Pöytäkirja PDF-muodossa
Transcription
Pöytäkirja PDF-muodossa
Rautjärven kunta Pöytäkirja 6/2014 1 Kunnanhallitus Aika 14.04.2014 klo 13:00 - 15:38 Paikka Rautjärven kunnantalo, kunnanhallituksen kokoushuone, Simpele Käsitellyt asiat § 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 Otsikko Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Pöytäkirjantarkastajien valinta Valtuuston kokouksen 7.4.2014 päätösten laillisuus ja täytäntöönpano Vaalilautakuntien ja vaalitoimikunnan valitseminen vuoden 2014 europarlamenttivaaleja varten Perusopetuksen rehtorin virka Rautjärven kunnan ympäristönsuojelumääräykset Lausunto Etelä-Karjalan maakuntaohjelmaluonnoksesta 2014 2017 Lausunto Maanmittauslaitoksen palvelupisteistä ja niiden aukioloajoista Lausunto Imatran poliisiaseman rikosilmoitusten vastaanoton aukioloajan rajoittamisesta Simpeleen kyläyhdistys ry:n takaushakemus Valtionperinnön hakeminen kunnalle / Pentti Pantsari Vuokrien ja kulutusmaksujen tarkistukset 2014 Kauppakirja Jussila -tilasta Etelä-Karjalan Osuuspankki / Rautjärven kunta Kauppakirja Rautjärven kunta / Laaksonen Petteri Kauppakirja Rautjärven kunta / Taskinen Arvo ja Pirjo Paikallinen sopimus omassa kodissaan työskentelevien perhepäivähoitajien tilapäisestä hoitovapaasta Ilmoitusasiat 31.3.2014 Pöytäkirjat ja viranhaltijapäätökset 31.3.2014 Ilmoitusasiat Pöytäkirjat ja viranhaltijapäätökset Muut asiat Pöytäkirjan tarkastajat: Sivu 3 4 5 6 9 13 16 19 20 21 22 23 25 27 28 29 31 32 33 34 35 Rautjärven kunta Pöytäkirja 6/2014 2 Osallistujat Läsnä Nimi Lonka Taina Vuorela Harri Europaeus Teemu Kuru Katja Lensu-Saukkonen Helena Auvinen Kalevi Vanhatalo Mika Terävä Liisa Luumi Kari Paajanen Timo Anttila Harri Hinkkanen Paula Poissa Klo 13:00 - 15:38 13:00 - 15:38 13:00 - 15:38 13:00 - 15:38 13:00 - 15:38 13:00 - 15:38 13:00 - 15:38 14:30 - 15:38 13:00 - 15:38 13:00 - 15:38 13:00 - 15:38 Tehtävä puheenjohtaja 1. varapj 2. varapj jäsen Jäsen varajäsen jäsen valtuuston pj valt 1. varapj valt 2. varapj kj, pöytäkirjanpitäjä 13:00 - 15:38 talouspäällikkö Tervonen Timo Rita Annaleena Lisätiedot ptk tark ptk tark pöytäkirjanpitäjä 88§ jäsen kehitysjohtaja __________________________________________________________________________ Käsitellyt asiat 77 - 97 Allekirjoitukset Taina Lonka Puheenjohtaja Harri Anttila Pöytäkirjanpitäjä Paula Hinkkanen Pöytäkirjanpitäjä, § 88 Pöytäkirjan tarkastus Helena Lensu-Saukkonen Pöytäkirjantarkastaja Teemu Europaeus Pöytäkirjantarkastaja Pöytäkirjan nähtävilläpito Rautjärven kunnantalo yhteispalvelupiste 22.4.2014 Päivi Kujantola-Nupponen keskusarkistonhoitaja Pöytäkirjan tarkastajat: Rautjärven kunta Pöytäkirja Kunnanhallitus § 77 6/2014 14.04.2014 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Kh § 77 Harri Anttila, kunnanjohtaja p. 0400 559 034, s-posti: harri.anttila@rautjarvi.fi Kj:n ehdotus: Kokous todetaan Hallintosäännön 4. luvun 3. §:n mukaisesti laillisesti koollekutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Päätös: Hyväksyttiin. Pöytäkirjan tarkastajat: 3 Rautjärven kunta Pöytäkirja Kunnanhallitus § 78 6/2014 14.04.2014 Pöytäkirjantarkastajien valinta Kh § 78 Harri Anttila, kunnanjohtaja p. 0400 559 034, s-posti: harri.anttila@rautjarvi.fi Kj:n ehdotus: Kokouksen pöytäkirja tarkastetaan kunnantalon yhteispalvelupisteessä 22.4.2014. Pöytäkirjan tarkastusvuorossa ovat Helena Lensu-Saukkonen ja Teemu Europaeus. Päätös: Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Helena Lensu-Saukkonen ja Teemu Europaeus. Pöytäkirjan tarkastajat: 4 Rautjärven kunta Pöytäkirja Kunnanhallitus § 79 6/2014 14.04.2014 Valtuuston kokouksen 7.4.2014 päätösten laillisuus ja täytäntöönpano Kh § 79 Valmistelija: Harri Anttila, kunnanjohtaja, p. 0400 559 034, s-posti: harri.anttila@rautjarvi.fi Kuntalain 23 §:n mukaan kunnanhallitus vastaa valtuuston päätösten valmistelusta, täytäntöönpanosta ja laillisuuden valvonnasta. Saman lain 56 §:n mukaan: "jos kunnanhallitus katsoo, että valtuuston päätös on syntynyt virheellisessä järjestyksessä taikka että valtuusto on ylittänyt toimivaltansa tai että päätös muuten on lainvastainen, kunnanhallituksen on jätettävä päätös täytäntöönpanematta. Asia on viipymättä saatettava valtuuston uudelleen käsiteltäväksi." Kj:n ehdotus: Kunnanhallitus toteaa, että valtuuston päätökset ovat syntyneet laillisessa järjestyksessä, valtuusto ei ole ylittänyt toimivaltaansa eivätkä päätökset muutenkaan ole lainvastaisia. Kunnanhallitus hyväksyy seuraavat toimenpiteet valtuuston päätösten toimeenpanemiseksi: 1 § Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus - Ei toimenpiteitä. 2 § Pöytäkirjan tarkastajien valinta - Ei toimenpiteitä. 3 § Rosmariinin kaluston investointimäärärahan ylitys - Ote: Rosmariini, sivistyskeskus 14.4.2014 4 § Takauksen myöntäminen osuuskunnan vesihuoltoverkoston laajentamiseen Niskapietilän kylän alueella - Ote: Niskapietilän osuuskunta 14.4.2014 5 § Yhtenäiskoulunhankkeen aikataulu, kustannukset ja kilpailuttaminen - Ote: Tekninen keskus 14.4.2014 6 § Tiedoksi / muut asiat - Ei toimenpiteitä. Päätös: Hyväksyttiin. Pöytäkirjan tarkastajat: 5 Rautjärven kunta Pöytäkirja Kunnanhallitus § 80 6/2014 6 14.04.2014 Vaalilautakuntien ja vaalitoimikunnan valitseminen vuoden 2014 europarlamenttivaaleja varten 137/00.00.00/2014 Kh § 80 Valmistelija: Annaleena Rita, kehitysjohtaja Puh. 040 1604140, s-posti: annaleena.rita@rautjarvi.fi Europarlamenttivaalit toimitetaan vuoden 2014 toukokuussa. Varsinainen vaalipäivä on 25.5.2014. Rautjärven kunnan keskusvaalilautakuntana toimii vuosiksi 2013 - 2016 asetettu kunnan keskusvaalilautakunta, jonka keskeisimmät tehtävät eurovaaleissa ovat vaaleja varten tarvittavista toimenpiteistä huolehtiminen ja äänestysasiakirjojen tarkastus. Kunnanhallituksen on hyvissä ajoin ennen vaaleja asetettava: 1) kutakin äänestysaluetta varten vaalilautakunta, johon kuuluu puheenjohtaja, varapuheenjohtaja ja kolme muuta jäsentä sekä tarpeellinen määrä varajäseniä, joita on kuitenkin oltava vähintään kolme. Varajäsenet on asetettava siihen järjestykseen, jossa he tulevat jäsenten sijaan. 