Ahlsell 3/2013 - Ahlsell Suomi

Lämmitysjärjestelmä
kuntoon talveksi s. 10
Mukavuudesta tinkimättä,
energiatehokkaasti: sähkölämmityksellä säästöjä s. 15
As i a k as l e h t i 3 / 2 01 3
Käy katsomassa
uudistuneita nettisivujamme:
www.ahlsell.fi (s. 13)
Luokka E A on
tämän päivän standardi
parikaapeloinnissa s. 18
Completing the picture
Ericssonin kaapeliliiketoiminta on nyt osa nkt cables -yritystä
Voimme toisin sanoen tarjota sinulle entistäkin parempaa palvelua ja markkinoiden kattavimman
valikoiman. Samalla olemme vahvistaneet osaamistamme ja yhdistäneet asiantuntemuksemme
uusiin ja innovatiivisiin energiaratkaisuihin Pohjoismaisten yhteistyökumppaneidemme eduksi.
Emme siis halua sanoa näkemiin Ericssonin voimakaapeleille vaan toivottaa ne tervetulleeksi
uuteen ja entistä täydellisempään nkt cables - tuotevalikoimaan.
www.nktcables.se
sä
äs la
äl til
m or
yy sk
m aka
llin asi
se
hl in
iA m
io em
As allis
–
p rv
ro tu
ND ja
op in
Sh mm
a
pe
no
PÄÄKIRJOITUS
05
Kohti nopeampia
ja täsmällisempiä
toimituksia
Toimitusten nopeus, täsmällisyys ja virheettömyys ovat tärkeitä tavoitteita teknisen tukkukaupan asiakaspalvelussa. Tavaran valmistaja, kuljetusliike, tukkukauppa ja asiakas muodostavat
logistiikkaketjun, jonka saumattomasta toiminnasta hyötyvät kaikki osapuolet. Toimivalla logistiikalla on välitön vaikutus asiakkaiden työn tuottavuuteen.
Noin vuosikymmen sitten tapahtunut siirtyminen keskitettyyn logistiikkajärjestelmään ja sitä tukeviin noutoyksiköihin oli merkittävä askel kohti nopeampia ja luotettavampia toimituksia. Sen
jälkeen olemme parantaneet asiakaspalvelua muun muassa ottamalla käyttöön uusia toimitusten seurantavälineitä sekä sähköisiä tilausjärjestelmiä, joiden avulla tilauksia voi tehdä vuorokaudenajasta riippumatta. Mitä on vielä tehtävissä?
Ahlsell 3/2013
Ahlsell-lehti on Ahlsell Oy:n julkaisema teknisen
tukkukaupan ammattilehti, joka postitetaan
Ahlsell Oy:n asiakkaille ja sidosryhmille.
Lehti ilmestyy kolme kertaa vuodessa. 
Lehti julkaistaan myös sähköisenä lehtenä ja on
luettavissa ahlsellin kotisivuilta www.ahlsell.fi
ISSN 1459-5621
 
Julkaisija
Ahlsell Oy, Kallionopontie 1, 05620 Hyvinkää
Puh. 020 584 5000, www.ahlsell.fi
 
Päätoimittaja
Rauli Järvinen, rauli.jarvinen@ahlsell.fi
 
Toimitusneuvosto
Rauli Järvinen, Elina Kontola ja Johanna Suikkari
 
Ulkoasu
Parooninmäen Moukari Oy, Riihimäki
www.moukari.com
 
Paino
Esa Print Oy
 
Painosmäärä
15.000 kpl
Osoitteenmuutokset
info@ahlsell.fi
S i s ä lt ö
UUTISET
Ahlsell Oy on parhaillaan investoimassa Hyvinkään logistiikkakeskuksen toiminnan kehittämiseen. Ensi vuoden alussa tullaan ottamaan käyttöön uusi varastoautomaatiojärjestelmä, joka
nopeuttaa tavaroiden vastaanottoa ja lisää keräilyn täsmällisyyttä. Logistiikkakeskukseen saapuvien lähetysten oikeat merkinnät ohjaavat tavaravirtaa joko varastoon tai transit- toimituksena
edelleen asiakkaille lähetettäväksi.
Nettopamaus: pääpalkinnon luovutus
Nimitysuutiset
Virheettömien tietojen, kuten tilauksen osoitetiedot ja vastaanottajan puhelinnumero, syöttäminen järjestelmään on siis keskeinen osa toimivaa logistiikkaa ketjun kaikissa osissa. Kun tilaukset ja pakkaukset on koodattu oikein, voimme valvoa toimituksen sujumista ja kertoa asiakkaille
ajantasaisesti missä tavara on menossa.
Lahden yksikkö esittäytyy
Aiempaa nopeampi tilaus- ja toimitusrytmi on aiheuttanut myös sen, että kuljetusten ja vastaanottavan työmaan kustannukset ovat nousseet. Pienemmät eräkoot johtavat vajaisiin kuormiin ja
siten yksikkökustannuksen kasvuun. Työmaalla työt keskeytyvät aina joksikin aikaa, kun saapuvia kuormia puretaan, joten entistä useammat kuormat heikentävät urakoitsijoiden tehokkuutta.
Myös polttoainehintojen nousu on osaltaan lisäämässä kustannuspaineita.
Työmaan eri urakoitsijoiden yhteistyö olisikin erittäin hyödyllistä. Niin LVI- ja sähkötarvikkeet
kuin työkalutkin ovat nykyisin kaikki saatavissa samalta toimittajalta, joten toimituksia yhteisesti
koordinoimalla eri urakoitsijat saavuttaisivat selvää kustannussäästöä.
Tulevat tapahtumat
Lämmitysjärjestelmä kuntoon talveksi
A-collection uutuustuotteet
Organisaatio uudistuu – palvelu paranee
Ahlsellin uudet nettisivut
04
07
08
10
11
12
13
ESITTELYSSÄ
Mukavuudesta tinkimättä, energiatehokkaasti: sähkölämmityksellä säästöjä
Luokka EA on tämän päivän
standardi parikaapeloinnissa
Geberit – niille jotka
pelaavat varman päälle
IPF-Tekniikka tarjoaa tämän päivän vesihuoltotekniikkaa myös haja-asutusalueelle
Vieser One tarjoaa tehokkuutta
ja varmuutta asennuksiin
Tainalle vetovastuu
15
18
21
22
25
26
Markku Merenlahti
Logistiikkajohtaja, Ahlsell Oy
Ympäristömerkitty painotuote, 441 089
Ahlsell 3/2013
3
UUTISET
Veljekset Tammi Oy voitti Nettopamauskampanjan yhteydessä arvotun 6000 € matkalahjakortin. Palkinnon luovuttivat
Ahlsellin puolesta Piispanristin yksikönpäällikkö Marja Vehkomäki sekä markkinointipäällikkö Rauli Järvinen. Palkinnon
vastaanotti Velj. Tammi OY:n puolesta Matti Tammi. Onnea voittajalle.
Ahlsellille
Uusia osaajia
NIMITYSUUTISET
Talotekniikan
YAMK
toimii LVI- ja teollisuustuotteiden
Jarno Hatakka on nimitetty
insinööri
noutomyynnissä. Janne Harti-
2.9.2013 alkaen Yksikön
kainen on aloittanut teollisuus-
päälliköksi Ahlsell Oy:n
myyjänä Kotkassa.
Etelä-Suomen tukkuryh-
Jarno Hatakka
mään Hyvinkäälle. Jarnon
Sähkön tukkumyynti on saanut
vahva LVI-alan kokemus
vahvistusta Kari Kemellistä Yli-
Kuka: Jarno Hatakka
sisältää tehtäviä mm. tuk-
vieskaan, Eero Niemestä Tam-
Mitä:
kukaupassa, urakoinnissa
pereelle, Jari Turkista Hämeen-
sekä koulutustoiminnassa.
linnaan ja Marko Karhusesta
Etelä-Suomen
tukkuryhmän
yksikön
päällikkö
Lahteen.
Milloin: 2.9.2013
Juha Veneranta on nimitet-
Missä: Hyvinkää
ty Porin myyntiyksikön päälli-
Hyvinkään
Miksi:
köksi 15.9.2013 alkaen. Juha
tonvalvojaksi on nimitetty Mirka
men vierähti opetta-
on toiminut Porissa aiemmin
Haapsaari, joka aiemmin toimi
jan työn merkeissä
avainasiakaspäällikkönä ja vt. yk-
laskuttajana ja Niina Artes puo-
ja itsekin opiskel-
sikön päällikkönä.
lestaan laskuttajaksi.
len.
Vuosikym-
Kemissa huoltopäällikön tehtäviin
jo liian tutuksi
on osuvasti nimetty Mika Kemi.
ja kaipasin uuhaasteita.
LVI-myynnissä tukkumyyjinä ovat
Tietysti Ahlsell
aloittaneet Antti Silvasti Ylivies-
kiinnosti yhtiönäkin, kos-
kassa ja Miika Pallari Torniossa.
ka täällä tuntuu olevan erityinen
LVI-noutomyyjiksi puolestaan on
tekemisen meininki.
Tulevaisuus: Elämä tuntuu
nimitetty Pia Itäsaari Lahdessa,
Vahvuudet: Vahva LVI-alan koke-
kulkevan 10-vuoden jaksoissa. Ehkä
Juho Santanen Turussa ja Mag-
mus sisältää tehtäviä mm. tukku-
tulevat 10-vuotta kuluvat täällä eri-
nus Backlund Vaasassa. Uudes-
kaupassa, urakoinnissa ja koulutus-
laisissa tehtävissä.
sakaupungissa Mikko Juopperi
toiminnassa.
4
luo-
Koulumaa-
ilma alkoi tulla
sia
pääkonttorissa
Ahlsell 3/2013
Toivotamme kaikki uudet
ahlsellilaiset tervetulleiksi
taloon ja onnea uusiin
tehtäviin!
UUTISET
ShopNDrop
– asioi Ahlsellin myymälässä nopeammin
ja turvallisemmin asiakaskortilla
Uusi ShopNDrop – järjestelmä eli mahdolli-
Järjestelmä otettiin käyttöön helmikuussa 2013 Kot-
si joka nopeuttaa
suus tehdä itsepalveluostoksia käsiskannerilla ja
kan, Piispanristin sekä Lappeenrannan yksiköissäm-
ja helpottaa pal-
Ahlsell-asiakaskortilla helpottaa nyt asiointiasi Ahl-
me ja Ylivieskassa uutta järjestelmää on päästy ko-
veluita.
sell myymälässä. Hankkimalla asiakaskorttimme voit
keilemaan kesäkuun puolesta välistä lähtien hyvin
käsiskannerilla ti-
tehdä ostoksia Ahlsellin myymälöissä nopeammin ja
tuloksin. Asiakkaiden positiivisten kokemusten in-
lauksen purku ja
turvallisemmin. Kortin numero yhdistetään Ahlsellin
noittamana uudet järjestelmät tullaan ottamaan käyt-
yksittäisen tuot-
asiakasnumeroosi, ja asiointi kassalla sujuu näin no-
töön kaikissa Suomen Ahlsell-myymälöissä sitä mu-
teen poisto sekä
peammin. Ostosten tekemisestä tulee myös turvalli-
kaa kun myymälöitä remontoidaan. Ruotsissa sa-
muuttaminen on
sempaa, kun rekisteröit kortin yrityksellesi. Skanne-
maista järjestelmää on testattu toukokuusta 2011
helpompaa, skan-
rilla voit skannata sekä tuotteiden viivakoodeja (EAN-
lähtien ja tällä hetkellä se on käytössä jo 19 myymä-
nerit eivät kiire-
koodeja) että hyllyjen reunoissa olevia viivakoodeja
lässä.
tilanteessakaan
Uudella
mene sekaisin ja kirjausvirheiden määrä vähenee
tai vaihtoehtoisesti syöttää tuotenumeron manuaaAsiakkaat jotka ovat jo päässeet tutustumaan uu-
asiakkaan itse syöttäessä haluamansa viitteet tilauk-
teen järjestelmään, ovat ottaneet oman asiakaskor-
selle. ShopNDropin käyttäjät lisääntyvät jatkuvasti –
ShopNDrop –järjestelmän käyttöönotto on pohjois-
tin ja järjestelmän positiivisesti vastaan. ShopNDrop
vaivattoman ja nopean ratkaisun ansiosta.
maisella tasolla tehty ratkaisu myymälätekniikkam-
on niin asiakkaiden kuin Ahlsellin myyjienkin osalta
me uudistamiseksi ja asioimisen helpottamiseksi.
todettu helppokäyttöiseksi ja turvalliseksi ratkaisuk-
lisesti.
