––––––––––––––––––– = –––––––––––––––––––––––––– = 0,04
(syötetyn veden paine kylmänä)
(4,0 + 1,0)
Ohjeet kalvopainesäiliön oikeaa
asentamista varten kuuman veden
käyttövesijärjestelmiin
Jäännöskerroin: 1 – täyttötaso = 1 – 0,04 = 0,96
(järjestelmän paine – syötetyn veden
paine kylmänä)
(7,2 + 1,0) – (4,0 + 1,0)
Hyötysuhde: ––––––––––––––––––––––––––––––––––– x jäännöskerroin = ––––––––––––––––––––– x 0,96 = 0,375
(järjestelmän paine)
(7,2 + 1,0)
• Kun kalvopainesäiliötä käytetään
käyttövesijärjestelmässä, on sen yhteydessä aina
käytettävä Prescor sisäänmenoyksikköä tai
Prescor B varoventtiiliä.
• Kalvopainesäiliön esipaineen on oltava pienempi
kuin kylmävesilinjassa tai säätimen jälkeen.
• Kalvopainesäiliön käytön on kattilajärjestelmissä aina
noudatettava paikallisen vesilaitoksen määräyksiä.
Kalvopainesäiliön vaadittu bruttotilavuus: 3,4 / 0,375 = 9,1 litraa
Valittava Airfix-paisunta-astia: Airfix A 12/4,0 (säädä esipaine paikallisesti 3,8 baariin).
108
Tuoteluettelo 2014/2015 • Suomi
Varaamme itsellemme oikeuden muuttaa tässä esitteessä olevia tietoja ja emme vastaa mahdollisista virheellisyyksistä.
• Kalvopainesäiliö on asennettava kylmävesilinjaan
takaisinvirtaussuojan ja kattilan väliin.
Tuoteluettelo 2014/2015 • Suomi
Varaamme itsellemme oikeuden muuttaa tässä esitteessä olevia tietoja ja emme vastaa mahdollisista virheellisyyksistä.
109
4
Käyttöveden kalvopainesäiliöt
Airfix 2 - 4
Airfix D
Pieniä kalvopainesäiliöitä käytettäväksi happirikkaassa vesijärjestelmässä (astioissa ei ole veden läpivirtausominaisuutta, joten ei
suositella käytettäväksi juomavesijärjestelmissä).
Kalvopainesäliö käyttövesijärjestelmiin 8-35 litraa.
• Sisäkäyttöön.
• Ylin käyttölämpötila kalvolle: 70 °C.
• Ylin järjestelmän käyttölämpötila: 120 °C.
• Sisältää T-kappaleen 3/4".
• Sisältää virtauksenohjaimen.
• Maksimi käyttöpaine: 5 bar.
• Ylin käyttölämpötila kalvolle: 70° C.
• Väri: RAL 9010.
Airfix 2 - 4
Airfix D
• Maksimi käyttöpaine: 5.0 bar.
Tuote
Airfix 2
Airfix 4
Esipaine
[bar]
4
4
Mitat
Ø
[mm]
H.
[mm]
216
216
144
194
Liitos
["]
(uk)
Paino
[kg]
/4
/4
1,7
2,1
3
3
120
90
LVInumero
Flamconumero
3436102
3436104
24001
24101
Tuote
Airfix D   8
Airfix D 12
Airfix D 18
Airfix D 25
Airfix D 35
Esi- RakenMitat
paine
neØ
H.
[bar] paine
[bar] [mm] [mm]
4
4
4
4
4
10
10
10
10
 8
245
286
328
358
396
301
334
325
378
437
Liitos
["]
Paino
[kg]
/4
/4
3/
4
3/
4
3/
4
3,2
4,3
4,9
6,6
8,1
3
3
50
36
24
18
18
LVInumero
Flamconumero
–
–
–
–
–
14259
14349
14459
14559
14659
Nr. 0343
Airfix A
Kalvopainesäliö käyttövesijärjestelmiin 8-80 litraa.
• Sisäkäyttöön.
• Ylin käyttölämpötila kalvolle: 70 °C.
• Ylin järjestelmän käyttölämpötila: 120 °C.
• Sisältää T-kappaleen 3/4".
