Pointer Control 12MPx STEALTH Riista- ja

Pointer Control 12MPx
STEALTH
Riista- ja tarkkailukamera
KÄYTTÖOHJE
SISÄLLYSLUETTELO
Yleistietoja………………………………………………………………………………………………..1
1.1 Johdanto…………………………………………………………………………..1
1.2 Sovellukset……………………………………………………………………….1
1.3 Osat…………………………………………………………………………………..1
Pikaopas…………………………………………………………………………………………………….3
2.1 Paristojen asettaminen…………………………………………………….3
2.2 Aseta SD-muistikortti…………………….………………………………..3
2.3 Kirjaudu Testi-tilaan…………………………………………………………3
2.4 Kirjaudu Live-tilaan………………………………………………………….4
Erityistoimintojen asetus………………………………………………………………………….5
3.1 Parametrien asetus…………………………………………………………..6
3.2 Tiedostomuoto…………………………………………………………………..8
Takuutietoja……………………………………………………………………………………………….8
Liite I Tekninen erittely……………………………………………………………………………..9
Liite II Pakkauksen sisältö…………………………………………………………………………11
Liite III Ohjeet Erillisen paristolokeron asentaminen………………….……………12
0
YLEISTIETOJA
1.1 Johdanto
Kamera voidaan laukaista ottamaan kuvia tai videopätkiä vartioidulla
alueella, kun erittäin herkkä infrapunasensori havaitsee äkillisen
lämpötilan muutoksen liikkeestä johtuen.
Pointer Control 12MPx STEALTH riista-/tarkkailukameran
ominaisuudet









Ottaa tarkkoja ja valoisia värikuvia päiväsaikaan ja selkeitä
mustavalkoisia kuvia yöaikaan
Ainutlaatuinen sivusensorimuotoilu avartaa tunnistinkulmaa ja
lyhentää vasteaikaa
Toimii äärimmäisissä lämpötiloissa, jopa -30° - +70°C
Kompakti koko. Muotoiltu huomaamattomaksi
Huomattavan nopea laukaisuaika (n. 1 sekunti)
Reppua muistuttava kiinnitys puuhun tekee asennuksen helpoksi ja
nopeaksi
Kuvien järjestysnumero auttaa sinua paikallistamaan kuvat. Tämä
helpottaa käyttäjää, jolla on monta kameraa, tunnistamaan paikan
josta kuva on otettu.
Päiväys-, aika-, lämpötila- ja kuunvaiheleima voidaan ohjelmoida
kuviin
Kamera on lukittava sekä mahdollista suojata salasanalla
1.2 Sovellukset




Riistakamera metsästykseen
Eläinten ja tapahtumien valvontaan
Liikkeestä laukeava valvontakamera, kotiin, toimistolle tai mökille
Kaikkeen muuhun sisä/ulko valvontaan, jotka vaativat todisteita
tunkeutumisesta alueelle
1.3 Osat



Kuva 1.1 esittää kameran etupaneelin
Kuva 1.2 esittää kameran pohjaosan
Kuva 1.3 esittää kameran takaosan
1
Kuva 1.1: Kameran etupaneeli
Kuva 1.2: Pohjaosa
Kamerassa on seuraavat liitännät ulkoisille laitteille: USB-portti, SDmuistikorttipaikka, TV-ulos, ulkoinen DC virtaliitäntä. Virta/Tila kytkintä
käytetään tärkeimpien toimintatilojen valitsemiseen: OFF, ON ja TEST.
Virtalähteenä suosittelemme käytettävän neljää uutta korkealuokkaista
alkaali AA-paristoa tai alhaisia itsepurkautuvia ladattavia Ni-MH AA
paristoja. Saadaksesi pidemmän toiminta-ajan, asenna lisäparistolokero,
joka sisältää neljä AA paristoa tai käytä ulkoista 12V lyijyhyytelöakkua.
Kuva 1.3: Takaosa
2
PIKAOPAS
2.1 Paristojen asettaminen
Aloitamme paristojen asettamisesta. Ole hyvä ja seuraa alla seuraavia
ohjeita.




Avaa pohjaosaa peittävä kansi työntämällä lukitusreikää alaspäin.
Työnnä paristolokeroa peittävä kansi, se avautuu itsestään.
Asenna 4 kpl AA paristoja. Varmista, että napaisuus vastaa lokeron
merkkejä.
Aseta kansi paikoilleen.
