RD-700GX Suomenkielinen pikaopas
Transcription
RD-700GX Suomenkielinen pikaopas
r RD-700gx SUOMENKIELINEN KÄYTTÖOHJE RSC-0791 Onnea uuden soittimen omistajalle Olitpa sitten vasta-alkaja tai jo pidemmälle soittoharrastuksessasi edennyt, on uusi instrumentti aina iloinen asia. Olemme tehneet tämän pikaoppaan, jotta pääsisit nopeasti ja helposti alkuun. Roland on valmistanut soittimia kymmeniä vuosia ja onkin tänä päivänä yksi johtavista elektronisten soitinten valmistajista. Riippumatta siitä, onko soittimesi kosketinsoitin, piano, kitara, rummut tai basso, löytyy Rolandilta oikea soitin Sinulle. Myös studiolaitteet kuuluvat arsenaaliimme. Kotisivuiltamme www.roland.fi löydät lisää tietoa valikoimastamme sekä tietoa mm. musiikki- ohjelmista. Jos olet avun tarpeessa, voit lähettää sähköpostia tai soittaa Rolandin tuotetukeen. Puhelinnumeromme on 09-68240220 (klo 14-16), sähköpostiosoite on support@ roland.fi. Nautinnollisia soittohetkiä! Roland Scandinavia as Laitteen turvallinen käyttö Lue käyttöohjeet ennen laitteen käyttöä. Älä avaa (tai modifioi millään tavalla) laitetta tai sen virtalähdettä. Älä yritä itse korjata laitetta. Ota yhteyttä Roland- jälleenmyyjääsi tai lähimpään Roland-huoltoon ongelmien ilmetessä. Älä käytä tai säilytä laitetta ääriolosuhteissa (suora auringonvalo, pakkanen...). Käytä vain laitteen mukana toimitettua tai samanlaista virtalähdettä. Tällä laitteella, joko yksin tai vahvistimen kanssa, saadaan aikaan sellainen äänenvoimakkuus, joka voi pysyvästi vahingoittaa kuuloa. Älä käytä laitetta pitkään korkeilla äänenvoimakkuuksilla. Älä pudota laitetta. Irroita virtalähteen johto laitteesta tarttuen pistokkeeseen, ei johtoon. Älä käsittele laitetta tai sen virtalähdettä, jos olet märkä. Virtalähde • Älä käytä soitinta samassa sähköryhmässä hurinaa tuottavien laitteiden kanssa (kuten sähkömoottori tai erilaiset valaistuslaitteet). • Muuntaja kuumenee pitkäaikaisen käytön aikana. Tämä on täysin normaalia. • Ennenkuin kytket laitteita, sammuta niistä virta. Näin varmistut, etteivät kaiuttimet ja muut laitteet vahingoitu. Laitteen sijoittelu • Tätä laitetta tulisi käyttää ainoastaan Rolandin suosittelemaan räkkiin tai telineeseen asennettuna. Räkin / telineen tulee olla vaakasuorassa ja tukevalla alustalla, jottei laite pääse vääntymään, kaatumaan tai putoamaan. Jos joudut asettamaan laitteen muualle kuin sopivaan telineeseen, varmista, että alusta on tukeva ja suora. • Käyttö lähellä vahvistimia (tai muita laitteita, jotka sisältävät muuntajia) saattaa aiheuttaa surinaa. Lievittääksesi tätä ongelmaa muuta laitteeen asentoa tai siirrä se kauemmas häiriön aiheuttajista. • Häiriöitä saattaa esiintyä radio- ja televisiovastaanottimien läheisyydessä. Älä käytä laitetta vastaanottimien lähellä. • Älä käytä laitetta märissä paikoissa. Ylläpito • Säännölliseen puhdistukseen voit käyttää pehmeää, kuivaa tai hiukan kostutettua liinaa. Pinttyneen lian poistamiseen käytä mietoa, hankausaineetonta pesuainetta. Muista sen jälkeen pyyhkiä laite pehmeällä kuivalla liinalla. • Älä koskaan käytä tärpättiä, tinneriä, alkoholia tai minkäänlaisia liuottimia välttääksesi mahdollisen laitteen haalistumisen tai syöpymisen. Korjaukset ja data • Huomioi lähettäessäsi laittetta korjattavaksi, että kaikki soittimen muistissa oleva data saattaa hävitä. Tärkeä data pitäisi aina tallentaa esim. ulkoiselle sekvensserille. • Kun laitteen varmuusparisto alkaa olla loppu, näyttöön tulee viesti ”Backup Battery Low!”. Ota silloin pikaisesti yhteyttä jälleenmyyjääsi tai Roland- huoltoon paristonvaihtoa varten, niin et menetä dataa. RD-700GX OHJEKIRJA Lisäohjeita • Huomioi, että muistin sisältö saattaa lopullisesti kadota jonkin vian tai laitteen sopimattoman käytön vuoksi. • Ole kohtuullisen varovainen käyttäessäsi laitteen näppäimiä, muita kontrollereita tai liittimiä. Raju käsittely saattaa aiheuttaa vahinkoja. • Kytkiessäsi tai irrottaessasi johtoja tartu aina itse liittimeen, älä koskaan vedä johdosta. Näin toimien vältät johtojen sisäisten osien katkeamisen ja vahingoittumisen. • Pidä soittimen äänenvoimakkuus kohtuullisella tasolla, jottet häiritsisi naapureitasi. Voit myös käyttää korvakuulokkeita (varsinkin myöhään yöllä), jolloin sinun ei tarvitse välittää lähistöllä olijoista. • Äänen värähtely saattaa kantautua lattioiden ja seinien läpi odottamattoman voimakkaasti. Rumpupadit ja pedaalit on suunniteltu niin, että ne tuottavat mahdollisimman vähän ulkopuolista ääntä, mutta kumipadien paukuttelu kuuluu jonkin verran aitokalvoisia padeja reippaammin. Voit vähentää huomattavasti ylimääräistä kolinaa padeja vaihtamalla. • Jos joudut kuljettamaan laitetta, pakkaa se alkuperäiseen pakkaukseen (pehmusteineen) tai muuhun yhtä hyvin suojaavaan pakkaukseen. RD-700GX OHJEKIRJA Sisältö Laitteen turvallinen käyttö........................................................................ 2 Lisäohjeita................................................................................................. 3 Pääominaisuudet...................................................................................... 7 Kytkimet, säätimet ja liitännät................................................................ 8 Etupaneeli.................................................................................................. 8 Takapaneeli............................................................................................. 13 Soiton valmistelu.....................................................................................14 Ulkoisten laitteiden kytkeminen RD-700GX:ään...................................14 Pedaalien kytkeminen............................................................................ 15 Näytön kontrastin säätäminen.............................................................. 15 USB-muistin käyttö................................................................................. 15 USB-muistin kytkeminen....................................................................... 16 RD-700GX:n eri osat ja toiminnot lyhyesti........................................... 16 Soundien osat......................................................................................... 17 Peruskäyttö............................................................................................. 18 Pää-ikkunat.............................................................................................. 18 Function-näppäimet............................................................................... 20 Siirtyminen ikkunasta toiseen............................................................... 20 Esitelykappaleiden kuunteleminen....................................................... 21 Soittaminen............................................................................................ 22 ONE TOUCH-pianojen soittaminen........................................................ 22 Eri soundien käyttö................................................................................. 23 Soundin valinta numeroilla ([NUM LOCK] -näppäin).......................... 24 Rytmisetin soittaminen.......................................................................... 24 Aaltomuotolaajennuskorttien soundien valinta................................... 25 Soundin valinta [NUM LOCK]-näppäin off-asennossa (pois päältä)............................................................................................. 25 Aaltomuotolaajennuskortin rytmisettien soundinumerot................... 26 Aaltomuotolaajenuskortin nimien vastaavuustaulukko...................... 26 Useiden soundien soittaminen koskettimistolta................................ 26 Kahden TONE SELECT-näppäimen painaminen samanaikaisesti....... 27 Kahden eri soundin soittaminen koskettimiston eri osilla ([SPLIT]-näppäin)..................................................................... 28 Koskettimiston jakopisteen muuttaminen............................................ 29 Alueen soundin vaihtaminen................................................................. 29 Alueiden äänenvoimakkuuksien säätö (ZONE SWITCH/ZONE LEVEL-liukusäädin)........................................... 30 Koskettimiston transponointi ([TRANSPOSE]-näppäin).................... 31 Soiton kaiuttaminen ([REVERB]-näppäin)............................................ 32 Äänen leventäminen ([CHORUS/DELAY]-näppäin).............................. 33 Soundin äänenkorkeuden muuttaminen reaaliajassa (Pitch Bend/Modulation -kahva)............................................................ 33 Eloisuuden lisääminen soittoon (SOUND CONTROL [ON/OFF] -näppäin)............................................... 34 Copyright © Roland Scandinavia as 2008. Kaikki oikeudet pidätetään RD-700GX OHJEKIRJA Eri taajuusalueiden säätäminen ([EQUALIZER]-näppäin)................... 34 Näppäinten lukitseminen (Panel Lock).................................................. 35 Käteviä toimintoja live-soittoon........................................................... 36 Arpeggio-tyylin vaihtaminen................................................................. 37 Arpeggioiden tempon muuttaminen.................................................... 37 Rytmien soitto ([RHYTHM] -näppäin).................................................... 38 Rytmien tempon muuttaminen............................................................. 38 Rytmikuvion muuttaminen.................................................................... 38 Rytmikuvion vaihtaminen ilman, että komppi soi............................... 39 Kappaleiden soittaminen (Song-näppäin)............................................ 39 Kappaleiden tempojen muutokset........................................................ 41 Kappaleen kelaaminen eteen tai taaksepäin........................................ 41 Palaaminen kappaleen alkuun............................................................... 41 Efektien lisääminen soundeihin (MULTI-EFFECTS)............................. 42 Urkuäänisimulaatio (Tone Wheel Mode).............................................. 43 ZONE LEVEL-liu’uille asetettujen äänikertojen muuttaminen (Harmonic Bar)................................................................ 45 Tallennettujen asetusten valinta ([SETUP] -näppäin)......................... 46 Suosikkimuistipaikat (Favorite Setups)................................................. 47 Asetusten tallentaminen muistipaikkoihin ([SETUP WRITE]-näppäin)...................................................................... 48 Äänitiedostojen käyttäminen (Audio Key)........................................... 50 USB muistista soitetettavat äänitiedostot.................................................. 50 Äänitiedostojen valinta.......................................................................... 52 Äänitiedostojen asetusten vaihtaminen............................................... 53 RD-700GX:n omien ääninäytteiden soittaminen.................................. 54 Äänenvoimakkuuden säätäminen äänitiedostoja toistettaessa.......... 54 ONE TOUCH-soundien muokkaus......................................................... 56 Piano Designer........................................................................................ 56 Muokattavat parametrit.......................................................................... 57 Asetusten palauttaminen alkuperäisiin arvoihinsa (Initialize)............ 58 E.Piano Designer..................................................................................... 59 Muokattavat parametrit.......................................................................... 60 Asetusten palauttaminen alkuperäisiin arvoihinsa (Initialize)............ 60 Eri asetusten tekeminen......................................................................... 61 Tone-asetukset (TONE INFO)................................................................ 61 Muutettavat parametrit.......................................................................... 62 Alueen asetukset (ZONE INFO)............................................................. 63 Alue-asetusten tekeminen..................................................................... 63 Alue-parametrit....................................................................................... 64 RD-700GX Master-koskettimistona...................................................... 65 Eri alueiden äänenvoimakkuuden säätäminen (EXTERNAL Zone).... 65 Käytettävän MIDI OUT-liittimen valinta (MIDI OUT Port)..................... 66 Lähettävien MIDI-kanavien asettaminen (MIDI OUT Channel)........... 67 Toimintojen yksityiskohtaiset asetukset............................................... 68 Järjestelmäasetusten tekeminen (System).......................................... 