2) laitoksessa toimitettavaa ennakkoäänestystä ja kotiäänestystä varten yksi tai useampi vaalitoimikunta, joihin kuhunkin kuuluu puheenjohtaja, varapuheenjohtaja ja yksi muu jäsen sekä tarpeellinen määrä varajäseniä, joita on kuitenkin oltava vähintään kolme. Myös vaalitoimikunnan varajäsenet on laitoksissa toimitettavaa ennakkoäänestystä varten asetettava siihen järjestykseen, jossa he tulevat jäsenten sijaan. Sekä vaalilautakunnan ja vaalitoimikunnan jäsenten että niiden vara- jäsenten tulee mahdollisuuksien mukaan edustaa asianomaisessa vaalipiirissä edellisissä eduskuntavaaleissa (17.4.2011) ehdokkaita asettaneita puoluerekisteriin merkittyjä puolueita. Poliittista edustavuutta tarkastellaan erikseen jäsenten ja varajäsenten kohdalla. Yleensä lain vaatimuksen toteutuminen edellyttää, että jäsenissä ja varajäsenissä ei ole kahta samaa puoluetta edustavaa henkilöä. Valinnassa on myös otettava huomioon tasa-arvolain vaatimus 40 %:n sukupuolikiintiöstä, jonka tulee toteutua erikseen jäsenten ja varajäsenten kohdalla. Tasa-arvolain 4 a §:n 1 momentin mukaan sekä naisia että miehiä tulee olla kumpiakin vähintään 40 %. Rautjärven kunnassa on kaksi äänestysaluetta: 1. Rautjärven äänestysalue 2. Simpeleen äänestysalue Vaalilautakuntien ja vaalitoimikuntien puheenjohtajien ja varapuheenjohtajien nimet ja yhteystiedot on ilmoitettava kunnan keskusvaalilautakunnalle. Kj:n ehdotus: Kunnanhallitus valitsee vaalilautakuntien sekä vaalitoimikunnan jäsenet seuraavasti: 1.Rautjärven äänestysalueen vaalilautakuntaan Pöytäkirjan tarkastajat: Rautjärven kunta Pöytäkirja Kunnanhallitus § 80 6/2014 7 14.04.2014 - puheenjohtaja - varapuheenjohtaja - 3 jäsentä - 5 varajäsentä 2. Simpeleen äänestysalueen vaalilautakuntaan - puheenjohtaja - varapuheenjohtaja - 3 jäsentä - 7 varajäsentä 3.Vaalitoimikuntaan - puheenjohtaja - varapuheenjohtaja - 1 jäsen - 3 varajäsentä _________ Perussuomalaisten, Kokoomuksen ja Kristillidemokraattien valtuustoryhmien puheenjohtajilta saatin esitykset jäsenistä ja varajäsenistä, jotka otettiin huomioon niiltä osin, kun esitetyt henkilöt olivat vaalikelpoisia. _________ Päätös: Kunnanhallitus valitsi europarlapenttivaalien 25.5.2014 vaalilautakuntien sekä vaalilautakuntien jäseniksi ja varajäseniksi sekä nimesi puheenjohtajat ja varapuheenjohtajat: Rautjärven äänestysalueen vaalilautakunta puheenjohtaja Helmi Pellinen KESK varapuh.joht. Timo Tilli SDP jäsen Teppo Nygren PS jäsen Sampo Vesivalo KOK jäsen Krista Repo KESK 1. varajäsen Mika Vanhatalo SDP 2. varajäsen Kari Pulkkinen KESK 3. varajäsen Katja Vanhatalo SDP 4. varajäsen Tuula Suutari KESK 5. varajäsen Esa Ilves SDP Simpeleen äänestysalueen vaalilautakunta puheenjohtaja Katja Kuru SDP varapuh.joht. Juha Kosonen KESK jäsen Päivi Sivenius PS jäsen Mari Backman-Hyrkäs KOK jäsen Heimo Innanen KD 1. varajäsen Anna-Leena Hämäläinen KESK 2. varajäsen Katariina Kaisko SDP 3. varajäsen Seppo Sahla KD 4. varajäsen Margit Tiitta KESK 5. varajäsen Timo Paajanen SDP 6. varajäsen Pirjo Rautio-Sihvonen KESK 7. varajäsen Harri Vuorela SDP Pöytäkirjan tarkastajat: Rautjärven kunta Kunnanhallitus Pöytäkirja § 80 Vaalitoimikunta puheenjohtaja varapuh.joht. jäsen 1. varajäsen 2. varajäsen 3. varajäsen Jakelu Pöytäkirjan tarkastajat: Ilmoituskirje valitut Keskusvaalilautakunta Arkisto 6/2014 14.04.2014 Helena Lensu-Saukkonen KESK Jorma Tiainen SDP Juhani Laine PS Harri Huhtanen KESK Saara Siitonen SDP Jaana Wilska KESK 8 Rautjärven kunta Pöytäkirja Kunnanhallitus Kunnanhallitus Kunnanhallitus Kunnanhallitus Kunnanhallitus § 156 §7 § 33 § 43 § 81 6/2014 9 17.06.2013 13.01.2014 03.02.2014 17.02.2014 14.04.2014 Perusopetuksen rehtorin virka 327/01.01.01/2013 Kh 17.06.2013 § 156 Valmistelija: Harri Anttila, kunnanjohtaja, p. 0400 559 034, s-posti: harri.anttila@rautjarvi.fi Simpeleen yhteiskoulun ja Rautjärven lukion rehtori Mervi Varis anoo kirjeellään 14.6.2013 eroa rehtorin virasta 1.8.2013 lukien siirtyessään lehtorin virkaan Hallintosäännön 7. luvun mukaan kunnanhallitus päättää rehtorin viran valinnasta ja eron myöntämisestä. Viran täyttäminen vakinaisesti lukuvuoden 2013 - 2014 alusta lukien ei käytännössä ole enää mahdollista. Kj:n ehdotus: Kunnanhallitus myöntää Mervi Varikselle eron Simpeleen yhteiskoulun ja Rautjärven lukion rehtorin virasta 1.8.2013 lukien. Kunnanhallitus antaa kunnanjohtajalle luvan täyttää tilapäisesti Simpeleen yhteiskoulun ja Rautjärven lukion rehtorin virka ajalle 1.8.2013 - 31.1.2014 väliseksi ajaksi, jonka aikana virka tulee julistaa haettavaksi. Päätös: Hyväksyttiin. Kh 13.01.2014 § 7 Valmistelija: Harri Anttila, kunnanjohtaja, p. 0400 559 034, s-posti: harri.anttila@rautjarvi.fi Simpeleen yhteiskoulun ja lukion rehtorin virka julistettiin haettavaksi perusopetuksen rehtorin virkana: "Rautjärvi on noin 3700 asukkaan vakavarainen teollisuuskunta Etelä-Karjalassa, jonka kuntakeskus on Simpeleellä. Rautjärven kunnassa on haettavana toistaiseksi täyttämistä varten 1.3.2014 lukien tai sopimuksen mukaan perusopetuksen rehtorin virka johon on liitetty velvollisuus hoitaa lukion rehtorin tehtävät. Simpeleen yhteiskoulussa perusopetuksen vuosiluokilla 7-9 Pöytäkirjan tarkastajat: Rautjärven kunta Pöytäkirja Kunnanhallitus Kunnanhallitus Kunnanhallitus Kunnanhallitus Kunnanhallitus § 156 §7 § 33 § 43 § 81 6/2014 10 17.06.2013 13.01.2014 03.02.2014 17.02.2014 14.04.2014 on 124 oppilasta ja Rautjärven lukiossa 55 opiskelijaa. Vuonna 2015 kuntaan valmistuu uusi yhteinäiskoulu, johon siirretään myös Kivijärven alakoulun oppilaat (noin 120 oppilasta). Kelpoisuusvaatimukset määräytyvät opetustoimen henkilöstön kelpoisuusvaatimuksista annetun asetuksen (986/98) mukaan ja palkkaus OVTES:n mukaan. Rehtorilta edellytetään hyvää johtamis- ja organisointikykyä, ihmissuhdetaitoja ja kehittämishalukkuutta. Arvostamme kokemusta johtamistyöstä sekä innostusta oppimisen kehittämiseen. Valitun on 30 päivän kuluessa vaalipäätöksen tiedoksisaannista esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan sekä lasten kanssa työskentelevien rikostaustan selvittämisestä annetun lain (504/2002) mukainen rekisteriote. Tehtävä täytetään neljän kuukauden koeajalla. Hakemukset toimitetaan Kuntarekryn kautta, www.kuntarekry.fi. Viimeinen hakupäivä on 10.1.2014. Kyselyihin vastaavat kunnanjohtaja, p. 0400 559 034, harri.anttila@rautjarvi.fi, ja sivistystoimenjohtaja p. 040 700 2941, eila.toppinen@rautjarvi.fi. Rautjärvellä 3.12.2013 Rautjärven kunnanhallitus" Hakijat esitellään kunnanhallituksen kokouksessa. Kj:n ehdotus: Kunnanhallitus merkitsee tiedokseen saapuneet viisi hakemusta perusopetuksen rehtorin virkaan. Kunnanhallitus päättää julistaan perusopetuksen rehtorin viran uudelleen haettavaksi 31.1.2014 mennessä. Saapuneet hakemukset otetaan huomioon virantäytössä. Kunnanhallitus nimeää valintaryhmän, jonka tehtävänä on päättää haastatteluun kutsuttavat hakijat, pitää haastattelut sekä tehdä ehdotus perusopetuksen rehtorin valinnasta kunnanhallitukselle. Valintaryhmään nimetään kaksi kunnanhallituksen edustajaa, sivistyslautakunnan puheenjohtaja sekä kunnanjohtaja ja Pöytäkirjan tarkastajat: Rautjärven kunta Pöytäkirja Kunnanhallitus Kunnanhallitus Kunnanhallitus Kunnanhallitus Kunnanhallitus § 156 §7 § 33 § 43 § 81 6/2014 11 17.06.2013 13.01.2014 03.02.2014 17.02.2014 14.04.2014 sivistystoimenjohtaja. Päätös: Hyväksyttiin. Kunnanhallituksen edustajiksi valintaryhmään nimettiin 