Lisätietoja järjestelmästä ja Ahlsell-asiakaskortista
saat ottamalla yhteyttä Ahlsell-myyjääsi, joka opastaa sinut kädestä pitäen alkuun ShopNDropin käy-
Asiakashaastattelu, Kotka
tössä.
Hei, sehän toimii!!!
Miksi asioit juuri Ahlsellilla? Tänne on helppo
tulla, sillä myymälä sijaitsee hyvien liikenneyhteyksin päässä.
Onko sinulla kehitysehdotuksia Ahlsellin toimintaan liittyen? Ei ole tällä hetkellä.
Yrityksen
työn
alla olevat kohteet
Mitä mieltä olet uudesta ShopNDrop-järjes-
ja muut projektit: Täl-
telmästä: parempi vai huonompi tapa toi-
lä hetkellä mielenkiintoinen
mia? Paljon parempi.
As Oy Stellan (rakennettu vuonna 1890) huoneistoremontti. Lisäk-
Onko henkilökunta osannut opastaa laitteen
si erilaisia ja kokoisia LVI-kohteita sa-
käytössä riittävästi? Kyllä, henkilökunta on kou-
neeraus-, huolto- ja uudiskohteita.
Asiakas:
Jarmo Kiili
luttanut hyvin.
Milloin yhteistyö Ahlsellin kanssa alkoi? Yh-
Mitä mieltä olet myymälän uudesta sijainnis-
teistyömme alkoi, kun Ahlsell aloitti toimintansa Kot-
ta? Kuten aikaisemmin jo mainitsinkin, myymälä
kassa vuonna 2000.
sijaitsee hyvien liikenneyhteyksien päässä.
Mitä mieltä olet Ahlsellin valikoimasta, palve-
Oletko vielä testannut mobiili-/ tavallista net-
lusta, laadusta jne.? Mielestäni Ahlsellilla on kaik-
tikauppaa? Ei ole ollut vielä tarvetta.
Yrityksen nimi:
Kiilin Putkitus Ky
Toimiala: LVI
ki kohdallaan.
Ahlsell 3/2013
5
Ahlsell-käsiskannerin
käyttöohje
Ändra (Muuta)
Info (Tiedot)
Info (Tiedot) -painikkeella
hallitaan tuotenumeroita, ja
sen avulla saat näkyviin
täydellisen tuotenimikkeen.
Skannaaminen
Keltaisella painikkeella
skannataan viivakoodeja.
Jos otat samaa tuotetta monta kappaletta,
skannaa hyllynreunaetiketti useaan kertaan!
Ändra (Muuta) -painikkeella
voi muokata tai poistaa rivejä.
Jos tuotteiden lukumäärä
on niin suuri, ettet voi
skannata niitä kaikkia,
voit muuttaa lukumäärää
kosketusnäppäimistöllä.
Meny (Valikko)
Meny (Valikko) -painiketta
käytetään ostosten
päättämiseen tai tuotenumeron kirjaamiseen käsin.
Kassalle – ostosten päättäminen
Kun olet saanut ostoksesi valmiiksi, on aika siirtyä kassalle. Voit päättää ostokset kahdella eri tavalla:
1.Paina Meny (Valikko) -painikkeen alla olevaa "Till kassan" (Kassalle) -vaihtoehtoa.
2. Skannaa ennen kassaa oleva viivakoodi ostosten päättämiseksi. Selvitä, missä se on!
Päätä ostoksesi mielellään hyvissä ajoin ennen skannerin luovuttamista kassalle!
6
Ahlsell 3/2013
Tulevat tapahtumat
Ahlsell jälleen mukana
Jyväskylän
sähkömessuilla
vuonna 2014
Sähkö, Tele, Valo ja AV on Suo-
sujen korkealla tasolla, johon toivot-
men suurin ja perinteikkäin sähkö-
tavasti päästään tulevanakin vuon-
alan tapahtuma. Näillä messuilla
na. Edelliskerralla vieraita saapui
tavataan vanhat, tutut yhteistyö-
kaikkialta Suomesta bussilasteit-
kumppanit ja asiakkaat, sekä solmi-
tain ja ryhmämatkoja paikanpäälle
taan uusia kontakteja. Jyväskylässä
oli järjestetty paljon. Kansainvälinen
on taaskin luvassa kattava alan uu-
tapahtuma houkutteli runsaasti kä-
tuuksista koottu näyttely, sekä mie-
vijöitä myös Suomen rajojen ulko-
lenkiintoisia ja monipuolisia luento-
puolelta.
Ahlsell mukana
Tampereen
ja ja seminaareja. Ahlsell on tälläkin kertaa mukana messuhumussa
Näyttely avoinna:
omalla osastollaan.
EuroMiningmessuilla
keskiviikko 5.2.2014 klo 10-17
Edelliskerran tapahtuma järjestet-
torstai 6.2.2014 klo 10-17
tiin Jyväskylän Paviljongissa hel-
perjantai 7.2.2014 klo 10-16
mikuussa 2012, jolloin Sähkö, Tele,
Valo ja AV 2012 -messuilla vieraili
Jyväskylässä nähdään!
jopa 15 000 ihmistä. Kävijämäärä
pysyi edellisten, vuoden 2010 mes-
Tampereella järjestettiin en-
ja Urheilukeskuksen uusi E-halli,
simmäistä kertaa 11.-12.9.2013
jossa Ahlsellinkin messuosasto si-
kaivosteknologian ammattimessu-
jaitsi, valmistui juuri sopivasti näille
tapahtuma EuroMining 2013. Kai-
messuille. EuroMining tarjosi alan
ken kaikkiaan messuilla oli 191
toimijoille hyvän tilaisuuden kartoit-
näytteilleasettajaa 11 maasta. Re-
taa näkymiä ja uutuuksia sekä ver-
kisteröityneitä messuvieraita ta-
kostoitua alan toimijoiden kanssa.
pahtuma keräsi 3874, yli kahdestakymmenestä maasta. Erinomaisen
Seuraavat EuroMining-messut
vastaanoton saanut tapahtuma ko-
järjestetään Tampereen Messu-
kosi kaikki merkittävät kaivosteolli-
ja Urheilukeskuksessa 20.–21.
suuden toimijat saman katon alle.
toukokuuta 2015.
Kaivosteknologian messuille on ollut selvästi kysyntää ja Tampere
osoitti olevansa oikea paikka tämän
alan kansainvälisen tapahtuman toteuttamiseen. Tampereen MessuAhlsellin messutunnelmia Sähkö, Tele, Valo ja AV 2012 –tapahtumasta.
Perinteeksi
muodostuneet
ammattilai-
LVI-urakoitsijapäivät laajenevat
set saman
tänä vuonna koko alalle tarkoitetuksi
katon
LVI-Päiviksi. Uuteen konseptiin kuu-
Tapahtumas-
luu yhteisen osuuden jälkeen rinnak-
sa on luvas-
kaiset ohjelmat yritysjohdolle sekä
sa napakoita
ataan
esimiehille ja asiantuntijoille. Uudis-
pe
lla
Tavata
ataan Tam
Tamperee
puheenvuororeella Tav lla Tavataan an
peree
Tavata
ka,
aik ti!
si p sep
Uu i kon
s
uu
tuvat LVI-Päivät kokoavat kaikki alan
alle.
pereella
an Tam
™
013
- 1.11l, .2
mpere
31.10.Rose
ndah Ta
Hotelli
Tav
Tavataan
reella
Risto Vahanen
oa Tam Tampereella
Tavataan
reella
an
Henri Juva
vetuloa
uloa Ter a Terve
a Tervet
ulo
uloa’
Tervetulo vetuloa Tervet
a Tervet
Ter
tuloa
Tervetulo vetuloa
vetuloa
a Ter
ve
ulo
oa Ter
vet
uloa Ter
a Ter
Tervetulo vetuloa Tervet Tervetuloa’
a
Ter
tuloa
Tervetulo
vetuloa
oa Ter
lla
Tampe
Tavata
Tamperee
Tavataan
ja,
tuloa mielenkiinTavataan
perella
oa Tam
toinen tuotenäyttely sekä
kentamiseen ja työelämän sääntö-
virkistävää yhdessäoloa
jen ajankohtaispäivityksistä niin työ-
alan toimijoiden kesken.
mailla kuin toimistoissakin työskenteleville henkilöille.
Muutoksen
tavoittee-
na on parantaa tiedon
LVI-Päivät järjestetään 31.10.–
osuvuutta ja vastata jä-
1.11.2013 Tampereella Hotelli Ro-
senistön toiveisiin ra-
sendahlissa.
Lauri Uotila
i
Jari Paasikiv
Juhani Karhu
vät
n järjestä
Tapahtuma
Päiville
udu LVIfi tai
Ilmoitta
t)lvi-tu.
.strom(a
johanna 5752
p. 020 743
t
araukse
.com
Majoitusv t)scandichotels
hl(a
rosenda
1
244 111
tai p. 03
ä
n yhdess
s tehdää reella!
Menesty
pe
m
Ta
an
– tavata
Ahlsell 3/2013
7
UUTISET
Lahden yksikkö
Esittäytyy
Asiointi Lahden myymälässä on helppoa ja
siitä, että saat määräaikaan mennessä tilatut tuot-
nopeaa, saat suoraan varastosta LVI- ja Sähköalan
teet seuraavaksi arkipäiväksi lähes koko Suomen
tuotteet sekä Koneet & Työkalut. Toimialojen tuot-
alueella. Varmistaaksemme teille tuotteiden korke-
teita on myymälässämme yhteensä noin 7400 ni-
an laatutason, sekä uusimmat tuotepäivitykset toi-
mikettä.
mimme tiiviissä yhteistyössä alan johtavien valmistajien kanssa.
Myymälämme on ammattilaisten kohtauspaikka,
jossa saat tietoa uusista tuotteista ja alan ajankoh-
Palveleva ja ammattitaitoinen henkilöstömme aut-
taisista asioista. Tehokas logistiikkamme huolehtii
taa Sinua mielellään kaikissa kysymyksissäsi.
Ahlsell Lahti
Laatukatu 21, 15680 Lahti
Avoinna: Arkisin 7.00 - 16.00
Puh. 020 584 5000
Fax 020 584 5551
LV-myyntiryhmä
Tukku, puh. 020 584 5550
Noutomyymälä, puh. 020 584 5570
Myymälätilaa: 1200 m2
Hyllytuotteita: n. 7400 kpl
Valikoimassa: lvi, sähkö, koneet ja työkalut
Me palvelemme sinua Lahden Ahlsellilla
8
Pekka Luostarinen
Yksikön päällikkö
Teollisuusmyynti
Gsm: 0400 584 557
Hannu Kemppi
Tukkumyynti
LVI
Gsm: 0400 584 543
Ismo Laamanen
Tukkumyynti
LVI
Gsm: 0400 584 549
Timo Isohaaro
Tukkumyynti
LVI- ja infra
Gsm: 0400 584 643
Simo Martikainen
Myynti
Ilmastointi
Gsm: 0400 584 055
Sam Närhi
Noutomyynti
LVI
Puh: 020 584 5573
Juha Vainio
Noutomyynti
LVI
Puh: 020 584 5575
Arto Juuti
Myynti
Sähkö-tuotteet
Gsm: 040 596 1438
Pia Itäsaari
Noutomyynti
LVI
Puh. 020 584 5571
Marko Karhunen
Tukkumyynti
Sähkö
Gsm: 040 809 3690
Timo Niskanen
Myyntipäällikkö
Sähkö
Gsm: 040 1630394
Teemu Salonen
Tukkumyynti
Teollisuus
Gsm: 040 1829223
Ahlsell 3/2013
Sähköpostiosoitteet muodossa
etunimi.sukunimi@ahlsell.fi
ILMASTA LÄMPÖÄ.
NIBE™ tarjoaa laajan valikoiman ilmavesilämpöpumppuja, jotka
soveltuvat erinomaisesti pohjoismaisiin vaativiin olosuhteisiin.
NIBEn ilmavesijärjestelmät sopivat sekä isompiin kiinteistöihin
että pientaloihin.
Pumput ovat hiljaisia ja asennus helppoa. NIBEn laadukkaat
ilmavesijärjestelmät antavat parhaimman mahdollisen energiasäästön.
Tehokkaimmat lämpöratkaisut saavutetaan yhdistämällä NIBE™
ilmavesilämpöpumppu NIBEn uusiin älykkäisiin sisäyksiköihin.
Tutustu eri vaihtoehtoihin www.nibe.fi
UUTTA !