• Sisältää virtauksenohjaimen.
Airfix A
Tuote
Airfix A   8
Airfix A   8
Airfix A   8
Airfix A 12
Airfix A 12
Airfix A 12
Airfix A 18
Airfix A 18
Airfix A 18
Airfix A 25
Airfix A 25
Airfix A 25
Airfix A 35
Airfix A 35
Airfix A 50
Airfix A 80
Esi- RakenMitat
paine
neØ
H.
[bar] paine
[bar] [mm] [mm]
3
4
*
3
4
*
3
4
*
3
4
*
4
*
4
4
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
 8
 8
 8
 8
245
245
245
286
286
286
328
328
328
358
358
358
396
396
437
519
301
301
301
334
334
334
325
325
325
378
378
378
437
437
473
540
Liitos
["]
(uk)
Paino
[kg]
/4
/4
3/
4
3/
4
3/
4
3/
4
3/
4
3/
4
3/
4
3/
4
3/
4
3/
4
3/
4
3/
4
3/
4
3/
4
 3,2
 3,2
 3,2
 4,3
 4,3
 4,3
 4,9
 4,9
 4,9
 6,6
 6,6
 6,6
 8,1
 8,1
11,2
15,0
3
3
50
50
50
36
36
36
24
24
24
18
18
18
18
18
12
12
LVInumero
Flamconumero
–
3436106
–
–
3436108
–
–
3436110
–
–
3436112
–
3436114
–
3436116
3436118
24258
24259
24257
24348
24349
24347
24458
24459
24457
24558
24559
24557
24659
24657
24749
24809
Nr. 0343
* Esipaine määriteltävissä tilattaessa.
110
Tuoteluettelo 2014/2015 • Suomi
Varaamme itsellemme oikeuden muuttaa tässä esitteessä olevia tietoja ja emme vastaa mahdollisista virheellisyyksistä.
Tuoteluettelo 2014/2015 • Suomi
Varaamme itsellemme oikeuden muuttaa tässä esitteessä olevia tietoja ja emme vastaa mahdollisista virheellisyyksistä.
111
4
Käyttöveden kalvopainesäiliöt
Airfix P: kalvopainesäiliö käyttövesijärjestelmiin
Airfix P kalvopainesäiliöt sopivat kotitalous-, prosessitai sammutusjärjestelmiin, jotka sisältävät happirikasta
vettä.
Niitä on saatavissa tilavuudeltaan 2 – 5.000 litraa.
Airfix P astiat noudattavat Euroopan
paineastiadirektiivin 97/23/EY määräyksiä.
Kaikissa astioissa on vaihdettava kalvo.
Astian liitännässä ei ole läpivirtausominaisuutta.
Airfix P 750–5000 on painemittari.
Liitos ilmanpoistajalle.
AIRFIX P 2-35
Vaihdettava butyylikumikalvo.
Teräsastia, jossa RAL 9006 -pinnoite.
Järjestelmäliitos.
AIRFIX P 50-300
AIRFIX P 500
AIRFIX P 750-5000
Airfix P:n edut
• Laaja valikoima, sopii moneen eri käyttöön.
• Saatavissa sekä pysty- että vaakamalleja.
• Kaikki astiat ovat WRAS- ja ACS-hyväksyttyjä.
AIRFIX P HORIZONTAL
112
Tuoteluettelo 2014/2015 • Suomi
Varaamme itsellemme oikeuden muuttaa tässä esitteessä olevia tietoja ja emme vastaa mahdollisista virheellisyyksistä.
Tuoteluettelo 2014/2015 • Suomi
Varaamme itsellemme oikeuden muuttaa tässä esitteessä olevia tietoja ja emme vastaa mahdollisista virheellisyyksistä.
113
4
Käyttöveden kalvopainesäiliöt
Airfix P
Airfix P horizontal
Kalvopainesäiliöitä käyttövesijärjestelmiin, kotitalouksiin ja teollisuuteen. Astioissa vaihdettava kalvo.
• Väri: harmaa (RAL 9006).
• WRAS ja ACS hyväksynnät.
• Vakio esipaine: 3,5 bar.
Tuote
Airfix P 2 - 35
• Maks. käyttöpaine: 10 bar.