3 edustajaa: Taina Lonka, Harri Vuorela ja Timo Tervonen. Kh 03.02.2014 § 33 Valmistelija: Harri Anttila, kunnanjohtaja, p. 0400 559 034, s-posti: harri.anttila@rautjarvi.fi Kunnanhallitukselle esitellään saapuneet hakemukset kokouksessa. _______ Perusopetuksen rehtorin virkaa ovat hakeneet 31.1.2014 mennessä: Jari Piipponen, Tervola Vesa Pakarinen, Taipalsaari Eni Vitikainen, Rautjärvi Juha Ahonen, Jyväskylä Vesa Tonder, Imatra Janne Hirvonen, Rautalampi Katariina Mattila-Palo, Turku Marjatta Koskensalo, Imatra Juhani Sammallahti, Eura Tarja Törttö, Lappeenranta Kari Koskinen, Pukkila Mika Matilainen, Jyväskylä Yhdistelmä hakijoista jaettiin kokouksessa. Kunnanjohtaja ja sivistystoimenjohtaja ovat käyneet läpi jätetyt hakemukset ja esittävät haastatteluun kutsuttaviksi ne, joilla on kokemusta koulun hallinnollisesta tai pedagogisesta johtamisesta. _______ Kj:n ehdotus: Kunnanhallitus kutsuu haastatteluun seuraavat hakijat: Janne Hirvonen, Marjatta Koskensalo, Tarja Törttö, Juhani Sammallahti, Vesa Tonder ja Vesa Pakarinen. Haastattelupäivä on perjantai 7.2.2014. Päätös: Kunnanhallitus hyväsyi päätösehdotuksen sillä lisäyksellä, että haastatteluun kutsutaan myös Eni Vitikainen. Haastatteluryhmään esteestä ilmoittaneen Harri Vuorelan tilalle Pöytäkirjan tarkastajat: Rautjärven kunta Pöytäkirja Kunnanhallitus Kunnanhallitus Kunnanhallitus Kunnanhallitus Kunnanhallitus § 156 §7 § 33 § 43 § 81 6/2014 12 17.06.2013 13.01.2014 03.02.2014 17.02.2014 14.04.2014 kunnanhallitus valitsi valtuuston 2. varapj:n Timo Paajasen. Kh 17.02.2014 § 43 Valmistelija: Eila Toppinen, sivistystoimenjohtaja, p. 040 7002941, s-posti: eila.toppinen@rautjarvi.fi Kaikki seitsemän kutsuttua saapuivat haastatteluun. Haastattelujen jälkeen haastatteluryhmän yhteinen näkemys oli, että FM, historian ja yhteiskuntaopin lehtori Janne Hirvonen on sopivin ja pätevin rehtorin virkaan. Haastattelussa Janne Hirvonen sanoi, että mikäli tulee valituksi, hän ottaa viran vastaan 1.8.2014. Kj:n ehdotus: Kunnanhallitus valitsee perusopetuksen rehtorin virkaan, johon on liitetty velvollisuus hoitaa lukion rehtorin tehtävät, FM Janne Hirvosen 1.8.2014 lukien toistaiseksi. Palvelussuhteen ehdot määräytyvät OVTES:n mukaan. Valitun on 30 päivän kuluessa vaalipäätöksen tiedoksisaannista esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan sekä lasten kanssa työskentelevien rikostaustan selvittämisestä annetun lain (504/2002) mukainen rekisteriote. Virka täytetään neljän kuukauden koeajalla. Päätös: Hyväksyttiin. Kh § 81 Valmistelija: Eila Toppinen, sivistystoimenjohtaja Puh. 040 7002941, s-posti: eila.toppinen@rautjarvi.fi Päätös rehtorin valinnasta tehtiin ehdollisena hyväksyttävän lääkärintodistuksen ja rikosrekisteriotteen osalta. Virkaan valittu Janne Hirvonen on toimittanut määräajassa vaaditut asiakirjat ja ilmoituksen viran vastaanottamisesta 1.8.2014. Näin ollen rehtorin viran vaali voidaan vahvistaa. Esittelijän ehdotus: Kunnanhallitus vahvistaa perusopetuksen rehtorin viran vaalin. Tehtäväkohtaiseksi palkaksi kunnanhallitus vahvistaa 4.203,18 euroa /kk. Viran koeaika on 1.8. – 30.11.2014. Päätös: Hyväksyttiin. Jakelu Pöytäkirjan tarkastajat: Janne Hirvonen Sivistystoimenjohtaha Henkilöstösihteeri Rautjärven kunta Pöytäkirja Tekninen lautakunta Kunnanhallitus § 121 § 82 6/2014 13 11.12.2013 14.04.2014 Rautjärven kunnan ympäristönsuojelumääräykset 511/11.01.00/2013 Tekltk 11.12.2013 § 121 Valmistelija: Ari Pöllänen, tekninen johtaja/toimialajohtaja, p. 0400 172 248, s-posti: ari.pollanen@rautjarvi.fi Ympäristönsuojelulain (86/2000) mukaan (§ 19) kunnanvaltuusto voi antaa lain täytäntöön panemiseksi tarpeellisia paikallisista olosuhteista johtuvia, kuntaa tai sen osaa koskevia yleisiä ympäristönsuojelua koskevia määräyksiä. Imatran seudun ympäristöviranomainen on valmistellut Imatran ja Ruokolahden ympäristösuojelumääräyksiä vuonna 2012. Määräysehdotus oli julkisen kuulutuksen kautta nähtävillä kesällä 2012 ja Kaakkois-Suomen ELY-keskus sekä Etelä-Karjalan pelastuslaitos antoivat määräysehdotuksesta omat lausuntonsa. Suunnitelmana oli hyväksyttää mahdollisimman samansisältöiset määräykset Imatran seudun kuntiin edeten Imatran ja Ruokolahden jälkeen Parikkalaan ja Rautajärvelle. Pyrkimyksenä ympäristönsuojelumääräyksien uusimisella on saada alueemme kuntiin mahdollisimman samanlaiset määräykset. Pääasiana määräyksissä on jätevesien käsittely haja-asutusalueella rannoilla ja tärkeillä pohjavesialueilla. Imatran kaupunginvaltuusto hyväksyi ympäristönsuojelumääräykset 15.4.2013 ja ne tulivat voimaan 1.6.2013. Ruokolahden kunnanvaltuusto ei sen sijaan hyväksynyt määräyksiä, vaan palautti ne uudelleen valmisteltaviksi. Imatran seudun ympäristöviranomainen on neuvotellut uudelleen valmistelluista ympäristönsuojelumääräysluonnoksista Parikkalan viranhaltijoiden ja luottamusmiesten kanssa 12.4.2013 ja 27.9.2013, Rautjärven viranhaltijoiden kanssa 12.4.2013 ja 26.9.2013 sekä Ruokolahden viranhaltijoiden ja luottamusmiesten kanssa uudelleen 25.6.2013 ja 30.9.2013. Kaakkois-Suomen ELY-keskus antoi lausunnon kolmen kunnan yhteisistä ympäristönsuojelumääräysehdotuksesta 31.8.2013 ja Etelä-Karjalan pelastuslaitos 24.7.2013. Julkisen kuulutuksen kautta myös kansalaisjärjestöille, kuntalaisille ja mökkiläisille varattiin tilaisuus lausunnon antamiselle kesällä 2013. Syksyllä 2013 järjestettiin myös yleisötilaisuudet joka kunnassa. Imatran seudun ympäristötoimi pyytää nyt kuntien lausuntoja 31.12.2013 mennessä. Tavoitteena on käsitellä yhteiset määräykset Imatran seudun ympäristölautakunnassa helmikuussa 2014 ja lähettää sitten yhteinen ehdotus kuntiin hyväksyttäväksi (Tkltk, KH ja KV). Oheisena: Pöytäkirjan tarkastajat: Rautjärven kunta Pöytäkirja Tekninen lautakunta Kunnanhallitus § 121 § 82 6/2014 14 11.12.2013 14.04.2014 lausuntopyyntö viimeisin ehdotus uusiksi ympäristönsuojelumääräyksistä Asiasta järjestetään vielä tammikuussa 2014 uusi neuvottelu Rautjärven kunnan kanssa. Esittelijän ehdotus: Tekninen lautakunta lausuu ympäristönsuojelumääräyksistä seuraavaa, kohtaan 6.4 tulee jatkoneuvotteluissa kiinnittää huomiota, koska tämä vaikuttaa rantarakentamiseen muutoin määräyksiin ei lautakunnalla ole huomauttamista, ja antaa määräykset edelleen jatkokäsittelyyn; neuvottelu, kunnanhallitus ja edelleen kunnanvaltuusto. Päätös: Hyväksyttiin. Kh § 82 Valmistelija: Harri Anttila, kunnanjohtaja p. 0400 559 034, s-posti: harri.anttila@rautjarvi.fi Imatran seudun ympäristölautakunta on käsitellyt esitykset Parikkalan, Rautjärven ja Ruokolahden kuntien ympäristömääräyksiksi 25.2.2014 § 5: Esitystä Parikkalan, Rautjärven ja Ruokolahden kuntien ympäristönsuojelumääräyksiksi on valmisteltu neuvotellen ja yhteistä näkemystä etsien. Lausunnot ja