NIBE™ ILMaVESIjärjESTELMäT
- Laaja valikoima lämpöpumppuja vaativiinkin tarpeisiin
Uutuusmallit NIBE™ F2030 ja NIBE™ F2040
- Lisävarusteilla lisää käyttömahdollisuuksia
- Yhdistämällä lämpöpumppu sisäyksikön (VVM 310 tai
VVM 500 ) kanssa muodostavat UUTUUS
ne yhdessä täydellisen
lämmitysjärjestelmän
- NIBE F2300 suuriin kiinteistöihin
™
- NIBE™ SPLIT- paketeissa mahdollisuus myös jäähdytykseen
NIBE Energy Systems Oy
- Markkinoiden parhaimmat COP- arvot
Juurakkotie 3 01510 Vantaa
Puh. 09 – 274 6970
www.nibe.fi
Ahlsell 3/2013
9
UUTISET
Lämmitysjärjestelmä
Tiedote. Julkaistu: 02.09.2013 klo 09:36 - LVI-Tekniset Urakoitsijat LVI-TU ry
kuntoon talveksi
Lämmin kesä on loppusuoralla ja
rakennusten lämmityskausi alkamassa. LVI-laitteiden syyshuolto
varmistaa, että lämmitysjärjestelmä toimii häiriöittä ja sisätiloissa
nan LVI-liikkeistä, toimialapäällikkö Arvo Ylönen LVITeknisistä Urakoitsijoista toteaa.
Energiatehokkuus
paremmalle tasolle
on miellyttävää oleskella talvipak-
Syyshuollon yhteydessä on hyvä hetki suunnitella
kasillakin.
toimenpiteitä, joilla rakennuksen energiatehokkuus
nousee pysyvästi uudelle tasolle.
10
LVI-Tekniset
Urakoitsijat LVI-TU ry
LVI-Tekniset Urakoitsijat LVI-TU ry on LVI-asennusalalla toimivien yritysten toimiala- ja työnantajajärjestö. Sen tehtävänä on jäsenyritysten
ja toimialan liiketoimintamahdollisuuksien
edistäminen. Liiton jäsenyritysten yhteenlaskettu liikevaihto on lähes 1 miljardi euroa, ja ne
työllistävät noin 6 000 henkilöä.
Lämmitysjärjestelmästä on tärkeää tar-
Vanha rakennuskanta on energiatuhlari uusiin raken-
kastaa automatiikan ja pumppujen toiminta, ja
nuksiin verrattuna. Syyskuun alussa voimaan tulleet
uusia rikkoontuneet osat esim. termostaattiset
korjausrakentamisen energiatehokkuusmääräykset
patteriventtiilit. Lisäksi on hyvä varmistaa, että il-
edellyttävätkin energiatehokkuuden parantamista
manvaihtojärjestelmien suodatin- ja venttiilihuol-
luvanvaraisten korjaushankkeiden yhteydessä. Käy-
to sekä automatiikka toimivat kunnolla. Lämpi-
tännön toimenpiteitä ovat mm. lämmitystapamuu-
män käyttöveden osalta tarkastetaan verkoston
tokset, joissa lisätään uusiutuvan energian käyttöä
painetaso ja lämpötila sekä vesijohtokalusteiden
(esim. aurinko- ja maalämpö). Myös ilmanvaihtojär-
Lisätietoja
kunto: vuotavat ja vettä törsäävät kalusteet kan-
jestelmän uusiminen ja rakennuksen ulkovaipan tii-
Toimialapäällikkö Arvo Ylönen,
nattaa vaihtaa nykyaikaisiin vettä säästäviin.
vistäminen parantavat energiatehokkuutta.
p. 050 309 3670, arvo.ylonen@lvi-tu.fi
- Toimiva LVI-järjestelmä lisää asumisviihtyvyyttä
- Nyt on hyvä ajankohta käynnistää korjaushankkeita,
Viestintäasiantuntija Pipsa Hiltunen,
ja pitää lämmityskustannukset hallinnassa. Jos
kun uudisrakentaminen hiljenee ja alan yrityksillä on
p. 0400 287 939, pipsa.hiltunen@lvi-tu.fi
oma taito ei riitä, niin apua saa oman paikkakun-
osaavia henkilöitä hankkeisiin, Ylönen vinkkaa.
Ahlsell 3/2013
LVI-TU on vahva erikoisurakointiliitto osana
Rakennusteollisuus RT:tä.
Uutu
ustu
ottee
t
Sterisol Hand Plus
Tuotenro: T06002634
Sisältää saksanpähkinän kuorta, joka tehostaa erittäin likaisten käsien pesua. Hellävarainen iholle. Sisältää kasvisöljyä, joka irrottaa lian ja kosteuttaa ihoa. Ei
sisällä liuotteita.
Suihkusaippua & shampoo
Tuotenro: T06002633
Lähes kaikille sopiva perustuote miellyttävällä
tuoksulla.
Akryylimassa ammattilaisille
Tuotenro: 3267795
Kellastumaton akryylimassa, jolla on erinomaiset kiinnittyvyysominaisuudet kaikille huokoisille ja monille muille pinnoille. Vaativaan ammattikäyttöön. Erityisesti rakennusteollisuuteen sisäsaumauksiin, vähäliikkeisiin saumoihin (max. 15%). UV-suojattu. Voidataan maalata. Lämpötilan kesto: -20°C - +80°C. 310 ml patruuna. 600 ml kalvopakkaus.
Sekä uudis- että saneerauskohteisiin!
Vahva ja helposti asennettava
Labko LOKA 5400 –umpisäiliö
Uutuus!
Uutuus!
Sähkötön ja kemikaaliton
BioRami 600 -harmaavesipuhdistamo (1–5 hlö:lle)
LVI-koodi 3629 008
LVI-koodi 3629 009 (ei hälytintä)
LVI-koodi 3629006
Kts. muut BioRamit: jätevedet.fi
Kaksoisviemäröintiä nopeasti ja helposti
Wavin-Labkon LOKA 5400 –umpisäiliö ja BioRami harmaavesipuhdistamot muodostavat yhdessä ihanteellisen, kustannustehokkaan ja helppohoitoisen kaksoisviemäröintiratkaisun omakotitalojen jätevesille. Kaksoisviemäröinnissä pesu- ja talousvedet,
eli harmaat vedet, käsitellään omassa puhdistamossaan ja ohjataan sitten ojaan tai maaperään. Wc-vedet, eli mustat vedet,
puolestaan kerätään umpisäiliöön, josta ne kuljetetaan puhdistettavaksi kunnalliseen jätevesipuhdistamoon.
Kaikki haja
-asutusalueiden jäte
vesistä:
www.jäteve
det.fi
Kaksoisviemäröinnin hyötyjä:
• Kerralla jätevesiasetuksen mukainen puhdistustulos
• Wc-vesien fosfori ja typpi eivät ole vaarassa joutua ympäristöön
• Umpisäiliöön vain wc-vedet = säästöä tyhjennyskustannuksiin
• Puhdistamoon vain pesu- ja talousvedet = puhdistaminen on
helpompaa ja edullisempaa
Labkotie 1, 36240 Kangasala | www.wavin-labko.fi
Ahlsell 3/2013
11
UUTISET
Organisaatio uudistuu
– palvelu paranee
Ahlsell Oy uudistaa organisaatiotaan lokakuun alussa.
Uudessa mallissa päätöksenteko nopeutuu, toimialakohtai-
OBOn WDK asennuskanavat
jokapäiväiseen asennukseen
WDK asennuskanava kannella
• Sitkeä kiinnitysteippi
• 2m:n toimituspituus
• Hyvä UV- kestävyys
• PVC, Valkoinen RAL9010
set erityispiirteet otetaan paremmin huomioon ja jokaisen
toimialan kehittämiselle annetaan riittävästi resursseja.
Ahlsell Oy muodostaa lokakuun
alueensa paikalliset olosuhteet”, sanoo
alusta alkaen kolme toimialaa: LVI, Säh-
Ahlsell Oy:n toimitusjohtaja Mika Sa-
kö ja Teollisuus. Toimialojen vastuulle
lokangas.
kuuluvat myynti, hankinta, tuotestrategiat ja hinnoittelu. Vastaavat toimiala-
Uudessa mallissa tavoitteena on paitsi
johtajat ovat Pasi Paakkunainen /LVI,
oppia ymmärtämään paremmin asiak-
Jukka Lehtinen /Sähkö ja Tommi Virk-
kaita, myös nopeuttaa ja suoraviivaistaa
kunen /Teollisuus. Toimialat jakautuvat
toimialojen päätöksentekoa.
kolmeen maantieteelliseen myynti- ja
tulosalueeseen.
”Päätökset lähtevät asiakkaan tarpeista, ja ne on pystyttävä tekemään nope-
20x20mm
WDK20020SRW
Snro: 14 181 70
15x30mm
WDK15030SRW
Snro: 14 181 66
15x40mm
WDK15040SRW
Snro: 14 181 68
OBO BETTERMANN Oy
Puh 0207 417 500
info@obo.fi, www.obo.fi
12
Ahlsell 3/2013
Organisaatiouudistuksen tarkoituksena
asti toimialan sisällä. Näin ollen sekä toi-
on parantaa asiakaspalvelua siten, että
mialakohtaisesti että alueellisesti toimi-
kaikille toimialoille varmistetaan riittä-
va organisaatio on paras ratkaisu”, Salo-
vät kehittämisresurssit ja että pystytään
kangas arvioi.
paremmin ottamaan asiakaspalvelussa
huomioon toimialojen erityispiirteet.
Ahlsell Oy:n tukiorganisaatiot jatkavat
entisellään; Kristian Nummelin vastaa
”Toimialajohtajamme ovat kaikki työs-
taloudesta, Markku Merenlahti logistii-
kennelleet koko uransa omalla alallaan.
kasta ja ostoista, Rauli Järvinen mark-
Heillä on siten kymmenien vuosien ko-
kinoinnista sekä Marko Hooli liiketoi-
kemus teknisen tukkukaupan asiakas-
minnan tuesta.
palvelusta ja vuosien varrella kertynyt
laaja yhteistyökumppaneiden verkosto. Tämän lisäksi asiakastarpeiden tunnistamisessa auttaa vahvistuva alueorga-
Myyntijohtaja Seppo Selkälä vastaa
muutoksen
toteutuksesta
LVI- ja Teollisuustoimialojen osalta toimien
nisaatio, johon kuuluu
samalla
uudessa mallissa yh-
alan aluepäällikkö-
teensä yhdeksän alue-
nä ja yksikön pääl-
LVI-toimi-
päällikköä, jotka voivat
likkönä Turussa. Tä-
keskittyä oman toimi-
män jälkeen Seppo
alansa asioihin otta-
jää eläkkeelle ke-
en samalla huomioon
väällä 2014.
Uusi www.ahlsell.fi
Keskiviikkona 25.9.2013 avattiin uudistetut kotisivumme osoitteessa www.ahlsell.fi. Samaan aikaan uudistimme myös Norjan ja Ruotsin sivumme. Uuden sivustomme ominaisuuksiin kuulu soveltuvuus erilaisille päätelaitteille. Sivusto muokkautuu automaattisesti käytettäväksi PC:llä, tabletilla tai jopa älypuhelimella. Käytettävyys ja
selkeys olivat tärkeimpiä tavoitteita uusien sivustojemme kehitystyössä. Pyrimme myös parantamaan sivuston
luettavuutta sekä tietojen löydettävyyttä. Kehitystyö on kuitenkin vasta alussa ja tulemme lisäämään jatkuvasti
uusia ominaisuuksia sivuillemme sekä pyrimme samalla vastaamaan asiakkaidemme toivomuksiin sivujen
kehittämisessä. Käy tutustumassa sivuihimme ja lähetä palautetta osoitteeseen markkinointi@ahlsell.fi.
Ahlsell 3/2013
13
VCA.fi
Uponor
– laadukasta palvelua
ammattilaisille
Uponorin suunnittelupalvelu on ammattilaisten osaava ja luotettava kumppani. Monipuolinen palvelu ja
Uponor-ratkaisut auttavat tehokkaaseen ja tuottavaan toimintaan sekä laadukkaaseen rakentamiseen.