• WRAS ja ACS hyväksynnät.
• Väri: harmaa (RAL 9006).
Tuote
Tilavuus
[l]
Airfix P    2
Airfix P    3
Airfix P    5
Airfix P    8
Airfix P   12
Airfix P   16
Airfix P   18
Airfix P   24
Airfix P   35
Mitat
Ø
[mm]
H.
[mm]
120
170
170
220
260
260
260
260
380
 235
 240
 275
 305
 310
 345
 375
 485
 470
  2
  3
  5
  8
 12
 16
 18
 24
 35
Liitos
["]
(uk)
/2
/4
3/
4
3/
4
3/
4
3/
4
3/
4
3/
4
1
1
3
Paino
[kg]
Kalvo
 1,2
 1,5
 1,7
 2,2
 2,9
 3,4
 3,5
 4,3
 8,0
Butyl
Butyl
Butyl
Butyl
Butyl
EPDM
EPDM
EPDM
EPDM
336
168
144
 90
 72
 60
 60
 56
 24
LVInumero
Flamconumero
3436135
–
3436136
3436120
3436121
3436122
3436123
–
3436124
24850
24851
24852
24853
24854
24855
24856
24857
24858
LVInumero
Flamconumero
3436125
3436126
3436127
3436128
3436129
3436130
3436131
24859
24860
24861
24862
24863
24864
24865
LVInumero
Flamconumero
3436132
3436133
3436134
–
–
–
–
–
24866
24867
24868
24869
24870
24871
24872
24873
Airfix P   24-H
Airfix P   50-H
Airfix P   60-H
Airfix P   80-H
Airfix P 100-H
Airfix P 150-H
Airfix P 200-H
Airfix P 300-H
Airfix P 500-H
Maks.
käyttöpaine
[bar]
Tilavuus
[l]
 8
10
10
10
10
10
10
10
10
 24
 50
 60
 80
100
150
200
300
500
Mitat
Ø
[mm]
H.
[mm]
260
380
380
460
460
510
590
650
750
 485
 595
 720
 660
 780
 950
 940
1150
1420
Liitos
["]
(uk)
Paino
[kg]
/4
1
1
1
1
1
1 1/4
1 1/4
1 1/4
 4,7
 8,1
10,4
12,3
14,0
23,5
34,2
44,0
58.0
3
56
20
15
12
12
 6
 6
 6
 6
LVInumero
Flamconumero
–
–
–
–
–
–
–
–
–
24880
24890
24881
24882
24883
24884
24885
24886
24887
Nr. 1370
Nr. 1370
Airfix P 50 - 300
• Maks. käyttöpaine: 10 bar.
• WRAS ja ACS hyväksynnät.
• Väri: harmaa (RAL 9006).
Tuote
Tilavuus
[l]
Airfix P   50
Airfix P   60
Airfix P   80
Airfix P 100
Airfix P 150
Airfix P 200
Airfix P 300
 50
 60
 80
100
150
200
300
Mitat
Ø
[mm]
H.
[mm]
380
380
460
460
510
590
650
 720
 830
760
 880
1030
1070
1250
Liitos
["]
(uk)
Paino
[kg]
1
1
1
1
1
1 1/4
1 1/4
 9,9
12,1
14,0
16,0
25,5
37,5
50,5
15
15
10
10
 8
 8
 3
Nr. 1370
Airfix P 500 - 5000
• Maks. käyttöpaine: 10 bar.
• Väri: harmaa (RAL 7040).
• WRAS ja ACS hyväksynnät.
• Airfix P 750 - 5000 sisältävät jalat.
Tuote
Airfix P   500
Airfix P   750
Airfix P 1000
Airfix P 1500
Airfix P 2000
Airfix P 2500
Airfix P 3000
Airfix P 5000
114
Tilavuus
[l]
 500
 750
1000
1500
2000
2500
3000
5000
Tuoteluettelo 2014/2015 • Suomi
Mitat
Ø
[mm]
H.