mielipiteet on otettu pitkälti huomioon lukuunottamatta Kaakkois-Suomen ELY-keskuksen esitystä siitä, että taajaan rakennetuilla alueilla viemäriverkoston ulkopuolella jätevesien tiukemman puhdistustehon vaatimus koskisi alle 5000 m3:n rakennuspaikkoja. Nyt annettavissa esityksissä tonttikoko on 3000 m3, koska se on katsottu riittäväksi. Kuntalaisten yhdenmukaisen kohtelun ja ympäristönsuojelumääräysten valvonnan takia on perusteltua pyrkiä mahdollisimman samansisältöisiin määräyksiin kaikissa kolmessa maalaiskunnassa. Nyt annettavat esitykset kuntien ympäristönsuojelumääräyksiksi ovatkin asiallisesti samansisältöiset esim. pohjavesialueiden nimiä lukuunottamatta. Rautjärvellä ei ole kolmannen luokan pohjavesialueita, joten niistä ei ole mainintaa Rautjärven esityksessä. Lausuntokierroksen jälkeen on tullut vielä esiin tarve lisätä määräyksiin säädös maalämpöjärjestelmistä vedenottamoiden läheisyydessä. Maalämpökaivoja eli energiakaivoja rakennetaan kiihtyvällä tahdilla. Kuntien rakennustarkastajien kanssa käytyjen keskustelujen jälkeen määräyksiin on lisätty kohta 11.1 (numerointi tehty uudelleen): Maalämpö- eli energiakaivoja tai maaperään taikka vesistöön sijoitettuja lämmönkeruuputkistoja ei saa sijoittaa 500 metriä lähemmäksi yleisiä vedenottamoita. Pöytäkirjan tarkastajat: Rautjärven kunta Pöytäkirja Tekninen lautakunta Kunnanhallitus § 121 § 82 6/2014 15 11.12.2013 14.04.2014 Vaikutusten arviointi: Ympäristönsuojelumääräysten hyväksyminen parantaa vesiensuojelun ja pohjavesien suojelun tasoa ja vähäntää ilmaan joutuvien haitallisten pienhiukkasten määrää sekä vähentää maaperän pilaantumisen riskiä. Ympäristölautakunnan esitys: Imatran seudun ympäristölautakunta esittää liitteenä olevan esityksen Rautjärven kunnan ympäristömääräyksiksi liitekarttoineen edelleen kunnanvaltuustossa erikseen päätettäväksi Kj:n ehdotus: Kunnanhallitus esittää liitteenä olevan Imatran seudun ympäristölautakunnan esityksen Rautjärven kunnan ympäristömääräyksiksi liitekarttoineen kunnanvaltuuston hyväksyttäväksi. Päätös: Keskustelun kuluessa Teemu Europaeus esitti, että asia jätetään pöydälle siihen saakka, kun muutokset vesihuoltolakiiin ovat selvillä. Helena Lensu-Saukkonen kannatti pöydällepanoesitystä. Koska kokouksessa oli tehty kannatettu pöydällepanoesitys puheenjohtaja totesi, että asiasta tulee äänestää. Puheenjohtaja esitti, että äänestys suoritetaan sähköisenä. Äänestyksessä Teemu Europaeuksen esitys sai 6 ääntä ja asian käsittelyn jatkaminen 1 äänen. Puheenjohtaja totesi, että kunnanhallitus oli päättänyt jättää asian pöydälle, joten asian käsittely keskeytettiin ja siihen palataan vesihuoltolain muutoksen tultua hyväsytyksi. Pöytäkirjaan merkitään, että valtuuston puheenjohtaja Liisa Terävä saapui kokoukseen tämän asian käsittelyn aikana. Liitteet Liite 1 Liite 2 Liite 3 Jakelu Pöytäkirjan tarkastajat: Ehdotus Parikkalan / Rautjärven / Ruokolahden kunnan ympäristönsuojelumääräyksiksi, Imatran seudun ympäristölautakunnan ote pöytäkirjasta 25.2.2014 Ehdotus Parikkalan / Rautjärven / Ruokolahden kunnan ympäristönsuojelumääräyksiksi, pohjavesialueet kartta Rautjärven kunnan ympäristönsuojelumääräykset, esitys Imatran Seudun Ympäristötoimi Rautjärven kunta Pöytäkirja Kunnanhallitus § 83 6/2014 16 14.04.2014 Lausunto Etelä-Karjalan maakuntaohjelmaluonnoksesta 2014 - 2017 207/00.04.01/2013 Kh § 83 Valmistelija: Harri Anttila, kunnanjohtaja p. 0400 559 034, s-posti: harri.anttila@rautjarvi.fi Etelä-Karjalan maakuntahallitus pyytää lausuntoa Etelä-Karjalan maakuntaohjelma-luonnoksesta 2014–2017 ja sen ympäristöselostuksesta 11.4.2014 mennessä. Maakuntaohjelma sisältää sekä vuoteen 2030 ulottuvan vision maakunnan tulevaisuudesta että seuraavien neljän vuoden kehittämisen painopisteet, jotka on rakennettu maakunnan vahvuuksien ja mahdollisuuksien pohjalta. Ne on kiteytetty neljälle toimintalinjalle: Yritteliäs ja osaava Etelä-Karjala Kansainvälinen ja kiinnostava rajamaakunta Vihreä ja uusiutuva edelläkävijä Välitön ja välittävä Etelä-Karjala Lausunnossa pyydetään ottamaan erityisesti kantaa siihen, vastaavatko toimintalinjojen sisällöt näkemystä maakunnan kehittämisen painopisteistä ohjelmakaudella 2014–2017. Ohjelmaa ja ympäristöselostuksia työstetään annettujen lausuntojen ja muun palautteen pohjalta siten, että maakuntavaltuusto voi hyväksyä uuden maakuntaohjelman kesäkuussa 2014. Ohjelma on koko maakunnan ohjelma, joten kaikkien tahojen sitoutuminen sen tavoitteisiin ja toimenpiteisiin on tärkeää. Maakuntaohjelma-asiakirjat löytyvät sähköisinä : www.ekliitto.fi sekä kunnanhallituksen ekstranetsivuilta kokoushallinnasta. Arviointia Maakunnan kehittämissuunnittelujärjestelmää on uudistettu aikaisemmista maakuntastrategioista ja toteuttamisohjelmista kokonaisvaltaisempaan maakuntaohjelmatyöhön. Tätä kehitystä voidaan pitää hyvänä, koska aiemmin kehittämisen fokus helposti hukkui keskusteluun yksittäisten hankkeiden toteutuksesta. Keskeistä on ymmärtää, että vuosina 2014 - 2017 tehtävillä kehittämispanostuksilla voidaan saada aikaan muutosta 2020-luvulla. Etelä-Karjalassa on jo aiemmin onnistuttu yhdistämään voimat maakunnan kannalta keskeisiin kehittämistoimiin. Tästä ovat hyvänä esimerkkinä liikenne- ja rajainfrastruktuurihankkeet, joilla on voitu edistää merkittävästi maakunnan uuden tukijalan, matkailuklusterin, kehittymistä. Selkeistä painopisteistä on tuloksena myös korkeakoulujemme roolin vahvistuminen sekä perinteisen tukijalkamme metsäteollisuuden uudistuminen. Etelä-Karjala tuottaa suhteellisesti eniten vientiylijäämää kaikista Suomen maakunnista. Tämä tarkoittaa sitä, että me olemme myös eniten riippuvaisia kansainvälisestä kehityksestä. Kansallinen ja kansainvälinen kehitys on Pöytäkirjan tarkastajat: Rautjärven kunta Pöytäkirja Kunnanhallitus § 83 6/2014 17 14.04.2014 johtanut siihen, että kansainvälisessä työnjaossa olemme entistä enemmän vain tuottajan asemassa. Maakuntamme etu on, että me pyrimme aktiiviseksi toimijaksi kansainvälisessä toiminnassa. Tällöin kansainvälistymisen kannalta ei ole keskeistä se miten maakunta kehittyy venäläisten ostosmatkailun kohdealueena vaan miten me saamme etabloitua kansanvälisiä toimijoita maakuntaan. Venäjän epävarmat poliittiset ja taloudelliset suhdanteet ovat hyvä houkutin kansainvälisille toimijoille, joilla ei ole varaa jättää huomiotta Venäjän pitkällä aikavälillä joka tapauksessa kasvavia markkinoita. Tällöin korkeakouluvetoinen kansainvälistyminen on avain tehdä maakunnasta kiinnostava. Mutta kansainvälisyyttä tulee myös aktiivisesti edistää kansalaisten tasolla. Kansainväliset toimijat tuovat tullessaan myös omaa henkilöstöään, jolloin meillä tulisi olla heidän palvelemiseensa riittävät valmiudet. Lisäksi kansainväliset yritykset