Lattialämmitys, lattiaviilennys ja ulkoalueiden sulanapito
• lattialämmityssuunnitelmat ja asennuskuvat
• hankesuunnitelmat (jakotukkien sijainnit, putkipiirien paikat ja pituudet)
• materiaalilaskentapalvelu (alustava materiaaliluettelo), mitoitustiedot ja esisäätöarvot
• suunnittelun konsultointipalvelu
Vesi- ja viemäriputkistot, ilmanvaihtolaitteet
• materiaalilaskentapalvelu Uponorin tuotteista (alustava materiaaliluettelo)
• ehdotukset määräysten mukaisten sisäilmaolosuhteiden saavuttamisesta passiivisin menetelmin energiatehokkaasti
• putkimateriaalilistojen muuttaminen komposiittiputkille
Yhteystiedot:
suunnittelu@uponor.com
www.uponor.fi
puh. 020 129 211
14
Ahlsell 3/2013
esittely
Mukavuudesta tinkimättä,
energiatehokkaasti:
Sähkölämmityksellä
Teksti: Leena Manner
Kuvat: Jori Gustafsson
säästöjä
– Sähkölämmitys on kiistatta kustannuste-
viranomaisen luvan, lisäksi elinkaaren huoltokustan-
ovat heikosti eristettyjä ja joissa on tällöin suuri läm-
hokkain tapa lämmittää matala- ja passiivienergiata-
nukset saattavat olla hyvinkin suuret. Sähkölämmi-
mitysenergiantarve. Silloin kalliista investoinnista
lo. Pelkästään maalämmön investointikustannukset
tys on vaivaton ja käytännössä huoltovapaa. Inves-
saadaan hyöty irti.
vastaavat 10 vuoden investointi- ja käyttökustannuk-
tointikustannuksien erotuksella saa hyvinkin 160
sia Ensto Hybriditalossa, Ensto Building Technologyn
000 kilowattituntia kodin lämmittämiseen eli 10 vuo-
– Vastaavasti hyvin eristetyissä ja pienen lämmitys-
myyntijohtaja Juha Käyrä kertoo.
den lämmitystarpeen.
tarpeen omaavissa passiivi- ja matalaenergiataloissa
ei kannata investoida pitkälti tarpeettomiksi jääviin
kalliisiin lämmitysjärjestelmiin.
– Maalämmön investointikustannukset ovat helposti
Sähkölämmitys
energiapihin valinta
20 000 euroa, sähkölämmityksen alle 5 000 euroa.
Käyrä toteaa korkeiden alkuinvestointien vuoksi
ta. Lämmitystä tarvitaan passiivitalossa lopulta vain
Käyrä perustelee väitettään latomalla pöytään joukon
laskelmia.
Maalämmön poraaminen on hankalaa ja vaatii aina
maalämmön soveltuvan paremmin taloihin, jotka
– Matala- ja passiivienergiataloissa lämmitysenergian tarve jää vähäiseksi hyvän eristyksen ansiostalvipakkasilla. Kannattaa valita järjestelmä, joka toi-
Ahlsell 3/2013
15
Laskelmat
sen osoittavat:
Sähkölämmitys
on edullisin
Sähkölämmitys yhdistettynä tehokkaaseen ilmalämpöpumpulla varustettuun ilmanvaihtolaitteeseen on osoittautunut omakotitalon kustannustehokkaimmaksi vaihtoehdoksi.
Enston tekemien selvitysten mukaan erot ovat
suurimmat passiivitalossa. Kokonaiskustannukset 15 vuoden ajalta ovat maalämmöllä varustetussa passiivitalossa lähes 12 000 euroa korkeammat kuin passiivitalossa, jossa ovat sähköinen lattialämmitys ja ilmanvaihtolaite.
Laskelmat tehtiin huoneistoalaltaan 137 neliömetriselle omakotitalolle. Laskenta tehtiin uusien energiamääräysten mukaisesti.
Investointi- ja käyttökustannukset
15 vuoden ajalta
Matala
Matala
Matala
Passiivi
Passiivi
Passiivi
Pingvin +
sähköinen
lattialämmitys
EDX +
sähköinen
lattialämmitys
Maalämpö
Pingvin +
sähköinen
lattialämmitys
EDX +
sähköinen
lattialämmitys
Maalämpö
Investointikustannukset
6 649
12 490
22 950
6 649
12 490
22 950
Lisäeristeiden
kustannukset
6 800
6 800
6 800
15 300
15 300
15 300
Lämmitysratkaisu
Korko (10v, 5%)
3 669
5 262
8 065
5 954
7 547
10 350
Käyttökustannukset
26 509
23 788
17 093
24 527
23 147
16 613
Investointi- ja
käyttökustannukset
yhteensä
43 600 €
48 300 €
54 900 €
52 400 €
58 500 €
65 200 €
Laskentaesimerkki: Huoneistoala: 137 m². Laskenta on tehty D3- ja D5-rakentamismääräysten mukaisesti.
mii varmasti, reagoi nopeasti muutoksiin ja on kus-
liverkosto, sillä iso betonimassa lämpenee hitaasti.
ta. Toisaalta aurinkopaneeleilla tuotettua sähköener-
tannuksiltaan alhainen. Sähkölämmitys täyttää nämä
Lisäksi on energiatehokkaampaa lämmittää vain pin-
giaa, jota saadaan noin yhdeksänä kuukautena vuo-
toiveet ja pelaa Ensto Hybriditalossa vielä hyvin yh-
tamateriaalia, jolloin myös lämmityksen säätö on tar-
desta, voidaan käyttää vaikkapa valaistukseen, ko-
teen ilmanvaihdon kanssa lisäten kodin energiate-
kempaa, Juha Käyrä sanoo.
dinkoneisiin ja kaikkeen mikä toimii sähköllä. Aurinkopaneelien energiaa voidaan hyödyntää myös
hokkuutta.
Ilmanvaihdon
ja lämmityksen
toimivaa yhteistyötä
– Hybriditalossa energiatehokkuus on seurausta ilmanvaihdon ja sähköisen lämmitysjärjestelmän saumattomasta yhteistoiminnasta. Tämä taas tuntuu
mukavasti kukkarossa alhaisina käyttökustannuksina. Energiatehokkuuden lisäksi ilmanvaihtolaite huolehtii siitä, että kodissasi on aina terveellinen ja puhdas sisäilma.
Ensto Hybriditalossa ilmanvaihdosta huolehtii ilmalämpöpumpun sisältävä Enervent-ilmanvaihtolaite.
Ilmanvaihtolaitteen hyötysuhde on pyörivän lämmönsiirtimen ansiosta erittäin korkea, jopa 85 %.
Lämpöpumpun avulla pystyt myös säätämään kesällä sisäilman miellyttävämmäksi viilennyksen ja ilmankuivatuksen avulla. Enervent-ilmanvaihtolaitteilla myös viilennyksen kustannukset pysyvät kurissa,
koska pyörivän lämmönsiirtimen avulla saadaan otettua myös viileää ilmaa sisältä talteen.
Kun energiaa kuluu vähän, pienetkin muutokset ovat
suuria. Villa Ainoassa yleisvalaistus on toteutettu
energiatehokkailla LED-valaisimilla. Enston LED-valaisinten valo on lähellä luonnollista valoa, mikä lisää
kodikkuutta. Epäsuorasti toteutettuna valaistus tuo
– Tällainen ratkaisu lämmittää nopeammin kuin laajan betonikerroksen alle asennettu lämmityskaape-
Ahlsell 3/2013
kaampia kuin bensiinikäyttöinen auto.
Käyrä kehottaakin omakotitalon rakentajia varautumaan jo sähköautoiluun.
– Sähköautot ja ladattavat hybridiautot yleistyvät no-
tyä latailemaan, siinä voi käydä huonosti ja aiheutua
tuu. Valaisinten LED-valaisimien hankintakustannukset ovat 2–3 kertaa muita perinteisiä kalliimpia, mutta kun niiden käyttöikä on yli 30 000 tuntia, lyhyelläkin matematiikalla investoinnin havaitsee helposti
kannattavaksi.
jokaisesta pistorasiasta sähköautoa ei kannata ryhjopa hengenvaara. Kotitalouspistorasiasta lataamista
suositellaankin vain tilapäisesti. Hyvä olisi varustaa
koti ihan oikealla sähköautojen latauspisteellä, kuten
esim. Ensto Chago eFill. Viisas varautuu jo ennalta,
sillä jälkikäteen asentaminen on rakentamishetkeä
kalliimpaa.
Villa Ainoa valittiin Työtehoseuran arvioinnissa asuntomessujen ekotehokkaimpien messukohteiden
kärkikolmikkoon. Arvioinnissa erityisesti valaistusta kehuttiin kaikin puolin onnistuneeksi, ja huomiota oli kiinnitetty myös miellyttävään epäsuoraan valaistukseen.
Kestäviä ratkaisuja
– Villa Ainoan ratkaisut kestävät. Varmuutta yhteensovittamisen onnistumisesta saa valitsemalla järjestelmät samalta kotimaiselta valmistajalta. Porvoolainen Ensto on valmistanut sähköisen talotekniikan ja
– Villa Ainoaan energiatehokkuutta tuovat myös au-
vittaessa. Asuntomessutalo Villa Ainoassa mukavaa
kaasti ja ovat parhaimmillaan kolme kertaa tehok-
LEDien myötä energiankulutus vähintäänkin puolit-
mityskaapelit.
mostaatit ohjaavat lämmityksen toimimaan vain tar-
hybridiautot käyttävät sähköenergiaa todella tehok-
peasti ja tarvitsemme autojen latauspisteitä. Ihan
lämpöä antavat lähelle pintaa asennetut sähköläm-
ti hyvän ilmanvaihtolaitteen kumppaniksi. Tarkat ter-
sähköauton lataamisessa. Sähköautot ja ladattavat
myös tunnelmaa sisustukseen.
Uusiutuvaan energiaan
ja sähköauton lataamiseen
kannattaa varautua
Nopeasti säätyvä sähkölämmitys sopii erinomaises-
16
LED-valaisimet
kodin kaikkiin tiloihin
rinkopaneelit, joiden tuottamaa energiaa voidaan
käyttää kesäkuumalla kodin viilentämiseen ilmanvaihdon avulla ja siten vielä lisätä asumismukavuut-
ilmanvaihdon tuotteita jo vuosikymmenten ajan.
– Parasta Ensto Hybriditalossa on mielestäni se, että
se on todellakin toimiva kokonaisuus, hyvä paketti.
Eristyksen hyödyt saadaan esille, kun ilmanvaihto ja
lämmitys ohjataan toimimaan aina tarpeen mukaisesti, energiaa haaskaamatta tai mukavuudesta tinkimättä. Palkinnoksi saadaan alhaiset käyttökustannukset, Käyrä hehkuttaa hybriditalon etuja.
Ennen
Jälkeen*
*Säästö: 3132 € / 87,2 %. Investoinnin takaisinmaksuaika < 1,5 vuotta
Astu valoon – säästä 80%.
Säästä jopa 80% valaistuksen energiakustannuksissa vain astumalla
valoon – kirjaimellisesti. Enston energiatehokkaat LED-liiketunnistinvalaisimet soveltuvat kerrostalon kaikkiin yleisiin tiloihin. Valaisimet
voit asentaa suoraan vanhojen tilalle. Tee fiksu liike – vaihda
huolettomaan LED:iin ja nauti ylivoimaisen pitkästä käyttöiästä,
vähäisestä energiankulutuksesta sekä alhaisista käyttökustannuksista.
Meiltä löydät toimivat ratkaisut tehokkaaseen kerrostalosaneeraukseen.
Ota askel, lue lisää!
Esimerkki: AVD370.1204L-valaisin yleisiin tiloihin
soveltuu käytäville ja portaikkoihin. Saatavana PIRohjattuna. Laadukkaat materiaalit ja komponentit
takaavat pitkän käyttöiän. Alumiinirunko, kupu
polykarbonaattia. Snro 4117086.
www.ensto.fi/kerrostalo
Ahlsell 3/2013
17
esittely
Luokka EA
on tämän päivän standardi
parikaapeloinnissa
Parikaapelointi, joka aidosti tukee
10G Ethernet-lähiverkkoa on luokan
EA kaapelointi ja se on toteutettavissa
kategorian 6A komponenteilla. Kaikki
luokan EA suunnittelussa, toteutuksessa ja testauksessa tarvittavat stan-
Suunnittelija
suunnittelee
siirtotien
standardin sääntöjen
mukaisesti
Urakoitsija
varmistaa
suunnitelman
standardinmukaisuuden
Pysyvä siirtotie
FD
CP
TO
Urakoitsija toteuttaa pysyvän siirtotien:
-standardinmukaiset kategorian 6A kaapelit ja liittimet
-standardinmukaiset rajapinnat molemmissa päissä
-standardinmukainen siirtotien maksimipituus (90 m)
-hyvä asennustapa
Luokan EA
pysyvän siirtotien
vaatimukset
täyttyvät
dardit ovat valmiina ja käytettävissä.
Mikä sitten on 10G-parikaapelointi?
