Proflow SC Suomi 3/06

M O O T T O R O I D U T
H E N G I T Y K S E N S U O J A I M E T
Enemmän vaihtoehtoja – Turvallisempi – Uusia käyttökohteita
PROFLOW SC
M O O T T O R O I D U T
H E N G I T Y K S E N S U
Proflow SC on uuden sukupolven älykäs ja tehokas puhallinsuojain. Helppokäyttöisessä SC:ssä on lukuisia kehittyneitä
ominaisuuksia, joita puhallinsuojaimissa aikaisemmin ei
ole ollut.
Puhallinlaite on kompakti, kevyt paketti, rungon kaareva
muoto ja pieni koko tekevät siitä ergonomisesti onnistuneen
ja pitkäaikaiseen käyttöön sopivan suojaimen.
Uudet kasvo-osat, Procap sekä Flowhood-huput laajentavat
Proflow SC:n käyttöä ja antavat parhaita ominaisuuksia
huippuammattilaisille.
Luotettavan elektroniikan ja kestävän rakenteen ansiosta
voimme antaa laitteelle ainutlaatuisen 1800 käyttötunnin,
max 3 vuoden takuun.
Älykäs laite
• Elektroninen säätö mahdollistaa puhtaan
hengitysilman saannin ilman vedon
tunnetta ja kompensoi automaattisesti
suodattimien tukkeutumisen sekä
raskaampien suodattimien vastuksen.
• Laitteessa itsessään oleva mikroprosessoriohjattu toiminto tallentaa kaiken
kuormitus- ja huoltotiedon laitteen
muistiin.
• Ainutlaatuinen tuntitakuu, 1800 tuntia
enintään 3 vuotta (akun takuuaika
1 vuosi).
Valvottu toiminta
• Laitteen elektroniikka takaa turvallisen
toiminnan.
• Laitteen selkeä visuaalinen näyttö kertoo
puhaltimen ja akun tilasta ja äänihälytin
varoittaa akun alhaisesta varaustilasta.
• Akun toiminta-aika kertalatauksella riittää
koko työpäivän ajaksi, toiminta-aika on
7-15 tuntia riippuen suodatin ja kasvoosa yhdistelmästä.
Monikäyttöinen, monipuolinen
• Valittavana laaja valikoima kasvo-osia
erilaisiin käyttötarpeisiin.
• Proflowssa käytetään Pro2000 suodattimia
(40 mm kierre), valikoima kattaa tyypillisimmät vaaralliset kaasut, höyryt ja
hiukkaset (suodattimet P, A-P, AB-P,
ABE-P, ABEK-P ja ABEKHg-P). Samat
suodattimet sopivat Scottin muihin
suojaimiin.
2
O J A I M E T
Vähäinen huollontarve
• Käyttäjän ei tarvitse tehdä mitään huolto- tai
kalibrointitoimenpiteitä.
• Laitteen tila on helppo tarkistaa valtuutetussa
huoltopisteessä. Laitekaapeli kytketään tietokoneeseen ja itse-diagnostisoiva Service Tool 2.0
-ohjelma näyttää puhaltimen kunnon.
Alhaiset käyttökustannukset
• Vesitiivis rakenne mahdollistaa puhdistuksen
suihkuttamalla, tämä on tärkeää ympäristöissä,
joissa on erittäin runsaasti vaarallisia epäpuhtauksia, esim. asbestipurkutöissä.
• Kestävät materiaalit ja luja rakenne takaavat
pitkän eliniän.
Aina valmiina
• Akku on koteloitu turvallisesti rungon sisään,
eikä sitä tarvitse irroittaa ladattaessa.
• Kevyt NiMH-akku on nopea ladata.
• Älykäs latauslaite kertoo latausvaiheen ja pitää akun
jatkuvasti varauksessa heikolla virralla, jolloin
ladattua akkua voidaan säilyttää käyttövalmiina
latauslaitteessa.