tulevat jatkossa käyttämään enenevässä määrin ulkomaalaistaustaisia työntekijöitä, jolloin maakunnassa olisi oltava toimivat käytännöt työperäisen maahanmuuton edistämiseen. Maakuntaohjelmasta puuttuu lähes kokonaan näkökulma, miten meidän yhteisömme toimivuus varmistetaan 2020-luvulla. Osallistamalla ja yhteistyöllä ei voida ylläpitää perusinfrastruktuuria. Varsinkin kuntien on jo nyt varauduttava tilanteeseen. Seuraavalla vuosikymmenellä myös toimivat peruspalvelut edellyttävät toimiakseen lisätyövoimaa maakunnan ulkopuolelta. Lähialueilta muuttovoittoa tuskin on saatavissa, jolloin työvoimaa on hankittava Euroopan ulkopuolelta. Ilman työperäistä maahanmuuttoa vaarana on, että opetuksen, sosiaalitoimen ja terveydenhuollon palvelut joudutaan keskittämään yhteen pisteeseen, jolloin maakunnan kokonaishoukuttelevuus ei parane ja siten tavoiteltu kansainvälistymiskehitys jää saavuttamatta. Ympäristöselostuksessa maakuntaohjelman kansainvälistymistavoitteet nähdään positiivisina tai neutraaleina. Kuitenkin maakunnassa on havaittavissa kielteisiä näkemyksiä kansainvälistymisestä yleensä ja venäjän vaikutuksesta erityisesti. Ilman kansalaisyhteiskunnassa tehtävää työtä on mahdollista, että sosiaaliset ja ekologiset vaikutukset kääntyvät negatiivisiksi vastakkainasettelun lisääntyessä. Vastakkainasettelun myötä myös kansainvälistymisen positiiviset vaikutukset jäävät pääosin saamatta. Kj:n ehdotus: Lausuntonaan maakuntaohjelmaluonnoksesta vuosille 2014 - 2017 kunnanhallitus toteaa, että painopisteet ja toimintalinjat sekä niihin liittyvät toimenpiteet ovat pääosin hyvin perusteltuja. Maakunnan peruspalvelujen säilyminen ja kehittyminen on kuitenkin pidettävä jatkuvasti esillä. Maakunnan valmiuksien kehittäminen työperäisen maahanmuuton mahPöytäkirjan tarkastajat: Rautjärven kunta Pöytäkirja Kunnanhallitus § 83 6/2014 18 14.04.2014 dollistamiseksi olisi aloitettava jo tällä maakuntaohjelmakaudella, jotta olisimme riittävän valmiita ensi vuosikymmenellä toteutuvaan kehitykseen. Päätös: Hyväksyttiin. Jakelu Pöytäkirjan tarkastajat: Etelä-Karjalan liitto Rautjärven kunta Pöytäkirja Kunnanhallitus § 84 6/2014 19 14.04.2014 Lausunto Maanmittauslaitoksen palvelupisteistä ja niiden aukioloajoista 132/00.04.00/2014 Kh § 84 Valmistelija: Harri Anttila, kunnanjohtaja p. 0400 559 034, s-posti: harri.anttila@rautjarvi.fi Maanmittauslaitos pyytää lausuntoa suunnitelmasta Maanmittauslaitoksen palvelupisteistä ja niiden aukioloajoista 17.4.2014 mennessä. Lausunnossa pyydetään ottamaan huomioon asiakkaiden asiointimatkat ja suunnat, kulkuyhteydet sekä paikalliset hankilökohtaisen palvelun tarpeeseen vaikuttavat olosuhteet. Maamittauslaitoksen palvelukanavia on kehitetty niin, että asiakkaat voivat hoitaa valtaosan asioistaan käymättä Maanmittauslaitoksen palvelupisteessä. Kirjaamisasoiden käsittely on vuoden vaihteessa siirretty kolmeen pisteeseen. Rautjärven kirjaamisasiat käsitellään pääasiassa Helsingin toimipisteessä. Suunnitelman mukaan Lappeenranna palvelupiste olisi auki kolmena päivänä viikossa klo 9.00 - 16.15. Kirjaamishakemuksia voisi jättää jokaisena arkipäivänä klo 8.00 - 16.15 laatikkoon, jolloin ne kirjautuvat saapuneiksi jättöpäivänä. Lähimmät päivittäin aukiolevat palvelupisteet sijaitsisivat Kouvolassa ja Joensuussa. Kj:n ehdotus: Rautjärven kunnalla ei ole huomautettavaa suunntelmasta Maanmittauslaitoksen palveupisteistä ja aukioloajoista. Lappeenranna palvelupisteen säilyttäminen on kuitenkin tärkeää ja eritysesti sen venäjänkielisen neuvontapalvelun kehittäminen. Maanmittauslaitoksen tulisi kehittää myös yhteistyötään kuntien ylläpitämien yhteispalvelupisteiden kanssa sähköisten asiantuntijapalvelujen toteuttamisessa. Päätös: Hyväksyttiin. Jakelu Pöytäkirjan tarkastajat: Maanmittauslaitos Rautjärven kunta Pöytäkirja Kunnanhallitus § 85 6/2014 20 14.04.2014 Lausunto Imatran poliisiaseman rikosilmoitusten vastaanoton aukioloajan rajoittamisesta 143/09.02/2014 Kh § 85 Valmistelija: Harri Anttila, kunnanjohtaja p. 0400 559 034, s-posti: harri.anttila@rautjarvi.fi Kaakkois-Suomen poliisilaitos on kohdentamassa Imatran poliisiaseman tutkintahenkilöstöä siten, että poliisiaseman rikosilmoitusten vastaanoton aukioloaikaa supistetaan nykyisestä klo 08 - 16 arkipäiviin klo 08 - 12 väliseksi ajaksi 1.6.2014 lukien. Parikkalan poliisiasemalle ei myöskään sijoiteta enää poliisihenkilöstöä vakituisesti. Vapautuvat voimavarat suunnataan Imatran poliisiaseman rikostutkintatehtäviin. Lausunnot pyydetään toimittamaan 16.5.2014 mennessä. Kj:n ehdotus: Rautjärven kunnalla ei ole huomautettavaa rikosilmoitusten vastaanoton aukioloajan lyhentämisestä. Rautjärven kunta kuitenkin edellyttää, että Imatran poliisilaitoksen rikostutkinnan voimavaroja käytetään alueellisesti tasapuolisesti vaikka henkilöstö keskitetäänkin Imatran poliisiasemalle. Rikostutkinnassa olisi mahdollista käyttää hyväksi myös kuntien ylläpitämien yhteispalvelupisteden verkostoa mm. asianosaisten puhuttelussa. Päätös: Hyväksyttiin. Jakelu Pöytäkirjan tarkastajat: Kaakkois-Suomen poliisilaitos Rautjärven kunta Pöytäkirja Kunnanhallitus § 86 6/2014 21 14.04.2014 Simpeleen kyläyhdistys ry:n takaushakemus 131/02.05.06/2014 Kh § 86 Valmistelija: Harri Anttila, kunnanjohtaja p. 0400 559 034, s-posti: harri.anttila@rautjarvi.fi Kirjeellään 26.3.2014 Simpeleen kyläyhdistys ry pyytää Rautjärven kunnan omavelkaista takausta Tehtaanpuiston kunnostamista varten otetulle kyläyhdistyksen 16.386 euron lainalle. Laina on tällä hetkellä yhdistyksen hallituksen jäsenten vastuulla ja jäädessään pois hallituksesta he haluaisivat päästä irti kyläyhdistyksen vastuista. Toisena vaihtoehtona kyläyhdistys esittää, että Rautjärven kunta myöntäisi 16.000 euron lainan 10 vuoden takaisinmaksuajalla. Kj:n ehdotus: Kunnanhallitus merkitsee saapuneen hakemuksen tiedoksi ja antaa asian talouspäällikön valmisteltavaksi. Päätös: Hyväksyttiin. Valmistelussa tulee selvittää, miten velka on muodostunut ja mikä on takaisinmaksusuunnitelma. Jakelu Pöytäkirjan tarkastajat: Talouspäällikkö Rautjärven kunta Pöytäkirja Kunnanhallitus § 87 6/2014 22 14.04.2014 Valtionperinnön hakeminen kunnalle / Pentti Pantsari 134/02.07.02/2014 Kh § 87 Valmistelija: Harri Anttila, kunnanjohtaja p. 0400 559 034, s-posti: harri.anttila@rautjarvi.fi Valtiokonttori on 27.3.2014 ilmoittanut Rautjärven kunnalle mahdollisuudesta hakea 10.4.2013 kuolleen Pentti Kalevi Pantsarin omaisuutta 27.4.2014 mennessä. Perillisittä kuolleen henkilön kotikunnalla on oikeus hakea kuolinpesä omaisuutta luovutettavaksi kunnalle. Kuolinpesään kuuluvan kiinteistön sijaintikunta voi hakea kiintestöä. Kunnan tulee ilmoittaa jokin sosiaalinen tai kulttuuriin liittyvä käyttötarkoitus omaisuudelle. Hakemusta ei muuten tarvitse