[mm]
 650
 750
 750
1000
1100
1200
1200
1500
1780
2035
2535
2510
2745
3295
3425
3615
Liitos
["]
(uk)
Paino
[kg]
Kalvo
R 1 1/2
R 1 1/2
Rp 2
Rp 2 1/2
Rp 2 1/2
Rp 2 1/2
Rp 2 1/2
Rp 2 1/2
  86
 128
 163
 423
 483
 537
 766
1620
EPDM
EPDM
Butyl
Butyl
Butyl
Butyl
Butyl
Butyl
1
1
1
1
1
1
1
1
Varaamme itsellemme oikeuden muuttaa tässä esitteessä olevia tietoja ja emme vastaa mahdollisista virheellisyyksistä.
Tuoteluettelo 2014/2015 • Suomi
Varaamme itsellemme oikeuden muuttaa tässä esitteessä olevia tietoja ja emme vastaa mahdollisista virheellisyyksistä.
115
4
Käyttöveden kalvopainesäiliöt
Hyvin suunniteltu Airfix tekniikka tarjoaa
käyttäjälleen merkittäviä etuja
Vaihdettavalla kalvolla varustetut kalvopainesäiliöt
sopivat paineistus-, vedensyöttö- ja
juomavesijärjestelmiin.
Airfix D-E kalvopainesäiliöitä voidaan käyttää
järjestelmissä joko pumpun imu- tai poistopuolella.
Näiden järjestelmien tarkoituksena on estää alhaiset
paineet ja painevaihtelut hitaalla virtausnopeudella.
Tässä suhteessa Airfix D-E kalvopainesäiliö on
erinomainen ratkaisu.
Airfix D-E on luja, luotettava ja helppo asentaa.
Airfix D-E on läpivirtausastia, jossa on kaksi
laippaliitosta ja vaihdettava butyylikumikalvo. Kalvon
korkealuokkainen materiaali takaa alhaisen typen
läpäisevyyden.
Airfix D-E on vakiona varustettu sähköisellä kalvorikon
tunnistimella ja siinä on pinnoitettu teräksinen
läpivirtauslaippa.
Painemittari, astian liitos Rp 3/8" DIN 2999-1.
Kalvorikon tunnistin, punainen ledi
ilmaisee kalvorikon.
AIRFIX D-E-B
Airfix D-E-B
Kotitalous-, prosessi- tai
sammutusjärjestelmiin, vakiona
kierteinen teräsliitos (ilman
virtaustoimintoa)
ja ilman sähköistä kalvorikon
tunnistinta.
AIRFIX D-E-L
Airfix D-E-L
Läpivirtaustoiminnolla
varustettu kalvopainesäiliö
paineistus-, vedensyöttö- ja
juomavesijärjestelmiin.
Tarkkailuaukko kalvorikon
seurantaan.
Normaali sallittu kaasun esipaine
toimituskunnossa: 6 baaria.
Airfix D-E astioissa on vihreä ulkopinnoite.
Kaksisuuntainen liitäntä
järjestelmän putkistoon.
AIRFIX D-E
Airfix D-E
Läpivirtaustoiminto.
Pinnoittu kaksoislaippa
järjestelmän liittämiseksi.
116
Tuoteluettelo 2014/2015 • Suomi
AIRFIX D-E
Airfix D-E:n käyttöedut
• Astian läpivirtaus.
• Pieni paineenpudotus.
• Vakio kalvorikon tunnistin voidaan määrittää
kaukolukua varten.
• Helppo asentaa, pitkä käyttöikä.
Varaamme itsellemme oikeuden muuttaa tässä esitteessä olevia tietoja ja emme vastaa mahdollisista virheellisyyksistä.
Airfix D-E kalvopainesäiliö ottaa veden butyylikumi
pussiin. Jos järjestelmän paine kasvaa (kun pumppu
käynnistyy tai vettä ei poistu), astia ottaa vettä pussin
sisään.
Tuoteluettelo 2014/2015 • Suomi
Jos järjestelmän paine putoaa (kun vettä poistuu), vesi
palaa kiertoon poistolinjaan. Astian läpi tapahtuvan
virtausnopeuden paineenpudotus on minimaalinen.
Varaamme itsellemme oikeuden muuttaa tässä esitteessä olevia tietoja ja emme vastaa mahdollisista virheellisyyksistä.
