TAITOAINEET
Transcription
TAITOAINEET
Taitoaineet Taitoaineiden yksikköön kuuluvat liikunta, hyvinvointi ja terveys, kotitalous, käsityö ja tietotekniikka. Taitoaineiden opetuksen tavoitteena on opiston opetussuunnitelman mukaisesti tarjota kaupunkilaisille tietoja, taitoja ja elämyksiä, jotka tukevat ihmisen kokonaisvaltaista kehittymistä. Opetuksessa korostuvat toiminnalliset, käytännönläheiset opetus- ja oppimismenetelmät sekä harjoitukset. Pääosa taitoaineiden opetuksesta tapahtuu omissa aineelle varatuissa erikoistiloissa eri puolilla kaupunkia. Jonna Martikainen, koulutuspäällikkö puh. 09 310 88581 • Päivi Christensen, tiiminvastaava liikunta puh. 09 310 88577 • Tiina Lehtonen, tiiminvastaava kotitalous puh. 09 310 88675 • Inga Pihlhjerta, tiiminvastaava käsityö puh. 09 310 88592 • Juhana Mykrä, tiiminvastaava tietotekniikka puh. 09 310 88637 • vi-Tuuli Kuva Su pää Kankaan Hyvinvointi ja terveys Kuva Tatian a Heisk anen Ilmoittautuminen alkaa to 20.8. • Ks. s. 7 Ainealan yleisluennot • Ks. s. 22, 29 ja 40 Hyvinvointi ja terveys -kurssien tavoitteena on lisätä oppijan kokonaisvaltaista hyvinvointia sekä auttaa oppijaa toimimaan oman ja läheistensä terveyden edistämisessä ja ylläpitämisessä. Ilmonet.fi:ssä hyvinvointi- ja terveys kurssit löytyvät Liikunta, terveys ja hyvinvointi -aineryhmän alta. Terveys ja hyvinvointi Hieronta • Kiinalaisen tuina-itsehieronnan peruskurssi H154783 6 t/12 € Tuina-itsehieronnassa käsitellään kehoa omin käsin painellen ja venytellen. Voit laukaista jännityksiä ja lisätä hyvinvointiasi. 142 19.9. la10.00–15.00 Opistotalo/Viipurinsali/Helena Hallenberg Opintoneuvonta Ennen ilmoittautumista: ke 19.8. klo 12–15, puh. 09 310 88581 • Muina aikoina parhaiten tavoitettavissa 24.8.–11.12.: Jonna Martikainen, koulutuspäällikkö puh. 09 310 88581 • • Klassinen parihieronta: niska-hartia-kädet H154798 10 t/17 € + monisteet 5 € Opiskellaan hierontatekniikat ja otteet, joiden avulla voi huoltaa niska-hartiaseudun ja käsien lihaksia. 18.9.–19.9.pe 17.00–21.00 la10.00–14.00 Opistotalo/347 kieliluokka/Kirsi Pynnönen • Klassinen parihieronta: jalat H154800 10 t/17 € + monisteet 5 € Opiskellaan hierontatekniikat ja otteet, joiden avulla voi huoltaa jalkojen lihaksia. 6.11.–7.11.pe 17.00–21.00 la10.00–14.00 Opistotalo/347 kieliluokka/Kirsi Pynnönen • Intialainen päähieronta kotikäyttöön H154713 8 t/12 € Opi vanhaan intialaiseen perinteeseen pohjautuva rentouttava ja lempeä hieronta. Hieronnassa käsitellään eri ottein hartiat, niska, pää ja kasvot. Kurssille voi tulla yksin tai parin kanssa. 28.11.–29.11.la–su 11.00–14.15 Opistotalo/407 kieliluokka/Taina Virtanen Itsehoito Chakra-voimaa H155043 10 t/17 € Tutustutaan kehon energiakeskusten, chakrojen, voimaan ja kunkin chakran erityispiirteisiin. Reiki II A ja B Syvennetään jo opittua ja opitaan uutta. Pääsyvaatimuksena Reiki I-kurssin suoritus. • Reiki II A H154691 10 t/17 € 17.00–20.15 23.10.–24.10.pe la10.00–15.00 Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 1, luokka 2/ Raija Lensu Reiki II B H154715 10 t/17 € 5.11.–12.11.to 9.30–13.30 Opistotalo/408 kieliluokka/Johanna Blomqvist 8.9.–6.10.ti 19.00–20.30 Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 3/ Katja Multanen Itsehoidon avaimet käden, olkapään ja niskan vaivoihin H155225 13 t/23 € Ihanat tuoksuöljyt ja -vedet sekä pomadat H154966 4 t/6 € + materiaalit 13 € Tutustumme useisiin eri itsehoitomenetelmiin, joiden avulla voimme hoitaa ja ennaltaehkäistä kipeytyviä ja usein päätetyöskentelyssä jäykistyneitä lihaksia. Opetusta su 13.9., ti 22.9. ja 6.10. Opi valmistamaan erilaisista öljyistä henkilökohtainen tuoksuöljy ja -vesi sekä huulipomada. 10.9. to10.00–13.15 Opistotalo/140 opetuskeittiö/Taina Virtanen • Kauneutta luonnollisesti keittiön kautta H154965 4 t/6 € + materiaalit 8 € Opi valmistamaan oman ihotyyppisi mukaisia kasvovesiä, kuorinta-aineita ja naamioita. 13.9. su11.00–14.15 Opistotalo/140 opetuskeittiö/Taina Virtanen 13.9.–6.10.su 11.00–16.45 ti17.00–19.15 Opistotalo/108 peililuokka/Vappu Laine • Ilon ja voimaantumisen viikonloppu H154793 12 t/17 € + materiaalit 5 € Kaipaatko lisää iloa, voimaa ja elävyyttä elämääsi? Elävä ja lempeä yhteys kehoon ja sen liikkuvuuteen sekä omiin eri puoliin eheyttää ja tuo nautintoa ja iloa olemiseen! 19.9.–20.9.la–su 10.00–15.15 Vuotalo/musiikkiluokka/Regina Skogberg Reiki I A ja B • Reiki I A H154687 10 t/17 € 11.9.–12.9.pe 17.00–20.00 la10.00–15.00 Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 1/Raija Lensu Reiki I B H154714 10 t/17 € 17.9.–24.9.to 9.30–13.30 Opistotalo/408 kieliluokka/ Johanna Blomqvist • Tiibetiläinen jooga: ensimmäinen taso – keho H154973 7 t/12 € Tiibetiläisen kolmen tason joogan ensimmäinen taso, jolla teemana on keho. 20.9. su10.00–16.00 Kaapelitehdas/musiikkiluokka/Lena Kunelius • Tiibetiläinen jooga: toinen taso – ääni A H154974 7 t/12 € Tiibetiläisen kolmen tason joogan toinen taso, jolla teemana on ääni. 4.10. su10.00–16.00 Kaapelitehdas/musiikkiluokka/Lena Kunelius hyvinvointi, terveys ja liikunta 143 Reiki on itsehoitomenetelmä. Reikienergia auttaa hoitamaan ja tasapainottamaan eri elämänalueita sekä parantamaan hyvinvointia. • Tiibetiläinen jooga: toinen taso – ääni B H154975 7 t/12 € • Shiatsun peruskurssi H155227 21 t/35 € + monisteet 5 € Tiibetiläisen kolmen tason joogan toinen taso, jolla teemana on ääni. Opit japanilaisen shiatsuhoidon tekniset perusteet käytännönläheisellä ja turvallisella tavalla. Opetuskerrat: 27.9., 4.10. ja 29.11. 25.10.su10.00–16.00 Opistotalo/108 peililuokka/Lena Kunelius 27.9.–29.11.su 10.00–15.45 Opistotalo/Viipurinsali/Soile Naskali • Tiibetiläinen jooga: kolmas taso – mieli H154976 7 t/12 € Tiibetiläisen kolmen tason joogan kolmas taso, jolla teemana on mieli. 15.11.su10.00–16.00 Kaapelitehdas/musiikkiluokka/Lena Kunelius • Naiseuden voima H153227 5 t/12 € Löydä feminiininen voimasi ja opi luottamaan itseesi. Päästä hetkeksi irti ja ota oma tila käyttöösi. 20.9. su10.00–14.00 Silkkikutomo/liikuntasali/Kajsa Ekroos Chi Kung - kiinalainen voimistelu ja itsehoito H154544 8 t/12 € + monisteet 5 € Chi Kung (Qigong) on traditionaaliseen kiinalaiseen lääketieteeseen ja filosofiaan perustuva harjoitusohjelma kehon ja mielen hoitamiseen. Menetelminä käytetään liikettä, hengitystä, akupainelua. 25.9. pe10.00–16.45 Silkkikutomo/ilmaisutaitoluokka/Riitta Kokko • Irest H155118 6 t/12 € hyvinvointi, terveys ja liikunta 144 Irest on rentouttava meditaatiomenetelmä, jonka on todettu helpottavan mm. unettomuutta, ahdistusta, stressiä sekä lisäävän hyvinvoinnin tunnetta. 26.9.–27.9.la–su 10.00–12.30 Vuotalo/musiikkiluokka/Sanna Iranta • Dynaaminen hyvän olon jooga + meditaatio H154980 9 t/17 € Kokonaisvaltainen joogaharjoitus, jonka aloitamme fyysisellä osuudella ja päätämme lyhyellä meditaatiolla. 26.9.–24.10.la 11.00–13.30 Opistotalo/Viipurinsali/Lena Kunelius www.hel.fi/tyovaenopisto Naurujooga H155114 2 t/6 € Naurujooga on mainio harjoitusmuoto poistamaan stressiä, lisäämään hyvänolon tunnetta ja pitämään mieli positiivisena. 1.10. to17.30–19.00 Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 3/sali/ Mari Lämsä Hengittäen terveyttä, energiaa, tietoisuutta H154546 8 t/12 € • Tällä hengitystä merkittävänä työkaluna terveyden ja elinvoiman kannalta korostavalla kurssilla opitaan kehoa ja mieltä vapauttavia harjoituksia luonnollisen hengityksen aikaansaamiseksi. 10.10.la 10.00–16.45 Kaapelitehdas/musiikkiluokka/ Riitta Kokko • Yrttilääkintä – käytännön lääkekasvit H154710 10 t/17 € + monisteet 5 € Mihin käytetään nokkosen siemeniä ja mitä erikoista on kamomillasauniossa? Ruokavalio vaikuttaa terveyteen ja yrtit auttavat moneen vaivaan. 10.10.–11.10.la–su 11.00–15.15 Opistotalo/Helsinginsali/Henriette Kress • Hyvän mielen naurupäivä H155110 6 t/12 € Tule mukaan iloiseen päivään päästämään oma sisäinen lapsesi valloilleen ja löytämään voimavaroja arkeesi. 24.10.la 10.00–15.00 Vuotalo/musiikkiluokka/Mari Lämsä • Aromaterapia A ja B Aromaterapia on täydentävän lääketieteen muoto, jossa eteerisiä öljyjä käytetään kehon ja mielen hoidossa mm. tuoksulampun, hieronnan tai hauteiden välityksellä. Opistotalo/408 kieliluokka/ Sanna Iranta • Mindfulness-tietoisuustaidot perus + jatko H154967 7 t/12 € Aromaterapia A H155121 4 t/6 € + materiaalit 5 € 15.11.su13.00–16.00 Perus- ja kertauskurssi, joka tähtää itsetuntemuksen lisäämisen kautta parempaan selviytymiseen arjen haasteissa. Aromaterapia B H155122 4 t/6 € + materiaalit 5 € 19.11.to10.00–13.00 20.9. su10.00–16.00 Silkkikutomo/ilmaisutaitoluokka/Jarko Taivasmaa • Muutos ja luovuus H154797 14 t/23 € + materiaalit 5 € Usein vastustamme muutosta, vaikka elämämme, ajatuksemme ja kehommekin muuttuvat jatkuvasti. Kurssi antaa työvälineitä kohdata muutokset elämässämme uusina mahdollisuuksina, avoimen luovassa tilassa. 21.11.–22.11.la–su 10.00–16.00 Silkkikutomo/ilmaisutaitoluokka/Regina Skogberg Psyykkinen terveys Asfalttiviidakko vai olohuone? H155000 14 t/23 € • Mitä muuta kaupunkitila voi olla kuin läpikulkualue tai markkinapaikka? Havainnoimme urbaania tilaa uudesta näkökulmasta ja hyödynnämme sitä virkistäytymiseen ja luovaan tutkimusmatkailuun. Mindfulness-tietoisuustaidot, peruskurssi H154968 7 t/12 € Peruskurssi, joka tähtää itsetuntemuksen lisäämisen kautta parempaan selviytymiseen arjen haasteissa. 30.10. pe10.00–16.00 Silkkikutomo/ilmaisutaitoluokka/Jarko Taivasmaa • Mindfulness-tietoisuustaidot, jatkokurssi H154969 7 t/12 € Kurssi on tarkoitettu mindfulness-peruskurssin käyneille. Kertaamme ja syvennämme ensimmäisen kurssin aiheita, harjoituksia ja oivalluksia. 22.11.su10.00–16.00 Silkkikutomo/liikuntasali/Jarko Taivasmaa • 5.9.–6.9. la–su10.00–16.00 Kaapelitehdas/Kaapelitehdas/Maaria Tuhkunen Meditaatio H154795 7 t/12 € Nykyhetki – ihmeellinen hetki H155215 6 t/12 € Meditaatio on tie syvenevään hiljaisuuteen ja läsnäoloon sisällämme. Harjoittelemme yksinkertaisia keinoja hiljentyä, pysähtyä ja rentoutua arjessa. • Meditoi tiedostaaksesi, mitä on meneillä kehossasi, mielessäsi ja ympäristössäsi sekä oppiaksesi rentoutumaan, pysähtymään ja kokemaan nykyhetkessä olevat elämän ihmeet. 4.10. su10.00–16.00 Silkkikutomo/liikuntasali/Regina Skogberg 12.9–13.9.la–su 12.00–14.15 Opistotalo/Helsinginsali/Linh Le Pysähdy ja hengitä tietoisesti ollaksesi kosketuksessa sisäisen tilan kanssa, tunteaksesi rauhaa, rentoutta ja uudistumista. Meditaatio tienä stressittömään elämään A ja B Opistotalo/401 Blomstedt/Linh Le Jokainen otettu askel ja hengitys mindfulnessissa rentouttaa kehon, tyynnyttää tunteet, vapauttaa stressistä, tuo ilon ja muutoksen. Kurssi A H155213 14 t/23 € 22.10.–3.12.to 16.45–18.15 Mindfulness ovena rentouteen A Kurssi A H155210 10 t/17 € 10.9.–8.10.to 16.45–18.15 Kurssi B H155211 10 t/17 € 10.9.–8.10.to 18.30–20.00 Kurssi B H155214 14 t/23 € 22.10.–3.12.to 18.30–20.00 Viikonloppukurssi on merkitty vihreällä pallolla. hyvinvointi, terveys ja liikunta 145 Opistotalo/401 Blomstedt/Linh Le Mielenterveyden ensiapu® 1 H154990 16 t/23 € + materiaalit 30 € Rennosti irti laihdutuksesta NYT! H154773 16 t/23 € Mielenterveys on jokaiselle ihmiselle kuuluvaa mielen hyvinvointia. Mielenterveyden ensiapu on SMS:n rekisteröimä kurssikokonaisuus, joka on kehitetty lisäämään kansalaisten mielenterveystaitoja. Tuntuuko sinusta, että painosi hallitsee liikaa sinua, etkä pysty täysillä nauttimaan elämästäsi sen takia? Tule pudottamaan painoa pysyvästi rennossa seurassa ja samalla nauttimaan elämästä. 21.10.–11.11.ke 17.00–20.15 Silkkikutomo/ilmaisutaitoluokka/ Maaria Tuhkunen Kurssimateriaali sisältyy kurssin kokonaishintaan ja sen saa opettajalta. 10.9.–5.11.to 10.30–12.00 Opistotalo/406 kieliluokka/Anu Wager Mielenterveyden ensiapu® 2 16 t/23 € + materiaalit 30 € H154997 Jokainen voi kohdata lähipiirissään tai työssään mielenterveysongelmia. Mielenterveyden ensiapu on SMS:n rekisteröimä kurssikokonaisuus, joka on kehitetty lisäämään kansalaisten mielenterveystaitoja. 18.11.–9.12.ke 17.00–20.15 Silkkikutomo/ilmaisutaitoluokka/ Maaria Tuhkunen Kurssimateriaali sisältyy kurssin kokonaishintaan ja sen saa opettajalta. Painonhallinta Terveystieto Terveyden itsepuolustuskurssi 15 t/23 € H154970 Riittävä liikunta, sopiva ruoka, hyvä uni, sydänterveys. Terveellisillä elämäntavoilla pidät yllä hyvinvointiasi. Osaatko sinä? 9.9.–7.10.ke 17.00–19.15 Silkkikutomo/ilmaisutaitoluokka/Päivi Christensen Verenpaineet kuntoon! H154988 6 t/12 € Onko sinulla liian korkeat verenpaineet? Tule alentamaan verenpainettasi sydänterveyden ammattilaisen johdolla. 10.9.–3.12.to 16.30–18.00 Silkkikutomo/tietotekniikkaluokka Elämäntapamuutoksen aika on NYT! H154777 16 t/23 € Kaipaatko muutosta elämäntapoihisi, jotta elämänlaatusi paranisi ja voisit paremmin? Kiristävätkö vaatteet, väsytkö helposti? Muuta elämäntapojasi pysyvästi, askel kerrallaan. 7.9.–2.11.ma 17.15–18.45 Malmitalo/posliiniluokka/Anu Wager Kolesterolit kuntoon! H154984 9 t/17 € Onko sinulla liian korkea veren kolesteroliarvo? Tule alentamaan kolesterolisi kohdalleen sydänterveyden ammattilaisen johdolla. 10.9.–3.12.to 18.15–20.30 Silkkikutomo/tietotekniikkaluokka hyvinvointi, terveys ja liikunta 146 Sydänkiertue Sydämen vajaatoiminta – tunnista ja hoida oikein! Ke 28.10. Vuotalo Ti 10.11. Kanneltalo Ti 17.11. Opistotalo Katso lisätietoa s. 22, 29 ja 40 Luennot klo 16.30–18.30 Liikunta, jooga ja tanssi M Kuva nonen e atti N Ilmoittautuminen alkaa to 20.8. • Ks. s. 7 Ainealan yleisluennot • Ks. s. 29 Kursseja senioreille • Ks. s. 231–235, 240–241, 243-246 Kursseja maahanmuuttajille • Ks. s. 263 Liikuntaviraston ja lähiöliikunnan toiminnasta tietoa • Ks. www.hel.fi/liikunta Opintoneuvonta Ennen ilmoittautumista: ke 19.8. klo 12–15, puh. 09 310 88577 • Muina aikoina parhaiten tavoitettavissa 24.8.–11.12.: Päivi Christensen puh. 09 310 88577 Laura Cedras puh. 09 310 88659 • • Liikunnan erityishinnoitellut kurssit (ERI-kurssit) Liikunnan kursseja on voitu lisätä sillä perusteella, että opetuksesta peritään kurssimaksuja todellisten kulujen mukaan. Näiden erityishinnoiteltujen kurssien hinnat poikkeavat opiston normaaleista opiskelijamaksuista, eikä niistä myönnetä alennuksia. Syksystä 2015 alkaen erityishinnoitellut kurssit on merkitty opinto-ohjelmaan -merkinnällä. 147 Henkilökunnan sähköpostiosoitteet ovat etunimi.sukunimi@hel.fi Opiston liikunnanopetuksen tavoitteena on antaa kaupunkilaisille tietoja, taitoja ja virikkeitä omasta kunnosta huolehtimiseen. Kursseilla halutaan antaa kokemus yhdessäolosta sekä kehon ja mielen hyvinvoinnin edistämisestä. Opetus koostuu pääasiallisesti erilaisista kuntoliikunnan, tanssin, joogan sekä kehonhuollon kursseista. Lisäksi tarjoamme omia liikuntakursseja miehille, senioreille ja maahanmuuttajille. Opetuksen sisältö suunnitellaan ottamaan huomioon vasta-alkajat sekä jatkotason opiskelijat. Liikuntaryhmät kokoontuvat peruskoulujen tiloissa eripuolilla kaupunkia sekä työväenopiston omissa liikuntatiloissa mm. Silkkikutomossa ja Opistotalolla. Liikuntaan liittyvissä kysymyksissä sinua palvelevat opistojen toimistot sekä suunnittelijaopettajat. Jooga PowerFlow jooga H153310 24 t/90 € Jooga alkeet H154121 24 t/53 € Dynaamista, hengityksen saattelemana etenevää joogaa. Lisää kehonhallintaa, liikkuvuutta sekä fyysistä voimaa. Oma alusta mukaan. Rauhallinen ja rentouttava joogaharjoitus, joka sopii aloittelijoille. Tunnin aikana tehtävät harjoitukset syventävät kokemusta itsestämme levossa ja liikkeessä. 14.9.–7.12.ma 13.00–14.30 Opistotalo/Viipurinsali/Kurt Walter Jooga jatko 24 t/53 € H154120 Rauhallinen ja rentouttava joogaharjoitus, joka sopii parhaiten jo joogaa harrastaneille. Tunnin aikana tehtävät harjoitukset syventävät kokemusta itsestämme levossa ja liikkeessä. 8.9.–1.12.ti 18.30–20.00 Meilahden ala-aste/Mira Nyman Astangajooga alkeisjatko H152727 24 t/90 € Astangajooga on urheilullinen ja dynaaminen joogalaji ja sen avulla pyritään myös terveellisempiin elämäntapoihin. 8.9.–1.12.ti 19.30–21.00 Silkkikutomo/liikuntasali/Jorma Rusanen 14.9.–7.12.ma 14.45–16.15 Opistotalo/Viipurinsali/Kurt Walter Jooga ja rentoutuminen alkeet/ keskitaso H152769 24 t/53 € Hathajooga A ja B Koko keholle lempeitä ja rauhallisia joogaharjoituksia. Keskitytään oman kehon kuuntelemiseen ja hengityksen yhdistämiseen liikkeisiin. Sopii miehille sekä naisille. Oma alusta mukaan. Hathaharjoitukseen kuuluu voimistavia ja venyttäviä liikkeitä ja liikesarjoja, tasapaino- ja keskittymisharjoituksia oman luonnollisen hengityksen rytmissä sekä myös tietoista rentoutumista. Kurssi A H152705 24 t/53 € 7.9.–30.11.ma 16.00–17.30 Silkkikutomo/liikuntasali/Nora Palmgren Kurssi B H153984 24 t/53 € 9.9.–2.12.ke 12.45–14.15 Malmitalo/isoluokka/Lauri Toivonen 9.9.–2.12.ke 9.00–10.30 Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 3 /sali/ Tiina Tuurna Joogapilates H152831 24 t/53 € Yhdistämme pilateksen ja joogan liikkeitä/ liikesarjoja. Kurssilla oppii erilaisia alkuasentoja ja asanoita sekä liikesarjoja. Harjoitus vahvistaa erityisesti keskivartalon syviä lihaksia. 9.9.–2.12.ke 13.45–15.15 Silkkikutomo/liikuntasali/Riikka Kekäläinen Hathajooga alkeisjatko A ja B hyvinvointi, terveys ja liikunta 148 Helppoa liikkuvuutta ja kestävyyttä parantava joogatunti, jossa mieli ja hengitys pidetään mukana harjoittelussa. Etsitään joogaliikkeiden avulla hyvää oloa sekä voimaa arkeen. Oma alusta mukaan. Kurssi A H153780 24 t/53 € 8.9.–1.12.ti 17.15–18.45 Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 3/sali/ Lauri Toivonen Kurssi B H152922 24 t/53 € 9.9.–2.12.ke 19.30–21.00 Silkkikutomo/liikuntasali/Lauri Toivonen Lempeä perusjooga H152921 16 t/35 € Rauhallinen ja lempeä joogatunti. Etsitään joogaliikkeiden avulla hyvää oloa ja voimaa. Sopii aloittelijoille. 9.9.–2.12.ke 16.30–17.30 Silkkikutomo/liikuntasali/Lea Tikkanen Joogan alkeisjatko H154137 24 t/90 € Rauhallinen ja rentouttava joogaharjoitus, johon aikaisemmasta joogakokemuksesta on hyötyä. Tunnin aikana tehtävät harjoitukset syventävät kokemusta itsestämme levossa ja liikkeessä. Oma matto mukaan ja joogapalikka jos löytyy. 9.9.–2.12.ke 19.00–20.30 Maunulan ala-aste/yläsali/Kurt Walter • Astangajooga alkeet H153561 24 t/90 € Hyvän olon jooga D H153379 4 t/9 € Tunnetuin liikesarja lienee aurinkotervehdys. Astangajooga on urheilullinen ja dynaaminen joogalaji. Alkeisryhmässä ei tarvitse olla aikaisempaa kokemusta. Oma alusta mukaan. Teemana hengitys ja meditaatio. Kurssi sopii niille, joilla on jonkin verran aikaisempaa kokemusta joogasta. 7.11. la11.15–14.30 Silkkikutomo/liikuntasali/Hanna Vilo 10.9.–3.12.to 17.00–18.30 Meilahden ala-aste/liikuntasali/Leena Makkonen Pilates ja kehonhuolto Astangajooga jatko H153558 24 t/90 € Kehonhuolto ja venyttely H153755 24 t/53 € Astangajooga edistää kehon ja mielen tasapainoa. Harjoitus tehdään keskittyneesti omaa kehoa kuunnellen. Laji tuo notkeutta, voimaa ja energiaa sekä rauhoittaa. Oma alusta mukaan. Tunnin aikana käydään läpi koko kehon lihakset niitä vahvistaen ja liikkuvuutta lisäten. Oma alusta mukaan. 10.9.–3.12.to 18.30–20.00 Meilahden ala-aste/liikuntasali/Leena Makkonen 7.9.–30.11.ma 16.00–17.30 Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 3, sali/ Saara Anttonen Pilates A, B ja C Sydänjooga H154824 24 t/53 € Lempeitä hathajoogaharjoituksia, jotka soveltuvat sydän- ja verisuonitautisille sekä polviongelmaisille. Harjoitukset vahvistavat sydäntä, rentouttavat verenkiertoa ja lievittävät stressiä. 10.9.–3.12.to 19.30–21.00 Silkkikutomo/liikuntasali/Tiina Tuurna Hyvän olon jooga-kokonaisuus A–D Kursseilla tutustutaan joogaan kokonaisvaltaisesti. • Hyvän olon jooga A H152925 4 t/9 € Teemana terve selkä. Liikeharjoituksessa keskitytään erityisesti selän hyvinvointiin ja keskivartalon lihasten vahvistamiseen. 12.9. la11.15–14.30 Silkkikutomo/liikuntasali/Hanna Vilo Teemana niska ja hartiat. Liikeharjoituksessa keskitytään erityisesti niska- ja hartiaseudun vahvistamiseen ja rentouttamiseen. 19.9. la11.15–14.30 Silkkikutomo/liikuntasali/Hanna Vilo • Hyvän olon jooga C H152928 4 t/9 € Teemana tasapaino. Liikeharjoituksessa keskitytään erityisesti tasapainon kehittämiseen ja rentoutumiseen. 24.10.la 11.15–14.30 Silkkikutomo/liikuntasali/Hanna Vilo Kurssi A H153759 12 t/49 € 8.9.–1.12.ti 9.00–9.45 Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 3, sali/ Sirpa Skog-Niemikallio Kurssi B H153767 24 t/90 € 10.9.–3.12.to 17.30–19.00 Pihlajiston ala-aste/liikuntasali/Mari Mäkelä Kurssi C H155185 16 t/65 € 10.9.–3.12.to 18.35–19.35 Cygnaeus lågstadieskola/liikuntasali/ Linda Martikainen Pilates ja kehonhuolto H154345 24 t/53 € Tällä kurssilla yhdistetään pilateksen ja joogan tekniikoita. Tunnilla keskitytään oman kehon kuuntelemiseen ja hyvän kehon tasapainon, ryhdin löytymiseen. Liikkeitä tehdään seisten sekä makuulla. Oma alusta mukaan. 8.9.–1.12.ti 16.00–17.30 Myllypuron palvelukeskus/juhlasali / Linda Martikainen hyvinvointi, terveys ja liikunta 149 • Hyvän olon jooga B H152927 4 t/9 € Kehon lihastasapainoa ja koordinaatiota kehittävä kurssi, jossa liikkeen hallinta ja jatkuvuus yhdistetään hengitykseen. Harjoitellaan syvien tukilihasten tietoista aktivointia ja käyttöönottoa. Oma alusta mukaan. Terve selkä H152974 24 t/90 € ZumbaGold + kehonhuolto H154755 24 t/53 € Tunnilla keskitytään erityisesti selän hyvinvointiin, keskivartalon lihasten vahvistamiseen sekä oikeaan, ryhdikkääseen asentoon joogan keinoin. Keski-ikäisille suunnattu Zumba-tunti. Tunnilla tehdään liikkuvia, mutta helppoja lattarimusiikkien rytmeihin sopivia tanssillisia sarjoja. 10.9.–3.12.to 12.45–14.15 Silkkikutomo/liikuntasali/Mirva Väänänen 7.9.–30.11.ma 13.15–14.45 Stoa/musiikkisali 1. krs/Sointu Condé Pilatesbaletti H152643 24 t/53 € Kehon lihastasapainoa ja koordinaatiota kehittävä kurssi, jossa Pilates-harjoitteet yhdistetään baletin tankoharjoitteluun. 10.9.–3.12.to 15.00–16.30 Opistotalo/108 peililuokka/Mari Mäkelä Kehonhuolto H155184 16 t/35 € Tehdään lihaksia voimistavia, erityisesti keskivartalon tukea ja kannatusta parantavia liikkeitä sekä palauttavia, lihaskireyksiä avaavia venyttelyliikkeitä. Oma alusta mukaan. 10.9.–3.12.to 19.40–20.40 Cygnaeus lågstadieskola/liikuntasali/ Linda Martikainen Pilates ja venyttely H152647 24 t/90 € Kehon lihastasapainoa ja koordinaatiota kehittävä kurssi, jossa liikkeen hallinta ja jatkuvuus yhdistetään hengitykseen. Tuntiin yhdistetään kehon liikkuvuutta ja rentoutumista edistävä venyttely. 11.9.–4.12.pe 11.45–13.15 Malmitalo/tanssisali/Mari Mäkelä Kuntotanssi A ja B Tehokasta tanssillista liikuntaa kunnon ylläpitämiseksi sekä mielen virkistämiseksi. Eri tanssilajien ja -tyylien mukaan liikutaan ja kohotetaan kuntoa. Kurssi A H154131 12 t/26 € 7.9.–30.11.ma 12.45–13.30 Malmitalo/tanssisali/Riikka Kekäläinen Kurssi B H152975 16 t/35 € 10.9.–3.12.to 15.30–16.30 Silkkikutomo/liikuntasali/Laura Cedras Humppa-Jumppa A ja B Tanssillinen jumppa suomalaiseen lavatanssimusiikkiin mm. valssi, foxi, tango ja jive. Helppoja koreografioita suomalaisten lavatanssilajien kirjosta. Kurssi A H152728 16 t/35 € 7.9.–30.11.ma 12.45–13.45 Opistotalo/108 peililuokka/Laura Cedras hyvinvointi, terveys ja liikunta 150 Kehonhuolto ja palautuminen H153316 12 t/26 € Kurssi B H152832 12 t/26 € 9.9.–2.12.ke 15.30–16.15 Silkkikutomo/liikuntasali/Laura Cedras Tunti on rauhallinen koko kehon lihaskuntoa ja liikkuvuutta lisäävä tunti. Lihasten voimaa sekä tasapainoa kehittäviä liikkeitä tehdään seisten sekä lattiatasossa. Kuntotanssi ja kehonhuolto H154168 24 t/90 € 11.9.–4.12.pe 18.15–19.00 Silkkikutomo/liikuntasali/Danila Calabrese Kuntoliikunta Sydänjumppa H153063 12 t/26 € Aloita viikko energisellä tunnilla. Liikutaan musiikin mukaan helppoja askelyhdistelmiä sekä tehdään kehon kestävyyttä ja voimaa lisääviä liikkeitä. 7.9.–30.11.ma 8.30–9.15 Silkkikutomo/liikuntasali/Päivi Christensen Tehokasta tanssillista liikuntaa kunnon ylläpitämiseksi sekä mielen virkistämiseksi. Eri tanssilajien ja -tyylien mukaan liikutaan ja kohotetaan kuntoa. Lisäksi tehdään lihaskuntoliikkeitä. Oma alusta mukaan. 8.9.–1.12.to 19.15–20.45 Tehtaankadun ala-aste/Sini Maunu Kuntojumppa A ja B Helppoa ja sykettä nostattavaa liikuntaa. Tehdään monipuolisesti lihaskuntoliikkeitä, joilla kehitetään lihaskestävyyttä sekä parannetaan liikelaajuuksia. Lopuksi venyttelyosuus. Oma alusta mukaan. Kurssi A H155209 16 t/35 € 7.9.–30.11.ma 17.15–18.15 Pitäjänmäen ala-aste A-talo/ Pilar Valdivia Collazos Erityishinnoitellut kurssit (ERI) tunnistat tästä merkistä. Kurssi B H154892 24 t/53 € 17.30–19.00 8.9.–1.12.ti Vesalan ylä-aste/Katja Jalonen Lihaskunto ja venyttely H154143 24 t/53 € Palloilua ja pelejä 24 t/53 € H154552 10.9.–3.12.to 19.00–20.30 Vesalan ylä-aste/Marjan Aqazada Kurssilla kokeillaan erilaisia palloilulajeja mm. lentopallo, koripallo, ultimate sekä erilaisia pienpelejä. 8.9.–1.12.ti 19.15–20.45 Vesalan ylä-aste/Katja Jalonen Circuit ja venyttely A ja B Monipuolinen tunti joka kohottaa kuntoa, lisää voimaa sekä liikkuvuutta, Lopuksi palauttava venyttelyosuus. Oma alusta mukaan. Tanssi Latinalaistanssit Circuit eli kuntopiiri on lihaskestävyyttä parantavaa treeniä usealla eri pisteellä. Tunnin lopuksi palauttava venyttelyosuus. Sopii kaikille ja liikunta tehdään omat edellytykset huomioiden. Aamun lattarit H153065 16 t/35 € Silkkikutomo/liikuntasali/Päivi Christensen 7.9.–30.11.ma 9.30–10.30 Silkkikutomo/liikuntasali/Päivi Christensen Kurssi A H152833 24 t/53 € 17.45–19.15 16.9.–16.12.ke Nyt on mahdollisuus aloittaa viikko tanssien iloisesti. Liikutaan musiikin mukaan helppoja latinalaistansseja. Solo lattarit H152726 24 t/53 € Kurssi B H152981 16 t/35 € 11.9.–4.12.pe 14.15–15.15 Tunnilla tanssitaan kuumia lattaritansseja: salsa, merenque, cha cha, samba, bachata, mambo ja lambada. Tunti on rytmillistä, monipuolista ja mukaansa tempaavaa liikuntaa. Baila-ilo H154142 7.9.–30.11.ma 14.00–15.30 Opistotalo/108 peililuokka/Laura Cedras 24 t/53 € Cubamix jatko H152707 24 t/53 € 10.9.–3.12.to 17.30–19.00 Vesalan ylä-aste/Marjan Aqazada Lattaritunti joka sopii jo tanssia harrastaneille. Tansseina mm. merengue, cha cha ja reggaeton. Kuubalainen naisopettaja. Zumba + kehonhuolto H152978 24 t/90 € 7.9.–30.11.ma 17.45–19.15 Silkkikutomo/liikuntasali/ Yusleyby Stoker Fernandez Zumba on tehokas, hauska ja kaloreita kuluttava tanssitunti, jonka kantava ajatus on liikkeiden helppous. 10.9.–3.12.to 17.45–19.15 Silkkikutomo/liikuntasali/Jasmiina Gharieb www.facebook.com/ helsingintyovaenopisto Salsa edistyneet H152709 24 t/53 € Salsa on rytmikästä tanssia ja iloista musiikkia, jossa lanteet laitetaan keinumaan! Tällä tunnilla opit vartalonkäyttöä kuubalaisittain. 7.9.–30.11.ma 19.30–21.00 Silkkikutomo/liikuntasali/ Yusleyby Stoker Fernandez hyvinvointi, terveys ja liikunta 151 Iloista ja vauhdikasta liikuntaa, jossa sykettä nostetaan erityylisten pienimuotoisten tanssisarjojen myötä. Ohjaajan aktiivinen ote sekä hyvä musiikki tempaa mukaansa hikoilemaan. Salsa alkeisjatko H152748 12 t/26 € Salsa on rytmikästä tanssia ja iloista musiikkia, jossa laitetaan lanteet keinumaan! Tällä tunnilla opit vartalonkäyttöä kuubalaisittain. 8.9.–1.12.ti 12.00–12.45 Opistotalo/108 peililuokka/ Yusleyby Stoker Fernandez Latinalaistanssit alkeet H155271 24 t/90 € Kuubalaisten tanssien, mm salsan, sonin ja rumban askelkuvioita sekä tanssisarjoja. Tunti on rytmillistä, monipuolista ja mukaansatempaavaa liikuntaa. 12.9.–5.12.la 11.00–12.30 Kustaankartanon palvelukeskus/N-talo, liikuntasali/Matias Löyttyniemi Latinalaistanssit jatko A ja B Kuubalaisten tanssien, mm salsan, sonin ja rumban askelkuvioita sekä tanssisarjoja. Tunti on rytmillistä, monipuolista ja mukaansatempaavaa liikuntaa. Aikaisemmasta tanssitaustasta on hyötyä uusien asioiden opettelussa. Kurssi A H154165 24 t/90 € 9.9.–2.12.ke 17.15–18.45 Stadin ammattiopisto Vallila/liikuntasali/ Matias Löyttyniemi Kurssi B H155272 24 t/90 € 12.9.–5.12.la 12.45–14.15 Kustaankartanon palvelukeskus/N-talo, liikuntasali/Matias Löyttyniemi Cubamix alkeisjatko A ja B Lattaritunti, joka sopii jo jonkun verran tanssia harrastaneille. Tansseina mm. salsa, merengue, cha cha ja reggaeton. Kuubalainen naisopettaja. Kurssi A H152747 24 t/53 € 10.15–11.45 8.9.–1.12.ti Opistotalo/108 peililuokka/ Yusleyby Stoker Fernandez Kurssi B H152972 24 t/53 € 10.9.–3.12.to 11.00–12.30 Silkkikutomo/liikuntasali/ Yusleyby Stoker Fernandez LattariFit H152977 12 t/49 € Tunnilla tanssitaan kuumia lattaritansseja: salsa, merenque, cha cha, reggaeton ja mambo. Tunti on rytmillistä, monipuolista ja mukaansatempaavaa liikuntaa. 10.9.–3.12.to 16.45–17.30 Silkkikutomo/liikuntasali/Jasmiina Gharieb Parisalsa alkeet tiiviskurssi Parisalsa antaa kivan kokemuksen yhdessä tanssimisesta. Kurssilla opetellaan yhdessä parin kanssa parisalsan rytmiä ja helppoja kuvioita. Tunnit viedään läpi paria vaihtaen koko opetuksen ajan. Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 3 /sali/ Matias Löyttyniemi Kurssi Miehet ERI H152838 12 t/49 € 30.8.–13.9.su 11.00–14.30 hyvinvointi, terveys ja liikunta 152 Parisalsa alkeet/keskitaso Parisalsa antaa kivan kokemuksen yhdessä tanssimisesta. Kurssilla opetellaan yhdessä parin kanssa parisalsan rytmiä ja helppoja kuvioita. Tunnit viedään läpi paria vaihtaen koko opetuksen ajan. Stadin ammattiopisto Vallila/liikuntasali/ Matias Löyttyniemi Kurssi Miehet H154163 24 t/90 € 9.9.–2.12.ke 18.45–20.15 Kurssi Naiset H154161 24 t/90 € 9.9.–2.12.ke 18.45–20.15 Kurssi Naiset ERI H152839 12 t/49 € 30.8.–13.9.su 11.00–14.30 Muut tanssit Itämaisen tanssin alkeet H153758 24 t/53 € Itämainen tanssi eli vatsatanssi on yksi maailman vanhimmista tanssilajeista, joka hurmaa eksoottisella musiikillaan ja liikekielellään. Itämaiseen tanssiin liittyy vahvasti egyptiläinen estradityyli. 7.9.–30.11.ma 17.30–19.00 Siilitien peruskoulu/liikuntasali/Ilona Kolachana Itämainen tanssi jatkokurssi H153757 24 t/53 € Itämainen tanssi eli vatsatanssi on yksi maailman vanhimmista tanssilajeista, joka hurmaa eksoottisella musiikillaan ja liikekielellään. Itämaiseen tanssiin liittyy vahvasti egyptiläinen estradityyli. 7.9.–30.11.ma 19.00–20.30 Siilitien peruskoulu/liikuntasali/Ilona Kolachana Itämainen tanssi keskitaso H152723 24 t/53 € Itämainen tanssi eli vatsatanssi on yksi maailman vanhimmista tanssilajeista, joka hurmaa eksoottisella musiikillaan ja liikekielellään. 8.9.–1.12.ti 16.00–17.30 Silkkikutomo/liikuntasali/Ilona Kolachana Afrotanssia rumpusäestyksellä H153623 24 t/90 € Länsiafrikkalainen tanssi on iloista, energistä ja vauhdikasta. Se kohottaa kuntoa sekä kehittää rytmitajua, keskittymistä ja koordinaatiokykyä. 7.9.–30.11.ma 18.00–19.30 Pajalahden koulu/Lilli Rannikko Nykytanssin alkeet A ja B Pehmeää tanssillista liikuntaa. Tutustutaan erilaisten sarjojen ja harjoitteiden avulla nykytanssin maailmaan omat edellytykset huomioiden ja kehoa kuunnellen. Kurssi A H154371 16 t/35 € 17.45–18.45 8.9.–1.12.ti Myllypuron palvelukeskus/juhlasali/ Linda Martikainen Kurssi B H155186 16 t/35 € 10.9.–3.12.to 17.30–18.30 Cygnaeus lågstadieskola/liikuntasali/ Linda Martikainen Street-tanssi H153362 24 t/53 € Nuorille ja aikuisille suunnattu katutanssikurssi. Liikkeet tulevat hiphopista ja poppingista. Musiikki ja tyyli on mukaansatempaavaa ja hauskaa. 8.9.–1.12.ti 17.30–19.00 Pitäjänmäen yläaste, B-talo/Sali/Masi Saurén BalletFit A ja B Nuorille ja aikuisille suunnattu tunti on monipuolinen yhdistelmä balettia, jazzia, joogaa ja pilatesta. Liikunta on miellyttävää ja pehmeää. Kurssi A H153771 24 t/53 € 8.9.–1.12.ti 13.30–15.00 Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 3 /sali/ Tuula Malo Pehmeää Bollywoodia H152720 12 t/26 € Hauska Intialaisen elokuvamusiikin siivittämä tanssi, jossa sekoittuu suloisesti itä ja länsi. Tanssin luonteeseen kuuluvat mm. ilmeikkyys ja käsiliikkeet. 8.9.–1.12.ti 15.00–15.45 Silkkikutomo/liikuntasali/Ilona Kolachana Erityishinnoitellut kurssit (ERI) tunnistat tästä merkistä. Capoeira Angola on afrobrasilialainen tanssin, musiikin, taistelun ja akrobatian yhdistelmä. Alkeiskurssilla opitaan liikkumista, potkuja, väistöjä ja musiikin perusteita sekä pelataan capoeiraa. 8.9.–1.12.ti 17.45–19.15 Silkkikutomo/liikuntasali/ Markus Vainio-Mattila Reggaeton ja Twerk alkeet A ja B Tällä tunnilla hiki lentää ja kilot karisee lanteilta. Tunnilla opetellaan reggaetonin ja twerkin perusteita vartalonkäytöstä. Musiikin vahvat rytmit auttavat eläytymään ja tuovat hyvää fiilistä. Kurssi A H153656 12 t/26 € 10.9.–3.12.to 16.45–17.30 Opistotalo/108 peililuokka/Tuula Malo Kurssi B H154167 24 t/53 € 10.9.–3.12.to 17.30–19.00 Tehtaankadun ala-aste/Sini Maunu hyvinvointi, terveys ja liikunta 153 Kurssi B H155273 24 t/53 € 9.9.–2.12.ke 13.30–15.00 Opistotalo/peililuokka/Tuula Malo Capoeira peruskurssi H152725 24 t/53 € www.hel.fi/tyovaenopisto Seuratanssit • Häävalssikurssi A ja B Häävalssikurssi tuleville hääpareille. Kurssilla opetellaan perinteinen valssi sekä hääetikettiä. Vain toinen parista ilmoittautuu. Aikuisbaletin alkeet H153657 24 t/53 € Tunnilla tehdään baletin perusharjoituksia, jotka kehittävät lihaskuntoa, liikkuvuutta, tasapainoa sekä koordinaatiota. Tavoitteena löytää hyvä ryhti seisten sekä liikkuessa. 10.9.–3.12.to 17.45–19.15 Opistotalo/108 peililuokka/Tuula Malo Showjazz alkeet H153719 24 t/53 € Tunti perustuu jazz-tekniikkaan, mutta liikkuvissa sarjoissa on mukana elementtejä myös showtanssista. Sopii hyvin aloitteleville tanssijoille. 10.9.–3.12.to 19.30–21.00 Opistotalo/108 peililuokka/Tanja Patronen Kurssi A H152967 4 t/18 € 3.10.–4.10.la–su 15.30–17.00 Opistotalo/108 peililuokka/Laura Cedras Kurssi B H152929 4 t/18 € 24.10.–25.10.la–su 14.45–16.15 Silkkikutomo/liikuntasali/Laura Cedras • Lavatanssikurssi Lavatanssien peruskurssi. Kurssilla opetellaan valssi, foksi, tango ja fusku. Paritanssia, mutta omaa paria ei tarvita. Opistotalo/108 peililuokka/Laura Cedras Jazz-tanssia perus/keskitaso H152774 12 t/26 € Vauhdikas, hyvän musiikin siivittämä tunti, jossa harjoitellaan jazz-tanssin tekniikkaa, erilaisia liikkuvia askelsarjoja, koko kehon liikkuvuutta, tasapainoa ja koordinaatiota lisääviä liikkeitä. 11.9.–4.12.pe 12.30–13.30 Opistotalo/108 peililuokka/Kirsi Oinonen Modernin tanssin alkeet H152984 12 t/26 € Modernin tanssin perustekniikkaa, kehonhallintaa sekä liikeilmaisua. Opitaan myös koreografista liikkeen ja tilan hahmottamista. hyvinvointi, terveys ja liikunta 154 11.9.–4.12.pe 17.15–18.00 Silkkikutomo/liikuntasali/Danila Calabrese Afrotanssin tiiviskurssi H154679 12 t/49 € • • Kurssi Miehet H152968 6 t/18 € 3.10.–4.10.la–su 13.00–15.15 • Kurssi Naiset H152969 6 t/18 € 3.10.–4.10.la–su 13.00–15.15 • Argentiinalainen tango alkeet H154772 12 t/49 € Argentiinalainen tango on vapaamuotoinen, monipuolinen tanssi. Se perustuu kehon luonnolliseen liikkeeseen ja kävelyyn. Olennaista tangossa on vienti ja seuraaminen ja tanssiparin keskinäinen yhteys. 7.11.–15.11.la–su 12.00–14.30 Opistotalo/Viipurinsali/Päivi Christensen Länsiafrikkalainen tanssi on iloista, energistä ja vauhdikasta. Se kohottaa kuntoa kuin huomaamatta, sekä kehittää rytmitajua, keskittymistä ja koordinaatiokykyä. Perheliikunta 5.9.–20.9.la–su 13.15–15.45 Opistotalo/108 peililuokka/Lilli Rannikko Taaperotanssi on aikuisen ja 2–3-vuotiaan lapsen yhteinen tanssitunti. Tunnilla tehdään erilaisia laulu-, loru- ja rytmileikkejä, kehonhallintaa ja motoriikkaa kehittäviä harjoituksia. Viikonloppukurssi on merkitty vihreällä pallolla. Taapero–vanhempi tanssi 2–3 v. H153721 6 t/18 € 12.9.–21.11.la 9.15–10.00 Silkkikutomo/liikuntasali/ Tanja Patronen Kuntojumppa miehille A ja B Vauva–vanhempi tanssi 6 kk–1 v. 6 t/18 € H153723 Miesten oma kuntojumppa hauskassa seurassa kuntoa kohottaen. Oma alusta mukaan. Aikuisen ja vauvan yhteinen tanssitunti. Tunnilla tehdään erilaisia laulu-, loru- ja rytmileikkejä, kehonhallintaa ja motoriikkaa kehittäviä harjoituksia sekä luovaa tanssiliikuntaa yhdessä. 12.9.–21.11.la 10.15–11.00 Silkkikutomo/liikuntasali/Tanja Patronen Miesten jooga ja kuntoliikunta Alla olevat kurssit ovat suunnattu miehille. Kannattaa myös tutustua liikunnan muuhun tarjontaan, josta voi löytyä sopivia kursseja. Kurssi A H153745 12 t/49 € 7.9.–30.11.ma 18.00–18.45 Maunulan ala-aste/yläsali/Katja Jalonen Kurssi B H153752 12 t/49 € 9.9.–2.12.ke 18.30–19.15 Torpparinmäen peruskoulu/liikuntasali/ Ulpu Puhakka Kuntojumppaajien lentopalloa miehille A ja B Miesten jooga A ja B Rentoa joogaa miesporukassa, jossa kankeus ja jäykkyys ei haittaa tuumaakaan. Venytellään kroppaa sen omilla ehdoilla, hengitetään hyvin ja rentoudutaan. Oma alusta mukaan. Kurssi A H153359 24 t/90 € 7.9.–30.11.ma 17.30–19.00 Meilahden ala-aste/liikuntasali/Tomi Tommola Kurssi B H153762 24 t/90 € 10.9.–3.12.to 17.00–18.30 Jakomäen ala-aste/liikuntasali/Jorma Rusanen Palloilun ystäville kuntojumpan jälkeen vielä 45 minuuttia lentopalloa. Oma alusta mukaan. Kurssi A H153747 12 t/49 € 7.9.–30.11.ma 18.45–19.30 Maunulan ala-aste/yläsali/Katja Jalonen Kurssi B H153750 12 t/49 € Palloilun ystäville kuntojumpan jälkeen lentopallotunti. 9.9.–2.12.ke 19.15–20.00 Torpparinmäen peruskoulu/liikuntasali/ Ulpu Puhakka Tanssimestari Jorma Uotinen, tanssija, laulaja ja koreografi, tulee puhumaan omasta elämästään tanssin parissa. Katso lisätietoa s. 29 Torstaina 22.10. klo 16.45–18.15 Opistotalo, Viipurinsali hyvinvointi, terveys ja liikunta 155 Työviksellä kotitalous Ilmoittautuminen alkaa ke 12.8. • Ks. s. 7 Tapahtumat • Ks. s. 15–16 Kursseja maahanmuuttajille • Ks. s. 260 Kursseja erityisryhmille • Ks. s. 225 Opintoneuvonta Ennen ilmoittautumista: ti 11.8. klo 12–15, puh. 09 310 88675 ja 09 310 88655 • 156 Muina aikoina parhaiten tavoitettavissa 24.8.–11.12.: Tiina Lehtonen, johtava opettaja Opistotalo ja Stoa puh. 09 310 88675 Jouko Sirenius Malmitalo, Kanneltalo ja Rajametsäntie puh. 09 310 88655 Mirva Mäkipää Erityisryhmät puh. 09 310 76320 • • • • • • Kuva S uvi-Tu uli Ka nkaan pää Kotitalousopetuksen tavoitteet ja sisältö Kotitalouden opetus ja suunnittelu perustuu opiston kotitalousopetuksen opetussuunnitelmaan. Opetuksen tarkoituksena on kehittää arjenhallinnan edellyttämiä käytännön tietoja, työtaitoja ja tiedonhankintaa. Ainealalla perehdytään ruokakulttuureihin, ravitsemukseen ja ympäristöasioihin ja opitaan valitsemaan, käsittelemään ja käyttämään erilaisia ruokaaineita. Kursseillamme valmistetaan ravitsemuksellisesti täysipainoista ruokaa alkupaloista pää- ja jälkiruokiin niin arkisten kuin juhlavienkin teemojen myötä. Toiminnassa yhdistyvät myönteinen ilmapiiri, yhdessä tekeminen sekä omasta työstä ja sen tuloksista nauttiminen. Valmistettavat ruoat maistellaan opetuskerran päätteeksi. Kurssien sisällöistä löytyy tarkempi kuvaus internetistä www.ilmonet.fi. kotitaloutta.blogspot.com kotitalousopettajien blogi Ruoanvalmistuskurssien jaottelu Ruoanvalmistuskurssit on jaoteltu opetussuunnitelman mukaisesti teemoittain yhteentoista ryhmään. Kurssien nimien perässä olevat kirjaimet (A, B, C, D) kuvaavat rinnakkaiskursseja, joissa on sama ohjelma. Kasvisruokakursseja löytyy eri aihealueiden alta. Opintokokonaisuus Hyväksi kotikokiksi: koko lukuvuoden kestävä kolmiosainen kokonaisuus aloittelijoille Ruoanvalmistuksen perusteet: peruskurssit aloittelijoille Kotimainen ruokakulttuuri: monipuolisia aiheita ja raaka-aineita Kansainväliset ruokakulttuurit: eksoottisia keittiöitä maailman joka kolkilta Juhlaruokakulttuuri: vuotuis-, perhe- ym. juhliin liittyviä aiheita sekä juhlavia raaka-aineita Juomakulttuuri: erilaisia juomia käsitteleviä kursseja, mm. viineistä ja oluista Historiallista ruokaa: eri aikakausien ruokakulttuureja esitteleviä kursseja Ravitsemus ja erityisruokavaliot: ravintoon, ravitsemukseen ja omien valintojen vaikutuksiin liittyviä aiheita sekä kursseja mm. kasvissyöjille Elämyksiä keittiössä: eri aihealueita ja ruokaa yhdistäviä kursseja Elämänkaari: ikäkausien mukaisesti suunnattuja kursseja sekä yhteiskursseja aikuisille ja lapsille sekä perheille Kodinhoito ja keittiöhygienia: kodinhoitoon, välinehuoltoon sekä keittiöhygieniaan liittyviä aiheita • • • • • • • • • • • Ruoanvalmistuskurssien taitotasot • • • Hyväksi kotikokiksi osa I H153956 60 t/79 € + materiaalit 96 € Oletko kiinnostunut ruoasta, ravitsemuksesta, maustamisesta, kattamisesta? Haluatko taitavaksi ruoanvalmistajaksi? ”Hyväksi kotikokiksi” on koko lukuvuoden mittainen opintokokonaisuus aikuisille. Koulutuksessa käsitellään ruoanvalmistuksen perusteita ja valmistetaan opetuskerran aiheeseen liittyvää ruokaa. Koulutus sisältää myös ravitsemusta, materiaalituntemusta, kuluttaja- ja ympäristöasiaa sekä kansainvälisiin keittiöihin tutustumista. Opintokokonaisuus on suunnattu aloittelijoille. Kokonaisuuteen kuuluvat osat I-III. Osa I (ruoanvalmistuksen perusteet) opiskellaan syyslukukaudella ja osat II (syventävä kurssi) ja III (kansainväliset keittiöt) kevätlukukaudella. Osallistujilta edellytetään sitoutumista pitkäjänteiseen opiskeluun. 7.9.–30.11.ma 17.00–20.45 Opistotalo/opetuskeittiö/Ulrika Wahlberg Ruoanvalmistuksen perusteet Ruoanvalmistus 1 H154110 35 t/52 € + materiaalit 56 € Harjoitellaan ruoanvalmistuksen perustietoja ja -taitoja. Kurssi soveltuu aloittelijoille. 19.10.–30.11.ma 17.00–20.45 Malmitalo/opetuskeittiö/Jouko Sirenius Miehet kauhan varressa H154361 15 t/23 € + materiaalit 24 € Helppoa ruoanvalmistusta miesten kesken. Yhdessä tekeminen on hauskaa ja tutuksi tulevat erilaiset perusruoat ja lisäkkeet. Kurssi soveltuu aloittelijoille. 20.10.–3.11.ti 17.00–20.45 Opistotalo/opetuskeittiö/Ulrika Wahlberg Opintosetelikurssit tunnistat tästä merkistä. kotitalous 157 Kurssit jaetaan vaativuuden mukaan kolmeen taitotasoon. Aloittelijoiden ja syventävän tason kurssien kohdalla on maininta soveltuvuudesta. Aloittelijoiden taso: Herätellään kiinnostusta ja aloitetaan taidon harjoittelu. Keskitytään ruoanvalmistuksen perustietoihin ja -taitoihin sekä tavallisimpiin perusraaka-aineisiin. Soveltava taso: Harjoitetaan taitoja niitä monipuolistaen ja syventäen. Sovelletaan jo opittua. Suurin osa kursseistamme on tätä tasoa. Syventävä taso: Syvennetään ja edelleen monipuolistetaan jo opittua. Edellytetään ruoanvalmistuksen tai leivonnan perusteiden vahvaa hallintaa. Opintokokonaisuudet Kotimainen ruokakulttuuri Juusto, maito, muna Itsetehdyt juustot A ja B Oletko koskaan ajatellut, että juustoa voi valmistaa itse? Tule kokeilemaan! Valmistamme mm. piimäjuustoa, munajuustoa, juoksutinjuustoa ja intialaista paneer-juustoa. • Kurssi A H153870 8 t/12 € + materiaalit 16 € Oletko koskaan ajatellut, että juustoa voi valmistaa itse? Tule kokeilemaan! 18.9.–19.9.pe 17.00–20.00 la11.00–14.00 Opistotalo/opetuskeittiö/Riikka Kaila Kurssi B H154192 8 t/12 € + materiaalit 16 € 9.12.–10.12.ke–to 17.00–20.00 Kanneltalo/opetuskeittiö/Elisa Rontu Kala ja muut vedenelävät Kalaa ja kasviksia A ja B Syksyllä kotimaisten kalojen ja kasvisten saatavuus on parhaimmillaan. Luvassa niin kotimaisia kuin kansainvälisiäkin ruokia klassikoista uusiin sovelluksiin. Malmitalo/opetuskeittiö/Jouko Sirenius Kurssi A H153847 15 t/23 € + materiaalit 36 € 8.9.–22.9.ti 17.00–20.45 Kurssi B H153853 15 t/23 € + materiaalit 36 € 29.10.–12.11.to 12.00–15.45 kotitalous 158 Herkulliset hopeakyljet: silakka ja muikku H153930 5 t/12 € + materiaalit 10 € Hyödynnetään syksyn silakkasaalista ja loihditaan keittiöön omat silakkamarkkinat. Terveellistä, nopeaa ja edullista ruokaa silakasta, muikusta ja kasviksista. 6.10. ti17.00–20.45 Opistotalo/opetuskeittiö/Ulrika Wahlberg Kalankäsittelyn alkeet A ja B Kalankäsittelyn oppii vain rohkeasti tekemällä. Tule perkaamaan, suomustamaan, fileoimaan ja valmistamaan ruokaa suomalaisista kaloista. Kurssi A H153831 15 t/23 € + materiaalit 39 € 17.00–20.45 20.10.–3.11.ti Stoa/opetuskeittiö/ Elina Ovaskainen Kurssi B H153928 15 t/23 € + materiaalit 39 € 17.00–20.45 17.11.–1.12.ti Opistotalo/opetuskeittiö/ Ulrika Wahlberg Kalaa ja kasviksia 10 t/17 € + materiaalit 26 € H155005 Tule valmistamaan maistuvia kala- ja kasvisruokia kauden kotimaisia tuotteita hyödyntäen. Tutustumme kurssilla monipuolisesti eri kaloihin sekä vihanneksiin ja juureksiin. 10.11.–17.11.ti 17.00–20.45 Stoa/opetuskeittiö/Maritta Paakkinen Kasvikset, sienet, marjat ja yrtit Punajuuresta palsternakkaan H153849 5 t/12 € + materiaalit 10 € Juurekset kuuluvat vahvasti suomalaiseen ruokakulttuuriin. Hyödynnetään syksyn satoa ja valmistetaan juuresruokia modernilla otteella. Terveellistä, hyvää ja edullista. 10.9. to17.00–20.45 Stoa/opetuskeittiö/Anna Erkko • Metsään ja keittiöön H153890 13 t/23 € + materiaalit 12 € Metsä on täynnä raaka-aineita, jotka odottavat poimijaansa. Metsän tuoreista antimista valmistuu upeita herkkuja keittiössä. Kurssi koostuu luento-osuudesta, metsäretkestä ja ruoanvalmistusosuudesta. 11.9.–13.9.pe 17.00–18.30 la11.00–16.00 su11.00–14.45 Leena Almgrén Kirjoja ei tarvita, mutta halutessasi voit tutustua esim. seuraaviin teoksiin: Moisio & Törrönen: Luonnonmarjat sekä Järvinen, Kosonen & Joutjärvi: Parhaat ruokasienet ja maukkaimmat sieniherkut. Nopeaa arkiruokaa kasviksista H154069 5 t/12 € + materiaalit 10 € • Punajuuriherkut H154032 5 t/12 € + materiaalit 10 € Nopeasti valmistuvia, mutta ravitsevia ja maistuvia kasvisruokia einesten vaihtoehdoksi. Sopii myös lakto-ovoruokavaliota noudattaville. Punajuuri on kauden mehevä piristys. Tule opettelemaan mitä kaikkea herkullista voi valmistaa monipuolisesta punajuuresta. 12.9. la11.00–14.45 Opistotalo/opetuskeittiö/Kirsi Hyvönen 24.9. to17.00–20.45 Opistotalo/opetuskeittiö/ Maria Ahvonen-Hartikainen Puurot – superruokaa Suomesta H154329 5 t/12 € + materiaalit 10 € Puuro on nyt pop! Puuro taipuu moneen, sitä voi syödä aamiaisella, lounaalla, iltapalaksi tai jälkiruoaksi ja se valmistuu uunissa, liedellä tai kuumentamatta niin kaurasta, kvinoasta kuin chiasta. 15.9. ti17.00–20.45 Opistotalo/opetuskeittiö/Ulrika Wahlberg Syksyn sadon brunssit: tomaatti H153826 5 t/12 € + materiaalit 10 € Sieni- ja perunaruokia syksyn sadosta H154034 5 t/12 € + materiaalit 10 € Syksyn sato on nyt parhaimmillaan. Tule valmistamaan meheviä syysruokia metsän ja pellon antimista: sienistä ja perunasta. 1.10. to17.00–20.45 Opistotalo/opetuskeittiö/ Maria Ahvonen-Hartikainen Monipuolinen tomaatti taipuu alkupalaksi tai salaattiin ja on pohjana keitossa tai kastikkeessa. Omenaherkut H154036 5 t/12 € + materiaalit 10 € 15.9. ti11.00–14.45 Stoa/opetuskeittiö/Tiina Lehtonen Ihanan mehukkaasta omenasadosta voi valmistaa omenasoseen ja -hillojen lisäksi monipuolisesti maistuvia pää- ja jälkiruokia. Metsien sienistä herkkuja H153891 10 t/17 € + materiaalit 20 € 8.10. to17.00–20.45 Opistotalo/opetuskeittiö/ Maria Ahvonen-Hartikainen Iltojen päätähtinä ruokasienet ja sieniherkut. Tule oppimaan sienten käyttöä ruoanvalmistuksessa ja loihtimaan ihana syksyinen ateriakokonaisuus. Ruoanvalmistuksen perustaidot hallitseville. 16.9.–23.9.ke 17.00–20.45 Opistotalo/opetuskeittiö/Leena Almgrén Kasvisruokaa juureksista H154313 5 t/12 € + materiaalit 10 € Sesongin täyteläiset juurekset ihastuttavat kasvisruoissa aromaattisilla mauillaan ja pirteillä väreillään. 22.9. ti17.00–20.45 Stoa/opetuskeittiö/Henriikka Mattila Syksyn sadon brunssit: sipuli H153827 5 t/12 € + materiaalit 10 € Suussasulava sipuli monine lajikkeineen taipuu alku-, pää- ja jopa jälkiruoaksi. 22.9. ti11.00–14.45 Stoa/opetuskeittiö/Tiina Lehtonen Syksy on kaaliruokien juhlaa. Kevyitä ja edullisia ruokia eri kaalilajikkeista. 29.9. ti11.00–14.45 Stoa/opetuskeittiö/Tiina Lehtonen Paahtamalla, jauhamalla ja liottamalla saa ravinteikkaista siemenistä ja pähkinöistä uutta ilmettä kasvisruokiin ja leivonnaisiin. 28.10.ke17.00–20.45 Opistotalo/opetuskeittiö/Tuija Ruuska Pavut ja linssit A Erilaiset pavut ja linssit ovat sekä kauniita, maistuvia että ravitsemuksellisesti erinomaista ruokaa ekologisuutta unohtamatta. Kurssi A H153948 5 t/12 € + materiaalit 10 € 18.11.ke17.00–20.45 Opistotalo/opetuskeittiö/ Ulrika Wahlberg Kurssi B H153906 5 t/12 € + materiaalit 10 € 1.12. ti11.00–14.45 Stoa/opetuskeittiö/Tiina Lehtonen kotitalous 159 Syksyn sadon brunssit: kaali H153828 5 t/12 € + materiaalit 10 € Kasvisruokia siemenistä ja pähkinöistä H153866 5 t/12 € + materiaalit 12 € • Leivonta Karjalanpiirakoita paistamaan! H153951 5 t/12 € + materiaalit 8 € Vatruskoista viipurinrinkeliin H155269 5 t/12 € + materiaalit 8 € Karjalanpiirakoiden valmistus onnistuu kotiuunissakin. Tule viettämään lauantaipäivää leipoen. Karjalaisen piirakanpaisto- ja leivontaperinteen parhaita voita, sokeria ja suolaa säästämättä. 7.11. la10.00–13.45 Opistotalo/opetuskeittiö/Elina Ovaskainen 11.9. pe10.00–13.45 Opistotalo/opetuskeittiö/Jonna Martikainen Liha ja riista Leivonnan salat – kädet taikinassa H153855 15 t/23 € + materiaalit 24 € Lammasherkkuja H153867 5 t/12 € + materiaalit 13 € Mikään ei voita itse leivotun leivonnaisen tuoksua ja makua. Jokainen voi olla leivontamestari, tarvitaan vain hyvät ohjeet ja harjoitusta. Kurssi soveltuu aloitteleville leipureille. Herkullisia lammasruokia padoista pihveihin ja currysta vorschmackiin. 17.9.–1.10.to 17.00–20.45 Stoa/opetuskeittiö/Anna Erkko • Maistuvaa marengista H154103 5 t/12 € + materiaalit 8 € Monipuolinen marenki sopii niin jälkiruokiin kuin leivonnaisiinkin ja toimii myös klassisten macaron-leivosten pohjana. Osallistumisen edellytyksenä hyvät leivonnan perustaidot. 10.10.la 11.00–14.45 Opistotalo/opetuskeittiö/Minna Rautio-Pakaste Mainiot macaron-leivokset H154099 5 t/12 € + materiaalit 12 € Ranskalainen macaron-leivos on suosittu ympäri maailmaa. Tällä kurssilla saat vinkit haastavan leivonnaisen valmistamiseen ja onnistumiseen kotioloissa. Osallistumisen edellytyksenä hyvät leivonnan perustaidot. 9.9. ke17.00–20.45 Malmitalo/opetuskeittiö/Jouko Sirenius Karitsaa ja kaalia H153846 5 t/12 € + materiaalit 13 € Syksyllä erilaiset mehevät kaalikasvit ja karitsanliha rikastuttavat arki- ja juhlaruokavalikoimaa. Tule saamaan vinkkejä karitsanlihan monipuoliseen käyttöön. 7.10. ke17.00–20.45 Stoa/opetuskeittiö/Anna Erkko Pihvit H153997 5 t/12 € + materiaalit 13 € Opettelemme kurssilla pihvinpaistamisen salat, sopivia kastikkeita ja lisäkkeitä unohtamatta. Tule tekemään arjesta juhlaa! 9.10. pe17.00–20.45 Malmitalo/opetuskeittiö/Sanna Sekki Lihaa ja kastikkeita talveen H154190 10 t/17 € + materiaalit 24 € 19.10. ma17.00–20.45 Kanneltalo/opetuskeittiö/Elisa Rontu Talviaikaan paras liharuoka syntyy hitaasti hauduttamalla. Itsenäisyyspäivän ja muiden juhlapyhien aikaan taas maistuvat nopeammin valmistuvat pihvit. Leilan parhaat H153876 5 t/12 € + materiaalit 8 € 17.11.–24.11.ti 17.00–20.45 Kanneltalo/opetuskeittiö/Elisa Rontu Suositun Leila leipoo -ohjelman tähti, Leila Lindholm, on matkannut tiensä suomalaisten sydämiin. Testataan Leilan parhaat ohjeet. Makkarakurssi H153941 6 t/12 € + materiaalit 15 € 29.10.to17.00–20.45 Stoa/opetuskeittiö/Anna Erkko kotitalous 160 Koko Suomi leipoo – leipurien parhaat H154579 5 t/12 € + materiaalit 12 € Koko Suomi leipoo -sarja on innostanut ja ilahduttanut suomalaisia kotileipureita. Tekniset tehtävät ovat täynnä leivontavinkkejä ja antavat haastetta tottuneellekin tekijälle. 5.11. to17.00–20.45 Stoa/opetuskeittiö/Anna Erkko • Kun teet makkarasi itse, saat siitä juuri sellaista kuin haluat. Opi kotitekoisen makkaran valmistus ja siihen liittyvät niksit. Osallistumisen edellytyksenä ruoanvalmistuksen hyvät perustaidot. 28.11.la 11.00–15.45 Opistotalo/opetuskeittiö/Mirva Mäkipää Viikonloppukurssi on merkitty vihreällä pallolla. Riistaillallinen H154220 5 t/12 € + materiaalit 15 € Helppoa ja herkullista pataan H154738 5 t/12 € + materiaalit 13 € Syksyllä on aika kattaa maukas riistaillallinen ystäville tai sukulaisille. Valmistamme maukkaita ruokalajeja niin riistalinnuista kuin suuremmista riistaeläimistä saatavuuden mukaan. Osallistumisen edellytyksenä ruoanvalmistuksen hyvät perustaidot. Liha, kala ja kasvikset hautuvat padassa ihaniksi kokonaisuuksiksi. Maustetaan ruokia niin kotimaisin kuin kansainvälisinkin maustein. 3.12. to17.00–20.45 Kanneltalo/opetuskeittiö/Elisa Rontu Muut Nuoret keittiössä – Operaatio Pulssin kotitalouskurssi A ja B Kurssi on tarkoitettu 12–18-vuotiaille nuorille ja on osa Operaatio Pulssi -projektia, joka tarjoaa harrastustoimintaa nuorille Malminkartanon, Kannelmäen ja Pohjois/Etelä-Haagan alueilla. Kanneltalo/opetuskeittiö/Elisa Rontu Kurssi A H154187 12 t/0 € 22.9.–6.10.ti Kurssi B H154188 16 t/0 € 20.10.–10.11.ti 6.10. ti17.00–20.45 Stoa/opetuskeittiö/Henriikka Mattila Opiston Chef H154037 5 t/12 € + materiaalit 12 € Haluatko laittaa itsesi likoon muiden opiston kurssilaiskokkien kanssa. Valmistamme ruokaa TV:stä tuttujen Master Chef -ohjelmien tapaan opettajan ostamista raaka-aineista. Kurssi soveltuu ruoanvalmistuksen hyvät perustaidot hallitseville. 5.11. to17.00–20.45 Opistotalo/opetuskeittiö/ Maria Ahvonen-Hartikainen Voit ottaa oman keittokirjan mukaan tai käyttää opetuskeittiön kirjoja apuna. 16.00–19.00 Uutta makua kotiruokaan H154218 10 t/17 € + materiaalit 24 € 16.00–19.00 Kastikkeet, keitot, laatikot ja padat ovat tyypillistä kotiruokaa, jota monesti valmistetaan aina totuttuun tapaan. Tämä kurssi tarjoaa uusia ideoita tuttujen ruokalajien valmistukseen. Sapaksia syksyn sadosta 5 t/12 € + materiaalit 13 € H153932 5.11.–12.11.to 17.00–20.45 Kanneltalo/opetuskeittiö/Elisa Rontu Suupaloja suomalaisista raaka-aineista syksyn satoa hyödyntäen. Sapaksia H154084 17.9. to17.00–20.45 Opistotalo/opetuskeittiö/Ulrika Wahlberg Suomalaiset tapakset eli sapakset ovat herkullisia pikkuruokia, jotka sopivat mainiosti vaikka pikkujoulujuhliin. Salaattipaletti H154097 5 t/12 € + materiaalit 12 € 6.11. pe17.00–20.45 Malmitalo/opetuskeittiö/Sanna Sekki Mitä aineksia lounassalaattiin? Entä mitä uutta keksisi lisäkesalaattiin? Kurssilta saat käyttöösi toimivat salaattipaletit, joiden raaka-aineyhdistelmien avulla saat uusia ideoita salaattipöytään. Piparkakkujoulutähti lahjaksi H153892 8 t/12 € + materiaalit 12 € 5 t/12 € + materiaalit 12 € • Unohda piparkakkutalot. Opi tekemään ystävällesi lahjaksi piparkakkutaikinasta upea joulutähti piparkakkuruukussa. Saaristolaisherkkuja H154083 5 t/12 € + materiaalit 12 € 13.11.–14.11.pe 17.00–20.00 la11.00–14.00 Opistotalo/opetuskeittiö/Leena Almgrén Saaristossa on aina arvostettu hyvää ruokaa ja laadukkaita, lähellä tuotettuja ja pyydettyjä raakaaineita. Katamme kalapainotteisen pöydän suosien sesongin raaka-aineita. 25.9. pe17.00–20.45 Malmitalo/opetuskeittiö/Sanna Sekki kotitaloutta.blogspot.com kotitalousopettajien blogi kotitalous 161 21.9. ma17.00–20.45 Kanneltalo/opetuskeittiö/Elisa Rontu Sapaspöytä hurmaa H153902 5 t/12 € + materiaalit 13 € Säilöntä Suomalaisista raaka-aineista valmistetuista pikkusyötävistä eli sapaksista kootaan herkullinen ja värikäs kokonaisuus vaikka pikkujoulujuhliin. Säilötään kesä talteen H153844 10 t/17 € + materiaalit 20 € 18.11.ke17.00–20.45 Stoa/opetuskeittiö/Anna Erkko Nyt on aika laittaa sato talteen. Tule oppimaan säilöntää ja siihen liittyviä niksejä. Talven pakkasilla itse säilötyt herkut ilahduttavat omassa ja vaikka ystävänkin keittiössä ruokalahjan muodossa. HelsinkiMenu itse tehden H154859 5 t/12 € + materiaalit 13 € 9.9.–16.9.ke 17.00–20.45 Stoa/opetuskeittiö/Anna Erkko HelsinkiMenu on yksi kulttuuripääkaupunkivuoden hankkeista, joka jäi näkyväksi osaksi pääkaupungin kulinaarista tarjontaa. Juhlaruoat 20.11. pe17.00–20.45 Stoa/opetuskeittiö/Anne Ponkkonen Syys ja talvikauden juhlat Kevyttä ja herkullista – ruokaisat salaatit H154589 5 t/12 € + materiaalit 10 € Joulun leivonnaisia ja ruokalahjoja H154031 10 t/17 € + materiaalit 20 € Ruokaisat salaatit ovat yhä suositumpia ruokia niin lounasaikaan kuin viikonloppuinakin. Salaattien avulla voi keventää ruokavaliota herkullisella ja raikkaalla tavalla. Joulun tunnelman pääsee aistimaan tällä joulunvalmistelukurssilla, jossa valmistamme jouluisia ruokia ja leivonnaisia sekä ruokalahjoja jouluksi. 26.11.to17.00–20.45 Stoa/opetuskeittiö/Anna Erkko 19.11.–26.11.to 17.00–20.45 Opistotalo/opetuskeittiö/ Maria Ahvonen-Hartikainen Ruokaperinne Ruokalahjat jouluksi H154219 10 t/17 € + materiaalit 24 € Retroruokaa Suomesta H155015 5 t/12 € + materiaalit 10 € Mitä antaa lahjaksi ihmisille, joilla on kaikkea? Ruokalahjoja! Kurssilla valmistetaan mm. makeisia, leipiä ja säilykkeitä. Ruokaperinteemme ammentaa puhtaasta suomalaisesta luonnosta sienineen, kaloineen ja marjoineen. Herkullisia retroruokia ovat myös lukuisat herkulliset piirakat ja rieskat. 19.11.–26.11.to 17.00–20.45 Kanneltalo/opetuskeittiö/Elisa Rontu 4.11. ke17.00–20.45 Opistotalo/opetuskeittiö/Maritta Paakkinen Glögijuhlat H154086 5 t/12 € + materiaalit 13 € Karjalaiset tapakset H154858 5 t/12 € + materiaalit 13 € Parhaita paloja perinteisestä ja nykykarjalaisesta pitopöydästä kansainvälisillä makutuliaisilla ryyditettynä tapasten eli pikkusyötävien muodossa. 13.11. pe17.00–20.45 Stoa/opetuskeittiö/Anne Ponkkonen kotitalous 162 Nykykarjalainen pitopöytä H154861 5 t/12 € + materiaalit 13 € Suomalaiseen ruokapöytään katetaan nykyään monia karjalaisia herkkuja. Karjalanpaisti ja piirakat sulavat koko kansan suussa. 27.11. pe17.00–20.45 Stoa/opetuskeittiö/Anne Ponkkonen Herkullisia suolaisia ja makeita tarjottavia sekä erilaisia glögejä. 20.11. pe17.00–20.45 Malmitalo/opetuskeittiö/Sanna Sekki Glögin tai kuplivan seuraksi H154354 5 t/12 € + materiaalit 12 € Pikkunaposteltavia talven juhliin: pikkujouluihin, noutopöytään tai illanistujaisiin. 25.11.ke17.00–20.45 Opistotalo/opetuskeittiö/Ulrika Wahlberg kotitaloutta.blogspot.com kotitalousopettajien blogi Naposteltavaa pikkujouluihin 5 t/12 € + materiaalit 12 € H154204 Kurssi A H153722 15 t/23 € + materiaalit 66 € 10.9.–24.9.to 12.00–15.45 Marras-joulukuu on pikkujoulujen sesonkiaikaa. Kurssilla virittäydytään joulutunnelmaan valmistamalla pikkujouluihin sopivia cocktail-paloja ja muuta pientä syötävää. Kurssi B H153725 15 t/23 € + materiaalit 66 € 30.9.–21.10.ke 17.00–20.45 25.11.ke17.00–20.45 Kanneltalo/opetuskeittiö/Elisa Rontu Moderni joulupöytä H154191 5 t/12 € + materiaalit 12 € Mitä uutta keksisi joulun ruokatarjoiluihin? Sesongin herkullisimmat ja trendikkäimmät ruoat vaihtelunhaluisille valmistetaan tällä kurssilla. 1.12. ti17.00–20.45 Kanneltalo/opetuskeittiö/Elisa Rontu Glögijuhlat talvitunnelmissa H153863 5 t/12 € + materiaalit 10 € Talven tunnelmissa on mukava kokoontua ystävien kanssa ja nauttia höyryävän kuumia glögejä pienten suupalojen kera. 2.12. ke17.00–20.45 Stoa/opetuskeittiö/Anna Erkko Jouluiset namut ja ruokalahjat H153884 5 t/12 € + materiaalit 12 € Vinkkejä ja ideoita jouluisten namujen ja ruokalahjojen valmistamiseen kauniita pakkauksia unohtamatta. 8.12. ti17.00–20.45 Stoa/opetuskeittiö/Leena Almgrén Muut juhlat Rapujuhlat H153824 5 t/12 € + materiaalit 18 € Syksyisessä illassa katamme rapupäivällisen ja tutustumme rapujuhlien kattaukseen, tapoihin, perinteisiin ja käsittelyyn. Osallistujilta toivotaan ruoanvalmistuksen perustaitojen hallintaa. 8.9. ti17.00–20.45 Stoa/Kirsi Hyvönen Perehdytään erilaisiin tapoihin yhdistellä ruokaa ja viiniä harmonisella tavalla. Mukana sekä klassikoita että uusia yhdistelmiä. Osallistumisen edellytyksenä ruoanvalmistuksen hyvät perustaidot. Malmitalo/opetuskeittiö/Jouko Sirenius Kurssi D H153729 15 t/23 € + materiaalit 66 € 18.11.–2.12.ke 17.00–20.45 • Voileipäkakut H155004 8 t/12 € + materiaalit 20 € Voileipäkakut kruunaavat suomalaisen juhlapöydän. Tule valmistamaan herkullisia ja kauniisti koristeltuja voileipäkakkuja erilaisin liha- kala- ja kasvistäyttein. 12.9.–13.9.la–su 11.00–14.00 Stoa/opetuskeittiö/Maritta Paakkinen • Vegaaneja brunssiherkkuja H153881 5 t/12 € + materiaalit 12 € Brunssiherkkuja ja pikkusyötäviä vegaaneista raakaaineista. Tule ja ihastu vegaaniin makumaailmaan. 27.9. su11.00–14.45 Stoa/opetuskeittiö/Kirsi Hyvönen • Ihania leivoksia H153991 6 t/12 € + materiaalit 12 € Valmistamme leivosklassikoita sekä elegantteja eurooppalaisia leivosherkkuja, kuten macaroneja ja bebejä. Osallistumisen edellytyksenä leivonnan hyvät perustaidot. 3.10. la11.00–15.30 Malmitalo/opetuskeittiö/Sanna Sekki Klassikkoparit A ja B Tutustumme viinin ja ruoan yhdistämiseen sekä eheän menukokonaisuuden suunnitteluun klassisten ruoka & viini parien kautta. Mukana on myös uusia yhdistelmiä. Osallistumisen edellytyksenä ruoanvalmistuksen hyvät perustaidot. Kanneltalo/opetuskeittiö/Emilia Myllyviita Kurssi A H154245 5 t/12 € + materiaalit 22 € 9.10. pe17.00–20.45 Kurssi B H154246 5 t/12 € + materiaalit 22 € 4.12. pe17.00–20.45 kotitalous 163 Ruoka ja viini A, B, C ja D Kurssi C H153728 15 t/23 € + materiaalit 66 € 28.10.–11.11.ke 17.00–20.45 Brunssi H153778 5 t/12 € + materiaalit 12 € Brunssi on ruokaisa aamiaisen ja lounaan yhdistelmä, joka sopii loistavasti pieneen hemmotteluun syyspäivän kunniaksi. Ilmoittautuminen ilmonet.fi tai puh. 09 310 88610 22.10.to12.00–15.45 Malmitalo/opetuskeittiö/Jouko Sirenius Makeat jälkiruokaviinit H154977 3 t/6 € + monisteet 5 € + materiaalit 18 € Lettubrunssi H154326 5 t/12 € + materiaalit 12 € Perehdytään makeisiin viineihin, joista aistinvaraisen tarkastelun kohteena ovat jälkiruoaksi tai jälkiruokien seuraksi sopivat viinit. • Kaikki rakastavat lettuja! Suolaisia ja makeita, ohuita ja pulleita. Letut, blinit, syrnikit ja pannukakut hurmaavat kaiken ikäiset. 15.11.su11.00–14.45 Opistotalo/opetuskeittiö/Ulrika Wahlberg Juomakulttuuri Kahvi, tee, kaakao • Teekutsut H154327 5 t/12 € + materiaalit 12 € 9.10. pe18.00–20.30 Oulunkylätalo/taukotila/Veli-Antti Koivuranta Tie viinien maailmaan 9 t/17 € H154854 + monisteet 5 € + materiaalit 30 € Viineihin perehtymistä aistinvaraisella maistelulla ja perusviinitiedolla. Ei edellytä viinien aikaisempaa tuntemusta. 23.10.–6.11.pe 18.00–20.30 Oulunkylätalo/taukotila/Veli-Antti Koivuranta • Nauti hämärtyvistä talvi-päivistä kupillisella höyryävää teetä! Kurssilla valmistetaan perinteinen englantilainen iltapäivän teehetki leipien ja leivonnaisten kera. Espanjan viinialueet H154852 12 t/17 € + monisteet 5 € + materiaalit 40 € 29.11.su11.00–14.45 Opistotalo/opetuskeittiö/Ulrika Wahlberg Syvennytään Espanjan klassisten viinialueiden keskeisiin viineihin. Suositellaan viininmaistelun perusteiden hallintaa. Viini ja olut Tie viinien maailmaan H154853 9 t/17 € + monisteet 5 € + materiaalit 30 € Viineihin perehtymistä aistinvaraisella maistelulla ja perusviinitiedolla. Ei edellytä viinien aikaisempaa tuntemusta. 11.9.–25.9.pe 18.00–20.30 Stoa/opetuskeittiö/Veli-Antti Koivuranta Olut ja oluenteko harrastuksena H154999 9 t/17 € + materiaalit 20 € Kurssi johdattaa oluen laajaan maailmaan. Käydään läpi kotioluen teon perusteet aidoista raaka-aineista sekä tutustutaan eri oluttyyleihin maisteluannosten avulla. kotitalous 164 25.9.–9.10.pe 17.00–19.15 Opistotalo/opetuskeittiö/Jani Poutiainen Viikonloppukurssi on merkitty vihreällä pallolla. 24.10.–25.10.la–su 11.00–16.30 Opistotalo/neuvotteluhuone/Veli-Antti Koivuranta Hapokkaat ja tanniiniset viinit H154995 6 t/12 € + monisteet 5 € + materiaalit 18 € Kurssilla tutustutaan valkoviinien hapokkuuden ja punaviinien tanniinisuuden aistinvaraiseen tunnistamiseen. Kurssi sopii hyvänä jatkokurssina alkeiskurssille. 29.10.–5.11.to 18.00–20.30 Opistotalo/neuvotteluhuone/Veli-Antti Koivuranta • Australian viinialueet H155236 9 t/17 € + monisteet 5 € + materiaalit 35 € Kurssilla syvennytään Australian viinialueiden keskeisiin viineihin. Suositellaan viininmaistelun perusteiden hallintaa ja yleisimpien rypälelajikkeiden perustuntemusta. 20.11.–21.11.pe 18.00–20.30 la11.00–16.30 Opistotalo/neuvotteluhuone/Veli-Antti Koivuranta Juhlavat samppanjat H154851 3 t/6 € + monisteet 5 € + materiaalit 24 € Tutustutaan samppanjoiden maailmaan aistinvaraisella maistelulla sekä luento-opetuksella. Perehdytään mm. samppanjan valmistukseen, rypäleisiin, alueisiin ja eri kategorioihin. Korean keittiö A ja B Tulinen chili, makea valkosipuli ja aromikas seesamiöljy maistuvat korealaisissa herkuissa kuten bulgog, kimchi-possupata ja kimbap. Malmitalo/opetuskeittiö/Sanna Sekki 26.11.to18.00–20.30 Opistotalo/neuvotteluhuone/Veli-Antti Koivuranta Kurssi A H153994 5 t/12 € + materiaalit 12 € 11.9. pe17.00–20.45 Jouluiset portviinit H154850 3 t/6 € + monisteet 5 € + materiaalit 18 € Kurssi B H153996 5 t/12 € + materiaalit 12 € 27.11. pe17.00–20.45 Kurssilla tutustutaan erilaisiin portviinilajeihin sekä luennon että maistelun kautta. Lisäksi käydään läpi muita väkevöityjä viinityyppejä. 10.12.to18.00–20.30 Opistotalo/neuvotteluhuone/Veli-Antti Koivuranta Kansainvälinen ruokakulttuuri Aasia Vietnamin raikkaat maut A ja B Vietnamin ruokakulttuuri on runsas ja monipuolinen. Kurssilla luvassa raikkaita ja mausteisia vietnamilaisia herkkuja kuten kevätkääryleet, pho-keitto ja vietnamilaiset nyytit. Kurssi A H154581 5 t/12 € + materiaalit 12 € 7.9. ma17.00–20.45 Rajametsäntie 32/käsityö- ja kotitaloustila/ Elisa Rontu Lähi-itä lautasella A ja B Tule valmistamaan maukkaita herkkuja Libanonista, Jordaniasta, Turkista ja Egyptistä. • Kurssi A H154685 10 t/17 € + materiaalit 24 € 19.9.–26.9.la 11.00–14.45 Rajametsäntie 32/käsityö- ja kotitaloustila/Elisa Rontu Kurssi B H154092 10 t/17 € + materiaalit 24 € 28.9.–5.10.ma 17.00–20.45 Kanneltalo/opetuskeittiö/Elisa Rontu Japanilainen keittiö H153998 5 t/12 € + materiaalit 12 € Tutustu japanilaisen keittiön saloihin: soija, miso, dashi, kombu, mirin, etikka sekä inkivääri maustavat japanilaiset herkut. 2.10. pe17.00–20.45 Malmitalo/opetuskeittiö/Sanna Sekki Kurssi B H154197 5 t/12 € + materiaalit 12 € 2.12. ke17.00–20.45 Kanneltalo/opetuskeittiö/Elisa Rontu Nepalilaisen keittiön makuja H153857 5 t/12 € + materiaalit 13 € Thaimaalaista kasvisruokaa H153865 5 t/12 € + materiaalit 12 € 21.10.ke17.00–20.45 Stoa/opetuskeittiö/Anna Erkko 9.9. ke17.00–20.45 Opistotalo/opetuskeittiö/Tuija Ruuska www.hel.fi/tyovaenopisto Kaakkois-Aasia lautasella H153872 5 t/12 € + materiaalit 12 € Nämä herkut hurmaavat keveydellään ja kauniilla ulkonäöllään. Curryja, kääryleitä, kastikkeita ja salaatteja aasialaisin maustein maustettuna. 22.10.to17.00–20.45 Stoa/opetuskeittiö/Leena Almgrén kotitalous 165 Thaimaalaiset kasvisruoat on maustettu tulisen lempeästi. Nepalissa ruoanlaitto on taiteenlaji. Ainutlaatuisia makuyhdistelmiä luodaan maustamalla ruokia inkiväärillä, korianterilla, kurkumalla ja jeeralla. Maukasta ruokaa Thaimaasta H154093 10 t/17 € + materiaalit 24 € eri värejä ja makuja: suolaista ja makeaa, kirpeää ja hapanta sekä tulista. Thai-ruoka ei ainoastaan maistu hyvältä, vaan se myös näyttää siltä. Tervetuloa makumatkalle Thaimaahan! 11.11.ke17.00–20.45 Stoa/opetuskeittiö/Anna Erkko 26.10.–2.11.ma 17.00–20.45 Kanneltalo/opetuskeittiö/Elisa Rontu Libanonin raikkaat maut H154243 5 t/12 € + materiaalit 12 € Libanonin makuja H153860 10 t/17 € + materiaalit 24 € Hurmaavia makuja Lähi-idästä, mm. hummusta, tabboulehia ja kibbehiä. Tule ja menetä sydämesi raikkaille libanonilaisille mauille! Libanonilainen ruoka on värikästä, mausteista ja vivahteikasta. Keittiö on saanut vaikutteita muista Lähi-idän maista, Pohjois-Afrikasta sekä turkkilaisesta ja kreikkalaisesta keittiöstä. 28.10.–4.11.ke 17.00–20.45 Stoa/opetuskeittiö/Anna Erkko Lähi-idän keittiössä H154089 5 t/12 € + materiaalit 12 € Kokki Yotam Ottolenghin innoittamana valmistamme ruokia Lähi-idästä ja Israelista. 29.10.to17.00–20.45 Opistotalo/opetuskeittiö/Minna Rautio-Pakaste Zakuskapöytä A ja B Zakuska-pöytä on venäläisen keittiön klassikko. Tämä alkupalapöytä notkuu erilaisia kylmiä ja lämpimiä pikkupurtavia. Tule ja ihastu! Kurssi A H155012 5 t/12 € + materiaalit 12 € 6.11. pe17.00–20.45 Opistotalo/opetuskeittiö/Maritta Paakkinen • Kurssi B H155011 5 t/12 € + materiaalit 12 € 29.11.su11.00–14.45 Stoa/opetuskeittiö/Maritta Paakkinen Japanilainen keittiö H154094 10 t/17 € + materiaalit 24 € Japanilaisen ruoanlaiton tunnusmerkkejä ovat tuoreet, hienovaraiset maut sekä harkittu, värikäs ja luova esillepano. 13.11. pe17.00–20.45 Kanneltalo/opetuskeittiö/Emilia Myllyviita Modernia aasialaista H154085 5 t/12 € + materiaalit 12 € Poimimme parhaat palat trendikkäistä ja raikkaista aasialaisista keittiöistä, esimerkiksi Kiinasta, Vietnamista tai Thaimaasta. 13.11. pe17.00–20.45 Malmitalo/opetuskeittiö/Sanna Sekki • Lähi-idän makuja H154080 5 t/12 € + materiaalit 12 € Suuntaamme herkulliselle makumatkalle Lähi-itään Yotam Ottolenghin keittokirjojen saattelemana. Keittiö on pullollaan herkullisia makuja, värejä ja tuoksuja! 14.11.la 11.00–14.45 Malmitalo/opetuskeittiö/Sanna Sekki Makuja Balilta A ja B Balilainen ruoka on maukasta ja melko kasvispainotteista. Erilaiset maustetahnat ja kastikkeet antavat ilmettä ja tulisuutta ruokiin. Stoa/opetuskeittiö/Tiina Lehtonen Kurssi A H153907 5 t/12 € + materiaalit 12 € 17.11.ti 11.00–14.45 Kurssi B H153916 5 t/12 € + materiaalit 12 € 23.11. ma17.00–20.45 kotitalous 166 9.11.–16.11.ma 17.00–20.45 Kanneltalo/opetuskeittiö/Elisa Rontu Intialaiset curryt H154203 5 t/12 € + materiaalit 12 € Pöytä koreaksi – korealaisessa keittiössä H154582 5 t/12 € + materiaalit 12 € Curryt ovat mausteisia ja maukkaita muhennoksia, jotka sisältävät yleensä vihanneksia ja lihaa tai kalaa. Kurssilla valmistetaan monenlaisia kasvis-, liha- ja kalaruokalajeja lisäkkeineen. Korealainen keittiö on yksi suosituimmista ruokakulttuureista ja -trendeistä. Siinä yhdistellään runsaasti 18.11.ke17.00–20.45 Kanneltalo/opetuskeittiö/Elisa Rontu Vegestan – kasvisruokaa Lähi-idästä H154587 5 t/12 € + materiaalit 12 € Lähi-idän keittiöt pursuavat upeita kasvisruokia, jotka on maustettu runsailla yrteillä, sahramilla, chilillä ja inkiväärillä. Valmistamme ruokia Vegestan-keittokirjan tapaan. 19.11.to17.00–20.45 Stoa/opetuskeittiö/Anna Erkko Kambozan ja Laosin makuja H153832 10 t/17 € + materiaalit 24 € Amerikka Austin Leslien jäljillä A ja B Tutustumme New Orleansin ruokakulttuuriin ja Austin Leslien elämäntyöhön herkullisia kreolikeittiön ruokia valmistaen. Malmitalo/opetuskeittiö/Jouko Sirenius Kurssi A H153789 10 t/17 € + materiaalit 24 € 7.9.–14.9.ma 17.00–20.45 Kambodzan ja Laosin keittiöissä yhdistyvät Thaimaan, Intian ja Kiinan ruokakulttuurit. Myös ranskalaiset ja vietnamilaiset ovat tuoneet omat mausteensa makuihin. Kurssi B H153839 10 t/17 € + materiaalit 24 € 12.00–15.45 1.10.–8.10.to 24.11.–1.12.ti 17.00–20.45 Stoa/opetuskeittiö/Elina Ovaskainen Kalifornian kasvisruokaa 5 t/12 € + materiaalit 12 € H154067 Egypti lautasella H153875 5 t/12 € + materiaalit 12 € Kalifornian auringon alla kasvaa runsaasti hedelmiä ja kasviksia. Alueella valmistetaan raikkaita, värikkäitä ja terveysvaikutteisia kasvisruokia tuoreista raakaaineista. Egyptiläinen ruokakulttuuri huokuu vieraanvaraisuutta ja runsautta. Se muistuttaa Lähi-idän keittiötä ja sisältää vivahteita turkkilaisesta, italialaisesta ja kreikkalaisesta ruokakulttuurista. 3.12. to17.00–20.45 Stoa/opetuskeittiö/Anna Erkko Keittoja ja salaatteja Kaakkois-Aasiasta H154693 5 t/12 € + materiaalit 12 € Jos kaakkoisaasialaista ruokaa pitäisi luonnehtia yhdellä lauseella, se olisi: ”tulista, hapanta, makeaa ja suolaista”. 8.12. ti17.00–20.45 Kanneltalo/opetuskeittiö/Elisa Rontu Afrikka Makupaloja Marokosta H154241 5 t/12 € + materiaalit 12 € Mausteinen makumatka Marokkoon vie kielen mennessään. 2.10. pe17.00–20.45 Kanneltalo/opetuskeittiö/Emilia Myllyviita Etiopian ruokakulttuuriin kuuluvat olennaisesti injera-leipä, tuoksuvat kastikkeet sekä yhdessä syöminen. Sopii kokeneemmille ruoanvalmistajille. 2.12.–3.12.ke–to 17.00–20.45 Opistotalo/opetuskeittiö/Solomie Teshome Tuta Ruokamatka Peruun A ja B Perulaisessa keittiössä alkuperäiskulttuurin maut yhdistyvät muualta tulleisiin ruokakulttuureihin. Kurssi A H153851 5 t/12 € + materiaalit 12 € 23.9. ke17.00–20.45 Stoa/opetuskeittiö/Mirva Mäkipää Kurssi B H153958 5 t/12 € + materiaalit 12 € 7.12. ma17.00–20.45 Opistotalo/opetuskeittiö/Mirva Mäkipää • Halloween H153944 5 t/12 € + materiaalit 12 € Halloween is the most popular party after Christmas in America. Come and cook some spooky, creepy delicious treats with an American Halloween enthusiast! 11.10.su11.00–14.45 Opistotalo/opetuskeittiö/Regina Casteleijn-Osorno Kauhamatka Amerikkaan H154256 15 t/23 € + materiaalit 36 € Lähde chilin, vaniljan ja suklaan syntysijoille USA:n, Karibian ja Meksikon herkkujen pariin. 23.10.–6.11.pe 17.00–20.45 Kanneltalo/opetuskeittiö/Emilia Myllyviita kotitalous 167 Etiopialainen keittiö H154317 10 t/17 € + materiaalit 24 € 15.9. ti17.00–20.45 Stoa/opetuskeittiö/Tuija Ruuska USA idästä länteen H154088 10 t/17 € + materiaalit 24 € Eurooppa Maine kulttuurien sulatusuunina näkyy herkullisella tavalla myös Yhdysvaltojen ruokakulttuurissa, jossa näkyy vaikutteita ympäri maailmaa. Kokeile ja ihastu! Italian antipastot H153825 5 t/12 € + materiaalit 12 € 23.10.–30.10.pe 17.00–20.45 Malmitalo/opetuskeittiö/ Sanna Sekki Meksikolainen ilta H154043 5 t/12 € + materiaalit 12 € Meksikolainen ruoka on sekoitus vanhaa intiaanikulttuuria ja Espanjasta tuotuja vaikutteita. Kurssilla valmistuvat muun muassa tortillat, salsat, guacamole ja chili con carne. Ihania helppoja alkuruokia ja pikkusyötäviä italialaisittain. Ideoita illanistujaisiin. 8.9. ti11.00–14.45 Stoa/opetuskeittiö/Tiina Lehtonen Tuorepastaa ja kastikkeita A ja B Kaivetaan pastakoneet esille ja valmistetaan erilaisia tuorepastoja hyvistä raaka-aineista ja ja niille herkullisia kastikkeita. Opistotalo/opetuskeittiö/Ulrika Wahlberg 12.11.to17.00–20.45 Opistotalo/opetuskeittiö/ Maria Ahvonen-Hartikainen Kurssi A H153931 5 t/12 € + materiaalit 12 € 10.9. to17.00–20.45 Tasty San Francisco H153942 5 t/12 € + materiaalit 12 € Kurssi B H153935 5 t/12 € + materiaalit 12 € 10.11.ti 17.00–20.45 San Francisco is a melting pot of many food cultures, so join us to cook and taste some Spanish, Maltese, Chinese, French and American foods with a native San Franciscan teacher. 20.11. pe17.00–20.45 Opistotalo/opetuskeittiö/ Regina Casteleijn-Osorno Kreikkalaiset kasvisruoat H153843 10 t/17 € + materiaalit 24 € Monipuolisia kasvisruokia kreikkalaisittain sitruunalla, fetalla, yrteillä ja jogurtilla höystettyinä. 16.9.–23.9.ke 11.00–14.45 Stoa/opetuskeittiö/Tiina Lehtonen Nikkei-keittiön makuja A ja B ”Nikkei” perinne sekoittaa perulaista ja japanilaista keittotaitoa ja aasialaisia raaka-aineita ja lisää tähän vielä muutamia espanjalaisia vaikutteita. Stoa/opetuskeittiö/Tiina Lehtonen Kurssi A H153896 5 t/12 € + materiaalit 12 € 24.11.ti 11.00–14.45 Kurssi B H153898 5 t/12 € + materiaalit 12 € 7.12. ma17.00–20.45 Thanksgiving H154118 5 t/12 € + materiaalit 12 € kotitalous 168 Traditional American Thanksgiving meal made with Finnish ingredients for a unique twist. From green bean casserole to stuffing and pumpkin pie, these dishes will inspire your own feast. 27.11. pe17.00–20.45 Opistotalo/opetuskeittiö/ Regina Casteleijn-Osorno Nordic diet H154082 5 t/12 € + materiaalit 12 € Millainen on terveellinen ja maukas pohjoismainen ruokavalio? Valmistamme herkullista ruokaa sesongin raaka-aineita suosien. 18.9. pe17.00–20.45 Malmitalo/opetuskeittiö/Sanna Sekki Kauhamatka Pohjois-Eurooppaan H153788 15 t/23 € + materiaalit 36 € Pohjois-Eurooppa on ollut viime vuosina yksi kuumimmista ruokatrendeistä maailmalla. Puhtaat raaka-aineet ja makujen selkeys ihastuttavat kerta toisensa jälkeen. 21.9.–5.10.ma 17.00–20.45 Malmitalo/opetuskeittiö/Jouko Sirenius kotitaloutta.blogspot.com kotitalousopettajien blogi Pohjois-Italian parhaat H154199 10 t/17 € + materiaalit 24 € Etelä-Italian kierros 15 t/23 € + materiaalit 36 € H153835 Kurssilla tulevat tutuksi Piemonten, Lombardian ja Emilia-Romagnan alueiden keittiöt. Valmistamme mm. risottoa, polentaa ja erilaisia liharuokia. Benvenuto! Monipuolinen makumatka Apulian, Sisilian ja Basilicatan keittiöihin ja niiden herkullisiin ruokiin. 20.10.–3.11.ti 11.00–14.45 Stoa/opetuskeittiö/Tiina Lehtonen 23.9.–30.9.ke 17.00–20.45 Kanneltalo/opetuskeittiö/Elisa Rontu Kreetan herkut A ja B Parmesaanin lumoa H154770 5 t/12 € + materiaalit 13 € Kreetalaisella keittiöllä on paljon yhteistä MannerKreikan keittiön kanssa ja kreetalainen ruoka on olennainen osa Välimeren alueen keittiötä. Parmesaani on yksi suosituimmista juustoista ja italialaisen keittiön monipuolinen raaka-aine. Kanneltalo/opetuskeittiö/Elisa Rontu 29.9. ti16.00–19.45 Stoa/opetuskeittiö/ Tiina Lehtonen Kurssi A H154198 5 t/12 € + materiaalit 12 € 21.10.ke17.00–20.45 Toscanan herkulliset maut H155202 5 t/12 € + materiaalit 12 € Kurssi B H154189 5 t/12 € + materiaalit 12 € 7.12. ma17.00–20.45 Toscanan värikäs ja yksinkertainen keittiö on yksi Italian arvostetuimmista. Tuoreet yrtit, valkosipuli, pavut ja kasvikset kuuluvat erottamattomasti toscanalaiseen ruokaperinteeseen. 2.10. pe17.00–20.45 Stoa/opetuskeittiö/ Maritta Paakkinen Mezebrunssi H153830 5 t/12 € + materiaalit 12 € • Ranskalainen lounas H155007 5 t/12 € + materiaalit 12 € Ranskalaisessa keittiössä maistuvat sesongin tuoreet maut. Tule valmistaman herkullisia, perinteisiä ranskalaisia lounasruokia vaikkapa isänpäivän kunniaksi. 8.11. su11.00–14.45 Stoa/opetuskeittiö/Maritta Paakkinen Kreikan ja Lähi-idän raikkaita makuja monipuolisten mezejen muodossa. Espanjalainen aamiainen H154306 2 t/6 € + materiaalit 8 € 6.10. ti11.00–14.45 Stoa/opetuskeittiö/Tiina Lehtonen Valmistamme churroja, magdalenoja sekä espanjalaisia leipiä. Palan painikkeeksi juodaan café con lecheä. Venäläinen keittiö H154201 5 t/12 € + materiaalit 12 € 10.11.ti 10.30–12.00 Stoa/opetuskeittiö/Tiina Lehtonen, Tuula Wright Venäläinen ruokapöytä on kuuluisa mahtavista antimistaan. Upeita leivonnaisia, runsas zakuska-pöytä ja paljon muita herkkuja. Kauhamatka Välimerelle A ja B Valkosipulin ja yrttien tuoksuinen matka klassisen gastronomian syntysijoille. Lombardia ja Milano – Pohjois-Italian makuja H155204 5 t/12 € + materiaalit 12 € Kurssi A H153779 15 t/23 € + materiaalit 36 € 10.11.–24.11.ti 12.00–15.45 Malmitalo/opetuskeittiö/Jouko Sirenius Vauras Lombardian-maakunta on tunnettu viljavuudestaan ja riisipelloistaan sekä toisaalta vuoristosta. Herkulliset risotot, polenta sekä naudanliharuoat ovat alueelle tyypillisiä ruokia. 9.10. pe17.00–20.45 Stoa/opetuskeittiö/ Maritta Paakkinen Kurssi B H154682 15 t/23 € + materiaalit 36 € 16.11.–30.11.ma 12.00–15.45 Rajametsäntie 32/käsityö- ja kotitaloustila/ Emilia Myllyviita kotitalous 169 7.10. ke17.00–20.45 Kanneltalo/opetuskeittiö/Elisa Rontu Täydellinen risotto H154202 5 t/12 € + materiaalit 12 € Muut teemat Miten tehdään täydellistä risottoa? Kurssi tarjoaa vinkit täydellisen risoton valmistamiseen ja valmistamme eri tavoin maustettuja risottoja lisukkeineen. Yksinkertaista mutta hyvää! Makumatka maailman ympäri H154066 50 t/71 € + materiaalit 120 € 11.11.ke17.00–20.45 Kanneltalo/opetuskeittiö/Elisa Rontu Pohjolan parhaat H154257 10 t/17 € + materiaalit 24 € Pohjois-Eurooppa on ollut viime vuosina yksi kuumimmista ruokatrendeistä maailmalla. Puhtaat raaka-aineet ja makujen selkeys ihastuttaa kerta toisensa jälkeen. 20.11.–27.11.pe 17.00–20.45 Kanneltalo/opetuskeittiö/Emilia Myllyviita Ranskalaisen keittiön klassikot H153861 5 t/12 € + materiaalit 12 € Makumatkaillaan ympäri Kaakkois- ja Itä-Aasian, Lähi-idän, Pohjois-Afrikan ja Etelä- ja Väli-Amerikan. Huumaavia makuja, mausteita ja eksotiikkaa syksyn pimeneviin iltoihin. 7.9.–16.11.ma 17.00–20.45 Stoa/opetuskeittiö/Tiina Lehtonen Katuruokaa ympäri maailman 5 t/12 € + materiaalit 12 € H153924 Helppo ja laadukas katuruoka on nyt trendikästä! Kootaan katuruoan parhaita paloja yhdelle aterialle. Burgerit, burritot, tacot, vartaat, aasialaiset rullat ja keitot vievät kielen mennessään. 8.9. ti17.00–20.45 Opistotalo/opetuskeittiö/Ulrika Wahlberg Ranskalaiset klassikot ihastuttavat kerta toisensa jälkeen ja vievät kielen mennessään. Voileipäsuosikit ympäri maailmaa H153880 10 t/17 € + materiaalit 24 € 25.11.ke17.00–20.45 Stoa/opetuskeittiö/Anna Erkko Valmistamme klassisia leipiä kuten toast skagen, metsästäjänleipä, club sandwich ja köyhät ritarit. Käytämme ruokiin pääsääntöisesti valmiita leipiä ja keskitymme leivänpäällisiin. Trendiruokaa sisäelimistä H154774 5 t/12 € + materiaalit 15 € Ranskalaiset ja italialaiset taitavat sisäelinten käytön. Yrtit, viini ja oliiviöljy kruunaavat nämä huokeat herkut. 16.9.–23.9.ke 17.00–20.45 Malmitalo/opetuskeittiö/Jouko Sirenius • 30.11. ma17.00–20.45 Stoa/opetuskeittiö/Tiina Lehtonen Ihanat aamiaiset maailmalta H154324 5 t/12 € + materiaalit 12 € Kanarian makuja H153834 5 t/12 € + materiaalit 12 € Nyt huomio kohdistuu aamiaiseen, päivän tärkeimpään ateriaan. Eri puolilla maailmaa kukoistaa mitä erilaisimpia aamiaiskulttuureja, joiden antimia tehdään ja maistellaan yhdessä. Lihaa, kalaa, äyriäisiä ja ryppyperunoita sekä pikantteja, raikkaita kastikkeita. Ihania Kanarian makuja vaikka pikkujouluihin. 8.12. ti11.00–14.45 Stoa/opetuskeittiö/Tiina Lehtonen 20.9. su11.00–14.45 Opistotalo/opetuskeittiö/Ulrika Wahlberg • Hauduttaen herkullista H154079 6 t/12 € + materiaalit 12 € kotitalous 170 Pastakastikkeet H154378 5 t/12 € + materiaalit 12 € Parhaat pataruoat syntyvät ajan kanssa hyvistä sesongin raaka-aineista. Erilaiset pastatyypit kruunataan monimuotoisilla pastakastikkeilla. Tule testaamaan omat suosikkisi. Ideoita arkeen ja juhlaan. 26.9. la11.00–15.30 Malmitalo/opetuskeittiö/Sanna Sekki 15.12.ti 11.00–14.45 Stoa/opetuskeittiö/Tiina Lehtonen Jamie Oliverin keittiössä H154575 5 t/12 € + materiaalit 12 € kotitaloutta.blogspot.com kotitalousopettajien blogi Jamie Oliver on tehnyt ruoanlaitosta nopeaa ja yksinkertaista. Jamien ohjeilla loihdit näyttäviä ja herkullisia ruokia hetkessä, terveellisyyttä unohtamatta. 8.10. to17.00–20.45 Stoa/opetuskeittiö/Anna Erkko Kaiken maailman kastikkeita H153781 15 t/23 € + materiaalit 36 € Ruokia käsikirjan mukaan H153785 15 t/23 € + materiaalit 36 € Yksinkertainenkin ruoka saa uutta potkua hyvästä kastikkeesta. Klassikkoja ja uusia tuttavuuksia ympäri maailmaa. Ruokalajien käsikirja vuodelta 1951 on todellinen klassikko, jonka ohjeita herkkusuut ovat toteuttaneet jo vuosikymmeniä. 20.10.–3.11.ti 12.00–15.45 Malmitalo/opetuskeittiö/Jouko Sirenius 19.11.–3.12.to 12.00–15.45 Malmitalo/opetuskeittiö/Jouko Sirenius Pohjolan trendikkäät maut H154343 5 t/12 € + materiaalit 12 € Mannerheimin pöydässä H154866 5 t/12 € + materiaalit 13 € Maailmalla suosittu Nordic diet haastaa kansainväliset keittiöt terveellisyydellään. Vaihdamme oliiviöljyn rypsiöljyyn ja durum-jauhon täysjyvään ja käytämme juureksia, marjoja, kalaa ja riistaa. Kurkistus Mannerheimin kiehtovaan henkilökohtaiseen kulinaariseen historiaan ruokalajien kautta. Marsalkka Mannerheim oli suuri ruoan ystävä ja tiesi miltä hyvän ruoan tulisi maistua. 21.10.ke17.00–20.45 Opistotalo/opetuskeittiö/Ulrika Wahlberg 4.12. pe17.00–20.45 Stoa/opetuskeittiö/Anne Ponkkonen • French bakery H153993 6 t/12 € + materiaalit 12 € Ranskalaiset osaavat herkuttelun salat! Monet klassikkoleivonnaiset ovat ranskalaista alkuperää, mutta levinneet lähes joka puolelle maailmaa. Ravitsemus ja erityisruokavaliot 24.10.la 11.00–15.30 Malmitalo/opetuskeittiö/Sanna Sekki Kasvisruokavaliot Ravintoloiden klassikot H154200 10 t/17 € + materiaalit 24 € Kun haaveilet mehevästä Toast Skagenista, tunnet bouillabaissen tuoksun nenässäsi tai jos Coeur de filet à la provençale saa veden nousemaan kielellesi, tämä kurssi on sinulle oikea paikka. Tutustu elävään raaka-ravintoon H154495 20 t/29 € + materiaalit 40 € Kiinnostaako kuumentamaton ja ajankohtainen kasvisruoka? Perehdy perusteisiin ja valmistukseen. Herkullinen brunssi H154081 5 t/12 € + materiaalit 12 € 14.9.–5.10.ma 17.00–20.45 Rajametsäntie 32/käsityö- ja kotitaloustila/Irma Tolonen Olisi hyvä tutustua teokseen Elsa Ervamaa: Elävä ravinto. Kirjaa ei kuitenkaan tarvita kursseilla. Brunssi on ruokaisa aamiaisen ja lounaan yhdistelmä, joka sopii loistavasti pieneen hemmotteluun talvipäivän kunniaksi. Vegaanin leivonnaiset H154208 5 t/12 € + materiaalit 10 € 28.10.–4.11.ke 17.00–20.45 Kanneltalo/opetuskeittiö/Elisa Rontu • 21.11.la 11.00–14.45 Malmitalo/opetuskeittiö/Sanna Sekki Historiallinen ruoka Miten korvataan eläinperäiset tuotteet leivonnassa? Miten tehdä onnistuneita ja maukkaita vegaanileivonnaisia? Vinkkejä myös leivontaohjeiden muuttamiseen vegaaniruokavalioon soveltuviksi. 24.9. to17.00–20.45 Kanneltalo/opetuskeittiö/Elisa Rontu Vegaanit juustot H153967 10 t/17 € + materiaalit 20 € Rakastettu kuvanveistäjä Ville Vallgren oli suuri nautiskelija ja herkkusuu. Hänen kirjoituksensa ovat värikkäitä kuvauksia hyvästä ruoasta ja elämänilosta. Vegaanin juustot valmistuvat ryhmätöinä seuraavaan päivään. Kuumentamattomat ateriat koostetaan syksyn sadosta ja yrteistä. 22.9. ti17.00–20.45 Opistotalo/opetuskeittiö/Ulrika Wahlberg 26.9.–27.9.la–su 10.00–13.45 Opistotalo/opetuskeittiö/Irma Tolonen kotitalous 171 • Pariisin Villen ruokamatka Porvoosta Pariisin H153926 5 t/12 € + materiaalit 13 € Raakakakkuja ja -namuja A ja B Raakakakkujen raaka-aineet ovat terveellisiä herkkuja. Valmistuksessa keskitytään maun ja näyttävyyden lisäksi laatuun. Raakakakut sopivat maidottomaan, gluteenittomaan ja munattomaan ruokavalioon. Opistotalo/opetuskeittiö/Ulrika Wahlberg Kurssi A H153936 5 t/12 € + materiaalit 15 € 29.9. ti17.00–20.45 Kurssi B H153937 5 t/12 € + materiaalit 15 € 11.11.ke17.00–20.45 • Vegaanistartti H154108 10 t/17 € + materiaalit 20 € Oletko kiinnostunut vegaanista ruokavaliosta? Tietoa vegaanin ruokavalion koostamisesta ja tärkeimmistä ravitsemuksellisista näkökohdista. Suunnattu sekä vegaaneille että asiasta kiinnostuneille. 3.10.–4.10.la–su 11.00–14.45 Opistotalo/opetuskeittiö/Kirsi Hyvönen Makrobioottinen kasvisruoka H154068 5 t/12 € + materiaalit 12 € Makrobioottinen ruokavalio perustuu muinaiseen kiinalaiseen ja japanilaiseen filosofiaan. Se on viljapainotteista lähiruokaa, jota täydennetään palkokasveilla ja merilevillä. 7.10. ke17.00–20.45 Opistotalo/opetuskeittiö/Tuija Ruuska Hapankaali – ihastuttava terveysruoka H154666 5 t/12 € + materiaalit 10 € Tule tekemään oma hapankaali. Ota mukaan tiiviskantinen lasipurkki (1,5–2 l). Ilta sisältää hapankaalimaistiaiset ja lämpimän kasvisruoan. 2.11. ma17.00–20.45 Rajametsäntie 32/käsityö- ja kotitaloustila/ Irma Tolonen • Terveellistä ja herkullista H153883 10 t/17 € + materiaalit 20 € Voiko ruoka olla terveellistä ja hyvää yhtä aikaa? Me väitämme, että kyllä voi. Tule testaamaan, onko väitteessä perää. 6.11.–7.11.pe 17.00–20.45 la11.00–14.45 Stoa/opetuskeittiö/Kirsi Hyvönen Raakasuklaa H154668 5 t/12 € + materiaalit 10 € Teemme vegaanisia herkkuja raakasuklaasta. Suklaasydämet, suklaapatukat ja suklaatortut syntyvät myös erilaisista viljoista, hedelmistä, siemenistä ja pähkinöistä. 9.11. ma17.00–20.45 Rajametsäntie 32/käsityö- ja kotitaloustila/ Irma Tolonen Vegaanin joulupöytä H153879 10 t/17 € + materiaalit 20 € Aina on aihetta juhlaan – myös ilman lihaa, kalaa tai maitotuotteita! Joulun makuja vegaanisesti. Syksyn satoa ja yrttejä elävän ravinnon tapaan H154499 5 t/12 € + materiaalit 10 € 3.12.–4.12.to 11.00–14.45 pe11.00–14.45 Stoa/opetuskeittiö/Kirsi Hyvönen Kokeile uutta ja maista kuumentamattomia kasvisruokia syksyn sadosta erilaisilla yrteillä maustettuna. Muut 19.10. ma17.00–20.45 Rajametsäntie 32/käsityö- ja kotitaloustila/ Irma Tolonen Halutessasi voit tutustua teokseen Elsa Ervamaa: Elävä ravinto. Gluteenitonta juhlaleivontaa jouluun H153905 5 t/12 € + materiaalit 8 € kotitalous 172 Kakkuja ja namuja raakaravinnon keinoin H154667 5 t/12 € + materiaalit 10 € Teemme ryhmätyönä makeita kakkuja ja namuja marjoista, hedelmistä, pähkinöistä ja siemenistä elävän raakaravinnon tapaan koneita käyttäen. 26.10. ma17.00–20.45 Rajametsäntie 32/käsityö- ja kotitaloustila/ Irma Tolonen Kata joulun juhlapöytä hurmaavilla gluteenittomilla leivonnaisilla! 9.12. ke17.00–20.45 Stoa/opetuskeittiö/Leena Almgrén Ravitsemus ja painonhallinta Toimii kuin rasvattu H154216 10 t/17 € + materiaalit 24 € Usein puhutaan kovista ja pehmeistä rasvoista. Mitä ne oikein ovat? Mikä rasva toimii parhaiten ruoanvalmistuksessa, mikä taas leivonnassa? Näihin kysymyksiin saat vastauksen tällä kurssilla. 22.10.–29.10.to 17.00–20.45 Kanneltalo/opetuskeittiö/Elisa Rontu • Helppoja välipaloja A ja B Aikuinen ja lapsi valmistavat terveellisiä ja helppoja välipaloja arkea helpottamaan. Stoa/opetuskeittiö/Anna Erkko • Muut Kurssi A H153903 Sinkkuruokaa H154254 5 t/12 € + materiaalit 22 € Kurssi on tarkoitettu alle kouluikäiselle lapselle ja aikuiselle. Yksinasuvien ei ole pakko syödä nakkikeittoa neljänä päivänä peräkkäin. Tule kurssille, jossa valmistamme yhden hengen aterioita alkuruoista leivonnaisiin. Saat myös vinkkejä tähteiden hyödyntämiseen. 26.9. la10.00–13.00 25.9. pe17.00–20.45 Kanneltalo/opetuskeittiö/Emilia Myllyviita Kurssi on tarkoitettu kouluikäiselle lapselle ja aikuiselle. • Kurssi B H153904 4 t/6 € + materiaalit 10 € 4 t/6 € + materiaalit 10 € 26.9. la14.00–17.00 Maustamisen ABC H154212 10 t/17 € + materiaalit 20 € • Lapset texmexkeittiössä A ja B Mitkä mausteet sopivat mihinkin ruokiin? Miten mausteiden aromit saa parhaiten irti? Mitkä ovat toimivia makupareja? Näihin ja moniin muihin kysymyksiin saat vastaukset tältä kurssilta. Kurssilla valmistetaan yhdessä tacoja, fajitaksia ja muita maukkaita ja helppoja texmexruokia. 1.10.–8.10.to 17.00–20.45 Kanneltalo/opetuskeittiö/Elisa Rontu Kurssi A H154455 Suklaanystävän unelma H154096 10 t/17 € + materiaalit 20 € Luvassa suussasulavia suklaanautintoja niin makean kuin suolaisenkin ystäville. 23.11.–30.11.ma 17.00–20.45 Kanneltalo/opetuskeittiö/Elisa Rontu • 4 t/6 € + materiaalit 12 € Kurssi on tarkoitettu alle kouluikäiselle lapselle ja aikuiselle. 26.9. la10.00–13.00 • Kurssi B H154457 4 t/6 € + materiaalit 12 € Kurssi on tarkoitettu kouluikäiselle lapselle ja aikuiselle. Elämänkaari Perheet keittiössä Kanneltalo/opetuskeittiö/Emilia Myllyviita 26.9. la13.30–16.30 • • Lapset texmex-keittiössä C ja D Lasten kanssa leivontaa A ja B Kurssilla valmistetaan yhdessä tacoja, fajitaksia ja muita maukkaita ja helppoja texmex-ruokia. Aikuinen ja alle kouluikäinen lapsi leipovat yhdessä niin suolaisia kuin makeita leivonnaisia. Rajametsäntie 32/käsityö- ja kotitaloustila/ Emilia Myllyviita Rajametsäntie 32/käsityö- ja kotitaloustila/ Elisa Rontu • Kurssi A H154683 4 t/6 € + materiaalit 12 € 12.9. la10.00–13.00 • Kurssi B H154684 4 t/6 € + materiaalit 12 € Kurssi on tarkoitettu alle kouluikäiselle lapselle ja aikuiselle. 7.11. la10.00–13.00 • Kurssi D H154672 4 t/6 € + materiaalit 12 € Kouluikäinen lapsi. Kurssi on tarkoitettu kouluikäiselle lapselle ja aikuiselle. 12.9. la13.30–16.30 7.11. la13.30–16.30 4 t/6 € + materiaalit 12 € kotitalous 173 Alle kouluikäinen lapsi. • Kurssi C H154671 • • Helppoa kotiruokaa lapsen kanssa A ja B Kurssi B H153887 Kurssilla lapsi ja aikuinen valmistavat yhdessä maukkaita kotiruokia. Vain aikuinen ilmoittautuu ja maksaa kurssimaksun. Kurssi on tarkoitettu kouluikäiselle lapselle ja aikuiselle. 4.10. su14.00–17.00 Malmitalo/opetuskeittiö/Sanna Sekki • Kurssi A H153971 4 t/6 € + materiaalit 12 € Kurssi on tarkoitettu alle kouluikäiselle lapselle ja aikuiselle. 27.9. su9.30–12.30 • Kurssi B H153972 4 t/6 € + materiaalit 12 € Kurssi on tarkoitettu kouluikäiselle lapselle ja aikuiselle. 27.9. su13.00–16.00 • 4 t/6 € + materiaalit 12 € • Leivontaa lapsen kanssa A ja B Lapsi ja aikuinen leipovat yhdessä suussasulavia suolaisia ja makeita leivonnaisia. Vain aikuinen ilmoittautuu ja maksaa kurssimaksun. Malmitalo/opetuskeittiö/Sanna Sekki • Kurssi A H153973 4 t/6 € + materiaalit 12 € Tarkoitettu alle kouluikäiselle lapselle. 4.10. su9.30–12.30 • Leivotaan lämpimäisiä lasten kanssa A ja B Kurssi B H153974 Lapsen kanssa leipominen on kotoilua ja onnistumisen iloa parhaimmillaan. Lapsi leipoo aikuisen kanssa pehmeitä pullia, sämpylöitä ja muita lämpimäisiä. Tarkoitettu kouluikäiselle lapselle. 4 t/6 € + materiaalit 12 € 4.10. su13.00–16.00 • Stoa/opetuskeittiö/Anna Erkko Lapset USA:n keittiössä A ja B Kurssi A H154571 Helppoja ja herkullisia jenkkiruokia yhdessä kokaten. Kurssilla lapsi ja aikuinen valmistavat yhdessä erilaisia ruokia ja leivonnaisia Amerikan malliin. • 4 t/6 € + materiaalit 8 € Kurssi on tarkoitettu alle kouluikäiselle lapselle ja aikuiselle. 3.10. la10.00–13.00 • Kurssi B H154572 4 t/6 € + materiaalit 8 € Kurssi on tarkoitettu kouluikäiselle lapselle ja aikuiselle. Kanneltalo/opetuskeittiö/ Emilia Myllyviita • Kurssi A H154458 10.10.la 10.00–13.00 • 3.10. la14.00–17.00 • Lapsen kanssa pastatalkoissa A ja B 4 t/6 € + materiaalit 12 € Tarkoitettu alle kouluikäiselle lapselle. Kurssi B H154459 4 t/6 € + materiaalit 12 € Tarkoitettu kouluikäiselle lapselle. Aikuinen ja lapsi valmistavat tuorepastaa ja sille sopivia lisäkkeitä. 