Kamera toimii myös ulkoisella 12V DC virtalähteellä (valinnainen,
hankittava itse). Kun molemmat ulkoinen virtalähde ja paristot ovat
liitettyinä, kamera käyttää ensisijaisesti ulkoista virtalähdettä.
2.2 Aseta SD-muistikortti
Kameraa ei ole varustettu sisäisellä muistilla, joten se ei toimi ilman SDmuistikorttia (Secure Digital) tai SDHC (High Capasity) korttia. Ennen
kortin asettamista korttipaikkaan, varmista, että kirjoitussuoja SD-kortin
sivussa on ”Off”-asennossa (Ei ”Lock” asennossa). Laite tukee kortteja
16GB muistikokoon saakka. Jos käytät yli 16GB:n muistikorttia, testaa
että kortti toimii ennen kuin jätät kameran valvontapaikalle.
Kuva 2.1
HUOMIOI: SAMMUTA AINA KAMERASTA VIRTA ENNEN KUIN
ASENNAT TAI POISTAT PARISTOT TAI SD-KORTIN.
2.3 Kirjaudu testitilaan
Vaihda TEST asentoon päästäksesi Testi tilaan. Tässä tilassa voi ottaa
kuvia tai videopätkiä kuten tavallisella digitaalikameralla, tai päästä MENU
tilaan asettaaksesi parametreja. Näppäimistössä on neljä pikanäppäin
toimintoa, jotka toimivat seuraavasti:
3
Kuva 2.2




Paina
näppäintä asettaaksesi kamera ottamaan videoita.
Paina
näppäintä asettaaksesi kamera ottamaan valokuvia.
Paina
SHOT näppäintä ottaaksesi kuvia manuaalisesti. Kuvat tai
videot
(riippuen
kameran
asetuksista)
varastoidaan
SDmuistikortille. Jos näyttöruudulla näkyy ”CARD PROTECTED” teksti
kun paina SHOT-näppäintä, siirrä virtanäppäin OFF-asentoon, poista
SD-kortti ja siirrä kirjoitussuojain OFF-asentoon.
Paina
REPLAY näppäintä
katsellaksesi
kuvia/videoita
näyttöruudulta, tai kameraan liitetystä TV monitorista. Käytä
ja
näppäimiä navigoidaksesi.
Näppäimistöllä on myös MENU näppäin, joka mahdollistaa kameran
ohjelmoinnin haluamallasi tavalla. Ole hyvä ja lue kohdasta 3.1
Parametrien asetukset Erityistoimintojen kohdalta.
Testi-tilassa on käytettävissä toiminto, jossa voit testata kameran PIRsensorin (Passiivinen infrapuna) toiminnan, erityisesti kuvauskulman ja
etäisyyden. Testin suorittaminen:



Kiinnitä ensin kamera haluamaasi paikkaan.
Kävele hitaasti toiselta tunnistimen sivulta toiselle kameran
suunnassa. Kokeile erilaisia kuvakulmia kameraan nähden.
Jos liiketunnistimen indikaattori vilkkuu sinistä valoa, tarkoittaa se
sitä, että sivusuunnassa oleva PIR-sensori on havainnut paikkasi.
Jos liiketunnistin indikaattori vilkkuu punaista valoa, tarkoittaa se
sitä, että pää PIR-sensori on havainnut paikkasi.
Testaamalla voit löytää parhaan paikan, johon asennat kamerasi. Yleensä,
suosittelemme, että asetat kameran 1-2 metrin korkeuteen maan
pinnasta.
Välttääksesi lämpötilasta ja liikkeistä johtuvia virheellisiä otoksia, ole hyvä
ja vältä kameran asentamista lämpölähteiden läheisyyteen kuten
aurinkoiseen paikkaan tai lähelle puun oksia ja lehtiä. Paras
sijoittamissuunta on pohjoinen tai etelä. Poista oksat kameran edestä.
2.4 Kirjaudu Live-tilaan
4
Vaihda kamera ”ON” asentoon päästäksesi Live-tilaan. Liiketunnistin
vilkkuu punaista valoa noin 10 sekunnin ajan ja kamera alkaa toimia
itsestään ilman toimenpiteitä. Kamera aloittaa kuvien ottamisen heti, kun
jokin kohde ilmestyy pää PIR-tunnistimen alueelle. Jos kohde ilmestyy
sivuilla olevien PIR-tunnistimien alueelle, sensori havaitsee liikkeen ja
aktivoi kameran. Kun kohde liikkuu pää-PIR alueella, ottaa kamera heti
kuvia/videoita. Jos kohde liikkuu pois sivu-PIR alueelta, kamera sammuu
ja siirtyy standby tilaan.