117
4
Käyttöveden kalvopainesäiliöt
Airfix kalvopainesäiliön mitoittaminen
paineenkorotusjärjestelmiin (juomavesi)
Järjestelmää voidaan käyttää seuraaviin
käyttötarkoituksiin:
a. pienet itsenäiset käyttövesijärjestelmät, jotka ottavat
veden kaivosta
b. vedenjakeluverkkoon liitetyt järjestelmät, jotka ovat
niin kaukana pumppaamosta tai vesitornista, että
painetta on korotettava paikallisesti.
Kalvopainesäiliö ylläpitää järjestelmässä tasaisen
paineen yhdessä pumpun käynnistävän ja pysäyttävän
painekytkimen kanssa.
Jos kalvopainesäiliön tilavuus on edellä mainittua
tarvetta suurempi, sitä voidaan käyttää myös
varastosäiliönä. Tällöin pumpun ei tarvitse käynnistyä,
kun järjestelmästä poistuu pieniä määriä vettä, joten
pumpun kokonaiskäyttöikä pitenee.
Sopivan Airfix kalvopainesäiliön valinta
Kalvopainesäiliön valintaan vaikuttaa kaksi tärkeää
tekijää. Ensimmäinen on järjestelmän
kokonaisvirtausvaatimus. Tämä määrää pumpun
kapasiteetin, jota voidaan käyttää laskelman
perustana. Toinen tärkeä tekijä on pumpun tarvitsema
aika kalvopaisuntasäiliön täyttämiseksi
minimipaineesta maksimipaineeseen.
Käytetty aika on suoraan verrannollinen pumppukäynnistysten lukumäärään (mitä pitempi aika valitaan
pumppukäynnistysten välille, sitä vähemmän pumppukäynnistyksiä).
Kalvopainesäiliön koko voidaan laskea seuraavan kaavan mukaan:
Qu + Qi pu + 1 pi + 1
V = 0,278 x = –––––– x –––––– x –––––– x t
2
pu – pi pv + 1
Kaavassa käytetään seuraavia kertoimia:
V = kalvopainesäiliön tilavuus litroissa
Qu = pumpun teho katkaisupaineessa, m3/h
Qi = pumpun teho kytkentäpaineessa, m3/h
pu = painekytkimen katkaisupaine, bar (absol.)
pi = painekytkimen kytkentäpaine, bar (absol.)
pv = kalvopainesäiliön esipaine, bar (absol.)
t = aika sekunneissa, jonka kuluessa astiaa voidaan tyhjentää pumpun käynnistymättä.
Jos V osuu kahden kalvopainesäiliön tilavuusarvon
väliin, on valittava suurempi.
Jos valitaan pienempi kalvopainesäiliö, pumpun
kytkentätaajuus kasvaa merkittävästi, jolla puolestaan
on negatiivinen vaikutus pumpun käyttöikään.
Jos on usein poistuvia pieniä vesimääriä ilman että
pumppu käynnistyy, valitse suurempi aika-arvo;
kalvopainesäiliön tilavuuden arvo V kasvaa vastaavasti.
Painekytkimen kytkentäpaine on tulee asettaa
0,2 baaria korkeammaksi kuin kalvopainesäiliön
esipaine. Kun paisunta-astian esipaine on
3,0 baaria, on kytkentäpaineen oltava
näin ollen 3,2 baaria.
Kalvopainesäiliö toimii silloin myös varastosäiliönä.
Siinä tilanteessa suosittelemme tietysti Arifixin astiaa,
jossa läpivirtaustoiminto.
Jos tarvitaan suurempaa tilavuutta omaavia astioita,
voidaan useampia kalvopainesäiliöitä liittää rinnan.
Ohjeet kalvopainesäiliön asentamiseksi paineenkorotusryhmään juomavesijärjestelmiin
Sulkuhana
Airfix D-E
Sulkuhana
Vastaventtiili
Pumppu
Paineenalennusventtiili
Painekytkin
PS
Painemittari
Kaasuntäyttöventtiilin
tarkastusliitos
Painemittari
Vastaventtiili
Ohjausventtiili
Vastaventtiili
Sulkuhana
Pumppu
Airfix A/D
Vastaventtiili
Airfix D-E
118
Tuoteluettelo 2014/2015 • Suomi
Varaamme itsellemme oikeuden muuttaa tässä esitteessä olevia tietoja ja emme vastaa mahdollisista virheellisyyksistä.