10.10.la 13.30–16.30 Stoa/opetuskeittiö/Leena Almgrén Lapsen kanssa Italian keittiössä A ja B Kurssi A H153886 Kurssi on tarkoitettu alle kouluikäiselle lapselle ja aikuiselle. Aikuinen ja lapsi; tulkaa viettämään yhteistä aikaa ruoanvalmistuksen parissa! Valmistamme ateriakokonaisuuden Italian mummon tapaan alkupaloista jälkiruokaan. 4.10. su10.00–13.00 Malmitalo/opetuskeittiö/Sanna Sekki • 4 t/6 € + materiaalit 12 € kotitalous 174 Viikonloppukurssi on merkitty vihreällä pallolla. • • Kurssi A H153975 4 t/6 € + materiaalit 12 € Tarkoitettu alle kouluikäiselle lapselle. 25.10.su9.30–12.30 • Kurssi B H153976 • Lapset makumatkalla Ranskassa A ja B 4 t/6 € + materiaalit 12 € Tarkoitettu kouluikäiselle lapselle. 25.10.su13.00–16.00 Arkiruokaa lasten kanssa A ja B • Lapsi ja aikuinen valmistavat helppoa kotiruokaa yhdessä. Sopii vasta-alkajille. Stoa/opetuskeittiö/Anna Erkko • Kurssi A H153899 4 t/6 € + materiaalit 10 € 14.11.la 10.00–13.00 • 4 t/6 € + materiaalit 10 € Tarkoitettu kouluikäiselle lapselle. 14.11.la 14.00–17.00 • Lapset USA:n keittiössä C ja D Helppoja ja herkullisia jenkkiruokia yhdessä kokaten. Kurssilla lapsi ja aikuinen valmistavat yhdessä erilaisia ruokia ja leivonnaisia Amerikan malliin. Rajametsäntie 32/käsityö- ja kotitaloustila/Emilia Myllyviita • Kurssi C H154675 4 t/6 € + materiaalit 12 € Tarkoitettu alle kouluikäiselle lapselle. 14.11.la 10.00–13.00 • Kurssi D H154676 Stoa/opetuskeittiö/Maritta Paakkinen • Kurssi A H155023 4 t/6 € + materiaalit 12 € Tarkoitettu alle kouluikäiselle lapselle. 15.11.su10.00–13.00 Tarkoitettu alle kouluikäiselle lapselle. Kurssi B H153900 Lapsi ja aikuinen kokkailevat helppoja ruokia ja leivonnaisia ranskalaisittain. 4 t/6 € + materiaalit 12 € • Kurssi B H155025 4 t/6 € + materiaalit 12 € Tarkoitettu kouluikäiselle lapselle. 15.11.su14.00–17.00 Lapsen kanssa makumestareiksi A ja B – jouluista ruokaa kaikille aisteille • Mitä muuta ruoka on kuin hyvää tai pahaa? Voiko ruuan ulkonäkö huijata? Maistuisiko jäätelö, jos se olisi lämmintä? Ainakin näihin kysymyksiin saadaan vastaukset ja tullaan makumestareiksi. • Kurssi A H153953 4 t/6 € + materiaalit 10 € 21.11.la 11.00–14.00 Opistotalo/opetuskeittiö/Saila Paavola • Kurssi B H154411 4 t/6 € + materiaalit 10 € 28.11.la 11.00–14.00 Malmitalo/opetuskeittiö/Saila Paavola Tarkoitettu kouluikäiselle lapselle. 14.11.la 13.30–16.30 • Lapsen kanssa Kreikan keittiössä A ja B Aikuinen ja lapsi; tulkaa viettämään yhteistä aikaa ruoanvalmistuksen parissa! Valmistamme ateriakokonaisuuden kreikkalaiseen tapaan alkupaloista jälkiruokaan. Malmitalo/opetuskeittiö/Sanna Sekki • Kurssi A H153977 4 t/6 € + materiaalit 12 € Kanneltalo/opetuskeittiö/Emilia Myllyviita • Kurssi A H154461 4 t/6 € + materiaalit 12 € Tarkoitettu alle kouluikäiselle lapselle. 21.11.la 10.00–13.00 • Kurssi B H154462 4 t/6 € + materiaalit 12 € Tarkoitettu kouluikäiselle lapselle. 15.11.su9.30–12.30 21.11.la 13.30–16.30 • 4 t/6 € + materiaalit 12 € Tarkoitettu kouluikäiselle lapselle. 15.11.su13.00–16.00 kotitaloutta.blogspot.com kotitalousopettajien blogi kotitalous 175 Tarkoitettu alle kouluikäiselle lapselle. Kurssi B H153978 • Lapset Italian keittiössä A ja B Aikuinen ja lapsi; tulkaa viettämään yhteistä aikaa ruoan parissa! Valmistamme ateriakokonaisuuden Italian tapaan. • • Lapsen kanssa Japanin keittiössä A ja B Joululeivontaa lapsen kanssa A ja B Aikuinen ja lapsi; tulkaa viettämään yhteistä aikaa ruoanvalmistuksen parissa! Valmistamme ateriakokonaisuuden japanilaiseen tapaan. Kurssilla lapsi ja aikuinen leipovat yhdessä suussasulavia suolaisia ja makeita leivonnaisia. Vain aikuinen ilmoittautuu ja maksaa kurssimaksun. Malmitalo/opetuskeittiö/Sanna Sekki Malmitalo/opetuskeittiö/Sanna Sekki Kurssi A H153979 Kurssi A H153981 • 4 t/6 € + materiaalit 12 € • 4 t/6 € + materiaalit 12 € Tarkoitettu alle kouluikäiselle lapselle. Tarkoitettu alle kouluikäiselle lapselle.. 22.11.su9.30–12.30 29.11.su9.30–12.30 Kurssi B H153980 Kurssi B H153982 • 4 t/6 € + materiaalit 12 € • 4 t/6 € + materiaalit 12 € Tarkoitettu kouluikäiselle lapselle. Tarkoitettu kouluikäiselle lapselle. 22.11.su13.00–16.00 29.11.su13.00–16.00 • Lasten kanssa pikkujoululeivontaa A ja B Aikuinen ja lapsi leipovat yhdessä niin suolaisia kuin makeita leivonnaisia, jotka sopivat esimerkiksi pikkujoulun tarjoiluiksi. Kodinhoito ja keittiöhygienia • Kanneltalo/opetuskeittiö/Emilia Myllyviita Hygieniaosaamiskoulutus ja -testi H154856 12 t/17 € + materiaalit 30 € Kurssi A H154465 Hygieniapassi vaaditaan kaikilta pakkaamattomia ja helposti pilaantuvia elintarvikkeita käsitteleviltä henkilöiltä. • 4 t/6 € + materiaalit 12 € Tarkoitettu alle kouluikäiselle lapselle. 28.11.la 10.00–13.00 • Kurssi B H154466 4 t/6 € + materiaalit 12 € Tarkoitettu kouluikäiselle lapselle. 28.11.la 13.30–16.30 • Satumetsä piparkakuista A Kaunis, kirjava, jännittävä, tunnelmallinen ja piparkakkuinen satumetsä valmistuu yhdessä lapsen kanssa. Stoa/opetuskeittiö/Leena Almgrén • Kurssi A H153888 4 t/6 € + materiaalit 12 € 28.11.la 10.00–13.00 kotitalous 176 • Kurssi B H153889 4 t/6 € + materiaalit 12 € 28.11.la 14.00–17.00 kotitaloutta.blogspot.com kotitalousopettajien blogi 4.10.–25.10.su 10.30–14.00 Kaapelitehdas/musiikkiluokka/Anja Pouttu Yksinkertaista – tavarat, paperit ja ajankäyttö hallintaan A ja B Pursuavatko kaikki säilytystilasi tavaraa, täyttävätkö paperikasat jo ruokapöydänkin ja tulviiko kalenterisi lukemattomia menoja? Luo kotiin ja kalenteriin uusi, hengittävä järjestys. Stoa/opetuskeittiö/Anne te Velde-Luoma Kurssi A H155241 12 t/17 € + monistemaksu 5 € 28.9.–16.11.ma 11.30–14.30 Kurssi B H155242 12 t/17 € + monistemaksu 5 € 30.9.–18.11.ke 10.30–13.30 Yhden illan ekosiivous H155270 4 t/6 € Kodin ekologisemman puhtaanapidon perusteita sekä tietoa ekologisista siivousvälineistä, -aineista ja -menetelmistä. 12.11.to17.00–20.00 Malmitalo/opetuskeittiö/Jonna Martikainen Käsityö Opintoneuvonta Ennen ilmoittautumista: ma 17.8. klo 12–15 tekstiilityö puh. 09 310 88670 ja tekninen työ puh. 09 310 88568 • Kuva ceros Rhino Oy Tekstiilityö, erikoistekniikat, tekninen työ Ilmoittautuminen alkaa ti 18.8. • • • • • • • • • • • • • • • Henkilökunnan sähköpostiosoitteet ovat etunimi.sukunimi@hel.fi. Käsityön ryhmäsähköposti on kasityo@opisto.hel.fi 177 • Ks. s. 7 Ainealan yleisluennot • Ks. s. 23 ja 29 Tapahtumat ja näyttelyt • Ks. s. 15 Kursseja maahanmuuttajille • Ks. s. 262 Kursseja erityisryhmille • Ks. s. 225 Kursseja senioreille • Ks. s. 235 Muina aikoina parhaiten tavoitettavissa 24.8.–11.12.: Inga Pihlhjerta, johtava opettaja puh. 09 310 88592 Päivi Tiitinen Kudonta puh. 09 310 88666 Jouni Lassila Tekninen työ puh. 09 310 88568 Outi Honkimaa Tekstiilityö; Kaapelitehdas puh. 09 310 88613 Leena Karhu Tekstiilityö; Malmitalo puh. 09 310 80882 Tupu Mentu Tekstiilityö; Stoa, Vuotalo, Silkkikutomo puh. 09 310 88673 Kirsti Soukka Tekstiilityö; Opistotalo puh. 09 310 88636 Raija Torni Tekstiilityö; Pohjois-Haagan opetuspiste, Kanneltalo puh. 09 310 88627 Käsityönopetus opistossa Oletpa uutta harrastusta aloittava opiskelija tai harrastuksessasi jo pitkälle edennyt, Helsingin työväenopisto tarjoaa laatupalkittua käsityönopetusta kaikille käsitöistä kiinnostuneille; käsityötaitoja ja työtapoja, ongelmanratkaisua ja oivalluksia, suunnittelua ja luovaa ilmaisua, modernia teknologiaa ja perinteitä, yhdessä ideointia ja ryhmässä oppimista, arvostusta ja arviointia sekä iloa ja onnistumista. Osa kursseista on tasoryhmitelty niin, että alkeet ovat tasoa 1 ja jatkot 2–4. Valitse sopivan tasoinen kurssi, niin kehityt käsityötaidoissasi hyvin. Samansisältöiset rinnakkaiskurssit on eroteltu kirjaimin A–Ö. Kurssikertomuksia voit lukea käsityönopetuksen blogista www.opistostakasin.fi. Kurssivalikoimassamme on muutama kaksi- tai kolmikielinen kurssi, jossa voi oppimisen ohessa myös kehittää kielitaitoaan. Osallistumiseen ei tarvita täydellistä kielitaitoa – tekemällä oppii! Käsityön opiskelu opistossa Usein voit itse valita käyttämäsi materiaalit ja valmistaa tuotteita joko uusista tai kierrätysmateriaaleista. Kurssilla tarvittavista materiaaleista ja välineistä saa tietoa ilmonet.fi-palvelussa tai opiston toimistosta sekä ensimmäisellä opetuskerralla, jolloin läsnäolo on tärkeää. Opisto ei vakuuta opiskelijoita tapaturman varalta! Jokainen opiskelija opiskelee opiston kursseilla oman vakuutuksensa turvin. Käsityön taiteen perusopetusta aikuisille järjestetään Visuaalisten taiteiden laajan oppimäärän mukaan erillisinä perus- ja syventävinä opintoina. Vaatetuksen opetukseen on kehitetty opiston oma Hyväksi kotiompelijaksi -opintokokonaisuus. Lisätietoa opiskelumahdollisuuksista saa opiston internetsivuilta osoitteesta http://www.hel.fi/tyovaenopisto >Opiskelu >Käsityö sekä ilmonet.fi. Opintokokonaisuudet Käsityön taiteen perusopetus aikuisille käsityö 178 Onko käsityö tärkeä osa elämääsi? Haluatko pohtia suhdetta itseesi ja maailmaan käsityön kautta? Oletko valmis kehittämään taitojasi ja omaa luovuuttasi? Haluatko saada palautetta työskentelystäsi ja teoksistasi? Aikuisten käsityön taiteen perusopetus tukee omaa ilmaisua sekä tarjoaa elämyksiä ja innostusta samanhenkisten opiskelijoiden seurassa. Oppimisen välineenä käytetään monipuolisesti käsityön eri menetelmiä ja materiaaleja. Opintoryhmän näyttelyt ja projektit tarjoavat haasteen oman käsityöilmaisun kehittymiselle. Työväenopisto tarjoaa aikuisille käsityön taiteen perusopetusta, joka pohjautuu Opetushallituksen vuonna 2002 antamiin taiteen perusopetuksen visuaalisten taiteiden laajan oppimäärän opetussuunnitelman perusteisiin (39/011/2002). Opinnot jakautuvat erillisiin perusopintoihin (20 opintopistettä) ja syventäviin opintoihin (28 opintopistettä). Syventävien opintojen ryhmä Kokeileva käsityö 2/2014 jatkaa opintojaan, ryhmään ei oteta uusia opiskelijoita. Syksyllä 2015 käynnistyy uusi Perusopintojen opintokokonaisuus Kokeileva käsityö 1/2015, johon voivat hakea kaikki oman käsityöilmaisunsa kehittämisestä kiinnostuneet. Opintoihin haetaan elokuussa hakutehtävän perusteella. Hakutehtävä julkaistaan 1.8. www.opistostakasin.fi -blogissa. Hakutehtävä ja täytetty hakulomake palautetaan pe 14.8.2015 klo 16 mennessä Opistotalon opistoisän- nälle os. Helsinginkatu 26, PL 5330, 00530 Helsinki. Lähetykseen merkintä: Käsityön taiteen perusopetus / Kirsti Soukka. Ryhmään valitaan max. 14 opiskelijaa. Lisätietoa opintokokonaisuuksista opiston nettisivuilta hel.fi/tyovaenopisto >Opiskelu >Käsityö >Käsityön taiteen perusopetus sekä www.opistostakasin.fi. Hakua koskeva opintoneuvonta to 6.8. klo 10–12, puh. 09 310 88673. Opinnoista vastaavat Tupu Mentu puh. 09 310 88673 ja Kirsti Soukka puh. 09 310 88636, sähköposti etunimi.sukunimi@hel.fi. Kokeileva käsityö 1/2015 -ryhmän opinnot • KK1/2015 Eläimellinen aloitus H154885 6 t/94 € Opintokokonaisuuden aloitus Korkeasaaressa. Tarkempi ohjelma ilmoitetaan opintoihin valituille. Lukukausimaksu kattaa syksyn opinnot. 5.9. la10.00–15.00 Tupu Mentu, Kirsti Soukka KK1/2015 Portfolio H154896 8t Perehdytään portfolion käyttöön oman käsityöllisen työskentelyprosessin kuvaamisessa ja arvioinnissa. Opetus Silkkikutomossa 9.9. ja Opistotalossa 2.12. 9.9.–2.12.ke 17.30–20.45 Silkkikutomo/tekstiililuokka, Opistotalo/114 käsityöluokka/Kirsti Soukka KK1/2015 Eläimellistä menoa A–B Orientoidutaan käsityön taiteen perusopetuksen opiskelumenetelmiin. Harjoitellaan havainnointi- ja suunnittelutaitoja. KK1/2015 Eläimellistä menoa A H154890 16 t 16.9.–7.10.ke 17.30–20.45 Silkkikutomo/tekstiililuokka/ Virpi Vesanen-Laukkanen KK1/2015 Eläimellistä menoa B H154895 28 t 17.30–20.45 21.10.–9.12.ke Opistotalo/114 käsityöluokka/Kirsti Soukka KK1/2015 Idea syntyy 12 t H154878 Tutustutaan ideointimenetelmiin ja luovassa ongelmanratkaisussa käytettäviin tekniikoihin. 20.11.–4.12.pe 17.30–20.45 Opistotalo/114 käsityöluokka/Maria Vuorenjuuri KK1/2015 Henkilökohtainen opintosuunnitelma H154948 Käsityön taiteen perusopetuksen valinnaisten opintojen suunnittelu ja kevään 2016 valinnaiskursseista sopiminen opiskelijan tavoitteiden pohjalta. 1.12. ti15.00–18.00 3.12. to15.00–19.00 Opistotalo/150 Kerhosali/Kirsti Soukka, Vuotalo/ käsityöluokka/Tupu Mentu Kokeileva käsityö 2/2014 -ryhmän opinnot KK2/2014 Taideryijy – valon ja värin vuoropuhelua H153430 28 t/94 € Tutustutaan ryijyn kehitykseen tämän päivän moderniksi taidetekstiiliksi. Suunnitellaan ja valmistetaan oma minikokoinen taideryijy. Opetus to 10.9., to 17.9., la–su 3.–4.10., to 22.10. ja to 5.11. Lukukausimaksu kattaa syksyn opinnot. 10.9.–5.11.to 17.30–20.45 la–su10.00–15.00 Vuotalo/käsityöluokka, Opistotalo/114 käsityöluokka/Raija Rastas-Vähäsarja Suunnitellaan ja toteutetaan persoonallinen huopamatto yhdistäen kankaankuvioinnin ja huovutuksen mahdollisuuksia. Opetusta myös pe–su 13.–15.11., ei opetusta ma 16. ja 30.11. 19.10.–7.12. ma, pe 17.30–20.45 la–su10.00–15.00 Vuotalo/käsityöluokka/Tupu Mentu KK2/2014 Henkilökohtainen opintosuunnitelma H154952 Käsityön taiteen perusopetuksen arviointikeskustelu syksyn valinnaisista opinnoista ja kevään 2016 valinnaisista sopiminen opiskelijan tavoitteiden pohjalta. 27.11. pe15.00–19.00 30.11. ma15.00–18.00 Opistotalo/käsityöluokka/Kirsti Soukka, Vuotalo/ käsityöluokka/Tupu Mentu Hyväksi kotiompelijaksi -opintokokonaisuus Haluatko naisten vaatteiden taitavaksi tekijäksi? Hyväksi kotiompelijaksi on aikuisille ompelun harrastajille suunniteltu kolmen vuoden opintokokonaisuus, jossa valmistetaan vaatteita itselle kaavoista alkaen. Omaa oppimista kuvataan kirjallisessa portfoliossa. Koulutuksen päätteeksi tehdään opinnäytetyö ja rakennetaan näyttely. Syksyllä 2013 alkaneeseen koulutukseen ei oteta uusia opiskelijoita. Lisätietoja opintokokonaisuudesta opiston nettisivuilta hel.fi/tyovaenopisto >Opiskelu >Käsityö >Hyväksi kotiompelijaksi. Opinnoista vastaavat Inga Pihlhjerta puh. 09 310 88592, Leena Karhu puh. 09 310 80882 ja Outi Honkimaa puh. 09 310 88613, sähköposti etunimi.sukunimi@hel.fi. Hyväksi kotiompelijaksi 7 ja 8 -ryhmien opinnot Kurssimaksu kattaa syksyn opetuksen, johon sisältyy alla olevien lisäksi valinnaisia opintoja. HKo 7 Hyväksi kotiompelijaksi H154782 94 € Opetus alkaa ma 31.8. klo 17. 31.8.–7.12.ma 17.30–20.45 Malmitalo/käsityöluokka/Leena Karhu HKo 8 Hyväksi kotiompelijaksi H154367 94 € Opetus alkaa ti 1.9. klo 17. 1.9.–8.12.ti 17.30–20.45 Kaapelitehdas/käsityöluokka/Outi Honkimaa käsityö 179 opistostakasin.fi käsityöopetuksen blogi KK2/2014 Lentävä matto 40 t H154174 • HKo 7 ja 8 Jakku H155253 ja H154330 8 t Värioppia käsityön taitureille H154111 14 t/23 € Jakun valmistaminen. Jatkoa kevään kurssille. Opitaan väriopin perusteita ja sovelletaan tietoa eri tekstiilitekniikoihin. HKo 7 ja 8 Opinnäytetyö H153604 ja H154334 12 t Hyväksi kotiompelijaksi -koulutuksen opintoihin sisältyy opinnäytetyö, joka on opintoja kokoava työ tai koulutuksen jonkin osa-alueen erityisosaamista osoittava tehtäväkokonaisuus. Opinnäytetyö muodostuu kirjallisesta selvityksestä ja tuotteesta. HKo 7/8 Näyttelyn suunnittelu ja rakentaminen H153607/H154373 11 t Opinnäytetöistä järjestetään näyttely Kaapelitehtaalla 2.–17.4.2016. Suunnittelu ja materiaalit • Designa Knit 8 -neulesuunnitteluohjelman käyttö 1 • Kudonnan mikrotupa A–B • Ks. s. 199 Pinterest kankaankutojille • Ks. s. 199 Ks. s. 194 • Ideat Pinterestiin! H154173 4 t/6 € Tutustutaan internet-muistitaulu Pinterestiin ja kootaan omia Pinterest-tauluja käsityöharrastuksen inspiraatioksi. 19.9. la10.00–13.15 Opistotalo/344 Mikko tietotekniikka/ Mari Salovaara • Kuvat käsityömalleiksi H153594 4 t/6 € Opetellaan muuntamaan valokuvat, piirrokset tai maalaukset ristipisto- ja kirjoneulemalleiksi Gimpkuvankäsittelyllä ja netin ilmaispalveluilla. 26.9. la10.00–13.15 Malmitalo/tietotekniikkaluokka/Mari Salovaara 10.10.–11.10.la–su 10.00–16.00 Kaapelitehdas/iso luokka/Maarit Hirvonen • UFOja ja ideointia – kesken jääneet käsityöt H155078 16 t/23 € Kaikilla käsityön tekijöillä on keskeneräisiä käsitöitä eli UFOja (UFO=UnFinished Object). Tule kurssille toteuttamaan niistä ihan uutta ja oppimaan myös erilaisia suunnittelun ideointimenetelmiä. Opetus pe 23.10., 6.11., 13.11. ja ke 9.12. 23.10.–9.12. pe, ke 17.30–20.45 Kaapelitehdas/iso luokka, käsityöluokka/ Maria Vuorenjuuri • Silhuettien kertomaa H154114 8 t/12 € Kurssilla tutustutaan eri vuosikymmenien naisvartalo- ja pukeutumisihanteisiin. 12.9. la10.00–16.45 Kaapelitehdas/käsityöluokka/Maarit Hirvonen • Vartalotyypit ja suositeltavat linjat H154115 8 t/12 € Oman vartalotyypin tunteminen helpottaa ompelun suunnittelua ja valintoja vaatehankinnoissa. 13.9. su10.00–16.45 Kaapelitehdas/käsityöluokka/Maarit Hirvonen • Värit korostavat persoonallisuutta H154117 8 t/12 € Oikeat värit tuovat vaatekaappiin yhdisteltävyyttä, toimivuutta ja yksilöllisyyttä. 27.9. su10.00–16.45 Kaapelitehdas/käsityöluokka/ Maarit Hirvonen Koneet ja välineet käsityö 180 Portfolio H153686 5 t/12 € Ompelukone tutuksi H154090 10 t/17 € Perehdytään portfolion käyttöön oman käsityöllisen työskentelyprosessin kuvaamisessa ja arvioinnissa. Ota ompelukone haltuun ja ompele samalla kodintekstiilejä. Voit tuoda oman koneen mukaan kurssille. 7.10. ke17.00–21.00 Malmitalo/märkätila/Kirsti Soukka 1.9.–2.9. ti–ke17.00–21.00 Malmitalo/ompeluluokka/Tiina Mikkelä • Ompelemalla oppii H154359 14 t/23 € Housun kaava kuntoon H154280 16 t/23 € Tuntuuko ompelukone vieraalta, napinläpien ompeleminen hirvittää? Tule harjoittelemaan ja ompelemaan kangaskassi ja vetoketjullinen tarvikelaukku. Muokataan peruskaavasta omalle vartalolle sopiva housun kaava ja varmistetaan sen istuvuus kankaasta ommeltavan sovitusversion avulla. 19.9.–20.9.la–su 10.00–15.45 Pohjois-Haagan toimipiste/käsityöluokka/ Minna Apelgrén 9.9.–30.9.ke 17.30–20.45 Oulunkylätalo/tekstiililuokka/Tiina Mikkelä Säädetään saumuria A–B Harjoitellaan 4-lankaisen saumurin langoittamista ja säätämistä sekä perusompeleita. • Säädetään saumuria A H154320 11 t/17 € 11.9.–12.9.pe 17.00–20.15 la10.00–16.00 Opistotalo/114 käsityöluokka/Pirjo Pyymäki • Säädetään saumuria B H154468 11 t/17 € 9.10.–10.10.pe 17.00–20.15 la10.00–16.00 Kanneltalo/ompeluluokka/Pirjo Pyymäki • Kaavatyöpaja – yläosan vaate 12 t/17 € H154387 Yläosan vaatteen kuositteluun syventyvä kurssi. Kuositellaan perus- tai valmiskaavoista oma malli. 15.9.–29.9.ti 17.30–20.45 Kaapelitehdas/käsityöluokka/Outi Honkimaa • Laskosten ja vedosten muotoileminen H153613 12 t/17 € Muotoillaan laskoksia ja vedoksia kokeilevasti sovitusnukelle. Muotoilun lähtökohtana käytetään esim. lehtikuvaa. Muotoilu voidaan purkaa kaavaksi. 24.10.–25.10.la–su 10.00–15.00 Oulunkylätalo/tekstiililuokka/Pirjo Pyymäki Mallin ideointia, kaavan kuosittelua ja sovituksia H153614 20 t/29 € Saumuri tutuksi 2 H154562 16 t/23 € Onko saumurin käyttö pelkästään saumojen huolitteluun? Tule oppimaan tikkityypit ja ompeleet, erikoispaininjalat sekä yksityiskohtien ompelu. 2.10.–4.10.pe 17.30–20.45 la–su10.00–15.00 Oulunkylätalo/tekstiililuokka/Eija Mäkelä Tuotevalokuvaus H154801 18 t/29 € Ideoidaan ja suunnitellaan vaatteen malli. Kuositellaan ja kaavoitetaan yksityiskohtia ja vaatteen kaava. 26.10.–23.11.ma 17.30–20.45 Malmitalo/ompeluluokka/Leena Karhu Ompelu/Vaatetus Vaatetus 1 Yksinkertaisen digikameran käyttö tuotevalokuvauksessa, kotistudion rakentaminen ja valaiseminen. Syksyn kaavastartti H154467 7 t/12 € Ommellaan uutta ja vanhaa H154463 48 t/66 € Otetaan vartalon mitat ja jäljennetään valmiskaavat syksyn vaatteeseen. Kaavoja muokataan tarvittaessa omalle vartalolle sopivaksi. Ommellaan ja korjataan lasten ja aikuisten vaatteita ompelun perusasioita oppien. Ideoidaan kaappeihin kertyneiden vaatteiden kierrätystä uuden vaatteen valmistamisessa. 14.9.–20.9.ma 17.00–20.15 la–su10.00–16.00 Opistotalo/114 käsityöluokka/Kirsti Soukka • 13.9. su10.00–15.45 Pohjois-Haagan toimipiste/käsityöluokka/ Pirjo Pyymäki 7.9.–30.11.ma 10.00–13.15 Kanneltalo/ompeluluokka/Pirjo Pyymäki käsityö 181 Ompelu/Kaavoitus Tason 1 opinnot kestävät 1–2 vuotta. Kursseilla opitaan materiaalien, tarvikkeiden ja mallin valintaa, mittojen ottamista, leikkaamista ja työvälineiden käyttöä sekä perusasiat ompelusta ja sovituksesta. Käytetään perus- ja valmiskaavoja. Opittua sovelletaan omiin vapaavalintaisiin aikuisten ja/tai lasten vaatteisiin. Ei edellytetä aikaisempia tietoja ja taitoja ompelusta. Satuompelu A–B Ompele sauma tai kaksi, nyt ei tarvitse järjestellä lastenhoitoa, vaan ompelu onnistuu myös lapsi mukana. Satuompelu A H154333 24 t/35 € 10.00–13.15 8.9.–20.10.ti Kanneltalo/ompeluluokka/Minna Apelgrén Satuompelu B H154665 24 t/35 € 27.10.–1.12.ti 10.00–13.15 Kanneltalo/ompeluluokka/Minna Apelgrén Ompelun aakkoset A H154478 48 t/66 € Suunnitellaan jokaiselle opiskelijalle omaa persoonallisuutta korostava asukokonaisuus. Ommellaan helppoja vaatteita valmiskaavoja käyttäen. Ei opetusta 16.9. 9.9.–9.12.ke 9.30–12.45 Kanneltalo/ompeluluokka/Riitta Larne Vaatteita ompelemaan H154346 48 t/66 € Hameita, housuja, puseroita ommellaan oman tarpeen mukaan. Tekemällä oppii, välillä ratkotaan saumoja, mutta valmista tulee jokaisen omaan tahtiin. 9.9.–2.12.ke 17.15–20.30 Kanneltalo/ompeluluokka/Minna Apelgrén Vaatteita lapsille A H154828 48 t/66 € 10.9.–10.12.to 9.30–12.45 Kanneltalo/ompeluluokka/Riitta Larne Oma huppari H154350 24 t/35 € Tyylikäs, hauska tai katu-uskottava huppari. Ompele omannäköinen huppari college- tai villaneuloksesta lämmittämään talvitakin alle. 10.9.–22.10.to 17.15–20.30 Pohjois-Haagan toimipiste/käsityöluokka/ Minna Apelgrén Hurahda ompeluun 44 t/62 € H152681 Ompelemiseen voi hurahtaa! Tule oppimaan persoonallisten vaatteiden ompelua tai vanhojen vaatteiden muuntamista uuteen käyttöön. 10.9.–26.11.to 17.30–20.45 Kaapelitehdas/käsityöluokka/Mia Porter Operaatio Pulssi, 12–18-vuotiaille Operaatio Pulssi -projekti tarjoaa harrastustoimintaa nuorille. Huom! Ilmoittautuminen viimeistään 10 päivää ennen kurssin alkua puh. 040 336 1361 tai sähköpostitse koillispulssi@hel.fi. Omat vaatteet H155246 16 t/maksuton Suunnitellaan ja toteutetaan yksinkertainen vaate. Opetus to 10.–24.9. ja su 27.9. ja 4.10. Opi ompelutaitoja valmistamalla vaatteita ja vaippoja lapsille. 10.9.–4.10.to 17.30–19.00 su12.30–16.45 Malmitalo/ompeluluokka/Leena Karhu 9.9.–2.12.ke 17.30–20.45 Kaapelitehdas/käsityöluokka/ Hanna-Kaisa Varpio-Tikka Näppärästi neuloksesta H154060 18 t/29 € Opi ompelemaan H152697 20 t/29 € Pikakurssi neulosvaatteen ompeluun, teemana legginsit ja housut. Kurssi on suunnattu vasta-alkajille. Opetus pe 2.10. ja la–su 10.–11.10. • käsityö 182 Opi käyttämään ompelukonetta ja saumuria ompelemalla yksinkertaisia vaatteita. Käytetään lehtien valmiskaavoja ja tutustutaan myös vaatteisiin, joihin ei tarvitse kaavaa. 2.10.–11.10.pe 17.30–20.45 la–su10.00–16.00 Opistotalo/114 käsityöluokka/Marjo Malinen 9.9.–7.10.ke 17.30–20.45 Malmitalo/ompeluluokka/Mia Porter Kierrätä vaatteet uusiksi H152698 28 t/40 € Ompelun ABC H154482 48 t/66 € Muuta farkut, neuleet, pitsit ja vanhat lempivaatteet uuteen muotoon ja käyttöön. Koristelemalla ja yhdistelemällä saat vanhoista vaatteista uniikkeja tuotteita. Olitpa sitten aivan uusi ompelija tai vain taukoa harrastuksestasi pitänyt, tällä kurssilla opit ompelun salat ja kujeet. Ei opetusta 17.9. 21.10.–2.12.ke 17.30–20.45 Malmitalo/ompeluluokka/Mia Porter Heiluvat helmat H154352 24 t/35 € Kapea, kellohelmainen vai röyhelöinen hame? Valitse hameesi malli, tule ompelemaan se ja oppimaan vaateompelun perusteet. 29.10.–3.12.to 17.15–20.30 Pohjois-Haagan toimipiste/käsityöluokka/ Minna Apelgrén Varmuutta vaateompeluun H154640 24 t/35 € • Kerrataan vaateompelun perusteet ja syvennetään tietoa eri materiaalien ja kiinnittimien ompelusta. Ommellaan paita tai tunika. Opetus pe 6.11., la–su 14.–15.11. ja la 28.11. 8.9.–1.12.ti 17.15–20.30 Pohjois-Haagan toimipiste/käsityöluokka/ Riitta Larne Klassista ja trendikästä H154279 48 t/66 € Viihdytkö klassisissa kuoseissa vai seuraatko muotitrendejä? Tule ompelemaan oman tyylisi mukaisia vaatteita ja oppimaan kaavoitusta sekä vaatteiden rakenteita ja yksityiskohtia. 9.9.–2.12.ke 9.15–12.30 Opistotalo/114 käsityöluokka/Tiina Mikkelä Minimalistista kauneutta H153612 48 t/66 € 6.11.–28.11.pe 17.30–20.00 la–su10.00–16.00 Opistotalo/114 käsityöluokka/Tiina Mikkelä Ommellaan kauniita kangasvaatteita arkeen! Opitaan lisää vaatteiden kaavarakenteista ja yksityiskohtien ompelusta. Keskustellaan laadun merkityksestä. Vaatetus 2 9.9.–2.12.ke 17.30–20.45 Stoa/tekstiililuokka/Sirkku Liukkonen Laajennetaan tietoja ja taitoja vaatetuksesta ja ommellaan persoonallisia vaatteita arkeen ja/tai juhlaan. Syvennetään tietoja materiaaleista, kaavoituksesta, sovituksesta ja ompelun perusasioista. Opitaan hyödyntämään työvälineitä monipuolisesti ja omatoimisesti. Otetaan huomioon värit ja vartalotyypit pukeutumisessa sekä tekstiilien ja vaatteiden hoito. Kaavat kuositellaan perus- ja valmiskaavoista. Opittua sovelletaan omiin vapaavalintaisiin aikuisten ja/tai lasten vaatteisiin. Edellytetään Vaatetus 1:n tietoja ja taitoja. Villakangastakki H153419 48 t/66 € Onpa tyylisi klassinen, muodikas tai sporttinen, villakangas muovautuu moneen malliin. Oman kiinnostuksesi mukaan voit keskittyä suuriin linjoihin tai tarkkuutta vaativiin yksityiskohtiin. 7.9.–30.11.ma 17.30–20.45 Silkkikutomo/tekstiililuokka/Tiina Mikkelä Istuvaa ja huoliteltua H154569 48 t/66 € Ommellaan oman tyylin mukaisia vaatteita, joissa istuvuus ja materiaaliin sopivat yksityiskohdat korostuvat. 8.9.–1.12.ti 10.00–13.15 Kaapelitehdas/käsityöluokka/Tiina Mikkelä Paneudutaan paremmin ompelun saloihin. Valmistetaan esim. vuoritettu hame tai liivi ja opitaan yksityiskohtien ompelua. Ommellaan vapaavalintaisia vaatteita tai uudistetaan vanhoja vaatteita. 10.9.–3.12.to 10.00–13.15 Malmitalo/ompeluluokka/Leena Karhu Housuja ja hameita 44 t/62 € H154820 Oletko housu- vai hameihmisiä? Ompele mukavimmat housut tai ihanin hame ja opi samalla kaavojen muokkaamista sekä kiinnittimien, taskujen ym. yksityiskohtien ompelua. 17.9.–3.12.to 13.00–16.15 Silkkikutomo/tekstiililuokka/Tiina Mikkelä • Vaatteet ja asusteet villaneuloksista H153742 24 t/35 € Ommellaan persoonallisia ja ajattomia vaatteita ja asusteita teollisesti vanutetuista villaneuloksista. Opetus pe 30.10., pe–la 13.–14.11. ja la 21.11. 30.10.–21.11.pe 17.30–20.45 la10.00–16.45 Malmitalo/ompeluluokka/Leena Karhu Vaatteita omaan tyyliin H154540 20 t/29 € Huolella toteutetut yksityiskohdat viimeistelevät vaatteesi, onpa tyylisi rehevä ja koristeellinen tai linjakas ja pelkistetty. 27.10.–24.11.ti 17.30–20.45 Kaapelitehdas/käsityöluokka/Tiina Mikkelä käsityö 183 Ompeluseurat A H154477 48 t/66 € Vaatteita syksyyn H154694 48 t/66 € Vaatetus 3 Tasolla 3 syvennetään ja säilytetään hyvää käsityötaitoa. Toteutetaan vaativiakin yksityiskohtia eri materiaaleihin. Korostetaan yksilöllisyyttä ja omaa suunnittelua mallin valinnassa. Tuetaan itsenäisiä ratkaisuja ja omatoimista työskentelyä. Käytetään soveltaen perus- ja valmiskaavoja. Opittua sovelletaan omiin vapaavalintaisiin aikuisten ja/tai lasten vaatteisiin. Edellytetään Vaatetus 2:n tietoja ja taitoja. Juhlavaatteet 3 B H153529 48 t/66 € 17.30–20.45 10.9.–3.12.to Oulunkylätalo/tekstiililuokka/Eija Mäkelä Vaatetuksen erikoiskurssit Erikoismateriaaleja ja ompelun yksityiskohtia 12 t/17 € H153600 Itse ommeltu vaate H154332 48 t/66 € Harjoitellaan esim. silkkien, sifonkien ja samettien ompelua. Valmistetaan vaatteita käyttöön huumorilla ja luonteenlujuutta kasvattaen. Toisinaan ompelu sujuu kuin tanssi, mutta välillä tarvitaan ratkojaa. Tule mukaan ompelemaan ja oppimaan. 21.9.–5.10.ma 17.30–20.45 Malmitalo/ompeluluokka/Leena Karhu 7.9.–30.11.ma 17.15–20.30 Pohjois-Haagan toimipiste/käsityöluokka/ Minna Apelgrén Takki H154686 48 t/66 € Ommellaan kevyestä villakankaasta vuoritettu ajaton takki. 8.9.–1.12.ti 9.45–13.00 Malmitalo/ompeluluokka/Leena Karhu • Inspiroivaa kierrätystä H152684 20 t/29 € Ihastu vaatteiden uudistamisideoihin! Ompele vaatteista, kankaista ja/tai sisustustekstiileistä uutta ja ihanaa. Opetus pe 11.9. ja la–su 19.–20.9. 11.9.–20.9.pe 17.30–20.45 la–su10.00–16.45 Kaapelitehdas/käsityöluokka/Mia Porter Innostu kierrätyksestä H154434 19 t/15 € • Ommellaan vapaavalintaisia vaatteita aikuisille ja lapsille. Muunnellaan vanhoista vaatteista ja sisustustekstiileistä uusia asuja ja asusteita. We modify old clothes and interior textiles into new outfits and accessories. We speak both Finnish and English. Opetus/Classes on Friday 30.10. and 7.–8.11. 8.9.–1.12.ti 17.30–20.45 Opistotalo/114 käsityöluokka/ Marjo Malinen 30.10.–8.11.pe 18.00–20.30 la–su10.00–16.45 Kaapelitehdas/käsityöluokka/Mia Porter Näppärästi ideoiden ja ommellen A H154078 48 t/66 € Nahkavaateompelun peruskurssi H153428 48 t/66 € Ommellaan uusia tai uudistetaan vanhoja vaatteita, itselle tai lapselle. Syvennetään tietoja ja taitoja vaateompelusta. Valmistetaan pukinenahasta liivi, housut, hame tai jakku. Rennosti ommellen A H153155 48 t/66 € 8.9.–1.12.ti 17.30–20.45 Malmitalo/ompeluluokka/Mari Salovaara Juhlavaatteet 3 A–B käsityö 184 Valmistetaan tai muodistetaan vaatteita juhlaan kaikenkokoisille aikuisille ja lapsille mittojen mukaan. Juhlavaatteet 3 A H153528 48 t/66 € 10.9.–3.12.to 9.30–12.45 Oulunkylätalo/tekstiililuokka/Eija Mäkelä 8.9.–1.12.ti 17.00–20.15 Silkkikutomo/tekstiililuokka/Silja Immonen Nahkavaateompelun jatkokurssi H153791 48 t/66 € Ommellaan yksilöllisiä vaatteita ja asusteita pukinenahasta. Harjoitellaan yksityiskohtien huolellista valmistamista. 10.9.–3.12.to 17.30–20.45 Silkkikutomo/tekstiililuokka/ Tiina Mikkelä Nahka- ja turkisvaatteiden korjaus H153442 20 t/29 € Opitaan nahan ja turkiksen työstötapoja korjaamalla ja tuunaamalla nahka- ja turkisvaatteita. 21.10.–18.11.ke 13.00–16.15 Silkkikutomo/tekstiililuokka/Silja Immonen Cosplay H155200 32 t/46 € Tarvitsetko apua suosikkihahmosi toteuttamiseen? Tuo mukana kuva hahmostasi ja suunnitellaan yhdessä kuinka anime-, peli-, sarjakuva-, elokuva- tai muu kuvitteellinen hahmosi on mahdollista toteuttaa. 21.10.–9.12.ke 17.15–20.30 Silkkikutomo/tekstiililuokka/Johanna Ilmarinen Romanipuku 2 H152798 48 t/66 € Ommellaan perinteisiä romaninaisten lovihameita. Edellytetään, että opiskelija on aiemmin ommellut romanihameen. 8.9.–1.12.ti 10.00–13.15 Oulunkylätalo/tekstiililuokka/Birgit Nyman Inspiroidu kansallis- tai kansanpuvusta H154402 36 t/52 € Suomalainen kansallispuku täyttää tänä vuonna 130 vuotta. Innostu suomalaisen kansallis- tai kansanpuvun kankaista, yksityiskohdista tai vaikkapa kaavoista valmistaen niistä uutta modernilla tavalla. 7.10.–9.12.ke 10.00–13.15 Kaapelitehdas/käsityöluokka/Outi Honkimaa Feresikurssi H153288 20 t/29€ Ommellaan feresi asusteineen joko kansanomaiseen tapaan tai nykyaikaan mukautettuna. 10.9.–8.10.to 17.15–20.30 Rajametsäntie 32/käsityö- ja kotitaloustila/ Inga Pihlhjerta Kansallispuku A–D Kansallispuku A H153284 48 t/66 € 7.9.–30.11.ma 13.45–17.00 Oulunkylätalo/tekstiililuokka/Inga Pihlhjerta Kansallispuku C H153871 48 t/66 € 8.9.–1.12.ti 17.30–20.45 Stoa/tekstiililuokka/Jaana Rakkola Kansallispuku D H154460 48 t/66 € 17.45–21.00 10.9.–3.12.to Kanneltalo/ompeluluokka/Jaana Rakkola Ompelun erikoiskurssit Asusteet • Päähineitä juhlaan ja arkeen H154207 22 t/35 € Valmistetaan kaikkea päähän pantavaa mm. huopahattuja, kangaslakkeja, turbaaneita, coctail-päähineitä ja hiussomisteita. Opetus pe 25.9. ja pe–su 2.–4.10. 25.9.–4.10.pe 17.15–20.30 la10.00–16.45 su10.00–15.00 Silkkikutomo/tekstiililuokka/Anu Kaukola • Hurmaavat hatut H154670 20 t/29 € Samettia, villakangasta, silkkiä vai neulosta? Koristeellinen, pelkistetty vai kissankorvilla? Valitse itse ja ompele talvitakkiin sopiva hattu, myssy tai pipo. Opetus pe–la 2.–3.10. ja 9.–10.10. 2.10.–10.10.pe 17.15–20.30 la10.00–15.00 Pohjois-Haagan toimipiste/käsityöluokka/ Minna Apelgrén • Asusteita nahasta ja turkiksesta H153434 22 t/35 € Valmistetaan yksilöllisiä asusteita, esim. tossuja, rukkasia, huppuja ja korvaläppiä. Opetus pe 30.10. ja pe–su 6.–8.11. 30.10.–8.11.pe 17.00–20.15 la–su10.00–16.00 Silkkikutomo/tekstiililuokka/Silja Immonen käsityö 185 Kiinnostaako kansanperinne ja kansanomaiset työtavat? Valmista tai korjaa valitsemasi puku naiselle, miehelle tai lapselle. Sopii vasta-alkajille ja jatkajille. Ks. myös Hakaset ja lehtiäiset messinkilangasta, s. 202. Kansallispuku B H154321 48 t/66 € 7.9.–30.11.ma 17.30–20.45 Kaapelitehdas/käsityöluokka/Outi Honkimaa Kukkarot ja laukut Kasseja ja pussukoita papereista A H154145 20 t/29 € 23.10.–8.11.pe 18.00–19.30 la–su10.00–16.45 Opistotalo/114 käsityöluokka/Heljä Reponen Ommellaan kasseja ja pussukoita erilaisista papereista, esim. tapeteista ja karkkipapereista. Ei opetusta 16.9. Kehyskukkaro ommeltaviin kehyksiin A–B 9.9.–21.10.ke 17.15–20.30 Rajametsäntie 32/käsityö- ja kotitaloustila/ Riitta Larne Opetellaan kehyskukkaron valmistus ja ommellaan yksi kukkaro tai laukku valmiiksi. • Vuoritettu vetoketjupussukka H155199 4 t/6 € Ompele vuoritettu vetoketjupussukka kukkaroksi, penaaliksi tai meikkipussiksi. 16.9. ke17.00–20.15 Rajametsäntie 32/käsityö- ja kotitaloustila/ Inga Pihlhjerta Kehyskukkaro ommeltaviin kehyksiin A H154160 8 t/12 € 24.10.la 10.00–16.45 Rajametsäntie 32/käsityö- ja kotitaloustila/ Riitta Larne • Farkuista vetoketjupusseja H154768 12 t/17 € Opi vetoketjun ompelu helposti ja näppärästi. Tee farkuista käteviä pussukoita. 25.9.–2.10.pe 10.00–15.00 Kanneltalo/ompeluluokka/Ulla Meskanen Kehyskukkaro ommeltaviin kehyksiin B H154496 8 t/12 € 15.11.su10.00–16.45 Pohjois-Haagan toimipiste/käsityöluokka/ Riitta Larne Kangaslaukkuja ja kasseja H154309 18 t/29 € • • Kehyslaukkuja, kukkaroita ja pussukoita H154126 18 t/29 € Kangaslaukkuja arkeen ja juhlaan. Tutustutaan erilasiin malleihin, tukimateriaaleihin, ja teknisiin ratkaisuihin. Opetus ke 4.11. ja la–su 21.–22.11. Ommellaan erilaisia pikkulaukkuja, pussukoita ja kukkaroita metalliseen lukkokehykseen. Tutustutaan liimattavien ja ommeltavien kehysten kiinnittämiseen. Opetus pe 25.9. ja la–su 10.–11.10. 4.11.–22.11.ke 17.30–20.45 la–su10.00–16.00 Silkkikutomo/kudonnan teorialuokka, tekstiililuokka/Heljä Reponen 25.9.–11.10.pe 17.30–20.45 la–su10.00–16.00 Kaapelitehdas/käsityöluokka/Heljä Reponen Nahkalaukkuja ja -kukkaroita H154816 24 t/35 € Japanilaisia vetoketjupussukoita H154545 16 t/23 € • Japanilaisia vetoketjupussukoita, joiden yläreuna muotoillaan taivutetulla metallisella tukiraudalla. Pussit avautuvat lääkärinlaukun tapaan. Opetus ke 7.10. ja la–su 24.–25.10. 7.10.–25.10.ke 18.00–19.30 la–su10.00–16.00 Malmitalo/tietotekniikkaluokka 2, ompeluluokka/ Heljä Reponen käsityö 186 • Kehyskukkaroiden jatkokurssi H154370 18 t/29 € Ommellaan kukkaroita ja pikkulaukkuja erimuotoisiin metallikehyksiin ja laukkuaihioihin. Opetus pe 23.10. ja la–su 7.–8.11. Ommellaan nahasta tai nahkaa ja kangasta yhdistäen erilaisia laukkuja, kasseja, pussukoita sekä kehyslaukkuja ja -kukkaroita. 11.9.–23.10.pe 10.00–13.15 Silkkikutomo/tekstiililuokka/Tiina Mikkelä • Nahkavaatteesta laukuksi -jatkokurssi H153450 22 t/35 € Valmistetaan vanhasta nahkavaatteesta laukku, kassi tai reppu vaatteen yksityiskohtia hyödyntäen. Edellytetään kokemusta nahkatöistä. Opetus pe 11.9. ja pe–su 18.–20.9. 11.9.–20.9.pe 17.00–20.15 la–su10.00–16.00 Silkkikutomo/tekstiililuokka/ Silja Immonen Sisustustekstiilit (neuvotteluhuone, 2. krs) ja la–su 26.–27.9. • Sisustustekstiilit A H153527 24 t/35 € 15.9.–27.9.ti 19.15–20.45 la–su10.00–16.45 Opistotalo/114 käsityöluokka/Mia Porter Valmistetaan verhoja, vuodevaatteita, tyynyjä ja huonekalujen irtopäällisiä. Opetus pe 30.10. ja pe–su 13.–15.11. Kaikki irti farkuista! H153808 18 t/29 € 30.10.–15.11.pe 17.30–20.45 la–su10.00–16.45 Oulunkylätalo/tekstiililuokka/Eija Mäkelä Kierrätä ja hyödynnä farkkuja. Ompele tyylikkäitä laukkuja, tyynyjä tai pussikoita taskuista. Opetus pe 18.9. ja la–su 26.–27.9. Nallet ja nuket 18.9.–27.9.pe 17.30–20.45 la–su10.00–16.00 Stoa/tekstiililuokka/Ulla Meskanen • Modernit mollat H153807 18 t/29 € Ompele pelkistetty molla, mini-me -nukke. Tee siitä persoonallinen kettutyttö tai taiteilijapersoona Frida Kahlo. Opetus pe 6.11. ja la–su 14.–15.11. 6.11.–15.11.pe 17.30–20.45 la–su10.00–16.00 Stoa/luokka 7 2.krs, tekstiililuokka/Ulla Meskanen • Martta-nukke H154749 30 t/46 € Martta-nukkeja valmistettiin Suomessa 1900-luvun alkupuolelta 1970-luvulle saakka. Nuket tehdään aitojen antiikkisten nukkejen tapaan. Opetus pe 6.11., la–su 21.–22.11. ja 28.–29.11. 6.11.–29.11.pe 17.30–19.00 la–su10.00–16.00 Pohjois-Haagan toimipiste/käsityöluokka/ Marketta Heikinheimo Nuket ja nallet – Dolls and bears H154598 26 t/20 € • • • Pienet nahkatyöt H154018 20 t/29 € Tee parkkinahasta pieniä käyttöesineitä: koteloita, vöitä tai laukkuja. Opi nahkatyön perustekniikoita, kaavoittamista, kuviointia ja ompelua. Opetus pe 18.9., la–su 3.–4.10. ja pe 9.10. 18.9.–9.10.pe 17.30–20.45 la–su10.00–15.00 Rajametsäntie 32/käsityö- ja kotitaloustila/ Hanna-Kaisa Varpio-Tikka Ompelijan silitysvälineet H154282 8 t/12 € Valmista itse silityskinnas ja -kinkku, joiden avulla ompelutöiden sekä valmiiden vaatteiden silitys sujuu mukavasti. Ks. myös Silitysilta, tapahtumat s 16. 21.10.–28.10.ke 17.30–20.45 Oulunkylätalo/tekstiililuokka/ Tiina Mikkelä Perinteinen iso tai vauvoille tarkoitettu pehmeä Steiner-nukke tai Steiff-tyylinen nalle. Traditional Waldorf-doll or jointed teddy bear. Traditionelle Waldorf-Puppe oder altmodischer Teddy. The teaching language is English, also Finnish and German. Opetus 11.9., 19.–20.9. ja 26.–27.9. 11.9.–27.9.pe 17.30–19.00 la–su10.00–15.00 Oulunkylätalo/tekstiililuokka/ Susanne Mensing-Varila • Koiran vaate H154705 18 t/29 € Ompele parhaimmalle ystävällesi haalari, takki tai viitta lämmittämään ja suojaamaan. Opetus ti 15.9. Pablo-kettu on pieni vetoketjupussi ja sillä on kavereita puistossa. Ompele kaikenkarvaisia ja -värisiä kettuja, pieniä koruja tai suuria tyynyjä. 28.10.–18.11.ke 17.15–20.30 Pohjois-Haagan toimipiste/käsityöluokka/ Ulla Meskanen • Tutustu nahkatöihin H155063 18 t/29 € Opi kasviparkitun nahan käsittelyä, kuviointia sekä käsin ompelua. Valmista esim. persoonallinen vyö tai suojakotelo tabletille. Opetus pe 30.10. ja la–su 21.–22.11. 30.10.–22.11.pe 17.30–20.45 la–su10.00–16.00 Kaapelitehdas/verstas, käsityöluokka/ Tiina Mikkelä käsityö 187 Muut ompelun erikoiskurssit City-kettuja H152980 16 t/23 € • Parhaat patalaput H153732 11 t/17 € Ompele patalappujen parhaat ja hauskimmat mallit. Applikoi pöllöjä, taittele tähtiä ja viimeistele fiksusti kuvio-ompeleilla. Opetus pe 13.11. ja su 22.11. 13.11.–22.11.pe 17.15–20.30 su10.00–16.00 Opistotalo/114 käsityöluokka/Ulla Meskanen • Kutistamalla kuvioita H154758 16 t/23 € Silitysraudan lämpö muuttaa yhteen ommellut materiaalit taianomaisesti upeiksi kolmiulotteisiksi pinnoiksi. Opetus pe 20.11. ja la–su 28.–29.11. 20.11.–29.11.pe 17.30–19.00 la–su10.00–16.00 Stoa/tekstiililuokka/Heljä Reponen Jouluisia lahjoja kierrätysmateriaalista H154636 16 t/23 € Ommellaan, virkataan, liimataan, taitellaan ja tuunataan eri materiaaleista tuotteita jouluun. Ideoidaan tuotteita käsillä olevista materiaaleista. 18.11.–9.12.ke 13.30–16.45 Kaapelitehdas/käsityöluokka/ Seija-Sisko Mustonen Ompelupäivät ja -illat Korjaa, paikkaa, pienennä, suurenna tai etsi keskeneräiset työt ja tule ompelemaan ne valmiiksi. Ompelupäivät A H154485 18 t/29 € Opetus pe 25.9., 6.11. ja 20.11. 25.9.–20.11.pe 9.30–14.30 Pohjois-Haagan toimipiste/käsityöluokka/ Riitta Larne • Ompelupäivä B H154384 8 t/12 € 26.9. la10.00–16.45 Kaapelitehdas/käsityöluokka/Outi Honkimaa • Ompelupäivä C H154703 8 t/12 € 26.9. la10.00–16.45 Malmitalo/ompeluluokka/Leena Karhu käsityö 188 Ompelupäivät D H154487 12 t/17 € Ompeluilta 14.12. H154380 6 t/12 € 14.12. ma16.00–21.00 Kaapelitehdas/käsityöluokka/Outi Honkimaa Ompeluilta 15.12. H154381 6 t/12 € 15.12.ti 16.00–21.00 Kaapelitehdas/käsityöluokka/Outi Honkimaa Ompelu/Tilkkutyö Tilkkutyökursseilla opitaan perinteisiä ja moderneja tekniikoita omaan suunnitelmaan soveltaen. Työt ommellaan ja tikataan joko käsin ja/tai ompelukoneella. Materiaaleista ja valmistustekniikoista riippuen tilkkutyö voi olla sisustus-, käyttö- tai taidetekstiili. Tilkkutyö voi myös olla osa vaatetta tai asustetta. Materiaalien kierrätys sopii erinomaisesti tilkkutöihin ja niihin voi yhdistää myös värjäystä ja kankaanpainantaa. Tilkkutyökurssit on ryhmitelty neljään taitotasoon. Vasta-alkajan kannattaa valita peruskurssi tai tiettyyn tekniikkaan tai aiheeseen keskittyvä lyhytkurssi. Tilkkutöitä pidempään harrastanut voi jatkokurssilla syventää yksilöllisesti taitojaan inspiroivassa seurassa, pätevän opettajan ohjauksessa. Tilkkuilmaisua voi laajentaa tilkkutyön erikoiskursseilla. Tilkkutyö 1 Tilkkutyön perustyötavat käsin ja/tai koneella ommellen. Perehdytään materiaaleihin ja työvälineiden käyttöön. Harjoitellaan värioppia ja suunnittelun perusteita, joita sovelletaan yksilöllisen tilkkutyön toteuttamisessa. Opitaan tilkkutyön kokoaminen, viimeistely ja hoito. Triangelidraama H154432 48 t/66 € Kolmioihin perustuvilla tilkkutyötekniikoilla luodaan omaan värimaailmaan sopiva tuote. 8.9.–1.12.ti 17.30–20.45 Kanneltalo/ompeluluokka/Raija Torni Kapiot uusix H154439 48 t/66 € Opetus 13.11. ja 11.12. Vanhat kirjotut liinat ja liinavaatteet pitseineen saavat uuden ilmeen tilkkutöissä. 13.11.–11.12.pe 9.30–14.30 Pohjois-Haagan toimipiste/käsityöluokka/ Riitta Larne 10.9.–3.12.to 9.30–12.45 Pohjois-Haagan toimipiste/käsityöluokka/ Raija Torni Modernit aakkoset H153714 24 t/35 € 10.9.–3.12.to 17.00–20.15 Opistotalo/114 käsityöluokka/Kirsti Soukka Opi ompelemaan tilkkutöitä Modern Quilt -tyyliin. Käytä raikkaita värejä tai sommittele harmaanvalkoista pintaa. 10.9.–22.10.to 17.30–20.45 Malmitalo/ompeluluokka/Ulla Meskanen Tutustutaan tilkkutöihin 24 t/35 € H153591 Ilottele väreillä ja erilaisilla kankailla! Kokeillaan monipuolisesti tilkkutyötekniikoita ja ommellaan esim. tyyny, tilkkulaukku tai lapsen peitto. 20.10.–24.11.ti 13.00–16.15 Stoa/tekstiililuokka/Heljä Reponen Lumiukkoja tähtien alla H154363 16 t/23 € • Tunnelmoidaan talvesta ompelemalla tähtiä, kuusia, lumiukkoja ja tonttuja tikkuihin. Anna tilkkutyö lahjaksi tai koristele niillä kotisi. Helpot ja hauskat tilkkutyöt H154607 48 t/66 € Ommellaan pieniä ja suuria omavalintaisia tilkkutekstiilejä esim. pikkupeittoja, veikeitä kääntökasseja, tyynyjä tai kirjankannet. 11.9.–11.12.pe 9.30–12.45 Malmitalo/ompeluluokka/Heljä Reponen Tilkkutyö 3 Oman tilkkutyöilmaisun kehittäminen jatkuu tason 3 kursseilla. Perehdytään eri tekniikoiden uusiin sovellutuksiin ja tehdään kokeiluja oman käsityöilmaisun syventämiseksi. Kokeillaan erilaisten materiaalien yhdistämistä ja työstämistä. Edellytetään Tilkkutyö 2 -tason tietoja ja taitoja. 21.11.–22.11.la–su 10.00–16.45 Kanneltalo/ompeluluokka/Minna Apelgrén Viikon tilkkublokki H153590 48 t/66 € Tilkkutyö 2 Opitaan 12 erilaista mallikertaa eri tekniikoilla. Samankokoiset blokit voi yhdistää suuremmaksi kokonaisuudeksi. Tilkkutyötekniikoiden teknistä taitamista ja osaamista laajennetaan tasolla 2. Opiskellaan uusia tilkkutyötekniikoita ja tikkaustapoja. Tutustutaan apuvälineisiin ja materiaaleihin. Kursseilla toteutetaan tilkkutyö oman suunnitelman pohjalta perehtyen erilaisiin leikkaamis-, kokoamis- ja viimeistelytapoihin. Edellytetään Tilkkutyö 1 -tason tietoja ja taitoja. Aarteita ja vanhoja pitsejä H154788 48 t/66 € Hyödynnetään vanhat tekstiiliaarteet ja pitsit uusiksi tuotteiksi eri tilkkutyötekniikoita soveltaen. 8.9.–1.12.ti 9.00–12.15 Stoa/tekstiililuokka/Heljä Reponen Taiteillaan pitseistä H154437 48 t/66 € Ompele tilkkutöitä pitseistä ja pellavista sommitellen. Ei opetusta 7.10. 9.9.–9.12.ke 9.30–12.45 Pohjois-Haagan toimipiste/käsityöluokka/ Raija Torni 8.9.–1.12.ti 9.30–12.45 Opistotalo/114 käsityöluokka/Kirsti Soukka Kaupunkimatkoja tilkkujen parissa H152807 48 t/66 € Perinteiset tilkkuklassikot uusin maustein H153593 48 t/66 € Inspiroidu eri kaupungeista ja tilkkuile vaikkapa Pariisin sillat, Berliinin Ampelmann tai New Yorkin siluetti. Lisäksi ommellaan Modern Quilt -tyylisiä kaitaletöitä. Hehkuta tilkkutyön klassikkomalleja uusin värein ja pienin muutoksin. Ompele kuvia applikoimalla ja paper-piecing -tekniikalla. 9.9.–2.12.ke 11.00–14.15 Oulunkylätalo/tekstiililuokka/Ulla Meskanen 8.9.–1.12.ti 17.00–20.15 Rajametsäntie 32/käsityö- ja kotitaloustila/ Ulla Meskanen Tilkkutöitä ja tikkauksia H154606 24 t/35 € Kokeillaan erilaisia tilkkutyötekniikoita: kangaskollaasi ja applikaatiot. 5.11.–10.12.to 17.30–20.45 Malmitalo/ompeluluokka/Heljä Reponen käsityö 189 Applikoi luovasti! H154928 48 t/66 € Ommellaan suuria ja pieniä omavalintaisia tilkkutöitä. Syksyn teemana kolmioita pikatekniikoilla, näyttävä kaleidoskooppi kaitaleista ja ”yhden mallikerran ihme”. Tilkkutyö 4 Oman tilkkutyöilmaisun syventäminen jatkuu tason 4 kursseilla, joilla korostuu kokeileva työskentely tilkkutyön, kirjonnan ja värjäyksen keinoin. Työt voivat olla myös kolmiulotteisia. Kursseille osallistuminen edellyttää itsenäistä työskentelyotetta. Timantteja ja kirjeitä H154341 48 t/66 € Kirjoitetaan kirjeitä kankailla ja ommellaan omat jalokivet ja niiden säilytykseen salaiset taskut. 8.9.–1.12.ti 17.15–20.30 Pitäjänmäen yläaste B-talo/käsityöluokka/ Minna Apelgrén Tilkkutyön erikoiskurssit Tilkkutyön erikoisviivaimet H153610 48 t/66 € Tutustutaan erikoisviivaimiin, joiden avulla leikkaaminen käy tarkasti ja nopeasti. Viuhka- ja kolmioviivaimilla syntyvät sekä modernit että perinteiset mallit. Printtipintaa avoseulalla H153718 16 t/23 € Opi käyttämän painoseulaa monipuolisesti. Innostu kuultavista kuvioista ja paina omat printit tekstiileihin. 29.10.–19.11.to 17.30–20.45 Malmitalo/märkätila/Ulla Meskanen Joulureseptejä ja piparipainantaa H152840 8 t/12 € • Paina yksilöllisiä lahjoja ystäville leimasinkuvioilla ja valmiiksi valotetuilla seuloilla: piparikuvioituja patalappuja, essuja tai liinoja. 21.11.la 10.00–16.45 Malmitalo/märkätila/Ulla Meskanen Valotettu kankaanpainoseula A–B Peruskurssilla valotetaan painokaavio esim. itse piirretyn tai kuvatun materiaalin pohjalta. 14.9.–7.12.ma 17.30–20.45 Stoa/tekstiililuokka/Heljä Reponen Valotettu kankaanpainoseula A H153178 20 t/29 € 8.9.–6.10.ti 10.00–13.15 Vuotalo/käsityöluokka/Tupu Mentu Kuviointi ja värjäys Valotettu kankaanpainoseula B H154510 14 t/23 € • Opetus pe 25.9. klo 17.30–20 ja pe–la 2.–3.10. Kankaita kuvioidaan painaen, värjäten, maalaten tai väriä poistaen. Väreinä käytetään synteettisiä tai luonnonväriaineita. Kursseilla opitaan tuotesuunnittelua, värioppia ja sommittelua. Pitkillä kursseilla opitaan monipuolisesti eri tekniikoita. Lyhytkursseilla on tilaisuus kokeilla jotain uutta tekniikkaa. Erikoiskursseilla syvennetään omaa osaamista tai sovelletaan sitä uudella tavalla. Erityistilat kankaankuviointiin ovat Vuotalossa, Opistotalossa, Malmitalossa ja Pohjois-Haagan toimipisteessä. Väripigmenttien ja muiden materiaalien hankkimisen vuoksi läsnäolo ensimmäisellä opetuskerralla on aina välttämätön. Kankaanpainannan peruskurssit Printit ovat POP 1 H153145 48 t/66 € + materiaalit 3,10 € käsityö 190 Peruskurssilla suunnitellaan kuvia, kuvioita ja pintoja sekä painetaan ja maalataan niitä kankaille helppokäyttöisillä pigmenttiväreillä. 10.9.–3.12.to 17.30–20.45 Opistotalo/150 Kerhosali/Virpi Vesanen-Laukkanen 25.9.–3.10.pe 17.30–20.45 la10.00–16.00 Malmitalo/kokoushuone 3, märkätila/Aino Favén Kankaanpainannan jatkokurssit Printtejä ja metrikankaita H153965 44 t/62 € Suunnitellaan, painetaan ja maalataan persoonallisia kankaita kankaanpainannan eri tekniikoita inspiroivasti soveltaen ja yhdistäen. 16.9.–2.12.ke 17.30–20.45 Vuotalo/käsityöluokka/Tupu Mentu • Kankaanpainoateljee H154594 20 t/29 € Jatkokurssilla valotetaan seuloja ja painetaan kankaita omien suunnitelmien mukaan. Opetus pe 6.11. ja pe–su 13.–15.11. 6.11.–15.11.pe 17.30–20.45 la–su10.00–15.00 Opistotalo/150 Kerhosali/ Virpi Vesanen-Laukkanen Värjäys Värjätään tilkkuja H154813 12 t/17 € Värjää pieniä kangaspaloja tilkkutöihin ja kirjontaan helpolla kastoseisotustekniikalla. 10.9.–17.9.to 10.00–15.00 Kaapelitehdas/käsityöluokka/Ulla Meskanen Shibori-värjäyksen ABC H153595 20 t/29 € Viehättävät shibori-kuviot ommellaan ja sidotaan kankaisiin ja värjätään reaktiiviväreillä. Kurssi on opiston syyslomaviikolla. 13.10.–18.10. ti, ke, pe 17.15–20.30 su10.00–16.45 Pohjois-Haagan toimipiste/käsityöluokka/ Ulla Meskanen Värjätään lankoja H152797 16 t/23 € Värjää reaktiiviväreillä kirjavia villa- ja puuvillalankoja virkkaukseen, neulontaan, kudontaan ja kirjontaan. Kurssi on opiston syyslomaviikolla. 12.10.–17.10.ma 17.15–20.30 to16.45–20.45 la10.00–16.00 Pohjois-Haagan toimipiste/käsityöluokka/ Ulla Meskanen • Kankaankuvioinnin erikoistekniikat Printti ja pisto H153964 20 t/29 € Kuluneet t-paidat kiertoon! Painetaan, kirjotaan ja leikellään rennot ja uudennäköiset tuotteet kierrätetystä tai uudesta puuvillatrikoosta. 7.9.–5.10.ma 17.30–20.45 Vuotalo/käsityöluokka/Tupu Mentu Shibori ja katazome 20 t/29 € H153588 Värjätään ja kuvioidaan kankaita japanilaisilla shibori-tekniikoilla solmien, ommellen ja taitellen. Tutustutaan myös tsutsugaki- ja katazome-tekniikoihin, joissa käytetään riisipastaa. 8.9.–6.10.ti 17.30–20.45 Vuotalo/käsityöluokka/Aino Favén Kuvioita kankaalle UV-valolla H154759 20 t/29 € Uusi jännittävä tapa kuvioida kangasta UV-valossa kehittyvän painovärin avulla. Kuvioinnissa hyödynnetään valokuvia ja erimuotoisia peittäviä esineitä. 19.10.–16.11.ma Vuotalo/käsityöluokka/ Heljä Reponen 12.00–15.15 • Sienivärjäys H153461 21 t/35 € Kuvia kerroksittain H154930 18 t/29 € Värjätään villalankoja luonnosta kerättävillä sienillä ja tutustutaan luonnonväreillä värjäämisen perusteisiin. Opetus pe 11.9. klo 17.30–20 ja pe–su 25.–27.9. Täydennä laatikoissa lojuvat painanta-, värjäys- ja tekstiiligrafiikkakokeilut tuotteiksi antamalla niille viime silaus painaen, ommellen ja kirjoen. Opetus ma 16.11. ja la–su 28.–29.11. 11.9.–27.9.pe 17.30–20.45 la–su10.00–16.00 Vuotalo/käsityöluokka/Jenni Suomela Sinistä ja punaista luonnonväreillä H153589 24 t/35 € Kankaiden ja lankojen värjäyskurssi. Käytetään luonnosta saatavia sinisiä ja punaisia sävyjä kuten indigoa, kokenillia ja krappia. Opitaan värjäys- ja lankakuviointia Suomen ja Japanin tyyliin. 20.10.–24.11.ti 17.30–20.45 Vuotalo/käsityöluokka/Aino Favén Lankatyöt/Kirjonta Piirrä ja maalaa langalla! Kirjo käsin pistoja erilaisille pinnoille. Leikkaa ja ompele ronskeja applikaatiokuvioita tai lisää bling-blingiä helmillä ja paljeteilla. Piirrä ja maalaa kuvioita tavallisella kotiompelukoneella ja ylläty konekirjonnan mahdollisuuksista. Kirjonnassa voit hyödyntää myös kierrätysmateriaalia monin eri tavoin. Kursseilla opit tuotesuunnittelua, materiaalien ja työvälineiden käyttöä ja viimeistelytapoja. käsityö 191 opistostakasin.fi käsityöopetuksen blogi 16.11.–29.11.ma 17.00–20.15 la–su10.00–16.00 Opistotalo/114 käsityöluokka, 150 Kerhosali/ Kirsti Soukka Korit ja laukut parketinalushuovasta H154790 16 t/23 € + materiaalit 4,50 € www.hel.fi/tyovaenopisto Kirjotaan koneella ja punotaan parketinalushuovasta sisustuskoreja, säilyttimiä ja laukkuja. Printti ja pisto • 19.10.–9.11.ma 12.00–15.15 Opistotalo/114 käsityöluokka/Kirsti Soukka Ks. s. 191 Inspiroidu käsinkirjonnasta! H153962 28 t/40 € Kokeile konekirjontaa H154281 8 t/12 € Opi erilaiset pistot ja niiden soveltaminen omiin töihin aina graafisista sashiko-tikkauksista värikkäisiin kukkakirjontoihin. Opetus 10.9., 17.9., 1.10., 22.10., 5.11., 19.11. ja 3.12. Tutustu tavallisella ompelukoneella tehtävään vapaaseen konekirjontaan ja pian luot jo omia kuvioita kankaalle! 10.9.–3.12.to 10.00–13.15 Vuotalo/käsityöluokka/Tupu Mentu Kirjo villaa villalla H154423 20 t/29 € Koristele herkullisilla kirjontapistoilla ja päällikeompelulla villakankaisiin kukkia, eläimiä ja ornamentteja. Ompele niistä kukkaroita, silmälasikoteloita, neulakirjoja ja heijastimia. Opetus pe 11.9., ke 16.9., ke 23.9. ja pe 2.10. 11.9.–2.10.pe 10.00–15.00 ke17.15–20.30 Pohjois-Haagan toimipiste/käsityöluokka/ Raija Torni Sashiko-tikkauksia värikkäästi H154987 12 t/17 € • 2.12.–9.12.ke 17.30–20.45 Oulunkylätalo/tekstiililuokka/Tiina Mikkelä Lankatyöt/ Käsinneulonta Käsinneulonnan peruskurssit Opitaan neulomisen perusteet silmukoiden luomisesta työn viimeistelyyn. Tutustutaan erilaisiin neulelankoihin ja opitaan valitsemaan omaan käsialaan ja työhön sopivat langat ja puikot. Oikein nurin – onnelliseksi neulojaksi H154421 21 t/35 € Opi neulonnan perustaidot ja onnistut neuleprojekteissasi. Kirjo värikkäillä langoilla jouluinen käsityö. Ompele perinteisiä sashiko-kuvioita tyynyihin ja kasseihin vapaasti tikaten tai geometrisen täsmällisesti. 7.9.–26.10.ma 17.30–19.45 Stadin ammattiopisto Malmi/luokka 239/ Jenni Suomela 4.10.–11.10.su 10.00–15.00 Pohjois-Haagan toimipiste/käsityöluokka/ Ulla Meskanen Opi neulomaan sukkia ja lapasia H153646 19 t/29 € Helmikirjonta H154452 16 t/23 € Opi helmikirjonnan perusteet ja kirjo yksilöllistä; runsasta ja ylellistä tai hillittyä ja tyylikästä. 19.10.–9.11.ma 17.15–20.30 Kanneltalo/ompeluluokka/Minna Rautiainen • Piirrosmaiset jouluapplikaatiot H153496 18 t/29 € käsityö 192 Applikoi kuvia koneella tai käsin. Pistele piirroksia mustalla langalla korostaen vetoketjupusseihin ja muihin pieniin joululahjoihin. 10.12.–13.12.to 17.15–20.30 la–su10.00–16.00 Opistotalo/114 käsityöluokka/Ulla Meskanen Oletko haaveillut vanhan taidon uudelleen herättämisestä tai uuden opettelemisesta? Tule oppimaan sukan- tai lapasen neulominen silmukoiden luomisesta kärkikavennuksiin. Opetus myös su 8.11. 28.10.–11.11.ke 17.15–20.30 su10.00–16.00 Rajametsäntie 32/käsityö- ja kotitaloustila/ Riitta Larne Synkät neuleet H155197 16 t/23 € Synkät kuteet on hiukan erilainen neulekirja. Kurssi pohjautuu kirjan malleihin, joita muokataan omia lankoja ja mittoja vastaaviksi. 4.11.–25.11.ke 17.30–20.45 Oulunkylätalo/tekstiililuokka/Marjukka Vuorisalo Äiti Teresa -peitot H154689 12 t/maksuton Tule talkoisiin! Neulomme villalangoista tilkkuja, jotka kootaan peitoiksi ja lahjoitetaan apua tarvitseville. Kokoontumiset illalla 2.9. ja 16.12. sekä päivällä 4.11. ja 25.11. Lankatyöt/ Koneneulonta 2.9.–16.12.ke 17.00–19.30 ke13.15–15.45 Pohjois-Haagan toimipiste/käsityöluokka/Raija Torni Koneneulonnan kurssit järjestetään Opistotalossa, os. Helsinginkatu 26. Kursseilla on opiskelijoiden käytettävissä kymmenen Brother-neulekonetta sekä Designa Knit 8 -neulesuunnitteluohjelma. Omaa neulekonetta ei tarvita. Hyvänmielen käsityöpiiri H154398 15 t/maksuton Koneneulonta 1 Neulotaan ja virkataan omia vapaavalintaisia töitä, opitaan uutta ja tehdään hyväntekeväisyyskäsitöitä. Keskustellaan ajankohtaisista aiheista. Kaikki rohkeasti mukaan, yhdessä tekeminen on kivaa! Kokoonnumme 14.9., 5.10., 26.10., 16.11. ja 7.12. Koneneulonta 1 on lukuvuoden kestävä kokonaisuus, jolla opitaan neulekoneen käytön ja neulevaatteen valmistamisen perustaidot, kuvioautomatiikan käyttö sekä joustinten neulominen. Aikaisempaa tietoa koneneulonnasta ei tarvita. 14.9.–7.12.ma 13.30–16.00 Kaapelitehdas/käsityöluokka/Outi Honkimaa Käsinneulonnan jatkokurssit Syvennetään neulonnan taitoja. Opitaan erilaisia neulepintoja ja neuleen yksityiskohtia, oman tuotteen suunnittelua ja ohjeen tekemistä työhön neuletiheystilkun avulla. Edellytetään neulonnan perusteiden hallintaa. Neuleklinikka H154426 21 t/35 € Neuleklinikalla saat ensiapua hankaliin ohjeisiin ja neulonnan ongelmakohtiin. 8.9.–1.12.ti 17.30–19.45 Stadin ammattiopisto Malmi/luokka 222/ Jenni Suomela Mosaiikkineule H154410 20 t/29 € Tule opettelemaan uudenlainen kuviollinen neule. 10.9.–8.10.to 10.00–13.15 Malmitalo/posliiniluokka/Seija-Sisko Mustonen • Tilkkusukkia ja -lapasia H153862 18 t/29 € Neulotaan sukkia ja lapasia konttineuleella ja tähtitilkku- tai kymmenen silmukkaa puikolla -neuletekniikoilla. Opetus pe 25.9. ja la–su 3.–4.10. 25.9.–4.10.pe 17.30–20.45 la–su10.00–16.00 Stoa/tekstiililuokka/Johanna Oksanen-Lyytikäinen Opitaan neulekoneen käyttöä ja työtapoja, tutustutaan työvälineisiin ja käytettäviin materiaaleihin. Kurssi on suunnattu uusille opiskelijoille. Opetus 20.10.–24.11.2015 ja 12.1.–16.2.2016. 20.10.–16.2.ti 17.30–20.45 Opistotalo/150 Kerhosali/Seija-Sisko Mustonen • Pipo tai kaulahuivi neulekoneella H154709 32 t/46 € + materiaalit 4,20 € Harjoitellaan valmistamaan kirjoneule omasta kuviosta. Opetus luokka 408 pe 13.11. klo 17.30–19.45 ja Kerhosali pe–su 20.–22.11., pe 27.11. ja su 29.11. 13.11.–29.11.pe 17.30–20.45 la, su 10.00–16.00 Opistotalo/408 kieliluokka, 150 Kerhosali/ Jenni Suomela Koneneulonta 2 Syvennetään ja monipuolistetaan koneneulonnan taitoja. Perehdytään neuleen eri osa-alueisiin suunnittelun ja valmistamisen yhteydessä. Villatakista on moneksi H153114 50 t/71 € Kuositellaan ja valmistetaan yksilöllisiä yläosan neuleita erilaisia neulospintoja käyttäen. Opetus myös la 19.9. Ilmarissa. Ei opetusta ma 5.10. 7.9.–30.11.ma 17.30–20.45 la10.00–15.00 Opistotalo/150 Kerhosali, 346 Ilmari/ Seija-Sisko Mustonen käsityö 193 opistostakasin.fi käsityöopetuksen blogi Koneneulonnan perusteet 1 H153143 48 t/66 € • Designa Knit 8 -neulesuunnitteluohjelman käyttö 1 H154368 12 t/17 € Tutustutaan Designa Knit 8 -neulesuunnitteluohjelman käyttöön kaavan, kuvion ja kuvan suunnittelussa ja muokkauksessa ja niiden hyödyntämisessä käsinja koneneulonnassa. 12.9.–13.9.la–su 10.00–15.00 Opistotalo/346 Ilmari/Seija-Sisko Mustonen Koneneulonta 3 Syvennetään tietoja ja taitoja neuleen suunnittelussa, kaavoituksessa ja valmistamisessa. Kerrataan Designa Knit 8 -neulesuunnitteluohjelman käyttöä. Neuleputki ja muita kahden tason neuloksia H153118 48 t/66 € Miten neulotaan pusero tai hame putkineuleena tai huopa u-neuleena? 8.9.–1.12.ti 13.00–16.15 Opistotalo/150 Kerhosali/Seija-Sisko Mustonen Mekko, jakku ja tunika H153123 34 t/52 € Perehdytään mekko- ja jakkumaisten yläosien kaavoitukseen ja valmistustekniikoihin. Opetus myös la–su 3.–4.10. 8.9.–6.10.ti 17.30–20.45 la–su10.00–16.00 Opistotalo/150 Kerhosali/Seija-Sisko Mustonen Lankatyöt/Virkkaus Virkkausta Qvidi-Minan tapaan H154725 12 t/17 € Paraisilla asunut Qvidi-Mina yhdisti taidokkaasti langanpätkiä isoäidinneliöiksi ja valmisti niistä takin. Opi työtapa virkkaamalla myssy tai pannulappu tai viimeistele keväällä aloitettu takki. Opetus 7.9., 19.10. ja 23.11. 7.9.–23.11.ma 17.30–20.45 Oulunkylätalo/tekstiililuokka/Inga Pihlhjerta Mandala-virkkaus H153522 16 t/23 € käsityö 194 Virkataan muodikkaita ympyrämalleja värikkäistä langanpätkistä koruiksi, vaatteiksi tai sisustukseen. Kurssi sopii myös aloittelijalle. 9.9.–30.9.ke 17.15–20.30 Opistotalo/114 käsityöluokka/ Ulla Meskanen Virkataan afrikankukkia 16 t/23 € H154390 Afrikankukka on suosittu peitoissa ja pehmoeläimissä. Se on periaatteeltaan yksinkertainen kuusikulmainen pala, jonka opittuaan pystyy virkkaamaan monia erilaisia töitä. 14.9.–5.10.ma 17.30–20.45 Oulunkylätalo/tekstiililuokka/Laura Hämäri Uusia malleja nipsuvirkkaukseen A–C Tule oppimaan nipsuvirkkauksen uudet tuulet. Voit pujotella nipsut kiinni toisiinsa, opetella vuorovirkkausta tai yhdistää virkattua pintaa ja nahkaa tai kangasta. • Uusia malleja nipsuvirkkaukseen A H154528 16 t/23 € Opetus ma 14.9., la–su 26.–27.9. 14.9.–27.9.ma 18.45–20.15 la–su10.00–16.00 Malmitalo/märkätila, kokoushuone 3/Riitta Larne Uusia malleja nipsuvirkkaukseen B H154155 16 t/23 € 18.11.–9.12.ke 17.15–20.30 Rajametsäntie 32/käsityö- ja kotitaloustila/ Riitta Larne Uusia malleja nipsuvirkkaukseen C H154492 16 t/23 € 27.11.–4.12.pe 9.30–16.15 Pohjois-Haagan toimipiste/käsityöluokka/ Riitta Larne Turkkilainen helmivirkkaus H154681 12 t/17 € Valmistetaan näyttävä kaula- ja ranneketju putkija siemenhelmistä virkkaamalla. Opetus pe 2.10., 23.10. ja 30.10. 2.10.–30.10.pe 17.30–20.45 Kaapelitehdas/käsityöluokka, iso luokka/ Seija-Sisko Mustonen Vilukissan virkkaukset H153602 18 t/29 € • Virkkaa lyhyistä villalanganpätkistä värikkäät tumput tai pompulatossut. Viehättävät huivikaulukset lämmittävät mukavasti hartioita. 21.10.–25.10.ke 17.15–20.30 la–su10.00–16.00 Pohjois-Haagan toimipiste/käsityöluokka/ Ulla Meskanen Bryggeläinen virkkaus H154414 12 t/17 € Opitaan erityinen nauhavirkkaustapa, jolla valmistuu vaikka kaulahuivi. 30.10.–27.11.pe 17.15–20.30 Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 1/ Anitta Uusi-Eskola • 26.11.–10.12.to 10.00–13.15 Malmitalo/posliiniluokka/Seija-Sisko Mustonen Punotaan kumihimolla H154494 16 t/23 € Krokotiilivirkkausta H153713 15 t/23 € Opi punomaan nauhoja kumihimo-levyllä erilaisista langoista ja materiaaleista koruiksi, korujen nauhoiksi tai kassin kahvoiksi. • Krokotiilivirkkauksen elävä kohopinta sopii koristeeksi rannekkeisiin tai tossujen varsiin. Virkatut lehdykät taas muistuttavat linnun sulkia tai kuusenoksia. Opetus to 26.11., la 28.11. ja to 3.12. 26.11.–3.12.to 17.30–20.45 la10.00–16.00 Malmitalo/märkätila/Ulla Meskanen Lankatyöt/ Erikoistekniikat Käpyily eli frivolité H154020 16 t/23 € Käpyily eli frivolité on pitsin solmimista pienen käpyilysukkulan avulla. Kurssilla opit tekniikan perusteet tai syvennät jo olemassa olevia taitoja. Ei opetusta 14.9. 7.9.–5.10.ma 17.30–20.45 Opistotalo/114 käsityöluokka/Maija Vaara Kudotaan pitsiverkkoa H154056 12 t/17 € Perinteisesti pitsiverkkoa on käytetty hiusverkkoihin, kasseihin ja jopa kirjonnan pohjaksi. Kurssilla opit tekniikan ja soveltamaan sitä erilaisiin töihin. 19.10.–9.11.ma 18.00–20.30 Opistotalo/114 käsityöluokka/Laura Hämäri Aurinkopitsikorut ja -koristeet H154376 16 t/23 € Aurinkopitsiä kutsutaan myös teneriffanpitsiksi. Opitaan kuvioiden valmistamisen perusteet ja valmistetaan kauniita koruja ja kodin koristeita. Aurinkoa ja värejä marraskuuhun! 26.10.–16.11.ma 17.30–20.45 Oulunkylätalo/tekstiililuokka/Salla Seppänen Opi tekemään erilaisia palmikoita ja punoksia, joista voit valmistaa avaimenperiä, rannenauhoja, heijastimia tai koristenauhoja vaatetukseen ja pikkulahjoiksi. Opetus 30.10., 13.11. ja 27.11. Lautanauhan peruskurssi 12 t/17 € H154399 Tule kutomaan nelikulmaisilla nauhalaudoilla monikäyttöisiä kuviollisia nauhoja! 23.11.–7.12.ma 17.30–20.45 Opistotalo/114 käsityöluokka/Laura Hämäri Kinnasneulatekniikan peruskurssi H154996 12 t/17 € Kinnasneulatekniikka on maailman vanhin tapa valmistaa kintaita, sukkia ja myssyjä. Myös yhdellä neulalla neulomiseksi kutsuttu tekniikka on osa suomalaista käsityöhistoriaa. Opetus to 3.12., ti 8.12. ja ti 15.12. 3.12.–15.12. to, ti 17.30–20.45 Kaapelitehdas/käsityöluokka, kieliluokka/ Laura Hämäri Lankatyöt/ Pitsinnypläys Nypläyskursseille voivat ilmoittautua sekä vastaalkajat että jatko-opiskelijat. Vasta-alkajat oppivat työvälineiden ja erilaisten materiaalien käyttöä sekä nypläyksen peruslyönnit. Perusteet opitaan harjoitustöissä. Jatkajat soveltavat nypläystekniikkaa valitsemissaan haastavammissa töissä. Kursseilla perehdytään myös pitsien viimeistelyyn, kiinnitykseen, hoitoon sekä pitsityylien historiaan ja nykypäivään. • Kokeile pitsinnypläystä H154046 20 t/29 € + materiaalit 2,50 € Tule oppimaan nypläyksen perusteet harjoitustöitä nypläten. Oppimateriaalina on www.raumalace.fi. 6.11.–8.11.pe 17.30–20.45 la–su10.00–16.45 Opistotalo/408 kieliluokka/Maija Vaara käsityö 195 Nauhapaja: palmikoita ja punoksia H152846 12 t/17 € 7.11.–14.11.la 10.00–16.45 Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 2/Riitta Larne Pitsinnypläys A–D Kudonta 1 Perinteisiä pitsiliinoja, moderneja koristeita sekä tilataidetta nypläten. Sekaryhmä vasta-alkajille ja jatkajille. Kukin etenee haasteissa omaan tahtiinsa. Tutustutaan kangaspuihin. Opetellaan loimen luominen ja rakentaminen. Kangaspuut laitetaan kutomiskuntoon ryhmätyönä, minkä jälkeen jokainen kutoo vuorollaan oman työnsä. Opiskelijan tulee varata opetuskertojen lisäksi myös omatoimista työskentelyaikaa. Opitaan matonkuteiden leikkaamista, maton ja kaitaliinan tai tyynykankaan kutomista kalalankaloimeen, perussidoksia ja töiden viimeistelyä. Kudontatöihin sopivat sekä osto- että kierrätysmateriaalit, esim. vanhat vaatteet. Kurssit on tarkoitettu uusille, harrastusta aloittaville opiskelijoille. Pitsinnypläys A H154590 36 t/52 € 7.9.–30.11.ma 17.30–20.00 Ressun peruskoulu/luokka 209/ Venla Puhakainen Pitsinnypläys B H153524 36 t/52 € Voit nyplätä myös nyytinkejä. 8.9.–1.12.ti 14.00–16.30 Oulunkylätalo/tekstiililuokka/ Helena Kuusinen Pitsinnypläys C H153525 36 t/52 € Leikkaa matonkuteita helposti H153141 4 t/6 € Opi helpot tavat leikata matonkuteita vanhoista vaatteista ja lakanoista. 1.9. ti17.15–20.30 Pohjois-Haagan toimipiste/käsityöluokka/ Raija Torni Voit nyplätä myös nyytinkejä. 8.9.–1.12.ti 17.00–19.30 Oulunkylätalo/tekstiililuokka/Helena Kuusinen Pitsinnypläys D H154417 36 t/52 € Aloittelijoille on oppimateriaalina www.raumalace.fi. 9.9.–2.12.ke 17.30–20.00 Malmitalo/kokoushuone 3/Nina Schwarz Kudonta käsityö 196 Onko haaveenasi oppia kutomaan kangaspuilla? Haluatko sisustaa kotiasi itse kutomillasi tekstiileillä ja oppia mukavan ja haasteellisen harrastuksen – tervetuloa kudontakursseille! Opistossa kangaspuilla kutominen on kurssimuotoista. Kudottavat työt suunnitellaan ensimmäisellä kerralla, jolloin läsnäolo on ehdottoman tärkeää. Loimilangat tilataan yhteistilauksena ja ne eivät sisälly kurssimaksuun. Kudontaluokat ovat Herttoniemen Silkkikutomossa, Malmitalossa ja Pohjois-Haagassa osoitteessa Näyttelijäntie 14. Jatkotason kursseille on ennakkoilmoittautuminen kevään 2015 kursseilta syksyn 2015 kursseille. Perusteena on tasolta toiselle etenevä pedagoginen opintokokonaisuus. Lisätietoja Päivi Tiitinen puh. 09 310 88666 ja etunimi.sukunimi@opisto.hel.fi. Kudonta 1 A–C Tutustutaan kangaspuihin. Opetellaan loimen luominen ja rakentaminen. Kangaspuut laitetaan kutomiskuntoon ryhmätyönä, minkä jälkeen jokainen kutoo vuorollaan oman maton ja sisustustyynyn. Kudonta 1 A H154781 44 t/62 € Ei opetusta 10.11. 8.9.–1.12.ti 10.00–13.15 Silkkikutomo/kudonnan teorialuokka/ Päivi Tiitinen Kudonta 1 B H153157 48 t/66 € 9.9.–2.12.ke 17.15–20.30 Pohjois-Haagan toimipiste/kutomo Kudonta 1 C H153156 48 t/66 € Ei opetusta 25.11. 9.9.–9.12.ke 17.30–20.45 Malmitalo/pikkuluokka/Minna Rautiainen Kudo matto ja sisustustekstiili H152947 40 t/58 € Kudotaan 80–90 cm leveä matto sekä pientä kivaa sisustukseen, kuten pyyhkeitä, tyynynpäällisiä tai laudeliinoja. Opetus 8.9.–6.10. sekä 20.10., 27.10., 3.11., 17.11. ja 1.12. 8.9.–1.12.ti 10.00–13.15 Pohjois-Haagan toimipiste/kutomo/ Minna Rautiainen • Kudontakehys pahvilaatikosta H153262 12 t/17 € Rakennetaan helppo kudontakehys pahvilaatikosta. Kokeillaan ja kudotaan minitekstiilejä esim. seinäkoristeeksi tai nukkekodin matoksi. Opetus 24.10. ja 7.11. 24.10.–7.11.la 10.00–15.00 Silkkikutomo/kudonnan teorialuokka/ Mari Salovaara Kudonta 2 A–C Kerrataan jo opittuja kudonnan perustaitoja loimen rakentamisessa, kutomisessa ja sidosopissa. Opitaan lisää sidoksia ja suunnitellaan yhdessä niillä toteutettavat työt. Työt kudotaan yhteisloimiin, jotka rakennetaan yhdessä. Opetusta on aluksi viikoittain ja sitten joka toinen viikko. Opiskelijan tulee varata opetuskertojen lisäksi myös omatoimista työskentelyaikaa. Edellytetään Kudonta 1:n tietoja ja taitoja. Kudonta 2 A H152892 40 t/58 € Kudotaan pohjasidoksella n. 50 cm leveä koristeellinen liina ja pitsisidoksella laukkukankaita tai tuolinpäällisiä. Opetus 8.9.–6.10. sekä 20.10., 27.10., 10.11., 24.11. ja 8.12. 8.9.–8.12.ti 17.15–20.30 Pohjois-Haagan toimipiste/kutomo/ Minna Rautiainen Kudonta 2 B H154785 36 t/52 € Opitaan 6-vartinen ruusukassidos ja kudotaan leveä matto. Kapea liina tai pyyhe kudotaan munkinvyökuviolla. Opetus 9.9.–7.10. sekä 21.10., 4.11., 18.11. ja 2.12. 9.9.–2.12.ke 10.00–13.15 Silkkikutomo/kudonnan teorialuokka/ Päivi Tiitinen Kudonta 2 C H152950 40 t/58 € Kudotaan kaulahuivi silkkivillasta ja matto pellavanaruloimeen. Maton sidoksena on punostoimikas, jonka pellavanaru tuo upeasti esille. Opetus 9.9.–7.10. sekä 21.10., 4.11., 18.11., 25.11. ja 9.12. 9.9.–9.12.ke 10.00–13.15 Malmitalo/pikkuluokka/Minna Rautiainen Opitaan uutena sidoksena ruusukas ja kudotaan n. 130 cm leveä matto. Kerrataan toimikassidoksia ja kudotaan huivi silkkivillalangasta. Ei opetusta 16.11. 7.9.–30.11.ma 17.15–20.30 Pohjois-Haagan toimipiste/kutomo/ Emmi Kalaniemi Raitaa ja ruusukasta H152942 40 t/58 € Kudotaan ruusukasmatto ja raidallinen pomsikangas sekä pirtanauharipustimet aiemmin kudottuihin pyyhkeisiin. Opetus 9.9.–7.10. sekä 21.10., 28.10., 11.11., 25.11. ja 2.12. 9.9.–2.12.ke 17.30–20.45 Silkkikutomo/kudonnan teorialuokka/ Leena Jaatinen Sisustustekstiilejä kutoen H152856 34 t/52 € Kudotaan matto ruusukassidoksella ja tyynykankaita pitsisidoksella. Opetus to 10.9., 24.9., 8.10., 29.10., 12.11., 26.11. sekä la 3.10. ja pe 23.10. 10.9.–26.11. to, pe 17.30–20.45 la10.00–15.00 Malmitalo/pikkuluokka/ Kirsi Juntunen Kudonta 3 A–F Opiskellaan uusia vaativampia sidoksia ja kudottavan kankaan suunnittelua. Laajennetaan kudontamateriaalien tuntemusta. Kursseilla kudottavat työt ja niiden sidokset vaihtelevat vuosittain. Kursseja voi valita aiheen mukaan. Ensimmäisellä opetuskerralla ideoidaan kudottavat työt kurssilla käsiteltävien sidosten pohjalta. Opetuskerrat ovat noin joka toisella viikolla, muuna aikana itsenäistä työskentelyä. Edellytetään itsenäistä loimen rakentamisen taitoa ja Kudonta 2:n tietoja ja taitoja. Kudonta 3 A H154776 24 t/35 € Opitaan kudekuviollisen rinkisen raanun sidos ja kudotaan seinävaate tai oviverho. Toinen työ kudotaan vippeläsidoksella. Opetus 7.9., 21.9., 5.10., 26.10., 9.11. ja 23.11. 7.9.–23.11.ma 17.30–20.45 Silkkikutomo/kudonnan teorialuokka/ Päivi Tiitinen käsityö 197 Viikonloppukurssi on merkitty vihreällä pallolla. Kudo matto ja pehmeä huivi H152844 44 t/62 € Kudonta 3 B H152855 32 t/46 € Kudotaan pannunalusia ja liinoja kanavasidoksella ja ohueen puuvillaloimeen pikkupyyhkeitä tai huiveja. Opetus 7.9.–5.10. sekä 19.10., 2.11. ja 23.11. 7.9.–23.11.ma 17.30–20.45 Malmitalo/pikkuluokka/Kirsi Juntunen Kudonta 3 C H154787 28 t/40 € Opitaan pikeesidos ja kudotaan sisustus- tai istuintyynyjä. Kapea matto kudotaan kanavasidoksella. Loimi on pellavanarua ja -lankaa. Opetus 10.9., 24.9., 1.10., 8.10., 22.10., 12.11. ja 3.12. 10.9.–3.12.to 10.00–13.15 Malmitalo/pikkuluokka/Päivi Tiitinen Kudonta 3 D H152906 24 t/35 € Kudotaan pilkkukuvioista kangasta pyyhkeiksi tai tyynynpäällisiksi kuvikassidoksella ja pellavasta verho tai tilanjakaja kanavasidoksella. Opetus 10.9., 24.9., 8.10., 29.10., 12.11. ja 26.11. Kuvikasta villafilttiin ja kaitaliinaan H152853 32 t/46 € Kudotaan villainen huopa kuvikassidoksella. Pellavakankaan kuviot tehdään poimimalla ja kankaasta voi valmistaa tabletteja tai kaitaliinan. Opetus 8.9.–6.10. sekä 20.10., 10.11. ja 24.11. 8.9.–24.11.ti 17.30–20.45 Malmitalo/pikkuluokka/Anitta Uusi-Eskola Aktiiviset langat H152903 36 t/52 € Kudotaan vaatetuskangasta aktiivisista langoista. Toisena työnä kudotaan saunatekstiilejä aaltotoimikassidoksella. Opetus 10.9.–8.10. sekä 29.10., 12.11., 26.11. ja 3.12. 10.9.–3.12.to 10.00–13.15 Silkkikutomo/kudonnan teorialuokka/ Leena Jaatinen Kudo värikästä ja kolmiulotteista H152905 32 t/46 € 10.9.–26.11.to 17.15–20.30 Pohjois-Haagan toimipiste/kutomo/ Minna Rautiainen Kudotaan värikäs Tesoro-torkkuhuopa ja kolmiulotteista, kiviä muistuttavaa pintaa vaatetus- tai sisustuskankaaksi. Opetus 10.9., 17.9., 1.10., 8.10., 29.10., 12.11., 26.11. ja 10.12. Kudonta 3 E H154780 24 t/35 € 10.9.–10.12.to 10.00–13.15 Pohjois-Haagan toimipiste/kutomo/ Minna Rautiainen Kudotaan pellavatyynyliinoja, joiden pitsiraidat ovat nastallista sidosta. Toisena työnä on puuvillainen torkkupeite kanavasidoksella. Opetus 14.9., 28.9., 19.10., 2.11., 16.11. ja 30.11. 14.9.–30.11.ma 17.30–20.45 Silkkikutomo/kudonnan teorialuokka/ Päivi Tiitinen Kudonta 3 F H152845 34 t/52 € Kudotaan 140 cm leveä, kudekuviollinen matto ja poppanasta seinävaate, kassi tai tyyny. Opetus to 17.9., 1.10., 22.10., 5.11., 19.11. ja 3.12. sekä pe–la 25.–26.9. 17.9.–3.12. to, pe 17.15–20.30 la9.30–14.30 Pohjois-Haagan toimipiste/kutomo/ Anitta Uusi-Eskola käsityö 198 opistostakasin.fi käsityöopetuksen blogi Kudontakurssit erikoiskangaspuilla Opitaan erikoiskangaspuiden käyttöä. Edellytetään sujuvaa loimen rakentamisen ja kutomisen taitoa tavallisissa kangaspuissa. Kudonta tietokonekangaspuilla A H152938 28 t/40 € Tietokonekangaspuissa kudotaan pyyhkeitä, tavallisissa kangaspuissa kudekuviollista kangasta. Opetus 7.9., 21.9., 28.9., 5.10., 26.10., 16.11. ja 30.11. 7.9.–30.11.ma 10.00–13.15 Silkkikutomo/kudontalk./Leena Jaatinen Kudonta tietokonekangaspuilla B H152891 36 t/52 € Tietokonekangaspuissa kudotaan pyyhkeitä, tavallisissa kangaspuissa vaatetuskangasta aktiivisilla langoilla. Opetus 8.9.–6.10. sekä 27.10., 3.11., 17.11. ja 1.12. 8.9.–1.12.ti 17.30–20.45 Silkkikutomo/kudontalk./Leena Jaatinen Kudonta damastipuilla A H152636 30 t/46 € Opitaan erikoiskangaspuiden käyttö ja kuviosuunnittelu. Kudotaan kapea työ. Tavallisissa kangaspuissa kudotaan kylpypyyhe. Opetus 10.9., 24.9., 8.10., 29.10., 12.11., 26.11. ja la 19.9. 10.9.–26.11.to 17.30–20.45 la10.00–15.00 Silkkikutomo/kudonnan teorialuokka/Päivi Tiitinen Punapoiminta damastipuissa H152951 34 t/52 € Damastipuissa kudotaan punapoimintaa ja tavallisissa kangaspuissa istuinpäällisiä ontelona ja matto paksuun loimimateriaaliin. Opetus to 17.9., 1.10., 22.10., 5.11., 19.11. ja 3.12. sekä pe–la 25.–26.9. 17.9.–3.12. to, pe 17.30–20.45 la10.00–15.00 Malmitalo/pikkuluokka/Minna Rautiainen Huovutus Lämmön ja kosteuden avulla villakuiduista saa muokattua niin henkäyksen kevyttä nuno-huopaa kuin tukevia töppösiäkin. Yksilölliset tuotteet syntyvät yhdistämällä villaan harsomaisia kankaita ja erilaisia kuviointitekniikoita. Samalla opitaan tuotesuunnittelua, värioppia ja sommittelua. Kurssitöiden suunnittelu käynnistyy ensimmäisellä opetuskerralla, jolloin kerrotaan mm. hyvälaatuisten villojen ja tarvikkeiden hankintapaikoista. Läsnäolo ensimmäisellä opetuskerralla on välttämätön. Huovutuksen peruskurssit Tasomaisen ja kolmiulotteisen tuotteen huovuttaminen suomenlampaan villasta. Opitaan hankaus-, rullaus- ja saumatekniikka sekä erilaisia kuviointitapoja. • Kudonta kaksoisloimitukkipuilla A H152904 28 t/40 € Innostu huovutuksesta! H154940 8 t/12 € Kaksoisloimitukkipuissa kudotaan vanutettava, kaksinkertainen kangas. Tavallisissa kangaspuissa kudotaan pyyhkeitä. Opetus 17.9., 1.10., 8.10., 22.10., 5.11., 19.11. ja 3.12. Tunne käsissäsi pehmeän villan muovautuminen tiiviiksi huovaksi suomenlampaan villasta ja/tai merinotopsista. Huovuta koruja ja pieniä koristeita. 17.9.–3.12.to 17.30–20.45 Silkkikutomo/kudonnan teorialuokka/ Leena Jaatinen 12.9. la10.00–16.45 Pohjois-Haagan toimipiste/käsityöluokka/ Tiina Mikkelä • Kudonnan erikoiskurssit Tutustu huovutukseen H154278 18 t/29 € Pinterest kankaankutojille H153186 4 t/6 € Huovuta pieniä töitä suomenlampaan villasta ja tunne käsissäsi villan muovautuminen tiiviiksi huovaksi. Kurssilla opit huovutuksen perustekniikat. Opetus pe 18.9. ja la–su 26.–27.9. Tutustutaan internet-muistitaulu Pinterestiin ja kootaan sen avulla netistä kangaspuihin ja kankaankudontaan liittyviä ideoita myöhempää käyttöä varten. 3.10. la10.00–13.15 Silkkikutomo/tietotekniikkaluokka/Mari Salovaara 18.9.–27.9.pe 17.30–20.45 la–su10.00–16.00 Opistotalo/150 Kerhosali/Tiina Mikkelä • Huovutuksen iloa H152696 19 t/29 € Kudonnan mikrotupa A–B Opastusta Weave Point 6 -kudonnansuunnitteluohjelman käyttöön. Omien poljentaohjeiden piirtämistä. Kudonnan mikrotupa B H153272 4 t/5 € 10.11.ti 17.30–20.45 Silkkikutomo/tietotekniikkaluokka/Päivi Tiitinen 6.10.–25.10.ti 18.00–20.30 la–su10.00–16.45 Malmitalo/märkätila/Mia Porter Viikonloppukurssi on merkitty vihreällä pallolla. käsityö 199 Kudonnan mikrotupa A H153270 4 t/5 € 27.10.ti 17.30–20.45 Silkkikutomo/tietotekniikkaluokka/Päivi Tiitinen Huovutetaan suomenlampaan villasta esim. lämmin huivi ja hattu, lumoava laukku, tossut, lapaset tai tasotyö. Opitaan huovutuksen perusteet ja koristelutavat. Opetus ti 6.10. ja la–su 24.–25.10. • Huovutettu lelu H153954 18 t/29 € Suloisia ja humoristisia huopaleluja eri huovutustekniikoilla. Opetus pe 20.11. ja la–su 28.–29.11. 20.11.–29.11.pe 17.30–20.45 la–su10.00–16.00 Vuotalo/käsityöluokka/Tupu Mentu Huovutuksen jatkokurssit Syvennetään huovutustaitoja mm. tutustumalla uusiin materiaaleihin, huovan monipuolisiin käyttömahdollisuuksiin erilaisissa tuotteissa sekä viimeistelytapoihin. Edellytetään peruskurssin taidot. • Käsityön erikoistekniikat Käsityön erikoistekniikoiden kurssit on jaoteltu kurssilla käytettävän ensisijaisen materiaalin tai tekniikan mukaan. Tarjoamme uusia, ajan hengessä liikkuvia ja perinteisiä aiheita tai tekniikoita. Osa kursseista soveltuu aloitteleville harrastajille, osa edellyttää jo monipuolisempaa käsityötaitoa. Materiaalihankintojen vuoksi läsnäolo ensimmäisellä opetuskerralla on aina välttämätön. Huovutuksen jatkokurssi H154500 20 t/29 € Kehräys Tasomaisen ja kolmiulotteisen työn huovutus suomenlampaan villasta, merinovillasta tai neulahuovasta. Opetus pe 11.9. ja la–su 26.–27.9. Kehräyksen erikoistekniikoita H154503 12 t/17 € 11.9.–27.9.pe 17.15–20.30 la–su10.00–16.45 Pohjois-Haagan toimipiste/käsityöluokka/ Leena Jaatinen Huovutuksen erikoiskurssit Syvennetään omaa osaamista tai sovelletaan sitä uudella tavalla. Edellytetään monipuolista huovutuskokemusta. Ideasta tuotteeksi H153179 44 t/62 € Syvennetään huovutustaitoja ja kehitellään omia ideoita tuotteiksi tai teoksiksi asti. Nautitaan villan muotoutuvuudesta. 16.9.–2.12.ke 12.00–15.15 Vuotalo/käsityöluokka/Tupu Mentu • Huopakengät H154284 18 t/29 € Valmista persoonalliset huopakengät espadrillospohjiin. Voit yhdistää huopaan myös ohutta nahkaa. Opetus pe 2.10. ja la–su 24.–25.10. 2.10.–25.10.pe 17.30–20.45 la–su10.00–16.00 Vuotalo/käsityöluokka/Tiina Mikkelä käsityö 200 Muotoa merinolla H153585 28 t/40 € Luodaan muotoa huopatuotteeseen merinokuidun suuntaa hyödyntäen. 23.10.–4.12.pe 10.00–13.15 Vuotalo/käsityöluokka/Leena Jaatinen • Jos osaat hieman kehrätä värttinällä tai rukilla, mutta lanka käyttäytyy arvaamattomasti, tämä kurssi on sinua varten. Harjoitellaan langan hallintaa, erilaisia tapoja kerrata ja kehrätä erikoislankoja. 31.10.–1.11.la–su 10.00–15.00 Pohjois-Haagan toimipiste/käsityöluokka/ Laura Hämäri Luonnonmateriaalityö • Pajunpunonnan perusteet H154098 20 t/29 € Opetellaan liotetun kuoripajun käyttö punontamateriaalina ja punonnan perustyötavat. Opetus pe 11.9. klo 17.30–19 ja pe–su 25.–27.9. 11.9.–27.9.pe 17.30–20.45 la–su10.00–16.00 Kaapelitehdas/iso luokka/Seija-Sisko Mustonen • Olkihimmeli A–B Valmista aidosta, kotimaisesta ruisoljesta perinteinen joulutunnelman luoja. Ennakkotietoja ei tarvita. • Olkihimmeli A H154221 11 t/17 € + materiaalit 20 € Opetus pe 6.11. ja su 8.11. 6.11.–8.11.pe 17.30–19.45 su10.00–16.45 Stoa/tekstiililuokka/Pirjo Väisänen Viikonloppukurssi on merkitty vihreällä pallolla. • Olkihimmeli B H153655 11 t/17 € + materiaalit 20 € Opetus pe 13.11. ja su 15.11. 13.11.–15.11.pe 17.30–19.45 su10.00–16.45 Rajametsäntie 32/käsityö- ja kotitaloustila/ Pirjo Väisänen Joulun tunnelmaa luonnonmateriaaleilla H154175 16 t/23 € Kootaan havuja kransseiksi, taivutellaan risuista joulupuita ja sammalesta palloja. Opetus to 12.11. ja la–su 21.–22.11. 12.11.–22.11.to 17.15–18.45 la–su10.00–16.00 Rajametsäntie 32/käsityö- ja kotitaloustila/ Riitta Larne Keijujen ja tonttujen minipuutarhat H153597 12 t/17 € Rakenna minipuutarha tai joulun satumaisema vanhaan kahvikuppiin. Luo pieniä salaisia ovia, keijun keinuja tai majoja kotitontuille. 25.11.–9.12.ke 17.15–20.30 Pohjois-Haagan toimipiste/käsityöluokka/ Ulla Meskanen Kynttilöillä joulun tunnelmaa H154708 12 t/17 € Valmistetaan värikkäitä tai hillittyjä pöytä-, kruunuja kelluvia kynttilöitä itselle ja lahjaksi. Opetus ma 7.12. ja ke–to 9.–10.12. 7.12.–10.12. ma, ke, to 17.30–20.45 Opistotalo/150 Kerhosali/Mia Porter Helmityö 1 Opetus pe 9.10. ja pe–la 23.–24.10. 9.10.–24.10.pe 17.15–20.30 la10.00–16.45 Malmitalo/kokoushuone 3/Minna Rautiainen Pieni himmeli ja koristeita putkihelmistä H154453 16 t/23 € Tehdään lasisista putkihelmistä peruskuutioita yhdistämällä pieni himmeli ja perusmuotoa varioimalla pallo, tähti tai timanttikuutio. 16.11.–7.12.ma 17.15–20.30 Kanneltalo/ompeluluokka/Minna Rautiainen • Joulupallot helmistä H154501 16 t/23 € Tehdään joulupallojen päälle näyttäviä ja tyylikkäitä päällyksiä lasihelmistä. Opetus ti 17.11. ja pe–la 27.–28.11. 17.11.–28.11. ti, pe 17.30–20.45 la10.00–16.45 Malmitalo/märkätila, kokoushuone 3/ Minna Rautiainen Helmityö 2 Syksyn lehdet lasihelmistä H154451 20 t/29 € Opitaan tekemään lehtiaiheisia muotoja pienistä lasihelmistä ja tehdään syksyn värikkäiden lehtien innoittamia koruja. 7.9.–5.10.ma 17.15–20.30 Kanneltalo/ompeluluokka/Minna Rautiainen Joulukukka ja mistelinoksa H154151 18 t/29 € • Tehdään pienistä lasihelmistä ja metallilangasta jouluisia kukkia ja oksia, kuten joulutähti ja mistelinoksa. Opetus pe 6.11., pe–la 13.–14.11. ja pe 20.11. • Helmikoru 1 H154158 20 t/29 € Opitaan helmikorujen valmistamisen perusteet ja tehdään viehättäviä koruja pienistä lasihelmistä. Opetus pe 11.9., pe–la 18.–19.9. ja la 3.10. 11.9.–3.10.pe 17.00–20.15 la10.00–15.00 Opistotalo/406 kieliluokka/Minna Rautiainen Perehdytään verkkotekniikan mahdollisuuksiin ja tehdään koruja pienistä lasihelmistä ja kristalleista. • Himmeli lasihelmistä H154454 18 t/29 € Tehdään lasisista putkihelmistä tunnelmallinen himmeli, jossa perinne ja moderni kohtaavat. Opetus pe 4.12. ja la–su 12.–13.12. 4.12.–13.12.pe 17.15–20.30 la–su10.00–16.00 Kanneltalo/ompeluluokka/ Minna Rautiainen käsityö 201 • Viehättävät helmikorut verkkotekniikalla H154498 16 t/16 € 6.11.–20.11.pe 17.00–20.15 la10.00–15.00 Opistotalo/406 kieliluokka/Minna Rautiainen Korut Ks. myös teknisen työn Korukurssit s. 207 Koruja vetoketjuista ja villasta H154574 16 t/23 € • Hakaset ja lehtiäiset messinkilangasta H154898 4 t/6 € + materiaalit 2 € Tee itse messinkilangasta hakaset ja lehtiäiset kansallispukuusi tai muuhun asuun. Vetoketjun hammastus taipuu monenlaisiksi koruiksi, esim. kukiksi, eläimiksi tai geometrisiksi muodoiksi. Väriä koruihin saadaan huovutusvillasta, kirjonnasta ja helmistä. Opetus ke 16.9. ja la–su 26.–27.9. 22.10.to17.30–20.45 Rajametsäntie 32/käsityö- ja kotitaloustila/ Heikki Laakso 16.9.–27.9.ke 18.00–19.30 la–su10.00–16.00 Malmitalo/märkätila, posliiniluokka/ Heljä Reponen Taivuta ja tao koruja H154541 20 t/29 € Minikokoisia herkkuja H154633 18 t/29 € 30.10.–8.11.pe 17.30–20.45 la–su10.00–16.45 Pohjois-Haagan toimipiste/käsityöluokka/ Kalle Polkutie • Valmistetaan kovetettavista askartelumassoista herkullisia leivonnaisia ja makoisia ruokia nukkekotiin tai koruiksi. Opetus pe 2.10. ja la–su 10.–11.10. • Tule valmistamaan koruja metallilangasta taivuttaen ja takomalla, rikastuttaen niitä mahdollisesti helmillä tai korukivillä. Opetus pe 30.10. ja la–su 7.–8.11. • 2.10.–11.10.pe 17.30–20.45 la–su10.00–16.00 Opistotalo/150 Kerhosali/ Silja Immonen Metallilankakorut H154488 20 t/29 € Koruja hartsista ja kutistemuovista H154635 16 t/23 € 2.11.–15.11.pe 17.00–20.15 la–su10.00–16.00 Malmitalo/märkätila, isoluokka/Silja Immonen Opetellaan hartsikorujen valaminen sekä kutistemuovin sulattaminen koruksi. 21.10.–11.11.ke 13.30–16.45 Kaapelitehdas/käsityöluokka/ Seija-Sisko Mustonen Koruja muistivaijerista ja muista metallilangoista A–B Tutustutaan muistivaijerin mahdollisuuksiin sekä taivutetaan muista metallilangoista koruja. • Koruja muistivaijerista ja muista metallilangoista A H154623 20 t/29 € Opetus pe 9.10. ja la–su 24.–25.10. 9.10.–25.10.pe 17.30–20.45 la–su10.00–16.45 Kaapelitehdas/käsityöluokka/ Seija-Sisko Mustonen käsityö 202 Koruja muistivaijerista ja muista metallilangoista B H154413 20 t/29 € 22.10.–19.11.to 10.00–13.15 Malmitalo/posliiniluokka/ Seija-Sisko Mustonen Valmistetaan koruja metallilangoista, helmistä ja napeista. Opetus ma 2.11. klo 17.30–19 ja pe–su 13.–15.11. Kirjansidonta ja paperityö Perinteistä ja historiallista kirjansidontaa A H153148 48 t/66 € Opitaan sitomaan kirjoja perinteisin länsimaisin tekniikoin sekä historiallisin ja keskiaikaisin menetelmin. Perehdytään myös kirjojen korjaukseen ja uusiokäyttöön. 9.9.–2.12.ke 17.30–20.45 Opistotalo/150 Kerhosali/Soili Kokkonen • Käsintehty paperi A H154479 20 t/29 € Valmistetaan uusio- ja kasvipapereita kahdella erilaisella paperinvalmistustekniikalla. Opetus ma 14.9. klo 17–18.30 ja pe–su 25.–27.9. 14.9.–27.9.pe 17.00–20.15 la–su10.00–16.00 Malmitalo/märkätila/Silja Immonen • Käsintehty paperi B H154612 20 t/29 € Valmistetaan paperia viiran avulla uusiomassasta ja kasveista. Kokeillaan myös kasvispergamentin tekoa. Opetus pe 13.11. klo 17.30–19 ja pe–su 20.–22.11. 13.11.–22.11.pe 17.30–20.45 la–su10.00–16.00 Kaapelitehdas/verstas/Soili Kokkonen Tirolilaispalmikkokori paperista ja oljesta H154632 16 t/23 € Puno sisutus- tai säilytyskori ylijäämäpaperista vanhalla oljenpunontatekniikalla. 16.9.–7.10.ke 13.30–16.45 Kaapelitehdas/käsityöluokka/ Seija-Sisko Mustonen Muut materiaalit ja työtavat • Mattoja kierrätysmateriaaleista ilman kangaspuita H154643 16 t/23 € Tehdään pieniä mattoja tekstiilijätteestä tai muovipusseista ompelemalla, tuftaamalla, punomalla, virkkaamalla tai solmimalla. Opetus pe 25.9. ja la–su 3.–4.10. 25.9.–4.10.pe 17.30–19.00 la–su10.00–16.00 Kaapelitehdas/verstas, käsityöluokka/Riitta Larne Kahvipussit uusix A–B Taidekorttien jouluteemat ja -tarinat H153573 10 t/17 € Tutustu maailmalla kiertävään korttivaihtoon sekä korttiaskartelun eri tyylilajeihin. Tehdään taidolla, kokeillaan kollaaseja, leimaillaan kuvia esim. joulukorteiksi ja kirjanmerkeiksi. 7.10.–9.10. ke, pe 17.00–21.00 Opistotalo/114 käsityöluokka/Ulla Meskanen • Kirjan monet muodot H154605 22 t/35 € Opiskellaan historiallisia ja keskiaikaisia kirjasidoksia. Näiden sidosten tekemiseen ei tarvita erikoisvälineitä ja voit jatkaa harrastusta helposti kotona. Opetus pe 23.10., 30.10. ja la–su 7.–8.11. 23.10.–8.11.pe 17.30–20.45 la–su10.00–16.00 Opistotalo/150 Kerhosali/Soili Kokkonen • Joulukukka origamilla H154522 11 t/17 € Joulukukka on origamilla valmistettu näyttävä kukkapallo, japaniksi kusudama. Tekniikka on yksinkertainen ja paperi voi olla sanomalehdistä aitoon origamipaperiin. Opetus pe 13.11. ja su 22.11. 13.11.–22.11.pe 17.30–20.45 su10.00–16.00 Malmitalo/kokoushuone 3, suggenluokka/ Laura Hämäri • Joulukorttipaja H155239 8 t/12 € 5.12. la10.00–16.45 Rajametsäntie 32/käsityö- ja kotitaloustila/ Riitta Larne Kahvipussit uusix A H154489 15 t/23 € 9.10.–30.10.pe 9.30–13.30 Pohjois-Haagan toimipiste/käsityöluokka/ Riitta Larne • Kahvipussit uusix B H153640 16 t/23 € 25.10.–1.11.su 10.00–16.45 Rajametsäntie 32/käsityö- ja kotitaloustila/ Riitta Larne • Pieniä betonitöitä jouluun H152695 22 t/35 € + materiaalit 6 € Betoni on moderni sisustuselementti. Voit valaa betonista muottien avulla mm. koristeita, kynttilänjalkoja, vateja, lautasia ja ruukkuja. Opetus ti 3.11., la–su 14.–15.11. ja pe 20.11. 3.11.–20.11. ti, pe 18.00–20.30 la–su10.00–16.45 Malmitalo/märkätila, kuvanveistoluokka/ Mia Porter • Joulun tunnelmaa metallilangoin ja paperimassalla H154166 16 t/23 € Valmistetaan kuusenkoristeita punomalla helmistä ja metallilangasta sekä leikkaamalla ja ompelemalla vanhoista kirjansivuista. Väännetään metalliverkosta sydämiä tai joulupuita, jotka dipataan paperimassaan. Opetus to 12.11. ja la–su 28.–29.11. 12.11.–29.11.to 19.00–20.30 la–su10.00–16.00 Rajametsäntie 32/käsityö- ja kotitaloustila/ Riitta Larne käsityö 203 Tervetuloa mukaan valmistamaan joulukortteja kierrätysmateriaaleista! Tule tutustumaan kahvipussipunonnan uusiin tekniikoihin. Voit valmistaa ison tai pienen laukun tai korin lähes kokonaan ilman ompelukonetta. • Petteri Punakuonon joulu H154491 9 t/17 € ommellen. Yksityiskohdat tekevät hepasta persoonallisen ja mieleisen. Lapsi vähintään 6-vuotias. Muotoillaan metallilangasta poro ja pyöränkumista joulukuusi sekä muita jouluisia koristeita. Opetus ma 16.11. ja la 28.11. 21.11.la 10.00–14.00 Opistotalo/114 käsityöluokka/Mari Salovaara Jouluaskartelua lapsen kanssa A–B 16.11.–28.11.ma 17.30–19.00 la10.00–16.00 Malmitalo/pikkuluokka, suggenluokka/ Silja Immonen Askarrellaan yhdessä lapsen kanssa joulukoristeita ja -kortteja. Saippuakurssi H154591 5 t/12 € + materiaalit 14 € Jouluaskartelua lapsen kanssa A H154526 6 t/12 € 17.15–19.30 16.11.–23.11.ma Malmitalo/märkätila/Riitta Larne Saippuasta saa kauniin pienen lahjan. Valetaan valmiista saippuamassasta saippuoita erilaisiin muotteihin. Tuoksua ja väriä saa mm. sitruunasta ja kahvista. Taitellaan tapetista kaunis lahjarasia. 2.12. ke17.00–21.00 Malmitalo/märkätila/Heljä Reponen • Muovista uutta ja jännää H154645 16 t/23 € Muovipullot ja -pussit uusiokäyttöön. Muovipusseista kasseja, koreja ja pussukoita, pulloista säilytyskoreja, lamppuja, raheja ja harjoja. Opetus pe 4.12. ja la–su 12.–13.12. 4.12.–13.12.pe 17.30–19.00 la–su10.00–16.00 Kaapelitehdas/käsityöluokka/Riitta Larne Tähtisakarat ja himmelikranssit H154778 10 t/17 € Pujottele tähtipalloja, ja -sakaroita tai moniulotteisia himmelikransseja joulukoristeiksi. Käytä materiaaleina kuvioituja paperi- tai värikkäitä muovipillejä. 8.12.–11.12. ti, pe 17.00–21.00 Pohjois-Haagan toimipiste/käsityöluokka/ Ulla Meskanen Aikuinen–lapsikurssit Jouluaskartelua lapsen kanssa B H153636 6 t/12 € 30.11.–7.12.ma 17.15–19.30 Torpparinmäen peruskoulu/tekstiililuokka/ Riitta Larne Muffini-essuja ja -kasseja 4 t/6 € + materiaalit 7 € H153738 Paina värikkäitä muffini-kuvioita lapsen essuun ja kangaskassiin. Lapsi vähintään 6-vuotias. 4.12. pe17.15–20.30 Opistotalo/150 Kerhosali/Ulla Meskanen Omaa designia isän kanssa H155062 4 t/6 € • Isä, vietä isänpäivää yhdessä lapsen kanssa maalaten ja painaen! Tehdään yhteistä designia kankaalle, vaikka t-paita tai vauhdikkaat kalsarit molemmille. Lapsi 1,5–6-vuotias. 8.11. su11.00–14.15 Kaapelitehdas/verstas/Tiina Mikkelä Piparkakkupainantaa lapsen kanssa A–B Tule painamaan piparireseptejä essuihin ja liinoihin sekä kuvioi niitä erilaisin leimasimin. käsityö 204 Aikuinen ja lapsi toimivat työparina. Aikuinen ilmoittautuu, maksaa kurssimaksun ja voi osallistua kurssille vain yhden lapsen kanssa. Ks. myös Tapahtumat s. 15. • Keppihevonen lapsen kanssa H154318 5 t/12 € Tule tekemään lapsen kanssa riemukas keppihevonen! Keppis syntyy vaikka vanhasta villasukasta tai kankaasta • Piparkakkupainantaa lapsen kanssa A H153715 3 t/6 € + materiaalit 7 € 29.11.su10.00–12.15 Malmitalo/märkätila/Ulla Meskanen • Piparkakkupainantaa lapsen kanssa B H153716 3 t/6 € + materiaalit 7 € 29.11.su13.00–15.15 Malmitalo/märkätila/Ulla Meskanen • Tarjottimen kuviointi lapsen kanssa 4 t/6 € H154542 Uniikkeja tiskiliinoja lapsen kanssa tai yksin H154827 8 t/12 € Maalataan, painetaan ja piirretään kangas tarjottimiin, jotka lähetetään tehtaalle laminoitaviksi. Lapsi vähintään 5-vuotias. Tutustutaan painaen ja neuloen valmistettuihin tiskiliinoihin. Suunnitellaan ja toteutetaan tiskiliinoja itselle arjen ilahduttajaksi tai lahjaksi vaikka isälle. Lapsi vähintään 5-vuotias. 28.10.ke17.00–20.15 Malmitalo/märkätila/Heljä Reponen 24.10.–7.11.la 11.00–14.15 Kaapelitehdas/verstas/Outi Honkimaa, Liisa Vuolas Tekninen työ Oppiminen perustuu tekemällä oppimiseen. Työt suunnitellaan ja toteutetaan opiskelijan tarpeiden ja taitojen mukaan. Opisto ei vakuuta opiskelijoita tapaturman varalta. Jokainen opiskelee opiston kursseilla oman vakuutuksensa turvin. Puutyö Opiston omat puutyötilat sijaitsevat Vuosaaressa Vuotalossa. Peruskoulujen tiloissa konekanta on kevyt. Puutyöluokkien varusteisiin kuuluu koneista pyörösaha, vannesaha, pylväspora, oiko- ja tasohöylä. Kovapuiden, esim. tammi ja pyökki käyttö on kielletty peruskoulujen teknisen työn tiloissa ja koneilla. Opiskelijat hankkivat itse tarvittavat materiaalit. Puutyökursseille osallistujaa suositellaan hankkimaan henkilökohtaiset suojaimet: kuulosuojaimet, suojalasit ja hengityssuojain. Peruskurssit Aamunikkarit A–B ja Päivänikkarit A–B Vuotalo/puupaja/Jouni Lassila Aamunikkarit A H153267 52 t/71 € 8.9.–8.12.ti 9.00–12.15 Päivänikkarit A H153275 48 t/66 € 8.9.–1.12.ti 12.30–15.45 Päivänikkarit B H153271 48 t/66 € 9.9.–2.12.ke 12.30–15.45 Puutyön perusteet A H153193 48 t/66 € Puutöitä vasta-alkajille ja hieman harrastaneille. Valmistetaan pieniä tarve- ja koriste-esineitä opetellen koneiden käyttöä. 9.9.–2.12.ke 17.00–20.15 Haagan peruskoulu/teknisen työn luokka/ Hannu Olin Jatkokurssit Puutöitä enemmän harrastaneille Puutyö A–D Toteutetaan omia suunnitelmia. Puutyö A H153355 48 t/66 € 7.9.–30.11.ma 17.00–20.15 Vuotalo/puupaja/Kari Kock käsityö 205 Hieman puutöitä tehneille. Toteutetaan omia suunnitelmia. Aamunikkarit B H153268 48 t/66 € 9.9.–2.12.ke 9.00–12.15 Puutyö B H153358 48 t/66 € 7.9.–30.11.ma 17.30–20.45 Torpparinmäen peruskoulu/teknisen työn luokka/ Juha Lang Puutyö C H153361 48 t/66 € 17.30–20.45 8.9.–1.12.ti Toivolan koulu/teknisen työn luokka/Hannu Koivisto Puutyö D H153363 48 t/66 € 9.9.–2.12.ke 17.30–20.45 Torpparinmäen peruskoulu/teknisen työn luokka/ Juha Lang Puu- ja metallityö A H153336 48 t/66 € Toteutetaan omia suunnitelmia. Ei opetusta 15.9.2015. 8.9.–8.12.ti 17.00–20.15 Porolahden peruskoulu/teknisen työn tila/ Paavo Fomkin Joulupukinpaja H153599 20 t/29 € Uutta joulupukin konttiin tai viimeistele keskeneräiset työsi. Edellytetään aikaisempaa puutyökokemusta. 7.12.–10.12.ma–to 17.00–21.00 Vuotalo/puupaja/Kari Kock Kokoontuminen vuoroviikoin. Opiskelija voi ilmoittautua vain toiselle torstain kurssille. Huonekalujen kunnostus ja verhoilu Itäkeskuksen peruskoulu/teknisen työn tila/ Markku Varjonen Kunnostus Puutyö E–F Puutyö E H153366 30 t/46 € 10.9.–19.11.to 17.00–21.00 Puutyö F H153369 30 t/46 € 17.9.–10.12.to 17.00–21.00 Huonekalujen kunnostus A–D Opetellaan korjaamaan ja pintakäsittelemään vanhoja huonekaluja. Opetus etenee yksilöllisesti. Ei verhoilutöitä. Huonekalujen kunnostus A H153315 62 t/82 € Opetus ma 7.9.–16.11. ja pe–la 20.–21.11. Koriste/puuveisto A H153351 48 t/66 € Aikaisemmin harrastaneille. Toteutetaan omia malleja. Työskentely vaatii omat taltat. 7.9.–21.11. ma, pe 17.00–21.00 la9.00–14.45 Kannelmäen peruskoulun yläaste/teknisen työn luokka/Tommi Jalonen 10.9.–3.12.to 17.30–20.45 Maunulan ala-aste/teknisen työn luokka/ Niko Katainen Huonekalujen kunnostus B H153320 48 t/66 € Varastot ovat pienet, joten ei suuria kalusteita. Kovien materiaalien työstäminen A H153347 48 t/66 € Puun, muovin ja metallin työstöä. Käytettävissä pyörösaha, oiko-tasohöylä, puusorvi, penkkiporakone, vannesaha ja ahjo. 8.9.–1.12.ti 17.45–21.00 Malminkartanon ala-aste/puutyötila/ Markku Maikkola käsityö 206 opistostakasin.fi käsityöopetuksen blogi 7.9.–30.11.ma 17.00–20.15 Puistolanraitin ala-aste/puutyöluokka/ Seppo Silvennoinen Huonekalujen kunnostus C H153322 48 t/66 € 8.9.–1.12.ti 17.30–20.45 Vuotalo/puupaja/Juki Nieminen Huonekalujen kunnostus D H153323 60 t/79 € 10.9.–3.12.to 17.00–21.00 Kannelmäen peruskoulun yläaste/teknisen työn luokka/Pasi Pennanen Lyhytkurssit Huonekalujen kunnostuksen intensiivikurssi A–B Opetellaan korjaamaan ja pintakäsittelemään vanhoja huonekaluja. Opetus etenee yksilöllisesti. Huonekalujen kunnostuksen intensiivikurssi A H154944 24 t/35 € Opetus ma 24.8., ke–to 26.–27.8., ma 31.8. ja ke–to 2.–3.9. 24.8.–3.9. ma, ke–to 17.30–20.45 Kaapelitehdas/verstas/Seppo Silvennoinen Huonekalujen kunnostuksen intensiivikurssi B H154923 16 t/23 € Opetus ke 10.12. ja ma–ti 14.–15.12. sekä to 17.12. 10.12.–17.12. ma, ti, to 17.30–20.45 Kaapelitehdas/verstas/Seppo Silvennoinen Verhoilu Verhoilu A–C Tuolien verhoilua ja kunnostusta perinteisin menetelmin ja materiaalein. Verhoiltava työ sen kokoinen, että sen voi itse kantaa. Korukurssit Ks. myös Käsityön erikoiskurssit s. 202 Hopeakorupaja A H153312 36 t/52 € Kurssilla on mahdollista tehdä koruja monipuolisilla tekniikoilla esimerkiksi ketjuja, sormuksia kivenistutuksilla, riipuksia kivenistutuksilla tai vaikkapa emaloida. 9.9.–11.11.ke 9.00–12.15 Malmitalo/maalausluokka/Tuija Suutarinen • Koruja hopealusikasta A H153464 16 t/23 € Loihdi hopea-aterimista korvakoruja, solmioneuloja, ranne- sekä kaulakoruja. Voit lisätä niihin myös helmiä ja kristalleja. Opetus pe 2.10., la–su 3.–4.10. 2.10.–4.10.pe 17.00–18.30 la–su9.00–15.00 Malmitalo/maalausluokka/Tuija Suutarinen • Lusikat ja haarukat koruiksi A–B Muotoile vanhat hopea- tai uushopealusikat ja haarukat sormuksiksi, riipuksiksi tai rannekoruiksi. Kaapelitehdas/verstas/Heikki Laakso • Vuotalo/puupaja/Anne-Maj Forsman Verhoilu A H153422 48 t/66 € 10.9.–3.12.to 14.00–17.15 Verhoilu B H153423 48 t/66 € 17.30–20.45 10.9.–3.12.to Verhoilu C H153425 48 t/66 € 11.9.–4.12.pe 14.00–17.15 Pikkutuolin verhoilu H154817 28 t/40 € Opi huonekaluverhoilun perusteet ja uudista jakkara tai selkänojallinen pikkutuoli. 30.10.–11.12.pe 10.00–13.15 Silkkikutomo/tekstiililuokka/Tiina Mikkelä Lusikat ja haarukat koruiksi A H154903 16 t/23 € Opetus pe 18.9. klo 17.30–19 ja la–su 26.–27.9. 18.9.–27.9.pe 17.30–19.00 la–su10.00–16.00 Opetus pe 18.9. klo 17.30–19 ja la–su 3.–4.10. 18.9.–4.10.pe 17.30–19.00 la–su10.00–16.00 • Punotut hopeaketjut A–C Puno itsellesi tai lahjaksi hopeinen ranne- ja kaulakoru punomalla lenkeistä. Kurssi sopii vasta-alkajille. • Punotut hopeaketjut A H153453 16 t/23 € 30.10.–8.11.pe 17.30–19.00 la–su10.00–16.00 Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 4-5/ Heikki Laakso käsityö 207 Opetus pe 30.10. ja la–su 7.–8.11. Viikonloppukurssi on merkitty vihreällä pallolla. • Lusikat ja haarukat koruiksi B H154905 16 t/23 € • Punotut hopeaketjut B H153455 16 t/23 € Viulunrakennus A H153226 48 t/66 € Opetus pe 30.10. ja la–su 14.–15.11. Soitinrakennusta asian harrastajille. 30.10.–15.11.pe 17.30–19.00 la–su10.00–16.00 Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 4-5/ Heikki Laakso 9.9.–2.12.ke 17.00–20.15 Vuotalo/puupaja/Kou Jin Choo • Punotut hopeaketjut C H154907 16 t/23 € • Polkupyörän syyshuolto A–B Opetus pe 20.11. klo 17.30–19 ja 28.–29.11. 20.11.–29.11.pe 17.30–19.00 la–su10.00–16.00 Kaapelitehdas/käsityöluokka, verstas/ Heikki Laakso • Sormuspaja A H153467 16 t/23 € Sormus perinteisin kultasepän tekniikoin: sahaten, takoen ja juottaen. Opetus pe 9.10., la–su 24.–25.10. 9.10.–25.10.pe 17.00–18.30 la–su9.00–15.00 Malmitalo/maalausluokka/Tuija Suutarinen Hopeakoru kivenistutuksin H154870 20 t/29 € Huolto ja kunnostus • Tule suunnittelemaan ja valmistamaan koru hopeasta ja opi halutessasi istuttamaan koruusi oma jalo- tai korukivi perinteisin kivenistutustekniikoin. Opetus pe 4.12. ja la–su 12.–13.12. 4.12.–13.12.pe 17.30–20.45 la–su10.00–16.45 Pohjois-Haagan toimipiste/käsityöluokka/ Kalle Polkutie Soitinrakennus Soitinrakennus A–B Kurssilla rakennetaan jokin kansansoitin tai vapaavalintainen vaativampi soitin. Puutyökokemus suotavaa. Hiidenkiven peruskoulu/Hiidenkiven peruskoulu/ Timo Mustonen käsityö 208 Soitinrakennus A H153224 36 t/52 € 9.9.–2.12.ke 18.00–20.30 Soitinrakennus B H153225 36 t/52 € 10.9.–3.12.to 18.00–20.30 Tarkistus-, huolto- ja korjaustoimenpiteet, puhdistus, voitelu ym. toimet. Kaapelitehdas/verstas/Seppo Silvennoinen • • Polkupyörän syyshuolto A H154901 7 t/12 € 19.9. la10.00–16.00 Polkupyörän syyshuolto B H154902 7 t/12 € 14.11.la 10.00–16.00 Kaakelointi H154920 8 t/12 € Kaakelointi on helppoa, kun tietää materiaalit ja osaa tehdä pohjatyöt oikein. Tule kurssille, saat tuhdin tietopaketin teoriaa ja käytännön harjoitusta kaakeloinnissa. 7.12.–8.12.ma 17.30–20.45 Kaapelitehdas/verstas/Seppo Silvennoinen Teknisen työn erikoiskurssit Pienoismalleja ja nukkekoteja A H153444 48 t/66 € Oma urheiluauto, laiva tai pieni linna pikkurahalla. Kurssi soveltuu myös nukkekodin tai nukkekodin kalusteiden rakentamiseen. 10.9.–3.12.to 17.00–20.15 Munkkivuoren ala-aste/tekninen luokka/ Seppo Silvennoinen Perhonsidonnan peruskurssi H154915 23 t/35 € Tule sitomaan ensimmäiset lohiperhosi! Alkeet perhonsidonnasta kiinnostuneille. Opetus pe 6.11. la–su 14.–15.11. ja 28.–29.11. 6.11.–29.11.pe 17.30–20.00 la–su10.00–14.00 Kaapelitehdas/verstas, käsityöluokka/ Teemu Forsström tietotekniikka Opintoneuvonta Ilmoittautumisten aikaan: ti 18.8. ja ke 19.8. klo 13–15, puh. 09 310 88620 • Kuva S uvi-Tu uli Ka nkaan pää Ilmoittautuminen alkaa ke 19.8. • Ks. s. 7 Ainealan yleisluennot ja tietoiskut • Ks. s. 30–31 Kursseja maahanmuuttajille • Ks. s. 263–264 Kursseja senioreille • Ks. s. 236–237 Kännykkäopastus, kannettavien ja tablettien neuvonta • Ks. s. 12 Tietotekniikan mikrotuvat • Ks. s. 13 Tietotekniikan ohjattu harjoittelu ja vertaisohjaus • Ks. s. 13 Videoeditointi- ja videoblogikurssit • Ks. s. 122–123 Valokuvaus ja kuvankäsittelykurssit • • • • • • • • • • Perustietoja kursseista Tietotekniikan kurssit on ryhmitelty teeman ja ajankohdan mukaan järjestykseen. Kursseista näkyy vain tiivis yleiskuvaus: tutustu laajempaan sisältökuvaukseen netissä. Kurssit löytyvät Ilmonet.fi -sivulta helpoiten kurssinumerolla. 209 • Sukututkijan tietotekniikkakurssit • Ks. s. 43 Ks. s. 118–122 Muina aikoina parhaiten tavoitettavissa 24.8.–11.12.: Juhana Mykrä Malmitalo, tietokoneen ajokortti, ohjelmointi, luennot sekä itseopiskelu, ohjaus ja neuvonta puh. 09 310 88637 Marjaana Lindqvist Opistotalo ja Kaapelitehdas, internet, toimisto-ohjelmat, julkaisu, tietokannat ja projektinhallinta, esitys- ja vektorigrafiikka, piirtäminen, kartat, animointi, videoeditointi puh. 09 310 88616 Galina Hanina maahanmuuttajaopetus puh. 09 310 88693 Mikko Kääriäinen Oulunkylätalo ja Kanneltalo, kuvan- ja äänenkäsittely, kuvakirjat, skannaus ja arkistointi, digikamera ja digivalokuvaus puh. 09 310 88658 Mika Mikkola Stoa, Vuotalo ja Silkkikutomo, peruskurssit, tietokoneen hallinta ja huolto puh. 09 310 88695 Henkilökunnan sähköpostiosoitteet ovat etunimi.sukunimi@hel.fi Kurssit ovat pääasiassa lyhytkestoisia, joten on hyvä varata aikaa itseopiskeluun kotona tai opiston avoimen ja joustavan oppimisen paikoissa ks. s. 11–13. Seniorit voivat osallistua kaikille tietotekniikan kursseille. Senioreille suunnatuilla kursseilla edetään rauhallisesti ja niillä on alennetut kurssimaksut. Kursseja senioreille ks. s. 236–237. Opintoseteli-tunnuksella merkittyjen kurssien maksu on 10 € kriteerit täyttäviltä henkilöiltä. Lisätietoa opintosetelikursseista ks. s. 10. Kurssien taitotasot Kursseille on määritelty taitotaso vaativuuden ja etenemisnopeuden mukaan. taitotaso 0–1: aloittelijalle, rauhallinen etenemisnopeus taitotaso 1: perustaitajalle taitotaso 2: edistyneelle taitotaso 3: konkarille, reipas etenemisnopeus • • • • Ohjelmistot Tietotekniikkaluokissa koneiden pääkäyttöjärjestelmänä on Windows 10. Tietokoneet voidaan käynnistää myös Linux tai Windows 8 -käyttöjärjestelmään, jos luokassa on kyseisiä kursseja. Kaikkiin koneisiin on asennettu Microsoft Office 2013 (Word, Excel, PowerPoint, Access) ja LibreOffice sekä laaja kirjo erikoisohjelmia, mm. kuvankäsittelyohjelmat Photoshop, Photoshop Elements, PaintShop Pro, PhotoScape, GIMP ja Picasa, julkaisuohjelmat Adobe InDesign tai Scribus, piirrosohjelma Inkscape, videoeditointiohjelma Adobe Premiere Elements. Osallistu ja vaikuta! Osallistu kevään 2016 tietotekniikan kurssien suunnitteluun H155086 8 t/0 € Tule mukaan ideoimaan ja suunnittelemaan tietotekniikan kursseja ja tietoiskuja keväälle 2016. 1.9., 8.9. ti 17.15–18.45 24.9., 1.10. to 17.00–18.30 Opistotalo/Ilmari/Marjaana Lindqvist Peruskurssit tietotekniikka 210 Taulutietokoneet H153012 16 t/23 € + monisteet 5 € 28.9.–26.10.ma 17.15–20.30 Oulunkylätalo/tietotekniikkaluokka/ Mikko Kääriäinen H153014 15 t/23 € + monisteet 5 € 11.11.–9.12.ke 14.00–16.30 Stoa/tietotekniikkaluokka/Mikko Kääriäinen H153013 16 t/23 € + monisteet 5 € 16.11.–7.12.ma 17.15–20.30 Oulunkylätalo/tietotekniikkaluokka/ Mikko Kääriäinen iPad-tabletin perusteet Perehdytään Apple iPad-taulutietokoneen käytön perusteisiin, tärkeimpiin toimintoihin ja sovelluksiin. Ota oma iPad mukaan. H152870 20 t/29 € 9.9.–7.10.ke 16.30–19.45 Opistotalo/208 neuvotteluhuone/Mika Mikkola H152869 20 t/29 € 20.10.–17.11.ti 9.30–12.45 Kaapelitehdas/tietotekniikkaluokka/ Mika Mikkola iPad-tabletin jatkokurssi Perehdytään laajemmin Apple iPad-taulutietokoneen mahdollisuuksiin ja käyttökelpoisiin sovelluksiin. Ota oma iPad mukaan. H152871 12 t/17 € 24.11.–8.12.ti 9.30–12.45 Kaapelitehdas/tietotekniikkaluokka/Mika Mikkola H152872 12 t/17 € 25.11.–9.12.ke 16.30–19.45 Opistotalo/208 neuvotteluhuone/Mika Mikkola Älypuhelimet Android-älypuhelin tutuksi H153544 7 t/12 € Tutustutaan Android-älypuhelimen käytön alkeisiin, tärkeimpiin toimintoihin ja hyödyllisiin sovelluksiin. Oma puhelin mukaan kurssille. 24.10.–24.10.la 10.00–16.00 Malmitalo/tietotekniikkaluokka/Jarkko Ruuska Android-tabletin perusteet Tutustutaan Android-käyttöjärjestelmällä varustetun taulutietokoneen käytön alkeisiin, tärkeimpiin toimintoihin ja hyödyllisiin ilmaisohjelmiin. Oma tabletti mukaan kurssille. • Opintosetelikurssit tunnistat tästä merkistä. iPhone-älypuhelin tutuksi Tutustutaan Apple iPhone -älypuhelimen käytön perusteisiin, tärkeimpiin toimintoihin ja hyödyllisiin sovelluksiin. Ota oma iPhone mukaan. H152874 12 t/17 € 10.9.–24.9.to 9.30–12.45 Opistotalo/Mikko/Mika Mikkola H152876 12 t/17 € 3.11.–17.11.ti 13.15–16.30 Kaapelitehdas/tietotekniikkaluokka/Mika Mikkola Windows Phone -älypuhelin tutuksi Tutustutaan Windows Phone-älypuhelimen käytön alkeisiin, tärkeimpiin toimintoihin ja hyödyllisiin sovelluksiin. Oma puhelin mukaan kurssille. H153009 12 t/17 € + monisteet 3 € 7.9.–21.9.ma 17.15–20.30 Oulunkylätalo/tietotekniikkaluokka/ Mikko Kääriäinen Tietokoneen käytön perusteet omalla kannettavalla, taitotaso 0–1 Onko sinulla kannettava Windows 10 tai 8 -tietokone jota et osaa käyttää tai olet käyttänyt sitä vain vähän ja yksipuolisesti? Opi perusasiat opetuksen, ohjauksen ja harjoittelun avulla. H153302 36 t/52 € + monisteet 5 € 16.9.–9.12.ke 13.00–15.30 Kaapelitehdas/tietotekniikkaluokka/ Juhani Vainio 36 t/52 € + monisteet 5 € H153303 9.30–12.00 11.9.–4.12.pe Malmitalo/isoluokka/Juhani Vainio Windows-tietokoneen kertaus- ja jatkokurssit Windows 10 tutuksi, taitotaso 1 H153010 12 t/17 € + monisteet 3 € 21.10.–4.11.ke 17.15–20.30 Stoa/tietotekniikkaluokka/Mikko Kääriäinen Tutustutaan Windows 10 käyttöjärjestelmän ominaisuuksiin ja käyttöön. Opitaan aluksi miten se eroaa Windows 8.1:stä ja Windows 7:stä. Käydään läpi myös päivitys Windows 10:een 8.1 ja 7 järjestelmistä. H153005 12 t/17 € 29.10.–12.11.to 13.00–16.15 Kaapelitehdas/tietotekniikkaluokka/Päivi Airas H154396 12 t/17 € 24.9.–8.10.to 17.15–20.30 Kanneltalo/tietotekniikkaluokka/Eeva Peltonen Windows Phone -sovellukset (appsit) hyötykäyttöön H153006 12 t/17 € H152758 16 t/23 € 28.9.–26.10.ma 13.30–16.45 Oulunkylätalo/tietotekniikkaluokka/Ari Koljonen Mitä sovelluksia on Windows -puhelimelle ja niiden hyödyt arkielämässä! Perehdytään mistä sovellukset löytyvät, miten asennetaan ja toimivat mm. työkalu ja hyötyohjelmat, sää, matkailu, talous. H152759 16 t/23 € 13.45–17.00 19.11.–10.12.to Malmitalo/tietotekniikkaluokka/Ari Koljonen 19.11.–3.12.to 13.00–16.15 Kaapelitehdas/tietotekniikkaluokka/Päivi Airas Windows-tietokoneen perusteet Tietokoneen käytön perusteet, taitotaso 0–1 H154267 36 t/52 € 24.9.–26.11.to 17.15–20.30 Silkkikutomo/tietotekniikkaluokka/Leena Saarinen H154392 36 t/52 € 28.9.–30.11.ma 17.15–20.30 Kanneltalo/tietotekniikkaluokka/Eeva Peltonen Windows 10 uudet ominaisuudet, taitotaso 2 Tutustutaan Windows 10 uusiin ominaisuuksiin. Kurssi sopii kaikille uudesta Windows 10 käyttöjärjestelmästä kiinnostuneille. H152932 8 t/12 € 25.11.–2.12.ke 13.00–16.15 Opistotalo/Mikko/Marjaana Lindqvist H152940 8 t/12 € 2.11.–9.11.ma 9.00–12.15 Kaapelitehdas/tietotekniikkaluokka/ Marjaana Lindqvist tietotekniikka 211 Peruskurssi laitteenkäytön, uuden Windows 10:n, Internetin, sähköpostin, tekstinkäsittelyn ja tiedostojen hallinnan perusteisiin. H153018 12 t/17 € 25.11.–9.12.ke 17.15–20.30 Stoa/tietotekniikkaluokka/Mikko Kääriäinen H153628 8 t/12 € 7.9.–14.9.ma 9.00–12.15 Kaapelitehdas/tietotekniikkaluokka/ Marjaana Lindqvist Tietokoneen käyttötaito, taitotaso 2 Päivitä taitojasi. Lisää sujuvuutta tietokoneen käyttöösi. Opi toimintatapoja ongelmatilanteisiin. Edellytyksenä tietokoneen käytön perusteiden hallinta. Käyttöjärjestelmänä Windows 10. H153297 24 t/35 € 13.00–16.15 8.9.–20.10.ti Opistotalo/Mikko/Juhani Vainio 24 t/35 € H153918 20.10.–24.11.ti 17.00–20.15 Stoa/tietotekniikkaluokka/Matti Collan 24 t/35 € H153822 2.11.–7.12.ma 17.00–20.15 Malmitalo/tietotekniikkaluokka/Arto Äijälä Tiedostot järjestykseen – resurssienhallintaa perusteellisesti, taitotaso 1 Tiedostojen ja kansioiden hallinta on perustaito ja edellytys tietokoneen sujuvalle käytölle. Opitaan kansioiden luonti, tiedostojen poistot, tallennukset, siirrot ja kopioinnit kansioihin ja tikulle. H152937 15 t/23 € 7.9.–5.10.ma 13.00–15.30 Kaapelitehdas/tietotekniikkaluokka/ Marjaana Lindqvist H152760 12 t/17 € 7.9.–21.9.ma 13.30–16.45 Oulunkylätalo/tietotekniikkaluokka/ Ari Koljonen H153293 16 t/23 € + monisteet 5 € 14.9.–5.10.ma 13.00–16.15 Vuotalo/tietotekniikkaluokka/Juhani Vainio H153914 12 t/17 € 17.00–20.15 22.9.–6.10.ti Stoa/tietotekniikkaluokka/Matti Collan tietotekniikka 212 H152930 12 t/17 € 28.10.–18.11.ke 13.00–15.30 Opistotalo/Mikko/Marjaana Lindqvist www.hel.fi/tyovaenopisto Apple Mac -tietokone Apple Mac -tietokone tutuksi Perehdytään Apple Mac -tietokoneen käytön perusteisiin ja tärkeimpiin toimintoihin. Ota oma kannettava Mac mukaan. H152867 20 t/29 € 9.30–12.45 8.9.–6.10.Ti Kaapelitehdas/tietotekniikkaluokka/ Mika Mikkola H152868 20 t/29 € 16.30–19.45 21.10.–18.11.ke Opistotalo/208 neuvotteluhuone/Mika Mikkola Apple Mac -tietokoneen jatkokurssi senioreille • Ks. s. *. Linux-käyttöjärjestelmä Linuxilla vauhtia kannettavaan H152689 Maksuton tietoisku 6.10. ti18.00–18.45 Opistotalo/Helsinginsali/Ilkka Kiistala Linux-käyttöjärjestelmä tutuksi, taitotaso 2 H152818 21 t/35 € + monisteet 5 € Kurssilla tutustutaan Linux-jakelupaketteihin ja -käyttöjärjestelmään kotikäyttäjän näkökulmasta. 22.10.–3.12.to 17.45–20.15 Malmitalo/tietotekniikkaluokka/Arto Äijälä Tietokoneen hallinta ja huolto Tietokoneen vuosihuolto, taitotaso 2 Miten tietokonetta huolletaan? Siivotaan käyttöjärjestelmä käyttämällä Windowsin toimintoja sekä ilmaisohjelmia. H155054 7 t/12 € + monisteet 3 € 3.10. la10.00–15.45 Oulunkylätalo/tietotekniikkaluokka/ Mikko Kääriäinen H153542 7 t/12 € 7.11. la10.00–16.00 Silkkikutomo/tietotekniikkaluokka/ Rachid Dardikh H153011 8 t/12 € + monisteet 3 € 11.11.–18.11.ke 17.15–20.30 Stoa/tietotekniikkaluokka/Mikko Kääriäinen H155055 7 t/12 € + monisteet 3 € 28.11.la 10.00–15.45 Oulunkylätalo/tietotekniikkaluokka/ Mikko Kääriäinen Tietokoneen ylläpito ja huolto + työpaja omilla kannettavilla, taitotaso 2 Opi ylläpitämään koneesi suorituskyky ja tietoturva. Säännöllisen ylläpidon tuloksena saat nopeamman ja turvallisemman tietokoneen. H152755 28 t/40 € 28.10.–9.12.ke 17.00–20.15 Malmitalo/tietotekniikkaluokka/Ari Koljonen H152756 28 t/40 € 11.9.–30.10.pe 9.15–12.30 Silkkikutomo/tietotekniikkaluokka/Ari Koljonen • Firefoxiin ja Google Chromeen sekä netin turvalliseen käyttöön. Sopii myös kertaamiseen. H154701 8 t/12 € 20.10.–27.10.ti 13.00–16.15 Kaapelitehdas/tietotekniikkaluokka/Mika Mikkola H154702 8 t/12 € 3.12.–10.12.to 9.30–12.45 Opistotalo/Mikko/Mika Mikkola Sähköpostitoiminnot Gmailin käyttäjille, taitotaso 1 12 t/17 € + monisteet 3 € H152691 Eri sähköpostiliitteiden lähetystavat ja tallennus sekä sähköpostin tärkeät asetukset. 9.9.–23.9.ke 13.00–16.15 Opistotalo/Mikko/Marjaana Lindqvist Sähköpostitoiminnot Hotmailin ja Outlook.comin käyttäjille, taitotaso 1 H152692 12 t/17 € + monisteet 3 € Tietokoneen rakenne ja laitehallinta, taitotaso 2 H153794 12 t/17 € + monisteet 3 € Käydään opiskelijan omalla Hotmail tai Outlook.com sähköpostilla liitteiden lähetystavat ja tallennus sekä sähköpostin tärkeät asetukset. Tiivis paketti PC-tietokoneiden laitetietoutta. Tutustutaan lisäksi Windowsin laitteistoon liittyviin toimintoihin ja asetuksiin. 19.10.–2.11.ma 13.00–16.15 Kaapelitehdas/tietotekniikkaluokka/ Marjaana Lindqvist 24.10.–25.10.la–su 10.00–15.00 Silkkikutomo/tietotekniikkaluokka/ Mikko Kääriäinen Internetin kertaus- ja jatkokurssit • Tietokoneen suojaus ilmaisohjelmilla, taitotaso 2 H155057 7 t/12 € + monisteet 3 € Opitaan suojaamaan tietokone käyttämällä ilmaisia tietoturvaohjelmia. 7.11. la10.00–15.45 Oulunkylätalo/tietotekniikkaluokka/ Mikko Kääriäinen Internetin perusteet Internet-selaimet ja netin tietoturva, taitotaso 1 Internet-selaimet ovat tärkeimpiä tietokoneen ohjelmia. Tutustutaan Internet Exploreriin, Mozilla Opi perusasiat Google Analyticsista: miten käyttää sitä, mitä se kertoo ja miten tulkita saatua tietoa. 16.9. ke17.00–20.15 Kaapelitehdas/tietotekniikkaluokka/Maikku Sarvas Google Driven käyttö, taitotaso 1 H154369 12 t/17 € Gmailin käyttäjänä käytössäsi on Google Drive. Harjoitellaan miten voit tallentaa kuvia ja tiedostoja sekä asiakirjoja sekä taulukkoja Google Driven avulla. 9.11.–23.11.ma 17.00–20.15 Opistotalo/Mikko/Tero Suorsa Viikonloppukurssi on merkitty vihreällä pallolla. tietotekniikka 213 Internet ja nettijulkaisut Google Analytics, taitotaso 2 H154133 4 t/6 € Nettijulkaisu Bloggarin ABC, taitotaso 2 H154860 12 t/17 € Kurssilla käsitellään, mikä blogi on, miten se rakentuu ja toimii. Mitä sovelluksia on tarjolla blogin pitämiseen? Luodaan blogi Google Bloggerilla. Kurssi sisältää luentotyyppistä opetusta ensimmäisellä kerralla, oltava paikalla. 18.11.–2.12.ke 17.00–20.15 Opistotalo/Ilmari/Maikku Sarvas Kotisivut koodaten (HTML 4.01 + CSS), taitotaso 2 H152682 24 t/35 € + monisteet 5 € Tutustutaan kotisivujen tekemiseen sekä perusteisiin HTML 4.01 Strict -kielellä ja CSS:llä tyylittelyyn. Käsitellään mm. tekstiä, kuvia, linkkejä, luetteleloita sekä taulukoita. Weebly – ilmaiset kotisivut ilman mainoksia, taitotaso 2 15 t/23 € H154169 Todella monipuoliset ja helpot kotisivut. Et tarvitse ollenkaan aikaisempaa kokemusta kotisivujen tekemisestä. Ilmaiset kotisivut sekä blogi, jossa EI ole valmiiksi mainoksia. 11.9.–25.9.pe 16.45–20.45 Vuotalo/tietotekniikkaluokka/Ulla Mielonen Weebly-jatkokurssi – ilmaiset kotisivut ilman mainoksia, taitotaso 2 15 t/23 € H153701 Syvennetään ja tehostetaan Weeblyn käyttöä websivujen tuottamisessa. Muokataan kuvat webbiin sopiviksi Picasalla. 23.10.–6.11.pe 16.45–20.45 Vuotalo/tietotekniikkaluokka/Ulla Mielonen 9.9.–21.10.ke 17.30–20.45 Opistotalo/Mikko/Miró Sorja Weebly-työpaja – ilmaiset kotisivut ilman mainoksia, taitotaso 2 H154171 16 t/23 € Kotisivut koodaten jatkokurssi, taitotaso 3 H152683 24 t/35 € Työstetään omia sivuja. Muokataan monipuolisesti sivupohjia sekä ulkoasua CSS/Html:llä. Syvennetään ja tehostetaan Weebly-sovelluksen käyttöä nettisivujen suunnittelussa ja tuottamisessa. Jatkokurssi HTML- ja CSS-kielistä. Kurssi on työtavoiltaan vapaamuotoinen sisältäen jonkin verran luennointia, mm. 4.11 avoimen datan hyödyntäminen. Auttaa oman projektin työstössä. Käytettäviä kieliä: php, java, javascript, html5, css. 11.11.–2.12.ke 17.15–20.30 Vuotalo/tietotekniikkaluokka/Ulla Mielonen 28.10.–2.12.ke 17.30–20.45 Opistotalo/Mikko/Miró Sorja Wiki – työkalu verkkojulkaisemiseen. Kurssi käsittelee mikä wiki on ja mitä sovelluksia on tarjolla wikin pitämiseen. Kotisivut koodaten työpaja, avoimen datan hyödyntäminen, taitotaso 3 H154323 12 t/17 € 22.10.–29.10.to 17.00–20.15 Opistotalo/Ilmari/Maikku Sarvas • Kotisivut koodaten jatkokurssilaisille, jossa voi työstää omaa projektia sekä toteuttaa avoimen datan tuonnin omalle sivustolle. Lisätietoa www.hri.fi. 28.11.–29.11.la–su 10.00–15.00 Opistotalo/Ilmari/Miró Sorja tietotekniikka 214 • Wiki – työkalu verkkojulkaisemiseen H154153 8 t/12 € Sosiaalinen media Facebook, Twitter ja blogit, taitotaso 1 H152817 21 t/35 € + monisteet 3 € Tule tutustumaan ja kokeilemaan sosiaalisen median palveluita. Sosiaalisesta mediasta puhutaan nykyään paljon, mutta mitä se on käytännössä? Verkkokaupan perustaminen, taitotaso 2 H152764 14 t/23 € 7.9.–26.10.ma 17.00–19.15 Malmitalo/tietotekniikkaluokka/Arto Äijälä Oletko kiinnostunut perustamaan verkkokaupan tai tarvitset muuten tietoa verkkokaupankäynnistä? Kurssilla opitaan perustamisen keskeisiä asioita sekä verkkokauppaohjelman käyttöä ja sivuston luominen. Facebook, Twitter ja Instagram, taitotaso 2 H154289 16 t/23 € + monisteet 3 € 14.11.–15.11.la–su 10.00–16.00 Opistotalo/Mikko/Minna Lehtinen Tutustutaan Facebookiin ja Twitteriin, internetin yleisimpiin sosiaalisen median palveluihin. 5.11.–26.11.to 17.15–20.30 Kanneltalo/tietotekniikkaluokka/Eeva Peltonen Sosiaalinen media työnhaussa H154156 8 t/12 € Voiko sosiaalinen media auttaa työnhaussa? Mistä sosiaalisesta mediasta löytää työpaikkoja ja keinoja työnhakuun? Miten tulisi itse näkyä esimerkkinä Linked In. Sisältää ohjausta opiskelijoiden itse tekemiin profiileihin ja hakemuksiin. 23.9.–30.9.ke 17.00–20.15 Kaapelitehdas/tietotekniikkaluokka/Maikku Sarvas Yksityisyysasetukset Facebook, Google +, taitotaso 1 H152945 8 t/12 € Miten näyn muille sosiaalisessa mediassa? Miten voin itse valita, mitä muut näkevät? 10.9.–17.9.to 17.20–20.35 Opistotalo/Ilmari/Maikku Sarvas 18.11.–9.12.ke 9.00–12.15 Kaapelitehdas/tietotekniikkaluokka/Juhani Vainio Word 2013 jatkokurssi, taitotaso 3 H152678 16 t/23 € Monisivuisten asiakirjojen luominen sisällysluetteloineen ja muotoiluineen. 24.9.–22.10.to 16.45–20.00 Opistotalo/Mikko/Matti Collan Word, Excel ja PowerPoint 2013, taitotaso 2 H152693 24 t/35 € + materiaalit 5 € Tekstinkäsittelyä, taulukkolaskentaa ja esitysgrafiikkaa käyttäen Microsoft Office 2013:tä. 19.10.–23.11.ma 13.00–16.15 Vuotalo/tietotekniikkaluokka/Juhani Vainio Ohjelmien yhteiskäyttö (MS Office 2013, AB-kortti), taitotaso 2 H152677 8 t/12 € Kurssilla perehdytään Microsoft Office 2013 -ohjelmien yhteiskäyttöön: Word, Excel ja PowerPoint. Tekstinkäsittely ja toimistoohjelmapaketit 10.9.–17.9.to 16.45–20.00 Opistotalo/Mikko/Matti Collan Taulukkolaskenta • LibreOffice Ilmainen toimisto-ohjelma, taitotaso 2 H154178 12 t/17 € + monisteet 5 € Tekstinkäsittelyä, taulukkolaskentaa ja esitysgrafiikkaa käyttäen ilmaisohjelmaa, myös Open Office käyttäjille. 10.10.–11.10.la–su 10.00–15.00 Kaapelitehdas/tietotekniikkaluokka/ Marjaana Lindqvist • Monisivuiset asiakirjat LibreOffice Writerilla, taitotaso 2 H154357 6 t/12 € Monisivuisten asiakirjojen luominen sisällysluetteloineen ja muotoiluineen. Word 2013 perusteet, taitotaso 1 H153300 16 t/23 € + monisteet 5 € Tekstinkäsittely hallintaan! Kurssilla paneudutaan tekstinkäsittelyn perusteisiin. Oikein tehtyä tekstiä on jälkeenpäin helppo muokata ja teksti pysyy hallinnassa. Opitaan taulukkolaskennan perustoiminnot: laskeminen, summat ym. perusfunktiot, muotoilut, kaavion teko ja listojen käsittely. 19.10.–23.11.ma 17.30–20.00 Stoa/tietotekniikkaluokka/Leena Saarinen Excel 2013 laajat perusteet, taitotaso 1–2 Rauhallisesti etenevä kurssi, jolla opitaan taulukkolaskennan perustaidot. Perehdytään ohjelman ominaisuuksiin ja käyttömahdollisuuksiin myös kodin ja harrastuksien piirissä. H152754 24 t/35 € 9.9.–21.10.ke 17.00–20.15 Malmitalo/tietotekniikkaluokka/Ari Koljonen Opettajan materiaali. Kirjasuositus: Excel 2013 -laatua taulukoihin (Docendo) H152757 24 t/35 € 6.11.–11.12.pe 9.15–12.30 Silkkikutomo/tietotekniikkaluokka/Ari Koljonen Opettajan materiaali. Kirjasuositus: Excel 2013 -laatua taulukoihin (Docendo) tietotekniikka 215 21.11.la 10.00–15.00 Opistotalo/Ilmari/Marjaana Lindqvist Excel 2013 perusteet, taitotaso 1 H154298 18 t/29 € Taulukkolaskennan perusteet LibreOffice Calc, taitotaso 1 20 t/29 € + monisteet 3 € H154342 Opi taittamaan oma lehti InDesignilla, taitotaso 2 20 t/29 € + monisteet 5 € H152888 Kurssilla opitaan rauhalliseen tahtiin ilmaisen Libre Officen Calc taulukkolaskennan perustoiminnot. Suunnittele, toteuta, tulosta ja kokoa oma lehti Adobe InDesign CS6 -taitto-ohjelmalla. 9.11.–7.12.ma 13.00–16.15 Opistotalo/Mikko/Tero Suorsa 14.9.–19.10.ma 16.45–20.00 Opistotalo/Mikko/Hanna Siikamäki Excel 2013 jatkokurssi, taitotaso 2 H152679 16 t/23 € InDesign CS6 -julkaisun perusteet, taitotaso 3 H153679 16 t/23 € + monisteet 5 € Kerrataan perustaidot ja syvennetään Excel-taulukkolaskennan osaamista. 29.10.–19.11.to 16.45–20.00 Opistotalo/Mikko/Matti Collan Excel 2013 jatkokurssi, Pivot ja kaaviot avoimella datalla, taitotaso 3 H154750 16 t/23 € Opitaan miten kaupungin jakamia vapaasti käytettävissä olevia tilastoja voi näyttää pivoteilla, kaavioilla eli graafisina esityksinä. 26.11.–17.12.to 17.30–20.45 Opistotalo/Ilmari/Antti Ylänen Ennakko-ohjeet: antti.ylanen@hotmail.fi Tietokannat ja projektinhallinta Tietokanta Access 2013, taitotaso 2 H152806 16 t/23 € Tarvitsetko valmiuksia tai oletko muuten kiinnostunut tietokannoista? Tietokanta Access 2013 -kurssilla opitaan relaatiotietokantojen toimintaperiaate sekä luomaan tietokantoja ja hyödyntämään niitä. 15.9.–6.10.ti 17.20–20.35 Opistotalo/Ilmari/Minna Lehtinen Esitysgrafiikka ja julkaisuohjelmat tietotekniikka 216 PowerPoint 2013 jatkokurssi, taitotaso 3 H152680 12 t/17 € Esitysmallit, värimallit, perustyylit, tiedon upottaminen, linkittäminen, kuvien ja piirtotyökalujen monipuolinen käyttö. 26.11.–10.12.to 16.45–20.00 Opistotalo/Mikko/Matti Collan Julkaisuohjelman toiminnot, mm. värit, tekstit, kuvat, pdf. Edellytetään Windows -käyttöympäristön ja resurssinhallinnan hyvää osaamista. Ensimmäisellä kerralla läsnäolo pakollinen. 7.9.–28.9.ma 17.15–20.30 Vuotalo/tietotekniikkaluokka/Ulla Mielonen Petteri Paananen/Docendo: InDesign CS6 -julkaisun tekeminen InDesign CS6 -julkaisun jatkokurssi, taitotaso 3 H153694 16 t/23 € + monisteet 5 € Monisivuinen julkaisu: mm. sivupohjat, tasot, kappale/merkki/objektintyylit, tehosteet. Edellytetään Windows -käyttöympäristön ja resurssinhallinnan hyvää osaamista sekä peruskurssin tasoa. 5.10.–2.11.ma 17.15–20.30 Vuotalo/tietotekniikkaluokka/Ulla Mielonen Petteri Paananen/Docendo: InDesign CS6 - julkaisun tekeminen • InDesign CS6 -julkaisuohjelman tehokäyttö, taitotaso 3 H154294 18 t/29 € + monisteet 5 € Haluatko oppia InDesign-ohjelman tehokasta ja monipuolista käyttöä sekä tuottamaan laadukkaita painotuotteita ja sähköisiä aineistoja? 27.11.–29.11.pe 17.15–20.30 la–su10.00–15.45 Vuotalo/tietotekniikkaluokka/Ulla Mielonen InDesign CS6 -sähköinen julkaisu, taitotaso 3 H154164 20 t/29 € + monisteet 5 € Lehtien, kirjojen, esitteiden jne. sähköinen julkaiseminen on ehdottomasti tulevaisuutta. Taittajan on hallittava sen jakeluun vaatimat erikoispiirteet aina tablettijulkaisemiseen saakka. 9.11.–7.12.ma 17.15–20.30 Vuotalo/tietotekniikkaluokka/Ulla Mielonen Petteri Paananen/ Docendo: InDesign CS6 -julkaisun tekeminen Vektorigrafiikka, piirtämien, kartat ja animointi Animaatiopaja lasten kanssa • Ks. s. 263 Omat kartat ilmaisohjelmalla ja avoimilla datoilla, peruskurssi, taitotaso 2 H152600 9 t/17 € Kurssilla opetellaan tekemään karttoja ilmaisella QGIS-ohjelmalla ja ilmaisilla avoimen datan paikkatietoaineistoilla, joita tuottaa mm. Maanmittauslaitos ja Helsingin kaupunki. 27.10.–10.11.ti 18.00–20.30 Opistotalo/Ilmari/Tapio Linna • Grafiikkaa webbiin ja printtiin Indesignilla, taitotaso 3 H154884 16 t/23 € + monisteet 5 € Aina et tarvitse Illustratoria logojen ja grafiikan tuottamiseen. Indesignista löytyy useita työkaluja sekä tekniikoita ja tehosteita niiden tekemiseen. 7.11.–8.11.la–su 10.00–16.45 Stoa/tietotekniikkaluokka/Ulla Mielonen Illustrator CS6 -vektorigrafiikan perusteet, taitotaso 3 H153696 16 t/23 € + monisteet 5 € Vektorigrafiikan perusteet ja ohjelman toiminnot. Grafiikan tuottaminen julkaisuihin tai web-sivuille. Edellytetään Windows -käyttöympäristön ja resurssinhallinnan hyvää osaamista. 9.9.–30.9.ke 17.15–20.30 Silkkikutomo/tietotekniikkaluokka/Ulla Mielonen Sampo Korkeila/Docendo: Illustrator CS6 -vektorigrafiikka Illustrator CS6 -vektorigrafiikan jatkokurssi, taitotaso 3 H153699 16 t/23 € + monisteet 5 € Syvennetään Illustratorin kehittyneempiä ominaisuuksia ja monimutkaisempien kuvitusten tekemistä. Edellytetään Windows -käyttöympäristön ja resurssinhallinnan hyvää osaamista. 7.10.–4.11.ke 17.15–20.30 Silkkikutomo/tietotekniikkaluokka/ Ulla Mielonen Sampo Korkeila/Docendo: Illustrator CS6 – vektorigrafiikka Omat kartat ilmaisohjelmalla ja avoimilla datoilla, työpaja, taitotaso 2 9 t/17 € H152601 Ilmaisen karttaohjelma QGIS:in jatkokurssi. Kurssi jakaantuu kahteen osaan: 1) tutkitaan ilmaisia kartta-aineistoja 2) tuotetaan piirtämällä oma opaskartta. 17.11.–1.12.ti 18.00–20.30 Opistotalo/Ilmari/Tapio Linna Digikamera ja digivalokuvaus Valokuvataidekurssit Ks. Kuvataide s. 118–122 Digikamera tutuksi ja helppoa kuvankäsittelyä Picasalla, taitotaso 1 H153016 24 t/35 € + monisteet 5 € Tutustutaan digitaalikameraan ja tuodaan kuvat kamerasta tietokoneeseen. Opitaan korjaamaan ja järjestelemään kuvia ilmaisella ja suomenkielisellä Picasa-ohjelmalla. 9.9.–4.11.ke 14.00–16.30 Stoa/tietotekniikkaluokka/ Mikko Kääriäinen • Kännykällä parempia digikuvia, taitotaso 1 H154843 14 t/23 € Opi tekemään mainos tai esite pienyritykselle tai yhdistykselle hyödyntäen kuvankäsittely- ja grafiikkaohjelmaa. Tule oppimaan miten kännykällä saat monipuolisesti kuvattua hyviä ja käyttökelpoisia digikuvia. Aiheena kameran kuvauksen perustoiminnot, sommittelu, kuvien siirto eri välineille mm. pilviympäristöön. 3.10.–4.10.la–su 10.00–16.45 Opistotalo/Mikko/Päivi Airas 12.9.–13.9.la–su 10.00–15.45 Stoa/tietotekniikkaluokka/Päivi Airas tietotekniikka 217 • Mainoksen tekeminen – Photoshop ja Illustrator (CS6), taitotaso 3 H153510 16 t/23 € + monisteet 5 € • Hyväksi digivalokuvaajaksi, taitotaso 1 H153436 34 t/52 € + monisteet 5 € Digivalokuvauksen ja kuvankäsittelyn alkeiskurssi valokuvaajille. 6.11.–22.11.pe 18.00–20.30 la–su10.00–16.00 Kaapelitehdas/tietotekniikkaluokka/Lea Kömi Digijärjestelmäkameran käyttö, taitotaso 1 H154834 16 t/23 € Perehdytään kameran perusasetuksiin ja kuvaussäätöihin mm. aukko, suljinaika, valkotasapaino, herkkyys, valonmittaus ja tarkennus sekä lisävarusteisiin. Kuvausharjoituksia. 10.9.–1.10.to 17.00–20.15 Kaapelitehdas/tietotekniikkaluokka/Päivi Airas Digijärjestelmäkameran vaativa käyttö, taitotaso 3 H154835 12 t/17 € Photoshop Elements perusteet, taitotaso 2 Opitaan käsittelemään ja korjaamaan digikuvia monipuolisesti sekä järjestelemään niitä omalla tietokoneella. H154840 20 t/29 € 8.9.–6.10.ti 17.00–20.15 Vuotalo/tietotekniikkaluokka/Päivi Airas H153017 24 t/35 € 10.9.–22.10.to 17.15–20.30 Oulunkylätalo/tietotekniikkaluokka/ Mikko Kääriäinen Photoshop CS6 perusteet, taitotaso 2 H154744 16 t/23 € 26.9.–27.9.la–su 10.00–16.45 Stoa/tietotekniikkaluokka/Ulla Mielonen Opi säätämään kamera-asetukset omiin kuvaustarpeisiisi sopiviksi. Lisäksi aiheena mm. eri haarukoinnit, ajastettu kuvaus, kuvien optimointi, aikavalotus, tarkennus, kameran ohjelman päivitys. H154745 16 t/23 € 20.10.–10.11.ti 17.00–20.15 Kanneltalo/tietotekniikkaluokka/Ulla Mielonen 8.10.–29.10.to 17.00–20.15 Kaapelitehdas/tietotekniikkaluokka/Päivi Airas Adobe Lightroom perusteet, taitotaso 2 Kuvan, videon ja äänen käsittely Kuvankäsittelyn perusteet • Pixlr – moderni aloitustason kuvankäsittelyohjelma, taitotaso 1 H152857 8 t/12 € + monisteet 3 € Ilmainen Pixlr tarjoaa näyttävää kuvankäsittelyä helposti, käytettävissä on työpöytäsovellus, mobiiliversio ja selainliittymä. 24.10.la 10.00–16.45 Vuotalo/tietotekniikkaluokka/Kari Maja tietotekniikka 218 Helppoa kuvankäsittelyä ilmaisella Photoscapella, taitotaso 1 H152687 12 t/17 € + monisteet 5 € Photoscape on ilmaisohjelma, jolla helposti saa korjattua skannatut ja kameralla otetut kuvat. 30.9.–21.10.ke 13.00–16.15 Opistotalo/Mikko/Marjaana Lindqvist • Digitaalisen kuvankäsittelyn perusteet mm. värisäädöt, väritasapaino, automaattiset korjaukset, kuvan koko, rajaus, terävöinti, roskien poisto, tallennusmuodot. RAW- ja jpg-kuvien tuonti, kuvien metatietojen hallinta, eri hakutoiminnot, kuvavirheiden säätäminen ja korjaus, kuvien vientiominaisuudet, tulostus. H154962 20 t/29 € 9.9.–7.10.ke 17.15–20.30 Stoa/tietotekniikkaluokka/Mikko Kääriäinen H154722 20 t/29 € 18.9.–23.10.pe 16.45–20.00 Oulunkylätalo/tietotekniikkaluokka/Päivi Airas Adobe Lightroom perusteet viikonloppukurssi, taitotaso 2 H152847 16 t/23 € + monisteet 3 € 5.9.–6.9. la–su10.00–16.45 Opistotalo/Mikko/Kari Maja • H152848 16 t/23 € + monisteet 3 € 3.10.–4.10.la–su 10.00–16.45 Malmitalo/tietotekniikkaluokka/Kari Maja Viikonloppukurssi on merkitty vihreällä pallolla. • • GIMP kuvankäsittelyn perusteet, taitotaso 2 H152850 16 t/23 € + monisteet 3 € GIMP kuvankäsittelyn jatkokurssi, taitotaso 3 H152854 8 t/12 € + monisteet 3 € GIMP on ilmainen kuvankäsittelyohjelma. Kurssilla perehdytään sen perusominaisuuksiin. Päivän mittainen katsaus GIMPin vaativiin ominaisuuksiin valokuvauksen näkökulmasta. 19.9.–20.9.la–su 10.00–16.45 Kanneltalo/tietotekniikkaluokka/Kari Maja 7.11. la10.00–16.45 Opistotalo/Mikko/Kari Maja Kuvankäsittelyn jatkokurssit RAW-tiedostojen käsittely ja kuvaus, taitotaso 2 H154837 7 t/12 € Photoshop Elements jatkokurssi, taitotaso 3 Perehdytään syvemmin kuvankäsittelyyn ja opitaan tekemään kuville monipuolisia muutoksia ja korjauksia. H154149 24 t/35 € 29.10.–3.12.to 17.15–20.30 Oulunkylätalo/tietotekniikkaluokka/ Mikko Kääriäinen • Opi digikameran digitaalisten negatiivien eli RAWtiedostojen kuvaus ja korjaus: värit, valotus, kontrasti, kylläisyys, terävöitys, kohinan poisto. Sopii myös Photoshop Elementsin käyttäjille. 20.9. su10.00–15.45 Oulunkylätalo/tietotekniikkaluokka/ Päivi Airas • H154841 16 t/23 € 10.11.–1.12.ti 17.00–20.15 Vuotalo/tietotekniikkaluokka/Päivi Airas Syventävä RAW-tiedostojen käsittely, taitotaso 3 H154838 7 t/12 € Photoshop CS6 jatkokurssi, taitotaso 3 H154746 16 t/23 € Perehdytään Photoshop CS6:n RAW-konvertissa edistyneeseen digikuvan käsittelyyn mm. paikalliset korjaukset (liukusäädin, säätösivellin), vaikeat väri- ja valaistuskorjaukset. Opitaan hyödyntämään ohjelman erilaisia lisäominaisuuksia, jotka helpottavat ja tehostavat omia työskentelytapoja mm. aluevalinnat, tasot ja tasomaskit. 17.11.–8.12.ti 17.00–20.15 Kanneltalo/tietotekniikkaluokka/Ulla Mielonen Adobe Lightroom jatkokurssi, taitotaso 3 H154726 20 t/29 € Perehdytään Lightroomin edistyneeseen kuvankäsittelyyn: värien korjaus, vaikeat valaistuskorjaukset, mustavalkomuunnokset, objektiivien värivirheiden korjaus, tehokkaan työnkulun luominen. 30.10.–4.12.pe 16.45–20.00 Oulunkylätalo/tietotekniikkaluokka/Päivi Airas • Adobe Lightroom viikonlopun jatkokurssi, taitotaso 3 Vaativa kuvankäsittely Photoshop CS6, taitotaso 3 Edistyneille käyttäjille, syvennetään kuvankäsittelyä monipuolisten harjoitusten avulla. H154842 20 t/29 € 5.11.–3.12.to 17.00–20.15 Kaapelitehdas/tietotekniikkaluokka/Päivi Airas H154747 16 t/23 € 21.11.–22.11.la–su 10.00–16.45 Silkkikutomo/tietotekniikkaluokka/ Ulla Mielonen • Valokuvan tekijänoikeudet, taitotaso 2 H154833 7 t/12 € H152851 8 t/12 € + monisteet 3 € 26.9.–26.9.la 10.00–16.45 Opistotalo/Mikko/Kari Maja Aiheena mm. kuvien käyttö-, tekijän- ja personaalioikeudet, julkistaminen, mitä toisten kuvaamille kuville saa tehdä mitä ei. Lisäksi opitaan kuvien suojaus eri kuvankäsittelyohjelmilla. H152859 8 t/12 € + monisteet 3 € 21.11.la 10.00–16.45 Malmitalo/tietotekniikkaluokka/Kari Maja 24.10.la 10.00–15.45 Oulunkylätalo/tietotekniikkaluokka/ Päivi Airas tietotekniikka 219 Perehdymme tehokkaasti Adobe Lightroomin vaativiin kehitystoimintoihin ja lisämoduuleihin. 25.10.su10.00–15.45 Oulunkylätalo/tietotekniikkaluokka/Päivi Airas • Adobe Lightroomin ja Photoshop CS6:n yhteiskäyttö, taitotaso 3 H154839 14 t/23 € RAW-kuvat paremmiksi! Perehdy, mitä voit tehdä Lightroomissa ja mitä Photoshopissa saadaksesi käyttökelpoisia kuvia. Käsitellään mm. vaativa värikorjaus, luova terävöitys, retusointi, älykäsobjekti. 21.11.–22.11.la–su 10.00–15.45 Kanneltalo/tietotekniikkaluokka/ Päivi Airas Videoeditointi Videotaidekurssit • Ks. Kuvataide s. 122 Videoeditoinnin perusteet, taitotaso 2 H152886 28 t/40 € + monisteet 5 € Opi muokkaamaan digitaalinen videomateriaali näyttäväksi kokonaisuudeksi. Aiheena mm. videon leikkaus, musiikin, efektien ja tekstin lisäys videoon, eri talletusmuodot. Ohjelmana Premiere Elements 13. 14.9.–2.11.ma 13.00–16.15 Opistotalo/Ilmari/Päivi Airas Videoeditoinnin jatkokurssi, taitotaso 3 H152889 20 t/29 € Syvennä videoeditoinnin peruskurssilla hankittua osaamista omaan videoon hyödyntäen mm. useita raitoja, maskeja, tehosteita, animointia ja tekstejä. Ohjelmana Premiere Elements 13. 9.11.–7.12.ma 13.00–16.15 Opistotalo/Ilmari/Päivi Airas • Videoeditoinnin perusteet, taitotaso 2 H152849 16 t/23 € + monisteet 5 € Kurssilla opiskellaan videon tekemisen perustyövaiheet. Työkaluna käytetään Adobe Premiere Elements 13 -ohjelmaa. 12.9.–13.9.la–su 10.00–16.45 Opistotalo/Mikko/Kari Maja tietotekniikka 220 • Videoeditoinnin jatkokurssi, taitotaso 3 H152852 8 t/12 € + monisteet 5 € Tiivis katsaus videoeditoinnin edistyneisiin tekniikoihin Adobe Premiere Elements 13 -ohjelmalla. 10.10.la 10.00–16.45 Opistotalo/Mikko/Kari Maja www.hel.fi/tyovaenopisto • Videon muokkaus Photoshop CS6:lla, taitotaso 3 H154748 12 t/17 € Yksi parhaimmista Photoshop CS6:n uusista ominaisuuksista on intuitiivinen videon luonti. Koosta nopeasti ja helposti lyhyitä videoita esimerkiksi websivuille tai digijulkaisuihin. 10.10.–11.10.la–su 10.00–15.00 Kanneltalo/tietotekniikkaluokka/ Ulla Mielonen Äänen käsittely • Vanhojen äänitteiden digitointi, taitotaso 2 H155056 7 t/12 € + monisteet 3 € Opitaan vinyylien, C-kasettien ja muiden vanhojen äänitteiden digitointi sekä äänenkäsittelyn perusteita. 14.11.la 10.00–15.45 Oulunkylätalo/tietotekniikkaluokka/ Mikko Kääriäinen Kuvakirjat, skannaus ja arkistointi Kuvakirja ilmaisohjelmalla, taitotaso 1 H154731 16 t/23 € Luodaan upea kuvakirja helposti ilmaisohjelmalla. Aiheena kuvien tuonti tietokoneelle ja kuvakirjaohjelmaan, kuvien muokkaus ja käsittely, jotta kuvakirjasta muodostuu eheä tarina ja kuvakirjan tilaus. 10.11.–1.12.ti 12.45–16.00 Stoa/tietotekniikkaluokka/Päivi Airas Kuvakirjapaja, taitotaso 1 H152686 28 t/40 € Kuvakirjapajassa opit skannaamaan ja korjaamaan kuvat sekä tekemään kuvakirjan. 27.10.–8.12.ti 13.00–16.15 Opistotalo/Mikko/Marjaana Lindqvist www.facebook.com/ helsingintyovaenopisto Skannaus – paperikuvat ja diat, taitotaso 1 Paperikuvat, diat ja negatiivit sekä tekstit digitaaliseen muotoon tietokoneelle. H153809 7 t/12 € + monisteet 3 € 19.9. la10.00–15.45 Oulunkylätalo/tietotekniikkaluokka/ Mikko Kääriäinen H154949 12 t/17 € 21.9.–5.10.ma 17.00–20.15 Stoa/tietotekniikkaluokka/Rachid Dardikh 8 t/12 € + monisteet 3 € H153015 2.11.–9.11.ma 17.15–20.30 Oulunkylätalo/tietotekniikkaluokka/ Mikko Kääriäinen Ohjelmointi 2D-pelikehityskurssi verkossa, osa I, taitotaso 2 H153649 24 t/55 € + materiaalit 50 € Kurssin I osassa opiskellaan pelikehityksessä tärkeää grafiikan tuottamista ilmaisohjelmilla. Kurssi suoritetaan kokonaan netissä vuorovaikutteisella alustalla itseopiskeluna tutorin avustuksella. 7.9.–18.10. ma, ke Verkko-opetus/Viope Oy 17.00–18.30 2D-pelikehityskurssi verkossa, osa II, taitotaso 2 H153651 24 t/55 € + materiaalit 50 € Kurssin II osassa kehitetään toimiva peli ilmaisella Construct 2 -kehitysohjelmalla. Kurssi suoritetaan kokonaan netissä vuorovaikutteisella alustalla itseopiskeluna tutorin avustuksella. 26.10.–6.12. ma, ke Verkko-opetus/Viope Oy 17.00–18.30 Kurssi johdattaa sinut askel askeleelta C-ohjelmoinnin perusteisiin. Kurssi suoritetaan kokonaan netissä vuorovaikutteisella alustalla itseopiskeluna tutorin avustuksella. Ei lähitapaamisia. 7.9.–18.10. ma, ke Verkko-opetus/Viope Oy 17.00–18.30 Kurssi esittelee C-ohjelmoinnin edistyneempiä osa-alueita. Kurssi suoritetaan kokonaan netissä vuorovaikutteisella alustalla itseopiskeluna tutorin avustuksella. Ei lähitapaamisia. 26.10.–6.12. ma, ke Verkko-opetus/Viope Oy 17.00–18.30 Tietokoneen käyttäjän tutkinnot Tietokoneen käyttäjän A-kortti, taitotaso 1 H152887 65 t/85 € + materiaalit 49 € Tavoitteena suorittaa TIEKE ry:n A-kortin perustutkinto: laitteen ja tiedonhallinta, tekstinkäsittely, taulukkolaskenta, tietoaineistot taulukoissa, esitysgrafiikka, internet ja sähköposti sekä kuvankäsittely. 8.9.–8.12.ti 16.45–20.45 Opistotalo/Mikko/Juhani Vainio Suositus: Tietokoneen käyttötaito – Windows 8 & MS Office 2013, Docendo, tai vastaava tietokoneen ajokorttia varten tehty kirjallisuus. Ohjelmien yhteiskäyttö (MS Office 2013, AB-kortti), taitotaso 2 • Ks. s. 215 Näyttökokeet: A-kortti tai @-kortti Voit tehdä yhden näyttökoesuorituksen kerrallaan (Tietokoneen käyttäjän A-kortti tai @-kortti). Suoritusaika on 45 minuuttia. Koetilaisuuteen pitää ilmoittautua p. 09 310 88610 tai ilmonet.fi. Ilmoita lisäksi koemoduuli osoitteeseen ajokorttikoe@opisto.hel.fi. Yhden kokeen suoritusmaksu on 10 euroa. Voit maksaa kaikki tutkintoon kuuluvat koesuoritukset kerralla, jolloin hintaan sisältyvät myös tarvittaessa uusintakokeet 17.12. asti. Kokonaismaksu A-ajokorttikokeista on 49 euroa ja @-kokeista 29 euroa. Joillakin kursseilla koemaksu on maksettu kurssimaksun yhteydessä. Opintosetelikurssit tunnistat tästä merkistä. tietotekniikka 221 C-ohjelmointikielen perusteet verkossa, osa I, taitotaso 2 H153291 24 t/55 € + materiaalit 50 € C-ohjelmointikielen perusteet verkossa, osa II, taitotaso 2 H153647 24 t/55 € + materiaalit 50 € www.hel.fi/tyovaenopisto Tutkintotodistuksen hinta on 10 euroa. Sen saa pyydettäessä toimistosta, kun kaikki tutkintoon kuuluvat osiot on suoritettu ja koemaksut maksettu. Näyttökokeet 10.9., 17.9., 24.9., 1.10., 8.10., 15.10., 19.11., 26.11., 3.12., 10.12. ja 17.12. 10.9.–17.12.to 17.00–17.45 Opistotalo/Aino/Juhana Mykrä Opastusta kirjastoissa Itäkeskus Itäkeskuksen kirjasto järjestää yhteistyössä työväenopiston kanssa maksutonta internet-opastusta Stoan tietotekniikkaluokassa, Turunlinnantie 1, 2. krs. Ilmoittautuminen opastuksiin on sitovaa ja alkaa 17.8. osoitteessa www.helmet.fi >Kirjastot ja palvelut >Opastukset tai kirjaston tietopalvelussa. Internetin käytön alkeet (4 h) Tiedonhakua internetistä. Osallistujien tulee osata käyttää hiirtä. Kurssit ovat samansisältöisiä. 16.9., 23.9. ke 9.30–13.30 Tiedonhaku: asiointi Internetissä (4 h) Kuinka hoidan asioita verkon kautta. Opastus on tarkoitettu niille, jotka ovat jonkin verran käyttäneet internetiä ja hallitsevat hiiren käytön. Kurssit ovat samansisältöisiä. 30.9., 7.10. ke 9.30–13.30 Sähköpostin hankkiminen ja käyttö (4 h) 21.10 ke9.30–12.30 Vuosaari Vuosaaren kirjasto järjestää yhteistyössä työväenopiston kanssa maksutonta tietotekniikan opastusta Vuotalon tietotekniikkaluokassa, Mosaiikkitori 2, 2. krs Ilmoittautuminen opastuksiin on sitovaa ja alkaa 17.8. klo 9 osoitteessa www.helmet.fi/vuosaarenkirjasto. Tietokoneen käytön alkeet (2 h) Kurssi on tarkoitettu aivan aloittelijoille. Mikä on tietokone? Miten tietokoneella pääsee verkkoon? Opettelemme avaamaan ja sulkemaan tietokoneen ja harjoittelemme hiiren ja näppäimistön käyttöä. 17.9 to13.00–15.00 Tietokoneen käytön jatko (2 h) Opettelemme löytämään ja järjestämään tiedostoja tietokoneessa, tutustumme muistitikkuun ja muihin tietokoneen lisälaitteisiin. Keskustelemme varmuuskopioinnista, virustorjunnasta ja päivityksistä. 24.9. to 13.00–15.00 Internetin käytön alkeet (2 h) Tutustumme selaimen toimintaan: painikkeisiin, osoiteriviin, valikoihin. Opettelemme liikkumaan linkkien avulla ja käyttämään Googlea hakukoneena. Tutustumme Internet-sivuihin. 1.10. to13.00–15.00 Internetin käytön jatko (2 h) Tutustumme hyödyllisiin verkkosivuihin. Opimme toimimaan Internetissä. Miten täytän lomakkeen netissä? Miten löydän aikatauluja? 8.10. to13.00–15.00 Tiedonhaku (4 h) Opetellaan tiedonhaun alkeita. Tutustutaan sanahakupalveluun ja aihehakemistoon. 22.10., 29,10 to 13.00–15.00 Netti-TV (2 h) Tutustumme Yle Areenaan, MTV3 Katsomoon sekä Nelosen Ruutu.fi -palveluun. Facebook (4 h) 5.11. to13.00–15.00 Opetellaan käyttämään Facebookia. Osallistujilta edellytetään internet-tiedonhaun perustaitoja ja sähköpostiosoitetta. Sähköpostin hankkiminen ja käyttö (4 h) 28.10. ke 9.30–12.30 tietotekniikka 222 Twitter (4 h) 4.11. ke9.30–13.30 Tutustumme sähköpostiohjelman keskeisimpiin ominaisuuksiin. Opettelemme lähettämään ja vastaanottamaan viestejä sekä lähettämään ja avaamaan liitetiedostoja. 12.11., 19.11. to 13.00–15.00 Facebook (4 h) Twitter @tyovaenopisto Mikä Facebook on? Tutustumme Facebookin perustoimintoihin. Miten keskustelen kavereiden kanssa Facebookissa? Miten hallitsen yksityisyyttäni? 26.11., 3.12. to 13.00–15.00 kursseja kohderyhmittäin Työväenopisto järjestää opetusta ja tarjoaa harrastamisen iloa myös senioreille, maahanmuuttajille sekä erityisryhmiin kuuluville henkilöille kuten kehitysvammaisille ja mielenterveyskuntoutujille. Osalle erityisryhmien kursseista ilmoittaudutaan työväenopiston kautta, osalle yhteistyökumppanin kautta. Seniorikurssit ovat erityisesti vanhemmille ikäluokille suunniteltuja kursseja. Osa kursseista pidetään palvelukeskuksissa ja ne ajoittuvat päiväaikaan. Maahanmuuttajien ja senioreiden kurssien kurssimaksuissa on otettu huomioon 50% alennus. Senioreille ja maahanmuuttajille on tarjolla myös opintosetelikursseja, jotka ovat merkitty ohjelmaan tunnuksella €. Lisätietoa opintoseteleistä s. 10. Lisätietoa kohderyhmien kursseista ainealojen tiiminvastaavilta ja opintoneuvonnasta. s Oy inocero Kuva Rh Kursseja erityisryhmille Ilmoittautuminen kursseille Katso ilmoittautumistiedot kurssin kohdalta. Osalle kursseista ilmoittaudutaan työväenopistoon, joillekin yhteistyökumppanin kautta. inoceros Kuva Rh Oy Juttu-tupa C H153490 30 t/23 € + monisteet 5 € Afaattiset henkilöt Afaattisten henkilöiden kommunikaatioryhmä Juttu-tupa A, B ja C Kohtaamispaikka, joka tarjoaa mahdollisuuden keskustella ajankohtaisista asioista ja harjoitella kommunikointitaitoja turvallisessa ryhmässä. Tiedustele vapaita paikkoja ohjaajilta tai Aivoliiton yhteyshenkilöltä Krista Hoffströmiltä puh. 050 453 3301, krista. hoffstrom@aivoliitto.fi. Juttu-tupa A H154595 30 t/23 € + monisteet 5 € Ilmoittautuminen ja tiedustelut puh. 050 331 1283 tai veera.virjamo@helsinki.fi 4.9.–20.11.pe 10.00–12.15 Opistotalo/421 Karhuluokka/Veera Virjamo Juttu-tupa B H154596 30 t/23 € + monisteet 5 € Ilmoittautuminen ja tiedustelut puh. 050 453 3301 tai krista.hoffstrom@aivoliitto.fi. 8.9.–17.11.ti 9.15–11.45 Stoa/luentosali/Maria Vinberg Huonokuuloiset Englantia leppoisaan tahtiin huonokuuloisille H153756 24 t/18 € Keskeistä sanastoa, kielioppia ja puheen aktivointia. Sopii noin kuusi vuotta opiskelleille. Ilmoittautuminen työväenopistoon 13.8. klo 11 alkaen puh. 09 310 88610, opiston toimistossa tai www.ilmonet.fi. 7.9.–30.11.ma 17.45–19.15 Malmitalo/isoluokka/Juhani Nummela English for You, too! Book 5, kpl 3–4 Kehitysvammaiset 224 Ilmoittautuminen ja tiedustelut puh. 050 331 1283 tai veera.virjamo@helsinki.fi Lukemisen ja kirjoittamisen kurssi H155201 20 t/15 € 4.9.–13.11.pe 10.00–12.15 Opistotalo/Helsinginsali/Laura Anni Maria Salmi Kehitysvammatuki 57:n kanssa yhteistyössä järjestettävä kurssi, jonne opiskelijat tulevat yhdistyksen kautta. 12.9.–5.12.la 10.30–12.00 Opistotalo/404 kieliluokka/Päivi Häkkinen 9.9.–2.12.ke 13.00–15.30 Oulunkylätalo/taideluokka/Kristiina McKenzie Tunneteatteri 36 t/26 € H154054 Hyvää oloa ommellen H152661 48 t/33 € Tutustumme esiintymiseen! Pieni demo lukukauden päätteeksi, isompi esitys keväällä. Integroituun ryhmään ovat tervetulleita kaikki, kulkipa sitten kahdella tai neljällä jalalla, pyörillä tai ilman. Ilmoittautuminen työväenopistoon 18.8. klo 11 alkaen puh. 09 310 88610 tai opiston toimistossa. Ommellaan vaatteita sekä uudistetaan ja korjataan vanhoja vaatteita pyrkien hyvään mieleen ja onnistumisen kokemuksiin. Ilmoittautuminen työväenopistoon 13.8. klo 11 alkaen puh. 09 310 88610, opiston toimistossa tai www.ilmonet.fi. Opintoseteli katso sivu 10. 10.9.–3.12.to 9.30–12.00 Opistotalo/Juhlasali/Riikka Herva 8.9.–1.12.ti 13.00–16.15 Pohjois-Haagan toimipiste/käsityöluokka/ Mia Porter Kännykkäpussi ja avaimenperä 6 t/6 € + materiaalit 3 € H154998 Huovutetaan kännykkäpussi ja valmistetaan pieniä tuotteita kutistemuovista. Ilmoittautuminen Helsingin Kehitysvammatuki 57:n kautta, p. 09 6122 0022. Yhteyshenkilö Jan Törnblom. Tutustu tekstiiliin 15 t/12 € H152837 Tutustu kankaanpainokuviointiin, valmista pieni ompelutyö ja askartele joulukortteja. llmoittautuminen Malmin psykiatrisen poliklinikan kautta. 3.12.–10.12.to 9.30–12.00 Opistotalo/150 Kerhosali/Kirsti Soukka 22.10.–19.11.to 11.00–13.15 Malmitalo/märkätila/Ulla Meskanen Nikkarista taitajaksi H155001 30 t/23 € Muistisairaat Puutyön alkeita kehitysvammaisille. Ilmoittautuminen Helsingin Kehitysvammatuki 57 ry:n kautta, puh. 040 835 0395. 11.9.–20.11.pe 10.00–12.30 Vuotalo/puupaja/Antti Nordin Mielenterveyskuntoutujat Taideryhmä VOIMA H152909 48 t/33 € 7.9.–30.11.ma 12.45–16.00 Vuotalo/ateljee/Irja Luostarinen Taideryhmä Tunne H153084 36 t/26 € Taidetyöskentelyn avulla etsitään yhdessä keinoja jaksamiseen, omien tunteiden ja kokemusten ilmaisemiseen. Kurssilla piirretään, maalataan, muovaillaan ja kirjoitetaan. Ilmoittautuminen mielenterveysyksikön Annika Kuljun kautta puh. 09 310 48564. Lauluryhmä lievästi muistisairaille. Ryhmässä kuunnellaan myös tuttuja levyjä menneiltä vuosilta. Ilmoittautuminen työväenopistoon 19.8. klo 11 alkaen puh. 09 310 88610, opiston toimistossa tai www.ilmonet.fi. 17.9.–17.12.to 13.30–15.00 Sanervakoti/ruokasali/Tarja Karkulehto Näkövammaiset Kotitalouskurssit Kurssit järjestetään yhteistyössä HUN:n ry:n kanssa ja se on suunnattu näkövammaisille. Opistotalo/opetuskeittiö/Anja Laaksonen Kasvisruokia intialaisittain H153938 5 t/6 € + materiaalit 10 € 30.9. ke16.45–20.30 Lämpimiä leipiä ja muita iltapaloja H153939 5 t/6 € + materiaalit 10 € 22.10.to16.45–20.30 kursseja erityisryhmille 225 Tavoitteena on, että osallistujat löytäisivät tekemisen kautta ulottuvuuksia itsensä ilmaisuun ja saisivat tukea vertaistukiryhmästä. Ilmoittautuminen Idän psykiatrian poliklinikan kautta. Laulusta iloa ja terveyttä elämään H154261 16 t/12 € Kursseja senioreille Ihminen, yhteiskunta ja kulttuuri Ikääntyvien yliopiston välittämät etäluennot Opistotalo 23.9., 7.10. ja 8.10. Ks. s. 32 Kasvavan suurkaupungin kesäparatiisi – Itä-Helsingin historiaa Ti klo 14–15.30 Vuotalo, Mosaiikkitori 2 226 Luentosarjassa tutustutaan valokuvien ja esimerkkien kautta 1900-luvun alun helsinkiläisten kaupunkiviljelyn ja kesänvieton historiaan. 15.9. Maailmansodan ja sisällissodan nälänhädästä muoti-ilmiöksi – kaupunkiviljelmien historiaa Helsingissä 22.9. Mölylästä villoihin – Itä-Helsinki 1900 -luvun alun suurkaupungin kesäparatiisina FT Samu Nyström Kielet Kuva R hinoc eros O Englanti A1 – Alkeistaso Englannin starttialkeet H154855 24 t/18 € Käytännönläheistä kieltä todellisille vasta-alkajille tai kaiken unohtaneille. 7.9.–30.11.ma 9.30–11.00 Vuotalo/kieliluokka/Virpi Selänniemi Kirja: Everyday English Starter, kpl 1–3 Englannin uusalkeet H153061 24 t/18 € Opimme arkipäivän tilanteissa tarvittavaa kieltä. Sopii noin vuoden opiskelleille tai unohtuneiden alkeiden kertaajille. 7.9.–30.11.ma 13.15–14.45 Stoa/luokka 4/Merja Känä Kirja: English for You, too! Book 1, kpl 1–5 y Englannin uusalkeiden jatko 24 t/18 € H153420 Sopii noin kaksi vuotta opiskelleille tai alkeiden kertaajille. 9.9.–2.12.ke 12.30–14.00 Stoa/kulmaluokka/Virpi Selänniemi Kirja: English for You, too! Book 1, kpl 7–9 Englanti 2 Opiskelemme käytännön kielitaitoa. Sopii pari vuotta opiskelleille. H153404 24 t/18 € 9.9.–2.12.ke 9.30–11.00 Kaapelitehdas/kieliluokka/ Hannu Tarvainen Kirja: English for You, too! Book 2, kpl 2–4 H153071 24 t/18 € 9.9.–2.12.ke 12.15–13.45 Stoa/luokka 4/Katariina Vihersalo Kirja: English for You, too! Book 2, kpl 4–6 A2 – Selviytyjän taso Englanti 3 Arkipäivän tilanteita kolmisen vuotta opiskelleille. H153417 24 t/18 € 7.9.–30.11.ma 11.15–12.45 Vuotalo/kieliluokka/Virpi Selänniemi Kirja: Steps into English 3, kpl 1–3 H153402 24 t/18 € 10.9.–3.12.to 11.00–12.30 Malmitalo/isoluokka/Sanna Saarinen Kirja: English for You, too! Book 3, kpl 4–6 B1 – Kynnystaso Kartuta ja aktivoi H153763 24 t/18 € 8.9.–1.12.ti 13.30–15.00 Malmitalo/isoluokka/Sanna Saarinen Kirja: Stepping Stones 1, kpl 1–3 H153462 24 t/18 € 9.9.–2.12.ke 11.45–13.15 Malmitalo/kulmaluokka/ Tarja Uusisilta Kirja: Stepping Stones 1, kpl 1–3 H153482 24 t/18 € 8.9.–1.12.ti 13.00–14.30 Malmitalo/kulmaluokka/Carita Pajarinen Kirja: Stepping Stones 1, kpl 6–8 H152627 24 t/18 € 8.9.–1.12.ti 14.30–16.00 Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 1/Merja Känä Kirja: Stepping Stones 1, kpl 6–8 H153311 24 t/18 € 10.9.–3.12.to 13.30–15.00 Vuotalo/kieliluokka/Tytti Heikman Kirja: Stepping Stones 1, kpl 7–8 Kartuta ja aktivoi Tarkastelemme Suomea englantilaispariskunnan silmin. Kertaamme kielen perusteita ja kartutamme sanavarastoa. Käytämme suomalaista oppikirjaa. Sopii 5–6 vuotta tai esim. keskikouluenglannin opiskelleille. H153418 24 t/18 € 7.9.–30.11.ma 13.00–14.30 Vuotalo/kieliluokka/Virpi Selänniemi Kirja: Pat and Polly – Passport to Finland, kpl 3–4 H153516 24 t/18 € 9.9.–2.12.ke 9.15–10.45 Malmitalo/suggenluokka/Elina Salvador Kirja: Pat and Polly – Passport to Finland, kpl 3–5 Kartuta ja aktivoi Kertaamme ja aktivoimme kielen eri osa-alueita. Kurssit sopivat kuutisen vuotta opiskelleille. H153459 24 t/18 € 9.9.–2.12.ke 10.00–11.30 Malmitalo/kulmaluokka/Tarja Uusisilta Kirja: New Total English Intermediate, kpl 7–8 H153314 24 t/18 € 10.9.–3.12.to 9.30–11.00 Vuotalo/kieliluokka/Tytti Heikman Kirja: New Headway Intermediate – Fourth edition, kpl 9–10 www.facebook.com/ helsingintyovaenopisto kursseja senioreille 227 Kertaamme ja aktivoimme englannin kielen eri osaalueita. Sopii 5–6 vuotta tai esim. keskikoulutiedot opiskelleille. Käytämme suomalaista oppikirjaa. H153309 24 t/18 € 11.15–12.45 10.9.–3.12.to Vuotalo/kieliluokka/Tytti Heikman Kirja: Stepping Stones 1, kpl 1–3 B2 – Osaajan taso Syvennä ja kertaa H152598 24 t/18 € Tutustumme englantilaispariskunnan elämään ja arkeen, kartutamme sanavarastoa sekä kertaamme rakenteita. Sopii noin seitsemän vuotta opiskelleille. 9.9.–2.12.ke 9.30–11.00 Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 2/Virpi Selänniemi Kirja: Pat and Polly 2 – five years on, kpl 5 10.9.–3.12.to 11.15–12.45 Kaapelitehdas/kieliluokka/Aurelie Potin Opettajan materiaali Saksa Saksaa keskustellen 24 t/18 € + monisteet 5 € H153328 Espanja Aktivieren Sie Ihr Deutsch in unserer entspannten Gesprächsrunde. Wir plaudern, diskutieren und philosophieren frei über Aktuelles, Alltägliches, Persönliches und Kurioses. Espanja 4 H153608 7.9.–30.11.ma 10.45–12.15 Stoa/ryhmähuone 1/Astrid Fiebig Opettajan materiaali 24 t/18 € Matkailu- ja arkitilanteita sekä kulttuuria. Sopii kuutisen vuotta opiskelleille. 11.9.–4.12.pe 11.00–12.30 Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 2/ Helena Hannikainen ¡Fantástico! 4, kpl 4–7 Espanjaa aktiivisesti H154226 24 t/18 € Kertaamme kielioppia, harjoitamme keskustelua ja opiskelemme kulttuuritietoa. Sopii noin kuusi vuotta opiskelleille ja kertaukseksi pidempään kieltä harrastaneille. 8.9.–1.12.ti 12.15–13.45 Kaapelitehdas/musiikkiluokka/Helena Hannikainen Español en marcha 3, kpl 1-4 Ranska Ranska sujuvaksi H154876 24 t/18 € Aktivoimme sanavarastoa ja puhetta, syvennämme rakenteita sekä tutustumme ranskalaiseen maailmaan. Sopii hyvät perustaidot hankkineille. kursseja senioreille 228 10.9.–3.12.to 9.30–11.00 Kaapelitehdas/kieliluokka/Aurelie Potin Kirja: alter ego+ B1, kpl 5-7 Cercle français H154809 24 t/18 € + monisteet 5 € Nous discuterons ensemble de sujets variés liés à la France et à la culture française. Nous piocherons parmi les événements d’actualité, des endroits à découvrir et redécouvrir, des chansons et des films, des recettes de cuisines, les vacances et moments marquants de l’année, les occupations préférées des français et des sujets emmenés par les étudiants eux-mêmes. Kirjallisuus ja teatteri Kirjallisuus- ja teatteripiiri; Kaapelitehdas H155291 28 t/20 € Tutustutaan koti- ja ulkomaiseen kirjallisuuteen yhteisesti sovittavan ohjelman mukaisesti. Ks. ohjelma ilmonet.fi. 7.9.–14.12.ma 10.30–12.00 Kaapelitehdas/iso luokka/Toivola Lea Kirjallisuus- ja teatteripiiri; Stoa H154647 12 t/9 € Keskustellaan kirjoista ja teatterista luetun, nähdyn ja alustusten pohjalta. Opetuskerrat 8.9., 22.9., 6.10., 27.10., 10.11. ja 24.11. 8.9.–24.11.ti 14.30–16.00 Stoa/luentosali/Iiro Kajas Kirjallisuus- ja teatteripiiri; Stoa H154644 12 t/9 € Keskustellaan kirjoista ja teatterista luetun, nähdyn ja alustusten pohjalta. Erillinen teatteriohjelma.Kokoontumiset: 15.9., 29.9., 20.10., 3.11., 17.11. ja 1.12. 15.9.–1.12.ti 14.30–16.00 Stoa/luentosali/Iiro Kajas Lausunta; Stoa H155036 36 t/18 € Yhteisesti valitun aiheen pohjalta harjoitellaan ja esitetään näyttämöllinen kokonaisuus. Ryhmä on tarkoitettu kaikille oman ilmaisun kehittämisestä ja tekstin tulkinnasta kiinnostuneille. 11.9.–4.12.pe 12.45–15.00 Stoa/luentosali/Eilakaija Sippo Kuvataide 11.9.–11.12.pe 10.00–12.30 Vuotalo/ateljee/Tiina Heiska Öljyvärimaalauksen työpaja H152894 48 t/33 € Piirustus ja maalaus 1–3 H152642 48 t/33 € Syvennämme ilmaisullisia ja teknisiä taitoja. Kurssilla maalataan öljy-, akryyli- ja vesivärein. Lisäksi piirustusharjoituksia. Sopii myös aloittelijoille. 8.9.–1.12.ti 9.00–12.15 Stoa/taideluokka yläkerta/Antero Kahila Nyrkit savessa H152822 48 t/33 € + materiaalit 15 € Luonnosta ideoita keramiikan tekoon. Soveltuu aloitteleville ja jatkaville. Keramiikkaa käsinrakennusmenetelmin. 7.9.–30.11.ma 9.45–13.00 Vuotalo/keramiikkapaja/Katri Hämäläinen Keramiikka 1–2 jatko H153531 48 t/33 € + materiaalit 15 € Kurssilla valmistetaan käsinrakentamalla käyttö- ja koriste-esineitä eri savilaaduista. Harjoitellaan myös dreijausta. Sopii aiemmin harrastaneille. 7.9.–30.11.ma 10.00–13.15 Oulunkylätalo/taideluokka/Esa Hämäläinen Piirustus ja maalaus 1–2 H154823 52 t/35 € Havainnoimalla ja kokeilemalla piirtämis- ja maalaamistaitoon ohjaava kurssi aloittelijoille ja vähän harrastaneille. 7.9.–7.12.ma 9.30–12.30 Malmitalo/maalausluokka/ Maija Blomqvist-Hauru Kuvallinen ilmaisu H154821 52 t/35 € 9.9.–2.12.ke 12.00–15.00 Malmitalo/keramiikkaluokka/Sari Porthen Luodaan keinoja kuvallisen ajattelun ilmentämiselle. Maalataan vesiliukoisilla väreillä. Soveltuu niin jatkajille kuin aloittelijoille. Kuvanveiston jatkokurssi H152939 48 t/33 € + materiaalit 10 € 8.9.–8.12.ti 9.30–12.30 Malmitalo/maalausluokka/ Maija Blomqvist-Hauru Muovailua, rakentelua, pienimuotoista kipsi/betonivalua. Tehdään sekä abstraktia että esittävää. Lähtökohtana elävä malli. Piirustus ja maalaus 1–2 H153989 40 t/29 € 10.9.–3.12.to 13.00–16.15 Stoa/taideluokka alakerta/Ari Myllymäki Maalataan vesiväreillä ja piirretään. Harjoitellaan valon näkemistä ja kuvaamista. Aiheina asetelma, maisema ja omat ideat. Päivämaalarit H153929 48 t/33 € 8.9.–17.11.ti 12.00–15.15 Oulunkylätalo/taideluokka/Elina Liikanen Öljyvärimaalausta perusteet hallitseville, väri- ja materiaalioppia. Yhteisinä aiheina maisemat, asetelmat ym. 9.9.–2.12.ke 10.00–13.15 Kanneltalo/kuvataideluokka/Pauli Heinonen Öljyvärimaalaus H152644 48 t/33 € 9.9.–2.12.ke 9.00–12.15 Oulunkylätalo/taideluokka/Esa Hämäläinen Öljyvärimaalaus H155220 36 t/33 € Opi ja syvennä öljyvärimaalauksen tuntemustasi. Vaihtelevia harjoitustehtäviä ja omavalintaisia aiheita. Yksilöllistä ohjausta. Sopii kaikille öljymaalauksesta kiinnostuneille. Kehitetään omaa visuaalista ajattelua ja yksilöllistä ilmaisutapaa sekä tutustutaan erilaisiin tekemisen tapoihin ja tekniikoihin. 11.9.–4.12.pe 9.45–13.00 Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 3 /sali/ Dmitri Zudov Perjantaimaalarit A H154564 48 t/26 € Käydään läpi sommittelun ja värien käytön perusasioita. Maalataan vapaavalintaisilla välineillä. Opitaan tärpättivapaa työskentely (öljymaalarit). 11.9.–4.12.pe 9.00–12.15 Malmitalo/kuvanveistoluokka/Esa Hämäläinen kursseja senioreille 229 Sopii perusteet hallitseville. Sommittelua, väri- ja materiaalioppia. Kerrataan maalauksen perusteet. Kuvallinen ilmaisu H153959 48 t/33 € Perjantaimaalarit B H154400 48 t/33 € Ikäihmisten yksinlaulu A H154157 24 t/18 € Öljyvärimaalauksen perusteita, väri- ja materiaalioppia. Työskennellään annettujen ja omien aiheiden mukaan. Laulua aiemmin vähän opiskelleille. Opetellaan laulutekniikkaa ja tulkintaa sekä yhdessä että yksilöllisesti. 11.9.–4.12.pe 10.00–13.15 Malmitalo/maalausluokka/ Pauli Heinonen 7.9.–30.11.ma 11.00–12.30 Opistotalo/Castrén-sali/Michaela Heimsch Oppimateriaali valitaan yksilöllisesti jokaisen kurssilaisen kanssa. Fiiliksellä piirtäminen H152914 44 t/33 € Lauletaan yhdessä H154763 22 t/18 € Kokeilemme erilaisia materiaaleja ja tekniikoita vaihtelevin tehtävin. Henkilökohtainen ohjaus. Soveltuu kaikille kokeilunhaluisille. Yhteislaulun lumoa ilman laulukoetta! Koululauluista liediin ja viihdemusiikkiin. 9.9.–2.12.ke 12.30–15.45 Silkkikutomo/taideluokka/Marie-José Dings Posliininmaalaus H153029 36 t/26 € Perehdymme eri posliininmaalauksen työtapoihin ja tekniikoihin opettajan ohjauksella. Sivellintekniikkaa ja eri pintakoristeluaineita. Värien käyttäytymistä poltossa. 7.9.–30.11.ma 18.00–20.30 Vuotalo/keramiikkapaja/Sinikka Pietilä Posliininmaalaus H153083 36 t/26 € Päiväkurssi posliinia jo aikaisemmin maalanneille. Syvennetään tietoja ja taitoja posliininmaalauksen eri työtavoissa. 7.9.–30.11.ma 13.45–16.15 Oulunkylätalo/taideluokka/Sinikka Pietilä Posliininmaalaus, päiväkurssi H154012 36 t/26 € Nautittavaa posliininmaalauksen seuraa ja opetusta. Maalaamme vesiliukoisin ja perinteisin öljyin, valkoiselle posliinille yhteisillä tai opiskelijan aiheilla. 7.9.–23.11.ma 12.30–14.00 Kanneltalo/auditorio/Minna Kurki Seniorikitara 2 H153026 24 t/18 € 55+ ikäryhmälle tarkoitettu kurssi noin vuoden soittaneille. Opiskellaan kamarimusiikkia ja laulusäestystä. 7.9.–30.11.ma 15.00–16.30 Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 2/ Jouni Marttinen Ikäihmisten pianoryhmä H154602 24 t/18 € Ikäihmisten pianoryhmässä opiskellaan monipuolisesti pianokappaleita, soittotekniikkaa ja musiikin teoriaa. Kurssi on suunnattu muutaman vuoden pianoa soittaneille. 8.9.–1.12.ti 12.30–14.00 Silkkikutomo/musiikkiluokka/Elisa Tan Kirja: Heumann: The Classical Piano Method Book 2 (Schott) Ikäihmisten lauluryhmä H152779 24 t/18 € kursseja senioreille 230 11.9.–4.12.pe 10.00–12.30 Malmitalo/posliiniluokka/Sinikka Pietilä Lauletaan tuttuja sävelmiä ja uusia lauluja. Yhteislaulun lisäksi ryhmässä harjoitellaan laulutekniikkaa ja tulkintaa. Musiikki 8.9.–1.12.ti 14.30–16.00 Stoa/Stoan terraario/Vesa Lintula Kirja: Uusi ja/tai Kultainen laulukirja (F-kustannus) Mellun laulu H154005 36 t/26 € Laulamme yhdessä H152780 24 t/18 € Mellun laulu -kuoro laulaa 2–3-äänistä ohjelmistoa ikivihreistä musikaalisävelmiin. Kuoro tähtää lukuvuosittaisiin esiintymisiin. Erityisesti alttoja ja miehiä toivotaan lisää kuoron riveihin. Laulun iloa yhdessä laulaen! Lauletaan erityylisiä lauluja kansanlauluista koululauluihin ja ikivihreistä iskelmiin sekä tutustutaan myös laulujen taustoihin. 7.9.–30.11.ma 10.30–12.45 Vuotalo/musiikkiluokka/Essi-Reetta Särkämö 9.9.–2.12.ke 14.00–15.30 Opistotalo/Viipurinsali/Vesa Lintula Kirja: Uusi tai Kultainen laulukirja (F-Kustannus) Ikäihmisten yksinlaulu B H154076 24 t/18 € Jatkokurssi yksinlaulua aiemmin opiskelleille. Opetellaan laulutekniikkaa ja tulkintaa sekä yhdessä että yksilöllisesti. 9.9.–2.12.ke 14.15–15.45 Kaapelitehdas/musiikkiluokka/ Tuuli-Elina Kilpelä Entisten nuorten kuoro H153706 24 t/18 € Päiväkuoro varttuneemmalle väelle. Tule mukaan laulamaan erityylisiä 1–3-äänisiä kuorolauluja innostavassa ilmapiirissä! Mukaan mahtuu niin nais- kuin miesääniä. www.hel.fi/tyovaenopisto Virkkarin kuoro H153917 24 t/18 € Hyväntuulisen sekakuoron ohjelmisto koostuu 2–4 äänisistä lauluista. 11.9.–4.12.pe 13.00–14.30 Malmitalo/isoluokka/Essi-Reetta Särkämö Silkin laulu 24 t/18 € H153772 10.9.–3.12.to 10.30–12.00 Kanneltalo/auditorio/Katja Vepsäläinen Eläkeläisten oma kuoro niille, jotka haluavat laulaa ja esiintyä hyvässä porukassa! Ohjelmisto koostuu erityylisistä, pääasiassa yksi- ja kaksiäänisistä, kappaleista. Ikäihmisten lauluryhmä H154154 24 t/18 € 11.9.–4.12.pe 10.30–12.00 Silkkikutomo/musiikkiluokka/ Katja Vepsäläinen Lauletaan yhdessä sekä tuttuja sävelmiä että uudempia lauluja. 10.9.–3.12.to 13.30–15.00 Opistotalo/Castrén-sali/Michaela Heimsch Ikäihmisten yksinlaulu C H153921 24 t/18 € Vasta-alkajille ja laulua aiemmin opiskelleille. Opetellaan laulutekniikkaa ja tulkintaa sekä yhdessä että yksilöllisesti. 10.9.–3.12.to 15.00–16.30 Oulunkylätalo/musiikkiluokka/Päivi Kannisto Ikäihmisten kanteleyhtye H153659 12 t/9 € Ikäihmisille tarkoitettu kurssi, jolle voi osallistua kaikilla kantelemalleilla (5–15-kielinen tai isokantele). Kurssilla soitetaan helppoja kansanmusiikkikappaleita ja edetään rauhalliseen tahtiin. Liikunta Jooga Jooga senioreille B H153257 24 t/27 € Senioreille suunnattua, kevyttä, pehmeää sekä nivelille ystävällistä joogaa. Liikkeissä haetaan apua hengityksistä liikkeiden tekemiseen. Tunti rentouttaa kehon sekä mielen. Oma alusta mukaan. 9.9.–2.12.ke 11.00–12.30 Malmitalo/isoluokka/Lauri Toivonen Seniorimiesten jooga H153720 24 t/27 € Laulusiepot H153912 24 t/18 € 10.9.–3.12.to 11.00–12.30 Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 3 /sali/ Tomi Tommola Rennossa eläkeläiskuorossa lauletaan erityylisiä 2–3-äänisiä lauluja. 11.9.–4.12.pe 10.15–11.45 Oulunkylätalo/musiikkiluokka/Essi-Reetta Särkämö Twitter @tyovaenopisto Jooga senioreille peruskurssi H152652 24 t/27 € Suoritamme keskittyneesti asanaharjoituksia, joiden avulla löydämme luonnollisen hengityksemme. Harjoitus saattaa meidät rentoutumaan ja kokemaan hiljaisuuden. 11.9.–4.12.pe 10.45–12.15 Silkkikutomo/liikuntasali/Carola Haaparinne kursseja senioreille 231 10.9.–3.12.to 16.15–17.00 Kanneltalo/musiikkiluokka/Aino Kurki Rentoa joogaa ikämiesporukassa, jossa kankeus ja jäykkyys ei haittaa tuumaakaan. Tehdään kaikille sopivia joogaliikkeitä. Hengitetään hyvin ja rentoudutaan. Oma alusta mukaan. Jooga senioreille keskitaso H152653 24 t/27 € Suoritamme keskittyneesti asanaharjoituksia, joiden avulla löydämme luonnollisen hengityksemme. Harjoitus saattaa meidät rentoutumaan ja kokemaan hiljaisuuden. 11.9.–4.12.pe 12.30–14.00 Silkkikutomo/liikuntasali/ Carola Haaparinne Pilates ja Kehonhuolto Pilates A, B ja C Yhdistetään hengitys, liike, asento ja mieli kokonaisuudeksi. Etsitään syvät lihakset, keskivartalon tukilihakset ja oikeat ryhtilihakset. Tehokas ja miellyttävä tapa liikkua sekä rentoutua. Oma alusta mukaan. Kurssi B H153765 12 t/13 € 10.40–11.25 8.9.–1.12.ti Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 3 /sali/ Sirpa Skog-Niemikallio Venyttely A ja B Tehokasta mutta hellävaraista venyttelyä suurille ja pienille lihasryhmille koko keho huomioiden. Silkkikutomo/liikuntasali/Päivi Christensen Kurssi A H152717 12 t/13 € 12.00–12.45 8.9.–1.12.ti Kurssi B H152719 12 t/13 € 8.9.–1.12.ti 14.00–14.45 Kurssi A H152703 24 t/27 € 7.9.–30.11.ma 11.45–13.15 Silkkikutomo/liikuntasali/Nava Aho Voimaa ja liikkuvuutta H153254 12 t/13 € Kurssi B H153269 24 t/27 € 9.9.–2.12.ke 10.30–12.00 Oulunkylätalo/Nuotan sali/Annikka Tukia 9.9.–2.12.ke 9.00–9.45 Malmitalo/isoluokka/Nava Aho Kurssi C H152773 12 t/18 € 11.9.–4.12.pe 11.15–12.15 Opistotalo/108 peililuokka/Kirsi Oinonen Yhdistetään hengitys, liike, asento ja mieli kokonaisuudeksi. Etsitään syvät lihakset, keskivartalon tukilihakset ja oikeat ryhtilihakset. Tehokas, mutta miellyttävä tapa liikkua sekä rentoutua. Kehonhallintaa senioreille H154752 12 t/13 € 9.9.–2.12.ke 11.30–12.15 Silkkikutomo/liikuntasali/ Riikka Kekäläinen Koordinaatiota, tasapainoa, lihaskuntoa ja nivelten liikkuvuutta kehittävä tunti, joka koostuu alkulämmittelystä sekä mattoharjoittelusta pilateksen periaatteita hyödyntäen. Oma alusta mukaan. 7.9.–30.11.ma 12.15–13.00 Stoa/musiikkisali 1.krs./Sointu Condé kursseja senioreille 232 Kehonhuolto A ja B Tunti on rauhallinen koko kehon lihaskuntoa ja liikkuvuutta lisäävä tunti. Tunti aloitetaan lämmittelyllä. Voimaa sekä tasapainoa kehittäviä liikkeitä tehdään seisten sekä lattiatasossa. Kurssi A H152746 24 t/27 € 8.9.–1.12.ti 8.30–10.00 Opistotalo/108 peililuokka/Marjan Aqazada Lempeää, mutta tehokasta liikuntaa ikäihmisille. Tunnilla ylläpidetään lihaskuntoa ja nivelten liikeratoja. Oma alusta mukaan. Senioripilates alkeis-jatko H152828 12 t/13 € Venyttely C H153274 24 t/27 € Venyttelyharjoituksia, joihin on yhdistetty hengitys. Harjoitusten rakenne muodostuu liikkeen ja vastaliikkeen rytmittämänä omaa rytmiä ja kuntoa kuunnellen. Oma alusta mukaan. 10.9.–3.12.to 12.00–13.30 Oulunkylätalo/Nuotan sali/Tuula Malo Pilatesbaletti H152645 24 t/27 € Kehon lihastasapainoa ja koordinaatiota kehittävä kurssi, jossa pilates-harjoitteet yhdistetään baletin tankoharjoitteluun. 10.9.–3.12.to 13.15–14.45 Opistotalo/108 peililuokka/Mari Mäkelä Liikkuvuutta senioreille H152772 16 t/18 € Taiji jatko H152651 16 t/18 € Lempeä tunti, joka aloitetaan pienellä lämmittelyllä. Harjoitukset kehittävät nivelten ja koko kehon liikkuvuutta, tasapainoa sekä koordinaatiota. Harjoituksissa on vaikutteita mm. joogasta. Yang-perheen perinteisen hitaan liikesarjan opettelua. Jatkamme ensimmäisen osion kertaamisella ja etenemme ryhmässä kohti liikesarjan toista osiota. 11.9.–4.12.pe 10.00–11.00 Opistotalo/108 peililuokka/ Kirsi Oinonen Senioripilates ja venyttely B H152646 24 t/27 € Kehon lihastasapainoa ja koordinaatiota kehittävä kurssi, jossa liikkeen hallinta ja jatkuvuus yhdistetään hengitykseen. Harjoitellaan syvien tukilihasten tietoista käyttöä. 11.9.–4.12.pe 10.00–11.30 Malmitalo/tanssisali/Mari Mäkelä Muu terveysliikunta Tasapainoa ja rentoutusta eläkeläisille H154129 24 t/27 € Tunnin aikana voimistetaan, venytetään ja rentoutetaan lihaksia. Harjoitetaan tasapainoa ja opetellaan tehokkaan hengityksen merkitystä kokonaisvaltaiseen hyvään oloon. Kiireetöntä harjoittelua. 7.9.–30.11.ma 11.00–12.30 Malmitalo/tanssisali/Riikka Kekäläinen Asahi terveysliikunta A ja B Asahi on kotimaista terveysliikuntaa, joka hoitaa ja ennaltaehkäisee selän ja hartiaseudun vaivoja sekä parantaa tasapainoa. Liikkeet ovat yksinkertaisia ja pehmeitä. Harjoitukset tehdään seisten. Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 3 /sali/ Sirpa Platan Kurssi B H155082 12 t/13 € 10.9.–3.12.to 13.45–14.30 www.facebook.com/ helsingintyovaenopisto Kuntoliikunta Seniorijumppa A–G Fyysistä kuntoa ja psyykkistä vireyttä ylläpitävää ja kohottavaa jumppaa. Tavoitteena on hyvän mielen lisäksi lihaskunnon ja liikelaajuuksien ylläpitäminen ja parantaminen. Oma alusta mukaan. Kurssi A H153746 12 t/13 € 7.9.–30.11.ma 8.55–9.40 Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 3 /sali/ Marita Leivo Kurssi B H153748 12 t/13 € 7.9.–30.11.ma 9.45–10.30 Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 3 /sali/ Marita Leivo Kurssi C H154124 12 t/13 € 16.9.–9.12.ke 8.30–9.15 Opistotalo/Viipurinsali/Marita Leivo Kurssi D H154125 12 t/13 € 9.20–10.05 16.9.–9.12.ke Opistotalo/Viipurinsali/Marita Leivo Kurssi E H154123 12 t/13 € 16.9.–9.12.ke 10.15–11.00 Opistotalo/Viipurinsali/Marita Leivo Kurssi F H153783 12 t/13 € 10.9.–3.12.to 8.55–9.40 Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 3 /sali/ Marita Leivo Kurssi G H153784 12 t/13 € 10.9.–3.12.to 9.45–10.30 Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 3 /sali/ Marita Leivo kursseja senioreille 233 Kurssi A H155081 12 t/13 € 10.9.–3.12.to 12.45–13.30 11.9.–4.12.pe 9.30–10.30 Silkkikutomo/liikuntasali/Carola Haaparinne Kuntojumppa senioreille A H154128 12 t/13 € Ikäihmisille sopivaa jumppaa musiikin tahdissa. Ylläpidetään lihaskuntoa, tasapainoa ja lihaskoordinaatiota. Oma alusta mukaan. Kurssi B H152718 12 t/13 € 8.9.–1.12.ti 13.00–13.45 Keskiviikkojumppa A ja B 7.9.–30.11.ma 10.00–10.45 Malmitalo/tanssisali/Riikka Kekäläinen Miellyttävää, mutta tehokasta kuntojumppaa lihaskunnon ja liikelaajuuksien ylläpitämiseksi sekä mielen virkistämiseksi. Maanantaijumppa H152701 12 t/13 € Silkkikutomo/liikuntasali/Riikka Kekäläinen Miellyttävää, mutta tehokasta kuntojumppaa lihaskunnon ja liikelaajuuksien ylläpitämiseksi sekä mielen virkistämiseksi. Kurssi A H152825 12 t/13 € 9.9.–2.12.ke 9.30–10.15 7.9.–30.11.ma 10.45–11.30 Silkkikutomo/liikuntasali/Nava Aho Kurssi B H152827 ZumbaGold H153761 12 t/13 € Miellyttävää, mutta tehokasta kuntojumppaa lihaskunnon ja liikelaajuuksien ylläpitämiseksi sekä mielen virkistämiseksi. 12 t/13 € Senioreille suunnattu Zumba-tunti. Tunnilla tehdään liikkuvia, mutta helppoja lattarimusiikkien rytmeihin sopivia tanssillisia sarjoja. 9.9.–2.12.ke 8.9.–1.12.ti 9.50–10.35 Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 3 /sali/ Sirpa Skog-Niemikallio Musiikin tahdittamaa jumppaa tuolilla istuen ja tuolia apuna käyttäen. Sopii ikäihmisille, joilla on rajoitteita seisten ja makuulla tehtävien liikkeiden kanssa. Naisseniorien jumppa H152710 12 t/13 € Kuntojumppaa lihaskunnon ja liikelaajuuksien ylläpitämiseksi ja parantamiseksi sekä mielen virkistämiseksi. 10.30–11.15 Tuolijumppa A ja B Kurssi A H153255 12 t/13 € 9.9.–2.12.ke 10.00–10.45 Malmitalo/isoluokka/Nava Aho 8.9.–1.12.ti 8.45–9.30 Silkkikutomo/liikuntasali/Marita Leivo Kurssi B H153276 12 t/13 € 11.9.–4.12.pe 9.00–9.45 Oulunkylätalo/Nuotan sali/Marita Leivo Miesseniorien jumppa H152715 12 t/13 € Tanssi Kuntojumppaa lihaskunnon ja liikelaajuuksien ylläpitämiseksi ja parantamiseksi sekä mielen virkistämiseksi. Kansainväliset senioritanssit H152721 16 t/18 € 8.9.–1.12.ti 9.45–10.30 Silkkikutomo/liikuntasali/Marita Leivo kursseja senioreille 234 Circuit A ja B Kiertoharjoitus, jossa suuret lihasryhmät saavat harjoitusta. Miellyttävä omaehtoinen harjoittelumuoto kohottaa kuntoa: voit tehdä täysillä tai ottaa vähän rennommin. Silkkikutomo/liikuntasali/ Päivi Christensen Kurssi A H152716 12 t/13 € 8.9.–1.12.ti 11.00–11.45 KV-Senioritanssi on ikäihmisille kehitetty eurooppalainen liikuntamuoto, josta voivat nauttia liikkumiskyvyltään erilaiset ihmiset. Tunti on erinomainen sekä keholle että mielelle. 7.9.–30.11.ma 10.15–11.15 Opistotalo/108 peililuokka/Laura Cedras Country-rivitanssit H152724 16 t/18 € Country-tanssille tyypillistä on reipas ja rento meininki, seurallisuus sekä helposti opittavat askelsarjat aloitus suuntaa vaihtaen. 7.9.–30.11.ma 11.30–12.30 Opistotalo/108 peililuokka/Laura Cedras Lattarit ja venyttely H152704 24 t/27 € Round- tanssit H152690 24 t/27 € Hauskaa ja mukaansatempaavaa tanssia ikäihmisille. Tunti on tehokasta liikuntaa eri latinorytmeihin. Lopuksi venyttely. Round- tanssi on näyttävä tanssimuoto, jossa tanssitaan pareittain piirissä ja jossa on yhtäaikaiset askelkuviot sekä koreografia. Kurssi soveltuu jo aikaisemmin senioritanssia tanssineille. 7.9.–30.11.ma 13.30–15.00 Silkkikutomo/liikuntasali/ Päivi Christensen Nykytanssi A ja B Tanssillista liikuntaa ikäihmisille, jossa liikkeet tehdään rauhallisesti ja kehoa kuunnellen. Antaa mukavia elämyksiä ja lisää liikkuvuutta. Kurssi A H153751 12 t/13 € 7.9.–30.11.ma 15.00–15.45 Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 3 /sali/ Saara Anttonen Kurssi B H152830 16 t/18 € 9.9.–2.12.ke 12.30–13.30 Silkkikutomo/liikuntasali/Riikka Kekäläinen 9.9.–2.12.ke 12.00–13.30 Oulunkylätalo/Nuotan sali/Laura Cedras Tanssillinen aamunavaus B H152649 24 t/27 € Lempeä kehoa virittelevä tunti. Opettelemme oman kehomme kuuntelua erilaisten harjoitusten ja tanssillisen liikkeen kautta. 10.9.–3.12.to 9.15–10.45 Silkkikutomo/liikuntasali/Carola Haaparinne LadyJazz, jatko H153273 24 t/27 € Senioreille suunnattu tanssitunti koostuen baletin, jazzin ja nykytanssin elementeistä. Hauska tunti joka antaa iloisen mielen. 10.9.–3.12.to 10.15–11.45 Oulunkylätalo/Nuotan sali/Tuula Malo Rivitanssia H153776 12 t/13 € SENIO-rivitanssi, jatko H153260 24 t/27 € Senioreille suunnattua rivitanssia, tanssitaan ilman paria. Musiikki on monipuolista, countrysta lattareihin ja rokista humppaan. Tanssit ovat helppoja ja niitä kerrataan useasti. Tanssitaan yksin rivissä. Opetellaan helppoja tansseja, joita kerrataan useasti. Liikkuminen parantaa tasapainoa sekä motoriikkaa. 8.9.–1.12.ti 15.15–16.00 Pohjois-Haagan toimipiste/luokka 3 /sali/ Tuula Malo SENIO-rivitanssi alkeisjatko H152770 24 t/27 € Tanssitaan yksin rivissä, ei tarvita paria. Käydään helppoja tansseja, joita kerrataan useasti. Liikkuminen parantaa tasapainoa sekä motoriikkaa. Edetään ryhmän edellytysten mukaan. Dance senioreille H152771 24 t/27 € Senioreille suunnattu tanssitunti, jossa pidetään takulla hauskaa! Tunnilla harjoitellaan kahta erilaista tanssityyliä, mukana myös kehonhuollollisia liikkeitä. 9.9.–2.12.ke 11.15–12.45 Opistotalo/108 peililuokka/Tuula Malo Käsityö Korjauspaja – Vanhustenviikon tapahtuma • Ks. s. 16 Vaatteet ja kodintekstiilit 2 A H154135 48 t/33 € Ommellaan kodintekstiilejä ja vaatteita mittojen mukaan aikuisille ja lapsille uusista ja kierrätyskankaista. 7.9.–30.11.ma 10.00–13.15 Oulunkylätalo/tekstiililuokka/Eija Mäkelä Twitter @tyovaenopisto kursseja senioreille 235 9.9.–2.12.ke 9.30–11.00 Opistotalo/108 peililuokka/ Kirsi-Marja Vinberg 10.9.–3.12.to 14.45–16.15 Malmitalo/isoluokka/Kirsi-Marja Vinberg Vaateompelu 3 H153586 48 t/33 € Tietokoneen käytön perusteet A–F, taitotaso 0–1 Valmistetaan ja muodistetaan vaatteita kaikenkokoisille aikuisille ja lapsille. Aloittelijalle sopiva peruskurssi laitteenkäytön, Windows 10:n, Internetin, sähköpostin, tekstinkäsittelyn ja tiedostojen hallinnan perusteisiin. 8.9.–1.12.ti 9.30–12.45 Silkkikutomo/tekstiililuokka/Eija Mäkelä Ompelua ja tuolijumppaa 3 H154474 48 t/33 € Ommellaan asuja ja asukokonaisuuksia sekä uudistetaan vanhoja vaatteita. Ompelun ohessa venytellään lihaksia ja keskustellaan mieltä painavista asioista. 8.9.–1.12.ti 9.30–12.45 Pohjois-Haagan toimipiste/käsityöluokka/ Riitta Larne Tilkkupiiri H154395 44 t/31 € Helppoja tilkkutöitä aloittelijoille sekä pidempään tilkkutöitä harrastaneille. 24.9.–10.12.to 10.00–13.15 Kaapelitehdas/käsityöluokka/Outi Honkimaa Opi ja auta – tilkkupeite vauvalle 2 H154443 48 t/33 € Iloitse tilkkutöiden tekemisestä ompelemalla pieniä, sieviä peitteitä keskosille. Ei opetusta 23.11. 7.9.–7.12.ma 10.00–13.15 Pohjois-Haagan toimipiste/käsityöluokka/ Raija Torni Askartelu A H153108 24 t/18 € Askarrellaan kortteja, koristeita, koruja ja pieniä lahjoja kierrätysmateriaaleista. Kokeillaan erilaisia uusia materiaaleja ja tekniikoita. 28.9.–23.11.ma 10.30–12.45 Opistotalo/Helsinginsali/Riitta Larne Tietotekniikka kursseja senioreille 236 Tietotekniikan tietoiskut 19 avointa ja maksutonta miniluentoa, osaa voi seurata etänä. Ks. s. 30–31. Vanhustenviikon tapahtumat Ks. Tapahtumat s. 16. Opintosetelikurssit tunnistat tästä merkistä. Kurssi A H153304 48 t/33 € + monisteet 5 € 13.00–16.15 11.9.–4.12.pe Malmitalo/tietotekniikkaluokka/Juhani Vainio Kurssi B H153090 48 t/33 € + monisteet 5 € 14.9.–7.12.ma 12.30–15.45 Kanneltalo/tietotekniikkaluokka/Mikko Kääriäinen Kurssi C H153292 48 t/33 € + monisteet 5 € 14.9.–7.12.ma 9.00–12.15 Vuotalo/tietotekniikkaluokka/Juhani Vainio Kurssi D H152700 48 t/33 € + monisteet 5 € 15.9.–8.12.ti 13.30–16.45 Oulunkylätalo/tietotekniikkaluokka/Ari Koljonen Kurssi E H152883 39 t/29 € + monisteet 5 € 16.9.–16.12.ke 9.15–11.45 Opistotalo/346 Ilmari/Mika Mikkola Kurssi F H153004 48 t/33 € + monisteet 5 € 17.9.–10.12.to 9.00–12.15 Stoa/tietotekniikkaluokka/Minna Lehtinen Tietokoneen käytön kertauskurssi, taitotaso 1 H153801 20 t/15 € + monisteet 5 € Tiiviillä viikon kurssilla kerrataan tietokoneen ja internetin käytön perustaitoja. 31.8.–4.9. ma–pe9.30–12.45 Kanneltalo/tietotekniikkaluokka/Mikko Kääriäinen Tietokoneen käytön perusteiden jatkokurssi A–B, taitotaso 1 Rauhallisesti etenevällä kurssilla kerrataan ja syvennetään tietokoneen käytön perustaitoja. Kurssi A H155132 27 t/20 € 24.9.–26.11.to 13.00–15.30 Stoa/tietotekniikkaluokka/Minna Lehtinen Kurssi B H153000 24 t/18 € 9.30–12.00 1.10.–26.11.to Opistotalo/344 Mikko tietotekniikka/Mika Mikkola Tietotekniikan kertaus- ja jatkokurssi, taitotaso 1 H152731 36 t/26 € Perustaitojen kertaus- ja jatkokurssi Windows 10 -käyttöjärjestelmällä. Virkistetään käyttötaitoja ja opitaan uutta. Teemoja mm. laitteen käyttö, tekstinkäsittely, tiedostonhallinta sekä internet. 10.9.–12.11.to 13.45–17.00 Malmitalo/tietotekniikkaluokka/Ari Koljonen Tietotekniikan perusteiden jatkokurssi, taitotaso 1 H153299 32 t/23 € + monisteet 5 € Windowsin kertausta, helppoa kuvankäsittelyä, internetiä ja sähköpostia. Kerrataan resurssienhallintaa ja opetellaan kuvankäsittelyn perusteita Windowsohjelmilla. 16.9.–11.11.ke 9.00–12.15 Kaapelitehdas/tietotekniikkaluokka/Juhani Vainio Tietotekniikan jatkokurssi 2, taitotaso 1 H152933 18 t/15 € + monisteet 5 € Opitaan lisää Word-tekstinkäsittelyohjelman käyttöä ja kokeillaan kuvien skannaamista. 9.9.–21.10.ke 9.30–12.00 Opistotalo/344 Mikko tietotekniikka/ Marjaana Lindqvist Tietotekniikan jatkokurssi 3, taitotaso 1 H152934 18 t/15 € + monisteet 5 € Opitaan tekstinkäsittelyohjelman käyttöä ja kokeillaan kuvien tuomista kamerasta tai muistitikulta. Tietotekniikan perustaidot 2, taitotaso 1 H152708 48 t/33 € + monisteet 5 € Rauhallisesti etenevä jatkokurssi jolla kerrataan ja syvennetään peruskurssilla opittuja asioita sekä laajennetaan tietokoneen käyttötaitoja. Kurssi sopii jatkokurssiksi perustaidot jo hallitseville. 14.9.–7.12.ma 9.00–12.15 Oulunkylätalo/tietotekniikkaluokka/Ari Koljonen Rauhallisesti etenevä jatkokurssi jolla kerrataan ja syvennetään peruskursseilla opittuja asioita sekä laajennetaan tietokoneen käyttötaitoja. 15.9.–8.12.ti 9.00–12.15 Oulunkylätalo/tietotekniikkaluokka/Ari Koljonen Apple Mac -tietokoneen jatkokurssi H155240 9 t/9 € Kerrataan ja syvennetään Yosemite-käyttöjärjestelmää, kuvien hallintaa ja iCloud-pilvipalvelun hyödyntämistä. Ota oma kannettava Mac mukaan. 8.9.–22.9.ti 13.15–15.45 Kaapelitehdas/tietotekniikkaluokka/Mika Mikkola Tunne tietokoneesi hyvin, taitotaso 2 H152732 24 t/18 € Opi ylläpitämään koneesi suorituskyky ja tietoturva. Säännöllisen ylläpidon tuloksena saat nopeamman ja turvallisemman tietokoneen. Kurssi sopii kaikille tietokoneen perustaidot omaaville. 2.11.–7.12.ma 13.30–16.45 Oulunkylätalo/tietotekniikkaluokka/Ari Koljonen Digikamera tutuksi, taitotaso 1 H154733 20 t/15 € Tutustutaan rauhalliseen tahtiin oman digikameran käyttöön, huoltoon ja varusteisiin. Kameran perus- ja kuvausasetukset. Kuvien siirto tietokoneelle ja tallennus muistitikulle. Kuvausharjoituksia. 17.9.–22.10.to 13.00–16.15 Kaapelitehdas/tietotekniikkaluokka/Päivi Airas Kuvien siirto digikamerasta A–B, taitotaso 1 Opitaan siirtämään kuvat digikamerasta tai älypuhelimesta tietokoneelle ja muistitikulle käyttämällä Windowsin valmiita toimintoja. Kurssi A H155151 8 t/6 € + monisteet 3 € 31.8.–1.9. ma, ti 16.00–19.15 Oulunkylätalo/tietotekniikkaluokka/ Mikko Kääriäinen • Kurssi B H155152 7 t/6 € + monisteet 3 € 26.9. la10.00–15.45 Kanneltalo/tietotekniikkaluokka/ Mikko Kääriäinen kursseja senioreille 237 28.10.–2.12.ke 9.30–12.00 Opistotalo/344 Mikko tietotekniikka/ Marjaana Lindqvist Tietotekniikan perustaidot 3, taitotaso 2 48 t/33 € + monisteet 5 € H152711 Kuvankäsittelyn perusteet, taitotaso 1 24 t/18 € H154836 Opiskele rauhalliseen tahtiin kuvankäsittelyn perusteet! Opi korjaamaan digikuvia paremmiksi. Aiheena mm. värisäädöt, terävöinti, rajaukset, punaiset silmät pois, horisontti suoraksi, tulostus. 22.9.–3.11.ti 13.00–16.15 Vuotalo/tietotekniikkaluokka/Päivi Airas Kurssit ja luennot palvelu- ja virkistyskeskuksissa Kampin palvelukeskus Salomonkatu 21 B Syvennä ja kertaa H153616 24 t/18 € Ylemmän keskitason kurssi, jolla aktivoimme, kertaamme ja syvennämme englannin kielen kaikkia osa-alueita. 7.9.–30.11.ma 9.30–11.00 Hannu Tarvainen Kirja: New Cutting Edge Upper Intermediate, kpl 10–12 Espanjan aurinkoalkeet H154692 10 t/9 € Harjoittelemme tervehdykset sekä kahvila- ja ravintolasanastoa matkalla selviytymiseen. 9.9.–7.10.ke 9.00–10.30 kerhohuone 2/Tuula Wright Opettajan materiaali Ranskaa aktiivisesti H154882 24 t/18 € Puheharjoitusta, kielioppia, sanastoa ja kulttuuria. Kirjallisuusluennot Ma klo 14–15.30 Kampin palvelukeskus, Juhlasali 7.9.–30.11.ma 14.35–16.05 Katja Kärkkäinen Kirja: écho B1, volume 1, kpl 7-9 21.9. Arvid Järnefelt ja Leo Tolstoi; aatteita ja kanssakäymistä 19.10. Noitaympyrässä. Pentti Haanpää laman kuvaajana 23.11. Jean Sibelius kaunokirjallisuuden hahmona Elämäntarinaa kirjoittamaan H155234 24 t/18 € FL Mervi Tuomikoski Täydennä ja kertaa H153400 24 t/18 € Kartutamme englannin sanavarastoa ja aktivoimme puhevalmiutta sekä palautamme mieliin jo opittua. Sopii 4–5 vuotta englantia opiskelleille. 7.9.–30.11.ma 13.00–14.30 Hannu Tarvainen Kirja: New Cutting Edge Pre-Intermediate, kpl 6–8 Kirjoitetaan oman elämän muistoja ja kokemuksia todellisuuspohjaisesti ja fiktiivisesti. Keskustellaan ja jaetaan kokemuksia. Ei vaadi aikaisempaa kokemusta kirjoittamisesta. 9.9.–4.11.ke 13.00–15.30 kerhohuone 2/Katariina Kaarlela Lausunta Kampin kimppa H155033 26 t/20 € Ryhmä tekee esityksen yhteisesti sovitusta aiheesta. Esitys on ryhmätyö, joka koostuu sekä yksilöesityksistä että ryhmässä tai pareittain tehtävistä esityksistä. kursseja senioreille 238 Monday Club H153395 24 t/18 € + monisteet 5 € 9.9.–9.12.ke Juhlasali/Eilakaija Sippo Keskustelemme vaihtelevista, ajankohtaisista aiheista. Sopii englannin kielen perustiedot hyvin hallitseville. Kinaporin palvelukeskus 7.9.–30.11.ma Hannu Tarvainen Opettajan materiaali 11.15–12.45 riimuverkko.blogspot.com kirjoittajien ja kirjallisuusharrastajien blogi 11.00–12.30 Kinaporinkatu 9 A Iloa yhteislaulusta To 10.9.–19.11. klo 10.45–12.15 Kinaporin palvelukeskus, kerhohuone 1 Virkistävää yhteislaulua pianon säestyksellä torstaisin: 10.9., 17.9., 24.9., 1.10., 8.10., 22.10., 29.10., 5.11., 12.11., 19.11. Lauluja kansansävelmistä iskelmiin ja tanssimusiikkiin. Vesa Lintula laulattaa. Englannin alkeiden kertaus H153187 24 t/18 € Keskitymme arkipäivän kielenkäyttötilanteisiin. Sopii alkeet joskus opiskelleille, mutta lähes kaiken unohtaneille. 9.9.–2.12.ke 9.00–10.30 kerhohuone 1/Emma Murros Kirja: Destinations 1, kpl 7–9 Kontulan palvelukeskus Kontukuja 5 Silkin laulun joulukonsertti Ke 9.12 klo 13.30–14.15 Kontulan palvelukeskus Silkin laulun tunnelmallinen joulukonsertti. Kuoronjohtajana Katja Vepsäläinen Täydennä ja kertaa H153188 24 t/18 € Valokuvauskurssi H154573 6 t/6 € Saamme rohkeutta ja sujuvuutta suulliseen ilmaisuun helppojen keskusteluharjoitusten avulla. Myös peruskieliopin kertausta. Pohjatiedoiksi sopivat esim. englannin keskikoulutiedot. Senioreille suunnatulla valokuvauskurssilla tutustutaan oman digikameran käyttöön, ja harjoittelemme onnistuneiden kuvien saloja. Ensimmäiselle tunnille voi ottaa mukaan mieluisan oman valokuvan. 9.9.–2.12.ke 10.45–12.15 kerhohuone 1/Emma Murros Kirja: New Headway Pre-Intermediate – Fourth edition, kpl 1–3 10.9.–29.10.to Anni Hanén-Kajander Syvennä ja kertaa H153189 24 t/18 € Vauhdikkaan musiikin siivittämänä monipuolista ja tehokasta liikuntaa. Lihaskuntoliikkeitä tehdään mm. erilaisia välineitä käyttäen, kuten käsipainot, pallot ja gymstic. Teemme paljon suullisia harjoituksia ja keskustelemme vaihtelevista aiheista. Painotamme erityisesti puhetaitoa, kielioppia käsittelemme valikoiden. Sopii englannin keskitason kursseja jo käyneille. 13.30–15.00 Kiinteytysjumppa H155117 24 t/27 € 9.9.–2.12.ke 8.30–10.00 liikuntasali/Kirsi Oinonen 9.9.–2.12.ke 12.30–14.00 kerhohuone 1/Emma Murros Kirja: New Headway Upper-Intermediate – Fourth edition, kpl 3–5 Senioripilates ja venyttely A H154215 24 t/27 € Teatteri K-60 H154989 58 t/40 € Kehon lihastasapainoa ja koordinaatiota kehittävä tunti. Liikkeissä keskitytään hengityksen ja liikkeen yhdistämiseen. Lisäksi mukana pitkä venyttelyosuus. Kurssi jatkaa keväällä käynnistettyjä esityksen harjoituksia. Ensi-ilta 9.12. 10.9.–3.12.to 13.00–14.30 liikuntasali/Ulpu Puhakka 11.9.–11.12.pe ke, to sali/Katja Luhtala Tanssia senioreille H155113 12 t/13 € 14.00–17.15 16.00–18.30 Akryyli- ja öljyvärimaalaus H154695 48 t/33 € 9.9.–2.12.ke Ateljee/Mervi Karhunen 12.30–15.45 Twitter @tyovaenopisto 10.9.–10.12.to 14.45–15.30 liikuntasali/Ulpu Puhakka Koskelan palvelukeskus Käpyläntie 11 Yhteislaulua Ti 8.9., 3.11. ja 15.12. klo 13–14.30 Koskelan palvelukeskus, luentosali Tule laulamaan ikivihreitä lauluja pianon säestyksellä! Tarja Karkulehto laulattaa. kursseja senioreille 239 Kurssi soveltuu akryyli- tai öljyvärin perusteet hallitseville, ainakin jonkin verran maalanneille. Mahdollisuus maalata omia tai annettuja aiheita. Tanssillista liikuntaa ikäihmisille, jossa liikkeet tehdään rauhallisesti ja kehoa kuunnellen. Antaa mukavia elämyksiä ja lisää liikkuvuutta. Ei opetusta 8.10. Puutarhaluennot Ti klo 13–14.30 Koskelan palvelukeskus, luentosali Luennoilla annetaan vinkkejä parvekkeen ja kodin kukkien hoidosta. 29.9. Talvinen parveke 20.10. Huonekasvit viihtymään Hortonomi, puutarhaneuvoja Kirsi Tuominen Tapio Rautavaara, Olavi Virta ja Toivo Kärki 100 vuotta! Ti 6.10. klo 13.30–15 Koskelan palvelukeskus, luentosali Tapio Rautavaaran, Olavi Virran ja Toivo Kärjen syntymästä 100 vuotta! Tutustutaan taiteilijoiden henkilöhistoriaan, uran vaiheisiin ja kuunnellaan musiikkinäytteitä. Tarja Karkulehto Sosialistisen realismin mestareita Ti 17.11. klo 13–14.30 Koskelan palvelukeskus, luentosali Saksan alkeet H153638 24 t/18 € Lähdemme liikkeelle aivan alkeista ja harjoittelemme arkielämän puhetilanteita sekä tutustumme kielioppiin ja tapakulttuuriin. Teemme monipuolisia harjoituksia. 8.9.–1.12.ti 9.00–10.30 isompi tila/Petri Pasanen Kirja: Einverstanden 1, kpl 1–3 Ulkoilmamaalausta H153986 15 t/12 € Tule maalaamaan Koskelan palvelukeskuksen vehreää ympäristöä! Ohjausta akvarellitekniikkaan sekä omaan ilmaisuun. Sopii sekä vasta-alkajille että pidempään maalanneille. Ulkotyöskentelyä. 26.8.–3.9. ke, to, pe 10.00–12.30 Alina Sinivaara Kustaankartanon palvelukeskus Kivalterintie 16 Sosialistinen realismi kuvaa ihanteellisesti elinvoimaista ihmistä. Sota-aikojen dekkareita Pe klo 12–13.30 A-talo, Käsityökeskus Taidemaalari Dmitri Zudov Sota-aikojen dekkarit kuvaavat omaa aikaansa. Niiden sankarit ovat jo kulttuurisia kaikkien tuntemia käsitteitä. Mutta mitä Komisario Palmu ja rikostarkastaja Olavi Susikoski meille kertovat? 23.10. Komisario Palmu ja muita sotavuosien dekkareita 30.10. Susikoski ja Mauri Sariolan varjo Sota-ajan laulumusiikki Ti 1.12. klo 13.30–15 Koskelan palvelukeskus, luentosali Pohditaan laulun ja musiikin merkitystä sota-aikana, muistellaan viihdytyskiertueita ja merkittävimpiä sota-ajan iskelmähahmoja. Dekkariasiantuntija, suomentaja Risto M.K.Raitio Tarja Karkulehto Kehonhuolto ja venyttely senioreille A H155263 24 t/27 € Dancemix H154310 16 t/18 € Mukavaa liikuntaa, helppojen tanssisarjojen opettelua vauhdikkaan musiikin siivittämänä senioreille. kursseja senioreille 240 Helppo ja rauhallinen kehonhuoltotunti. Vahvistetaan erityisesti kehon syviä lihaksia, harjoitellaan vartalon hallintaa ja lisätään liikkuvuutta. 7.9.–30.11.ma 8.45–9.45 N-talo liikuntasali/Nava Aho 21.9.–16.12.ti 9.00–10.30 isompi tila/Saara Anttonen Kuntojumppa B H154315 12 t/13 € Täydennä ja kertaa H154316 24 t/18 € Koko kehoa voimistavaa liikuntaa. Tehdään paljon lihaskuntoliikkeitä välineitäkin esim. pallo tai kuminauha apuna käyttäen. Kertaamme ja aktivoimme arkielämän kielitaitoa. Etenemme rauhallisesti suomalaisen oppikirjan avulla. Sopii 4–5 vuotta englantia opiskelleille tai esim. keskikoulutietojen kertaukseen. 9.9.–2.12.ke 9.00–10.30 isompi tila/Kirsi Poptani Kirja: Alright? Alright!, kpl 1–3 8.9.–1.12.ti 8.00–8.45 N-talo liikuntasali/Nava Aho Twitter @tyovaenopisto Sydänjumppa H154322 24 t/27 € Sydänjumpan aikana nostatetaan sykettä sopivasti oma kuntotaso huomioiden. Ohjaaja opetaa sykkeen mittausta, jota tarkkaillaan kurssin aikana säännöllisesti. 10.9.–3.12.to 12.30–14.00 N-talo liikuntasali/Nava Aho Pilates E H154325 12 t/13 € www.hel.fi/tyovaenopisto Munkkiniemen palvelukeskus Laajalahdentie 30 Wednesday Club – kevyttä keskustelua englanniksi H152729 24 t/18 € + monisteet 5 € Pilates-tuntiin yhdistetään kehon voimaa ja liikkuvuutta kehittäviä harjoitteita. Keskitytään löytämään yhteys hengityksen ja avaavan liikkeen välillä. Let’s keep the brain active and prevent skills going rusty. Topics will be given out to students to find the necessary vocabulary the week before. 10.9.–3.12.to 14.15–15.00 N-talo liikuntasali/Nava Aho 9.9.–2.12.ke 9.15–10.45 luokkatilat/Simon Beckford Opettajan materiaali Neulomisen niksejä H154609 15 t/12 € Kuinka neulotaan kaksi sukkaa yhtä aikaa pyöröpuikolla ja muita niksejä sukan neulomiseen. 17.9.–29.10.to 14.40–16.30 A- talo/Käsityökeskus/Seija-Sisko Mustonen Meilahden virkistyskeskus Heikinniementie 2 Iloa yhteislaulusta To 17.9.–3.12. klo 13–14.30 Meilahden virkistyskeskus, luokkatilat Virkistävää yhteislaulua pianon säestyksellä torstaisin: 17.9., 24.9., 1.10., 8.10., 22.10., 29.10., 5.11., 12.11., 19.11., 26.11. ja 3.12. Lauluja kansansävelmistä iskelmiin ja tanssimusiikkiin. Vesa Lintula laulattaa. Kirjallisuuspiiri, Meilahti H154301 24 t/18 € Luetaan monipuolisesti kaunokirjallisuutta. Alustuksia ja keskusteluja lukukauden teemasta. 16.9.–9.12.ke 10.00–11.30 luokkatilat/Pasi Jääskeläinen Kirja: Kullakin kerralla käsiteltävä romaani. Persoonallisen maalaustavan kehittämistä huomioimalla sommittelun ja väriopin perusasioita. 11.9.–4.12.pe 12.30–15.45 luokkatilat/Esa Hämäläinen www.facebook.com/ helsingintyovaenopisto Harjoittelemme tervehdykset sekä kahvilasanastoa matkalla selviytymiseen. Opimme kertomaan itsestämme sekä varaamaan hotellihuoneen. 10.9.–3.12.to 9.45–11.15 luokkatilat/Jorge Álvarez Reyes Kirja: Buenas Migas 1, kpl 1-4 Sogniamo insieme! H153364 24 t/18 € Matkaa kanssamme Italiaan vuokraamaan unelmiesi loma-asuntoa. Tutustumme myös työelämään sekä valmistaudumme työhaastatteluun. Runsaasti suullista harjoittelua. 10.9.–3.12.to 11.30–13.00 luokkatilat/Heli Olavinen-Punzo Kirja: Bella vista 2, kpl 11–12 Ranska 3 H154775 24 t/18 € Jatkamme ranskan opiskelua kertaamalla paljon jo opittuja asioita. Parfait 2 -kirja vie meidät viinitilalle Ranskaan. 9.9.–2.12.ke 13.45–15.15 luokkatilat/Juulia Jokinen Kirja: Parfait 2, kpl 7-8 Saksan aktivointi H153627 24 t/18 € Laajennamme sanavarastoa ja tutustumme erilaisiin maailman ilmiöihin saksaksi. Soveltuu kielen perustietoja syventäville. 9.9.–2.12.ke 12.00–13.30 luokkatilat/Holger Thors Kirja: Gute idee! 7–8, kpl 7.3–7.4 kursseja senioreille 241 Perjantaimaalarit H153952 48 t/33 € Espanjan alkeet H155008 24 t/18 € Piirustus ja maalaus 2 H155160 48 t/33 € Piirustusta ja maalausta, luovaa työskentelyä ja tutkimista. Tavoitteena saada uskallusta ja teknisiä valmiuksia. Pääsääntöisesti akvarelli- ja tussimaalausta sekä piirtämistä. 11.9.–4.12.pe 9.00–12.15 luokkatilat/Janne Kaitala Myllypuron palvelukeskus Myllymatkantie 4 Ruotsin helppo keskustelu 24 t/18 € + monisteet 5 € H154762 Tule kohentamaan ruotsin suullista kielitaitoasi. Harjoittelemme arkipäivän puhetilanteita ja keskustelemme erilaisten tekstien pohjalta osallistujia kiinnostavista aiheista. 7.9.–30.11.ma 17.00–18.30 neuvotteluhuone/Outi Nieminen Opettajan materiaali Muistoja ja kertomuksia H154958 21 t/18 € Kirjoitetaan oman elämän muistoja ja kokemuksia todellisuuspohjaisesti ja fiktiivisesti. Keskustellaan ja jaetaan kokemuksia. Ei vaadi aikaisempaa kokemusta kirjoittamisesta. 10.9.–3.12.to 9.30–11.45 neuvotteluhuone/Katariina Kaarlela Mellun laulun konsertti Ma 5.10. klo 13.30–14.15 Myllypuron palvelukeskus, juhlasali Kuoronjohtajana Essi-Reetta Särkämö. www.hel.fi/tyovaenopisto Palvelutalo Rudolf Rudolfintie 17–19 Sota-aikojen dekkareita Ke klo 14.30–16 Palvelutalo Rudolf, monitoimitila Sota-aikojen dekkarit kuvaavat omaa aikaansa. Niiden sankarit ovat jo kulttuurisia kaikkien tuntemia käsitteitä. Mutta mitä Komisario Palmu ja rikostarkastaja Olavi Susikoski meille kertovat? 21.10. Komisario Palmu ja muita sotavuosien dekkareita 28.10. Susikoski ja Mauri Sariolan varjo Dekkariasiantuntija, suomentaja Risto M.K.Raitio Bysantin taidetta Ke klo 14.30–16 Palvelutalo Rudolf, monitoimitila Bysantin taiteen sarjassa tutustutaan niin ikoneihin kuin mosaiikkeihinkin. 4.11. Bysanttilaisen taiteen juuret ja vaikutukset ikonimaalaukseen 11.11. Mosaiikin esihistoria – lattialta seinälle Taidemaalari Dmitri Zudov Pitäjänmäen-Konalan korttelikerho Vähäntuvantie 4 Korttelikerhon kulttuuriluennot Ke klo 11–12.30 Pitäjänmäen-Konalan korttelikerho kursseja senioreille 242 Palvelukeskus Kotikallio 16.9. Shakespearen ajan teatteri Kyläkirkontie 6–10 Keramiikka H154252 36 t/26 € 23.9. Gallipoliin taistelusta 1915 armenialaiskysymykseen 2015 30.9. Kätketyt tiilet: Anatolian ja Armenian vanhat kirkot ja luostarit Ikäihmisten kurssi. Käyttö- ja koriste-esineiden valmistusta savilaatuja, lasitteita ja värioksideja kokeillen ja käyttäen. Myös aloittelijoille. 10.9.–3.12.to 13.30–16.00 luokkatilat/Hanna Viljanen MA Sari Pauloma FT Hanna-Riitta Toivanen-Kola 21.10. Saksojen yhdistyminen - Helmut Kohl ja Angela Merkel VTM Paula Schuth 28.10. Parisuhteen konfliktit Ilmoittautuminen ilmonet.fi tai puh. 09 310 88610 FM, KM Sanna Laitinen 4.11. Rooman pyhiinvaelluskirkot FT Ari Saastamoinen 11.11. Jokerien historiikki FT Seppo Aalto Riistavuoren palvelukeskus Isonnevantie 28 Iloa ja virkistystä yhteislaulusta Ma 7.9.–23.11 klo 11–11.45 Riistavuoren palvelukeskus, luokkatilat Laulun virkistävää voimaa varttuneemmalle väelle. Kansakoululauluja, kansanlauluja ja tanssilavojen suosikkeja viihdyttävänä sikermänä. Minna Kurki laulattaa maanantaisin 7.9., 14.9., 21.9., 28.9., 5.10., 19.10., 26.10., 2.11., 9.11., 16.11., ja 23.11. Kulttuuriluennot Ma klo 15–16.30 Riistavuoren palvelukeskus, luokkatilat 7.9. Kreikan saaret ja antiikin tarinat 30.11. Kreikan pyhät saaret Delos ja Patmos Piirustus- ja maalauskurssi aloittelijoille H155165 36 t/26 € Kurssi etenee lyijykynä- ja hiiliharjoituksista maalauksen perusteisiin. 10.9.–3.12.to 18.00–20.30 luokkatilat/Anu Kauhaniemi Kudo perinnematto 15 t/12 € H154718 Tule oppimaan kangaspuilla kutomista ja kudo n. 90 cm leveä perinnematto Palkki-mallilla valmiiksi rakennettuun loimeen. Opetus 21.9., 5.10., 26.10., 9.11. ja 23.11. 21.9.–23.11.ma 13.30–15.45 kutomo/Minna Rautiainen FT Hanna-Riitta Toivanen-Kola Kudo matto H154716 15 t/12 € Kirjallisuuden matkaan Ma klo 15–16.30 Riistavuoren palvelukeskus, luokkatilat Tule oppimaan kangaspuilla kutomista ja kudo 80 cm leveä matto valmiiksi rakennettuun loimeen. Maton sidoksina ovat ajattomat palttina ja ripsi. Opetus 28.9., 19.10., 2.11., 16.11. ja 30.11. 14.9. William Butler Yeats – 150 vuotta Irlannin kansallisrunoilijan syntymästä 16.11. Margaret Atwood, Kanadan lahja kirjallisuudelle 5.10. Shakespeare ja renessanssi-Englannin teatteri 28.9.–30.11.ma 13.30–15.45 kutomo/Minna Rautiainen Roihuvuoren palvelukeskus MA Sari Pauloma Punahilkantie 16 Puutarhaluennot Ma klo 15–16.30 Riistavuoren palvelukeskus, luokkatilat Musiikkituokio ja pianopaja H154614 4t Luennoilla annetaan vinkkejä parvekkeen ja kodin kukkien hoidosta. 28.9. Talvinen parveke 19.10. Huonekasvit viihtymään 2.11.Joulukukat Hortonomi, puutarhaneuvoja Kirsi Tuominen 3.11. ti12.00–15.00 sali/Elisa Tan Saunabaari Metsäpurontie 25 Englanti 3 H152608 24 t/18 € TAIJI H152655 Opimme käytännönläheistä sanastoa ja harjoittelemme puhumista. Sopii 3–4 vuotta opiskelleille. Yang-perheen perinteisen hitaan liikesarjan opettelua. Kurssi on tarkoitettu vasta-alkajille sekä tajita jo harrastaneille. 9.9.–2.12.ke 16.00–17.30 luokkatilat/Kirsi Poptani Kirja: Steps into English 3, kpl 1–2 12 t/13 € 9.9.–2.12.ke 9.00–9.45 Vaahterasali/Carola Haaparinne kursseja senioreille 243 Impressionismi – valon ja varjon värit Ma 26.10. klo 15–16.30 Riistavuoren palvelukeskus, luokkatilat TaM Anu Kauhaniemi Musiikkituokio ja pianopaja avoimien ovien periaatteella. Ikäihmisten pianoryhmä yhdessä opettajansa kanssa pitää lyhyen musiikkituokion. Ohjelmassa pianokappaleita ja iloista yhteislaulua. Musiikkituokion jälkeen jatketaan pianopajalla, jota saa jäädä seuraamaan. Kurssille erikseen ilmoittautuneet saavat 25 minuutin mittaisen ohjatun henkilökohtaisen pianotunnin. Vapaa pääsy. Jooga A H152656 24 t/27 € Rauhallista hengitykseen ja oman kehon kuunteluun perustuvaa joogaa. Sopii jo aikaisemmin harrastaneille. Tavoitteena rentoutunut ja virkistynyt mieli ja keho. Oma alusta mukaan. Keppijumppa ja venyttely 16 t/18 € H153154 Niska-selkä-alueen lihasten liikkeitä tehdään kepin avulla. Lihaskunto- ja liikkuvuusharjoitukset sekä venyttelyt tehdään matolla. 9.9.–2.12.ke 10.00–11.30 Vaahterasali/Carola Haaparinne 7.9.–30.11.ma Annikka Tukia Syystien monipuolinen palvelukeskus Pilates D H153159 Syystie 15 Pilates-tuntiin yhdistetään kehon voimaa ja liikkuvuutta kehittäviä harjoitteita. Keskitytään löytämään yhteys hengityksen ja avaavan liikkeen välillä. Sota-aikojen dekkareita Ti klo 15–16.30 Syystien monipuolinen palvelukeskus, luentotilat Sota-aikojen dekkarit kuvaavat omaa aikaansa. Niiden sankarit ovat jo kulttuurisia kaikkien tuntemia käsitteitä. Mutta mitä Komisario Palmu ja rikostarkastaja Olavi Susikoski meille kertovat? 3.11. Komisario Palmu ja muita sotavuosien dekkareita 10.11. Susikoski ja Mauri Sariolan varjo 16 t/18 € 7.9.–30.11.ma Annikka Tukia 14.45–15.45 Kehonhuolto C H153229 24 t/27 € Rauhallinen tunti, jossa tehdään koko kehon lihaskuntoa, hallintaa, voimaa sekä tasapainoa kehittäviä harjoituksia sekä ylhäällä että lattialla. Tunti virkistää mieltä, vahvistaa ja rentouttaa kehoa. Dekkariasiantuntija, suomentaja Risto M.K.Raitio 8.9.–1.12.ti Kirsi Oinonen Bysantin taidetta Ti klo 15–16.30 Syystien monipuolinen palvelukeskus, luentotilat Kevyt tanssitunti H153231 12 t/13 € Bysantin taiteen sarjassa tutustutaan niin ikoneihin kuin mosaiikkeihinkin. 20.10. Bysanttilaisen taiteen juuret ja vaikutukset ikoninmaalaukseen 27.10. Mosaiikin esihistoria – lattialta seinälle 13.30–14.30 8.30–10.00 Tunti on senioreille suunnattu tanssitunti, jossa opetellaan helppoja askelsarjoja musiikkiin. Tanssiminen tehdään ryhmän lähtökohdista käsin ja se on hauskaa sekä mukaansatempaavaa liikuntaa. 8.9.–1.12.ti Kirsi Oinonen 10.15–11.00 Taidemaalari Dmitri Zudov Tanssillinen aamunavaus A H153149 24 t/27 € Jooga alkeet H153232 24 t/27 € kursseja senioreille 244 Lempeä kehoa virittelevä tunti. Opettelemme oman kehomme kuuntelua erilaisten harjoitusten ja tanssillisten liikkeiden kautta. Opetellaan jooga-asanoita ja hengitysharjoituksia sekä keskittymisharjoituksia. Tunnin päättää joogasyvärentoutus, jonka jälkeen olo on virkistynyt ja rauhallinen. 7.9.–30.11.ma Carola Haaparinne 9.9.–2.12.ke Kurt Walter 9.30–11.00 Tuolijumppa ja venyttely H153152 16 t/18 € Tunnin aikana harjoitetaan niska-selkä-alueen ja alaraajojen lihaksia sekä tehdään liikkuvuutta lisääviä liikkeitä tuolilla istuen. Harjoitteita myös matolla. Lopuksi venyttely. 7.9.–30.11.ma Annikka Tukia 12.15–13.15 8.15–9.45 Hathajooga alkeet H153247 24 t/27 € Selkeytetään ja rauhoitetaan mieltä sekä vahvistetaan kehoa hengityksen ja asanharjoitusten avulla. Lempeää ja rauhallisesti etenevää joogaa. 9.9.–2.12.ke Arja Linkosalo 16.15–17.45 Jooga, alkeisjatko H153234 24 t/27 € Opetellaan jooga-asanoita ja hengitysharjoituksia sekä keskittymisharjoituksia. Tunnin päättää joogasyvärentoutus, jonka jälkeen olo on virkistynyt ja rauhallinen. 10.9.–3.12.to Kurt Walter 8.30–10.00 Kuntotanssi + kehonhuolto H153238 24 t/27 € 24 t/18 € H153618 10.9.–3.12.to 14.00–15.30 kerhohuone1–2/Hannu Tarvainen Kirja: New Headway Intermediate – Fourth edition, kpl 8–10 Syvennä ja kertaa H153621 24 t/18 € Täydennämme kielitaitoa ja kertaamme englannin kielioppia. Ajankohtaisia aiheita. Sopii kuutisen vuotta opiskelleille. Ikäihmisille sopivaa kuntotanssia monipuolisen musiikin tahdissa. Lisäksi kehonhuolto osuus jossa lihaskunto kohenee, liikelaajuudet lisääntyvät sekä mieli virkistyy. 8.9.–1.12.ti 10.40–12.10 kerhohuone1–2/Kirsi Poptani Kirja: Language Leader Upper Intermediate, kpl 1–3 11.9.–4.12.pe Sointu Condé Espanjan alkeet H154592 24 t/18 € 13.30–15.00 Venyttely D H153243 12 t/13 € Lempeä nivelten liikkuvuutta lisäävä ja ylläpitävä tunti senioreille. 11.9.–4.12.pe Sointu Condé 15.15–16.00 Töölön palvelukeskus Harjoittelemme tervehdyksiä, hyvästelyjä sekä kahvilasanastoa matkalla selviytymiseen. Opimme kertomaan itsestämme ja tutustumme espanjalaiseen kulttuuriin. 7.9.–30.11.ma 9.00–10.30 kerhohuone1–2/Johanna Lauranto Kirja: Ventana 1, kpl 1–3 Töölönkatu 33 Club español H154231 24 t/18 € + monisteet 5 € Kirjallisuusluennot Pe 9.10., 23.10. klo 13 ja ke 11.11. klo 14 Töölön palvelukeskus, luentosali Aktivoiva puheen-ja tekstintuottamiskurssi vähintään kuusi vuotta opiskelleille. Syvennetään tietoja arkielämästä, matkustelusta ja kulttuuriaiheista. Kieliopin kertausta ja paljon harjoituksia. 9.10. Avioparit samalla alalla, taiteilijapareja 23.10. Suomalainen Neuvostoliitossa 11.11. Anne Boley historiassa ja fiktiossa 7.9.–30.11.ma 10.30–12.00 kerhohuone1-2/Johanna Lauranto Opettajan materiaali FM Lea Toivola Englannin keskustelu H153622 24 t/18 € Puhumme vaihtelevista aiheista rennossa ilmapiirissä. Aktivoimme sanastoa ja rohkaistumme puhumaan. Keskustelemme arkisista aiheista ja kertaamme sekä opimme lisää kielioppia. Sopii 5–7 vuotta opiskelleille. 11.9.–4.12.pe 14.00–15.30 kerhohuone1–2/Astrid Fiebig Opettajan materiaali Kartuta ja aktivoi Täydennämme kielitaitoa ja kertaamme englannin peruskielioppia. Kurssit sopivat 5–6 vuotta englantia opiskelleille. H153624 24 t/18 € 8.9.–1.12.ti 12.20–13.50 kerhohuone1–2/Kirsi Poptani Kirja: Language Leader Intermediate, kpl 1–3 Freitagsklub H153990 24 t/18 € + monisteet 5 € In unserer Gesprächsrunde können Sie Ihre schon sehr guten Deutschkenntnisse wieder auffrischen und noch erweitern. Herzlich willkommen! 11.9.–4.12.pe 12.15–13.45 kerhohuone1–2/Astrid Fiebig Opettajan materiaali kursseja senioreille 245 8.9.–1.12.ti 9.00–10.30 kerhohuone1–2/Kirsi Poptani Opettajan materiaali Saksan aktivointi ja kertaus H153995 24 t/18 € + monisteet 5 € Luova kirjoittaminen H155006 36 t/26 € + monisteet 5 € Piirustuksen jatkokurssi H153128 24 t/18 € Kirjoitamme kertomuksia, novelleja ja runoja kuvitelluista maailmoista ja omasta elämänpiiristä. Piirustuksen jatkotason kurssi, jolla piirretään eri välinein havainnon ja oman mielikuvituksen pohjalta. 8.9.–1.12.ti 14.00–16.30 kerhohuone 2/Sari Pauloma 9.9.–2.12.ke 9.00–10.30 kerhohuone1-2/Sirkka Tapio Teatteritieto; Töölö H154639 24 t/18 € Jooga alkeisjatko H154209 24 t/27 € Tutustutaan teatteritaiteeseen ja sen eri osa-alueisiin. Seurataan erityisesti helsinkiläistä teatteria. Ekskursioita ja teatterimatkoja. Rauhallinen ja rentouttava joogaharjoitus, johon aikaisemmasta joogakokemuksesta on hyötyä. Tunnin aikana tehtävät harjoitukset syventävät kokemusta itsestämme levossa ja liikkeessä. 11.9.–4.12.pe Juhlasali/Iiro Kajas 9.00–10.30 7.9.–30.11.ma Juhlasali/Kurt Walter Kirjallisuus- ja teatteripiiri H155292 28 t/20 € Tutustutaan koti- ja ulkomaiseen kirjallisuuteen yhteisesti sovittavan ohjelman mukaisesti. Ks. ohjelma ilmonet.fi. 10.9.–17.12.to Juhlasali/Toivola Lea 12.00–13.30 8.15–9.45 Nykytanssi C H154210 12 t/13 € Pehmeää nykytanssia senioreille. Tutustutaan nykytanssiin erilaisten harjoitteiden avulla omaa kehoa kuunnellen. 8.9.–1.12.ti 9.30–10.15 Juhlasali/Saara Anttonen Maalauksen jatkokurssi H153127 36 t/26 € Jatkotason kurssi, jolla syvennämme akvarellimaalauksen eri tekniikoiden hallintaa ja omaa ilmaisua annettujen ja vapaiden tehtävien kautta. Myös näyttelykäyntejä. 9.9.–2.12.ke 10.45–13.00 kerhohuone1-2/Sirkka Tapio Kehonhuolto ja venyttely B H154211 24 t/27 € Helppo ja rauhallinen kehonhuoltotunti. Vahvistetaan erityisesti kehon syviä lihaksia, harjoitellaan vartalon hallintaa ja lisätään liikkuvuutta. 8.9.–1.12.ti 10.30–12.00 Juhlasali/Saara Anttonen Valtakunnallinen kursseja senioreille 246 Vanhustenviikko 4.–11.10.2015 Tulevaisuutta rakentamaan! Katso lisätietoa s. 16 Tule seuraamaan maksuttomia luentoja ja tietoiskuja eri aiheista ja osallistu viikon tapahtumiin. Kuva Rhinoceros Oy Kursseja maahanmuuttajille Ilmoittautuminen SUOMEA MAAHANMUUTTAJILLE KURSSEILLE ALKAA TO 13.8. MUILLE KURSEILLE • Ks. s. 259–264. Helsingin työväenopisto tarjoaa aikuisille eri ainealojen kursseja: kielet, kotitalous, kuvataide, käsityö, musiikki, tanssi, teatteri, tietotekniikka jne. Ohjelmassa on myös eriaiheisia maksuttomia luentoja ja maahanmuuttajille, senioreille tai lapsiperheille suunnattuja kursseja. Työväenopistolla on oma kirjasto, kielistudio, avoin oppimiskeskus Aino ja Mikrotuvat. Kurssien opetuskielenä on suomi, ellei kurssitekstissä ole toisin mainittu. Opiskelija hankkii kurssin oppikirjan itse. Kursseille voi ilmoittautua myöhemminkin, mikäli vapaita paikkoja riittää. Opiskelija saa kurssista halutessaan läsnäolotodistuksen. Ilmoittautuminen Ilmoittautumisen yhteydessä tarvitaan henkilötiedot: (sukunimi, etunimi, henkilötunnus/syntymäaika, kotiosoite, puhelin ja sähköpostiosoite) www.ilmonet.fi alkaen to 13.8. klo 11. Ks. sivu 7. • • Työväenopiston toimistoissa: alkaen to 13.8. klo 11–16 • HUOM! Palvelu suomen, englannin, ranskan, Stoa, Turunlinnantie 1, luentosali Opintoneuvonta ja ilmoittautuminen 14.8.–3.12. (ei 12.–18.10.): Suomen kielellä ti ja ke klo 13–14 puh. 09 310 88644 tai paikan päällä ma klo 14–15 Stoa, Turunlinnantie 1 tai ke–to klo 14–15 Opistotalo, Helsinginkatu 26, huone 422 Englannin kielellä ti klo 10–11 puh. 09 310 88529 ja ti klo 13–14 puh. 09 310 88644 Venäjän kielellä ti–to klo 13–14, puh. 09 310 88644 Arabian kielellä ma 10–11 puh. 09 310 74390 ja ti 10–11 puh. 09 310 88529 Espanjan kielellä to klo 13–14 puh. 09 310 88677 Ranskan kielellä ma 10–11 puh. 09 310 74390 • • • • • • Henkilökunnan sähköpostiosoitteet ovat etunimi.sukunimi@hel.fi. • Puhelimitse: Jos puhut jonkin verran suomea ja tiedät, mille kurssille haluat (kurssitunnus), voit ilmoittautua to 13.8. alkaen klo 11–16 puhelimitse puh. 09 310 88610. 247 arabian ja venäjän kielillä: to 13.8. klo 11–16 Suomea maahanmuuttajille Opintoneuvonta ennen ilmoittautumista: 11.–12.8. Ilmoittautuminen on sitova Kurssipaikan voi perua 7 päivää ennen kurssin alkua ilman sakkomaksua. Tutustu ilmoittautumisohjeisiin sekä maksu- ja perumisehtoihin s. 8–9. Kurssin maksaminen Ilmoitus kurssilaskusta lähetetään opiskelijan sähköpostiosoitteeseen. Maksulinkki on aktiivinen noin 2 viikkoa. Jos laskua ei ole maksettu maksulinkin kautta, lasku lähetetään kotiin kurssin alkamisen jälkeen. Alennukset Maahanmuuttajien kurssihinnoissa on jo otettu huomioon 50 % alennus. Muita alennuksia kyseisille kursseille ei myönnetä. Poikkeuksena Opintosetelikurssit, ks. s. 10. Opintosetelikurssit tunnistat tästä merkistä. Opintosetelikurssit Opintosetelikurssit on merkitty opinto-ohjelmaan € tunnuksella. Opintosetelin saajalle Opintosetelikurssin hinta on 10 €. Katso lisätiedot s. 10. Opintoseteli muille kursseille Opintosetelikurssien lisäksi työtön, eläkeläinen tai kotona lasta hoitava maahanmuuttaja voi hakea opintoseteleitä työväenopiston mille tahansa kursseille, jotka ovat opinto-ohjelman sivuilla 48–222. Opiskelija voi saada yhden tällaisen opintosetelin lukuvuoden 2015–2016 aikana. Opintosetelihakemuksen saa työväenopiston toimistoista tai verkko-sivulta www.hel.fi/tyovaenopisto Opintosetelihakemus toimitetaan työväenopiston toimistoon viikon kuluessa ilmoittautumisesta. Opintosetelin saajalle kurssin hinta on 10 euroa. Lisätietoa keskiviikkoisin klo 13–14 puh. 09 310 88644 (ei 12.–18.10.). • • • • Courses for immigrants Registration for the Finnish language courses starts on Thu 13 August from 11 a.m. FOR OTHER COURSES • See pages s. 259–264. 248 The Finnish Adult Education Centre of the City of Helsinki provides liberal education for adults on their leisure time. Subjects taught: languages, cooking, arts, crafts, music, dance, theatre, IT etc. Also hosts free lectures on various topics. There are courses, specially-designed for adults with children, the elderly and immigrants. The Centre has a library, a language laboratory (kielistudio) and open computer labs Aino and Mikrotupa. The language of instruction is Finnish. If the language of instruction is some other language than Finnish, it is mentioned in the name of the course or in course description. The student acquires a textbook for courses on their own. At the end of the course you can get a certificate of participation at the office. Study guidance for the Finnish language courses Study guidance before registration 11–12 August Study guidance and registration during the period of 14 August – 3 December (except 12.–18.10.): In Finnish Tue and Wed 1–2 p.m., tel. 09 310 88644 In English Tue 10–11 a.m., tel. 09 310 88529 and 1–2 p.m., tel. 09 310 88644 or Tue 2–3 pm. in Turunlinnantie 1, Stoa, Työväenopisto, Aili Mehiläinen In Russian Tue–Thu 1–2 p.m., tel. 09 310 88644 In Arabic Mon 10–11 a.m., tel. 09 310 74390 and Tue 10–11 a.m., tel. 09 310 88529 In Spanish Thu 1–2 p.m., tel. 09 310 88677 In French Mon 10–11 a.m., tel. 09 310 74390 • • • • • • Registration When registering for a course we need your personal information: family name, first name, ID number/ date of birth, home address, telephone and e-mail. ilmonet.fi starts on Thu 13 August at 11 a.m. You can create your own user account on the Ilmonet service by using your personal netbanking access codes or you can receive the user ID and a temporary password at the office. At the offices of Adult Education Centre: starts on Thu 13 August at 11 a.m. Please, note! Service in Finnish, English, Training voucher courses are marked with this sign. • • • French, Arabic and Russian on Thu 13 August 11 a.m.–4 p.m. Stoa, Turunlinnantie 1, room ”luentosali” By phone: If you cope with Finnish and know the • course, which you are going to participate (course code) in, you may register by phone on 09 310 88610. starts on Thu 13 August at 11 a.m. Registration is binding If you cannot take part in a course, for which you registered, please cancel your course place in an office. You can also call (phone number 09 310 88610) or send an e-mail tyovaenopisto@opisto.hel.fi or cancel on the Ilmonet www.ilmonet.fi. You can cancel the course registration without an extra charge 7 days (or earlier) before the course starts. If you cancel the course registration less than 7 days before the course starts, the Centre will charge you 10 euros. The Centre will charge you the full course fee if you do not attend the course without cancelling it or if you cancel the course the day it starts or after that. • • • Payment of the course Discounts An immigrant course fee is 50 % of the normal course price. Other discounts for the immigrant courses are not available. Further discounts for such courses not available. An exception are the training voucher courses (Opintoseteli), see more information below. Weekend courses are marked with this sign. A training voucher is a benefit granted by National Board of Education to support immigrants with permanent residence in Finland (Finnish personal identity number/henkilötunnus) in study. The training voucher courses are marked with the symbol €. Registration for the training voucher courses follows the normal registration procedure. The application form for the voucher (opintosetelihakemus) should be filled at the office of the Adult Education Centre before the course begins or no later than the first day of the course. Course fee for a voucher recipient is € 10. The training voucher cannot be granted backdate. The training voucher courses are subject to normal cancellation policy. • • • • • Training vouchers for another courses In addition to the separate training voucher courses, an unemployed or a retired immigrant or an immigrant treating his/her child at home can apply for a voucher to any of the Adult Education Centre courses that are listed on pages 48–222. Students may receive only one such voucher in the academic year 2016. The voucher application forms (opintosetelihakemuslomake) are available at the office of the Adult Education Centre and on the website www.hel.fi/ tyovaenopisto The voucher application must be submitted to the office one week after enrolling. The course fee for a voucher recipient is € 10. More information: Tue 13–14 tel. 09 310 88644 (except 12.–18.10.). • • • • Special priced courses (ERI) are marked with this sign. Kursseja maahanmuuttajille 249 Notification of direct payment is sent to the customers email. Direct Payment Link is active for 2 weeks. If invoice is not paid through online banking the invoice is sent to the customer by mail at home when course has started. Training voucher courses (Opintosetelikurssit) Курсы для иммигрантов Kuva R hinoc eros O y Запись на курсы финского языка начинается 13.8. с 11.00 Запись на другие курсы смотрите на • стр. 259–264 250 Учебно-просветительный центр для взрослых города Хельсинки предоставляет курсы для всех желающих по различным предметам: иностранные языки, кулинария, изобразительное искусство, рукоделие, музыка, танцы, театр, информатика и др. Также проводятся бесплатные лекции на различные темы. Есть курсы, специально спланированные для взрослых с детьми, для пожилых и иммигрантов. В Центре есть своя библиотека, лингафонный кабинет (kielistudio), открытые компьютерные классы для самообучения Aino и Mikrotupa. Язык обучения финский, если в описании курса не указан другой язык. К курсу можно присоединиться и позже, если в группе есть место. Свидетельство об окончании курса можно получить в бюро Центра. Учащийся приобретает учебник для курсов самостоятельно. Консультации по обучению финскому языку Консультации по обучению перед записью 11.–12.8. Консультации по обучению и запись на курсы 14.8.–3.12. (кроме 12.–18.10.) На русском языке вт.–чт. 13–14 тел. 09 310 88644 или вт. 14–15 по адресу Turunlinnantie 1, Stoa Aili Mehiläinen и ср.–чт. 14–15 по адресу Helsinginkatu 26, 4 эт., кабинет 422 • • Запись на курсы Записываясь на курс, сообщите о себе следующую информацию: имя, фамилию, финский персональный регистрационный номер (henkilötunnus) или дату рождения, домашний адрес, телефон, электронную почту. ilmonet.fi начинается 13.8. с 11.00 Для пользования сайтом необходимо зарегистрироваться заранее, используя свой банковский идентификатор (verkkopankkitunnus) или получить логин и пароль в бюро Центра. • Ваучерные курсы обозначены этим значком. • В бюро Центра: начинается 13.8. с 11.00 до 16.00 • Внимание! Обслуживание на финском, английском, французском, арабском, русском языках: чт. 13.8. с 11.00 до 16.00 Stoa, Turunlinnantie 1, в кабинете luentosali По телефону: Если Вы умеете объясняться на финском языке и знаете номер курса (kurssinumero), на который хотите записаться, звоните по телефону 09 310 88610 начиная с 13.8. с 11.00 • Внимание! Запись на курсы (бронирование места) является обязывающей. От места на курс можно отказаться в бюро Центра по телефону 09 310 88610, электронной почтой tyovaenopisto@opisto.hel.fi, на сайте www.ilmonet. fi или позвонив консультантам по обучению. Отказаться от курса без штрафных санкций можно не менее чем за 7 дней до начала занятий. Если отказ происходит менее чем за 7 дней до начала курса, взимается плата 10 евро. Курс оплачивается полностью, если место на курсе остаётся неиспользованным и об отказе не сообщено, а так же, если отказ произошёл в день начала занятий или после этого. • • • Оплата курса Скидки В стоимости курсов для иммигрантов уже предусмотрена скидка 50 %. Другие скидки на данные курсы не предоставляются. Исключением являются ваучерные курсы, отмеченные словом Opintoseteli €. Курсы в выходные дни. Финансовую помощь от Управления по образованию (ваучер на обучение/opintoseteli), может получить иммигрант, место жительства которого в Финляндии (имеет финский персональный регистрационный номер/henkilötunnus). Курсы, на которые выдаются ваучеры, обозначены в программе символом €. Запись на данные курсы производится в обычном порядке. Заявление на ваучер (opintosetelihakemus) можно заполнить в бюро Центра до начала курса или на первом занятии курса. Для слушателей заполнивших заявление на ваучер стоимость курса составляет 10 евро. Ваучеры не выдаются задним числом. Отказ от данных курсов происходит на обычных условиях. • • • • • Ваучеры на другие курсы Помимо ваучерных курсов, безработный, пенсионер и находящийся в декретном отпуске иммигрант, может запросить ваучер на обучение на любой курс центра, опубликованный в программе на стр. 48–222. Слушатель может получить один такой ваучер в период учебного года. Бланк заявления на ваучер (opintosetelihakemuslomake) можно получить в бюро или на сайте www.hel.fi/tyovaenopisto Заполненное заявление подаётся в бюро в течение недели после записи на курс. Для слушателей заполнивших заявление на ваучер стоимость курса составляет 10 евро. Дополнительная информация чт. 13–14 тел. 09 310 88 644 (кроме 12.–18.10.). • • • • Suomi toisena kielenä Suomen kielen kurssien järjestämisessä sovelletaan Yleisten kielitutkintojen (Yki) rakennetta, joka on yhteismitallinen Yleiseurooppalaisen viitekehyksen (Common European Framework) taitotasoasteikon kanssa. Lähtötasot eri taitotasoilla, katso www.hel. fi/tyovaenopisto > Opiskelu > Maahanmuuttajat > Suomenkielen opetus. The Finnish language courses are divided into different skill levels according to the National Certificate Kursseja maahanmuuttajille 251 Сообщение о счёте за курс высылается слушателю на его электронный адрес. Ссылка на оплату счёта активна в течение двух недель. Если счёт не будет оплачен через ссылку, его вышлют на домашний адрес после начала курса. Ваучерные курсы (Opintosetelikurssit) of Language Proficiency Test. These levels comply with those of the Common European Framework. Starting levels see www.hel.fi/tyovaenopisto > Opiskelu > Immigrants > Finnish studies. При планировании курсов финского языка приняты во внимание требования общего языкового экзамена (Yki), которые соизмеримы с общеевропейской системой оценки знаний иностранных языков. Шкала уровня знаний – смотри www.hel.fi/tyovaenopisto > Opiskelu > Иммигранты > Преподавание финского языка. Opetuspaikat / Courses are held at / Курсы проводятся по адресу Kaapelitehdas: Tallberginkatu 1 C, 3. krs, 00180 Helsinki, Ruoholahti Kanneltalo: Klaneettitie 5, 00420 Helsinki, Kannelmäki Malmitalo: Ala Malmin tori 1, 00700 Helsinki, Malmi Opistotalo: Helsinginkatu 26, 00530 Helsinki, Kallio Silkkikutomo: Laivalahdenkatu 2b A, 00880 Helsinki, Herttoniemi Stadin ammattiopisto Malmi: Vilppulantie 14, 00700 Helsinki, Malmi Stoa: Turunlinnantie 1, 00900 Helsinki, Itäkeskus Vuotalo: Mosaiikkitori 2, 00980 Helsinki, Vuosaari Suomi perustaso Kursseja maahanmuuttajille 252 Taitotaso 0–A2.2 Huom! Suositellaan, että kurssilainen osaa lukea äidinkielellään ja tunnistaa länsimaiset kirjaimet, kun hän aloittaa tason 1 kurssin. Luku- ja kirjoitustaidottomille on ohjelmassa oma suomen kielen kurssi, katso sivu 22. Please, note: When the participant starts studying on the course Suomi 1, ability to read on one’s mother tongue and understanding of the Western alphabet is required. See the Finnish language course for illiterates, page 22. Внимание! При поступлении на курс первого уровня рекомендуется знание основных букв латинского алфавита и умение читать на родном языке. Для не умеющих читать и писать на родном языке, существует свой курс финского языка Suomea lukuja kirjoitustaidottomille, смотрите стр. 22. Opintosetelikurssit tunnistat tästä merkistä. Ваучерные курсы обозначены этим значком. Suomi 1 (0–A1.2) Suomi 1 Lähtötaso 0 – tavoitetaso A1.2. Alkeiskurssi, jolla opimme viikonpäivät, kuukaudet, numerot, tutustumisfraaseja ja helppoja kysymyksiä. Tutustumme myös verbityyppeihin. Kirja: Gehring – Heinzmann: Suomen mestari 1. Basic level 1 Starting level 0 – target level A1.2. We will learn the week days, months, numbers, phrases for getting to know people and easy questions. We will also get to know different types of verbs. Book: Gehring – Heinzmann: Suomen mestari 1. Финский язык, уровень 1 Исходный уровень 0 – целевой уровень A1.2. Курс для начинающих. Знакомимся с названиями дней недели и месяцев, числительными. Составляем простейшие предложения и вопросы. Рассматриваем также типы глаголов. Учебник: Gehring – Heinzmann: Suomen mestari 1. Suomi 1 H153077 72 t/44 € 8.9.–3.12. ti, to 9.00–11.30 Opistotalo/347 kieliluokka/Leila Rintala Kirja: Suomen mestari 1, kpl 1–5 Suomi 1 H153339 72 t/44 € 8.9.–3.12. ti, to 9.00–11.30 Kanneltalo/luokka 1/Maaret Karttunen Kirja: Suomen mestari 1, kpl 1–5 Suomi 1 H153515 72 t/44 € 9.9.–4.12. ke, pe 9.00–11.30 Vuotalo/kieliluokka/Tuija Kolkki Kirja: Suomen mestari 1, kpl 1–5 Suomi 1 H153051 65 t/43 € 7.9.–9.12.ma 16.30–19.00 ke16.30–18.00 Vuotalo/kieliluokka/Raisa Forsström Kirja: Suomen mestari 1, kpl 1–5 Suomi 1 H153064 65 t/43 € 18.15–20.45 8.9.–10.12.ti to19.15–20.45 Silkkikutomo/yleisluokka 2/Sanni Broholm Kirja: Suomen mestari 1, kpl 1–5 Suomi 1 venäjää puhuville 65 t/43 € H153237 Apukielenä venäjä. Язык обучения русский. Taught in Russian. 7.9.–9.12.ma 16.30–18.00 ke16.30–19.00 Stadin ammattiopisto Malmi/luokka 222/ Tatiana Konovalova Kirja: Suomen mestari 1, kpl 1–5 Suomi 1 espanjaa puhuville 65 t/43 € H153841 Finés para los hispanohablantes. La profesora habla español. Apukielenä espanja. 7.9.–9.12.ma 17.00–18.30 ke18.45–21.15 Stoa/kielistudio 1. krs, luokka 7 2. krs/ Hanna Manner-Tuomi Kirja: Suomen mestari 1, kpl 1–5 Suomi 1 viroa puhuville H153170 65 t/43 € Lähtötaso A1.1. Tere tulemast õppima soome keelt eesti keelt emakeelena rääkivate grupis. 7.9.–9.12.ma 18.15–20.45 ke19.15–20.45 Stadin ammattiopisto Malmi/luokka 235/ Sirpa Hutukka Kirja: Sark: Hyvä – parempi – paras. Kurssilla opitaan luku- ja kirjoitustaidon perusteet sekä perehdytään yksinkertaisimpiin kielioppiasioihin. Harjoitellaan myös tietokoneen käyttöä. 7.9.–4.12. ma, ke, pe 12.00–14.30 Opistotalo/347 kieliluokka, 346 Ilmari/ Maaret Karttunen Opettajan materiaali Training voucher courses are marked with this sign. Silkkikutomo/ilmaisutaitoluokka/Monica Osváth Kirja: Suomen mestari 1, kpl 1–9 Suomi 1 intensiivisesti (0–A1.2) H152985 78 t/47 € 7.9.–22.10.ma 8.30–11.45 ti, ke, to 8.30–11.00 Suomi 1 jatko intensiivisesti (A1.2–A1.3) H152986 78 t/47 € 26.10.–3.12.ma 8.30–11.45 ti, ke, to 8.30–11.00 Kurssikokonaisuus taso 1 Apukielenä venäjä. Язык обучения русский. Преимущество при записи на следующий уровень интенсивных курсов имеют слушатели, закончившие предыдущий уровень. Opistotalo/luokka 405/Sylvi Lankinen Kirja: Suomen mestari 1, kpl 1–9 Suomi 1 intensiivisesti venäjää puhuville (0–A1.2) H153289 78 t/47 € 7.9.–22.10. ma, ke, to 9.00–11.30 ti9.00–12.15 Suomi 1 jatko intensiivisesti venäjää puhuville (A1.2–A1.3) H153290 78 t/47 € 26.10.–3.12. ma, ke, to 9.00–11.30 ti9.00–12.15 Kurssikokonaisuus taso 1 Ne, jotka suorittavat kurssikokonaisuudesta ensimmäisen kurssin, ovat automaattisesti oikeutettuja jatkamaan seuraavan tason kurssilla. Malmitalo/musiikkiluokka/Christina Gyllenbögel Kirja: Suomen mestari 1, kappaleet 1–9 Suomi 1 intensiivisesti (0–A1.2) H153246 78 t/47 € 7.9.–23.10. ma, ti, to 9.00–11.30 pe9.00–12.15 Kursseja maahanmuuttajille 253 Suomi 1 jatko luku- ja kirjoitustaidottomille (A1.1–A1.2) H154146 108 t/47 € + monisteet 5 € + materiaalit 5 € Kurssikokonaisuus taso 1 Apukielenä englanti. Taught in Finnish and English. Those who have completed part 1 of the course entity are automatically entitled to continue on the continuation course. Suomi 1 jatko intensiivisesti (A1.2–A1.3) H153251 78 t/47 € 26.10.–4.12. ma, ti, to 9.00–11.30 pe9.00–12.15 Suomi 1 jatko H153256 72 t/44 € 8.9.–3.12. ti, to 12.00–14.30 Malmitalo/musiikkiluokka/ Christina Gyllenbögel Kirja: Suomen mestari 1, kpl 6–9 Kurssikokonaisuus taso 1 Suomi 1 jatko H153160 72 t/44 € 8.9.–3.12. ti, to 12.00–14.30 Silkkikutomo/yleisluokka 2/Mikko Ekqvist Kirja: Suomen mestari 1, kpl 6–9 Ne, jotka suorittavat kurssikokonaisuudesta ensimmäisen kurssin, ovat automaattisesti oikeutettuja jatkamaan seuraavan tason kurssilla. Opistotalo/404 kieliluokka/Julia Zsembery Kirja: Suomen mestari 1, kappaleet 1–9 Suomi 1 intensiivisesti (0–A1.2) H154104 78 t/47 € 7.9.–22.10. ma, to 12.00–14.30 ti13.00–15.30 ke12.00–15.15 Suomi 1 jatko intensiivisesti (A1.2–A1.3) H154107 78 t/47 € 26.10.–3.12. ma, to 12.00–14.30 ti13.00–15.30 ke12.00–15.15 Suomi 1 jatko (A1.2–A1.3) Suomi 1 jatko Lähtötaso A1.2 – tavoitetaso A1.3. Alkeiskurssin jatko-osa. Opiskelemme sanastoa ja fraaseja, joita tarvitsemme erilaisissa asioimistilanteissa. Harjoittelemme lisää verbi- ja sanatyyppien käyttöä. Kirja: Gehring – Heinzmann: Suomen mestari 1. Kursseja maahanmuuttajille 254 Basic level 1, continuation course Starting level A1.2 – target level A1.3. Continuation to the beginners’ course. We will study vocabulary and phrases that we need in different everyday situations. We will practice more how to use different types of verbs and words. Book: Gehring – Heinzmann: Suomen mestari 1. Финский язык, уровень 1 Исходный уровень A1.2 – целевой уровень A1.3. Продолжение начального курса. Развиваем словарный запас, необходимый для общения в повседневных бытовых ситуациях. Отрабатываем спряжение глаголов и склонение имён. Учебник: Gehring – Heinzmann: Suomen mestari 1. Suomi 1 jatko 65 t/43 € H153683 7.9.–9.12.ma 16.45–19.15 ke16.45–18.15 Opistotalo/401 Blomstedt/ Sanni Broholm Kirja: Suomen mestari 1, kpl 6–9 Suomi 1 jatko ikäihmisille H153124 60 t/41 € Rauhallisesti etenevä kurssi. Etuoikeus ikäryhmälle 55+. Tukikielinä venäjä ja englanti. 7.9.–2.12.ma 12.00–14.30 ke12.00–13.30 Stoa/luokka 6, 2. krs/Aili Mehiläinen Kirja: Suomen mestari 1 valikoiden Suomi 1 jatko kiinaa puhuville H153126 65 t/43 € Opetuskieli kiina. 7.9.–9.12.ma 18.00–20.30 ke18.00–19.30 Stadin ammattiopisto Malmi/luokka 217/ Sari Annala Kirja: Suomen mestari 1, kpl 6–9 Suomen kielen verkko-ohjelmat itseopiskelun tukena H154113 20 t/0 € tai 5 € Suomen kielen verkko-ohjelmat tukevat opiskeluasi ja tekevät siitä hauskan ja mielekkään. Opettajan avulla opit käyttämään verkko-ohjelmia ja tutustut muihin työväenopiston tarjoamiin itseopiskelumahdollisuuksiin. Kurssi on tarkoitettu niille, joiden elämänrytmiin ei sovi säännöllinen kurssilla opiskelu. Keskustelukielenä suomi tai venäjä. 14.9.–23.11.ma 15.00–16.30 Opistotalo/405 maahanmuuttajaopetus/ Sylvi Lankinen Suomi 2 (A1.3–A2.1) Suomi 2 Lähtötaso A1.3 – tavoitetaso A2.1. Kurssin teemoja ovat matkailu, terveys ja vapaa-aika. Käymme läpi lisää rakenteita (esim. imperfekti, 3. infinitiivi, -minen-substantiivi, joka-pronomini, verbien rektioita). Kirja: Gehring – Heinzmann: Suomen mestari 2. Basic level 2 Starting level A1.3 – target level A2.1. The themes are travelling, health and leisure time. We will go through more grammar (e.g. the past tense (imperfekti), the third infinitive, the deverbal noun -minen, the relative pronoun joka, verb rections). Book: Gehring – Heinzmann: Suomen mestari 2. Финский язык 2 Исходный уровень A1.3 – целевой уровень A2.1. Темы курса: путешествия, здоровье и свободное время. Рассматриваем простое прошедшее время, 3-й инфинитив, отглагольные существительные, местоимение ”joka”, управление глаголов. Учебник: Gehring – Heinzmann: Suomen mestari 2.Suomi 2 suomi 2 H153474 72 t/44 € 8.9.–3.12. ti, to 12.00–14.30 Kanneltalo/musiikkiluokka/Maaret Karttunen Kirja: Suomen mestari 2, kpl 1–4 Suomi 2 H153169 72 t/44 € ma, ke 13.30–16.00 7.9.–2.12. Silkkikutomo/yleisluokka 2/Mikko Ekqvist Kirja: Suomen mestari 2, kpl 1–4 Apukielenä venäjä. Язык обучения русский. Taught in Russian. 7.9.–9.12.ma 18.15–20.45 ke19.15–20.45 Stadin ammattiopisto Malmi/luokka 222/ Tatiana Konovalova Kirja: Suomen mestari 2, kpl 1–4 Suomi 2 keskustelukurssi H154427 36 t/26 € 7.9.–30.11.ma 13.00–15.30 Opistotalo/408 kieliluokka/Sanni Broholm Kirja: Opettajan materiaali Suomen kielen keskustelupiiri Tule mukaan keskustelemaan suomen kielellä! Sinulla on mahdollisuus kohdata suomalaisia, vaihtaa ajatuksia ja oppia suomalaisesta tapakulttuurista ja muista kulttuureista. Keskustelua johdattelee kirjastonhoitaja. Stoan kirjasto H153342 26 t/0 € Huom. Ilmoittaudu 7.8. alkaen Itäkeskuksen kirjastossa Stoassa tai puhelimitse numeroon 09 310 85090 tai tule suoraan keskustelupiiriin. 8.9.–8.12.ti 18.00–19.30 Stoa/Stoan kirjasto/Leena Eskelinen, Leena Katila Vuotalon kirjasto H154134 16 t/0 € Vapaa pääsy, ei ilmoittautumista. 10.9.–3.12.to 15.00–16.00 Vuotalo/Kirjaston neuvotteluhuone/Sami Jyläs Kurssikokonaisuus hitaasti eteneville taso 2 Kurssi tarkoitettu ensisijaisesti ikäihmisille. Tukikielinä englanti ja venäjä. Ne, jotka suorittavat kurssikokonaisuudesta ensimmäisen kurssin, ovat automaattisesti oikeutettuja jatkamaan seuraavan tason kurssilla. Lähtötaso A1.3 – tavoitetaso A2.1. Malmitalo/suggenluokka/Tatiana Konovalova Kirja: Gehring – Heinzmann: Suomen mestari 2, kpl 1–4 Suomi 2 A hidastahtinen H153228 48 t/33 € + monisteet 5 € 8.9.–23.10. ti, to 10.45–13.15 pe10.45–12.15 Suomi 2 B hidastahtinen H153233 48 t/33 € + monisteet 5 € 27.10.–4.12. ti, to 10.45–13.15 pe10.45–12.15 Weekend courses are marked with this sign. Kursseja maahanmuuttajille 255 Suomi 2 venäjää puhuville H153236 65 t/43 € Suomi 2 keskustelukurssi ikäihmisille H153166 36 t/26 € + monisteet 5 € 8.9.–1.12.ti 12.30–15.00 Stoa/ryhmähuone 1 2. krs/Anna Leena Högbacka Kirja: Opettajan materiaali Kurssikokonaisuus taso 2 Ne, jotka suorittavat kurssikokonaisuudesta ensimmäisen kurssin, ovat automaattisesti oikeutettuja jatkamaan seuraavan tason kurssilla. Stoa/luokka 6 2. krs/Aili Mehiläinen Kirja: Gehring – Heinzmann: Suomen mestari 2, kpl 1–8 Suomi 2 intensiivisesti (A1.3–A2.1) H153119 84 t/47 € ma, ke 9.00–11.30 7.9.–22.10. ti, to 9.00–12.15 Suomi 2 jatko intensiivisesti (A2.1–A2.2) H153121 84 t/47 € + materiaalit 5 € 26.10.–3.12. ma, ke 9.00–11.30 ti, to 9.00–12.15 Kurssikokonaisuus taso 2 Ne, jotka suorittavat kurssikokonaisuudesta ensimmäisen kurssin, ovat automaattisesti oikeutettuja jatkamaan seuraavan tason kurssilla. Opistotalo/401 Blomstedt/Karina Nirman Kirja: Gehring – Heinzmann: Suomen mestari 2, kpl 1–8 Suomi 2 intensiivisesti (A1.3–A2.1) H153793 78 t/47 € Lähtötaso A1.3. 7.9.–22.10.ma ti, ke, to 9.00–12.15 9.30–12.00 Suomi 2 jatko intensiivisesti (A2.1–A2.2) H153797 78 t/47 € Lähtötaso A2.1. 26.10.–3.12.ma ti, ke, to 9.00–12.15 9.30–12.00 Basic level 2, continuation course Starting level A2.1 – target level A2.2. We will learn phrases for everyday life and talk about Finnish traditions, work and education. We will study e.g. the use of past tenses and the plural of nouns. Book: Gehring – Heinzmann: Suomen mestari 2. Финский язык, уровень 2, продолжение Исходный уровень A2.1 – целевой уровень A2.2. На курсе знакомимся с фразами, употребляемыми в быту, беседуем о финских традициях, работе и образовании. Изучаем времена глагола и множественное число. Учебник: Gehring – Heinzmann: Suomen mestari 2. Suomi 2 jatko H153704 65 t/43 € 8.9.–10.12.ti 16.45–19.15 to16.45–18.15 Opistotalo/405 maahanmuuttajaopetus/ Heidi Kalm Kirja: Suomen mestari 2, kpl 5–8 Suomi 2 jatko H152919 65 t/43 € 7.9.–9.12.ma 18.15–20.45 ke19.15–20.45 Silkkikutomo/yleisluokka 2/ Mikko Ekqvist Kirja: Suomen mestari 2, kpl 5–8 Suomi 2 jatko (A2.1–A2.2) Suomi 2 jatko H153052 65 t/43 € 7.9.–9.12.ma 19.15–20.45 ke18.15–20.45 Vuotalo/kieliluokka/ Raisa Forsström Kirja: Suomen mestari 2, kpl 5–8 Suomi 2 jatko Keskitaso Lähtötaso A2.1 – tavoitetaso A2.2. Kurssilla opitaan asiointifraaseja ja puhutaan suomalaisesta tapakulttuurista, työstä ja koulutuksesta. Opiskellaan mm. aikamuotoja ja i-monikkoa. Kirja: Gehring – Heinzmann: Suomen mestari 2. Taitotasot 3 ja 4 Suomen kielen verkko-ohjelmat itseopiskelun tukena Kursseja maahanmuuttajille 256 • Ks. s. 254 Training voucher courses are marked with this sign. Suomi 3 (A2.2–B1.1) Lähtötaso A2.2. Keskitason kurssi opiskelijoille, jotka hallitsevat suomen kielen perusasiat (tasojen 1 ja 2 tiedot). Kurssilla laajennetaan sanavarastoa ja puhutaan Suomesta ja suomalaisesta kulttuurista, tärkeistä päivämääristä ja juhlista. Kerrataan sana-, lauseja verbityyppejä sekä aikamuotoja. Opiskellaan mm. konditionaalia ja monikon sijamuotoja. Suomi 3 H152916 72 t/44 € ti, to 9.00–11.30 8.9.–3.12. Silkkikutomo/yleisluokka 2/Mikko Ekqvist Kirja: Suomen mestari 3, kpl 1–4 Suomi 3 H153235 72 t/44 € ti, to, pe 9.00–10.30 8.9.–4.12. Malmitalo/suggenluokka/Tatiana Konovalova Kirja: Suomen mestari 3, kpl 1–4 Suomi 3 65 t/43 € H153173 7.9.–9.12.ma 16.30–18.00 ke16.30–19.00 Stadin ammattiopisto Malmi/luokka 235/ Sirpa Hutukka Kirja: Suomen mestari 3, kpl 1–4 Suomi 3 keskustelukurssi H153162 36 t/26 € + monisteet 5 € 8.9.–1.12.ti 9.30–12.00 Stoa/ryhmähuone 1 2. krs/Anna Leena Högbacka Opettajan materiaali Suomi 3 keskustelukurssi 36 t/26 € + monisteet 5 € H153253 7.9.–30.11.ma 12.00–14.30 Malmitalo/musiikkiluokka/Christina Gyllenbögel Opettajan materiaali Suomi 3 keskustelukurssi 36 t/26 € H154440 9.9.–2.12.ke 13.00–15.30 Opistotalo/408 kieliluokka/Sanni Broholm Opettajan materiaali Suomea ja venäjää tandemin kyydissä 18 t/15 € + monisteet 5 € H153435 Tandemkurssilla opiskellaan suomea ja venäjää vastavuoroisesti. 9.9.–18.11.ke 18.30–21.00 Stoa/ryhmähuone 1 2. krs/Anna Leena Högbacka Opettajan materiaali. Silkkikutomo/ilmaisutaitoluokka/Monica Osváth Kirja: Suomen mestari 3, kpl 1–8 Suomi 3 intensiivisesti (A2.2–B1.1) 78 t/47 € H152987 7.9.–22.10.ma 12.15–14.45 ti11.30–14.45 ke, to 11.30–14.00 Suomi 3 jatko intensiivisesti (B1.1–B1.2) 78 t/47 € H152989 26.10.–3.12.ma 12.15–14.45 ti11.30–14.45 ke, to 11.30–14.00 Kurssikokonaisuus taso 3 Ne, jotka suorittavat kurssikokonaisuudesta ensimmäisen kurssin, ovat automaattisesti oikeutettuja jatkamaan seuraavan tason kurssilla. Opistotalo, luokka 404, Julia Zsembery /luokka 316, Marjaana Lindqvist Kirja: Suomen mestari 3, kpl 1–8 Suomi 3 intensiivisesti ja työnhaku (A2.2–B1.1) H154148 93 t/47 € Käsitellään Suomen historiaa, yhteiskuntaa, kulttuuria, taidetta ja työelämän asioita. Etsitään internetistä työpaikka, johon tehdään hakemus ja CV. Ma–to – suomen kieli, pe – työnhaku. 7.9.–22.10. ma, ke, to, pe 9.00–11.30 ti9.00–12.15 Suomi 3 jatko intensiivisesti ja suomalainen kulttuuri (B1.1–B1.2) H155106 92 t/47 € + materiaalit 5 € Ma–to – suomen kieli, pe – suomalainen kulttuuri. 26.10.–3.12. ma, ke, to, pe 9.00–11.30 ti9.00–12.15 Suomi 3 jatko (B1.1–B1.2) Suomi 3 jatko Lähtötaso B1.1. Kurssilla käsitellään Suomen historiaa, Helsingin tärkeimpiä nähtävyyksiä ja työelämän asioita. Harjoitellaan passiivin aikamuotoja, adjektiivien ja adverbien vertailumuotoja sekä essiivin ja translatiivin käyttöä. Kursseja maahanmuuttajille 257 Suomi 3 keskustelukurssi 36 t/26 € H153688 7.9.–30.11.ma 18.30–21.00 Opistotalo/405 maahanmuuttajaopetus/ Heidi Kalm Opettajan materiaali Kurssikokonaisuus taso 3 Ne, jotka suorittavat kurssikokonaisuudesta ensimmäisen kurssin, ovat automaattisesti oikeutettuja jatkamaan seuraavan tason kurssilla. Suomi 3 jatko H154139 72 t/44 € ma, ke 9.00–11.30 7.9.–2.12. Opistotalo/403 kieliluokka/Maaret Karttunen Kirja: Suomen mestari 3, kpl 3–5 Suomi 3 jatko H153060 65 t/43 € 16.30–18.00 8.9.–10.12.ti to16.30–19.00 Silkkikutomo/yleisluokka 2/Sanni Broholm Kirja: Suomen mestari 3, kpl 4–8 valikoiden Suomi 3 jatko 65 t/43 € H153565 7.9.–9.12.ma 16.45–18.15 ke16.45–19.15 Opistotalo/405 maahanmuuttajaopetus/ Heidi Kalm Kirja: Suomen mestari 3, kpl 3–5 Kirjoitetaan asiatekstejä suomeksi H153116 36 t/26 € + monisteet 5 € Edellytys kurssille tulemiselle: Word-tekstinkäsittelyohjelman osaaminen ja oma muistitikku mukana. 8.9.–1.12.ti 17.30–20.00 Malmitalo/tietotekniikkaluokka/Ulla Lappalainen Kirja: Opettajan materiaali Suomen kielen oikeinkirjoitus H153285 10 t/9 € Kirjoitetaan tietokoneella suomenkielisiä tekstejä. Harjoitellaan isoja alkukirjaimia ja yhdyssanoja sekä pilkkujen, pisteiden ja muiden välimerkkien käyttöä. 9.9.–7.10.ke 17.30–19.00 Opistotalo/346 Ilmari/Sari Antikainen Kursseja maahanmuuttajille 258 Suomen kielen Yki-valmentava kurssi H153678 48 t/33 € + monisteet 5 € 11.9.–4.12.pe 9.00–12.15 Opistotalo/344 Mikko tietotekniikka/ Julia Zsembery Kirja: Hart: Suomea paremmin ja opettajan materiaali. Suomen kielen Yki-valmentava kurssi H152983 48 t/33 € 11.9.–4.12.pe 10.00–13.15 Stoa/kielistudio 1. krs/Monica Osváth Kirja: Hart: Suomea paremmin www.hel.fi/ tyovaenopisto Suomen kielen Yki-valmentava kurssi H153670 48 t/33 € + monisteet 5 € 11.9.–4.12.pe 13.00–16.15 Opistotalo/316 Sakari kielistudio/Karina Nirman Kirja: Hart: Suomea paremmin ja opettajan materiaali. Suomi 4 (B1.2–B2.1) Lähtötaso B1.2. Kurssilla syvennetään tietoja suomalaisesta yhteiskunnasta ja elämäntavasta. Samalla kerrataan ja opiskellaan lisää passiivia ja tutustutaan partisiippeihin. Suomi 4 H152918 65 t/43 € 7.9.–9.12.ma 16.30–18.00 ke16.30–19.00 Silkkikutomo/yleisluokka 2/Mikko Ekqvist Kirja: Leena Silfverberg: Suomen kielen jatkooppikirja, kpl 1–7, Harjoituskirja suomen kielen jatko-opetusta varten. Suomi 4 H153580 65 t/43 € 8.9.–10.12.ti 19.30–21.00 to18.30–21.00 Opistotalo/405 maahanmuuttajaopetus/Heidi Kalm Materiaalista sovitaan kurssin alussa. Suomi 4 keskustelukurssi H153163 36 t/26 € + monisteet 5 € 10.9.–3.12.to 9.30–12.00 Stoa/ryhmähuone 1 2. krs/Anna Leena Högbacka Opettajan materiaali Suomi 4 keskustelukurssi H154446 26 t/20 € + monisteet 5 € 9.9.–9.12.ke 19.30–21.00 Opistotalo/405 maahanmuuttajaopetus/ Sanni Broholm Opettajan materiaali www.facebook.com/ helsingintyovaenopisto Kurssikokonaisuus taso 4 Ne, jotka suorittavat kurssikokonaisuudesta ensimmäisen kurssin, ovat automaattisesti oikeutettuja jatkamaan seuraavan tason kurssilla. Stoa/kulmaluokka 1. krs/Hanna Manner-Tuomi Opettajan materiaal. Suomi 4 intensiivisesti (B1.2–B2.1) 84 t/47 € + monisteet 5 € H154300 8.9.–30.10. ti, to, pe 9.00–12.15 Suomi 4 jatko (B2.1–B2.2) intensiivisesti 72 t/44 € + monisteet 5 € H154303 3.11.–11.12. ti, to, pe 9.00–12.15 Kurssikokonaisuus taso 4 Ma klo 13–16.15, ti–to klo 13–15.30 suomea ja ma klo 16.45–18.15 yhteiskuntatietoa. Ne, jotka suorittavat kurssikokonaisuudesta ensimmäisen kurssin, ovat automaattisesti oikeutettuja jatkamaan seuraavan tason kurssilla. Opistotalo/401 Blomstedt, 423 Helsinginsali/ Karina Nirman Kirja: Kipinä 1-2 (suomea lukioon) osa S21 ja S22, opettajan materiaali Suomi 4 (B1.2–B2.1) intensiivisesti ja yhteiskuntatietoa H153601 90 t/47 € 7.9.–22.10.ma 13.00–16.15 ma16.45–18.15 ti, ke, to 13.00–15.30 Suomi 4 jatko (B2.1–B2.2) Kurssilla tutustutaan uutisten ja sanomalehtien kieleen. Kerrataan ja harjoitellaan kirjoitetulle kielelle tyypillisiä rakenteita, kuten partisiippeja, lauseenvastikkeita ja infinitiivejä. Suomi 4 jatko H153598 72 t/44 € 7.9.–2.12. ma, ke 9.00–11.30 Opistotalo/347 kieliluokka/Hanna Manner-Tuomi Opettajan materiaali Maksuttomat luennot. Vapaa pääsy, ei ilmoittautumista. Suomesta ja suomalaisuudesta selkosuomella Ma klo 16.45–18.15 Opistotalo, Helsinginsali, Helsinginkatu 26 Maahanmuuttajille tarkoitetuilla ilmaisilla luennoilla kerrotaan selkokielellä Suomen historiasta, yhteiskunnasta ja suomalaisuudesta. Luentosarja edellyttää A2- tason kielitaidon. 7.9. Suomi ja suomalaiset – historiaa ja maantietoa 14.9. Suomalaista tapakulttuuria 21.9. Suomi ja maahanmuuttajat 28.9. Suomalainen taide ja kulttuuri 5.10. Lastenkasvatus ja peruskoulu. Kodin ja koulun yhteistyö 19.10. Aikuiskoulutuksen monet mahdollisuudet 26.10. Kelan ja sosiaalitoimen osuus suomalaisessa elämässä 2.11. Järjestöt maahanmuuttajan tukena 9.11. Työelämä Suomessa – miten onnistun saamaan töitä? 16.11. Yrityksen perustaminen 23.11. Suomalaiset juhlat ja ruokakulttuuri Karina Nirman Tutustutaan Suomeen / Знакомство с Финляндией Ma klo 15–16.30 Opistotalo, Helsinginsali, Helsinginkatu 26 Luennot ovat venäjänkielellä. Лекции на русском языке. 14.9. Suomi ja suomalaiset Финляндия и финны 21.9. Seurasaari – suomalaista puuarkkitehtuuria Сеурасаари – история финской деревянной архитектуры 28.9. Maahanmuuttaja ja Suomi Мигранты и Финляндия 5.10. Suomalainen oikeuslaitos Финская правовая система 19.10. Politiikka ja hallinto Suomessa, Suomi EU:n jäsenenä Политика и управление в Финляндии, членство в ЕС 26.10. Suomen koulutusjärjestelmä ja aikuiskoulutus sekä sosiaalipalvelut Финская система образования и обучение для взрослых, социальное обеспечение Kursseja maahanmuuttajille 259 Suomi 4 jatko (B2.1–B2.2) intensiivisesti ja yhteiskuntatietoa H153603 88 t/47 € 13.00–16.15 26.10.–3.12.ma ma16.45–18.15 ti, ke, to 13.00–15.30 Yleisluennot 2.11. 9.11. 16.11. 23.11. Suomalainen taide ja kulttuuri Финское искусство и культура Suomalaiset juhlat ja tapakulttuuri Финские праздники и традиции Työelämä Suomessa Трудовая жизнь в Финляндии Yrittäjyys Suomessa Предпринимательство в Финляндии Nikolai Jääskeläinen Vuosaaren lukio Tehtaanpuisto/luokka 228/ Alexandru Lazar Kirja: New Headway Upper-Intermediate – Fourth edition, Student’s Book, units 6–12 Corso d´italiano per russofoni – курса итальянского языка для русскоговорящих 24 t/18 € H153468 In questo corso impareremo a tenere delle semplici conversazioni di uso quotidiano, conosceremo aspetti della cultura italiana e tratteremo nozioni di grammatica di base. Kielet Ilmoittautuminen alkaa to 13.8. Beginners’ English in English H154347 36 t/26 € Learn English in English! A course for beginners. Englantia englanniksi opiskelijoille, jotka eivät ole aikaisemmin opiskelleet kieltä. 10.9.–3.12.to 12.00–14.30 Opistotalo/407 kieliluokka/Alexandru Lazar Kirja: New Headway Beginner – Fourth edition, Student’s Book, units 1–6 Elementary English in English H153447 36 t/26 € 10.9.–3.12.to 13.00–14.30 Stoa/kulmaluokka 1. krs/Mario D´Amato Kirja: Bella Vista (capitoli 5–9) German in German H154910 24 t/18 € Welcome to learn the basics of German. You will learn to understand and use familiar everyday expressions and basic phrases. Tervetuloa oppimaan saksan perusteita saksaksi. 8.9.–1.12.ti 17.00–18.30 Meilahden ala-aste/Eva-Barbara Kuoppamäki Kirja: Menschen A1/1, Kursbuch + Arbeitsbuch, Chapters/kpl 1–6 Learn English in English! A course for those who have studied English for about 12–18 months. Englantia englanniksi kieltä noin 1–1,5 vuotta opiskelleille. Kielenhuoltoa venäjäksi / Пишем грамотно H155099 24 t/35 € 10.9.–3.12.to 9.00–11.30 Opistotalo/407 kieliluokka/Alexandru Lazar Kirja: New Headway Elementary – Fourth edition, Student’s Book, units 1–6 Harjoittelemme venäjän oikeinkirjoitusta. Kurssi sopii venäjää äidinkielenään puhuville. Абсолютная грамотность – миф или реальность? Практический курс по развитию навыков грамотного письма основан на современных исследованиях в области лингвистики и нейропсихологии. Pre-Intermediate English in English H153456 36 t/26 € Kursseja maahanmuuttajille 260 Learn English in English! A course for those who have studied English for about 2–3 years. Englantia englanniksi kieltä noin 2–3 vuotta opiskelleille. 9.9.–2.12.ke 17.00–19.30 Vuosaaren lukio Tehtaanpuisto/luokka 228/ Alexandru Lazar Kirja: New Headway Pre-Intermediate – Fourth edition, Student’s Book, units 1–6 Upper-Intermediate English in English H154806 36 t/26 € Learn English in English! A course for those who have studied English for about 5–6 years. Englantia englanniksi kieltä noin 5–6 vuotta opiskelleille. 8.9.–1.12.ti 17.00–19.30 8.9.–1.12.ti 16.30–18.00 Vuotalo/kieliluokka/Tanja Anttila Opettajan materiaali Kotitalous Ilmoittautuminen alkaa ke 12.8. Herkullista ruokaa terveellisesti H154791 12 t/9 € + materiaalit 8 € Terveellinen ruokavalio luo hyvinvointia ja jaksamista. Kurssilla valmistetaan terveellistä, mutta herkullista ruokaa ikääntyvien somalinaisten kesken. 27.8.–10.9.to 12.00–15.00 Stoa/opetuskeittiö/Mirva Mäkipää Suomalainen jouluruoka H154938 5 t/6 € + materiaalit 12 € Tutustutaan suomalaiseen jouluperinteeseen ruokakulttuuriin kautta. Kokataan perinteisiä ja uudempia jouluruokia. Ruoka-aineet hankkii opettaja. Opetuskieli suomi, apukielenä englanti. Viikonloppukurssi on merkitty vihreällä pallolla. • 4.12. pe10.00–14.15 Opistotalo/140 opetuskeittiö/Mirva Mäkipää Kuviskurssi maahanmuuttajaperheille B H153645 5 t/9 € + materiaalit 5 € Hygieniapassin hankkimiseen valmentava kurssi / Kouluikäisille 7–10-v. 26.9. la10.00–14.00 Vuotalo/ateljee/Alina Sinivaara ติวบัตรอนามัยสำ�หรับชาวไทย H154908 20 t/15 € Tämä kurssi opastaa thaikielellä hygieniaosaamiseen ja valmentaa viralliselle hygieniapassikurssille osallistumiseen. Kurssi ei sisällä hygieniapassikoetta. 11.9.–20.11.pe 13.00–14.30 Opistotalo/407 kieliluokka/Prim Iamsomboon Kirja: Opettajan materiaali Kuvataide Kaksikieliset kurssit Piirustus ja akvarelli suomeksi ja venäjäksi H154909 40 t/29 € Kurssi piirustuksen ja akvarellimaalauksen perusteista. Materiaaleina: lyijykynät ja akvarellivärit. Kurssi soveltuu harrastuksen jo aloittaneille ja jonkin verran opiskelleille. 10.9.–19.11.to 17.00–20.15 Malmitalo/kuvanveistoluokka/ Irina Suikanen Ilmoittautuminen alkaa ma 17.8. Piirustus- ja maalaustekniikkojen tutustumispaja H153664 9 t/17 € + materiaalit 3 € Kurssilla on mahdollisuus kokeilla ja tutustua erilaisiin piirustus- ja maalaustekniikoihin oman suosikkitekniikan löytämiseksi. Opetuskieli suomi (apukieli englanti). 23.10.–6.11.pe 10.00–12.30 Silkkikutomo/taideluokka/Marie-José Dings Perhekurssit • Kuviskurssi maahanmuuttajaperheille A H153642 5 t/9 € + materiaalit 5 € Alle kouluikäisille 4–6-v. 24.10.la 10.00–14.00 Vuotalo/ateljee/Alina Sinivaara www.hel.fi/tyovaenopisto Aiheina mm. asetelma, maisema ja muotokuva. Materiaaleina lyijykynä, hiili, pastelli ja vesivärit. Opetus venäjäksi ja suomeksi. 10.9.–3.12.to 17.30–20.45 Vesalan ylä-aste/taideluokka/ Tatiana Manninen Piirustus- ja maalauskurssi 2 A, suomeksi ja venäjäksi H153957 48 t/33 € Aiheina mm. asetelma, maisema ja muotokuva. Materiaaleina lyijykynä, hiili, pastelli ja vesivärit. Opetus venäjäksi ja suomeksi. В программу курса входят рисунок и живопись: натюрморт, пейзаж, портрет. Материалы: карандаш, уголь, пастель, акварель. Занятия проводятся как на финском, так и на русском языках. На первый урок возьмите с собой принадлежности для рисования, акварельные краски и бумагу. 8.9.–1.12.ti 17.30–20.45 Meilahden yläaste/luokka 307/ Tatiana Manninen HUOM! 4. krs – ei hissiä, 4 этаж, без лифта. Kursseja maahanmuuttajille 261 Tule nauttimaan piirtämisestä, maalaamisesta ja kädentöistä yhdessä lapsen kanssa! Hauskoja ja helppoja tekniikoita alle kouluikäisille (4–6 v). Opit samalla suomea. Et tarvitse aiempaa kokemusta. Opetuskieli suomi (apukieli englanti). Vain yksi lapsi vanhemman kanssa. Piirustus ja maalaus, suomeksi ja venäjäksi H155222 48 t/66 € Training voucher courses are marked with this sign. Käsityö Ilmoittautuminen alkaa ti 18.8. Drawing and painting in English 44 t/62 € H154007 The course is tailored to the individual needs of everyone who wishes to express ideas and feelings through visual images, to learn art techniques, and develop their artistic skills at their own pace. Kurssi on suunniteltu kaikille, jotka haluavat kehittää oman henkilökohtaista taiteellista ilmaisuaan. 14.9.–30.11.ma 17.30–20.45 Stoa/taideluokka yläkerta/ Nadezda Blagoeva Posliininmaalauskurssi / Porcelain painting suomeksi ja englanniksi H154026 30 t/23 € Learn how to paint on porcelain. Start from the basics or continue your own plan. Kurssi sopii niin aloittelijoille kuin edistyneemmillekin posliininmaalaajille. Opetus suomeksi ja englanniksi. 11.9.–20.11.pe 17.15–19.30 Malmitalo/posliiniluokka/Heli Lehti The Language of Ornaments in Islamic Art H155127 16 t/12 € + materiaalit 8 € Basics of Ornamental design, with geometrical forms, a lecture and exercises. Suitable for everybody who are interested. 19.9.–10.10.la 11.00–14.15 Kuvataidekeskus Happi/grafiikkaluokka/ Muhammad Khan Kursseja maahanmuuttajille 262 Digital photography, easy and creative – Helppoa ja luovaa digikuvausta H153068 14 t/12 € • Digital photography course where you learn to use your camera better and use your creativity to take better photographs. 28.11.–29.11.la–su 10.00–16.00 Vuotalo/ateljee/Virpi Velin Weekend courses are marked with this sign. Ompelua maahanmuuttajille – Sewing for foreigners H154415 48 t/33 € Maahanmuuttajille suunnattu ompelukurssi, jossa ompelua aloittelevat oppivat vaateompelun perusteita. Beginners sewing course for Finns and foreigners. 11.9.–4.12.pe 10.00–13.15 Kaapelitehdas/käsityöluokka/Mia Porter Pieni ompelukurssi 16 t/12 € + materiaalit 3 € H153810 Tule tekemään helppoja ja hyödyllisiä ompelutöitä. Samalla opit käyttämään ompelukonetta. Painamme myös kuvioita kankaalle tai valmiiseen kassiin. Opetuskielenä suomi, apukielenä englanti. 15.9.–6.10.ti 11.00–14.15 Rajametsäntie 32/käsityö- ja kotitaloustila/ Ulla Meskanen Tutustu ompeluun – Introduction to Sewing H154779 20 t/15 € Ompele sisustustekstiilejä ja opi ompelun perustaidot sekä ompelukoneiden käyttöä. Learn the basics of sewing by doing home decor textiles. Become familiar with sewing machines. 19.10.–16.11.ma 13.15–16.30 Silkkikutomo/tekstiililuokka/Sirkku Liukkonen Ompelukone tutuksi ja hameen ompelu H155014 24 t/18 € + materiaalit 44 € Opimme käyttämään ompelukonetta ja valmistamme yksinkertaisen vuoritetun hameen. We´ll learn to use sewing machine and to sew a lined skirt 2.9.–7.10.ke 12.00–15.15 Malmitalo/ompeluluokka/Leena Karhu Innostu kierrätyksestä H154434 19 t/15 € • Muunnellaan vanhoista vaatteista ja sisustustekstiileistä uusia asuja ja asusteita. We modify old clothes and interior textiles into new outfits and accessories. We speak both Finnish and English. Opetus/Classes on Friday 30.10. and 7.–8.11. 30.10.–8.11.pe 18.00–20.30 la–su10.00–16.45 Kaapelitehdas/käsityöluokka/Mia Porter Nuket ja nallet – Dolls and bears H154598 26 t/20 € • Perinteinen iso tai vauvoille tarkoitettu pehmeä Steiner-nukke tai Steiff-tyylinen nalle. Traditional Waldorf-doll or jointed teddy bear. Traditionelle Waldorf-Puppe oder altmodischer Teddy. The teaching language is English, also Finnish and German. Opetus 11.9., 19.–20.9. ja 26.–27.9. 11.9.–27.9.pe 17.30–19.00 la–su10.00–15.00 Oulunkylätalo/tekstiililuokka/ Susanne Mensing-Varila Koruja kolmella tavalla – Textile jewellery H154723 36 t/26 € + materiaalit 21 € Tehdään koruja ompelukoneella kirjoen, neulekoneella ja metallilangasta virkaten. Experience finnish crafts with a modern twist and make jewellery with sewing machine, knitting machine and metal wire. 21.9.–23.11.ma 12.00–15.15 Opistotalo/114 käsityöluokka, 150 Kerhosali/ Kirsti Soukka, Seija-Sisko Mustonen Liikunta Musiikki Ilmoittautuminen alkaa ke 19.8. Monikulttuurinen perhemuskari H153264 12 t/9 € Monikulttuurisessa muskarissa perinteisen muskariohjelmiston lisäksi mukana on monikulttuurista laulustoa. Perhemuskariin aikuinen voi tulla myös kahden lapsen kanssa, joista vanhempi voi olla 2–3 v. 9.9.–2.12.ke 11.30–12.15 Vuotalo/musiikkiluokka/ Tiina Sinnemäki-Ambraziejus Teatteri Ilmoittautuminen alkaa ti 18.8. Leiki ja kohtaa – Play and connect H154637 36 t/26 € Improve your self-expression! Let’s make drama from everyday events. Knowledge of Finnish language is not necessary – you’ll learn it by playing and by being in contact with others. 9.9.–2.12.ke 18.30–20.45 Stoa/Stoan terraario/Marjukka Rauhala Ilmoittautuminen alkaa to 20.8. Tanssia maahanmuuttajanaisille H152982 24 t/18 € Ihanaa ja hauskaa tanssillista liikuntaa. Kokeillaan erilaisia tyylejä ja tehdään sarjoja ryhmän edellytykset huomioon ottaen. Vahvistetaan keskivartalon lihaksia ja venytellään. Luonto Kurssilla opiskellaan näyttelemistä. Opiskelijoiden pitää puhua jonkin verran suomea. Tehdään pieni harjoitustyö omista kokemuksista ja tarinoista. Kaikki kansallisuudet ovat tervetulleita mukaan! 11.9.–4.12.pe 16.30–19.00 Opistotalo/108 peililuokka/Kiumars Zarei Tietotekniikka Ilmoittautuminen alkaa ke 19.8. Ilmoittautuminen alkaa ma 17.8. Syötävät metsämarjat ja sienet H155276 4 t/0 € Opastusta Internetin käyttöön H154871 26 t/0 € Maahanmuuttajille suunnattu marja- ja sieniretki Sipoonkorpeen. Kurssi on maksuton, mutta ilmoittautuminen pakollista. Yhteislähtö bussilla. Tältä saat apua sähköiseen asiointiin: mm. sähköisten lomakkeiden täyttämiseen ja lähettämiseen suomalaisiin virastoihin. Ohjaaja puhuu somalia, arabiaa ja suomea. 12.9. la10.00–13.30 Stoa/luentosali/Pirkko Haikkala 4.9.–4.12.pe 14.00–15.30 Stoa/tietotekniikkaluokka/Adan Mohamed Kursseja maahanmuuttajille 263 11.9.–4.12.pe 15.30–17.00 Silkkikutomo/liikuntasali/Päivi Christensen Tule kokeilemaan näyttelemistä ja teatteria H155087 36 t/26 € Tietokoneen käytön peruskurssi thai-kielellä / หลักสูตรการใช้คอมพิวเตอร์เบื้องต้น สำ�หรับคนไทย Animaatiopaja lasten kanssa / Курс анимации для взрослых с детьми H153220 4 t/3 € H154935 Kurssilla tutustutaan seuraaviin nettipalveluihin: sähköposti, Wilma, reittiopas, mol.fi, verkkopankki. Lisäksi ladataan kuvia ja opitaan tietokoneisiin liittyvää sanastoa. Opetuskielenä on thai. На курсе создадим мультфильм методом коллажа из бумаги и используя программу анимации MonkeyJam. Дети с 6 лет. 3.10. la12.00–15.15 Opistotalo/345 Aino/Kristina Laine 20 t/15 € 11.9.–27.11.pe 10.00–11.30 Opistotalo/346 Ilmari/Prim Iamsomboon • Animaatiopaja lasten kanssa H153218 4 t/3 € Good CV and application H154061 16 t/12 € This course, held in English, will help you to write a good personalized cv and job application in Finnish. Pajassa luodaan oma hahmo ja animoidaan se. Hahmo piirretään paperille ja sen jälkeen leikataan osiin. Lisäksi opetellaan animoimaan MonkeyJam -ohjelmalla. Lapsi vähintään 6-vuotias. 19.9. la12.00–15.15 Opistotalo/345 Aino/Kristina Laine Animation workshop H153219 4 t/3 € • • During the workshop, we are going to create our own characters and animate them. Characters will be drawn and cut from the paper. At the same time, we learn the software MonkeyJam. Children 6+. 26.9. la12.00–15.15 Opistotalo/345 Aino/Kristina Laine 21.10.–11.11.ke 17.00–20.15 Opistotalo/346 Ilmari/Hanna Siikamäki Scanning and Adobe Photoshop Elements H154064 12 t/9 € + materiaalit 5 € We will learn how to scan your photos and how to make easy image processing with Adobe Photoshop Elements –program. 18.11.–2.12.ke 17.00–20.15 Silkkikutomo/tietotekniikkaluokka/ Hanna Siikamäki Tietokone tutuksi / Знакомство с компьютером H154065 40 t/29 € Käytetään suomenkielistä ohjelmistoa, opetuskielenä on venäjä. Курс для начинающих пользователей. Темп обучения медленный, подходит людям возраста 55+. Компьютерные программы на финском языке, преподавание на русском. Запись на русском языке 19.8. с 11 до 12 и с 13 до 16, с 27.8. по четвергам с 13 до 14 тел. 09 310 88693. Kursseja maahanmuuttajille 264 23.9.–2.12.ke 13.00–16.15 Opistotalo/346 Ilmari/Galina Hanina Samsung-tabletti tutuksi / Основы планшетa Samsung H152781 28 t/20 € Opetuskielenä on venäjä. Язык обучения русский. 8.9.–3.11.ti,to 14.00–17.15 Opistotalo/346 Ilmari/Oleg Guralevich iPad-tabletti tutuksi / Основы планшетa iPad H152782 28 t/20 € Opetuskielenä on venäjä. Язык обучения русский 10.11.–17.12.ti,to 14.00–17.15 Opistotalo/346 Ilmari/Oleg Guralevich Avoin yliopistoopetus Ilmoittautuminen Syyslukukaudella alkaviin opintokokonaisuuksiin ilmoittaudutaan ke 12.8. • klo 14 alkaen. Yksittäisille jaksoille ilmoittaudutaan ke 19.8. klo 14 alkaen. Ilmoittautuminen on sitova. Opintoihin ilmoittaudutaan ensisijaisesti internetin kautta osoitteessa www.ilmonet.fi. Merkitse yhteystietoihin myös sähköpostiosoitteesi (pakollinen). • Opetus järjestetään pääosin Stadin ammattiopiston tiloissa, Vilppulantie 14, Malmi Opintoasiat: Tommi-Tapio Hämäläinen, 25.8.–10.12., puh. 09 310 88600 ma–to 13–15 avoin.yliopisto@opisto.hel.fi Rekisteröityminen Helsin gin ka upung in aine istopa nkki / kuva K immo Brand t • Opiskelijan on rekisteröidyttävä kurssi-ilmoittautu- misen jälkeen myös avoimen yliopiston opiskelijaksi. Rekisteröitymisohje lähetetään opiskelijoille sähköisessä kurssikirjeessä ennen opintojen alkamista. Sähköpostiosoite on siis välttämätön. Rekisteröityminen on sitova ja välttämätön, jotta opiskelija saa suorituksensa kirjatuksi opintorekisteriin, saa tarvittavat tunnukset oppiaineen verkkoympäristöön ja voi tarkistaa suoritustietojaan yliopiston opintorekisteristä. Rekisteröitymisen yhteydessä maksetaan yliopistomaksu. Maksut ja alennukset Avoimen yliopisto-opetuksen kurssien hinta koostuu kurssimaksuista ja opintopisteiden rekisteröinnistä perittävästä yliopistomaksusta. Opiskelija maksaa kurssipaikan saatuaan työväenopiston kurssimaksun. Opintokokonaisuudet laskutetaan kurssi kerrallaan. Jos kurssi sisältää kirjallisuuskuulusteluja, esseesuorituksia tai oppimistehtäviä, niiden tarkastamisesta peritään kurssimaksun yhteydessä materiaalimaksuna 15 €. Työväenopiston kurssimaksusta myönnetään 50 %:n alennus mm. työttömille, ks. s. 10. Kuulustelujen ja muiden tehtävien maksuista ei myönnetä alennuksia. • • • • 265 Avoin yliopisto-opetus tarjoaa mahdollisuuden yliopisto-opintoihin ilman ikärajoja ja pohjakoulutusvaatimuksia. Opetus ja niistä saadut suoritukset vastaavat Helsingin yliopiston tai muiden yhteistyöyliopistojen opetusta. Avoimessa yliopistossa ei voi suorittaa loppututkintoa, mutta suoritetut opinnot voi liittää tutkintoon, jos opiskelija myöhemmin pääsee yliopistoon. Suoritetuista opinnoista opintorekisteriotteen ja todistuksen antaa se yliopisto, jonka opintoja kurssit ovat olleet. Opistossa järjestetään vain kurssin opetusohjelmassa mainittu suoritustapa ja tentit. Luentokurssi alkaa, jos ilmoittautuneita on vähintään kymmenen opiskelijaa. • Helsingin avoimen yliopiston yliopistomaksut mak- Kotimainen kirjallisuus • Opintokokonaisuus: Kotimainen kirjallisuus 25 op H155255 • Tutustutaan oppiaineen käsitteistöön ja kirjallisuusanalyysin perusteisiin. Perehdytään Suomen kirjallisuushistoriaan 1800-luvulta 2000-luvulle ja luetaan keskeisiä kaunokirjallisia teoksia. Opintokokonaisuuteen ilmoittautuneille varataan paikka kaikille opintojaksoille. Ilmoittautuminen on sitova. Yliopistomaksu 70 € setaan rekisteröitymisen yhteydessä avoimeen yliopistoon. Rekisteröitymisohjeet lähetetään sähköpostilla. Helsingin yliopiston yliopistomaksut määräytyvät seuraavasti: Opintokokonaisuus 70 €. Yksittäiset kurssit ja kuulustelut: 2 op 20 €, 3 op ja sitä laajemmat 30 €. Yliopistomaksu on oppiainekohtainen ja voimassa opetusohjelman keston ajan. Yliopistomaksuista ei myönnetä alennuksia. Perumisehdot Ks. s. 9 Opinto-opas • Ainekohtaisia ohjelmia voi tulostaa avoimen yliopiston sivuilta http://www.avoin.helsinki.fi/ opintotarjonta/yhteistyo-oppilaitokset.htm kohdasta Helsingin kaupungin suomenkielinen työväenopisto > Opinto-ohjelmat. Opetus- ja tenttipaikat sekä muutokset opinto-ohjelmiin Opetus- ja kuulustelupaikka on mainittu kurssin kohdalla tai se ilmoitetaan myöhemmin avoimen yliopiston www-sivuilla julkaistussa opinto-oppaassa. Aineen opinto-ohjelmaan päivitetään aina viimeisin tieto. Ilmoittautuminen tentteihin Opiston perimä kurssimaksu sisältää opinto-ohjelmassa mainitut tentit kurssin opinto-oikeuden ollessa voimassa. Kuulusteluihin on ilmoittauduttava viimeistään 10 arkipäivää ennen kuulustelua. Kuulustelun ilmoittautumistapa kerrotaan kurssin tiedoissa avoimen yliopiston www-sivuilla julkaistussa opinto-oppaassa ja työväenopiston verkkosivulla. Humanistiset opinnot AVOIN YLIOPISTO-OPETUS 266 Ranska Ranskan alkeet 3 op H154319 42 t/62 € + materiaalit 5 € Kurssin tavoite on tutustua ranskan kielen perusteisiin ja oppia selviytymään erilaisissa arkielämän tilanteissa. 10.9.–26.11.to 17.00–20.15 to17.00–18.30 Ressun peruskoulu/luokka 404/Kati Collin Kirja:Le Nouveau Taxi! Kotimainen kirjallisuus, peruskurssi 10 op H155203 26 t/40 € + materiaalit 15 € Seminaarityöskentely 26 t + 2 laajaa analyysiesseetä (proosa ja lyriikka). Pakollinen osallistuminen kurssille. 8.9.–10.11.ti 17.00–19.30 Stadin ammattiopisto Malmi/luokka 235/ Päivi Koivisto 1900-luvun lopun kirjallisuus 5 op H155051 24 t/40 € Syksyllä 2014 alkaneen opintokokonaisuuden yksittäinen opintojakso. Suomen kirjallisuuden historia ja keskeiset klassikot 1950-luvulta 2000-luvulle. Suoritustapa: luennot ja tentti TAI kirjatentti. Kuulustelut: ke 11.11. ja ke 16.12. klo 17–20 ja la 23.1. klo 9–12. 9.9.–4.11.ke 17.00–19.30 Kinaporin palvelukeskus /Kertsi 4/Irma Perttula Luova kirjoittaminen Opintokokonaisuus: Luovan kirjoittamisen perusopinnot 25 op H155257 Syksyllä 2015 alkava opintokokonaisuus. Perusopinnot toteutetaan Turun yliopiston taiteiden tutkimuksen laitoksen tutkintovaatimusten mukaisesti. Opintokokonaisuus sisältää seuraavat opintojaksot: Johdatus kirjoittamiseen (5 op), Proosan kirjoittaminen (6 op), Lyriikan kirjoittaminen (4 op), Draaman kirjoittaminen (4 op), Tietokirjoittaminen (4 op), Arviointi ja koonti (2 op). Opintokokonaisuuteen ilmoittautuneille varataan paikka kaikille opintojaksoille. Ilmoittautuminen on sitova. Yliopistomaksu 70 €. Yksittäisten jaksojen yliopistomaksu 20 €. Opiskelupaikan varmistumisen jälkeen opiskelijan on rekisteröidyttävä Turun yliopiston avoimen yliopiston verkkopalveluun osoitteessa http://www.utu.fi/ fi/yksikot/avoin/opiskelijapalvelut. Yliopistomaksu maksetaan rekisteröitymisen yhteydessä. Sähköpostiosoite on välttämätön. Johdatus kirjoittamiseen (5 op) H155217 24 t/35 € + materiaalit 15 € Syksyllä 2015 alkavan opintokokonaisuuden johdantokurssi. Pienimuotoisten kirjoitusharjoitusten ja ryhmäpalautteen avulla opiskelija tutustuu luovan kirjoittamisen työtapoihin, saa kosketuksen kirjoit. 9.9.–21.10.ke 18.30–21.45 Opistotalo/Karhuluokka/Mikko Viljanen Draaman kirjoittaminen 4 op 24 t/35 € + materiaalit 15 € H155218 Avoimen yliopiston perusopintoihin (25) kuuluva draaman kirjoittamisen jakso, jonka aikana tutustutaan draaman historiaan ja nykydraamaan sekä tehdään pienimuotoisia harjoituksia. 28.10.–2.12.ke 18.30–21.45 Opistotalo/Karhuluokka/Mikko Viljanen Valtiotieteelliset opinnot Opintokokonaisuus: Sosiaalityö 25 op/lähiopetus H155256 Tutkitaan ihmisten toiminnan ja jokapäiväisen selviytymisen edellytyksiä, arkielämän jatkuvuuksia ja katkoksia, sosiaalialan ammatteja ja instituutioita sekä alan monimuotoista vapaaehtoistoimintaa. Opintokokonaisuuteen ilmoittautuneille varataan paikka kaikille opintojaksoille. Ilmoittautuminen on sitova. Yliopistomaksu 70 € 20.10.–29.10.ti 17.00–20.15 to17.00–19.30 Stadin ammattiopisto Malmi/luokka 220–221/ Teija Karttunen Hyvinvointipolitiikka 5 op H155042 12 t/17 € + materiaalit 15 € Luennot 12 t. Läsnäolovelvollisuus. Oppimistehtävä. Luennot: ti 17.11., to 19.11. ja ti 24.11. 17.11.–24.11. ti , to 17.00–20.15 Stadin ammattiopisto Malmi/luokka 220-221/ Anna-Maria Isola Oikeustieteelliset opinnot Johdatus oikeustieteeseen 3 op H155044 20 t/34 € Orientoiva opintojakso, joka on oltava suoritettuna aineopintoihin ilmoittauduttaessa. Suoritustapa: luennot 20 t + luentotentti + harjoitustehtävä. Yliopistomaksu 30 euroa. Ke 29.3. opetus klo 17–19.45. 7.9.–23.9.ma 17.00–19.45 ke17.00–20.00 Stadin ammattiopisto Malmi/auditorio/ Kristina Andström Oikeushistoria 5 op H155238 24 t/40 € + koemaksu 15 € Suoritustapa: luennot, luentotentti ja kirjatentti. Kirjatenttiin voi ilmoittautua, kun luentotentti on suoritettu hyväksytysti. To 29.10. kokoontuminen klo 17–19.30 ja ti 1.12. klo 17–17.45. 19.10.–1.12. ma, ti, to 17.00–20.15 Stadin ammattiopisto Malmi/auditorio/ Jukka Kekkonen Perhe- ja jäämistöoikeus 6 op H155047 20 t/34 € + koemaksu 15 € Luennot ti ja to 8.9.–29.9. (ei.10.9.), läsnäolovelvollisuus. Tentit ja kurssitehtävät: Katso opinto-ohjelma. Luennot 20 t + luentotentti + lakikirjatentti. Luennoilla läsnäolopakko. Johdatus oikeustieteeseen -opintojakso on oltava suoritettuna ennen kurssin alkua. 8.9.–29.9. ti, to 17.00–20.15 Stadin ammattiopisto Malmi/luokka 220–221/ Minna Strömberg-Jakka Kansalainen ja yhteisöt 5 op H155041 14 t/23 € + materiaalit 15 € Kolmas sektori sosiaalialan toimijana, kansalaisten arkiset kokemukset sekä oman hyvinvoinnin subjekteina että sosiaalialan palvelujen käyttäjinä. Luennoilla on läsnäolovelvollisuus. 16.11.–7.12.ma 16.30–19.45 ke16.30–19.45 Stadin ammattiopisto Malmi/auditorio/ Désirée Söderlund www.facebook.com/ helsingintyovaenopisto AVOIN YLIOPISTO-OPETUS 267 Sosiaalityön johdantokurssi 5 op H154963 24 t/35 € + materiaalit 15 € henkilökunTA jA yhTeysTiedoT yhTeysTiedoT Henkilökunnan sähköpostiosoitteet ovat etunimi.sukunimi@hel.fi Päätoimisen henkilöstön yhteystiedot ovat osoitteessa www.hel.fi/tyovaenopisto > Yhteystiedot >Henkilökunta Opettajien yhteystiedot ja opintoneuvonta-ajat ovat ohjelmassa ainealan alussa sekä osoitteessa www.hel.fi/tyovaenopisto > Opintoneuvonta. AsiAkAspAlvelu Asiakaspalvelu puh. 09 310 88610 sähköposti: tyovaenopisto@opisto.hel.fi AsiAkAspAlveluosAsTo Hannele Koli-Siiteri, osastopäällikkö puh. 09 310 74387 Auli Syrenius, asiakaspalveluvastaava puh. 09 310 88544 Jussi Suomaa, tilapalveluvastaava puh. 09 310 88662 ToimisTojen yhTeysTiedoT jA AukioloAjAT • Ks. s. 7 ja 270 RehToRi Taina Saarinen, rehtori puh. 09 310 88501 taina.h.saarinen@hel.fi opeTusosAsTo Eero Julkunen, apulaisrehtori puh. 09 310 88531 Merja Jattu-Wahlström, koulutuspäällikkö kielet, yhteiskunnalliset aineet puh. 09 310 88561 Päivi Hytönen, koulutuspäällikkö ts., taideaineet puh. 09 310 88656 paivi.k.hytonen@hel.fi 268 Jonna Martikainen, koulutuspäällikkö, taitoaineet puh. 09 310 88581 kiRjAsTo, Av- jA TieTopAlveluT Sari Antikainen, kirjastonhoitaja puh. 09 310 88590 Marja Vihervaara, mediasuunnittelija puh. 09 310 88690 hAllinTo-osAsTo Marko Enberg, osastopäällikkö puh. 09 310 88591 Aune Hulkkonen, viestintävastaava puh. 09 310 88599 Annamari Korpi, tiedottaja puh. 09 310 88617 www.hel.fi/tyovaenopisto TyöväenopisTon johTokunTA 2013–2016 Jäsenet Varajäsenet Puheenjohtaja Heidi Ekholm-Talas (Kok.) Varapuheenjohtaja Jaana Vesterinen-Prähky (PS) Janne Hälinen (Kok.) Johanna Hautakorpi (Vihr.) Harri Liikkanen (SDP) Zahra Osman-Sovala (SDP) Binar Mustafa (Vas.) Laura Kolbe (Kesk.) Heikki Takkinen (SKP) Pekka Iivonen pääkAupunkiseudun kAnsAlAisjA TyöväenopisToT Arbis – Helsingin kaupungin ruotsinkielinen työväenopisto Puh. 09 310 49494, Dagmarinkatu 3, PL 5200 00099 Helsingin kaupunki Pentti Helin Eeva-Liisa Koltta-Sarkanen Inka Venetvaara Tuija Lindholm Risto Björkman Iiris Karppinen Pekka Airaksinen Anni Wallenius Kaupunginhallituksen edustaja Marcus Rantala ja varaedustaja Björn Månsson pääkAupunkiseudun opisTojen kuRssiT osoiTTeessA ilmonet.fi Espoon työväenopisto – Omnia Puh. 020 692 444, Adjutantinkatu 1, PL 7173 02070 Espoon kaupunki asiakaspalvelukeskus@omnia.fi Kauniaisten kansalaisopisto – Grankulla medborgarinstitut Puh. 09 505 6274, Pohjoinen Suotie 5 A, 02700 Kauniainen Vantaan aikuisopisto – Vanda vuxenutbildningsinstitut Puh. 09 8392 4342 Lummetie 5, 01300 Vantaa ! A I ! P S P R O U O K L I A P KUL o Anmäl dig fr.o.m. Julkaisija Toimitus Ulkoasu Kuvat Helsingin kaupungin suomenkielinen työväenopisto PL 5300, 00099 Helsingin kaupunki, puh. 09 310 88599 Aune Hulkkonen ja Annamari Korpi Arja Aikavuori Suvi-Tuuli Kankaanpää, Rhinoceros Oy, Helsingin kaupungin aineistopankki, Helsingin työväenopiston arkisto Rhinoceros Oy Forssa Print, Myyrmäentie 2 C, 01600 VANTAA alkaen 269 Taitto Painopaikka 12.8. Ilmoittaudu 12.8. ToimipisTeeT ja opeTuspaikaT näin pääseT perille Bussi-, juna-, ratikka- ja metroreitit opetuspaikoille löydät osoitteesta www.reittiopas.fi. Toimipisteiden esteettömyystiedot löytyvät nettisivuiltamme: www.hel.fi/tyovaenopisto > Toimipisteet. ToimipisTeeT Kaapelitehdas – Tallberginkatu 1 C, 3. krs puh. 09 310 88510, etelainen@opisto.hel.fi Opistoisäntäpalvelut puh. 09 310 88513 PL 5310, 00099 Helsingin kaupunki Kanneltalo – Klaneettitie 5, 2. krs puh. 09 310 88520, lantinen@opisto.hel.fi Opistoisäntäpalvelut puh. 09 310 88526 PL 5320, 00099 Helsingin kaupunki Kuvataidekeskus Happi – Sörnäisten rantatie 31 puh. 09 310 88582, keskinen@opisto.hel.fi Opistoisäntäpalvelut puh. 09 310 88582 PL 5330, 00099 Helsingin kaupunki Malmitalo – Ala-Malmin tori 1 B puh. 09 310 80887, koillinen@opisto.hel.fi Opistoisäntäpalvelut puh. 09 310 80888 PL 5350, 00099 Helsingin kaupunki Opistotalo – Helsinginkatu 26 puh. 09 310 88530, keskinen@opisto.hel.fi Opistoisäntäpalvelut puh. 09 310 88536 PL 5330, 00099 Helsingin kaupunki Oulunkylätalo – Kylänvanhimmantie 25 puh. 09 310 88540, pohjoinen@opisto.hel.fi Opistoisäntäpalvelut puh. 09 310 88543 PL 5340, 00099 Helsingin kaupunki Pohjois-Haagan toimipiste – Näyttelijäntie 14, 2. krs 270 puh. 09 310 88528 Opistoisäntäpalvelut puh. 09 310 88528 Kudonta- ja ompeluluokka puh. 09 310 88527 PL 5321, 00099 Helsingin kaupunki Silkkikutomo – Laivalahdenkatu 2b A puh. 09 310 88580, itainen@opisto.hel.fi Opistoisäntäpalvelut puh. 09 310 88563 Kudontatilat puh. 09 310 88569 PL 5360, 00099 Helsingin kaupunki Stoa – Itäkeskus, Turunlinnantie 1 puh. 09 310 88570, itainen@opisto.hel.fi Opistoisäntäpalvelut puh. 09 310 88579 PL 5370, 00099 Helsingin kaupunki Vuotalo – Mosaiikkitori 2 Opistoisäntäpalvelut 09 310 88564 opetusaikoina opetuksen yhteydessä Invataksin ajo-ohje: Vuosaarentie 7, Vuotalon pääovi PL 5371, 00099 Helsingin kaupunki opeTuspaikaT Asukastalo Saunabaari, Metsäpurontie 25, • Maunula • Cygnaeus lågstadieskola, Ratakatu 8, Punavuori • Ensi linja 1, Kallio • Etu-Töölön lukio, Arkadiankatu 26, Etu-Töölö • Haaga-Helia AMK, Ratapihantie 13, Pasila • Haagan peruskoulu, Isonnevantie 16, Etelä-Haaga • Helander-koti, Suursuontie 29, Maunula • Helsingin kaupungintalo, Pohjoisesplanadi 11–13, Keskusta • Hiidenkiven peruskoulu, Rajatie 7, Tapanila • Itäkeskuksen peruskoulu, Jäätanssinpolku 1, Itäkeskus Jakomäen ala-aste, Huokotie 3, Jakomäki • Kaapelitehdas , Tallberginkatu 1 C, 3. krs, • Ruoholahti • Kampin palvelukeskus, Salomonkatu 21 B, Kamppi Kannelmäen peruskoulu (a-a), Kanneltie 1, • Kannelmäki • Kannelmäen peruskoulu (ya), Runonlaulajantie 40, Kannelmäki Kanneltalo , Klaneettitie 5, Kannelmäki • Kinaporin palvelukeskus , Kinaporinkatu 9 A, • Sörnäinen • Kontulan kirjasto, Ostostie 4, Kontula • Kontulan palvelukeskus, Kontukuja 5, Kontula • Korkeasaari, Karhulinnan kahvila, Korkeasaari • Kustaankartanon palvelukeskus, N-talo, Kivalterintie 16/Oltermannintie 32, Oulunkylä • Kuvataidekeskus Happi, Sörnäisten rantatie 31, Sörnäinen Laakavuoren korttelitalo, Jänkäpolku 1 G, • Mellunmäki • Malminkartanon ala-aste, Puustellintie 6, Malminkartano • Malmitalo, Ala-Malmin tori 1 B, Malmi • Maunulan ala-aste, Maunulanmäki, Maunula • Maunulan kirjasto, Suursuonlaita 6, Maunula • Meilahden virkistyskeskus, Heikinniementie 2, Meilahti • Meilahden yläaste, Kuusitie 12, Meilahti • Mellarin kulttuuritila, Korvatunturintie 2, Mellunmäki Munkkiniemen palvelukeskus, Laajalahdentie 30, • Munkkiniemi • Munkkivuoren ala-aste, Raumantie 2, Munkkivuori Musiikkitalo , Mannerheimintie 13a, Keskusta • Opistotalo , Helsinginkatu 26, Kallio • Oulunkylätalo , Kylänvanhimmantie 25, Oulunkylä • 271 • • • • • • • • • • • • • • • • (Oulunkylän palvelukeskus; kirjaston ja kauppakeskus Ogelin takana) Oulunkylän ala-aste, Teinintie 12, Oulunkylä Oulunkylän kirjasto, Kylänvanhimmantie 27, Oulunkylä Pajalahden koulu, Tallbergin puistotie 12, Lauttasaari Pakilan yläaste, Pakilantie 67, Pakila Paloheinän kirjasto, Paloheinäntie 22, Paloheinä Palvelukeskus Kotikallio, Kyläkirkontie 6–10, Pitäjänmäki Palvelukeskus Merikaari, Pohjoiskaari 9 A, Lauttasaari Pihlajiston ala-aste, Pihlajistontie 1, Pihlajisto Pitäjänmäen kirjasto, Jousipolku 1, Pitäjänmäki Pitäjänmäen ala-aste (A-talo), Viinenkuja 6, Pitäjänmäki Pitäjänmäen yläaste (B-talo), Turkismiehenpolku 2, Pitäjänmäki Pitäjänmäen–Konalan korttelitupa, Vähäntuvantie 4, Konala Pohjois-Haagan opetuspiste, Näyttelijäntie 14, 1. ja 2. krs, Pohjois-Haaga Porolahden peruskoulu, Roihuvuorentie 2, Roihuvuori Puistolanraitin ala-aste, Nurkkatie 2, Puistola Pukinmäen yläaste, Kenttäkuja 12, Pukinmäki • Rajametsäntien käsityö- ja kotitaloustila, Rajametsäntie 32, H-talon pääty, Maunula • Ressun peruskoulu, Lapinlahdenkatu 10, Ruoholahti Riistavuoren palvelukeskus, Isonnevantie 28, • Etelä-Haaga • Rikhardinkadun kirjasto, Rikhardinkatu 3, Kaartinkaupunki Roihuvuoren palvelukeskus, Punahilkantie 16, • Roihuvuori • Sanervakoti, Karistimentie 4, Myllypuro • Sibelius-Akatemia, Pohjoinen Rautatienkatu 9, Keskusta Siilitien peruskoulu, Hillerikuja 4, Herttoniemi • Silkkikutomo , Laivalahdenkatu 2b A, Herttoniemi • (metroaseman lähellä radan itäpuolella) • Siltamäen nuorisoseura, Kiertotähdenpolku 2, Siltamäki Stadin ammattiopisto Malmi, Vilppulantie 14, • Malmi • Stadin ammattiopisto Pasila, Savonkatu 4, Pasila • Stoa, kulttuurikeskus, Turunlinnantie 1, Itäkeskus • Strömbergin ala-aste, Takomotie 13, Pitäjänmäki • Syystien monipuolinen palvelukeskus, Takaniitynkuja 3, Malmi • Tehtaankadun ala-aste, Tehtaankatu 15–17, Ullanlinna Temppeliaukion kirkko, Lutherinkatu 3, Etu• Töölö • Teurastamo, Työpajankatu 2 A, Kalasatama • Toivolan koulu, Mikkolankuja 1, Oulunkylä • Torpparinmäen peruskoulu, Ylä-Fallin tie 54, Torpparinmäki • Töölön palvelukeskus, Töölönkatu 33, Töölö • Vesalan yläasteen koulu, Sakara 5, Kontula • Vuosaaren lukio ja Tehtaanpuiston yläaste, Vuosaarentie 7, Vuosaari (Vuotalon vieressä) Vuotalo , Mosaiikkitori 2, Vuosaari • Opintopiirineuvoston toimikuntaa keväällä 1928. Oikealla istumassa opiston johtaja Zachris Castrén. Helsingin työväenopisto juhli 100-vuotistaivaltaan syksyllä 2014. Kansalaisjuhlassa Oppiskahviossa tarjoiltiin leivoskahvit. Kansalaisjuhlan kunniavieras presidentti Tarja Halonen Ritva Nuutisen seurassa. Kuva Hel singin ty öväenopi ston arki sto Helsingin työväenopiston opistoLaisyhdistys ry Liity jäseneksi – oLet maksutta monessa mukana! Opistolaisyhdistys on tarkoitettu Helsingin työväenopiston opiskelijoille. Etsimme lisää innokkaita, idearikkaita toimijoita erilaisiin tehtäviin. Olemme aktiivisesti mukana opiston tapahtumissa ja järjestämme vuosittain lukuisia päiväretkiä mielenkiintoisiin paikkoihin. Tietoja retkistä löytyy myös toimipisteisiin jaettavasta retkeilytoimikunnan esitteestä. Ajankohtaiset tiedotteet sekä retkiohjelma löytyvät www-sivuiltamme www.opistolaisyhdistys-helsinginsto.fi/. oppiskahvio Ma–to 9.30–20, pe 10–16 Opistotalo 2. krs, Helsinginkatu 26 Opistolaisyhdistyksen Oppiskahvio palvelee Sinua opetuskaudella Opistotalon 2. kerroksessa. Edullinen keittolounas tai päivän salaatti tarjoillaan ma–to 11–15 ja pe 11–14. Kahviossa järjestetään opetuskauden aikana myös jäsenviikkoja, joissa kerrotaan yhdistyksen toiminnasta ja ajankohtaisista asioista. oppisviesti jäsenkortti Liity jäseneksi www-sivujemme sähköisellä verkkolomakkeella, Oppiskahviossa tai opiston toimistoissa. Jäsenyys on maksuton. Jäsenkortilla saa alennusta opiskelutarvikkeista määrätyistä liikkeistä. 272 Lisätietoja: yhdistyksen puheenjohtaja Ritva Nuutinen puh. 040 555 5062 opistolaisyhdistys@opisto.hel.fi Opistolaisyhdistyksen oma lehti Oppisviesti ilmestyy muutaman kerran vuodessa ja on jaossa opiston toimipisteissä. www.opistolaisyhdistys-helsinginsto.fi Kuva Rh inoceros Oy Kuva Rhinoceros Oy uuteLan viLjeLypaLsta vuosaaressa Apurahojen hakuaika on vuosittain huhtikuussa Opistolaisyhdistys tarjoaa opiskelijoille ja henkilökunnalle vuokrattavaksi aarin puutarhapalstoja Uutelan viljelypalsta-alueella Vuosaaressa. Alueelle pääsee bussilla Vuosaaren metroasemalta. Kysy palstojen varaustilannetta. Hakulomakkeita ja -ohjeita saa opiston toimistoista ja opiston www-sivuilta hel.fi/tyovaenopisto > Palstavaraukset: Virpi Peiponen virpi.peiponen@hotmail.com puh. 046 522 3360 Palstavarauksia voi jättää kirjallisesti opetuskaudella myös Oppiskahvioon. Zachris castrénin säätiön apuraha Hakemukset palautetaan säätiölle 30.4. mennessä osoitteella Helsingin työväenopisto, Zachris Castrénin säätiö, Helsinginkatu 26, 00530 Helsinki. Ei sähköpostihakemuksia. Kaikille hakijoille vastataan kesäkuun puoliväliin mennessä. Lisätietoja: säätiön puheenjohtaja Ritva Nuutinen säätiön puh. 050 511 7000 zcsaatio@gmail.com 273 Zachris Castrénin säätiö jakaa apurahoja opiston opiskelijoille opiston ulkopuolella tapahtuvia jatkoja täydennysopintoja varten. Apurahoja voidaan myöntää opiston opiskeluryhmille sekä ulkomailla tapahtuvaan opiskeluun. Apurahan saannin edellytyksenä on yhtäjaksoinen ainakin kahden vuoden opiskelu Helsingin työväenopistossa välittömästi ennen apurahan myöntämistä. Opiston esittely > Opistolaisyhdistys. Hakemukseen on liitettävä selvitys opiskelusta Helsingin työväenopistossa sekä anottavan kurssin ohjelma tai esite. Puutteellisia hakemuksia ei käsitellä. Apurahaa ei myönnetä ammattiin liittyvään koulutukseen tai mikäli edellisen apurahan saannista on kulunut alle kolme vuotta. 174 Innostu ja inspiroidu! Opinto-ohjelma nyt digikirjana! Suorat linkit ilmonet.fi-palveluun. Lue lisää: sto.digipap.eu/opinto-ohjelma www.hel.fi/tyovaenopisto tai lataa opinto-ohjelma tästä: 4 2 7 6 9 10 5 8 3 1 KAiKKiALLA kaupungissa Toimipisteet: 1 Kaapelitehdas Tallberginkatu 1 C, 3. krs 2 Kanneltalo Klaneettitie 5, 2. krs 3 KuvataideKesKus happi Sörnäisten rantatie 31 4 MalMitalo Ala-Malmin tori 1 B 5 opistotalo, Kallio Helsinginkatu 26 Asiakaspalvelu: puh. 09 310 88610 tyovaenopisto@opisto.hel.fi www.hel.fi/tyovaenopisto pl 5300 00099 helsingin kaupunki 6 oulunKylätalo Kylänvanhimmantie 25 7 pohjois-haagan opetuspiste Näyttelijäntie 14, 2. krs 8 silKKiKutoMo, herttonieMi Laivalahdenkatu 2b A 9 stoa, itäKesKus Turunlinnantie 1 10 vuotalo Mosaiikkitori 2 toimistopalvelut