• Suojattu käynnistinnappi estää vahigossa käynnistyksen tai pysäytyksen.
PROFLOW SC TEKNISET TIEDOT
Ilmanvirtaus
Akku
Akun toiminta
Latauslaite
Laitteen tilan
indikaattorit
Paino
Äänitaso
Käyttölämpötila
Latauslämpötila
Tiiveysluokka
Max ilmankosteus
Hyväksyntä
Minimi 120 l/min. Puhallin korvaa automaattisesti virtausvastuksen,
esim. suodatinten tukkeutuessa tai raskaampia suodattimia käytettäessä.
NiMH ladattava, 9,6 V/Standardi. Lisävarusteena tehoakku NiMH 9,6 V/Power.
7-15 tuntia yhdellä latauksella, riippuen suodatin/kasvo-osa yhdistelmästä.
6 tunnin latausaika, automaattinen ylläpitolataus, akkua voidaan säilyttää
latauslaitteessa. Verkosta ladattava 230 V ~ 50 Hz.
Mitat 105 x 65 x 47 mm. Paino 660g.
Visuaalinen näyttö akun varaustilasta (A9–A0) suodattimen tukkeutumisesta
(P9-P0). Äänihälytin varoittaa kun akun varaustila laskee liian alhaiseksi.
1,4 kg ilman suodattimia.
Alle 70 dB(A)
– 10 °C ... + 50 °C
Valmistaja suosittelee latausta ≥ 20 °C lämpötilassa.
IP54S IEC 60529 (1989-11) (VTT Testiraportti No. TUO26-044387)
< 95 %
CE 0121. BIA.
3
TH2
K A S V O - O S AT
TH2 Huput ja kypärät
PROCAP
AUTOMASK
Kypärässä yhdistyy hengityksen-, pään-,
kasvon-, silmien- ja kuulonsuojaus, myös
hitsausversio saatavissa. Luja, vahvistettu
polyamidikuori kestää iskuja ja kuumuutta. Ainutlaatuisen, patentoidun kiskomekanismin ansiosta visiiri asettuu painopisteen kannalta oikein ja kypärä on kevyt
kantaa. Procapin kirkkaan visiirin lisäksi
valikoimassa on eri tummuusasteisia visiireitä ja kultapinnoitettu lämpösäteilyä vastaan. Procap on hyväksytty hengityksensuojaimena EN12941 TH2, päänsuojaimena
EN397, kasvonsuojaimena EN 166/169 sekä
lisävarusteena saatavilla olevat kuulonsuojaimet EN352-3.
Käyttömukava, kevyt ja erittäin monikäyttöinen kasvonsuojus. Kehys on
kestävää polyeteeniä ja visiiri on iskunkestävä ja huurtumaton. Vaihdettava ja pestävä kasvotiiviste lisää käyttömukavuutta. Laaja näkökenttä. Lisävarusteena visiirinsuojus. Käyttöalue:
teollisuudesta maatalouteen, torjuntaaineruiskutus, hiontatyöt, ruiskumaalaus, terästeollisuus, telakat. Täyttää
EN 166 normin silmien- ja kasvonsuojaimena: luokka 3 B. EN 12941. Suojausluokka TH2.
PROVIZOR
Flowhood 5 toimii pään-, kasvojen- ja
hengityksensuojaimena. Suojaimessa
on kevyt ABS-kypärä ja tasainen ilmanvirtaus estää vedon tunteen. Valittavana
polykarbonaatti- tai asetaattivisiiri, kasvotiiviste on PU-päällysteistä nailonia.
CE hyväksynnät: hengityksensuojaus
EN12941, TH2. Päänsuojaus EN397.
Silmiensuojaus EN166 1B9.
Kevyt ja mukava käyttää. Ihoystävälliset materiaalit. Uusi pehmeä tekstiilinauhasto. Silikoninen tiivistereunus,
huurtumaton asetaattivisiiri. Letkuvalikoimaan kuuluu mm. kulmakappaleella varustettu joustavasti kääntyvä
malli. Lisävarusteena visiirinsuojus.