Juomavesijärjestelmissä on suhteellisen suuri
ilmapitoisuus. Erityisesti niissä järjestelmissä, jotka
ottavat veden kaivosta. Kalvopainesäiliö on
asennettava siten, ettei sinne keräänny ilmaa.
Kalvopainesäiliö täyttyy ohjatulla läpimenolla.
Tuoteluettelo 2014/2015 • Suomi
Tyhjennyshana
Järjestelmään
Flamco suosittelee paineensäätimen asentamista.
Varaamme itsellemme oikeuden muuttaa tässä esitteessä olevia tietoja ja emme vastaa mahdollisista virheellisyyksistä.
119
4
Käyttöveden kalvopainesäiliöt
Airfix D-E
Airfix D-E-L
Korkealaatuinen kalvopainesäiliö käytettäväksi kaikissa käyttövesijärjestelmissä.
Kalvopainesäiliöitä käytettäväksi kaikkiin käyttövesijärjestelmiin.
Erityinen läpivirtaus ominaisuus estää ei toivottujen bakteerien esiintymistä. Korkealaatuinen kalvo ei tuota maku-, haju- tai
värihaittoja. Airfix liitoksen sisäpinnoite estää hapettumista.
Erityinen läpivirtaus ominaisuus estää ei toivottujen bakteerien esiintymistä. Korkealaatuinen kalvo ei tuota maku-, haju- tai
värihaittoja. Airfix liitoksen sisäpinnoite estää hapettumista.
• Vaihdettava kalvo.
• Elektroninen kalvo-rikko anturi.
• Laippa liitos.
• Maks. käyttölämpötila kalvolle: 70 °C.
• ACS hyväksyntä.
• Materiaalit:
- ASTM/ISO: A181 luokka 60 / S235JRG2.
- EN/ISO: P245N.
• Vaihdettava kalvo.
• Maks. käyttöpaine: 10 bar.
• Maks. käyttölämpötila kalvolle: 70 °C.
• Tarkastuikkuna kalvorikon tarkkailuun.
• ACS hyväksyntä.
• Materiaalit:
- ASTM/ISO: A181 luokka 60 / S235JRG2.
- EN/ISO: P245N.
Airfix D-E, 10 bar
Airfix D-E-L
• Maks. käyttöpaine: 10 bar.
Tuote
Tuote
Airfix D-E    50
Airfix D-E    80
Airfix D-E   120
Airfix D-E   180
Airfix D-E   240
Airfix D-E   300
Airfix D-E   600
Airfix D-E   800
Airfix D-E 1000
Airfix D-E 1600
Airfix D-E 2000
Airfix D-E 3000
Tilavuus
[l]
  50
  80
 120
 180
 240
 300
 600
 800
1000
1600
2000
3000
Mitat
Ø
[mm]
H.
[mm]
 450
 450
 450
 550
 550
 550
 750
 750
 750
1000
1200
1200
 836
1016
1271
1227
1487
1827
1840
2230
2730
2663
2412
3312
Liitos
(2x)*
DN 40
DN 40
DN 40
DN 40
DN 40
DN 40
DN 50
DN 50
DN 50
DN 80
DN 80
DN 80
Paino
[kg]
 60
 70
 80
110
130
150
230
270
320
550
620
805
LVInumero
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Flamconumero
14700
14800
14812
14818
14824
14830
14860
14880
14910
14916
14920
14930
* EN1092-1 PN16.
Airfix D-E, 16 bar
• Maks. käyttöpaine: 16 bar.
• Airfix D-E 50-120 litraa, WRAS hyväksynnät.
Tuote
Airfix D-E    50
Airfix D-E    80
Airfix D-E   120
Airfix D-E   180
Airfix D-E   240
Airfix D-E   300
Airfix D-E   600
Airfix D-E   800
Airfix D-E 1000
Airfix D-E 1600
Airfix D-E 2000
Airfix D-E 3000
Tilavuus
[l]
  50
  80
 120
 180
 240
 300
 600
 800
1000
1600
2000
3000
Mitat
Ø
[mm]
H.