69 Efektien hallinta...................................................................................... 71 Asetusten tekeminen.............................................................................. 71 Parametrit................................................................................................ 72 Tiedostojen hallinta (File)...................................................................... 73 Setup-tiedoston tallentaminen (Save SETUP File).............................. 73 RD-700GX OHJEKIRJA Setup-tiedostojen lataaminen (Load SETUP File).................................74 Setup-tiedoston poistaminen (Delete SETUP File)...............................76 Kappaletiedoston poistaminen (Delete SONG File)............................. 77 Muistin alustaminen (Format)............................................................... 78 Rytmi- ja Arpeggioasetusten tekeminen (Rhythm/Arpeggio)............. 79 Asetusten tekeminen.............................................................................. 79 V-LINK...................................................................................................... 80 Asetusten palauttaminen alkuperäisiin arvoihinsa (Factory Reset).. 81 RD-700GX:n kytkeminen tietokoneeseen............................................ 83 USB-ajurin vaihtaminen......................................................................... 83 Aaltomuotolaajennuskortin asentaminen............................................ 84 RD-700GX OHJEKIRJA Pääominaisuudet RD-700GX on omimmillaan keikkatilanteessa • RD-700GX:ssä on PHA II Ivory Feel-koskettimisto. Sen kosteutta imevä rakenne takaa sen, etteivät sormesi lipeä soiton aikana. Progressiivinen vasarakoneisto tuo mukanaan tukevan tuntuman bassopuolelle, koskettimisto kevenee diskanttikoskettimia kohti. Tämä koskettimisto toisintaa uskollisesti konserttiflyygelin soittotuntuman. Koskettimien soittotuntuma muuttuu, kun vaihdat soittotyyliä kevyestä vahvempaan. Escapement-toiminto takaa sen, etteivät pehmeästi soitetut säveletkään häviä. • Näppäimet ovat valaistuja, joten näet ne myös vähemmässä valossa. Saat halutessasi himmeät merkkivalot palamaan myös silloin, kun toiminto on pois päältä. Soita korkealuokkaisilla pianosoundeilla • Käytössäsi on kolme eri pianosoundia, josta jokainen on tehty 88-koskettimen multisamplauksina. Jokaisesta sävelestä on siis oma näytteensä. Jokainen soittosi nyanssi välittyy juuri siten kuin haluat. • Muiden kuin soittamiesi pianonkielien mukana resonointi, soundin muutos sen mukaan onko kansi auki vai kiinni, soittokosketuksen muutokset sekä kaikupedaalin vapautus ovat kaikki säädettävissä. Käytä menneiden vuosien klassikkoja sähköpianosoundeina • RD-700GX:ssä on SuperNatural E. Piano-äänilähde, joka toistaa uskollisesti sähköpianosoundit 60-, 70- ja 80-luvuilta. • Äänilähde toistaa sähköpianosoundien lisäksi niiden vahvistimet, kaiuttimet ja tremolot. • Voit muuttaa sähköpianosoundeja vaihtamalla niiden efektejä tai vahvistintyyppejä. Saat jopa rakennettua ennenkuulemattomia sähköpianosoundeja. * Mitä SuperNATURAL on? SuperNATURAL on Rolandin mullistava teknologia, jonka avulla soundeihin saadaan aivan uudenlaista realismia ja ilmaisuvoimaa. SuperNATURAL toistaa akustisten ja sähköisten instrumenttien hienovaraiset, orgaaniset äänenvärin muutokset ja soiton nyanssit. RD-700GX OHJEKIRJA Tässä muutama muu toiminto Toista audiota soittaessasi Voit toistaa USB-muistiin tallennettua WAV/AIFF/MP3-dataa soittaessasi. Voit myös kytkeä USB-CD ROMin soittimeen ja toistaa audio-CD:itä. “Audio Key” -toiminnolla saat toistettua audiotiedostoja suoraan koskettimistolta. Lisää efektejä soundeihin, lisää soundeja tai ohjaa ulkoisia laitteita Normaalin soundien valinnan ja soittamisen lisäksi saat muunneltua soundeja useilla efekteillä. Saat myös lisättyä soitinvalikoimaa asentamalla erikseen myytäviä laajennuskortteja. Koska RD-700GX:ssä on kolme MIDI OUT-lähtöä, voit käyttää sitä masterkoskettimistona ja käyttää soittimen säätimiä ja pedaaleita ohjaamaan ulkoisia laitteita. Kytkimet, säätimet ja liitännät Etupaneeli 1. [V-LINK] -näppäin Kun kytket V-Linkin päälle tästä kytkimestä, saat ohjattua pianoon kytkettyjä V-Linkyhteensopivia ulkoisia videolaitteita. 2. Volume-säädin Säätää OUTPUT-, PHONES- ja BALANCED OUT-jakeista kuuluvan äänen äänenvoimakkuutta. 3. EQUALIZER/SOUND CONTROL -osa SOUND CONTROL [ON/OFF] -kytkin Vähentää äänenvoimakkuuden epätasaisuuksia. Tuottaa voimakkuudeltaan tasaisemman äänen. RD-700GX OHJEKIRJA [LOW] -säädin Säätää äänen alataajuuksien aluetta. [LOW MID] -säädin Säätää äänen matalien keskitaajuuksien aluetta. [HIGH MID] -säädin Säätää äänen korkeiden keskitaajuuksien aluetta. [HIGH] -säädin Säätää äänen ylätaajuuksien aluetta. EQUALIZER [ON/OFF] -näppäin Kytkee ekvalisaattorin päälle/pois päältä. 4. REVERB, CHORUS/DELAY, MULTIEFFECTS 1, MULTIEFFECTS 2 REVERB [DEPTH] -säädin Säätää kaiun määrää. [REVERB] -näppäin Muuttaa kaiun tyyppiä. CHORUS/DELAY [DEPTH] -säädin Säätää choruksen määrää. [CHORUS/DELAY] -näppäin Muuttaa choruksen tyyppiä. MULTI-EFFECTS 1 [CONTROL] -säädin Säätää multi-efektin määrää. MULTI-EFFECTS 1 [ON/OFF] -näppäin Kytkee multi-efekti 1:n päälle/pois päältä. MULTI-EFFECTS 2 [CONTROL] -säädin Säätää multi-efektin määrää. MULTI-EFFECTS 2 [ON/OFF] -näppäin Kytkee multi-efekti 2:n päälle/pois päältä. RD-700GX OHJEKIRJA 5. ZONE SWITCH/CONTROL Zone-kytkimet Kytkevät alueiden äänen päälle/pois päältä. Zone-liukusäätimet Säätävät eri osien äänenvoimakkuuksia. Jos “EXTERNAL” merkkivalo palaa, nämä liu’ut ohjaavat ulkoisen MIDI-laitteen eri osia. Jos “CONTROL” -merkkivalo palaa, saat ohjattua määritettyä soundiparametria tai toimintoa reaaliajassa. [EXTERNAL/INTERNAL] -kytkin Kytkee RD-700GX:n ohjaamaan ulkoista MIDI-laitetta. [RHYTHM] -kytkin Kytkee rytmin päälle/pois päältä. [CONTROL/ZONE LEVEL] -kytkin Määrittää ZONE LEVEL-liukusäätimien toiminnan. [ARPEGGIO] -näppäin Kytkee arpeggion päälle/pois päältä. [SPLIT] -näppäin Näppäin kytkee “Split”-tilan päälle, jolloin koskettimisto jakautuu kahteen osaan. Kummallekin osalle (so. oikealle ja vasemmalle kädelle) saadaan valittua oma soundi. Saat kuunneltua esittelykappaleita, kun painat tämän ja [TRANSPOSE] -näppäimen alas samanaikaisesti. [TRANSPOSE] -näppäin Transponoi koskettimistoa. Esittelykappaleet > [TRANSPOSE] + [SPLIT]. 10 RD-700GX OHJEKIRJA 6. NÄYTTÖ Näet soundien nimet, eri asetusten arvot jne. [F1/TONE INFO] -näppäin Saat muutettua soundiasetuksia. Käytetään myös toimintojen valintaan. [F2/ZONE INFO] -näppäin Saat muutettua alue-asetuksia (zone). Käytetään myös toimintojen valintaan. [DEC] -, [INC] -näppäin Arvojen muuttamiseen. Jos pidät yhtä alaspainettuna ja painat toista, arvot muuttuvat nopeammin. [VALUE] -pyörä Arvojen muuttamiseen. Kursori [ ][ ][ ][ ] -näppäimet Siirtää sivulta toiselle, liikuttaa kursoria. [EXIT/SHIFT] -näppäin Siirtää edelliselle sivulle tai peruuttaa käynnissä olevan toiminnon. Lisäksi saat helposti esille seuraavien toimintojen muokkaus-ikkunoita pitämällä tätä näppäintä alaspainettuna painaessasi näppäimiä, kääntäessäsi säätimiä tai käyttäessäsi muita ohjaimia. [ENTER] -näppäin Tällä näppäimellä teet valintoja ja toimintoja. 7. ONE TOUCH [PIANO] -näppäin Valitsee parhaat asetukset pianosoittoon. [E.PIANO] -näppäin Valitsee parhaat asetukset sähköpianosoittoon. RD-700GX OHJEKIRJA 11 [SETUP] Valitsee tallennetut Setup-asetukset 8. EXPANSION [A] -näppäin, [B] -näppäin Näillä valitaan lisävarusteena saatavan aaltomuotolaajennuskortin soundeja. 9. FUNCTION [EDIT] -näppäin Painä tästä, kun haluat säätää eri asetuksia. [SETUP WRITE] -näppäin Tallentaa käytössä olevat asetukset Setup-muistiin. [NUM LOCK] -näppäin Saat syötettyä numeerisia arvoja TONE SELECT-näppäimillä, kun tämän näppäimen merkkivalo palaa. Kuittaa syötetty numero lopuksi [ENTER] -näppäimellä. 10.SONG/AUDIO KEY [SONG] -näppäin Kytkee kappaleen (Song) päälle/pois päältä. [AUDIO KEY] -näppäin Kytkee Audio key-toiminnon päälle/pois päältä. 11.TONE SELECT -näppäimet Soundien valintaan. Voit myös syöttää numeroita näillä näppäimillä, kun [NUM LOCK] on päällä. [NUM LOCK] menee automaattisesti päälle Edit- ja muissa ikkunoissa. 12.[S1] -näppäin, [S2] -näppäin Saat asetettua erilaisia toimintoja näille näppäimille. 13.Pitch Bend/Modulation -kahva Saat taivutettua virettä ja/tai lisättyä vibraattoa soundiin. 12 RD-700GX OHJEKIRJA Takapaneeli 14 16 17 18 19 20 21 22 23 24 15 14. [POWER ON]-näppäin Kytkee laitteen virran päälle/pois päältä. 15.AC-liitin Kytke soittimen mukana tullut virtakaapeli tähän liittimeen. 16.Aaltomuotolaajennuskorttipaikka Poista kansi kun haluat asentaa SRX-sarjan kortteja soittimeen. 17.USB MEMORY -liitin Lisävarusteena saatava USB-muistitikku tai USB CD ROM-asema kytketään tähän liittimeen. 18.USB MIDI -liitin Kun käytät tietokoneen musiikkiohjelmaa, kytke piano tietokoneeseen tästä liittimestä. 19.[DISPLAY CONTRAST] -säädin Säädä näytön kontrastia. 20.PEDAL -liittimet Kun kytket RD-700GX:n mukana tulleen DP-sarjan pedaalin DAMPER-liittimeen, saat käyttöösi kaikupedaalin (sustain). FC1- tai FC2-jakkiin kytketylle pedaalille voidaan määrittää erilaisia toimintoja. 21.MIDI-liittimet (IN, OUT1, OUT2, THRU/OUT3) MIDI-laitteiden kytkemiseen. THRU/OUT3 -liitin voidaan määrittää toimimaan joko thru- tai out-liittimenä. 22.OUTPUT L (MONO)/R -jakit Äänilähdöt. Kytke vahvistimeen tms. Jos kytket monona, käytä ainoastaan L/MONO -liitintä. 23.BALANCED OUT L/R -liittimet Balansoidut äänen lähtöliittimet. 24.PHONES -liitin Kuulokeliitin. Kuulokkeiden kytkeminen ei katkaise ääntä OUTPUT- eikä BALANCED OUT-liittimiltä. RD-700GX OHJEKIRJA 13 Soiton valmistelu Kytke soittimen mukana tullut virtakaapeli takapaneelin AC-liittimeen. Varmistu, että mahdolliset pianoon kytketyt vahvistimet jne. ovat pois päältä. Jos käytät telinettä pianon alla, käytä Rolandin KS-12 tai KS-18Z -telinettä. Muiden telineiden käyttö saattaa aiheuttaa epävakautta ja soitin voi jopa pudota. Ulkoisten laitteiden kytkeminen RD-700GX:ään RD-700GX:ssä ei ole vahvistinta tai kaiuttimia. Jotta saat äänen kuulumaan, täytyy soitin kytkeä monitorikaiuttimiin tai kotistereoihin. Voit käyttää myös kuulokkeita. * Soittimen varusteisiin EI kuulu audiokaapeleita, USB-kaapeleita, MIDI-kaapeleita, kuulokkeita, ohjauspedaaleita tai USB-muistitikkua. Ota yhteyttä Rolandjälleenmyyjääsi tarpeen vaatiessa. Computer Tietokone Pistoke to Power outlet Ohjauspedaali (EV-5/7) Expression pedal (EV-5/7) taiorpedaalikytkin Pedal switch (DP(DP-sarja) Series) Pedaalikytkin Pedal switch Series) (DP (DP sarjaa) Stereo Stereo headphones kuulokkeet MIDI IN MIDI IN MIDI OUT V-LINK-yhteensopiva V-LINK-compatible videolaite video equipment. Monitorikaiuttimet Monitor speakers (powered) (aktiivi) MIDI sound module etc. MIDI-moduuli MIDI-sekvensseri MIDI sequencer etc. tms. 14 Mikseri tms. Mixer etc. tms. Vahvistin Power amp. HUOM: Käytä ainoastaan stereokuulokkeita. HUOM: Käytä ainoastaan EV-7 tai EV-5 ohjauspedaaleita. HUOM: Saat kytkettyä levykeaseman tai CD ROM-aseman soittimen USB MEMORY-liittimeen. Saat soitettua kappaleita levykkeeltä tai CD:ltä. RD-700GX OHJEKIRJA Pedaalien kytkeminen Kytke RD-700GX:n mukana tullut pedaali yhteen PEDAL-jakeista. Jos kytket sen DAMPER-jakkiin, toimii pedaali kaikupedaalina (sustain), jos käytät FC1- tai FC2jakkeja, saat valittua useammasta vaihtoehdosta mieleisesi toiminnon. HUOM: Aseta mukana tulleen pedaalin kytkin asentoon “Continuous” sen ollessa kytkettynä pianoon. Balansoitujen XLR-lähtöliittimien kytkentä on seuraavanlainen: Näytön kontrastin säätäminen Joissakin tilanteissa näyttö voi olla vaikealukuinen. Silloin voit säätää kontrastia soittimen takapaneelissa olevalla [DISPLAY CONTRAST]-säätimellä. Takapaneeli Rear Panel USB-muistin käyttö Saat kopioitua Setup-tiedotoja sekä kappaletiedostoja varmuuskopioiksi USB-muistitikulle. Voit myös soittaa kappaleita ko. muistista; sekä SMF- että audiotiedostoja. HUOM: Voit myös käyttää lisävarusteena saatavaa levykeasemaa tiedon varmuuskopiointiin. HUOM: Käytä ainoastaan Rolandin muistitikkuja ja/tai levykeasemaa, emme voi taata muiden toimivuutta. RD-700GX OHJEKIRJA 15 USB-muistin kytkeminen 1. Kytke USB-muisti takapaneelin USB MEMORY-liittimeen. Työnnä tikkua kunnes se on tukevasti paikoillaan. Takapaneeli Rear Panel HUOM: Jos muistitikku on uusi, se täytyy alustaa. Lisää tietoa sivulla 76. HUOM: Voit kytkeä myös CD- tai levykeaseman ko. liittimeen. RD-700GX:n eri osat ja toiminnot lyhyesti RD-700GX voidaan jakaa kahteen eri fyysiseen osaan: kontrolleriosaan ja ääniyksikköön. Sound ÄäniGenerator yksikkö Section Play Soitto Kontrolleriosa Controller Section (Koskettimisto, Pitch Bend/Modulation-kahva, jne.) (controllers such as keyboard, pitch bend lever, etc.) Kontrolleriosa Kontrolleriosaan kuuluvat koskettimisto, Pitch Bend/Modulation-kahva, paneelin näppäimet, liukusäätimet sekä kaikki laitteeseen kytketyt pedaalit. Toiminnot kuten koskettimien alas painaminen ja ylös päästäminen, kaikupedaalin alas painaminen ja niin edelleen muutetaan MIDI-viesteiksi ja ne lähetetään ääniyksikölle ja/tai ulkoiselle MIDI-laitteelle. 