Iskunkestävä visiiri täyttää EN 166
normin silmien- ja kasvonsuojaimena;
luokka 3-B. EN 12941. Suojausluokka
TH2.
FLOWHOOD 3
FLOWHOOD 1
Flowhood 3 hupussa on nostettava,
iskunkestävä visiiri joko polykarbonaatia tai asetaattia. Kevyt ja mukava käyttää, leveä kasvotiiviste ja vaihdettavat
visiiri. CE hyväksyntä EN 12941, TH2.
EN166.
Kevyt ja käyttömukava pään peittävä
puolihuppu. Raikas hengitysilma kulkee pään yli kasvoille. Valmistettu
kestävästä polyuretaanipäällysteisestä
nailonkankaasta. Hengitysletku on
kierrevahvistettua polyuretaania. Kaksi
kokoa. Hyväksyntä EN 12941. Suojausluokka TH2.
FLOWHOOD 5
TH2 HUPUT JA KYPÄRÄT
TH2
Procap
Flowhood 5
Pro2000 s u o datti me t:
PSL
A-PSL
B-PSL
AB-PSL
ABE-PSL
ABEK-PSL
ABEKHg-PSL
4
Flowhood 3
Automask
Provizor
Flowhood 1
TH3 K A S V O - O S A T
TH3 Huput ja kypärät
FLOWHOOD 25
AUTOMASK LITEHOOD
Hupussa yhdistyyy hengityksen-,
pään- ja kasvojensuojaus; se suojaa
hyvin myös kemikaaliroiskeilta.
Flowhood 25 kuten Flowhood 5
sisältää kevyen, hyvin tasapainoitetun
ABS-kypärän, johon kuuluu kasvot ja
hartiat suojaava huppu. Huppu on
valmistettu kestävästä, synteettisestä
Hypalonkumista ja on tarkoitettu
äärimmäisen vaativiin olosuhteisiin.
Teipatut saumat estävät epäpuhtauksien läpipääsyn. EN12941, TH3.
EN397. EN166.
PVC-huppu ja Automask kasvonsuojus. Monikäyttöinen, suojaa
pään ja kaulan, visiiri on iskunkestävä. Vaativiin käyttöolosuhteisiin korkean suojauskertoimen
ansiosta (TH3). Esim. myrkyllisiä
yhdisteitä vastaan, torjuntaaineruiskutus, lääketeollisuus,
raepuhallus.
EN 12941. Suojausluokka TH3.
FLOWHOOD 25 AS
Antistaattinen versio, Hypalonilla
päällystettyä polyesteriä, väri musta.
FLOWHOOD 2
FLOWHOOD 2/AS
Kevyt täyshuppu, valmistettu
kestävästä PU-päällysteisestä nailonkankaasta. Flowhood 2 peittää
kasvot, niskan ja hartiat. Se soveltuu kohteisiin, joissa ei tarvita
suojakypärää. Solmiomallisen
kiristysnauhan ansiosta Flowhood
2 sopii kaiken kokoisille kasvoille.
Sopii erityisesti käyttäjille, joilla on
parta tai silmälasit. Hyväksyntä
EN 12941. Suojausluokka TH3.
Flowhood 2 on lisäksi saatavissa
antistaattisena, väri valkoinen.
TH3
TH3 HUPUT JA KYPÄRÄT
Flowhood 25
Flowhood 2
Automask-Litehood
Pro2000 suodatti me t:
PSL
A-PSL
B-PSL
AB-PSL
ABE-PSL
ABEK-PSL
ABEKHg-PSL
5
TH2
TH1
KASVO-OSAT
Ilmastoidut hitsaussuojaimet
TM3
TM2
K A S V O - O S AT
Koko- ja puolinaamarit
PROCAP HITSAUSKYPÄRÄ
PROMASK
Hitsausvisiirin ja kasvonsuojuksen yhteensovitus kypärään on onnistunut ainutlaatuisen,
patentoidun kaksoiskiskomekanismin ansiosta.