perustella. Pentti Pantsarin kuolinpesän omaisuus koostuu hänen omasta sekä aiemmin kuolleen veljensä Raimo Pantsarin kuolinpesän omaisuudesta. Perunkirjan mukaan pesässä on rahavaroja yli 80.000 euroa sekä Asunto Oy Roihantie 3 asunto-osake sekä Parikkalan Valo Oy:n osakkeita. Kj:n ehdotus: Kunnanhallitus päättää hakea Pentti Kalevi Pantsarin kuolinpesän omaisuutta luovutettavaksi kunnalle käytettäväksi vanhusten ja vammaisten asumisolosuhteiden ja palvelujen parantamiseen. Päätös: Hyväksyttiin. Jakelu Pöytäkirjan tarkastajat: Hakemuskirje Valtiokonttorille Rautjärven kunta Kunnanhallitus Pöytäkirja § 88 6/2014 23 14.04.2014 Vuokrien ja kulutusmaksujen tarkistukset 2014 148/10.04.02/2014 Kh § 88 Valmistelija: Paula Hinkkanen, talouspäällikkö p. 040 354 0292, s-posti: paula.hinkkanen@rautjarvi.fi Rautjärven kunnalla on suorassa omistuksessa olevia vuokrattavia asuntoja niin asuntolainoitetuissa kiinteistöissä kuin asunto-osakkeissa Simpeleellä ja Rautjärven asemaseudulla sekä Miettilässä. Asuinhuoneistojen vuokrat nousivat valtakunnan tasolla vuonna 2013 keskimäärin 3,8 prosenttia edelliseen vuoteen verrattuna. Vapaarahoitteisten vuokra-asuntojen vuokrat kohosivat koko maassa keskimäärin 3,8 prosenttia. Pääkaupunkiseudulla vapaarahoitteisten asuntojen vuokrat kohosivat 4,4 prosenttia ja muualla maassa 3,3 prosenttia. ARA-asuntojen vuokrat nousivat koko maassa 3,8 prosenttia. (tilastokeskuksen julkaisu 7.3.2014) Rautjärven kunnan huoneistojen neliövuokria korotettiin edellisen kerran 1.6.2013 5 %:lla (Khall 11.3.2013 § 80). Asuntolainoitetut kiinteistöt, joita ovat Simpeleen vanhustentalot (Mustikkapolku 1) ja Rautjärven vanhustentalot (Mikonkatu 4), Lehmuskatu 10 ja Mustikkakatu 2. Asunto-osakkeita on Kenraalintornissa, Simpeleentiellä, Laikossa, Rautjärvellä, Miettilässä, Roihankadulla sekä Lakkakujalla. Nykyinen vuokrataso ei riitä kattamaan kiinteistöihin ja osakkeisiin kohdistuvia asumiskustannuksia. Vuokran korotustarve on 1 %. Rautjärven kunta on vuokrannut palvelutaloyhdistykseltä Keppelistä kaksi huoneistoa ryhmäasumiseen. Palvelutaloyhdistys perii vuokraa 8,20 euroa/m2. Keppelin vuokra ei sisällä sähköä eikä vesimaksua, jotka sisältyvät kunnan asukkailta perimään vuokraan. Jälleenvuokrattavien huoneistojen vuokran korotustarve on 2 %. Rautjärven vuodeosasto Tuulenpesän vuokrat sidottiin elinkustannusindeksiin ja vuokria korotetaan vuosittain maaliskuun indeksin muutoksen mukaisesti kesäkuun alusta lukien. (Khall 15.4.2013 § 102). Indeksi julkaistaan huhtikuun puolivälissä. Harjulankodin palvelutalojen asumisen vuokria esitetään korotettavaksi samansuuruisella korotuksella Tuulenpesän kanssa 1.6.2014 alkaen. Kunnan ja vuokratalojen vuokran yhteydessä perittävät kulutusmaksut vakioitiin 1.6.2013 (Khall 11.3.2013 § 80). Vesimaksua ehdotetaan korotettavaksi 18,40 euroa/henkilö kuukaudessa veden hinnankorotuksen johdosta. Kunnan vakituisessa palveluksessa olevan henkilöstön osalta tulee noudattaa asuntoetua koskevia verotussäännöksiä. Asuntoedun verotusarvot ovat nousseet nopeammin kuin kunnan perimät vuokrat, jolloin on syntynyt verotettavaa luontoisetua, jonka seuranta on työnantajan vastuulla. Pöytäkirjan tarkastajat: Rautjärven kunta Pöytäkirja Kunnanhallitus § 88 6/2014 24 14.04.2014 Kj:n ehdotus: Kunnanhallitus päättää korottaa 1.6.2014 lukien vuokria ja kulutusmaksua seuraavasti; Kunnan asuntoihin ja osakkeisiin tulee 1 % korotus Keppelikokodin asumiseen tulee 2 % korotus Rautjärven vuodeosasto Tuulenpesän ja Harjulakodin palveluasumisen vuokria korotetaan maaliskuun elinkustannusindeksin mukaisesti Vesimaksu 18,40 euroa/henkilö/kuukausi Kunnan valituisessa palveluksessa olevan henkilöstön vuokria kunnan suoraan omistamissa asuinnoissa korotetaan kuitenkin vähintään verohallinnon määrittelemään asuntoedun verotusarvoon, josta on vähennetty mahdolliset erikseen maksettavat lämmityskulut ja vesimaksut. Päätös: Hyväksyttiin. Kunnanjohtaja Harri Anttila ei esteellisenä osallistunut tämän asian käsittelyyn ja poistui kokouksesta. Esittelijänä ja pöytäkirjanpitäjänä toimi talouspäällikkö Paula Hinkkanen. Jakelu Pöytäkirjan tarkastajat: Ilmoituskirje vuokralaisille Taluspäällikkö Laskutus Kirjanpito Rautjärven kunta Pöytäkirja Kunnanhallitus Kunnanhallitus Kunnanhallitus Kunnanhallitus § 236 § 36 § 44 § 89 6/2014 25 18.11.2013 03.02.2014 17.02.2014 14.04.2014 Kauppakirja Jussila -tilasta Etelä-Karjalan Osuuspankki / Rautjärven kunta 519/10.00.00/2013 Kh 18.11.2013 § 236 Valmistelija: Harri Anttila, kunnanjohtaja, p. 0400 559 034, s-posti: harri.anttila@rautjarvi.fi Kunnanjohtajalle on tehty esityksiä kiinteistöjen ostamisesta ja myymisestä: Rivitalotonttien ostaminen kunnalle Rautjärven asemanseudun asemakaava-alueelta Maa-alueen ostaminen kunnalle Änkilänmäeltä Tontin myyminen Lahtelasta Kunnanjohtaja selostaa asiaa kokouksessa. Kj:n ehdotus: Kunnanhallitus keskustelee ja päättää jatkovalmistelusta. Päätös: Kunnanjohtajalle annettiin valtuudet tehdä tarjous Etelä-Karjalan Osuuspankille Rautjärven Asemanseudulla sijaitsevasta Onnela -tilasta 689-411-2-154. Muilta osin kunnanhallitus merkitsi kunnanjohtajan selostuksen tiedokseen. Kh 03.02.2014 § 36 Valmistelija: Harri Anttila, kunnanjohtaja, p. 0400 559 034, s-posti: harri.anttila@rautjarvi.fi Kunnanjohtaja teki Onnela-tilasta tarjouksen 7.000 euroa lisättynä puuston arvolla. Etelä-Karjalan Osuuspankki hyväksyi tarjouksen ja valtuutti Ari Punnosen Etelä-Karjalan OP-Kiinteistökeskus Oy:tä allekirjoittamaan kauppakirjan. Erkki Jääskeläinen metsänhoitoyhdistyksestä on 28.1.2014 tehnyt puustoarvion 2.795 euroa. Etelä-Karjalan kiinteistökeskus on laatinut kauppakirjan, joka on esityslistan liitteenä. Kj:n ehdotus: Kunnanhallitus hyväksyy kauppakirjan, jolla Rautjärven kunta ostaa Pöytäkirjan tarkastajat: Rautjärven kunta Pöytäkirja Kunnanhallitus Kunnanhallitus Kunnanhallitus Kunnanhallitus § 236 § 36 § 44 § 89 6/2014 26 18.11.2013 03.02.2014 17.02.2014 14.04.2014 Etelä-Karjalan Osuuspankilta Onnela -nimisen tilan RN:o2:154 Rautjärven kunnan Korjolan kylässä pinta-alaltaan 5.110 m2 9.795 euron kauppahinnasta sekä valtuuttaa kunnanjohtajan ja talouspäällikön allekirjoittamaan kauppakirjan ja makstamaan kauppahinnan kaupantekotilaisuudessa. Päätös: Hyväksyttiin. Kh 17.02.2014 § 44 Valmistelija: Harri Anttila, kunnanjohtaja, p. 0400 559 034, s-posti: harri.anttila@rautjarvi.fi Etelä-Karjalan Osuuspankki tarjoaa kiinteistövälittäjä Ari Punnosen kautta edelleen ostettavaksi Asemanseudulla sijaitsevaa Jussila -tilaa kiinteistötunnus 689-411-2-155, joka on pinta-alaltaan 7.690 m2. Tila muodostaa asemakaavassa rivitalokorttelin 11 (AR), jolla on rakennusoikeutta 1.538 m2 kahdella tontilla. Tontteja tarjotaan ostettavaksi metsäpalstan