16 RD-700GX OHJEKIRJA Ääniyksikkö Ääniyksikkö tuottaa kuultavan äänen. Kontrollerista tai ulkoiselta MIDI-laitteelta tulleet MIDI-viestit muutetaan soivaksi ääneksi, joka syötetään analogisina signaaleina OUTPUT- ja PHONES-jakeista. Soundien osat Huomaat RD-700GX:ää käyttäessäsi kuinka vastaan tulee erilaisia äänen osasia. Ne ovat seuraavanlaisia: Tone (Soundi) Yksi yksittäinen soundi on nimeltään tone. Jokaiselle osalle asetetaan oma tonensa. Myös rytmisetit, joissa on useita eri perkussiosoundeja, ovat toneja. Rytmisetissä jokaisella koskettimella on oma perkussio-instrumenttinsa. Part (Osa) Laitetta, joka kykenee luomaan useampia samanaikaisesti soivia soundeja/soittimia, kutsutaan multitimbraaliksi. RD-700GX:ssä on multitimbraali ääniosa, joka kykenee 16:een samanaikaiseen soundiin. Jokaiselle soivalla soundille on oma osa (Part). Osia voidaan soittaa eri MIDI-kanavilla ulkoisella sekvensserillä tai niitä voidaan asettaa päällekkäin tai vierekkäin omalla koskettimistolla soitettaessa. Kuuttatoista RD-700GX:n ääniosan osaa kutsutaan nimellä “Internal parts” (sisäiset osat). Zone (Alue) RD-700GX:ssä on neljä osaa (UPPER 1, UPPER 2, LOWER 1 ja LOWER 2), joilla voidaan vapaasti ohjata sisäisiä osia käyttäen koskettimistoa ja näppäimiä. Näitä neljää sisäisten osien ohjaamiseen käytettävää osaa kutsutaan yhteisellä nimellä “Internal Zone” (sisäinen alue). Ulkoisten MIDI-laitteiden ohjaamiseen voidaan käyttää vastaavia ulkoisia osia (“External Zone”). RD-700GX OHJEKIRJA 17 Peruskäyttö Pää-ikkunat ONE TOUCH-ikkuna Kun valitset optimaaliset piano- tai sähköpiano-asetukset painamalla ONE TOUCH [PIANO] tai ONE TOUCH [E.PIANO] -näppäimiä, tämä ikkuna tulee näkyviin. Tone-ikkuna (Perusnäyttö) Sisäisille alueille valittujen soundien nimet näkyvät. Tämä ikkuna on normaalisoitossa yleisimmin näkyvillä. Voit vaihtaa sisäisten osien (UPPER 1, UPPER 2, LOWER 1 ja LOWER 2) soundeja ja tempoa. Tone Wheel -ikkuna Kun mikä tahansa ORGAN-soundeista “Tone Wheel 1-10” on valittuna, saat siirryttyä Tone-ikkunastä tähän ikkunaan painamalla [ ]-kursorinäppäintä. Tässä Tone Wheeltilassa saat tehtyä urkusoundia perinteisen urun tapaan liukusäätimillä. Pääset takaisin normaaliin Tone-ikkunaan painamalla [ ] -kursorinäppäintä. Setup-ikkuna Valitun Setup-muistin nimi näkyy. Kun Tone- tai Tone Wheel -ikkuna on näkyvissä, pääset tähän ikkunaan painamalla useampaan kertaan [ ] -kursorinäppäintä. Saat ko. ikkunan näkyviin myös painamalla [SETUP] -näppäintä. Saat vaihdettua Setupmuisteja. Kun painat [ ] -kursorinäppäintä ollessasi Setup-ikkunassa, pääset takaisin Tone- tai Tone Wheel-ikkunaan. 18 RD-700GX OHJEKIRJA Rhythm/Arpeggio-ikkuna RD-700GX siirtyy tähän ikkunaan, kun paina [ ] -kursorinäppäintä Tone-ikkunassa. Saat vaihdettua Rytmi-ja Arpeggiopatterneja sekä muutettua tempoa. Pääset takaisin Tone-ikkunaan painamalla [ ] -kursorinäppäintä. Audio Key -ikkuna Tähän ikkunaan pääset painamalla [AUDIO KEY] -näppäintä. Saat toistettua USB-muistille talletettuja audiotiedostoja, voit samaan aikaan soittaa normaalisti. Song-ikkuna Tähän ikkunaan pääset painamalla [SONG] -näppäintä. Voit valita ja toistaa kappaleita. Voit myös soittaa SMF-tiedostoja (MIDI-file) sekä audiotiedostoja soittimeen kytketyltä USB-muistilta. Jos valitset SMF-tiedoston, näet tahtinumeron näytön oikeasta ylälaidasta. Jos tiedosto on audiotiedosto, näet ajan minuutteina ja sekunteina. EXTERNAL-ikkuna Kun [EXTERNAL/INTERNAL]-näppäintä painetaan, EXTERNAL-merkkivalo syttyy ja RD700GX vaihtaa tilaan, jossa voit ohjata ulkoisia MIDI-laitteita. Ulkoiset alueet (External Zone) ovat käytössä. Saat myös tehtyä muutoksia, jotka koskevat lähetettäviä MIDIviestejä. RD-700GX OHJEKIRJA 19 Erikoismerkinnät näytöllä Merkki Merkitys Tämä merkki näkyy Tone-ikkunassa soittimen nimen oikealla puolella, kun valitset 88-koskettimen multisamplatun pianosoundin. Tämä merkki näkyy soundin nimen vasemmalla puolella, kun valitset “TW-Organ 1-10” -soundin. Kun merkki näkyy ja painat [ -kursorinäppäintä, pääset Tone Wheel -ikkunaan. ] Kun Clock Source-parametri (synkronointi) on asennossa “EXT” (ulkoinen), temponäyttö on muotoa “E:”. Tempoa voidaan muuttaa ainoastaan ulkoisesta MIDI-laitteesta. Kun valitset SuperNATURAL -sähköpianosoundin, näkyy tämä merkki soundin nimen oikealla puolella. Function-näppäimet [EDIT] -näppäin Tätä näppäintä painamalla pääset Edit-tilaan, jossa voi muokata eri asetuksia. Edittilasta pääsee pois painamalla [EDIT]-näppäintä uudelleen. [SETUP WRITE] -näppäin Kirjoittaa käytössä olevat asetukset Setup-muistiin. [NUM LOCK]-näppäin Kun tämä näppäin on painettu alas, sen merkkivalo syttyy ja voit syöttää numeroita TONE SELECT -näppäimillä. Siirtyminen ikkunasta toiseen Kun näet nuolisymbolit ( ) ja ( ) näytön oikeassa yläkulmassa, on se merkkinä siitä, että sivuja on useampia. Saat vaihdettua sivuja [ ][ ]-kursorinäppäimillä. Kursori-näppäimet, DEC/INC-näppäimet, Value-pyörä Kursorinäppäimillä saat siirryttyä eri ikkunoihin sekä liikutettua kursoria (Korostettu alue: valittuna oleva parametri). Tone-ikkunassa saat näillä näppäimillä valittua alueen (zone). DEC-näppäimellä saat annettua suurempia arvoja ja INC-näppäimellä pienempiä. Jokainen näppäimen painallus vähentää (DEC) tai lisää (INC) parametrin arvoa yhdellä. Value-pyörällä saat muutettua arvoja sujuvasti kumpaankin suuntaan, sitä kannattaa käyttää varsinkin silloin, kun muutokset ovat suuria. 20 RD-700GX OHJEKIRJA Esitelykappaleiden kuunteleminen RD-700GX:ssä on esittelykappaleita, joita kuuntelemalla saa hyvän kuvan siitä, mihin soitin kykenee. Neljäs kappale esittelee yksittäisiä soittimia, jokaisesta kymmenestä soitinperheestä on yksi soitin edustettuna. HUOM: Kaikki oikeudet pidätetään. HUOM: Esittelykappaleiden soittotieto ei välity MIDI OUT-liittimestä. : Käyttäjän oma, tallentamaton tieto pyyhkiytyy kun laite asetetaan esittely- tilaan. Tee tallennus tarvittaessa ennen esittelytilaan siirtymistä. 1. Pidä [SPLIT] alaspainettuna ja paina [TRANSPOSE]. Demo-ikkuna avautuu 2. Valitse esittelykappale [ VALUE-pyörällä. ][ ] -kursorinäppäimillä, [DEC][INC]-näppäimillä tai 3. Käynnistä esittelykappale [F2 (PLAY)]- tai [ENTER]- näppäimellä 4. Saat pysäytettyä esittelykappaleen [EXIT/SHIFT]- tai [F1 (MENU)]-näppäimellä. : Jos haluat kuunnella esittelykappaletta “4: Tone Preview”, valitse ensimmäinen esiteltävä soitinperhe painamalla sen TONE SELECT-näppäintä. Esittely alkaa ko. perheestä ja jatkuu siitä eteenpäin. Voit vaihtaa soitinperhettä kesken soiton painamalla uuden soitinperheen TONE SELECT-näppäintä. 5. Pääset pois esittelytilasta painamalla [EXIT/SHIFT]- tai [F1(EXIT)]-näppäintä kun toisto on pysäytetty. Palaat edelliseen ikkunaan. : ONE TOUCH [PIANO] tai ONE TOUCH [E. PIANO]-näppäimiä painamalla pääset milloin tahansa suoraan pois esittelytilasta. HUOM: RD-700GX:n koskettimisto ei ohjaa ääniyksikköä esittelykappaleiden soidessa. RD-700GX OHJEKIRJA 21 Soittaminen ONE TOUCH-pianojen soittaminen Saat valmiin pianosoundin esiin yhden näppäimen painalluksella. Myös omien asetusten muokkaaminen ja tallentaminen käy helposti. 1. Paina ONE TOUCH [PIANO]- tai ONE TOUCH [E. PIANO]-näppäintä. Painetun näppäimen mukaisesti koko koskettimistolle valikoidaan joko akustinen flyygeli- tai sähköpianosoundi. HUOM: Piano Designer tai E. Piano Designer-asetuksia lukuunottamatta kaikki soittimen asetukset muuttuvat, kun ONE TOUCH-ohjelma valitaan. Tallenna muokkaamasi tallentamattomat asetukset tarvittaessa Setup-muistiin. 2. Saat vaihdettua tyyppiä painamalla [F1]-näppäintä [F1]-näppäimellä saat vaihdeltua tyyppien A, B ja C välillä. 22 : ONE TOUCH PIANO-ohjelmassa saat muutettua flyygelin kannen asentoa [ ][ ] -kursorinäppäimillä. RD-700GX OHJEKIRJA Eri soundien käyttö RD-700GX:ssä on suuri määrä erilaisia soitinääniä eli soundeja. Soundeja saadaan vaihdettua TONE SELECT-näppäimillä. Soundit on ryhmitelty eri “perheisiin” (kategoria). 1. Paina ONE TOUCH [PIANO] tai ONE TOUCH [E. PIANO] -näppäintä Näin saat valittua soundin, joka soi koko koskettimistolla. 2. Valitse haluamasi soitinperhe (kategoria) ko. TONE SELECT-näppäimellä TONE SELECT-näppäimen merkkivalo syttyy. HUOM: Jos [NUM LOCK]-näppäin on päällä, kytke se pois päältä. 3. Valitse soundi [DEC][INC]-näppäimillä tai VALUE-pyörällä Soita koskettimistoa. Kun seuraavan kerran valitset ko. TONE SELECT-kategorian, viimeksi valitsemasi soundi on valmiiksi valittuna. RD-700GX OHJEKIRJA 23 Soundin valinta numeroilla ([NUM LOCK] -näppäin) Jokaisella soundilla on oma numeronsa. Saat valittua soundin TONE SELECTnäppäimillä. TONE SELECT-näppäimet toimivat numeronäppäiminä, kun [NUM LOCK]näppäin on alaspainettu. 1. Paina ONE TOUCH [PIANO] tai ONE TOUCH [E. PIANO] -näppäintä Näin saat valittua soundin, joka soi koko koskettimistolla. 2. Paina [NUM LOCK]-näppäintä niin, että sen merkkivalo syttyy. TONE SELECT-näppäimet toimivat numeronäppäiminä. Numerot näkyvät näppäinten alapuolella. 3. Syötä soundin numero TONE SELECT-näppäimillä. Esimerkiksi: kun haluat valita soundin numero 125, paina näppäimiä 1,2 ja 5. 4. Paina [ENTER] -näppäintä. Soundi on valittu. Soita koskettimistoa. Valitun soundin numeroa vastaavien TONE SELECT-näppäimien merkkivalot palavat. Rytmisetin soittaminen Valittavien soundien joukossa on myös rytmisettejä. Rytmisetit (Rhythm Sets) ovat perkussio- ja rumpusettejä, joissa jokaisella koskettimella on oma soundinsa. Seuraavassa ohje siihen, kuinka saat valittua ko. Settejä. 1. Avaa TONE-ikkuna 2. Kytke [NUM LOCK]-näppäin pois päältä. 3. Paina TONE SELECT [RHY/GM2]-näppäintä. Kun painat [RHY/GM2]-näppäintä useamman kerran, saat eri settiasetuksia järjestyksessä “Rytmisetit”, “GM2 Rytmisetit” ja “GM2 Soundit”. 4. Valitse eri settejä [INC][DEC]-näppäimillä ta VALUE-pyörällä. 5. Soita koskettimia. 24 RD-700GX OHJEKIRJA Aaltomuotolaajennuskorttien soundien valinta RD-700GX:ään saadaan asennettua kaksi SRX-sarjan aaltomuotolaajennuskorttia. Seuraavalla ohjeella saat käyttöösi korttien soundit. Laajennuskorttien asennusohjeen löydät sivulta 84. 1. Paina ONE TOUCH [PIANO] tai ONE TOUCH [E. PIANO] -näppäintä Näin saat valittua soundin, joka soi koko koskettimistolla. 2. Paina EXPANSION [A] tai [B] -näppäintä niin, että merkkivalo syttyy. Jos pidät näppäintä alaspainettuna muutaman sekunnin, näet laajennuskortin nimen näytöltä. 3. Paina [NUM LOCK]-näppäintä niin, että sen merkkivalo syttyy. 4. Valitse soundi [DEC][INC] -näppäimillä tai millä tahansa TONE SELECT-näppäimellä. Jos valitset soundin TONE SELECT-näppäimillä, paina valinnan jälkeen [ENTER]. Voit myös valita soundin VALUE-pyörällä. 5. Soita koskettimistoa. Soundin valinta [NUM LOCK]-näppäin off-asennossa (pois päältä). 1. Paina EXPANSION [A] tai [B] -näppäintä niin, että merkkivalo syttyy. 2. Valitse soundi TONE SELECT-tai [DEC][INC]-näppäimillä, voit myös käyttää VALUE-pyörää. Laajennuskortin soundit on asetettu näppäimille seuraavalla tavalla. Tone Number 001 011 021 031 041 051 061 071 081 Rhythm Set : : : : : : : : : 010 020 030 040 050 060 070 080 090 091 : 100 101 : 3. Soita koskettimistoa ja kuulet valitsemasi soundin. RD-700GX OHJEKIRJA 25 Aaltomuotolaajennuskortin rytmisettien soundinumerot Kun valitset Rytmisettejä aaltomuotolaajennuskortilta, ne löytyvät soundien jälkeen. Eli jos haet soundeja numeroilla, lisää rytmisetin numero viimeisenä olevan Patchin numeroon. Aaltomuotolaajenuskortin nimien vastaavuustaulukko RD-700GX näyttää tietyt SRX-korttien nimet alla olevan taulukon mukaisesti. Useiden soundien soittaminen koskettimistolta RD-700GX:ssä on neljä sisäistä aluetta (zone) (UPPER 1, UPPER 2, LOWER 1 ja LOWER 2). Jokaiselle alueelle voidaan asettaa oma soundi. Saat soitettua erilaisilla yhdistelmilä kytkemällä alueita päälle tai pois. Saat asetettua soundeja päällekäin tai vierekkäin. Soundien asettaminen päällekkäin Saat asetettua jopa neljä soundia päällekkäin koko koskettimiston mitalle. UPPER 1 UPPER 2 LOWER 1 LOWER 2 26 RD-700GX OHJEKIRJA 1. Paina ZONE SWITCH-kytkimiä [UPPER 1] ja [UPPER 2] niin, että niiden merkkivalot syttyvät. Kokeile soittaa hieman koskettimistolla. UPPER 1- ja UPPER 2 -soundit soivat päällekkäin. 2. Paina [UPPER 2]-näppäintä uudemman kerran, sen merkkivalo sammuu. UPPER 1-soundi soi yksinään. Jos haluat enemmän soundeja päällekkäin, käytä [LOWER 1]- ja [LOWER 2]näppäimiä. Kahden TONE SELECT-näppäimen painaminen samanaikaisesti * Tarkista, että [NUM LOCK] -näppäin on pois päältä. Voit myös asettaa kaksi soundia päällekkäin ilman ZONE SWITCH-näppäimiä painamalla kahta TONE SELECT-näppäintä samanaikaisesti. Jos haluat esimerkiksi piano- ja jousisoundit päällekkäin, paina [PIANO]- ja [STRINGS]-näppäimet yhtäaikaa alas. [UPPER 1] ja [UPPER 2] -näppäinten merkkivalot syttyvät ja soittaessasi kuulet piano- ja jousisoundit päällekkäin. Ensin painetusta soundista tulee UPPER 1-soundi, toisesta UPPER 2. UP1 ja UP2-nimet näkyvät näytöllä. RD-700GX OHJEKIRJA 27 Kahden eri soundin soittaminen koskettimiston eri osilla ([SPLIT]-näppäin) Koskettimiston jakamista kahteen osaan kutsutaan nimellä “Split”. Kohtaa, josta koskettimisto jaetaan, kutsutaan jakopisteeksi (Split point). Kun soitin on Split-tilassa, diskanttipuolen soundia kutsutaan UPPER-osaksi ja bassopuolen soundia LOWER-osaksi. Jakopiste kuuluu bassopuoleen (ylin kosketin). Jakopiste on perusasetuksena asetettu koskettimelle B3. : Jakopiste on muutettavissa. Katso ohjeet seuraavalta sivulta. 1. Paina [SPLIT]-näppäintä niin, että sen merkivalo syttyy. ZONE SWITCH [LOWER 1]-näppäimen merkkivalo syttyy. Sormeile koskettimistoa. UPPER-soundi soi koskettimiston ylä- ja LOWER alaosassa. Jakokohta Split Point (B3) (B3) LOWER UPPER 2. Pääset pois Split-tilasta painamalla [SPLIT]-näppäintä uudemman kerran. Merkkivalo sammuu. 28 RD-700GX OHJEKIRJA Koskettimiston jakopisteen muuttaminen Saat vaihdettua Split-tilan jakopistettä. 1. Pidä [SPLIT]-näppäintä alaspainettuna useamman sekunnin ajan. Seuraava ikkuna avautuu ja asetuksen voimassa oleva arvo näkyy. 2. Pidä [SPLIT]-näppäintä alaspainettuna ja paina kosketinta. Kun irrotat otteesi [SPLIT]-näppäimestä, ikkuna suljetaan. Painamasi kosketin on nyt jakopiste ja kuuluu LOWER-osaan sen ylimpänä koskettimena. Kun jakopiste on asetettu, jokainen alue jaetaan vasemapaan ja oikeen alueeseen jakopisteen mukaan. Seuraavat arvot asetetaan. • UPPER 1, UPPER 2: Jakopiste+1-C8 • LOWER 1, LOWER 2: A0-jakopiste : Saat muutettua jakopistettä myös pitämällä [SPLIT]-näppäintä alaspainettuna ja painamalla [DEC][INC]-näppäimiä tai pyörittämällä VALUE-pyörää. Alueen soundin vaihtaminen 1. Siirry Tone-ikkunaan painamalla [EXIT/SHIFT]-näppäintä useamman kerran. 2. Valitse [ ][ ] -kursorinäppäimillä se alue, jonka soundin haluat vaihtaa. 3. Valitse kategoria TONE SELECT-näppäimillä ja valitse sen jälkeen soundi [DEC][INC] -näppäimillä tai VALUE-pyörällä. Jos [NUM LOCK] -näppäin on päällä, voit syöttää soundin numeron TONE SELECTnäppäimellä. Muista painaa [ENTER]-näppäintä lopuksi. HUOM: Jos valitset ei-aktiivisena olevan alueen [ ][ ] -kursorinäppäimillä (ZONE SWITCH-kytkimen merkkivalo ei pala), sen ZONE SWITCH-merkkivalo sekä [ENTER]-merkkivalo vilkkuvat. Jos painat jompaa kumpaa vilkkuvaa valoa, ko. alue kytkeytyy päälle. RD-700GX OHJEKIRJA 29 Alueiden äänenvoimakkuuksien säätö (ZONE SWITCH/ ZONE LEVEL-liukusäädin) Jokaisen neljän sisäisen alueen tilaa (päällä/pois) sekä äänenvoimakkuutta voidaan säätää itsenäisesti ZONE SWITCH-kytkimellä ja ZONE-LEVEL-liukusäätimellä. Alue päällä/pois päältä (ZONE SWITCH) Tällä kytkimellä päätetään, soiko ko. alueen soundi vai ei. Kun ZONE SWITCHkytkimen merkkivalo palaa, alueen soundi soi kun koskettimistolla soitetaan. Alueen nimi näkyy isoilla kirjaimilla näytöllä. Kun kytkimen merkkivalo ei pala, soundi ei soi. ZONE SWITCH-kytkin vaihtaa alueen tilaa joka kerta kun painat sitä. ZONE LEVEL-liukusäädin Säätää alueen äänenvoimakkuutta. 30 : Koko soittimen äänenvoimakkuutta kontrolloidaan VOLUME-liukusäätimellä. HUOM: Jos CONTROL-merkkivalo palaa, ZONE LEVEL-säätimet eivät toimi äänenvoimakkuuden säätiminä. RD-700GX OHJEKIRJA Koskettimiston transponointi ([TRANSPOSE]-näppäin) Saat muutettua soivan materiaalin sävelkorkeutta soittopaikkaa vaihtamatta, toimintoa kutsutaan transponoinniksi. Näin saat helposti muutettua kappaletta esimerkiksi laulajalle sopivaan sävellajiin. Saat säädettyä sävelkorkeutta neljä oktaavia ylös/alas (-48-0-+48) puolen sävelaskeleen välein. 1. Pidä [TRANSPOSE]-näppäintä alaspainettuna muutaman sekunnin ajan Transpose-ikkuna tulee näkyviin, voimassaoleva arvo näkyy. 2. Pidä [TRANSPOSE]-näppäintä alaspainettuna ja paina kosketinta Jos haluat esimerkiksi transponoida koskettimistoa niin, että E-sävel soi, kun painat Ckoskettimen alas, paina E4-kosketinta. Transponoinnin arvoksi tulee “+4” Kun irrotat otteesi [TRANSPOSE]-näppäimestä, ikkuna sulkeutuu. Transponoinnin merkiksi [TRANSPOSE]-näppäimen merkkivalo palaa. Jos transponoinnin arvo on “0”, ei [TRANSPOSE]-näppäimen merkkivalo syty, vaikka painaisit sitä. : Voit transponoida myös [DEC][INC]-näppäimillä tai VALUE-pyörällä. : Jakopiste ei transponoidu. 3. Kytke transponointi pois päältä painamalla [TRANSPOSE]-näppäintä niin, että sen merkkivalo sammuu Seuraavalla kerralla painaessasi ko. kytkintä, transponoituu koskettimisto edellä määritellyn arvon mukaisesti. : Eri alueet voidaan transponoida eri arvoihin. Lisää tietoa sivulta 64. RD-700GX OHJEKIRJA 31 Soiton kaiuttaminen ([REVERB]-näppäin) Saat lisättyä kaikua soittoosi. Saat soiton kuulostamaan kuin soittaisit esimerkiksi konserttisalissa. 1. Paina [REVERB]-näppäintä Kaikutyyppi vaihtuu joka kerran kun painat [REVERB]-kytkintä. Tyyppi Selite OFF (Valo ei pala) Ei kaikua ROOM Simuloi huoneen kaikua HALL Simuloi suuren konserttisalin kaikua CATHEDRAL Simuloi katedraalin kaikua : Muita kaikutyyppejä saat valittua 3. Effects-ikkunan “Reverb Type”-parametrilla. Lisää tietoa sivulta 72. 2. Säädä kaiun määrää REVERB [DEPTH]-säätimellä Myötäpäivään käännettäessä kaiun määrä kasvaa. 32 HUOM: Jos TONE INFO-ikkunan “Reverb Amount”-parametrin arvo on “0”, ei REVERB [DEPTH]-säätimellä ole vaikutusta kaiun määrään. Lisää tietoa sivulta 62. RD-700GX OHJEKIRJA Äänen leventäminen ([CHORUS/DELAY]-näppäin) Lisäämällä ääneen chorus- tai delay-efektiä, saat sen laajemmaksi ja paksummaksi. 1. Paina [CHORUS/DELAY]-näppäintä Choruksen tyyppi vaihtuu joka kerran, kun painat näppäintä. Tyyppi Selite OFF (Valo ei pala) Chorus ja viive ovat pois päältä CHORUS Lyhyeen viiveeseen ja modulointiin perustuva efekti, joka laajentaa soundia DELAY Normaali viive, jolla saadaan toistoja ääneen Muita Chorus-tyyppejä voidaan valita 3.Effects-Edit-ikkunan “Chorus Type”parametrilla. Kun ko. tyyppi on valittuna, [CHORUS/DELAY]-näppäimen merkkivalo vilkkuu. 2. Säädä efektin määrä sopivaksi CHORUS/DELAY [DEPTH]-säätimellä. HUOM: Jos TONE INFO-ikkunan “Chorus Amount”-parametrin arvo on “0”, ei CHORUS/DELAY [DEPTH]-säätimellä ole vaikutusta choruksen tai viiveen määrään. Lisää tietoa sivulta 62. Soundin äänenkorkeuden muuttaminen reaaliajassa (Pitch Bend/Modulation -kahva) Kun soittaessasi käännät kahvaa vasemmalle, äänen korkeus laskee, oikealle kääntäessä se nousee. Tätä toimintoa kutsutaan nimellä Pitch Bend. Saat ääneen vibraattoa, kun työnnät kahvaa eteenpäin (poispäin itsestäsi). Toiminto on nimeltään Modulation. Saat tehtyä myös molemmat efektit samaan aikaan. HUOM: Efekti vaihtelee soundikohtaisesti. : Tone Wheel-ikkunan ollessa näkyvissä, Modulation ohjaa urun Leslieefektiä. Pitch Bend Modulation RD-700GX OHJEKIRJA 33 Eloisuuden lisääminen soittoon (SOUND CONTROL [ON/ OFF] -näppäin) Kun Sound Control-toiminto on päällä, äänenvoimakkuuden eroja tasoitetaan ja soundi on tasaisempi. Toiminto on pois päältä (OFF), kun soitin kytketään päälle. 1. Paina SOUND CONTROL [ON/OFF]-näppäintä niin, että sen merkkivalo syttyy. 2. Toiminnon saa pois päältä painamalla näppäintä niin, että sen merkkivalo sammuu. HUOM: Jotkut soundit saattavat säröytyä. Eri taajuusalueiden säätäminen ([EQUALIZER]-näppäin) RD-700GX:ssä on nelialueinen ekvalisaattori. Saat säädettyä eri taajuusalueita EQUALIZER [LOW] (bassotaajuudet), [LOW MID] (alempi keskialue), [HIGH MID] (ylempi keskialue) sekä [HIGH] (diskanttitaajuudet) -säätimillä. Kun pidät [EXIT/SHIFT]näppäintä alaspainettuna, voit muuttaa jokaisen alueen keskitaajuutta. 1. Paina EQUALIZER [ON/OFF] -näppäintä niin, että sen merkkivalo syttyy. Alla näkyvän kaltainen ikkuna aukeaa ja ekvalisaattori on päällä. 2. Säädä äänenväriä potikoita kääntämällä. Vastapäivään kääntämällä saat poistettua ko. taajuuksia, myötäpäivään kääntämällä lisättyä niitä. Kun [EXIT/SHIFT] on alaspainettuna ja käännät potikkaa vastapäivään, vaikutusalue siirtyy alemmille taajuuksia ja päinvastoin. [F2]-näppäintä painamalla saat taajuuden näkyviin numeerisena näytölle. Uudelleen painettaessa vaihdat graafiseen näkymään. GRAPHIC GRAAFINEN 34 RD-700GX OHJEKIRJA NUMERIC NUMEERINEN Asetusten tekeminen muuttuu näkymän mukaan: Kun näkymä on graafinen • Valitse säädettävä taajuusalue hieman ko. potikkaa liikuttamalla. • Säädä taajuutta [ ][ ]-kursorinäppäimillä. • Säädä Q-arvoa (säädettävän alueen leveys) [ ][ ]-kursorinäppäimillä. Kun näkymä on numeerinen • Liikuta kursoria [ ] [ ] [ ] [ ]-näppäimillä. • Muuta arvoa [DEC][INC]-näppäimillä • Vaihda säädettävää taajuusaluetta painamalla [F1 (BAND)]-näppäintä. • Basso- [LOW] ja diskantti- [HIGH] ikkunoissa voit vaihtaa ekvalisaattorityyppiä (Type: Shelving, Peaking) hylly- ja kellotyyppien välillä. 3. Saat ekvalisaattorin pois päältä painamalla EQUALIZER [ON/OFF] -näppäintä. HUOM: Ääni saattaa säröytyä ääriasennoissa. Jos näin käy, säädä “Gain”-parametria numeerisessa näytössä pienemmälle. Näppäinten lukitseminen (Panel Lock) Kun näppäinlukko on päällä, kaikki näppäimet (paitsi VOLUME-säädin, DISPLAY CONTRAST-säädin, Pitch Bend/Modulation-kahva, ONE TOUCH [PIANO]-näppäin, ONE TOUCH [E. PIANO]-näppäin sekä [EXIT/SHIFT]-näppäin) on kytketty pois toiminnasta. Näin esimerkiksi keikalla tms. soundit ja asetukset eivät vaihdu vahingossa. 1. Pidä [EDIT]-näppäintä alaspainettuna ja paina [ENTER]-näppäintä. Lukko-ikkuna aukeaa. 2. Saat lukon pois päältä painamalla ONE TOUCH [PIANO]-, ONE TOUCH [E. PIANO]tai [EXIT/SHIFT]-näppäintä. RD-700GX OHJEKIRJA 35 Käteviä toimintoja livesoittoon RD-700GX voi automaattisesti tuottaa arpeggioita, jotka perustuvat soittamiisi säveliin. 1 Paina [ARPEGGIO] -näppäintä kunnes merkkivalo vilkkuu. 2 Paina kosketinta A0–B3. Arpeggio alkaa soida, sävelet soivat koskettimien alaspainojärjestyksessä. A0 B3 Key ranges in which arpeggios be played Kosketinalue, joilla arpeggioita voican soittaa. 3. Jos painat [ARPEGGIO] -näppäintä toistamiseen, merkkivalo sammuu ja soitin palaa normaaliin soittotilaan. 36 : Perusasetuksilla arpeggio jatkaa soimistaan, vaikka päästät irti koskettimista. Saat myös arpeggion pysähtymään heti, kun sormet nostetaan koskettimilta. (Edit > 7. Rhythm/Arpeggio/Arp Hold: Off) : Kun Arpeggio Hold-toiminto on asetettu päälle (ON) Edit-tilassa, [ARPEGGIO]-näppäimen merkkivalo vilkkuu merkkinä siitä. : Kun soitat arpeggioita rytmin soidessa, arpeggio loppuu samaan aikaan kun rytmi. RD-700GX OHJEKIRJA Arpeggio-tyylin vaihtaminen Voit vaihtaa arpeggio-tyyliä tarpeen mukaan, saat arpeggiot “istumaan” paremmin eri musiikkityyleihin. 1. Paina [ARPEGGIO] näppäintä, merkkivalo syttyy. 2. Siirry Rhythm/Arpeggio-ikkunaan Tone-ikkunasta painamalla kursori [ päintä 3. Siirrä kursori [ ] -näp- ] -näppäimellä “ARP” kohtaan. 4. Valitse tyyli [DEC] [INC] -näppäimillä tai VALUE-pyörällä Arpeggio-tyyli muuttuu. 5. Soita koskettimilla. 6. Pääset takaisin normaalitilaan painamalla [ARPEGGIO]-näppäintä toistamiseen. Merkkivalo sammuu. Pääset Tone-ikkunasta Rhythm/Arpeggio-ikkunaan painamalla kursori [ ] -näppäintä. Pääset sieltä takaisin Tone-ikkunaan painamalla kursori [ ] -näppäintä. Arpeggioiden tempon muuttaminen 1. Siirrä kursori [ ] -näppäimellä tempo-valintaan ikkunan ylälaidassa. 2. Muuta tempoa [DEC] [INC] -näppäimillä tai VALUE-pyörällä. Kun soitat, arpeggiot soivat valitsemallasi tempolla. Joissain arpeggiotyyleissä tempo saatetaan esittää eri tavalla. Voit muuttaa edellä mainittujen asetusten lisäksi lukuisia muita arpeggioasetuksia pitämällä [EXIT/SHIFT]-näppäintä alaspainettuna ja painamalla [ARPEGGIO] näppäintä. RD-700GX OHJEKIRJA 37 Rytmien soitto ([RHYTHM] -näppäin) RD-700GX:ssa on omia rytmikuvioita, joista löytyy mm. jazz-, rock- ja muita musiikkityylejä. Näitä kuvioita so.patterneja kutsutaan nimellä “Rhythms.” (Rytmit). Voit käyttää Rytmejä yksin tai muiden toimintojen kanssa yhtäaikaa (esim. Arpeggio). 1. Paina [RHYTHM] näppäintä kunnes merkkivalo palaa. Rytmi alkaa soida. 2. Paina [RHYTHM] näppäintä vielä kerran; merkkivalo sammuu ja Rytmi pysähtyy. Voit myös aloittaa tai lopettaa Rytmin painamalla [F2] näppäintä. : Jos käytät Arpeggiota Rytmin kanssa, kumpikin pysähtyy samaan aikaan. HUOM: Jos painat [SONG] - tai [AUDIO KEY] -näppäintä kun Rytmi soi, Rytmi loppuu ja SONG - tai Audio Key -ikkuna tulee näkyviin. Rytmin tempon muuttaminen 1. Siirry [ ] -kursorinäppäimellä tempo-valintaan Rhythm/Arpeggio-ikkunan ylälaidassa. 2. Muuta tempoa [DEC] [INC] -näppäimillä tai VALUE –pyörällä. Rytmit soivat valitsemallasi tempolla. Joissain Rytmeissä tempo saatetaan esittää eri tavalla. 38 HUOM: Voit muuttaa edellä mainittujen asetusten lisäksi lukuisia muita Rytmiasetuksia pitämällä [EXIT/SHIFT]-näppäintä alaspainettuna ja painamalla [RHYTHM]näppäintä. RD-700GX OHJEKIRJA Rytmikuvion vaihtaminen ilman, että komppi soi 1. Siirry [ ] kursorinäppäimellä Rhythm/Arpeggio -ikkunaan. 2. Siirry kursoreilla [ ][ ] kohtaan “RHY.” 3. Valitse komppi [DEC] ja [INC] -näppäimillä tai VALUE-pyörällä. Saat myös valitsemasi Rytmin soimaan painamalla [F2 (PLAY)] -näppäintä. Kappaleiden soittaminen (Song-näppäin) Tässä osassa kerrotaan, kuinka soitat SMF-tiedostoja, audiodataa tai kappaleita CD:ltä. Voit soittaa myös USB-muistille (myydään erikseen) tallennettuja kappaleita. Jos haluat kytkeä CD-levyn ja soittaa CD:llä olevia kappaleita mukana, katso ohjeet CD-asemasi manuaalista. RD-700GX:n kanssa yhteensopivat mallit löytyvät Rolandin www-sivuilta (www.roland.com). 1. Paina [SONG] -näppäintä. SONG -ikkuna avautuu. 2. Paina [F2 (PLAY)] näppäintä. Kappale alkaa soida. [SONG] -näppäimen merkkivalo palaa. 3. Paina [F2 (STOP)] näppäintä vielä kerran; merkkivalo sammuu ja kappale lakkaa soimasta. RD-700GX OHJEKIRJA 39 Kappaleen toisto loppuu, kun painat [SONG] -näppäintä kappaleen soidessa. Jos painat [RHYTHM] -näppäintä kappaleen soidessa, se lakkaa soimasta ja Rytmi alkaa soida. Jos painat [AUDIO KEY] -näppäintä kappaleen soidessa, sen toisto lakkaa ja Audio Key-ikkuna avautuu. • Voit valita soivan kappale (soittaa yhden kappaleen tai soittaa kaikki kappaleet) • Voit transponoida kappaleen. • Saat minimoitua monona soivat osat, esim. melodian. Jos siirryt kappaleen soidessa Song-ikkunasta johonkin toiseen ikkunaan, pääset takaisin Song -ikkunaan [SONG]-näppäintä uudeleen painamalla, mutta kappaleen toisto pysähtyy. Kun painat ja pidät [SONG]-näppäintä alaspainettuna noin sekunnin verran, pääset takaisin Song-ikkunaan ilman, että kappale lakkaa soimasta. Voit tehdä seuraavat kappaleen toistoon liittyvät asetukset. Kappaleen valinta 1. Paina [SONG] -näppäintä. SONG-ikkuna avautuu 2. Valitse media painamalla [F1 (MEDIA)] -näppäintä . Voit valita “USB” (kappaleet USB-muistissa) ja “INT” (kappaleet sisäisessä muistissa). Tyyppi Selite INT Kappaleet RD-700GX:n sisäisessä muistissa. USB Kappaleet USB-muistissa. Kappaleet CD:llä tai CD –asemassa. 3. Siirry kappaleen numeroon kursori [ -näppäimillä tai VALUE-pyörällä. ] -näppäimellä , valitse kappale [DEC] [INC] 4. Paina [F2 (PLAY)] -näppäintä, kunnes merkkivalo syttyy. Valitsemasi kappale alkaa soida. 40 Voit muuttaa kappale-datan ulostuloa MIDI OUT-asetuksista (sivu 66). Jos yhdessä kansiossa yli 500 tiedostoa tai kansioita, jotkut tiedostot tai kansiot eivät ehkä avaudu. RD-700GX OHJEKIRJA Kun valitset kappaleita kansioista 1. Valitse se kansio, missä haluamasi kappale on [DEC] [INC] -näppäimillä tai VALUE-pyörällä. (kansion) pikakuvake näkyy. 2. Paina [ENTER] -näppäintä. Kansion kappaleet näkyvät. 3. Valitse kappale [DEC] [INC] -näppäimillä tai VALUE-pyörällä. Pääset ulos kansiosta [DEC] [INC] näppäimillä tai VALUE-pyörällä. Valitse “up” ja paina [ENTER]. Muistipaikassa “000” on esiohjelmoitu kappale. Kappaleiden tempojen muutokset 1. Siirrä kursori SONG-ikkunassa [ massa yläkulmassa. ] -kursorinäppäimellä tempo-kohtaan vasem- 2. Muuta tempoa [DEC] [INC] -näppäimillä tai VALUE-pyörällä. Kappale alkaa soida valitussa tempossa. Kappaleen kelaaminen eteen tai taaksepäin 1. Siirrä kursori SONG-ikkunassa [ oikeassa yläkulmassa. ] -kursorinäppäimellä tahtinumero-kohtaan 2. Muuta tahtia [DEC] [INC] -näppäimillä tai VALUE-pyörällä. Soiton alkamiskohta muuttuu. Palaaminen kappaleen alkuun 1. Pidä SONG-ikkunassa [EXIT/SHIFT] -näppäintä alaspainettuna ja paina [DEC]-näppäintä. RD-700GX OHJEKIRJA 41 Efektien lisääminen soundeihin (MULTI-EFFECTS) Choruksen ja kaiun lisäksi RD-700GX:ssä on myös niin sanottuja “multi-efektejä”. Multi- eli moni-efektejä on 124 erilaista. Voit käyttää tiettyyn alueeseen (zone) kahta eri multi-efektiä yhtäaikaisesti, niitä kutsutaan nimillä MFX1 ja MFX2. Alkuperäisasetuksissa on valittuna valmiiksi sopiva efekti jokaiselle eri soundille. 1. Paina MULTI-EFFECTS 1 [ON/OFF] tai MULTI-EFFECTS 1 [ON/OFF] näppäintä, näppäimen merkkivalo syttyy. 2. Säädä multi-efektin määrää MULTI-EFECTS 1 [CONTROL] tai MULTI-EFECTS 1 [CONTROL]-säätimestä. 3. Jos haluat kytkeä multi-efektin pois päältä, paina MULTI-EFFECTS 1 [ON/OFF] tai MULTI-EFFECTS 1 [ON/OFF] näppäintä, niin että näppäimen valo sammuu. 42 Voit vaihtaa eri multi-efektiasetuksia painamalla [EXIT/SHIFT] -näppäimen pohjaan ja painamalla sen jälkeen MULTI-EFFECTS 1 [ON/OFF] tai MULTI-EFFECTS 1 [ON/ OFF] näppäintä. HUOM: Efektit eivät toimi soundeissa, joiden TONE INFO MFX 1 / MFX 2 -asetus on “0 THRU” . : Voit vaihtaa multi-efektejä päälle / pois ja säätää soundin syvyyttä valitulla alueella (zone). Vaihtamalla aluetta, saat muutettua ko. alueen asetuksia. RD-700GX OHJEKIRJA Urkuäänisimulaatio (Tone Wheel Mode) Kun mikä tahansa “TW-Organ 1-10” soundeista valitaan mille tahansa sisäiselle alueelle (UPPER 1, UPPER 2, LOWER 1, LOWER 2), soitin siirtyy “Tone Wheel” -tilaan, jossa urkusointeja simuloidaan käyttämällä “harmonic bars”-toimintoa. Näitä yhdeksää harmonista tankoa voidaan vetää ulos ja työntää sisään ja näin saadaan eri yhdistelmillä erilaisia urkusointeja. Eri äänikerrat (ilmoitetaan jalkoina (“feet”) ) on asetettu eri tangoille. ZONE LEVEL-liukusäätimille, jotka ohjaavat äänikertoja, saadaan asetettua kahdeksan eri äänikertaa. Mitä “jalat” ovat? Jalka (“feet”) on mittayksikkö, jolla kerrotaan urkupillin pituus. Perusäänen tuottavan urkupillin pituus on kahdeksan jalkaa. Kun pillin pituus puolitetaan, äänen korkeus nousee oktaavilla, kaksi kertaa pidempi pilli tuottaa oktaavia matalamman äänen. Näinollen pilli, joka tuottaa perusäänen alapuolisen oktaaviäänen, on pituudeltaa 16 jalkaa (16’). Perusääntä oktaavin korkeampaan ääneen tarvitaan neljän jalan pilli (4’). 1. Siirry Tone-ikkunaan painamalla [Organ]-näppäintä. Jos “Tone”-ikkuna ei ole näkyvissä, paina ONE TOUCH [PIANO] -näppäintä ja sen jälkeen [ORGAN]-näppäintä. 2. Valitse [DEC] [INC] -näppäimillä tai VALUE-pyörällä jokin “TW-Organ 1-10” soundeista. 3. Paina [ ]-näppäintä. Tone Wheel -ikkuna tulee näkyviin. Tämä ikkuna näkyy vain jos Tone Wheel-soundi on valittu yhdelle alueelle (zone) Tone- eli soundienvalinta-ikkunassa. 4. Kun ZONE LEVEL -liukuja siirretään, harmoniapalkit liikkuvat ikkunassa ja soundi muuttuu. Painamalla ZONE SWITCH-näppäimen joko päälle tai pois, voit säätää äänikerran soundia. Jos kursori liikutetaan ruudun alareunan arvoon, voit säätää äänikerran soundia [DEC] [INC] -näppäimillä. RD-700GX OHJEKIRJA 43 5. Siirrä kursori [ -näppäimillä. ][ ]-näppäimillä “Perc” -kohtaan ja vaihda arvoa [DEC] [INC] Perc [Percussion] lisää hyökkäävyyttä sävelen alkuun, näin soundiin saadaan lisää potkua. Attack-soundi muuttuu annetun arvon mukaan. Asetus Kuvaus OFF Ei lisättyä perkussiota 2nd Perkussiosoundi on oktaavia korkeampi kuin soitettu sävel 3rd Perkussiosoundi on oktaavia ja kvinttiä korkeampi kuin soitettu sävel Slow (hidas) Perkussion vaimenemisaikaa on pidennetty ja näin iskuääni pehmenee. Fast (nopea) Perkussioääni vaimenee nopeammin ja näin iskuääni tuntuu terävämmältä. HUOM: Kun perkussio on päällä, ei 1’ äänikertaa tuoteta. : Muutetut asetukset tallennetaan aina soundin mukana. Vaikka poistut Tone Wheel -tilasta, voit valita muutetuilla asetuksilla varustetun soundin painamalla [ORGAN]. HUOM: Vaikka olisitkin vaihtanut Tone Wheel -asetuksia, ne palautuvat entisiin asetuksiinsa, kun valitset ONE TOUCH PIANO, ONE TOUCH E. PIANO tai SETUP. Jos kuitenkin haluat säilyttää tekemäsi muutokset, tallenna ne TONE INFO -ikkunassa. Leslie-efektin vibraaton muuttaminen (Rotary Effect) Kun Tone Wheel -ikkuna on näkyvissä, voit vaihtaa Rotary- (leslie-) eli pyörimisefektin vibraaton tiheyttä Pitch Bend -vivulla. Leslie-efekti jäljittelee urkuvahvistimen pyörivän kaiuttimen soundia. Kun siirrät Pitch Bend -vipua vasemmalle tai oikealle siirtyy leslie-efekti hitaan ja nopean välillä, riippumatta kumpaan suuntaan vivusta käännät. 44 : Leslie-efektin muokkaus Pitch Bend -vivulla toimii vain Tone Wheel tilassa. RD-700GX OHJEKIRJA ZONE LEVEL-liu’uille asetettujen äänikertojen muuttaminen (Harmonic Bar) Voit vaihtaa ZONE LEVEL-liu’ulle asetettua äänikertaa (eli urkupillin pituutta) Tone Wheel-tilassa. 1. Paina [EDIT]-näppäintä niin että sen merkkivalo syttyy. Edit Menu -ikkuna tulee näkyviin. 2. Valitse “2.Control” [ ][ ]-näppäimillä. 3. Siirry Edit-ikkunaan [ENTER]-näppäintä painamalla. 4. Valitse “Harmonic Bar” [ ][ ] -näppäimillä Äänikertojen eli jalkojen Tone Wheel -ikunassa Footage assignments in theasetukset Tone Wheel screen (from the left of(vasemmalta the screen) oikealle) 16' 5-1/3' 8' 4' 2-2/3' 2' 1-3/5' 1-1/3' 1' 5. Siirry parametrien välillä [ ][ ] -näppäimillä vaihtaaksesi äänikertoja. “LED ON” ja “LED OFF” -merkinnät ikkunassa kertovat, onko ZONE SWITCH päällä vai pois. Parametri Arvo UP1 (UPPER 1) UP2 (UPPER 2) 16’, 5 1/3’, 8’, 4’, 2 2/3’, 1 3/5’, 1 1/3’, 1’ LW1 (LOWER 1) LW2 (LOWER 2) 6. Valitse äänikerran arvo [DEC] [INC] -näppäimillä tai VALUE-pyörällä. 7. Kun asetukset ovat valmiit, paina [EDIT]-näppäintä jolloin sen merkkivalo sammuu. Palaat automaattisesti Tone-ikkunaan. RD-700GX OHJEKIRJA 45 Tallennettujen asetusten valinta ([SETUP] -näppäin) RD-700GX:n INTERNAL ZONE:n (sisäisen alueen) ja EXTERNAL ZONE:n (ulkoisen alueen) soundiasetuksia, efektien asetuksia ja muita vastaavia kutsutaan yleisnimellä “Setup” (muistipaikka soittimen asetuksille). Kun olet tallentanut tarvittavat yleisasetukset ja esitettävään kappaleeseen liittyvät asetukset haluttuun muistipaikkaan, voit muuttaa kokonaisia asetusryhmiä kesken esityksen vain vaihtamalla muistipaikkoja. RD-700GX:ssä on 100 muistipaikkaa. RD-700GX:ssä on valmiiksi Setup-muistipaikkoja, joihin on tallennettu hyviä perusasetuksia. Voit myös merkitä haluamasi muistipaikat ja käyttää niitä TONE SELECT -näppäinten kautta. Näitä muistipaikkoja kutsutaan suosikkimuistipaikoiksi (Favorite Setups). Näin saat valittua muistipaikkoja nopeammin. Jos et ole tallentanut nykyisiä asetuksia mihinkään muistipaikkaan, ne pyyhkiytyvät kun otat jonkin tallennetuista muistipaikoista käyttöön. 1. Paina [SETUP] -näppäintä, sen merkkivalo syttyy. Kytke [NUM LOCK] -näppäin pois päältä. Alla näkyvä Setup-ikkuna ilmestyy ruutuun. 2. Valitse muistipankki painamalla [F2 (BANK CHANGE)]-näppäintä. Kun painat [F1]-näppäintä, tulee näkyviin lista muistipaikoista jotka on rekisteröity tietyille näppäimille. : Muistipankkeja on neljä, A, B, C ja D. [F2]-näppäin kierrättää näitä muistipaikkoja. Pidä [F1]-näppäiin alaspainettuna ja vaihda ikkunoita [ ] [ ]-näppäimillä. 3. Valitse muistipaikka TONE SELECT -näppäimellä. Valitsemasi muistipaikan asetukset otetaan käyttöön. 46 RD-700GX OHJEKIRJA Kun Tone -ikkuna on näkyvissä ja painat [ ] -kursorinäppäintä, syttyy [SETUP] näppäimen merkkivalo ja Setup -ikkuna tulee näkyvin. Pääset Setup-ikkunasta takaisin Tone-ikkunaan painamalla [ ]-kursorinäppäintä. Jos kuitenkin “TW-Organ 1-10” on valittuna jollekin ZONE:lle (alueelle) Tone-ikkunassa, Tone Wheel -ikkuna tulee näkyviin. Muiden kuin suosikkimuistipaikkojen valinta. 1. Paina [SETUP]-näppäintä, sen merkkivalo syttyy. 2. Valitse haluttu muistipaikka [DEC] [INC]-näppäimillä, VALUE-pyörällä tai TONE SELECT -näppäimillä. Alla oleva näyttö tulee näkyviin kun alat suorittaa valintaa [DEC] [INC]-näppäimillä tai VALUE-pyörällä, Setup-ikkuna palaa kuitenkin hetken päästä ruutuun. Jos painat [NUM LOCK] -näppäintä ja syötät halutun muistipaikan numeron TONE SELECT -näppäimillä, ikkuna ei vaihdu. Kun olet syöttänyt numeron, paina [ENTER]. : Muistipaikat, joissa on merkintä “R” nimeä ennen, ovat rytmiosuuksia varten. Suosikkimuistipaikat (Favorite Setups) Voit merkitä usein käytetyt suosikkimuistipaikkasi TONE SELECT-näppäimille, näin pääset valitsemaan muistipaikkoja nopeammin. Voit rekisteröidä maksimissaan 40 muistipaikkaa suosikkimuistipaioiksi (eli 10 jokaisesta neljästä muistipankista). 1. Valitse haluamasi muistipaikka painamalla [SETUP]. Varmista, että [NUM LOCK] ei ole päällä. 2. Valitse muistipankki, johon haluat muistipaikan rekisteröityvän painamalla [F2 (BANK CHANGE)]. 3. Pidä [F1]-näppäin alaspainettuna ja paina sitä TONE SELECT-näppäintä, jolle haluat muistipaikan rekisteröidä. Muistipaikka rekisteröityy painetulle näppäimelle. : Näppäimille rekisteröidyt muistipaikat eivät unohdu vaikka RD-700GX:stä kytkettäisiin virta pois. RD-700GX OHJEKIRJA 47 Asetusten tallentaminen muistipaikkoihin ([SETUP WRITE]-näppäin) Uusien tai muutettujen asetusten tallentaminen uuteen muistipaikkaan tapahtuu seuraavasti. Voit myös nimetä eri muistipaikat. 1. Paina [SETUP WRITE] -näppäintä, sen merkkivalo syttyy. Setup-ikkuna tulee näkyviin. Muistipaikan uusi nimi Kohde 2. Siirrä kursoria [ ][ ]-näppäimillä kohtaan johon haluat lisätä kirjaimia. 3. Valitse haluttu kirjain tai merkki [DEC] [INC] -näppäimillä tai VALUE-pyörällä Painamalla [F2] saat lisättyä tyhjän välin ja painamalla [F1] saat poistettua yhden merkin. : Voit käyttää TONE SELECT -näppäimiä lisätäksesi kirjaimia tai merkkejä suoraan. 4. Toista kohtia 2. ja 3. kunnes nimi on valmis. 5. Liikuta kursori halutun muistipaikan nimeen [ ] -näppäimellä. : Voit valita muistipaikan vaikka kesken nimeämisen. 6. Valitse muistipaikka johon haluat tallentaa joko [DEC] [INC]-näppäimillä tai VALUA-pyörällä. Voit myös valita muistipaikan numeron näppäilemällä sen TONE SELECT -näppäimillä ja painamalla [ENTER]. 48 RD-700GX OHJEKIRJA 7. Kun olet valinnut muistipaikan johon haluat tallentaa ja nimennyt sen, paina [ENTER] tai [Fi (WRITE)]. [ENTER] -näppäimen merkkivalo vilkkuu ja varmistusviesti ilmestyy ikkunaan. Jos et halua tallentaa muistipaikkaa, paina [EXIT / SHIFT] tai [SETUP WRITE] näppäintä. 8. Kun olet painanut [ENTER] -näppäintä tallennus alkaa. Kun tallennus on suoritettu, [SETUP WRITE] -näppäimen valo sammuu ja palaat Toneikkunaan. HUOM: Älä koskaan sammuta laitetta kun ruudussa on “Executing...” -teksti. Asetukset, jotka eivät tallennu muistipaikkaan - Kappaleen numero - Audio Key -asetukset - Järjestelmäasetukset - V-LINK asetukset - Kappaleen toiminnot - Nauhoitusasetukset Kun painat [F1 (WRITE)]-näppäintä Edit-ikkunassa, järjestelmä- ja V-LINK-asetukset tallentuvat. Setup <000> (PIANO SETUP) Kun painat ONE TOUCH [PIANO] -näppäintä tai ONE TOUCH [E. PIANO] -näppäintä päästäksesi Tone -ikkunaan, ja sen jälkeen [ ikkunaan, SETUP <000> on valittuna. ]-näppäintä päästäksesi Setup- Setup <000> on muistipaikka, johon on tallennettu asetukset ONE TOUCH [PIANO] -näppäimelle tai ONE TOUCH [E. PIANO] -näppäimelle; sen sisältöä ei voi korvata painamalla [SETUP WRITE] kuten muissa muistipaikoissa. Jos haluat tallenta ONE TOUCH [PIANO] tai ONE TOUCH [E. PIANO] -näppäimen asetuksia, tallenna ne kohtaan SETUP <001> tai johonkin sen jälkeiseen muistipaikkaan. RD-700GX OHJEKIRJA 49 Äänitiedostojen käyttäminen (Audio Key) RD-700GX:llä pystyt soittamaan USB-muistiin (myydään erikseen) tallennettuja äänitiedostoja. Tätä kutsutaan “Audio Key” -toiminnoksi. Äänitiedostojen toisto -toiminnon avulla voit liittää tietyn äänitiedoston johonkin koskettimista Bb0-B1 ja soittaa kyseisen tiedoston vain painamalla kosketinta. Voit tallentaa eri ääniä eri koskettimiin ja soittaa niitä oikealla hetkellä esiintymisesi lomassa. Voit myös valita, että äänitiedosto soitetaan toistuvasti tai valita seuraavan äänitiedoston joka toistetaan. : Joitain tapoja, joilla käyttää äänitiedostojen toista -toimintoa. • Kun valitset toistettavat äänitiedostot esimerkiksi kappaleen osien perusteella, Intro, Teema, Väliosa ja Lopetus, voit vaihdella kappaleen sisäistä rakennetta soittaessasi. • Jos valitset jokaiseen näppäimeen eri kappaleen, voit vaihtaa kappaletta suoraan näppäimistöltäsi ja soittaa suoraan valitsemiesi kappaleiden päälle. USB muistista soitetettavat äänitiedostot Asenna ensimmäisenä “Audio Key Utility 2” tietokoneellesi, ja valmistele äänitiedostot jotka haluat soitettavaksi RD-700GX:ssä. 1. Liitä USB-muisti jossa äänitiedostot ovat USB MEMORY -liittimeen. 2. Paina [AUDIO KEY]-näppäintä. AUDIO KEY-ikkuna tulee näkyviin. Äänitiedoston toisto -toiminto aktivoituu ja voit soittaa äänitiedostoja painamalla koskettimia. 50 Merkki Selitys One-shot Now (O) eli kertasoitto heti Kun painat kosketinta, äänitiedosto soi välittömästi kerran. One-shot Wait (OW) eli kertasoitto odottamaan Kun painat kosketinta äänitiedosto alkaa soida kun aikaisemmin soinut äänitiedosto loppuu. Loop Now (L) eli toistaen heti Kun painat kosketinta, äänitiedosto alkaa soida välittömästi toistuen uudestaan ja uudestaan. Loop Wait (LW) eli toisto odottamaan Kun painat kosketinta äänitiedosto alkaa soida toistuen uudestaan ja uudestaan kun aikaisemmin soinut äänitiedosto loppuu. STOP Kun painat tätä näppäintä, äänitiedosto pysähtyy. RD-700GX OHJEKIRJA HUOM: Jos äänitiedostoja ei ole yhdistetty koskettimiin, on ikkunan kuva koskettimesta tyhjä. 3. Soita jokin koskettimista Bb0-B1. B 0–B1 Kyseiselle koskettimelle asetettu äänitiedosto soi. Jos soitat B 0 kosketinta, seuraava ikkuna tulee näkyviin: Kosketin jonka äänitiedosto soi Äänitiedoston nimi Äänitiedoston jäljellä oleva kesto Kun kosketin soittaa äänitiedostoa, sen väri ikkunassa muuttuu. Myös äänitiedoston nimi ja jäljellä oleva kesto näkyvät. Koskettimet joiden asetuksena on “OW” tai “LW” antavat valita seuraavaksi soitettavan äänitiedoston varastoon, eli äänitiedosto käynnistyy vasta kun sillä hetkellä soiva äänitiedosto loppuu. Jos painat Bb0-kosketinta ja sen jälkeen esimerkiksi D1-kosketinta valitaksesi seuraavaksi soitettavan äänitiedoston, näyttää ikkuna seuraavalta. Tällä hetkellä soiva äänitiedosto Seuraavaksi soivan äänitiedoston kosketin Soivan äänitiedoston nimi Soivan äänitiedoston jäljellä oleva kesto *Seuraavaksi soitettavan äänitiedoston kosketin on siis reunustettu paksummalla rajauksella. 4. Jos haluat keskeyttää soivan äänitiedoston, paina A0 -kosketinta. A0 RD-700GX OHJEKIRJA 51 : Yksityiskohdat “Audio Key Utily 2”:n asennukseen erillisestä manuaalista. : Jos RD-700GX:ään ei ole kytketty USB-muistia, voit soittaa laitteen sisäisiä audiotiedostoja (aiheesta lisää seuraavassa kappaleessa). : Jos USB-muisti ei sisällä “Audio Key Utility 2”:lla tehtyjä äänitiedostoja, voit itse asettaa äänitiedostot valitsemiisi koskettimiin ja soittaa niitä. Voit myös vaihtaa äänitiedostojen asetuksia ja tapaa jolla ne toistetaan. Muutokset pysyvät muistissa, kunnes laite sammutetaan tai kunnes valitset uudet äänitiedostot käytettäviksi. Jos et halua menettää asetuksia, tallenna ne. Jos siirryt kesken äänitiedoston soiton pois Audio Key-ikkunasta ja sen jälkeen [AUDIO KEY]-näppäimellä takaisin Audio Key -ikkunan, loppuu äänitiedoston toisto. Jos haluat, että äänitiedoston toisto kuitenkin jatkuu, pidä [AUDIO KEY] -näppäintä pohjassa noin sekunti päästyäsi Audio Key -ikkunaan. Äänitiedostojen valinta Näin valitset ja soitat audiotiedostot jotka olet tallentanut USB-muistiin. 1. Kytke USB-muisti, jossa äänitiedostot ovat, USB MEMORY-liittimeen 2. Paina [AUDIO KEY] -näppäintä AUDIO KEY -ikkuna tulee näkyviin 3. Paina [F1 (SELECT)] -näppäintä Seuraava ikkuna tulee näkyviin 4. Valitse haluamasi äänitiedostot [DEC] [INC]-näppäimillä tai VALUE -pyörällä ja paina sen jälkeen [F2 (LOAD)] Tiedosto ladataan RD-700GX:ään ja seuraava ikkuna tulee esille: 52 : Jos USB-muisti, joka sisältää äänitiedostot, ei ole kytkettynä kun käynnistät Audio Key -toiminnon, RD-700GX:n sisäinen äänitiedosto valitaan automaattisesti. RD-700GX OHJEKIRJA Äänitiedostojen asetusten vaihtaminen Pystyt muuttamaan koskettimiin asetettuja ääniä tai vaihtamaan toiston asetuksia seuraavilla keinoilla. 1. Lataa ensin haluamasi äänitiedostot aikaisemmassa kappaleessa neuvotulla tavalla. Seuraava ruutu tulee näkyviin kun äänitiedostot ovat ladattuina: 2. Paina [F2 (EDIT)] Seuraava ikkuna tulee näkyviin. Tässä ikkunassa voit muuttaa koskettimiin asetettuja ääniä tai vaihtaa toiston asetuksia. 3. Paina kosketinta, jonka asetuksia haluat muuttaa. Audiotiedosto ja toiston asetukset tulevat näkyviin. 4. Valitse tietyllä koskettimella soitettava äänitiedosto [DEC] [INC]-näppäimillä ja VALUE-pyörällä. : Voit poistaa koskettimelle asetetun äänitiedoston painamalla [DEC] ja [INC] -näppäimiä yhtä aikaa. 5. Valitse haluamasi asetus äänitiedoston toistolle painamalla [F2 (MODE)] Merkki Selitys One-shot Now (O) eli kertasoitto nyt Kun painat kosketinta, äänitiedosto soi välittömästi kerran. One-shot Wait (OW) eli kertasoitto odottamaan Kun painat kosketinta äänitiedosto alkaa soida kun aikaisemmin soinut äänitiedosto loppuu. Loop Now (L) eli toistaen nyt Kun painat kosketinta, äänitiedosto alkaa soida välittömästi toistuen uudestaan ja uudestaan. Loop Wait (LW) eli toisto odottamaan Kun painat kosketinta äänitiedosto alkaa soida toistuen uudestaan ja uudestaan kun aikaisemmin soinut äänitiedosto loppuu. RD-700GX OHJEKIRJA 53 6. Toista kohdat 3-5 muuttaaksesi toisten koskettimien asetuksia. 7. Paina [F1 (WRITE)] -näppäintä. [EXIT / SHIFT] ja [ENTER] -näppäinten merkkivalot vilkkuvat ja varmennusikkuna tulee näkyviin. Jos et halua tallentaa asetuksia, paina [EXIT/SHIFT] -näppäintä. 8. Painamalla [ENTER] -näppäintä tallennat asetukset ja korvaat muistipaikassa aikaisemmin olleet asetukset uusilla. RD-700GX:n omien ääninäytteiden soittaminen Jos äänitiedostot sisältävää USB-muistia ei ole kytketty, voit soittaa äänitiedostoja jotka ovat RD-700GX omassa muistissa. : Vaikka käytätkin RD-700GX:n sisäisiä äänitiedostoja, voit silti muuttaa niiden asetuksia edellämainittujen ohjeiden mukaisesti. Muutokset pysyvät muistissa kunnes laite sammutetaan, tai jos kytket USB-muistin kiinni tai valitset toiset äänitiedostot. HUOM: Jos käytät sisäisiä äänitiedostoja, et voi tallentaa tekemiäsi muutoksia USB-muistiin. Äänenvoimakkuuden säätäminen äänitiedostoja toistettaessa Voit muuttaa soittamiesi kosketinosuuksien ja soitettujen äänitiedostojen äänenvoimakkuutta ja siten säädellä niiden välistä tasapainoa. Pidä [AUDIO KEY]-näppäintä pohjassa, niin voit säätää äänitiedostojen äänenvoimakkuutta ZONE LEVEL -liu’ulla. 54 RD-700GX OHJEKIRJA : Voit säätää äänitiedostojen äänenvoimakkuutta myös Audio Volume -asetuksista System edit -ikkunassa. : Kun säädät äänitiedostojen äänenvoimakkuutta, vaikutat myös äänenvoimakkuuteen jolla ne soivat SONG-ikkunasta. Huomioitavaa, kun kuuntelet äänitiedostoja. MP3-tiedostojen käyttö ja äänitiedostojen tempon vaihtelu käyttävät RD-700GX:n prosessoria huomattavissa määrin, ja näin ollen ne saattavat keskeyttää RD-700GX:n toiminnan. Jos näin tapahtuu, vaihda MP3-tiedostot WAV tai AIFF muotoon, tai palauta tiedoston tempo takaisin alkuperäiseen (eli 0%). MP3-tiedostossa on lyhyelti tyhjää alussa ja lopussa. Siitä johtuen äänet saattavat jäädä kokonaan pois jos MP3-tiedostoja soitetaan toistuvasti. Jos näin käy, on ongelma helpoiten ratkaistavissa vaihtamalla MP3-tiedostot WAV tai AIFF tiedostoihin. RD-700GX OHJEKIRJA 55 ONE TOUCH-soundien muokkaus Piano Designer Saat muokattua ONE TOUCH-pianosoundia yksityiskohtia myöden. Tätä toimintoa kutsutaan nimellä “Piano Designer”. Voit tallentaa muutetuista asetuksista kolme versiota, A, B ja C. HUOM: Kun ONE TOUCH [PIANO]-näppäintä painetaan, kaikki soittimen asetukset Piano Designer-asetuksia lukuunottamatta muuttuvat. Tallenna kaikki tallentamattomat asetukset, jotka haluat säilyttää ennen kuin painat ko. näppäintä. Asetusten tekeminen 1. Valitse asetettava tyyppi ONE TOUCH PIANO-ikkunan F1-näppäimellä. Paina [F1] toistuvasti ja näet kaikki valittavissa olevat tyypit. 2. Paina [F2 (DESIGNER)]-näppäintä. Piano Designer-ikkuna aukeaa. 3. Vaihda näyttöjä [ millä. ][ ]-näppäimillä, kursori liikkuu [ ][ ]-kursorinäppäi- Siirrä kursori yhteen seuraavista valikoista ja paina [ENTER]-näppäintä. Valitse aukeavasta ikkunasta muutettava parametri. 1. Key Touch Edit (Soittotuntuman muokkaus) 2. Micro Tune Edit (mikrovirityksen muokkaus) 3. Sym. Resonance (Sympateettinen resonointi) 4. Equalizer (Ekvalisaattori) 5. Tone Modify (Soundin muokkaus) 6. Initialize (Perusasetuksiin palaaminen) 4. Muuta parametrin arvoa [DEC][INC]-näppäimillä tai VALUE-pyörällä. 5. Jos haluat tallentaa muutokset, paina [F1 (WRITE)]-näppäintä. Varmennusikkuna aukeaa. Tallenna asetukset painamalla [ENTER]. Jos haluat perua toiminnon, paina [EXIT/ SHIFT]-näppäintä. 6. Kun olet tehnyt asetukset, paina [EXIT/SHIFT]-näppäintä. Palaat ONE TOUCH PIANO-ikkunaan. 56 RD-700GX OHJEKIRJA Muokattavat parametrit • Pianosoundi - 26 variaatiota. • Soundin leveys (Stereo Width) • Nyanssi (Nuance) • Kaiun määrä (Reverb Amount) • Pianon kannen asento (Lid) • Vaimentimen ääni (Damper Noise) • Resonanssikielten äänenvoimakkuus (Duplex Scale) • Kieliresonanssi (String Resonance) • Koskettimen vapauttamisesta syntyvä kieliresonanssi (Key Off Resonance) • Vasaran iskun äänenvoimakkuus (Hammer Noise) • Venytetty viritys (Stretch Tune) • Soittodynamiikan vaikutus sointiin (Dynamics) • Soundin muutokset hiljaa soitettaessa (Sound Lift) • Soittotuntuma (Key Touch) • Soittotuntuman hienosäätö (Key Touch Offset) • Tasainen äänenvoimakkuus soittovoimasta riippumatta (Velocity) • Äänen syttyminen dynamiikan vaikutuksesta (Velocity Delay Sensitivity) • Kosketusherkkyyden muutos soittoalueen mukaan (Velocity Keyfollow Sensitivity) • Kuinka soittodynamiikka vaikuttaa äänenvoimakkuuteen (Key Touch Mode) • Mikrovirityksen säätö (Micro Tune) - Valitse “2. Micro Tune Edit” edellisen ohjeen kohdassa 3. ja paina [ENTER] - Valitse tyyppi (Type) - Siirrä kursori numeroarvoon - Paina sitä kosketinta, minkä haluat virittää - Viritä ([DEC][INC] - VALUE) - Tallenna tarvittaessa ([WRITE]) • Kaikupedaalin resonanssi (Symphatetic Resonance) • Ekvalisaattorin asetukset • Soundin muutos (Tone Modify) Offset-arvoja: Sointiaika, suotimen leikkaustaajuus, sointi koskettimen vapautuksen jälkeen. RD-700GX OHJEKIRJA 57 Asetusten palauttaminen alkuperäisiin arvoihinsa (Initialize) Tällä saat palautettua Piano Designer-parametrit alkuperäisiin arvoihinsa. 1. Valitse edellisen ohjeen kohdassa 3. “Initialize” ja paina [ENTER]. Initialize-ikkuna aukeaa. Jos haluat perua, paina [EXIT/SHIFT]. 2. Paina [ENTER] Varmennusviesti näkyy. Jos haluat perua, paina [EXIT/SHIFT]. 3. Paina [ENTER] uudelleen. ONE TOUCH [PIANO]-asetukset on palautettu alkuperäisiin arvoihinsa. 58 RD-700GX OHJEKIRJA E.Piano Designer RD-700GX:ssä on SuperNATURAL E. Piano-ääniosa. Se on aivan uudenlainen ääniosa, joka uskollisesti mallintaa 60- ja 70-luvun vintage-sähköpianojen variaatiot ja ominaisuudet. Se ei ole rajoittunut perinteiseen sähköpianomallinnukseen, vaan sillä voidaan luoda myös aivan uudenlaisia sähköpianosoundeja. Toisin kuin perinteisessä syntikassa, SuperNATURAL-mallilla saat luotua soundeja erikoistuneen teknikon tai virittäjän tavoin. Voit esimerkiksi helposti muuttaa mikrofonien paikkoja tai vaihtaa ääniosan komponentteja. HUOM: Kun ONE TOUCH [E. PIANO]-näppäintä painetaan, kaikki soittimen asetukset Piano Designer-asetuksia lukuunottamatta muuttuvat. Tallenna kaikki tallentamattomat asetukset, jotka haluat säilyttää ennen kuin painat ko. näppäintä. Asetusten tekeminen 1. Valitse asetettava tyyppi ONE TOUCH E. PIANO-ikkunan F1-näppäimellä. 2. Paina [F2 (DESIGNER)]-näppäintä. Piano Designer-ikkuna aukeaa. 3. Vaihda näyttöjä [ millä. ][ ]-näppäimillä, kursori liikkuu [ ][ ]-kursorinäppäi- Siirrä kursori yhteen seuraavista valikoista ja paina [ENTER]-näppäintä. Valitse aukeavasta ikkunasta muutettava parametri. 1. Key Touch Edit (Soittotuntuman muokkaus) 2. Initialize (Perusasetuksiin palaaminen) 4. Muuta arvoja [DEC] [INC]-näppäimillä tai VALUE-pyörällä. 5. Jos haluat tallentaa muutokset, paina [F1 (WRITE)]-näppäintä. Varmennusikkuna aukeaa. Tallenna asetukset painamalla [ENTER]. Jos haluat perua toiminnon, paina [EXIT/ SHIFT]-näppäintä. 6. Kun olet tehnyt asetukset, paina [EXIT/SHIFT]-näppäintä. Palaat ONE TOUCH E. PIANO-ikkunaan. RD-700GX OHJEKIRJA 59 Muokattavat parametrit • Soundi - 8 variaatiota. • Soundin paksuus (Bar Angle) • Soundien nyanssit (Pickup Distance) • Iskun luonne (Bell/Thump) • Kellosoundin luonne (Bell Character) • Vaimentimen ääni (Damper Noise) • Koskettimen vapauttamisesta syntyvä kieliresonanssi (Key Off Resonance) • Häiriöäänien taso (HUM Noise) • Viritystyypin muutos (Tuning Type) • Äänenvoimakkuuden säätö (Level) • Efektin valinta (Effect Type) THRU (ei efektiä) - CHORUS - PHASER - FLANGER - DELAY (Viive) - LINEDRIVE - COMPRESSOR - WAH - RING MOD • Vahvistimen tyypin valinta (AMP Type) THRU (Ei efektiä) - OLD CASE - NEW CASE - DYNO - WURLY - STAGE TWIN • Koskettimiston soittotuntuman säätäminen (Key Touch Edit) Asetusten palauttaminen alkuperäisiin arvoihinsa (Initialize) Tällä saat palautettua E. Piano Designer-parametrit alkuperäisiin arvoihinsa. 1. Valitse edellisen ohjeen kohdassa 2. “Initialize” ja paina [ENTER]. Initialize-ikkuna aukeaa. Jos haluat perua, paina [EXIT/SHIFT]. 2. Paina [ENTER] Varmennusviesti näkyy. Jos haluat perua, paina [EXIT/SHIFT]. 3. Paina [ENTER] uudelleen. ONE TOUCH [E. PIANO]-asetukset on palautettu alkuperäisiin arvoihinsa. 60 RD-700GX OHJEKIRJA Eri asetusten tekeminen Tone-asetukset (TONE INFO) Saat tehtyä yksityiskohtaisia asetuksia eri sisäisille osille asetetuille soundeille. Kuinka asetuksia tehdään 1. Paina [F1 (TONE INFO)] Tone-ikkunassa [F1]-näppäimen merkkivalo vilkkuu ja TONE INFO-ikkuna aukeaa. 2. Vaihda ikkunoita [ -näppäimillä ][ ] -kursorinäppäimillä ja liikuta kursoria [ ][ ] Siirrä kursori yhteen seuraavista valikoista ja paina [ENTER]. Valitse asetettava parametri aukeavasta ikkunasta. • Mikrovirityksen asetukset (Micro Tune Edit) • Asetusten palauttaminen perusasetuksiinsa (Initialize) Tämä toiminto palauttaa Tone- sekä ONE TOUCH PIANO-asetukset alkuperäisiin arvoihinsa. 3. Muuta parametrin arvoa [DEC][INC]-näppäimillä tai VALUE-pyörällä. 4. Jos haluat tallentaa asetukset, paina [F2 (WRITE)] -näppäintä. [ENTER]-näppäimen merkkivalo vilkkuu ja varmennusviesti näkyy näytössä. Jos haluat perua tallennuksen, paina [EXIT/SHIFT]-näppäintä. HUOM: Aaltomuotolaajennuskorttien (SRX-sarja) soundiasetuksia ei voi tallentaa TONE INFO-ikkunassa. Tallenna korttisoundien asetukset Setup-tiedostoon. 5. Kun painat [ENTER]-näppäintä, TONE INFO-asetukset kirjoitetaan soittimen muistiin. HUOM: ÄLÄ koskaan sammuta virtaa soittimesta, kun näytössä lukee “Executing...” 6. Kun olet saanut tehtyä asetukset, paina [F1]-näppäintä niin, että sen merkkivalo sammuu. Palaat takaisin Tone-ikkunaan. RD-700GX OHJEKIRJA 61 Muutettavat parametrit • Osan ja soundin valinta (Part/Tone) • Kaiun/Choruksen määrä (Reverb Amount/Chorus Amount) - Kaiun ja choruksen mastersäädöt • Soiko soundi polyfonisena vai monofonisena (Mono/Poly) • Soundiin lisättävän efektin tyyppi (MFX 1 Type / MFX 2 Type) - RD-700GX:ssä on kaiun ja choruksen lisäksi kaksi multiefektiä, joita voit käyttää soundeihin. Efektityyppejä on 124 erilaista. Joissakin tyypeissä on ainoastaan yksi efekti (esim. särö tai flangeri), toisissa puolestaan on valmiitä efektiyhdistelmiä. Nämä kaksi multiefektiä on kytketty sarjaan. [F2] -kytkimellä saat vaihdettua efektien välillä. • Multiefektien parametrien ohjaus reaaliajassa (MFX 1/2 Control) • Muita multiefektien asetuksia - Kun valitset jonkin multiefektityypeistä, näet samalla sen parametrit. Voit muokata niitä tarpeen mukaan. • Sävelkorkeuden muuttaminen (Coarse Tune/Fine Tune) • Liukuva äänenkorkeuden muutos (Potamento Switch/Portamento Time) • Äänentaivutusalueen muuttaminen (Bend Range) • Soundin osien muuttaminen (Attack Time/Release Time/Cutoff/Resonance/Decay Time) 62 - Pianokategorian soundeissa voidaan lisäksi muokata seuraavia parametreja: Kieliresonanssi, Koskettimen vapautuksen resonanssi, Vasaran ääni, Mikroviritys. RD-700GX OHJEKIRJA Alueen asetukset (ZONE INFO) Kuusitoista RD-700GX:n sisäistä osaa (Internal Parts) voivat soida neljänä alueena (UPPER 1, UPPER 2, LOWER 1 ja LOWER 2). Niitä voidaan vapaasti ohjailla RD:n koskettimistolla ja näppäimillä. Näitä neljää osaa kutsutaan yhteisellä nimella Alueeksi (Zone). Alue-asetusten tekeminen 1. Paina [F2 (ZONE INFO)] Tone-ikkunassa [F2]-näppäimen merkkivalo vilkkuu ja ZONE INFO-ikkuna aukeaa. Niiden alueiden nimet, joiden Zone Switch-kytkin on asennossa “Off”, näkyvät pienillä kirjaimilla. 2. Vaihda ikkunoita [ 3. Liikuta kursoria [ ][ ][ ] -kursorinäppäimillä ][ ][ ]-näppäimillä muutettavan parametrin päälle 4. Muuta parametrin arvoa [DEC][INC]-näppäimillä tai VALUE-pyörällä. Kun painat sekä [DEC]- että [INC]-näppäimiä samaan aikaan, asettuu parametri perusarvoonsa. 5. Kun olet saanut tehtyä asetukset, paina [F2]-näppäintä niin, että sen merkkivalo sammuu. Palaat takaisin Tone-ikkunaan. RD-700GX OHJEKIRJA 63 Alue-parametrit • Soundin valinta (Tone) • Äänenvoimakkuus ja panorointi (Volume/Pan) • Eri alueiden omat transponoinnit (Transpose) • Eri alueiden sointialueet (Key Range) - Saat tehtyä jopa neljä jakoa koskettimistolle. Tällä parametrilla määritetään jokaisen alueen matalin (LWR) ja korkein (UPR) kosketin. Split-näppäimen pitää olla päällä. • Soittovoimakkuuden vaikutus äänenvoimakkuuteen (Velocity Range/Sensitivity/ Max) • Sisäisten osien asettaminen INTERNAL -alueelle (Part Assign) • Kontrollereiden osakohtaiset päällä/pois-asetukset 64 - Määritä, toimivatko PEDAL-jakkiin kytketyt kontrollerit, Modulation-kahva, Pitch Bend-kahva, liukusäätimet ja [S1][S2]-kytkimet ko. osalla (ON) vai eivät (OFF) RD-700GX OHJEKIRJA RD-700GX Masterkoskettimistona RD-700GX lähettää aina soittotietoa MIDI OUT-liittimestään, mutta silloin kun [EXTERNAL/INTERNAL] -kytkin on EXTERNAL-asennossa, saat ohjattua ulkoisia MIDIlaitteita myös muilla RD:n ohjaimilla. Eri alueiden äänenvoimakkuuden säätäminen (EXTERNAL Zone) ZONE SWITCH ZONE LEVEL -liuku Slider “EXTERNAL” merkkivalo Indicator is lit palaa Kun “EXTERNAL” -merkkivalo palaa, voit käyttää ZONE SWITCH-kytkimiä ja ZONE LEVEL-säätimiä ulkoisten MIDI-laitteiden ohjaamiseen määritetyillä MIDI-kanavilla. ZONE SWITCH Määrittää, lähettääkö ko. alue MIDI-tietoa vai ei. ZONE LEVEL -liukusäädin Ulkoisten laitteiden MIDI-äänenvoimakkuuden säätimet. RD-700GX OHJEKIRJA 65 Käytettävän MIDI OUT-liittimen valinta (MIDI OUT Port) RD-700GX:ssä on kaksi MIDI OUT-liitintä, yksi MIDI-liitin, jonka toiminta voidaan määrittää OUTiksi tai THRUksi sekä USB MIDI-liitin. Saat määritettyä aluekohtaisesti, mihin liittimeen sen MIDI-viestit lähetetään. 1. Paina [EXTERNAL/INTERNAL] -kytkintä niin, että EXTERNAL-merkkivalo palaa EXTERNAL-ikkuna tulee näkyviin. Jos se ei näytä samalta kuin kuvassa, paina [ ] kursorinäppäintä niin monta kertaa, että ko. ikkuna tulee näkyviin. HUOM: Jos et saa ko. ikkunaa näkyviin, käy vaihtamassa Rec Mode-kytkin asentoon OFF ([EDIT] / 9. Utility / Rec Setting / Rec Mode) 2. Siirrä kursoria [ ] [ ] [ ] [ ] -kursorinäppäimillä ja aseta osien OUT-parametrit haluamiksesi [DEC][INC]-näppäimillä tai VALUE-pyörällä. Valittavissa olevat parametrin arvot: ALL (jokaiseen), 1 (MIDI OUT 1), 2 (MIDI OUT 2), 3 (MIDI OUT 3), USB. Jos käytät asetusta “3”, tarkista ettei MIDI OUT3 Port-asetus ole asennossa “THRU” ([EDIT] / 0. System / [ENTER] / Kursorit / MIDI OUT3 Mode > OUT/ [EDIT] ) 66 RD-700GX OHJEKIRJA Lähettävien MIDI-kanavien asettaminen (MIDI OUT Channel) Jotta saat MIDI-viestit kulkemaan haluamallasi tavalla, aseta lähettävän laitteen (RD700GX) ja vastaanottavien MIDI-laitteiden MIDI-kanavat samoiksi. 1. Paina [EXTERNAL/INTERNAL] -kytkintä niin, että EXTERNAL-merkkivalo palaa EXTERNAL-ikkuna tulee näkyviin. Jos “Ch” ei näy, paina [ ] -kursorinäppäintä niin monta kertaa, että ko. ikkuna tulee näkyviin. 2. Siirrä kursoria [ ] [ ] [ ] [ ] -kursorinäppäimillä ja aseta osien Ch-parametrit haluamiksesi [DEC][INC]-näppäimillä tai VALUE-pyörällä. Valittavissa olevat parametrin arvot: 1-16 RD-700GX OHJEKIRJA 67 Toimintojen yksityiskohtaiset asetukset Kun painat [EDIT]-näppäintä, siirryt asetustenmuokkaus-tilaan. Kun muutat asetuksia, tallenna ne omaan muistipaikkaansa (setup) ennen virran sammuttamista, tai tiedot häviävät. Järjestelmäasetuksia pysty tallentamaan myös muokkaustilassa, jolloin muutokset ovat tallessa vaikka sammuttaisitkin laitteesta virran. 68 RD-700GX OHJEKIRJA Järjestelmäasetusten tekeminen (System) Koko soitinta koskevia toimintoja kutsutaan järjestelmäasetuksiksi (System Functions). Asetusten tekeminen 1. Paina [EDIT]-näppäintä niin, että se merkkivalo syttyy Edit Menu-ikkuna aukeaa. 2. Valitse “0. System” [ ]-kursorinäppäimellä 3. Valitse Edit-ikkuna painamalla [ENTER] 4. Vaihda ikkunoita [ ] [ ]-kursorinäppäimillä ja siirrä kursori [ kursorinäppäimillä muutettavan parametrin päälle. ][ ]- 5. Aseta parametrin arvo [DEC][INC]-näppäimillä tai VALUE-pyörällä. Kun painat sekä [DEC]- että [INC]-näppäimiä samaan aikaan, asettuu parametri perusarvoonsa. 6. Kun olet saanut tehtyä asetukset, paina [EDIT]-näppäintä niin, että sen merkkivalo sammuu. : Jos haluat tallentaa tekemäsi muutokset, paina [F1 (WRITE)] -näppäintä. Tallennetut asetukset pysyvät soittimen muistissa vaikka katkaiset siitä virran. Parametrit • Pääviritys (Master Tune) • Pää-äänenvoimakkuus (Master Volume) • Ekvalisaattoriasetusten lukitseminen (EQ Mode) - Vaikka Setup-muistipaikka vaihtuu, EQ-asetukset pysyvät System-asetuksella samoina. • Sound Control-asetusten lukitseminen (Sound Control Mode) - Vaikka Setup-muistipaikka vaihtuu, Sound Control-asetukset pysyvät System-asetuksella samoina. RD-700GX OHJEKIRJA 69 • Pedaaliasetusten lukitseminen (Pedal Mode) - Vaikka Setup-muistipaikka vaihtuu, pedaali-asetukset pysyvät System-asetuksella samoina. Painamalla [F2] saat muokattua System-asetuksen pedaaliasetuksia. • [S1][S2]-näppäinten lukitseminen - Vaikka Setup-muistipaikka vaihtuu, kytkin-asetukset pysyvät System-asetuksella samoina. Painamalla [F2] saat muokattua System-asetuksen kytkinasetuksia. • Soundin soiminen soundivaihdon jälkeen (Tone Remain) HUOM: Efektit vaihtuvat joka tapauksessa. HUOM: Soundi ei jatka soimistaan silloin, kun vaihdat Virtual Tonewheel-soundista muunlaiseen soundiin. • Synkronointikello (Clock Source) • Synkkasignaalien lähetys (Clock Out) • Setup-muistipaikkojen vaihtaminen ohjelmanvaihtokäskyllä (SETUP Control Channel) • Laite-ID:n asettaminen (Device ID) • USB-ajurin vaihtaminen (USB Driver) - Saat valittua joko Roland-ajurin (ORIGINAL) tai tietokoneen perus-USB-ajurin (GENERIC) välillä. • USB muistitilan vaihto (USB MEMORY Mode) - Joskus tiedonsiirto USB-muistilta pätkii tai takkuilee. Voit yrittää parantaa tilannetta vaihtamalla tilaa. • USB MIDI Thru-kytkin (USB MIDI Thru Switch) • MIDI OUT/THRU-liittimen toiminta (MIDI OUT 3 Mode) • Pedaalien napaisuuden vaihto (Damper/FC1/FC2 Polarity) • Kytkinten merkkivalot off-tilassa (Indicator Off Mode) • Osien määrän valinta (Part Mode) - Kun valinta on “16PART+PERF”, voidaan koskettimistolla soittaa ilman, että MIDIviestit vaikuttavat siihen. • Viritysjärjestelmä (Temperament/Key) • GM/GM2 ja GS-palautusviestien vastaanotto (Rx GM/GM2 System ON, Rx GS Reset) • Audiotiedoston äänenvoimakkuus (Audio Volume) • Kappaleen pysäytys ONE TOUCH-näppäintä painettaessa (Song Stop Mode) 70 RD-700GX OHJEKIRJA Efektien hallinta RD-700GX:ssä on erilaisia efektejä: kaksi multiefektiä, kaiku ja chorus sekä Sound Control-kompressori/limitteri. Voit muokata efektejä tarpeen vaatiessa. Asetusten tekeminen 1. Paina [EDIT]-näppäintä niin, että se merkkivalo syttyy Edit Menu-ikkuna aukeaa. 2. Valitse “3. Effects/4. Sound Control” [ ][ ]-kursorinäppäimillä 3. Valitse Edit-ikkuna painamalla [ENTER] Kaiun asetusten ikkuna Chorus-asetusten ikkuna 4. Vaihda ikkunoita [ ] [ ]-kursorinäppäimillä ja siirrä kursori [ näppäimillä muutettavan parametrin päälle. ][ ] -kursori- 5. Aseta parametrin arvo [DEC][INC]-näppäimillä tai VALUE-pyörällä. Kun painat sekä [DEC]- että [INC]-näppäimiä samaan aikaan, asettuu parametri perusarvoonsa. 6. Kun olet saanut tehtyä asetukset, paina [EDIT]-näppäintä niin, että sen merkkivalo sammuu. RD-700GX OHJEKIRJA 71 Parametrit • Multiefektin vaikutus (MFX Destination) EACH ZONE - Valittu multiefekti toimii soundissa, joka on asetettu eri alueille. SAME MFX - Multiefekti toimii osissa, jotka on asetettu samalle multiefektille (muut kuin MFX2) kuin MFX Src Zone-parametrilla valittu alue. ALL PART - Multiefektit toimivat kaikilla osilla. • Multiefektin toiminta-alue (MFX Source Zone) - Silloin, kun MFX Dest on SAME MFX tai ALL PART. Kaikuasetukset • Kaikutyyppi (Rev Type) - OFF (pois) - REVERB - ROOM - HALL - PLATE - GM2 REVERB - CATHEDRAL Kaikutyypin valinnan mukana tulee näkyviin muitakin kaikuparametreja. Chorus- ja viiveasetukset • Chorustyyppi (Chorus Type) - OFF (pois) - CHORUS - DELAY - GM2 CHORUS • Ulostulovalinta (Output Select) - MAIN (suoraan ulostuloon) - REVERB (Ensin kaikuun, sitten ulos) MAIN+REVERB (Chorustettu sekä kaiutettu ja chorustettu soundi yhdistetään ulostulossa) Chorustyypin valinnan mukana tulee näkyviin muitakin parametreja. Sound Control Sound Control on stereokompressori/limitteri, jossa on omat asetukset eri kaistoille (korkeat/keski/matalat taajuudet). Sound Control-asetukset • Type - HARD COMP - SOFT COMP - LOW BOOST - MID BOOST - HI BOOST - USER • Kompressorin tarkemmat asetukset 72 RD-700GX OHJEKIRJA Tiedostojen hallinta (File) Setup-tiedoston tallentaminen (Save SETUP File) Yksittäistä, sadan Setup-tiedoston tietuetta kutsutaan nimellä “Setup File”. Tämä tietue voidaan tallentaa joko RD-700GX:n muistiin tai erilliselle USB-muistitikulle. 1. Paina [EDIT]-näppäintä niin, että sen merkkivalo syttyy Edit Menu-ikkuna aukeaa. 2. Valitse “5. File” [ 3. Valitse [ ][ ]-kursorinäppäimillä. Paina [ENTER] ] -kursorinäppäimellä “0. SAVE SETUP File” ja paina [ENTER] Seuraavanlainen ikkuna aukeaa 4. Valitse tallennuksen määränpää [F1 (MEDIA)] -näppäimellä. INT = RD:n oma, sisäinen muisti. USB = USB MEMORY-liittimeen kytketty USBmuistitikku. 5. Siirrä kursori [ ] [ ] -kursorinäppäimillä nimen ensimmäisen merkin päälle 6. Kirjoita nimi [DEC][INC]-näppäimillä tai VALUE-pyörällä Nimessä voi olla 16 merkkiä. Kun painat [F2]-näppäintä, saat välilyönnin, [F1] näppäimelä saat poistettua merkin. : Et voi tallentaa Setup-tiedostoa, jonka nimi alkaa pisteellä (.) RD-700GX OHJEKIRJA 73 7. Kun nimi on kirjoitettu, paina [ENTER] Setup-tiedot tallennetaan. : Jos muistissa on jo saman niminen tiedosto, ruudulla näkyy varmennusviesti. Paina uudelleen [ENTER], jos haluat kirjoittaa tiedoston ko. nimellä (vanha tiedosto poistetaan), peruaksesi paina [EXIT/SHIFT]. 8. Paina [EDIT]-näppäintä niin, että se merkkivalo sammuu Palaat Tone-ikkunaan. Setup-tiedostojen lataaminen (Load SETUP File) HUOM: Soittimen muistissa oleva Setup-tiedosto pyyhkiytyy, kun uusi ladataan. Varmistu, että olet tallentanut tarvittavat tiedostot. 1. Paina [EDIT]-näppäintä niin, että se merkkivalo syttyy Edit Menu-ikkuna aukeaa. 2. Valitse “5. File” [ 3. Valitse [ ][ ]-kursorinäppäimillä. Paina [ENTER] ] -kursorinäppäimellä “1. LOAD SETUP File” ja paina [ENTER] Seuraavanlainen ikkuna aukeaa 4. Valitse latauksen määränpää [F1 (MEDIA)] -näppäimellä. 5. Kun haluat ladata Systeemin parametreja, valitse ne painamalla [F2 (System)] 74 RD-700GX OHJEKIRJA Seuraavat parametrit ovat systeemiasetuksia: • Järjestelmän asetukset • V-LINK -asetukset • Suosikki Setup-tiedostot • ONE TOUCH PIANO- ja ONE TOUCH E. PIANO -näppäinten asetukset • Pedaaliasetukset silloin, kun pedaalitila (Pedal Mode) on “SYSTEM” • Sound Control-asetukset silloin, kun SC-tila (Sound Control Mode) on asetettu asentoon “SYSTEM” 6. Valitse haluamasi tiedosto [ ] [ paina valinnan jälkeen [ENTER] ] -kursorinäppäimillä tai VALUE-pyörällä, Varmistusviesti näkyy näytössä Jos haluat perua toiminnon, paina [EXIT/SHIFT] 7. Lataa Setup-tiedosto painamalla uudelleen [ENTER] Setup-tiedosto ladataan RD:n muistiin 8. Paina [EDIT]-näppäintä niin, että se merkkivalo sammuu Palaat Tone-ikkunaan. RD-700GX OHJEKIRJA 75 Setup-tiedoston poistaminen (Delete SETUP File) 1. Paina [EDIT]-näppäintä niin, että se merkkivalo syttyy Edit Menu-ikkuna aukeaa. 2. Valitse “5. File” [ ][ ]-kursorinäppäimillä. Paina [ENTER] Edit-ikkuna aukeaa. 3. Valitse [ ] -kursorinäppäimellä “2. DELETE SETUP File” ja paina [ENTER] Seuraavanlainen ikkuna aukeaa 4. Valitse muisti, jossa poistettava tiedosto on painamalla [F1 (MEDIA)] -näppäintä. 5. Valitse haluamasi tiedosto [ ] [ paina valinnan jälkeen [ENTER] ] -kursorinäppäimillä tai VALUE-pyörällä, Varmistusviesti näkyy näytössä Jos haluat perua toiminnon, paina [EXIT/SHIFT] Jos haluat poistaa kaikki tiedostot, valitse “All” 6. Poista Setup-tiedosto painamalla uudelleen [ENTER] Setup-tiedosto poistetaan 7. Paina [EDIT]-näppäintä niin, että se merkkivalo sammuu Palaat Tone-ikkunaan. 76 RD-700GX OHJEKIRJA Kappaletiedoston poistaminen (Delete SONG File) 1. Paina [EDIT]-näppäintä niin, että se merkkivalo syttyy Edit Menu-ikkuna aukeaa. 2. Valitse “5. File” [ 3. Valitse [ ][ ]-kursorinäppäimillä. Paina [ENTER] ] -kursorinäppäimellä “4. DELETE SONG File” ja paina [ENTER] Seuraavanlainen ikkuna aukeaa 4. Valitse muisti, jossa poistettava kappale on painamalla [F1 (MEDIA)] -näppäintä. 5. Valitse haluamasi kappale [ ][ paina valinnan jälkeen [ENTER] ] -kursorinäppäimillä tai VALUE-pyörällä, Varmistusviesti näkyy näytössä Jos haluat perua toiminnon, paina [EXIT/SHIFT] Jos haluat poistaa kaikki tiedostot, valitse “All” 6. Poista kappale painamalla uudelleen [ENTER] Kappale poistetaan 7. Paina [EDIT]-näppäintä niin, että se merkkivalo sammuu Palaat Tone-ikkunaan. RD-700GX OHJEKIRJA 77 Muistin alustaminen (Format) Formatointi eli alustaminen on toimenpide, millä soittimen oma muisti tai ulkoinen USB-muisti pyyhitään tyhjäksi ja valmistetaan tietoja varten. Uusi USB-muisti täytyy aina alustaa ennen käyttöönottoa. 1. Paina [EDIT]-näppäintä niin, että se merkkivalo syttyy Edit Menu-ikkuna aukeaa. 2. Valitse “5. File” [ 3. Valitse [ ][ ]-kursorinäppäimillä. Paina [ENTER] ] -kursorinäppäimellä “6. Format” ja paina [ENTER] Seuraavanlainen ikkuna aukeaa 4. Valitse alustettava muisti painamalla [F1 (MEDIA)] -näppäintä. 5. Paina [ENTER] Varmistusviesti näkyy näytössä Jos haluat perua toiminnon, paina [EXIT/SHIFT] 6. Alusta muisti painamalla uudelleen [ENTER] Muisti tyhjennetään ja alustetaan käyttöön. 7. Paina [EDIT]-näppäintä niin, että se merkkivalo sammuu Palaat Tone-ikkunaan. 78 RD-700GX OHJEKIRJA Rytmi- ja Arpeggioasetusten tekeminen (Rhythm/ Arpeggio) Asetusten tekeminen 1. Paina [EDIT]-näppäintä niin, että se merkkivalo syttyy Edit Menu-ikkuna aukeaa. 2. Valitse “7. Rhythm/Arpeggio” [ ][ ]-kursorinäppäimillä. Paina [ENTER] Edit-ikkuna aukee 3. Vaihda ikkunoita [ ][ ] -kursorinäppäimillä Rytmiasetuksiin pääset painamalla [ ], Arpeggio-asetuksiin [ ] -näppäimellä. 4. Liikuta kursori muutettavan parametrin päälle [ ][ ] -kursorinäppäimillä. 5. Muokkaa parametrin arvoa [DEC] [INC] -näppäimillä tai VALUE-pyörällä 6. Paina [EDIT]-näppäintä niin, että se merkkivalo sammuu Palaat Tone-ikkunaan. RD-700GX OHJEKIRJA 79 V-LINK V-LINK on toiminto, jolla voit yhdistää musiikin ja kuvan. Kun käytät V-LINK yhteensopivia videolaitteita, saat helposti yhdistettyä visuaalisen ilmaisun esitykseen. Kytkentäesimerkki V-LINK päälle ja pois 1. Paina [V-LINK] -näppäintä V-LINK -merkkivalo syttyy ja V-LINK on päällä. 80 RD-700GX OHJEKIRJA Asetusten palauttaminen alkuperäisiin arvoihinsa (Factory Reset) Tällä toiminnolla RD-700GX palautetaan “tehtaan” asetuksiin. HUOM: Myös Setup-tiedostot pyyhkiytyvät. Varmistu, että olet varmuuskopioinut haluamasi tiedostot pois soittimen muistista. 1. Paina [EDIT]-näppäintä niin, että se merkkivalo syttyy Edit Menu-ikkuna aukeaa. 2. Valitse “9. Utility” [ ][ ]-kursorinäppäimillä. Paina [ENTER] Edit-ikkuna aukeaa. 3. Valitse [ ALL”. ] -kursorinäppäimellä “3. Factory Reset Curnt” tai “4. Factory Reset “Curnt” = Vain valittu Setup-muisti palautetaan perusarvoihinsa. “All” = kaikki RD700GX:n asetukset palautuvat perusarvoihinsa. Factory Reset Current 4. Paina [ENTER] Seuraavanlainen ikkuna aukeaa HUOM: Jos valitset “000” Setupiksi, ONE TOUCH PIANO- ja ONE TOUCH E. PIANO -asetukset palautetaan perusarvoihinsa. 5. Paina [ENTER] Varmistusviesti näkyy näytössä Jos haluat perua toiminnon, paina [EXIT/SHIFT] RD-700GX OHJEKIRJA 81 6. Paina [ENTER] uudemman kerran Factory Reset suoritetaan. HUOM: Älä KOSKAAN kytke virtaa pois laitteesta, kun näytössä näkyy “Executing...Don’t Power Off”. Kun Asetukset on palautettu, soitin palaa Utility-ikkunaan. 7. Kytke virta pois soittimesta ja kytke se hetken päästä takaisin päälle. Factory Reset All 4. Paina [ENTER] Seuraavanlainen ikkuna aukeaa 5. Paina [ENTER] Varmistusviesti näkyy näytössä Jos haluat perua toiminnon, paina [EXIT/SHIFT] 6. Paina [ENTER] udemman kerran Factory Reset suoritetaan. HUOM: Älä KOSKAAN kytke virtaa pois laitteesta, kun näytössä näkyy “Executing...Don’t Power Off”. Kun Asetukset on palautettu, soitin palaa ONE TOUCH PIANO-ikkunaan. 7. Kytke virta pois soittimesta ja kytke se hetken päästä takaisin päälle. 82 RD-700GX OHJEKIRJA RD-700GX:n kytkeminen tietokoneeseen Voit kytkeä RD:n tietokoneeseesi USB-kaapelilla ja käyttää RD-700GX:ää ääniyksikkönä, joka soittaa tietokoneelta syötettävää MIDI-dataa (SMF-tiedostot, sekvensserit). HUOM: USB-kaapelissa kulkee ainoastaan MIDI-tietoa. Voit käyttää joko tietokoneessa olevaa yleistä USB-ajuria tai Rolandin omaa, joka tulee soittimen mukana olevalla Audio Key Utility CD-levyllä. USB-ajurin vaihtaminen 1. Paina [EDIT]-näppäintä 2. Valitse “0. SYSTEM” [ ][ ]-kursorinäppäimillä. Paina [ENTER] 3. Vaihda ikkunoita [ ] [ ] -kursorinäppäimillä, siirrä kursori [ millä kohtaan “USB Driver” ][ ] -näppäi- 4. Valitse haluamasi ajuri [DEC] [INC] -näppäimillä tai VALUE-pyörällä. ORIGINAL = Rolandin ajuri joko CD-levyltä tai Rolandin www-sivuilta. GENERIC = tietokoneen oma USB-ajuri. 5. Paina [F1 (WRITE)] -näppäintä. 6. Kytke virta pois soittimesta ja kytke se hetken päästä takaisin päälle. RD-700GX OHJEKIRJA 83 Aaltomuotolaajennuskortin asentaminen Saat asennettua soittimeen yhden tai kaksi SRX-sarjan aaltomuotolaajennuskorttia. Asennus • Kytke soittimesta virta pois ennen asentamisen aloittamista. • Poista takapaneelissa olevan luukun kansi (poista ruuvit kuvan mukaisesti). Luukku aukeaa helposti, kun painat PUSH-merkin päältä. • Luukun alta löytyy kaksi korttipaikkaa (A ja B, soittimen paneelissa on kytkimet [A] ja [B], joilla saat valittua haluamasi kortin). • Aseta kortti jompaankumpaan paikkaan. Varmistu, että kortinpitimet ovat kuvan mukaisessa asennossa. • Käännä kortin mukana tulleella työkalulla pitimet LOCK-asentoon. • Asenna luukku takaisin paikoilleen. • Kytke virta soittimeen. • Pidä asennetun kortin paikan mukaista näppäintä alaspainettuna ( EXPANSION [A] tai [B]). Kortin nimi näkyy näytössä. 84 RD-700GX OHJEKIRJA