Hitsaussuojus on vahvaa, mutta kevyttä polyamidia. Procapissa on avara 110 x 90 mm kokoinen nostettava visiiriluukku eri tummuusasteisia hitsauslaseja varten. Lisävarusteena
automaattisesti tummuva hitsaussuodin. Hyväksynnät: puhallinsuojaimena EN 12941 TH2,
hitsaussuojaimena EN175, päänsuojaimena
EN397, lisävarusteena kuulonsuojaimet EN
352-3.
Kokonaamari on tehokas suoja vaarallisia
hiukkasia, kaasuja ja höyryjä vastaan. Sopii
olosuhteisiin, joissa pitoisuudet ovat korkeita, sekä silmät että kasvot on suojattava
ärsyttäviltä aineilta.
Promask on valmistettu erikoiselastomeerista, joka kestää erinomaisesti kemikaaleja, kuumaa höyryä, on erittäin kaasutiivis ja ihoystävällinen. Erikoismallinen
hitsausvisiiri on helppo kiinnittää naamarin
kehykseen. EN 12942. Suojausluokka TM3.
WS-AF Euromaski hitsaussuojus
WS-AF-TC kypärämalli
SARI KOKONAAMARI
Pehmeä luonnonkuminen kasvo-osa. Sarissa on laaja näkökenttä ja se sopii kasvoille
erinomaisesti. Kätevä Sarin hitsausvisiiri
voidaan kiinnittää lasinkehykseen. EN
12942, TM3.
(Euromaski ja Topcap-kypärä)
Suojaimessa on UV-visiiri ja kaarihitsausvisiiri.
UV-suoja riittää kaarihitsauksen aloituksessa
sekä kaasuhitsauksessa, polttoleikkauksessa ja
hiontatyössä. EN 12941. Suojausluokka TH1.
Albatross 300 pantamalli
Albatross 430 TC, kypärämalli
PUOLINAAMARI HM-AF
Kevyt kasvo-osa suojaa mukavasti vaarallisia hiukkasia ja kaasuja ja höyryjä
vastaan. Saatavissa luonnonkumisena ja
silikoniversiona. EN 12942. Suojausluokka
TM2.
Suojaa hyvin hitsaajan kasvot ja silmät
säteilyltä ja roiskeilta ja pitää hengitysilman
suojaimen sisällä puhtaana. Suojain on erittäin kevyt mutta lujarakenteinen. Luukkumainen visiiri 60 x 110 mm, johon voidaan
vaihtaa myös lisävarusteena saatava automaattisesti tummuva hitsauslasi. EN 12941.
Suojausluokka TH1.
I L M AS TOIDU T
TH2 H I T S AU S S U OJA IM ET
TH1
Procap
6
Albatross 430
WS-AF-TC
Albatross 300
WS-AF
TM3
TM2
K O K O- JA PUO LINAAM A RI T
Promask
Pro2000 suodattimet:
Pro2000 suodattimet:
PSL
A-PSL
B-PSL
AB-PSL
ABE-PSL
ABEK-PSL
ABEKHg-PSL
PSL
A-PSL
B-PSL
AB-PSL
ABE-PSL
ABEK-PSL
ABEKHg-PSL
Sari
Half mask
P R O F L O W S C VA L I N T A O P A S
Kasvo-osa
Käyttökohde
Kokonaamari
Puolinaamari
Automask, FlowProvizor hood 1, 3
Flowhood 2
Flowhood 5
Automask- Procap &
Procap
Litehood Flowhood 25 hitsaus
Alumiinin käsittely
Asbestityöt
Ydinvoimalat
Lääketeollisuus
Terästeollisuus
Lyijyn käsittely
Ruiskumaalaus
Kemian teollisuus
Huoltotyöt
Laboratoriot
Hitsaus
Telakat, laivanrakennus
Valimot
Maataloustyöt
Myllyteollisuus
Elintarviketeollisuus
Tuholaistentorjunta
Eläinten hoito
Hiontatyöt
Raepuhallus
Isosyanaattien käsittely
Petrokemianteollisuus
Tekstiiliteollisuus
Lujitemuovityöt
Kaivostuotanto
Purkutyöt &
korjausrakentaminen
Rakennusteollisuus
Vedenpuhdistus & Jätevesihuolto
Paperi- & selluteollisuus
Elektroniikkateollisuus/PCB:n
käsittely
Proflow SC hyväksytyt yhdistelmät ja suodatinluokitukset
Kasvo-osa Kokonaamarit
Puolinaamari
AutomaskLitehood,
Flowhood 2,
Flowhood 25,
Automask,
Provizor,
Flowhood 1, 3, 5,
Procap ja
Suodatin
Procap hitsaus
PF10 PSL
TM3 PSL
TM2 PSL
TH3 PSL
TH2 PSL
CF22 A PSL
TM3 A2PSL
TM2 A2PSL
TH3 A2PSL
TH2 A2PSL
CF22 B PSL
TM3 B2PSL
TM2 B2PSL
TH3 B2PSL
TH2 B2PSL
CF22 AB PSL
TM3 A1B2E1PSL
TM2 A1B2E1PSL
TH3 A1B2E1PSL
TH2 A1B2E1PSL
CF22 ABE PSL
TM3 A1B2E1PSL
TM2 A1B2E1PSL
TH3 A1B2E1PSL
TH2 A1B2E1PSL
CF22 ABEK PSL TM3 A1B2E2K2PSL TM2 A1B2E2K2PSL TH3 A1B2E2K2PSL
TH2 A1B2E2K2PSL
CF22 ABEKHg PSL TM3 A2B2E2K2Hg PSL TM2 A2B2E2K2Hg PSL TH3 A2B2E2K2Hg PSL TH2 A2B2E2K2Hg PSL
Hitsaussuojus:
WS-AF, WS-AF-TC,
Albatross 300,
Albatross 430
TH1 PSL
TH1 A2PSL
TH1 B2PSL
TH1 A1B2E1PSL
TH1 A1B2E1PSL
TH1 A1B2E2K2PSL
TH1 A2B2E2K2Hg PSL
Suojauskertoimet
Puhallinsuojain hiukkas- tai kaasuntai yhdistetyllä suodattimella.
Puhallinsuojain TH1
Puhallinsuojain TH2
Puhallinsuojain TH3
Puhallinsuojain TM1
Puhallinsuojain TM2
Puhallinsuojain TM3
Kaytännön
suojauskerroin 1)
5
20
100
10
100
500
1)
Työterveyslaitos,
Työturvallisuuskeskus ja
Sosiaali- ja terveysministeriö
ovat julkaiseet
hengityksensuojainten
suojauskertoimet.
Henkilönsuojaimet työssä.
Helsinki 2001.
7
Hiukkassuodatin
PF10 PSL
Yhdistetyt suodattimet
CF 22 A PSL
CF 22 B PSL
CF 22 AB PSL
CF 22 ABE PSL
CF 32 ABEK PSL
Suojausalue
Til. nro
Kiinteät ja nestemäiset vaaralliset hiukkaset myös mikro-organismit, kuten
bakteerit ja virukset.
Suojausalue
Kaasut ja hiukkaset orgaanisista yhdisteistä, joiden kiehumispiste on yli 65°C
sekä kiinteät ja nestemäiset vaaralliset hiukkaset myös mikro-organismit.
Epäorgaaniset kaasut ja höyryt sekä kiinteät ja nestemäiset vaaralliset hiukkaset
myös mikro-organismit.
Kaasut ja hiukkaset orgaanisista yhdisteistä, joiden kiehumispiste on yli 65°C,
epäorgaaniset kaasut ja höyryt ekä kiinteät ja nestemäiset vaaralliset hiukkaset
myös mikro-organismit.
Kaasut ja hiukkaset orgaanisista yhdisteistä, joiden kiehumispiste on yli 65°C,
epäorgaaniset sekä happamat kaasut ja höyryt sekä kiinteät ja nestemäiset
vaaralliset hiukkaset myös mikro-organismit.
052670
042670
042671
042674
042678
Kaasut ja hiukkaset orgaanisista yhdisteistä, joiden kiehumispiste on yli 65°C, 042799
epäorgaaniset sekä happamat kaasut ja höyryt, ammoniakki sekä kiinteät ja
nestemäiset vaaralliset hiukkaset myös mikro-organismit.
CF 32 ABEKHg PSL Orgaaniset, epäorgaaniset, happamat kaasut ja höyryt sekä ammoniakki ja
elohopeahöyry sekä kiinteät ja nestemäiset vaaralliset hiukkaset ja mikroorganismit.
042798
A I N U T L A AT U I N E N H U O LT O - O H J E L M A
Puhaltimen huolto ja kalibrointi on äärimmäisen ’fiksua’:
Proflow SC puhallinyksikössä on automaattinen tiedonkirjaustoiminto,
joka tallentaa tietoa käytöstä, toiminnasta ja huollosta:
• antaa tiedot koko huoltohistoriasta
• ylläpitää sarjanumero- ja käyttäjän tunnistetiedot
• säilyttää puhaltimen kuormitustiedon
• seuraa suodattimen vastuksen kasvua, mikä auttaa suodattimien
vaihtovälien laskemisessa
• tallentaa tiedot huolloista, käyttäjä saa täydellisen ja luotettavan raportin
• kertoo mahdollisen vian tarkasti automaattisen vikadiagnoosin ansiosta
Huollon voi suorittaa vain valtuutettu huolto-henkilö, Scott Health
& Safety suosittelee vuosittaista tarkistusta ja huoltoa.
TILAUSNUMEROT
064024
Proflow SC puhallinlaite, sis.: puhallin + moottori, akku, latauslaite, hengitysletku ja vyö.
K A S V O - O S AT
VA L M I S PA K E T I T
064401
Mukana puhallinyksikkö PF SC, letku, akku, latauslaite,
kasvo-osa ja 2 x PF 10 P3-suodatinta.
064421
064281
064282
064282
064283
063080
064181
012681
012670
011680
030181
030182
063085
064286
064285
064284
064287
062782
069917
063280
069920
Procap, kirkas visiiri (Procapiin
saatavissa eri tummuusasteisia visiireitä)
Procap Hitsauskypärä
Flowhood 1 S/M
Flowhood 1 M/L
Flowhood 2
Flowhood 2 AS
Automask
Provizor
Kokonaamari Promask M,
Kokonaamari Promask S, pieni koko
Kokonaamari Sari NR
Puolinaamari HM-AF NR
Puolinaamari HM-AF Sil
Automask-Litehood huppu
Flowhood 5
Flowhood 3
Flowhood 25
Flowhood 25 AS
WS-AF hitsaussuojus
WS-AF-TC hitsauskypärä
Albatross 300 hitsaussuojus
Albatross 430 hitsauskypärä
Tilausnumero
Kuvaus
064301
064302
064303
064304
064305
064306
064307
064337
064338
064308
Proflow SC Automask
Proflow SC Automask-Litehood
Proflow SC Provizor
Proflow SC Flowhood 1 M/L
Proflow SC Flowhood 1 S/M
Proflow SC Flowhood 2
Proflow SC Flowhood 2 A/S
Proflow SC Flowhood 3
Proflow SC Flowhood 5
Proflow SC Promask M
Kysy lisää, mm. varaosat ja lisävarusteet:
Jälleenmyyjä:
Proflow SC.FIN.# 5. 3/2006.2000.
P R O 2 0 0 0 S U O D AT T I M E T