[mm]
 450
 450
 450
 550
 550
 550
 750
 750
 750
1000
1200
1200
 839
1019
1274
1238
1498
1838
1843
2233
2733
2682
2425
3335
Liitos
(2x)*
Paino
[kg]
DN 40
DN 40
DN 40
DN 40
DN 40
DN 40
DN 50
DN 50
DN 50
DN 80
DN 80
DN 80
 70
 80
 95
135
160
190
300
350
415
610
680
890
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
LVInumero
Flamconumero
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
14701
14801
14813
14819
14825
14831
14861
14881
14911
14917
14921
14931
LVInumero
Flamconumero
–
14020
* EN1092-1 PN16.
Lähetin
Etäluettava lähetin kalvorikkoanturille Airfix D-E säiliöt.
Tämä lisävaruste mahdollistaa etäluettavan signaalin kalvorikkoanturista.
Tuote
Etäluetteva lähetin
120
Tuoteluettelo 2014/2015 • Suomi
1
Tilavuus
[l]
Varaamme itsellemme oikeuden muuttaa tässä esitteessä olevia tietoja ja emme vastaa mahdollisista virheellisyyksistä.
Airfix D-E-L   50
Airfix D-E-L   80
Airfix D-E-L 120
Airfix D-E-L 180
Airfix D-E-L 240
Airfix D-E-L 300
Airfix D-E-L 600
 50
 80
120
180
240
300
600
Mitat
Ø
[mm]
H.
[mm]
450
450
450
550
550
550
750
 845
1025
1280
1235
1495
1835
1850
Liitos
["]
Paino
[kg]
G 1 1/4
G 1 1/4
G 1 1/4
G 1 1/4
G 1 1/4
G 1 1/4
G 1 1/4
 60
 70
 80
110
130
150
230
1
1
1
1
1
1
1
LVInumero
Flamconumero
–
–
–
–
–
–
–
14702
14802
14814
14820
14826
14832
14862
Airfix D-E-B
Juoma- ja käyttövesijärjestelmiin, sprinklerjärjestelmiin.
Airfix D-E-B astioissa käytetään korkealuokkaista kalvoa, josta ei tule maku, haju tai väri haittoja veteen. Astian liitoslaippa on
pinnoitettu hapettumista estävällä pinnotteella.
• Vaihdettava kalvo.
• Kierreliitos terästä (ei virtaus ominaisuutta).
• Maks. käyttölämpötila kalvolle: 70 °C.
• ACS hyväksyntä.
• Materiaalit::
- ASTM/ISO: A181 luokka 60 / S235JRG2.
- EN/ISO: P245N.
Airfix D-E-B, 10 bar
• Maks. käyttöpaine: 10 bar.
Tuote
Airfix D-E-B    50
Airfix D-E-B    80
Airfix D-E-B   120
Airfix D-E-B   180
Airfix D-E-B   240
Airfix D-E-B   300
Airfix D-E-B   600
Airfix D-E-B   800
Airfix D-E-B 1000
Airfix D-E-B 1600
Airfix D-E-B 2000
Airfix D-E-B 3000
Tuoteluettelo 2014/2015 • Suomi
Tilavuus
[l]
  50
  80
 120
 180
 240
 300
 600
 800
1000
1600
2000
3000
Mitat
Ø
[mm]
H.
[mm]
 450
 450
 450
 550
 550
 550
 750
 750
 750
1000
1200
1200
 830
1010
1265
1255
1515
1855
1840
2230
2730
2680
2400
3300
Liitos
["]
(sk)
Paino
[kg]
1 1/2
1 1/2
1 1/2
1 1/2
1 1/2
1 1/2
2
2
2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
 49
 57
 68
 99
117
140
217
255
303
529
593
782
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
LVInumero
Flamconumero
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
14704
14804
14816
14822
14828
14834
14864
14882
14912
14918
14922
14932
Varaamme itsellemme oikeuden muuttaa tässä esitteessä olevia tietoja ja emme vastaa mahdollisista virheellisyyksistä.