SIVUSENSOREIDEN EDUT
Säästääkseen paristojen virtaa on infrapunakamera ”nukkumistilassa” , ja
ainoastaan PIR-sensori on toiminnassa. Kun PIR-sensori tunnistaa liikettä,
kamera aktivoituu ja aloittaa kuvien ottamisen. Aikaväliä aktivoitumisesta
kuvien ottamiseen kutsutaan käynnistysajaksi. Käynnistysaika vaihtelee
markkinoilla olevien eri kameramerkkien välillä, yleensä 1 – 5 sekuntia.
Tässä riistakamerassa on n. 1.2 sekunnin käynnistysaika.
Joissakin riistakameroissa kohteen siirtyessä hyvin nopeasti, voi kamera
kuvata vain osan kohteesta, tai mahdollisesti ei mitään. Tämän
riistakameran ainutlaatuiset sivusuunnassa sijaitsevat PIR-sensorit
ratkaisevat edellä kuvatun ongelman. Kahden sivusuunnassa sijaitsevan
sensorin ja pääsensorin yhdistelmä kattaa n. 100 - 120° kulman, erittäin
laajan alan. Kun kohde liikkuu sivu-PIR alueella, kamera aktivoituu ja on
valmis ottamaan kuvan 1 sekunnin päästä. Jos kohde edelleen pysyttelee
pää PIR-sensorin alueella, kamera ottaa heti kuvia. Tällöin kohde voidaan
saada kokonaisuudessaan kuvaan. Tämä prosessi voi olla vain 0,2
sekuntia. Tapauksissa, joissa kohde on ainoastaan sivu-PIR sensorin
alueella on järjestelmä suunniteltu toimivaksi seuraavalla tavalla: Jos
kohde ei tule pää PIR-sensorin alueelle ja ei siksi käynnistä pää sensoria,
kamera sammuu n. 3 sekunnin kuluttua. Jos kohde pysyttelee jatkuvasti
vain sivu PIR-sensorin alueella, kamera ei aktivoidu vasta kuin
pääsensorin tunnistamisesta. Jos kohde siirtyy pää PIR- sensorin alueelle
ja liike ei ole nopeaa, voi kamera saada koko kohteen kuvaan 1 sekunnin
vakioajassa.
ERITYISTOIMINTOJEN ASETUS
Tässä riistakamerassa on valmistajan esiasetukset. Voit vaihtaa asetuksia
vastaamaan paremmin omia tarpeitasi. Varmista kuitenkin ensin, että
kamerasi on testitilassa.
5
3.1 Parametriasetukset
Paina ”MENU” näppäintä päästäksesi menuun tai päästäksesi pois. Paina
,
siirtyäksesi asetuksiin, , muuttaaksesi asetusta ja
hyväksyäksesi mutoksen. Paina aina
säästääksesi muutokset, muutoin
ne häviävät.
Parametri
Asetus
Toiminnon kuvaus
(Tumma=oletus)
Mode (Tila)
Camera (Kamera),
Video,
Cam+Video
Valitse ottaako kamera still-kuvia vai
videoita. Camera+Video tilassa,
kamera ottaa ensin valokuvia ja sitten
videoita.
Format (Formatointi)
Enter
Kun formatoit SD-kortin, poistat kaikki
tiedostot. Suosittelemme, että
formatoit SD-kortin, jos sitä on
käytetty aikaisemmin jossakin toisessa
laitteessa. Huomio: varmista ensin
että olet varmuuskopioinut
haluamasi kuvat.
Photo Size
(Kuvakoko) (koskee
ainoastaan valokuvia)
3MP , 5MP, 12MP
Valitse haluttu tarkkuus valokuville 3
ja 12 megapikselin väliltä. Korkeampi
tarkkuus tuottaa korkeampilaatuisia
kuvia, mutta suuremman tiedoston ja
vie enemmän tilaa SD-kortilta.
Suuremmat tiedostot vievät
pidemmän ajan tallentamiseen
muistikortille. Suosittelemme 5MP
asetusta.
Video Size (Videon
koko) (koskee
ainoastaan
videokuvia)
Set Clock (Kellon
asetus)
Valitse videotarkkuus (pikseliä per
kuva). Korkeampi tarkkuus tuottaa
parempilaatuisia videoita, mutta
tuottaa suuremman tiedoston, joka
vie enemmän tilaa SD-kortilta.
640x480 on VGA tilan vakio 4:3
muoto.
640×480,
320×240
Paina Enter asettaaksesi päiväyksen ja
ajan.
Enter
6
Picture No. (Kuvien
lukumäärä) (koskee
ainoastaan valokuvia)
01 Photo, 02 Photos,
03 Photos
Valitse sekvenssissä otettavien kuvien
lukumäärää Camera- tilassa. Katso
myös intervalli parametriä.
Video (Videon pituus)
(koskee ainoastaan
video pätkiä)
Avi 10 s, valinnainen
1s - 60s
Videot ovat AVI muodossa, joita
voidaan kelata taaksepäin useimmissa
mediasoittimissa.
1 Min, valinnainen
Valitse kuinka pitkän aikavälin kamera
odottaa liiketunnistimen havaitseman
liikkeen ja laukaisun välillä. Valitun
ajan aikana ei kamera ota
kuvia/videoita. Tämä säästää SDkortin täyttymistä tarpeettomilla
kuvilla.
Interval (Intervalli)
1S - 60M
Sense Level
(Herkkyysaste)
Normal, High, Low
Valitse PIR sensorin herkkyys. High
asetus sopii sisätiloihin ja ympäristöön
jossa on vähän häiriötekijöitä,
Normal/Low sopii ulkotiloihin ja
ympäristöön, jossa on häiriötekijöitä.
Lämpötila vaikuttaa herkkyyteen. High
asetus on sopiva korkeisiin
lämpötiloihin ja alhainen sopii
kylmään ilmaan.
Time Stamp
(Aikaleima) (koskee
ainoastaan valokuvia)
On, Off
Valitse ON, jos haluat päiväyksen ja
ajanleiman jokaiseen kuvaan.
Timer Switch (Ajastin)
Off, On
Valitse On, jos haluat kameran
toimivan tietyn ajan joka päivä. Esim.
Jos aloitusaika on asetettu 18:35 ja
päättymisaika 8:25, kamera toimii klo
18:35 seuraavaan päivään 8:25.
Tämän ajan ulkopuolella ei kamera ota
kuvia/videoita. Tätä toimintoa voidaan
käyttää yhdessä Time Lapse/Aikaviive
toiminnon kanssa.
Password Set
(Salasanana asetus)
Off, On
Aseta salasana, suojataksesi kamera
ulkopuolisilta käyttäjiltä.
Serial No.
(Sarjanumero)
Off, On
Valitse On antaaksesi sarjanumeron
jokaiselle kameralle. Voit käyttää
neljän numeron/kirjaimen sarjaa esim.
YSPI (Yellow Stone Park). Tämä auttaa
niitä, joilla on useita kameroita
tunnistamaan ja paikantamaan mistä
kuvat ovat tulleet.
7
Time Lapse
(Aikaviive)
Off, On
Jos valitset ON, kamera ottaa
automaattisesti kuvia/videoita
asetettujen intervallien mukaisesti
(Huomioi, että tässä tilassa PIR sensori
on pois toiminnasta). Tämä on hyvä
kun tarkkailet kylmäverisiä eläimiä
kuten käärmeitä, tai kukintaprosessia
jne..
Side PIR
(Sivusuuntainen PIR)
On, Off
Vakioasetusksena ON. Kahdenpuolen
olevat sivu PIR sensorit tuottavat
leveämmän tunnistuskulman ja
parantavat vasteaikaa. (katso kohtaa
2.5 Sivusensoreiden edut.) Kuitenkin,
joissakin tapauksissa voi olla vaikeaa
poistaa häiritseviä puskia tai välttää
liiallista auringonvaloa. Jos näin on,
voit ottaa sivusensorit pois
toiminnasta.
Paina OK Enter palauttaaksesi kaikki
asetukset alkuperäiseksi
tehdasasetuksiksi.
Vakioasetukset
3.2 Tiedostomuoto
SD-muistikortti varastoi kaikki alkuperäiset kuvat ja videot kohteeseen
\DCIM\100IMAGE. Kuvat tallennetaan tiedostonimellä kuten
IMAG0001.JPG ja videot IMAG0001.AVI.
OFF-tilassa voit käyttää USB-kaapelia ladataksesi tiedostot tietokoneelle.
Voit myös työntää SD-kortin kortinlukijaan, kytkeä tietokoneeseen ja
selata tiedostoja tietokoneella ilman latausta.
AVI videotiedostoja voidaan kelata lähes kaikilla tunnetuilla
mediasoittimilla kuten Windows Media Player, Quick Time jne.
TAKUUTIETOJA
Tällä tuotteella on 12kk tehdastakuu. Tämä takuu ei kata kuluttajan
aiheuttamista vaurioista kuten väärinkäytöstä, tai virheellisestä
käsittelystä tai asennuksesta johtuvia vikoja kamerassa.
8
Takuuaikana korjaamme kameran tai korvaamme sen kuluitta vastaavalla
mallilla. Tämä takuu koskee vain alkuperäistä tuotetta, joka on otettu
Retkitukusta. Säilytä ostokuitti tai jokin muut tosite, jossa on alkuperäinen
ostopäivä, saadaksesi takuun tuotteelle.
Korvaavaan tuotteeseen sovelletaan alkuperäisen tuotteen jäljellä olevaa
takuuaikaa.
Tämä takuu kattaa ainoastaan vikoja, jotka koskevat materiaali- tai
valmistusvikoja normaalissa käytössä. Se ei kata normaalia tuotteen
kulumista.
Takuuasioissa ota yhteyttä suoraan Retkitukkuun.
Liite I: TEKNINEN ERITTELY
Malli
Parametrit
Maks.
pikselimäärä
12 Mpx
Max. Pixeli
koko
2560x1920
Kyllä
Kyllä
Linssi
F=3.1; FOV=52°;
Auto IR-Cut
Kyllä
IR salama
65 jalkaa/20 metriä
Kyllä
LCD
näyttöruutu
48x35.69mm(2.36");
480(RGB)*234DOT;
16.7M väri
Kyllä
Näppäimistö
6 näppäintä
Kyllä
Muisti
SD Kortti (8MB
~16GB)
Kylä
Kuvakoko
5MP = 2560x1920;
Ja 12MP
=4000x30
00
Video koko
640x480: 20fps;
320x240: 20fps
Kyllä
PIR Herkkyys
Korkea/Normaali/
Alhainen
Kyllä
PIR tunnistusetäisyys
65ft/20m（Alle
77°F/25°C
Normaalilla tasolla）
Kyllä
Prep PIR
tunnistus
kulma
Vasemman ja oikean
valonsäteet
muodostavat 100°
kulman. Jokainen
Kyllä
9
linssi kattaa 10°
Pää PIR
tunnistus
kulma
35°
Kyllä
Toimintatila
Päivä/Yö
Kyllä
Laukaisu aika
1 sekunti (Kun käytät
2G SD-korttia)
Kyllä
Laukaisuväli
0sek. - 60min;
Ohjelmoitavissa
Kyllä
Laukaisujen
lukumäärä
1~3
Kyllä
Video pituus
1-60sec.;
Ohjelmoitavissa
Kyllä
Camera +
Video
Ottaa ensin kuvan ja
siten videon
Kyllä
Kelaa
Zoomaa
1~16 kertaa
Kyllä
Aikaleima
On /Off; Sisältää
järjesytnumeron,
lämpötilan ja
kuunvaiheen
Kyllä
Ajastin
On /Off; Ajastin
asetus
Kyllä
Salasana
4-numeroa
Kyllä
Laitteen
järjestysnumero
4 numeroa ja 26
kirjainta, jotka itse
valitset
Kyllä
Aikaviive
1 Sekuntia ~ 24 tuntia
Kyllä
Virtalähde
4xAA;
Laajennettavissa
8xAA
(Lisä
paristolokerolla)
Kyllä
Stand-by
ajankohtaista
0.4mA
Kyllä
Stand-by aika
3～6 kuukautta（
4xAA～8xAA）
Kyllä
Auto Power
Off
Automaattinen 2
minuutin virtakatkos,
jos et käytä
näppäimistöä
Kyllä
10
Virrankulutus
150mA (+500mA kun
IR LED valaisee)
Kyllä
Alhainen
virtataso
4.2~4.3V
Kyllä
Liitännät
TV ulos (NTSC);
USB; SD aukko; 6V
DC Ulkoinen
Kyllä
Asennus
Hihna; kolmijalkainen
jalusta
Kyllä
Vesitiivis
IP54
Kyllä
Toimntalämö
-tila
-22~+158°F/-30
~+70°C
Kyllä
Käyttökosteus
5% ~ 95%
Kyllä
Todistus
FCC & CE & RoHS
Kyllä
Liite II: PAKKAUKSEN SISÄLTÖ
Osan nimi
Lukumäärä
Digitaali kamera
1
Lisäparistolokero
1
TV AV IN kaapeli
1
USB kaapeli
1
Hihna
1
Käyttöopas
1
11
Liite III: LISÄPARISTOLOKERON ASENNUSOHJEITA
Aseta tähän
Napsauta
paikoilleen
12
Ruuvaa kiinni