Kanava
Käsite 10G-parikaapelointi syntyi
aikana, jolloin lähiverkkostandardi
10GBASE-T oli jo valmis, mutta
luokan EA ja kategorian 6A standardit
olivat vielä valmisteilla. Luokan EA
parikaapelointi ja 10G-parikaapelointi
FD
Luokan EA
pysyvän siirtotien
vaatimukset
täyttyvät
CP
TO
Luokan EA kanavan
vaatimukset täyttyvät
ja sovellukset toimivat:
Käyttäjä muodostaa kanavan kytkentäkaapeleita käyttäen:
-standardinmukaiset kategorian 6A kytkentäkaapelit
-standardinmukainen kanavan maksimipituus (100 m)
FD = kerrosjakamo, CP = keskityskohta (mahdollinen), TO = tietoliikennerasia
= kytkentäkaapeli
ovat kuitenkin eri asioita, ja eroja on
nähtävissä monestakin eri näkökul-
Kuva 1. Luokan EA toteutuminen: siirtotie g kanava g sovellus.
Kuva 1
masta katsoen. Tiivistetysti voidaan
todeta, että luokan EA parikaapelointi
on nykypäivän yleiskaapelointia ja
10G-parikaapelointi on eilispäivän
lähiverkkokaapelointia.
Kanava, luokka EA
EN 50173-1
Kaapeloinnin
rakenne,
kokoonpano ja
mitoitus:
EN 50173-2
(Toimitilakiinteistöt)
Pysyvä siirtotie, luokka EA
EN 50173-1
Kategorian 6A kaapeli:
• Suojaamaton: EN 50288-11-1
• Suojattu: EN 50288-10-1
10G-parikaapelointien aika on siis ohi ja nyt on
luokan EA parikaapelointien aika. Kaapelointia suun-
FD
CP
TO
niteltaessa, hankittaessa ja toteutettaessa on syytä
tehdä selväksi itselleen ja osapuolten kesken erot
näiden parikaapelointien välillä. Kaapeloinnin tilaajan
tulee selvittää itselleen tarpeensa tulevaisuus mukaan lukien, suunnittelijan tulee spesifioida oikein
ja urakoitsijan tulee tietää, mihin hän sitoutuu. Kova
hintakilpailu tuotteissa ja urakoinnissa sekä epätäsmälliset ja asiantuntemattomat myyntiesittelyt ovat
kuitenkin omiaan sumentamaan asioita. Tämän artik-
Kategorian 6A liittimet:
• Suojaamaton: EN 60603-7-41
• Suojattu: EN 60603-7-51
Testaus: Pysyvä siirtotie tason IIIE testerillä EN 50346 mukaisesti
*-tulosten käsittely sovittava EN 50174-1 mukaisesti (asennusspesifikaatio ja laatusuunnitelma)
FD = kerrosjakamo, CP = keskityskohta (mahdollinen), TO = tietoliikennerasia
= kytkentäkaapeli, kategoria 6A: EN 50173-1
kelin tarkoitus on selventää tilannetta tuomalla esiin
perusteet ja tosiasiat, joiden ymmärtäminen on tarpeen nykyaikaisen ja pitkäikäisen parikaapeloinnin
spesifioinnissa, suunnittelussa ja toteutuksessa.
18
Ahlsell 3/2013
Kuva 2. Luokan EA kerroskaapeloinnin toteuttamisessa käytettävät komponentit ja standardit.
Kuva 2
Taulukko 1. Luokan EA parikaapeloinnin
ja 10G-parikaapeloinnin keskeisimmät erot.
Luokan EA parikaapelointi
10G-parikaapelointi
Standardinmukainen (EN 50173-1) yleiskaapelointi,
joka tukee 10GBASE-T-sovellusta ja lukuisia muita
sovelluksia
10GBASE-T-lähiverkkokaapelointi, jonka
vaatimukset on esitetty lähiverkkostandardissa
IEEE 802.3an
Kategorian 6A komponentit
Kategorian 6 komponentit
parikaapelointi on siis jo lähtökohtaisestikin poissul-
Voidaan testata pysyvänä siirtotienä tai kanavana
Voidaan testata vain kanavana
jettu vaihtoehto.
Urakoitsija voi varmistaa asennetun kiinteän
kaapeloinnin suorituskyvyn luokan EA mukaisesti
Urakoitsija ei voi varmistaa asennetun kiinteän
10G-kelpoisuutta
Toimitilakiinteistöissäkin on luokka EA syytä määritel-
Kaapelit voidaan asentaa johtoteille normaaleja
hyviä asennustapoja noudattaen
Kaapeleiden asennus voi vaatia erityisjärjestelyjä,
kuten rinnakkaisten10G-kaapeleiden välttämistä.
Vierasylikuulumista ei tarvitse testata, jos
kaapelointi täyttää vierasylikuulumisvaatimukset
rakenteellisin perustein. Tämä ehto toteutuu
helposti.
10G-kaapeli ei täytä vierasylikuulumisvaatimusta
rakenteellisin perustein.
lä kerroskaapeloinnin suorituskykyluokaksi. Kerroskaapelointia suunniteltaessa on syytä tiedostaa, että
kaapelointia ei koskaan tulisi suunnitella vain tämän
päivän tarpeita varten. Sovellukset kehittyvät ja siirtonopeudet kasvavat jatkuvasti. Jos kiinteistöön on
asennettu tulevaisuusvarma luokan EA kerroskaape-
Täyttää datakeskusten yleiskaapelointia koskevan
standardin EN 50173-5 minimivaatimuksen.
Ei täytä standardin EN 50173-5 minimivaatimusta.
Luokan EA kaapelointi tukee tietyin ehdoin tulevaa
40G-sovellusta.
10G-kaapelointi tukee juuri ja juuri 10G-sovellusta.
Ei tue 40G-sovellusta.
lointi, on tämä sitten helposti käytettävissä, kun tulevaisuus muuttuu nykyisyydeksi.
Enintään 90 m:n nousukaapeloinnissa sekä kerrosjakamoiden välisissä varmistus- ja lisäyhteyksissä
luokan EA kaapelointi on puolestaan varteenotettava täydennys tai jopa vaihtoehto optiselle kuidulle.
Luokan EA kaapelointi
on standardinmukaista
yleiskaapelointia
roskaapeloinnin rakenne siinä käytettävine standar-
10G-kaapelointi on
eilispäivän lähiverkkokaapelointia
Luokka EA on parikaapeloinnin luokka, jonka suori-
dinmukaisine komponentteineen. Kuten kuvasta 2 il-
10G-kaapelointi on osittain tai kokonaan kategorian 6
tuskyvyn määrittelyssä on otettu huomioon kaikki
menee, on luokan EA kaapelointi mahdollista toteut-
komponenteilla toteutettu kaapeloinnin kanava, joka
keskeiset vaatimukset, joiden täyttymistä 10 Gbit/s
taa joko suojaamattomin tai suojatuin komponen-
täyttää lähiverkkostandardin IEEE 802.3an mukaiset
edellyttää. Mutta luokan EA vaatimuksia asetetta-
tein. Suojaamattomille ja suojatuille kategorian 6A
10GBASE-T:n minimivaatimukset.
essa on otettu huomioon myös suuri joukko muita
kaapeleille ja liittimille on omat standardinsa. Luokan
Luokan EA parikaapelointi toteutetaan kategorian 6A
komponentteja käyttäen. Kaikki eurooppalaiset kategorian 6A kaapeli- ja liitinstandardit ovat olemassa ja
käytettävissä. Kuvassa 2 on esitetty luokan EA ker-
sovelluksia ja näkökohtia, ei vain 10 GBASE-T. Näis-
EA toteutumisen kannalta oleellista on, että kompo-
10G-parikaapelointi ei ole siis yleiskaapelointia, vaan
tä mainittakoon taaksepäin yhteensopivuus, Power
nentit täyttävät standardien vaatimukset olivat ne sit-
se on sovelluskohtainen kaapelointi. Tällaisen kaape-
over Ethernet (PoE) ja MICE-luokitus. Luokan EA ylä-
ten suojaamattomia tai suojattuja.
loinnin vaatimuksenmukaisuutta ei voida mitata py-
rajataajuus on 500 MHz ja sen suorituskyky toteu-
syvänä siirtotienä, vaan se tulee aina mitata kana-
tuu, kun käytetään kategorian 6A kaapeleita ja liittä-
Suomessa noudatetaan ensisijaisesti eurooppalaisia
vana. Kanavan mittaustulokset pätevät vain mittauk-
mistarvikkeita.
standardeja ja Suomi on myös velvollinen vahvista-
sessa käytetylle kokoonpanolle siinä käytettyine kyt-
maan kaikki EN-standardit suomalaisiksi SFS-stan-
kentäkaapeleineen. Kanavan mittaustuloksista ei voi-
Urakoitsija rakentaa pysyviä siirtoteitä, joita käyttä-
dardeiksi. Kansainväliset ISO/IEC-standardit ovat
da päätellä, tukeeko kiinteä kaapelointi (pysyvä siirto-
jä sitten sovelluksia käyttöön ottaessaan laajentaa
kuitenkin asiasisällöltään käytännössä lähes yhden-
tie) myös muita kanavakokoonpanoja.
kanaviksi kytkentäkaapeleita käyttäen. Tietoliiken-
mukaisia vastaavien EN-standardien kanssa. Yhdys-
nesovellusten toiminta riippuu kanavan suoritusky-
valtalaiset standardit (ANSI/TIA) ovat puolestaan tar-
Urakoitsijan asentamaa kaapelointia eli pysyvää siir-
vystä, ja kanavan suorituskyky puolestaan riippuu py-
koitettuja pääasiassa USA:n markkinoille, ja niissä on
totietä ei siis voida mittauksin varmistaa 10G-kelpoi-
syvän siirtotien ja kytkentäkaapeleiden ominaisuuk-
sekä käsitteellisiä eroja että itse vaatimuksia koske-
seksi, ellei se täytä vähintään luokan EA vaatimuk-
sista. Urakkasopimusten kannalta on tärkeää, että
via eroja EN- ja ISO/IEC-standardeihin nähden.
sia. Muussa tapauksessa vain kyseiseen pysyvään
nimenomaan myös pysyvän siirtotien raja-arvot on
standardoitu ja että suorituskyky on myös testattavissa tämän siirtotien asianmukaisissa rajapinnoissa
ja standardinmukaisin menetelmin. Pysyvän siirtotien täyttäessä luokan EA vaatimukset toteutuu automaattsesti myös luokan EA kanava, kunhan kytkentäkaapelit ovat kategorian 6A mukaisia ja kanavapituus
on enintään 100 m.
Kuvassa 1 on esitetty tiivistetysti luokan EA vaatimusten täyttymisen ehdot ja periaate, jonka mukaan
luokan EA pysyvä siirtotie otetaan käyttöön muodostamalla luokan EA kanava.
siirtotiehen perustuva kanava voidaan mittauksin var-
Luokka EA on nykypäivää
Luokka EA on itse asiassa luokan D jälkeen seuraava
looginen suorituskykyluokka, jota jokin uusi tietoliikennesovellus minimitasona vaatii, koska:
• luokka D tukee 1000BASE-T:tä
• luokka E tukee 1000BASE-T:tä, mutta ei tue
aidosti 10GBASE-T:tä
• luokka EA tukee 10GBASE-T:tä
Datakeskusten parikaapeloinnissa luokka EA on määritelty minimitasoksi standardissa EN 50173-5. 10G-
mistaa 10G-kelpoiseksi. Samaan pysyvään siirtotiehen perustuva jokin muu kanavakokoonpano ei välttämättä enää olekaan 10G-kelpoinen. Kuvan 1 mukainen yleiskaapeloinnille ominainen periaate ei siis ole
10G-kaapeloineissa mahdollinen.
10G-kanavan vaatimukset ovat myös huomattavasti
lievemmät kuin luokan EA pysyvän siirtotien vaatimukset (esim. NEXT @500 MHz: jopa yli 7 dB ero).
Tämä onkin luonnollista koska 10G-kanavan minimivaatimuksien lähtökohtanakin on ollut vain luokan E
suorituskyky tiettyine lisävaatimuksineen.
Ahlsell 3/2013
19
Hiljainen
vallankumous
PARHAITA
RATKAISUJA
ILMANVAIHTOON
VILPE®-tuoteperhe on laajalti tunnettu markkinoiden
monipuolisimmasta valikoimastaan ilmavaihtotuotteita ja
kattotarvikkeita. Tuotteet sopivat sekä jyrkille että loiville
katoille ja niin uudis- kuin korjausrakentamiseen.
VILPE®-tuotteet ovat vastanneet kattorakentamisen tarpeisiin
ylivoimaisesti jo lähes 40 vuoden ajan. Tuotteille on tunnusomaista erittäin korkea laatu, edelläkävijyys, asentamisen ja
käytön helppous sekä kestävyys vaativissakin oloissa. VILPE®
on myös tyylikäs valinta.
VILPE® osana ilmanvaihtojärjestelmää
puhtaana ja kattorakenteet terveinä.
pitää
Uusi standardi
muotoilulle,
mukavuudelle ja
sisäilman
suojaukselle.
X1
X2
VILPE®-tuoteperheeseen kuuluvat:










kattoläpiviennit kaikille kaltevuuksille
ja katemateriaaleille: tiili, pelti, huopa
myös antennien, savupiippujen,
aurinkokeräinten putkien, kaapeleiden
ym. läpiviennit
huippuimurit
ilmanvaihdon poistoputket
tuuletustuotteet
viemärintuuletus
kattorakenteiden tuuletus
alapohjan tuuletus
radontuuletus
säleiköt
X3
X4
X5
Elämme äänekkäässä maailmassa
Uusien 3M Peltor X-sarjan kuulonsuojainten avulla
tavoitteena on alentaa raportoitujen, melusta aiheutuvien
kuulonalenemistapausten määrää maailmassa.
3M Peltox X-sarja pitää sisällään useita eri vaimennusasteilla
olevia vaihtoehtoja, joista voit valita juuri sinun ympäristöösi
sopivan.
Lisätietoja uudesta 3M Peltor -sarjasta saat ottamalla yhteyttä
myyntiin: www. ahlsell.fi.
www.3m.fi/peltorx
The Power to protect your world
www.sktuote.fi  020 123 3233  myynti@sktuote.fi
20
Ahlsell 3/2013
Ahlsell mainos.indd 1
21.8.2013 9:39:51
esittely
Geberit
– niille jotka pelaavat
varman päälle
Perinteikäs, jo lähes 140 vuoden kokemuk-
mä. Järjestelmän suosion takana ovat mm. luotetta-
mahdollis-
sen vahvistama Geberit AG on yhtiö, jonka yksi
vuus, varmatoimisuus sekä hyvä ja nopea saatavuus
ta
toiminnan kulmakivistä on laatu. Sana laatu ei täs-
kattavan jakeluverkoston kautta. Mapress-järjestel-
projektiyhteis-
sä merkityksessä tarkoita ainoastaan laadukkai-
mään kuuluvat kupari- ja kromatut kupariosat, sinki-
työsopimus, jonka
ta tuotteita, vaan myös kaikkea sitä, mitä tuottei-
tyt teräsputket ja osat, haponkestävät putket ja osat,
avulla hänen rakentamalleen putkistolle voidaan
den ympärille on ajan saatossa rakennettu. Gebe-
kuparinikkeli putket ja osat sekä järjestelmää varten
myöntää jopa 10 vuoden takuu.
rit-tuotteiden takana on noin 6000 henkilön työ-
suunnitellut puristustyökalut. Mapress-järjestelmällä
yhteisö joka valmistaa, kehittää ja myy tuotteita
voidaan toteuttaa asennukset juomavesiasennuksis-
sekä kouluttaa ja neuvoo alan ammattilaisia kehit-
ta vaativiin teollisuus- tai merivesiputkistoihin.
tymään työssään.
Geberit-konsernin tytäryhtiön Geberit Oy:n päätuote on Suomenkin ammattipiireissä hyvin jalansijaa saanut sekä laajalti asennuksissa
käytetty Mapress-puristusliitinjärjestel-
Ammattitaitoista
asennusta
solmia
Miksi kokonaisuus
tai järjestelmä?
Järjestelmäajattelu pohjautuu yleisesti yhteensopivuus- ja vastuukysymyksiin. Yhden toimittajan
toimittama kokonaisuus ehkäisee vastuunjakoa
LVI-järjestelmien uudistuminen ja asennustekniikoi-
useammalle taholle, jolloin hankkijalle on myös
den kehittyminen on ollut voimakasta viime vuosi-
selvää keneen puoleen kääntyä, kun jokin me-
kymmenien aikana. Tämä on johtanut alalla suureen
nee pieleen tai viisaita neuvoja kaivataan. Tästä
koulutustarpeeseen, sillä uusien järjestelmien ja
syystä Geberit ylläpitää, kehittää ja laajentaa jär-
tekniikoiden käyttöönotto saattaa alussa olla
jestelmiään jatkuvasti asiakkaitaan kuunnellen
hyvinkin haastavaa. Geberit järjestää aktii-
sekä markkinoita tarkkaillen, jotta kokonaisuuk-
visesti koulutustapahtumia, kuten Ma-
sien hankkiminen pysyisi ja jatkuisi mahdollisena
press-kursseja, jonka ansiokkaasti lä-
yhä ankarampien vaatimusten sekä uusien käyt-
päisseet saavat järjestelmään kuulu-
tökohteiden mukana. Ongelmiin ja haasteisiin py-
van sertifikaatin osoittamaan ammat-
ritään vastaamaan paikallisen organisaation avul-
titaitonsa tasoa. Koulutukseen kuu-
la. Paikallisen organisaation tarkoituksena on an-
luu teknisenä suoritteena liitostyö-
taa kumppanille henkilökohtainen yhteyshenkilö
näyte sekä teoreettinen osa tuke-
sekä ammattitaitoinen puhelin ja sähköinen tuki-
maan ammattitaitoa esimerkiksi
palvelu, jotka ripeästi pystyvät vastaamaan vaati-
oikean putkimateriaalin valintaan.
viinkin tarpeisiin.
Lisäksi sertifikaatin haltijalla on
Puristusliitinjärjestelmiin kuuluu oleellisena osana liitinten
lisäksi myös puristamiseen
tarvittavat työkalut. Liitinjärjestelmien tärkeimpiä ylläpitokohteita ovatkin nimenomaan työkalut, joiden kunnosta on pidettävä huolta. Ilman asianmukaisia
sekä ajallaan huollettuja työkaluja
ei puristusliitoksien pitävyyttä voida taata. Geberit on varmistanut
asiakkaidensa työkalujen ylläpidon omalla huoltopisteellä sekä ulkopuolisella huoltoketjulla.
Ahlsell 3/2013
21
esittely
huomiolle, sillä monien näiden upeiden asumusten
IPF-Tekniikka tarjoaa tämän päivän
vesihuoltoa hoitaa pumppulaitos, joka on tekniikal-
vesihuoltotekniikkaa
taan vanhempi kuin kuvaputkitekniikalla toteutettu
mustavalkoinen TV. Herää kysymys, miksi tätä tekniikkaa ei ole lainkaan ajateltu osana asumisviihtyvyyttä? On totuttu siihen, että ”senhän on aina ollut tällainen”. Mutta moniko meistä olisi tyytyväinen
jos esimerkiksi puhelin vaihtuisi yhtäkkiä siihen 60
vuotta vanhaan keraamiseen Ericsoniin? Siinä voisi
multimediaviestit jäädä lähettämättä – facebookista
puhumattakaan.
E.SYBOX
painevesijärjestelmä
myös haja-asutusalueelle
A
kaa täysin tasaisen paineen yksityistalouksien vesi-
1
2
1 1
2 2
A
3
1
4
2
12
2
7
4000
4000
3
1" SK
9
4000
1" SK
93
19 10
1
C
5
D
6
10
11
33
D D
ITEM NO.
PART NUMBER
QTY.
1
kytkinistukka
1
2
pp-puser.lähtöliitin 32x1
1
ITEM
ITEM
NO.60122626_comp_buccia
PART
PART
NUMBER
NUMBER
QTY.
QTY.
3NO.
1
14 1
kytkinistukka
kytkinistukka
1
vedonpoistin
11
1085
1085
25 2
pp-puser.lähtöliitin
pp-puser.lähtöliitin
11 1
läpivienti
32-25x1,532x1
sk32x1
36 3
60122626_comp_buccia
60122626_comp_buccia
12 1
1_32
uk nippa
47 4
vedonpoistin
vedonpoistin
11 1
Pe
putki D32
läpivienti
läpivienti
32-25x1,5
32-25x1,5
sk
11 1
8 5pp-puser.
Asennuskahva
Vilma valmiskaivo Ø 1085-4000: 1) kytkinistukka, 52)
lähtöliitin
32x1,sk3)
69 6
1_32
1_32
ukuk
nippa
nippa
21 2
kennorol
Ø1085-4000
60122626_comp_buccia, 4) vedonpoistin, 5) läpivienti
sk,D32
6)D32
1_32
Muovikansi
1000uuk nippa (2 11 1
10
7 732-25x1,5
Pe
Pe
putki
putki
suodatinpussi
Asennuskahva
Asennuskahva
81085-4000,
8
kpl), 7) Pe putki D32, 8) asennuskahva, 9) Kennorol Ø11
10) muovikansi 1000U, 11 1
99
kennorol
kennorol
Ø1085-4000
Ø1085-4000
11
paikka
Muovikansi
1000u
1000u
11
1010 Muovikansi
11) suodatinpussi
1111 suodatinpussi
suodatinpussi
11
1111
1085
6
5
6
Vilma saneerausk
aivo Ø560-4000
meillä Suomessa on huippuluokkaa.
Ääni- ja kuvatalVi
naan tuomista mukavuuksista.
lmaVisalmneaerauskai
voskØai56vo0-4000 A4 A4
saneernauttia
mahdollisuuden
au
Ø560-4000
DWG NO.
SCALE:1:25
SHEET 1 OF
SHEET 1 OF
1
kotioloissa konserttisalien tasoisesta äänen- ja ku-
SHEET 1 OF
1
1
Haja-asutusalueillemme rakennetaan näyttäviä ja
vanlaadusta. Suurimmassa osassa kotitalouksissa
erittäin korkealaatuisesti varusteltuja asuinkiinteis-
on yhteydet maailman joka kolkkaan internetin vä-
töjä, joiden varustelu on kaikilta osin huippuluokkaa.
lityksellä johdottomasti V-lan verkkoyhteyden avulla.
Jotain meillä kuitenkin on tekniikassa jäänyt vähälle
Ahlsell 3/2013
77
23 2
D
ITEM NO.
PART
1
Kennorol NUMBER
QTY.
3
kytkinistukkØ560-4000
ITEM NO.
560
1
a
5 NO pp
RTusNU
. PA-p
1 ITEM Ke
1
er.lä
MBE
ht
R
PA
öl
nn
MATERIAL:
iiti
RT
paikka
paikka
piirt.
n
6
or
NU
32
ol
1
JK
MBER x1QTY. 1
Øor
60
56
3
12
0Ke
40
26
nn
00
26
ky
_c
tki
ol
nis
Øom
560p_40
luotu.
17.6.2013
73
bu
a
00ccia 1 Q1TY.
kytu
ve
tkikk
5
do
nis
np
tu
kk
pp
oi
tark.
1
a
sti
-p
n
us
1
er
.lähtöliitin
85
pp
lä
WEIGHT:
pi-p
6
32x1
usnt
vie
eri .lä
11
MATERIAL:
MATERIAL:
32-2
ht5x
piirt.
piirt. JKJK
öl
iiti
n sk
1,5
96601226
32x1 1
6026
p_bu
12_c
7
32
26om
uk
26
11
vedo1_
_c
nip
luotu.
luotu.
17.6.2013
17.6.2013
omcc
pa
np
p_ia
1
10
oi
7
bu
sti
cc
n
Pe
ia
ve
Keittiöissä
ruoka
valmistuu
mikroaaltojen
ja
induktiTekninen evoluutio on lisännyt
ihmisten
asudo
pu
8
tark.
tark.
np
tki oi
1
D3
2
lä
sti
2
pi
n
vie
11
nt
1
8
i vie
32
WEIGHT:
WEIGHT:
As
en
läpi
1,5
nu-2
9
s 5x
sk
ka
11
nt
i 32
hv
12
-2a
5x
paikkamismukavuutta vuosi vuodelta.
1,5oliesitekniikan
avulla vaivattomasti ja turvallisesti ilja
tiedon1
m
nip
91_32 uk
sk
pa
vik
1_uo
an
10 Puhelin32
si pa
13Pe pusu
11
560
uk
nip
tkiod
10
at2inp
D3
2
us
Pe
11
si1
1
pu
tki
Asennu
2
man 1ylikiehumisia.
Tämä tekninen evoluutio on tuotu
siirtotekniikka kehittyy jättiharppauksin:
puhelimella
11
kahvaD32
1
12
Assen
paikka
nus kahva
muovik
1
12
1
papiir
t. a JK
0 sijoiman
uosi
ikk
suod
vik56
an
at
jokaisen
meidän
ulottuville riippumatta siitä, asumpystytään hoitamaan valtaosa13kodin
rutiineista,
inp
13
1
560
us
si1
1
su
od
luotu.
atinpussi1
MATERIAL:
1
17.6. 13
1
tark.
meko kehätien
sisä- vai ulkopuolella. Myös haja-asuhin ennen20tarvittiin
postilaitosta, erilaisia
lomakkeiDWG NO.
1
piirt.
JKt.
piir
luotu.
JK
MATERIAL: WEIGHT:
tusalueilla
osataan
nauttia korkean elintason mukakaikkea
muuta
aikaa
vievää.
Viihde-elektroniikka
17ja
.6.20
tark. luotu. ta
A4
MATERIAL:
1713
DWG NO. SCALE:1:25
.6.2013
tark.
22
7
2
560
lennusjärjestelmät antavat
88
66
10
1
SCALE:1:25
4 4
16 1
C C
560
WEIGHT:
44
91 9
1"SK
1"SK
D
WEIGHT:
8
9
C
5
D
4
55
B B
1"SK
3
1" SK
4
11
7
B
C
4
7
8
8
1500
1500
B
81211
3
B
4000 4000
4000
500
500
1500500
12
B
C
11
A
3
3 3
510
10
1500 1500
1500
500
500
2
1
4
A A
1
A
3
10
500
Vilma saneerauskaivo Ø 560-4000: 1) Kennorol Ø 560-4000, 3) kytkinistukka, 5) pp-puser.
lähtöliitin 32x1, 6) 60122626_comp_buccia, 7) vedonpoistin, 8) läpivienti 32-25x1,5 sk, 9) 1_32 uk
nippa (2 kpl), 10) Pe putki D32, 11) asennuskahva, 12) muovikansi 560, 13) suodatinpussi1
Huippu-uutuus, E.SYBOX painevesijärjestelmä ta-
DWG NO.
Vilma valmiskaivo Ø1085-4000
SCALE:1:25
DWG
DWG
NO.NO.
Vilma
Vilmavalmiskaivo
valmiskaivoØ1085-4000
Ø1085-4000
SCALE:1:25
SCALE:1:25
A4
SHEET 1 OF 1
A4A4
SHEET
SHEET
1 OF11OF 1
IPF-Tekniikka Oy
IPF-Tekniikka Oy on vanha suomalainen yhtiö,
joka on erikoistunut korkeapainepesu- ja pumppaustekniikkaan. IPF-Tekniikka Oy edustaa
Suomessa yhtä Euroopan johtavista pumppuvalmistajista DAB-Water Tegnology:a, joka kuuluu osana DWT konserniin.
huoltoon kulutuksesta riippumatta. E.SYBOX painevesijärjestelmää voidaan käyttää kaivosta imevänä
pumppujärjestelmänä tai heikkopaineisen vesijohtoverkoston paineen korotukseen. Energiasäästöt
ovat jopa 40% perinteisiin ratkaisuihin verrattuna.
E.SYBOX:lla painetaso on tasainen, eikä esimerkiksi suihkussa lämpötila ”heilahtele” paineen vaihdellessa. E.SYBOX on varustettu kuivakäyntisuojalla: jos
vesi loppuu, käynnistyy järjestelmä automaattisesti
15 minuutin kuluttua uudestaan. E.SYBOX voidaan
sijoittaa tekniseen tilaan, kodinhoitohuoneeseen tai
vaikka keittiöön. E.SYBOX:in äänitaso on A-asteikolla normaalissa vedenkäyttötilanteessa ainoastaan 45
dB, joka on verrattavissa jääkaapin tai muun kylmäkalusteen äänitasoon. E.SYBOX on hinnallisesti kilpailukykyinen perinteisten painesäiliö-pumppuyhdistelmien kanssa.
VILMA–valmiskaivot
ja saneeraus-VILMA
Uudis-VILMA valmiskaivo
Saneeraus-VILMA
pumpulla jossa on sisäänrakennettu paineautoma-
detyssä arvossaan. Paineen tasaisuuden huomaa
tiikka. VILMA-valmiskaivot ovat Suomessa valmistet-
parhaiten suihkussa, jossa paine ja lämpötila pysyvät
tuja ja suunniteltuja kestämään pohjoiset asennus-
tasaisena aivan kuin kunnallistekniikan alueellakin.
olosuhteemme.
MICRA-HS porakaivopaketteja on kahta eri kokoa,
Tämän kesän tuoteuutuuksia ovat VILMA-valmiskaivot, jotka siirtävät avokaivot aivan uuteen aikakauteen – niin helppoudellaan kuin hygieenisyydelläänkin. Uudis-VILMA on elintarvikehyväksytystä
kaksikerroksisesta putkesta valmistettu valmiskaivo,
joka on neljä metriä korkea ja halkaisijaltaan 1000
mm. VILMA-valmiskaivot on varustettu Divertron
-pumpulla, jossa on sisäänrakennettu paineautomatiikka. Tarvitaan siis vain kaivanto, jonka pohjalle laitetaan salaojahiekka. Tämän jälkeen valmis kaivo lasketaan kaivantoon ja täytetään salaojahiekalla. Sen
jälkeen putki kiinni ja sähkö kaivoon – painevesijärjestelmä on valmis. VILMA-valmiskaivo on täysin tiivis eikä pintavedet pääse vuotamaan kaivon sisään
huonontamaan kaivoveden laatua. Myöskään pohjasta tuleva hiesu ja saviaines eivät pääse kaivoon
tai pumppuun, koska VILMA:ssa kaivon pohjassa on
valmiina suodinkangashuppu. VILMA-valmiskaivo on
hygieeninen ja pysyy puhtaana, sillä pinta on täysin
sileä, eikä huokoinen, kuten vastaavat betonirakennelmat. VILMA-valmiskaivo kulkee näppärästi nor-
mutta taajuusmuuttajatekniikan ansiosta paketit katVILMA-valmiskaivoissa käytettävät Divertron-uppo-
tavat lähes kaikkien kohteitten tarpeet. MICRA-HS
pumput edustavat upotettavien avokaivopumppu-
60 m paketti sopii 30-60 metrin upotussyvyyteen ja
jen huipputeknologiaa. Diverton pumppu on ensim-
MICRA-HS 90 m paketti sopii 60-90 metrin upotus-
mäinen avokaivopumppu jossa on sisäänrakennet-
syvyyksiin. Pumppu on halkaisijaltaan ainoastaan 76
tu paine- ja virtausautomatiikka. Diverton-avokaivo-
mm (3”), joten se sopii mainiosti vanhoihin 4” po-
pumppu on siirtänyt lukuisissa loma- ja omakotikiin-
rakaivoihin, eikä kiinnijuuttumisriskiä ole. Molemmat
teistöissä painesäiliöt pois ahtaista allaskaapeista ja
pumppupaketit ovat varustettu kuivakäyntisuojalla.
muista ahtaista sijoituspaikoista. Divertron-pumput
MICRA-HS pumput ovat runsastuottoisia ja maksimi
ovat tehokkaita avokaivon uppopumppuja: ne helpot-
veden virtaama on jopa 75 litraa minuutissa. MICRA-
tavat käyttäjän ja putkiasentajankin arkea. Divertron-
HS porakaivopumppupaketit on varustettu aina elin-
pumput ovat tehokkaita niin virtauksen kuin paine-
tarvikehyväksytyllä sähkökaapelilla, joka on liitetty
tuotonkin osalta. Maksimi tuotto on 90 litraa minuu-
pumppuun vesitiiviillä erikoisliitoksella.
tissa ja maksimi paine lähes 5 baria.
maalissa henkilöauton perävaunussa eikä raskaita
han vuotavan betonikaivon. Saneeraus-VILMA on
MICRA-HS porakaivopumppupaketit
korkeudeltaan neljä metriä ja ulkohalkaisijaltaan 560
MICRA-HS porakaivopumppupaketit tuovat niin
mm, joten se sopii mainiosti vanhan betonikaivon
ikään asumisviihtyvyyttä haja-asutusalueen kiinteis-
sisään. Vanhan betonikaivon ja saneeraus-VILMA:n
töihin joiden vesihuolto toimii porakaivon varassa.
väliin jäävä väli täytetään salaojahiekalla. Saneeraus-
MICRA-HS pumppupaketit on varustettu taajuus-
VILMA on varustettu samalla tehokkaalla Divertron
muuttajalla ja pitävät vedenpaineen aina vakiona sää-
koneellisia nostovälineitä tarvita.
Saneeraus-VILMA:lla voit helposti kunnostaa van-
Kysy uudenaikaisia vesihuoltoratkaisuja
omalta Ahlsell myyjältäsi.
Kaikkien edellä mainittujen ja lukuisien muiden huippu-uudenaikaisten tuoteuutuuksien tarkoituksena on helpottaa niiden loma- ja asuinkiinteistöjen vesihuoltoa, jotka eivät kuulu kunnallisen
vedenjakeluverkoston piiriin. Tämän päivän vesihuoltoteknisillä ratkaisuilla saadaan nykyaikainen
vesihuolto ja ennen kaikkea korkea käyttömukavuus myös niihin talouksiin joiden vedenlähteenä
toimii joko oma pora- tai avokaivo.
Ahlsell 3/2013
23
Nytkaikkiyhdessä
Keskelle kallistuva
valusuoja, jonka
keskikohta avattavissa
valumaveden
johtamiseksi viemäriin
– helpompi tehdä
kaadot.
Vieser One on
yhteensopiva Vieserjärjestelmän yläpuolisten osien
– korokerenkaiden,
vedeneristyslaippojen
ja kansien – kanssa.
Kolme 32 tai 40 mm:n
sivuliitäntää – varaa
valita paras suunta
putk(i)en asennukseen.
Sivuliitännät
mahdollisimman
matalalla – parempi
kaato putkille ja
enemmän tilaa
pintaverkolle.
Pikasäädettävät
valutuet – nopea,
vaivaton ja varma
valunaikainen tuenta.
•
•
•
•
•
24
Isolla nostokahvalla
varustettu vesilukko
– helppo nostaa ja
kohdistaa takaisin
paikalleen.
vaakakaivo DN50 3x32/40 valutuella (LVI-nro 3315930)
vaakakaivo DN75 3x32/40 valutuella (LVI-nro 3315931)
pystykaivo DN75 3x32/40 (LVI-nro 3315935)
kuivakaivo DN40 valutuella (LVI-nro 3315936)
lattiakaivon erikoisvesilukko (LVI-nro 3315949)
Ahlsell 3/2013
vieser.fi/one
esittely
Vieser One
tarjoaa tehokkuutta ja
varmuutta LVI-asennuksiin
Jokaisen taloprojektin kriittisiin vaiheisiin kuuluvat
luotettavat LVI-asennukset. Serres toi alkuvuodesta
markkinoille uuden sukupolven Vieser One -lattiakaivon, joka
tuo tehokkuutta ja varmuutta LVI-asennuksiin.
Kävimme tutustumassa Vieser One-lattiakaivojärjestelmien asennukseen YIT:n uudiskohteessa
pääkaupunkiseudulla.
Vieser One on Serreksen uusi lattiakaivojärjestelmä, jonka merkittävin ero aiempaan Vieser-lattiakaivojärjestelmään on pikasäädettävät valutuet, jotka
nopeuttavat ja yhdenmukaistavat asennusta sekä
auttavat saavuttamaan laadukkaan lopputuloksen.
YIT:n 31 asunnon uudiskohteeseen asennetaan yli
50 Vieser One -lattiakaivoa. LVI-Nordic Oy:n LV-urakoinnin toimialajohtaja Harri Honkasen mukaan uusi
Vieser One -lattiakaivojärjestelmä tehostaa asennustapaa ja tekee asennustyöstä helpompaa.
Aiemmin LVI-asentaja asensi lattiakaivon, minkä jälkeen kaivo oli vielä valettava oikeaan korkoon, eli työ-
työaikaa. Vieser One -kaivon uusien ominaisuuksien
Lattiakaatojen tekeminen
aiempaa helpompaa
ansiosta LVI-asentaja voi asentaa ilman lisätarvikkei-
Vieser One -lattiakaivojärjestelmä on 100-prosentti-
ta lattiakaivon kerralla oikeaan korkoon.”
sesti kotimainen tuote. Sen on kehitetty ja suunnitel-
Lisäksi uudessa lattiakaivossa on kolme 32 tai 40
tu Suomessa, ja täällä se myös valmistetaan.
mm:n sivuliitäntää, mikä mahdollistaa usean vesi-
vaihe vaati kahden työntekijän panoksen.
”Vieser One -lattiakaivojärjestelmä säästää selkeästi
kallistuvalla valusuojalla, jonka keskikohta voidaan
avata.
pisteen yhdistämisen. Kolmessa sivuliitännässä va-
”Asennusjalkojen ansiosta LVI-asentajan ei tarvitse
myöskään tehdä enää omia virityksiään kaivon tuke-
”Uuden Vieser One-lattiakaivon kehittäminen on ol-
linnan vara helpottaa myös putkien liittämistä, vaikka
miseksi,” jatkaa Harri Honkanen.
lut vuosien projekti. Suunnittelutyössä kuuntelimme
kaikkia sivuliitäntöjä ei tulisikaan käyttöön.
herkällä korvalla alan ammattilaisia ”, kertoo Serres
Vieser One -lattiakaivon asentamistapa on asenta-
Oy:n LVI-liiketoimintajohtaja Jarkko Lipo.
”Olen saanut LVI-asentajilta pelkästään positiivista
palautetta. Aiomme myös jatkossa käyttää asennus-
misjalkojen vuoksi yhtenäinen, mikä vähentää vir-
kohteissamme Vieser One -lattiakaivojärjestelmiä”,
heiden määrää asennustyössä. Asentamisjalat tuo-
Vieser One -lattiakaivon sivuliitännät ovat aiempaa
vat vakautta ja pitävät lattiakaivon oikealla paikallaan
alempana, mikä mahdollistaa enemmän kallistusta
vakuuttaa LVI-Nordic Oy:n LV-urakoinnin toimialajoh-
myös valuvaiheessa.
putkille. Kaatojen tekemistä on helpotettu keskelle
taja Harri Honkanen.
Ahlsell 3/2013
25
esittely
Taina Liimatainen siirtyi LVISTietoverkon johtoon syyskuusta alkaen. LVISNettiä 17 vuotta luotsannut toimitusjohtaja ja yrityksen starttaaja Jorma Häll siirtyi samanaikaisesti eläkkeelle. Jorma Hällin aikana
saatiin talotekniikan toimialan kaupankäynti sähköistettyä ja automatisoitua.
myyntilaskuille
ja projektivalvontaan. Ja tulos näkyy
viivan alla.
Rutiinit kuntoon
Taina Liimatainen on monelle jo ennestään tuttu, koska hän toimi en-
vuut-
LVISNetin pitkäjänteisen työn myö-
nen uutta tehtäväänsä kolme vuotta
ta LVIS-
tä koko talotekniikan toimialalla on
LVISNetissä asiakassuhdepäällikkö-
Netin avul-
nyt yhteinen standardi yritysten ja
nä. Nyt hänen vetokautensa ensim-
la.
tukkujen välisessä sähköisessä kau-
mäinen askel on saada LVISNetistä
pankäynnissä. LVISNetin kehitystyö
versio 2.0 lisäpalveluineen käyttöön.
luan, että yhä
useampi urakoitsija pysähtyy miettimään, kuinka hän voi pa-
– Yksi tärkeimmistä LVISNetin tehtävistä
yhdessä alan tukkujen ja ohjelmisto-
26
loushallintoon. Ha-
rantaa yrityksensä laskutus-
talojen kanssa on parantanut mer-
– Haluan tässä uudessakin tehtäväs-
on edesauttaa yrityksiä las-
kittävästi alalla toimivien yrityksien
sä jatkaa aktiivista keskustelua alan
kutusrutiinien kuntoon saatta-
lamppu saadaan syttymään, väistyy
materiaalihallintoa. Sähköisten os-
urakoitsijoiden kanssa siitä, mitä he
misessa.
viimeisetkin esteet laskuliikenteen
tolaskujen käsittely lisää yrityksen
ajattelevat heidän omien yrityksien-
hahmotetaan oman yrityksen liike-
automatisoinnilta. Niin kiire ei voi
tehokkuutta, kun laskujen rivitiedot
sä rutiinien hoidosta ja miten he voi-
toiminnan prosessit ja pohditaan,
olla, ettei tätä asiaa kannata pistää
voidaan kohdentaa automaattisesti
vat kasvattaa yrityksiensä tuotta-
miten kaikella sillä on vaikutus ta-
kuntoon.
Ahlsell 3/2013
Se tarkoittaa sitä, että
rutiineja ja kassavirtaa. Ja kun
i
s
ä
ä
m
ä
l
e
a
t
Helpo
Sähköisen kaupan ratkaisumme
helpottavat asiakkaamme arkea
Tämän tekevät mahdolliseksi sähköisen kaupan työkalut:
nettikauppa ja OVT-tilaus. Sähköinen kauppa ei ole pelkästään
tilausten tekemistä netti- tai OVT-tilauksina – se on yhtälailla
sähköistä asiakaspalvelua: mitä tuote maksaa, tuotteen varastotilanne, lisätietoja tuotteesta, tilauksen seuranta eli ”missä tilaus
menossa”, jne. Sähköinen kauppa tehostaa asiakkaamme työtä ja
on luonnollinen osa koko kaupankäyntiä.
OVT – organisaatioiden
välinen tiedonsiirto
OVT-palvelun avulla tilausrutiinit, laskutus, työmaaseuranta,
ostolaskujen- sekä varastonhallinta tehostuvat oleellisesti. Tiedot
siirtyvät tukun ja asiakkaan oman järjestelmän välillä sähköisesti
ja ovat saman tien hallinnassa asiakkaan omassa järjestelmässä.
Ahlsellille tuleva OVT-liikenne kulkee LVISnetin kautta.
Ahlsellin Internet-kauppa
Nettikaupassa ovat käytössäsi aina päivitetyt tuoteluettelot.
Yksilöity hintatieto ja reaaliaikainen varastosaldo auttavat ostopäätöksen teossa. Internet-kaupan esittelyvideon ja käyttöohjeen
löydät nettisivuiltamme.
Testaa nettikauppaa ja tilaa
tunnukset osoitteessa www.ahlsell.fi
Nopein tie tehdä tilaus nettikaupassa
1. Kirjaudu Ahlsellin nettikauppaan osoitteessa www.ahlsell.fi.
- Aloitussivuna “tilausluettelo”.
- Käytä pikatilausta tai valitse laajennettu tilaus.
2. Täytä tuotenumero ja määrä.
3. Valitse: lisää tilaukselle.
4. Valitse: näytä tilaus.
5. Tarkasta tilaus- ja toimitustiedot.
6. Valitse: lähetä tilaus.
Asiakaspalvelu
Vastaamme mielellämme asiakkaidemme kyselyihin ja pyrimme
kehittämään sähköistä kauppaa yhteiset tarpeet huomioiden.
Sähköisen kaupan kysymykset:
OVT-ongelmat:
Lisätietoa OVT-ratkaisuista:
OVT-liikennöintitunnus:
internet-kauppa@ahlsell.fi
edi@ahlsell.fi
www.lvisnet.fi
003718191538
Menestystä yhteistyölle!
Ahlsell 3/2013
27
020 584 5131
✓
LVI: 020 584 5201
K&T: 020 747 1411
✓
✓
✓
020 5845221
✓
✓
✓
020 584 5761
020 584 5271
✓
✓
✓
✓
✓
LVI: 020 584 5721
K&T: 020 743 6129
K&T: 020 584 5942
Sähkö: 020 584 5936
✓
✓
✓
✓
✓
LVI: 020 584 5441
K&T: 020 747 1301
✓
✓
✓
020 7436139
020 584 5161
LVI: 020 584 5631
Sähkö: 020 584 5958
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
020 584 5531
✓
020 584 5960
LVI: 020 584 5471
K&T: 020 747 1381
✓
✓
✓
✓
✓
✓
020 584 5551
✓
✓
✓
020 584 5581
✓
✓
✓
020 584 5241
✓
018 23 711
020 584 5821
LVI ja Sähkö: 020 584 5601
K&T: 020 747 1201, 020 743 6109
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
020 584 5371
✓
✓
✓
FAKSI
Etelä-Suomen Tukkumyynti
HYVINKÄÄ
ESPOO
Kallionopontie 1
HELSINKI
Laippatie 1
HYVINKÄÄ
HÄMEENLINNA
Kalevankatu 62
Kiltintie 1
IISALMI
Yrittäjäntie 21
JOENSUU
Pamilonkatu 37
JYVÄSKYLÄ
Ahjokatu 15 B
KEMI
KERAVA
KOKKOLA
Asentajankatu 11
Jäspilänkatu 18
Heinolankaari 12
KOTKA
Suurniitynkatu 10
KOUVOLA
KUOPIO
Kaitilankatu 9
Suvannontie 9
LAHTI
Laatukatu 21
LAPPEENRANTA
Myllykallionkatu 2
LOHJA
Hemmolankatu 5
MARIEHAMN
MIKKELI
OULU
Västerkalmarevägen 77
Porrassalmenkatu 50
Oritkarintie 4
PORI
Savipajakatu 2
RAAHE
Muurarinkatu 4
RAUMA
ROVANIEMI
Kairakatu 40
Teollisuustie 26
SEINÄJOKI
Oppipojantie 8
TAMPERE
Vihiojantie 1
TAMPERE
TORNIO
TURKU,
PIISPANRISTI
Turvesuonkatu 20
Lossirannankatu 5
Terätie 4
TURKU
Satakunnantie 164
UUSIKAUPUNKI
VAASA
Ketunkalliontie 3
Myllärinkatu 5-7
VANTAA
Osuustie 5
YLIVIESKA
Ruutihaantie 2
Olarinluoma 10
LV: 020 584 5130
Ilmastointi: 020 584 5170
LVI: 020 584 5200
K&T: 040 833 0781
Sähkö: 020 584 5210
LVI: 020 584 5220
K&T: 020 584 5890
Sähkö: 020 584 5226
LVI ja Sähkö: 020 584 5760
LVI: 020 584 5270
K&T: 020 584 5232
Sähkö: 020 584 5231
LVI: 020 584 5720
K&T: 020 743 6120
LVI: 020 584 5910
K&T: 020 584 5947
Sähkö: 020 584 5997
LVI: 020 584 5440
K&T: 020 747 1300
Sähkö: 020 584 5519
K&T: 020 743 6130
020 584 5160
LVI: 020 584 5630
K&T: 020 584 5514
Sähkö: 020 584 5998
LVI: 020 584 5530
Sähkö: 020 584 5217
LVI, K&T ja Sähkö: 020 584 5999
LVI: 020 584 5470
K&T: 020 747 1380
Sähkö: 040 728 8724
LVI-tukku: 020 584 5550
K&T: 020 584 5552
Sähkö: 040 596 1438
Myymälä: 020 584 5570
LVI: 020 584 5580
K&T: 020 584 5983
Sähkö: 020 584 5237
LVI: 020 584 5240
Sähkö: 020 584 5128
LVI ja Sähkö: (018) 23 792
LVI, K&T ja Sähkö: 020 584 5820
LVI: 020 584 5600
K&T: 020 747 1200
Sähkö: 020 584 5620
LVI: 020 584 5370
K&T: 020 584 5380
Sähkö: 020 584 5219
K&T: 020 747 1270
Päivystys: 040 833 0748
K&T: 020 584 5988
LVI: 020 584 5700
Sähkö: 020 584 5704
LVIS: 020 584 5650
K&T: 020 747 1320
Sähkö: 020 584 5520
LVI: 020 584 5400
K&T: 020 742 9910
Sähkö: 020 584 5381
Kylmä: 020 584 5390
LVI: 020 584 5740
020 743 6140
LVI: 020 584 5340
K&T: 020 584 4808
Sähkö: 020 584 5355
LVI: 020 584 5300
K&T: 020 584 4800
Sähkö: 020 584 4805
Kylmä: 020 584 5330
K&T: 020 584 4813
LVIS: 020 584 5680
K&T: 020 747 1360
Sähkö: 050 537 8069
LVI: 020 584 5180
K&T: 020 584 5840
Sähkö: 020 584 5850
Kylmä: 020 584 5800
LVI, K&T ja Sähkö: 020 747 1340
Myymälöiden osoitteet löydät sivulta: www.ahlsell.fi
020 747 1271
020 584 5989
020 584 5701
Kylmä
PUHELIN
Sähkö
OSOITE
LVI
MYYMÄLÄ
Koneet &
Työkalut
TOIMIALAT
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
LVI:020 584 5651
K&T:020 747 1321
✓
✓
✓
LVI: 020 584 5401
K&T: 020 584 5401
Sähkö: 020 584 5404
Kylmä: 020 584 5391
020 584 5741
020 743 6149
020 584 5341
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
020 584 5301
K&T: 020 584 4801
✓
✓
✓
✓
020 584 4814
LVI: 020 584 5681
K&T: 020 747 1361
✓
✓
✓
✓
✓
LVI: 020 584 5181
K&T ja Sähkö: 020 584 5841
Kylmä: 020 584 5801
✓
✓
✓
020 747 1341
✓
✓
✓
✓