121
4
Käyttöveden kalvopainesäiliöt
Airfix D-E(B) erilliset liitokset
Airfix D-E-B, 16 bar
• Maks. käyttöpaine: 16 bar.
Tuote
Airfix D-E-B    50
Airfix D-E-B    80
Airfix D-E-B   120
Airfix D-E-B   180
Airfix D-E-B   240
Airfix D-E-B   300
Airfix D-E-B   600
Airfix D-E-B   800
Airfix D-E-B 1000
Airfix D-E-B 1600
Airfix D-E-B 2000
Airfix D-E-B 3000
Tilavuus
[l]
  50
  80
 120
 180
 240
 300
 600
 800
1000
1600
2000
3000
Mitat
Ø
[mm]
H.
[mm]
 450
 450
 450
 550
 550
 550
 750
 750
 750
1000
1200
1200
 830
1010
1265
1255
1515
1855
1840
2230
2730
2680
2400
3300
Liitos
["]
(sk)
Paino
[kg]
1 1/2
1 1/2
1 1/2
1 1/2
1 1/2
1 1/2
2
2
2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
 58
 69
 83
124
147
178
282
333
398
587
657
864
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
LVInumero
Flamconumero
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
14703
14803
14815
14821
14827
14833
14863
14883
14913
14919
14923
14933
Mono liitos
Tuote
Tilavuus
[l]
Mono small - Ruostumaton teräs
Mono medium - Ruostumaton teräs
Mono large - Ruostumaton teräs
Mono small - Pinnoitettu
Mono medium - Pinnoitettu
Mono large - Pinnoitettu
  50 -  300
  600 - 1000
1600 - 3000
  50 -  300
  600 - 1000
1600 - 3000
Tuote
Airfix D-E-B    50
Airfix D-E-B    80
Airfix D-E-B   120
Airfix D-E-B   180
Airfix D-E-B   240
Airfix D-E-B   300
Airfix D-E-B   600
Airfix D-E-B   800
Airfix D-E-B 1000
Airfix D-E-B 1600
Airfix D-E-B 2000
Airfix D-E-B 3000
122
Tuoteluettelo 2014/2015 • Suomi
Tilavuus
[l]
  50
  80
 120
 180
 240
 300
 600
 800
1000
1600
2000
3000
Mitat
Ø
[mm]
H.
[mm]
 450
 450
 450
 550
 550
 550
 750
 750
 750
1000
1200
1200
 830
1010
1265
1255
1515
1855
1840
2230
2730
2680
2400
3300
Liitos
["]
(sk)
Paino
[kg]
1 /2
1 1/2
1 1/2
1 1/2
1 1/2
1 1/2
2
2
2
2 1/2
2 1/2
2 1/2
  59
  71
  87
 123
 149
 182
 349
 417
 500
 747
 957
1288
1
Unit
Price
Flamconumero
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
1
1
1
1
1
1
Flamconumero
–
–
–
–
–
–
14960
14961
14962
14955
14956
14957
Duo liitos
Tuote
Duo small - Ruostumaton teräs
Duo medium - Ruostumaton
teräs
Duo large - Ruostumaton teräs
* EN1092-1 PN16.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
G 1 1/2
G2
G 2 1/2
G 1 1/2
G2
G 2 1/2
LVInumero
Nr. 0343
Tilavuus
[l]
Liitos
LVInumero
Flamconumero
Astian
["]
Järjestelmä *
  50 -  300
  600 - 1000
G 1 1/2
G2
PN16 DN40
PN16 DN50
1
1
–
–
14950
14951
1600 - 3000
G 2 1/2
PN16 DN80
1
–
14952
Airfix D-E-B, 25 bar
• Maks. käyttöpaine: 25 bar.
Liitos
["]
Nr. 0343
14705
14805
14811
14817
14829
14835
14865
14885
14905
14915
14925
14935
Varaamme itsellemme oikeuden muuttaa tässä esitteessä olevia tietoja ja emme vastaa mahdollisista virheellisyyksistä.
Tuoteluettelo 2014/2015 • Suomi
Varaamme itsellemme oikeuden muuttaa tässä esitteessä olevia tietoja ja emme vastaa mahdollisista virheellisyyksistä.
123