arvolla. Kj:n ehdotus: Kunnanhallitus keskustelee tarjouksesta ja tekee päätöksen kokouksessa tehtävän päätösehdotuksen pohjalta. Päätös: Kunnanhallitus päätti tehdä tilasta metsäarvion mukaisen tarjouksen 6.700 euroa. Kh § 89 Valmistelija: Harri Anttila, kunnanjohtaja p. 0400 559 034, s-posti: harri.anttila@rautjarvi.fi Etelä-Karjalan Osuuspankki hyväksyi kunnanhallituksen tekemän tarjouksen. Kauppakirja allekirjoitettiin 25.3.2014 ja kauppahinta on maksettu kaupantekotilaisuudessa. Kj:n ehdotus: Kunnanhallitus hyväksyy kauppakirjan, jolla Rautjärven kunta ostaa Jussila- nimisen tilan kiinteistötunnus 689-411-2-155, osoitteessa Toivonkuja, Rautjärvi, 6.700,00 euron kauppahinnasta. Päätös: Hyväksyttiin. Jakelu Pöytäkirjan tarkastajat: Etelä-Karjalan Osuuspankki Talouspäällikkö Rautjärven kunta Pöytäkirja Kunnanhallitus § 90 6/2014 27 14.04.2014 Kauppakirja Rautjärven kunta / Laaksonen Petteri 140/02.07.02/2014 Kh § 90 Valmistelija: Harri Anttila, kunnanjohtaja p. 0400 559 034, s-posti: harri.anttila@rautjarvi.fi Kunnanhallitus hyväksyi tarjouskilpailun tuloksena Petteri Laaksosen tarjoukset Alpo Kurrosen valtionperintönä saaduista metsäpalstoista 10.3.2014 § 61: Mykkälä RN:o 9:19, Palsta 2, Keskikylä 2,4 ha, 3.890,00 euroa, Mykkälä RN:o 9:19, Palsta 3, Korvenniittu 5,3 ha, 18.179,00 euroa Mikkola RN:o 9:21, Palsta 4, Keskikylä 4,9 ha, 33.925,00 euroa Mikkola RN:o 9:21, Palsta 5, Länsi-Mikkola 12,2 ha, 47.580,00 euroa Mikkola RN:o 9:21, Palsta 6, Korvenniittu 3,4 ha, 7.500,00 euroa. Kunnanjohtaja valtuutettiin sopimaan tarkemmat kauppojen ehdot. Kunnanjohtaja on laatinut kauppakirjaluonnokset. Kj:n ehdotus: Kunnanhallitus hyväksyy kauppakirjan, jolla Rautjärven kunta myy Petteri Laaksoselle 111.074,00 euron kauppahinnalla Rautjärven kunnan Purnujärven kylässä sijaitsevat erillispalstat: Mikkola –tila (kohteet 4,5 ja 6 n. 20,5 ha), kiinteistötunnus 689-418-9-21, josta myyjä erottaa itselleen kauppaan kuulumattomana tilan talouskeskuksen tontin erillispalstan 1,22 ha rakennuksineen sekä Mykkälä –tila (kohteet 2 ja 3, n. 7,7 ha), kiinteistötunnus 689-418-9-19, josta erotetaan tähän kauppaan kuulumattomana ja erillisellä kauppakirjalla myytävä määräala Punassuon erillispalsta pinta-alaltaan n. 11,7 ha. Päätös: Muutetusta esittelystä kunnanhallitus päätti kauppakirjaan lisättäväksi ehdon, että ostaja vastaa puolesta Mykkälä -tilan lohkomiskuluista. Muilta osin kunnanhallitus hyväksyi päätösehdotuksen. Jakelu Pöytäkirjan tarkastajat: Petteri Laaksonen Kunnanjohtaja Rautjärven kunta Pöytäkirja Kunnanhallitus § 91 6/2014 28 14.04.2014 Kauppakirja Rautjärven kunta / Taskinen Arvo ja Pirjo 140/02.07.02/2014 Kh § 91 Valmistelija: Harri Anttila, kunnanjohtaja p. 0400 559 034, s-posti: harri.anttila@rautjarvi.fi Kunnanhallitus hyväksyi tarjouskilpailun tuloksena Arvo ja Pirjo Taskisen tarjoukset Alpo Kurrosen valtionperintönä saaduista metsäpalstoista 10.3.2014 § 61: Mykkälä RN:o 9:19, Palsta 1, Punassuo 11,7 ha, 28.000,00 euroa Kunnanjohtaja valtuutettiin sopimaan tarkemmat kauppojen ehdot. Kunnanjohtaja on laatinut kauppakirjaluonnokset. Kj:n ehdotus: Kunnanhallitus hyväksyy kauppakirjan, jolla Rautjärven kunta myy Arvo ja Pirjo Taskiselle Rautjärven kunnan Purnujärven kylässä sijaitsevan määräalan Mykkälä –tilasta, kiinteistötunnus 689-418-9-19, pinta-alaltaan n. 11,7 ha 28.000,00 euron kauppahinnasta. Määräala on erillispalsta, joka rajoittuu Helisevänjokeen Päätös: Hyväksyttiin. Kunnanhallitus päätti, että kauppakirjaa tulee tarkentaa,että ostaja vastaa puolesta Mykkälä -tilan lohkomiskuluista yhdessä tilan toisen ostajan kanssa. Jakelu Pöytäkirjan tarkastajat: Arvo Taskinen Kunnanjohtaja Rautjärven kunta Pöytäkirja Kunnanhallitus § 92 6/2014 29 14.04.2014 Paikallinen sopimus omassa kodissaan työskentelevien perhepäivähoitajien tilapäisestä hoitovapaasta 147/01.00.01/2014 Kh § 92 Valmistelija:Riitta Hellsten, henkilöstösihteeri p.040 181 4001, s-posti:riitta.hellsten@rautjarvi.fi Kunnanhallitus on 9.1.2012 § 4 hyväksynyt paikallisen sopimuksen perhepäivähoitajan oman sairaan lapsen hoitovapaan palkallisuudesta. Sopimukseen kirjattiin seuraavat voimassaoloa koskevat reunaehdot: ”Paikallinen sopimus on voimassa yleisen virka- ja työehtosopimuksen (KVTES) voimassaoloajan 1.1.2012 – 28.2.2014.” ”Paikallisen sopimuksen voimassaolon edellytyksenä on, ettei asiasta keskustasolla sovita toisin meneillään olevan sopimuskauden aikana, ja ettei valtakunnallisia virka- ja työehtosopimuksia mukaan lukien liite 12, perhepäivähoitajat, irtisanota kesken sopimuskauden.” ”Paikallinen sopimus voidaan milloin tahansa irtisanoa päättymään kolmen (3) kuukauden kuluttua irtisanomisen tiedoksi antamisesta, minkä jälkeen noudatetaan valtakunnallisen virka- ja työehtosopimuksen määräyksiä.” Edellä tarkoitettu sopimuskausi päättyi 28.2.2013, joten paikallissopimuksen voimassaoloaika päättyi niin ikään. 1.3.2014 voimaan tulleessa kunnallisessa yleisessä virka- ja työehtosopimuksessa ei perhepäivähoitajien osalta ole tehty aikaisempaan KVTES:iin nähden muutoksia. Kunnallisen pääsopimuksen 13 §:n mukaan paikallisesti voidaan sopia poikettavaksi kulloinkin voimassa olevan valtakunnallisen virka- tai työehtosopimuksen määräyksistä, jos siihen on olemassa paikallisista erityisolosuhteista aiheutuva perusteltu syy ja ellei valtakunnallisessa virka- tai työehtosopimuksessa ole erikseen rajoitettu paikallista sopimismahdollisuutta. Asiasta tulee neuvotella ja sopia kirjallisesti kunnan asianomaisen viranomaisen ja niiden pääsopijajärjestöjen tai niiden alayhdistysten kanssa, joiden jäseniä asia koskee. JHL ry on nyt tehnyt esityksen paikallissopimuksen jatkamisesta samoin ehdoin kuin 28.2.2013 päättynyt sopimus. Oheisenä: 1. JHL ry:n hallituksen kokouksen pöytäkirjanote 2. Paikallinen sopimus perhepäivähoitajan oman sairaan lapsen palkallisesta hoitovapaasta. Kj:n ehdotus: Kunnanhallitus hyväksyy omalta osaltaan liitteenä olevan paikallisen sopimuksen perhepäivähoitajan oman sairaan lapsen palkallisesta hoitovapaasta. Päätös: Hyväksyttiin. Pöytäkirjan tarkastajat: Rautjärven kunta Kunnanhallitus Jakelu Pöytäkirjan tarkastajat: Pöytäkirja § 92 JHL ry Henkilöstösihteeri Työyhteisötoimikunta 14.04.2014 6/2014 30 Rautjärven kunta Pöytäkirja Kunnanhallitus § 93 6/2014 31 14.04.2014 Ilmoitusasiat 31.3.2014 Kh § 93 Kunnanhallitukselle tiedoksi tulleita kirjeitä ja päätöksiä: Valvira 5.3.2014, Dnro 1472/06.01.00.02/2014 Yksityisen terveydenhuollon palvelujen tuottajan sairaankuljetuksen asemapaikan lopettaminen - Konneveden Sairaankuljetus Oy. Valvira 13.3.2014, Dnro 204/06.01.00.01/2014 Yksityisen terveydenhuollon palvelujen antamista koskeva luvan muuttaminen, Esperi Lääkäripalvelut Oy. Valvira 20.3.2014, Dnro 9857/06.01.00.00/2013 Lupa yksityisen terveydenhuollon palvelujen antamiseen, HealH Oy, Vahto. Valvira 20.3.2014, Dnro 9857/06.01.00.00/2013 Ilmoitus yksityisen terveydenhuollon palvelutoiminnan alkamisesta, HealH Oy, Vahto. Valvira 21.3.2014, Dnro 2128/06.01.00.01/2014 Yksityisen terveydenhuollon palvelujen antamista koskeva luvan muuttaminen, Mannerheimin Lastensuojeluliiton Lasten ja Nuorten Kuntoutussäätiö. Tilastokeskus Sähköposti 7.3.2014 Tiedonkeruupäätös TK-41-280-05, Kunnan talous- ja toimintatilastot 2013. Kuntarahoitus Oyj Yhtiökokouskutsu 26.3.2014 Tietomaakunta eKarjala Oy Kutsu varsinaiseen yhtiökokoukseen 9.4.2014. Saimaan ammattikorkeakoulu Oy Yhtiökokouksen esityslista 28.3.2014. Kunnan Taitoa Oy Kutsu varsinaiseen yhtiökokoukseen 24.4.2014. Eksote Kirje 20.3.2014, keskussairaalan päivitystys- ja vuodeosastorakennuksen arkkitehtisuunnittelukilpailutus. Kj:n ehdotus: Kunnanhallitus merkitsee tiedoksi saapuneet ilmoitusasiat. Päätös: Hyväksyttiin. Pöytäkirjan tarkastajat: Rautjärven kunta Pöytäkirja Kunnanhallitus § 94 6/2014 14.04.2014 Pöytäkirjat ja viranhaltijapäätökset 31.3.2014 Kh § 94 Rautjärven kunnan toimielinten pöytäkirjajäljennöksiä ja viranhaltijapäätöksiä: Kunnanjohtaja - viranhaltijapäätös 24.3.2014, 4 §, kiinteistönluovutusilmoitukset 2/2014 - viranhaltijapäätös 20.3.2014, 2 §, kunnossapito- ja tarkastusinsinöörin viran täyttäminen Tekninen lautakunta - pöytäkirja 5.2.2014 - pöytäkirja 5.3.2014 - pöytäkirja 19.3.2014 Muiden toimielinten pöytäkirjajäljennöksiä ja viranhaltijapäätöksiä: Etelä-Karjalan virkistysaluesaatiö - hallituksen kokouskutsu 13.3.2014 Etelä-Karjalan jätelautakunta - pöytäkirja 25.2.2014 Etelä-Karjalan liitto - maakuntahallituksen esityslista 17.3.2014 Etelä-Karjalan sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymä - hallituksen pöytäkirja 5.3.2014 - hallituksen esityslista 19.3.3014 Imatran seudun ympäristölautakunta - esityslista 18.3.2014 Kj:n ehdotus: Kunnanhallitus merkitsee pöytäkirjat ja viranhaltijapäätökset tiedokseen. Päätös: Hyväksyttiin. Pöytäkirjan tarkastajat: 32 Rautjärven kunta Pöytäkirja Kunnanhallitus § 95 6/2014 33 14.04.2014 Ilmoitusasiat Kh § 95 Kunnanhallitukselle tiedoksi tulleita kirjeitä ja päätöksiä: Kehy Kirje 26.43.2014: Kutsu yhtiökokoukseen 10.4.2014. Maanmittaustoimisto Kutsu toimitusnumero 2014-470538, 11.4.2014. Etelä-Karjalan Kärki Leader Jäsenkirje kevät 2014, saapunut 2.4.2014. KEVA Virkakirje 1/2014, 4.4.2014: Kevan valtuuskunnan ja hallituksen päätösten tiedoksianto jäsenyhteisöille. Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus Päätös 2.4.2014, KASELY/408/06.10.01/2013, Joukkoliikenteen valtioavun maksaminen. Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus Lausuntopyyntö 3.4.2014 ehdotuksesta Suomen merenhoitosuunnitelman seurantaohjelmaksi, KASELY&6/07.04/2012. Kj:n ehdotus: Kunnanhallitus merkitsee tiedoksi saapuneet ilmoitusasiat. Päätös: Hyväksyttiin. Pöytäkirjan tarkastajat: Rautjärven kunta Pöytäkirja Kunnanhallitus § 96 6/2014 34 14.04.2014 Pöytäkirjat ja viranhaltijapäätökset Kh § 96 Rautjärven kunnan toimielinten pöytäkirjajäljennöksiä ja viranhaltijapäätöksiä: Hallintokeskus, kunnanjohtaja Viranhaltijapäätös 8.4.2014, 5 §: Kiinteistönluovutusilmoitukset 3/2014 Sivistyslautakunta Pöytäkirja 3/2014, 26.3.2014 Tekninen keskus, tekninen johtaja Viranhaltijapäätös 14.4.2014, § 13: Virransyöttö, Kenraalintien kalliot Muiden toimielinten pöytäkirjajäljennöksiä ja viranhaltijapäätöksiä: Etelä-Karjalan sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymä Hallituksen pöytäkirja 6/2014, 19.3.2014 Hallituksen esityslista 7/2014, 2.4.2014 Kj:n ehdotus: Kunnanhallitus merkitsee pöytäkirjat ja viranhaltijapäätökset tiedokseen. . Päätös: Hyväksyttiin. Liitteet Pöytäkirjan tarkastajat: Liite 4 Kiinteistönluovutusilmoitusten yhdistelmä 3/2014 Rautjärven kunta Kunnanhallitus Pöytäkirja § 97 6/2014 35 14.04.2014 Muut asiat Kh § 97 1. Kunnanjohtajan varahenkilö Kj:n vuosilomalla ja kehitysjohtajan mahdollisesti poissa ollessa kunnanjohtajan sijaisena viikolla 17 toimii tekninen johtaja Ari Pöllänen. Päätös: Kunnanhallitus merkitsi kunnanjohtajan varahenkilön tiedoksi __________ 2. Kunnanjohtajan kehityskeskustelu Päätös: Kunnanjohtajan kehityskeskustelu pidetään ti 29.4.20145 klo 14.30. Keskusteluun osallistuvat kunnanhallituksen puheenjohtajisto ja kunnanvaltuuston puheenjohtaja. __________ 3. Kunnan edustus KEVAn 50 vastaanotolla Päätös: Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Liisa Terävä edustaa Rautjärven kuntaa Kuntien eläkevakuutuksen 50. vuosipäivän vastaanotolla 20.5.2014. __________ 4. K-Vizit kaavaneuvottelu K-Vizit Oy:n kanssa käydään kaavaneuvottelu ma 28.4.2014 klo 13.00 kunnantalolla. Paikalla on myös hankkeeseen valittu arkkitehti. Päätös: Kunnanhallitus merkitsi neuvotteluajankohdan tiedokseen. Hallituksen ja valtuuston puheenjohtajisto osallistuu neuvotteluun. __________ 5. Rautjärven Yrittäjät ry:n kutsu yhteiseen tapaamiseen Rautjärven Yrittäjien hallitus kutsuu kunnanhallitusta kävelyretkelle Ritakoskelta Jarmo Kojon laavulle, jossa järjestetään yhteistyötapaaminen 5.6.2014 klo 18.00. Päätös: Kunnanhallitus ottaa kutsun vastaan. Pöytäkirjan tarkastajat: Rautjärven kunta Pöytäkirja 6/2014 36 Oikaisuvaatimusohjeet Muutoksenhakukielto ja perusteet Päätöksistä §:t 77 - 79, 82 - 86, 93 - 97 ei saa tehdä Kuntalain 91 §:n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Oikaisuvaatimusoikeus Päätöksiin §:t 80 - 81, 87 - 92 tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Oikaisuvaatimuksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) sekä kunnan jäsen. Oikaisuvaatimusviranomainen Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään: Rautjärven kunnanhallitus Simpeleentie 12 56800 Simpele f: 05 474 2038 s-posti: rautjarven.kunta@rautjarvi.fi Oikaisuvaatimusaika Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa tiedoksisaannista. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä, saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksisaantitodistukseen merkittynä aikana. Pöytäkirja on pidetty yleisesti nähtävänä: 22.4.2014 Oikaisuvaatimuksen sisältö Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteluineen ja se on tekijän allekirjoitettava. Oikaisuvaatimus on toimitettava Rautjärven kunnanhallitukselle ennen oikaisuvaatimusajan päättymistä. Tiedoksiantotodistus ( ) Lähetetty tiedoksi kirjeellä (Kuntalaki 95 §) Vastaanottaja: Rautjärvellä / 20 Lähettäjän allekirjoitus ( ) Luovutettu asianosaiselle Rautjärvellä Luovuttaja / 20 Vastaanottaja Tuomioistuinen ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetun lain (701/93) 3 §:n nojalla muutoksenhakijalta peritään oikeudenkäyntimaksua hallinto-oikeudessa 90 euroa. Pöytäkirjan tarkastajat: