Syksy 2015 - Vantaan kaupunki
Transcription
Syksy 2015 - Vantaan kaupunki
KANSALAISOPISTON KURSSIT MEDBORGARINSTITUTETS KURSER SYKSY – HÖSTEN 2015 AUTAMME TOTEUTTAMAAN UNELMIA. Pohjoismaiden suurin soitinmyymälä sijaitsee Vantaalla. F-Musiikki Vantaa - Retail Park, Antaksentie 4, Vantaa www.f-musiikki.fi ROSKAN UUSI ELÄMÄ. 2KG ROSKAA 135H VALOA* * 10W led-lamppu Fiksu kuluttaja vähentää roskaa ja kierrättää kaiken mahdollisen. Me Vantaan Energiassa hyödynnämme sen roskan, jota ei voi kierrättää ja mahdollistamme sille uuden elämän. Kierrätyskelvoton roska palaa uudessa jätevoimalassamme Uusiosähköksi ja Uusiolämmöksi. www.uusioenergia.fi SISÄLTÖ SISÄLTÖ Löydä oma kurssisi 21 VENÄLÄINEN SOME JA BLOGIT Tule tutustumaan Venäjällä sosiaalisessa mediassa suosittuihin palveluihin, miten venäläiset toisilleen viestivät? 31FILOSOFIAKAHVILA Tervetuloa filosofoimaan yhdessä! 35 OLENKO ITSEN JA ELÄMÄNI TOIMITUSJOHTAJA? Oletko pysähtynyt miettimään asioita kuka olet, missä olet ja mihin olet menossa? 44 SOMATIC PILATES Pilates-metodi palauttaa tasapainon mielen ja kehon välille. Sopii kaikenikäisille ja -kuntoisille. 50 MUUTOS KOHTI PAINONHALLINTAA! Uusia näkökulmia ja tapoja painonpudotukseen sekä kehoa ja mieltä helliviä, rentouttavia ja helppoja liikunta harjoituksia. 76 LATTARIMIX – RITMOS LATINOS Kurssilla opitaan tanssimaan erilaisia latinotansseja ja samalla opit vähän espanjaa mm. lukusanoja ja suuntia. 104 MANNERHEIMIN PÖYDÄSSÄ Mannerheimin lempiruokia kuten vorschmackia, seljankaa, suklaakakkua ja muita herkkuja. 127 VIERAILU KANSALLISOOPPERAAN – KIERTOKÄYNTI JA OOPPERAN TOSCA PÄÄHARJOITUS 147 LAULUKURSSI ”ÄÄNI SOIMAAN” Tule ja laula äänesi auki ja rohkaistu laulamaan! 4Yhteystiedot Contact Information 6Opetuspaikat 10 Tärkeää tietoa opiskelijoille 13 Important information 15 löydä oma lähikurssisi 17 Tapahtumat, luennot, konsertit, näyttelyt… 17 Opintomatkat 20 Luentosarjat 21 Luennot 22 Tapahtumat 22 Yhteislaulutilaisuudet ja tapahtumat 23 Konsertit 25 Näyttelyt 28 Ihminen, yhteiskunta & kulttuuri 38 Liikunta, terveys ja hyvinvointi 53 Kielet 100 Koti ja puutarha 103 Kotitalous 112 Kuvataide ja valokuvaus 126 Käsityö 142 Luonto, ympäristö, tekniikka ja liikenne 143 Musiikki 158 Tietotekniikka 166 Kirjallisuus, teatteri ja äidinkieli 170 Arbis 175 Kursseja maahanmuuttajille Courses for immigrants 161 PINTEREST – MUISTITAULU NETISSÄ Löysitkö netistä kivan sivun tai idean, mutta et enää löydä sitä? Tai onko sinulla ehkä tuhat ja yksi kirjanmerkkiä selaimessasi? Kuvaa koodi matkapuhelimellasi, pääset kätevästi Vantaan aikuisopiston verkkosivulle www.vantaa.fi/aikuisopisto. KUVA ELINA VIENAMO Opinto-ohjelma Syksy 2015. Julkaisija: Vantaan aikuisopisto. Päätoimittaja: Petri Vahtera. Toimituksen osoite: Lummetie 5, 01300 Vantaa. Paino: Spin Press, Tallinna 2015. Taitto: Anne Killström/Seure. YHTEYSTIEDOT JA ILMOITTAUTUMISOHJEET S. 4-11 | WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO Vantaan aikuisopisto, Lummetie 5, 01300 Vantaa. SYKSY 2015 | TIETOA OPISKELIJOILLE 1 Ovi lu ma kema ailm tto oih miin in ske Alennus ko e uusia norm aalih maisia pa intaisia koti inettuja op pikirjoja. KANTA-ASIAKKAAN OPPIKIRJA-ALENNUS AINA VÄHINTÄÄN 10 %. TIKKURILA Tikkuraitti 18 ma-pe klo 10-19, la 10-15 | MYYRMÄKI Kauppakeskus Myyrmanni ma-pe klo 9-20, la 9-18, su 12-18 VANTAANPORTTI Kauppakeskus Jumbo ma-pe klo 9-21, la 9-18, su 12-18 TIETOA OPISKELIJOILLE MONIPUOLINEN AIKUISOPISTO ”Ai mikä Aikuisopisto?”, minulta kysyttiin eräässä tapaamisessa. Kysyjä tiesi, että olen Aikuisopiston rehtori, mutta oppilaitoksemme nimi ei kertonut hänelle millaisesta oppilaitoksesta on kysymys. Kerroin hänelle, että Vantaan aikuisopisto on kansalaisopisto. Suomessa toimii 187 kansalaisopistoa, joiden periaatteena on opetuksen tuominen lähelle kuntalaista. Tämä on tehtävämme myös Vantaan aikuisopistossa. Seuraamme tarkasti kurssien toteutumista eri kaupunginosissa ja suunnittelemme tarjontaa mm. tämän perusteella. Opetusta kaikille Pitkät perinteet omaava kansalaisopisto setuntemuksesta, itsensä henkisestä kehittämisestä jne. Alkava lukuvuosi on Vantaan aikuisopiston 58. Hieman yli 100 vuotta sitten suomalaisen aikuiskoulutuksen uranuurtaja, Zachris Castrén sanoi ”Sivistyksen ja oppimisen etu sekä oikeus kuuluvat kaikille”. Castrén tarkoitti sivistyksellä tässä yhteydessä kansakunnan yleistä henkistä kehitystä. Hän toi myös esiin, ettei sivistyksen yhtenäisyys vaadi sivistystyön yhdenmukaisuutta. Kullakin on omat syynsä ja motivaationsa sivistää itseään, ja tähän tarpeeseen Vantaan aikuisopisto tänäkin päivänä vastaa. Kiinnostaisiko geokätköily, stressin lievittäminen joogaamalla, odottavien äitien masumuskari, trubaduurikurssi, työturvallisuuskortti, argentiinalainen tango, meksikolainen kokkikurssi alkuperäisellä kielellä, hindi, hollanti tai vaikkapa latinan kieli? Ohjelmastamme löytyy kaikkea tätä ja valtavan paljon muutakin. Vantaan aikuisopiston suurin yksikkö on kansalaisopisto; vuosittain lähes 2000 kurssilla opiskelee yli 31 000 kurssilaista. Tämän lisäksi opistossa on suuri maahanmuuttajien koulutusyksikkö, jossa järjestetään erilaisia ja eritasoisia suomen kielen kursseja. Tämän lisäksi opistossa on nuorten maahanmuuttajien peruskoulu. Kaikkea masumuskarista työturvallisuuskorttiin Hallinto Koulutuspäällikkö, Yhteiskunnalliset aineet ja Arbis Heli-Kaarina Degerman, puh. 09 8392 3068 Administration Rehtori Petri Vahtera, puh. 09 8392 4509 Koulutuspäällikkö, Maahanmuuttajakoulutus Marja Repo, puh. 09 8392 1017 Kädessäsi olevan opetusohjelman sisältö on jälleen kerran monipuolinen ja laaja; kursseja löytyy kielistä, kädentaidoista, kuvataiteesta, musiikista, tanssista ja muusta fyysisestä hyvinvoinnista, kotitaloudesta, tieto- ja viestintätekniikasta, kasvatuksesta, historiasta, uskonnosta, it- Asiakaspalveluesimies Eeva Erkkilä, puh. 09 8392 4129 Tiimipäällikkö, Kielet Timo Kuula, puh. 09 8392 3117 YHTEYSTIEDOT JA ILMOITTAUTUMISOHJEET S. 4-11 | WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO Syksyn 2015 opinto-ohjelmassamme on tarjolla noin 1000 kurssia. Toivon, että sinäkin löydät niiden joukosta omasi! Otamme mielellämme vastaan palautetta ja kurssitoiveita, joten kannattaa ehdottomasti ottaa yhteyttä eri ainealueiden suunnittelijaopettajiin ja kertoa toiveista. Postia voi lähettää myös opiston yhteiseen sähköpostilaatikkoon (aikuisopisto@vantaa.fi). Odotan innolla alkavaa yhteistä työvuottamme! Petri Vahtera rehtori Tiimipäällikkö, Taito- ja taideaineet, tietotekniikka Pekka Rytkönen, puh. 09 8392 3689 tai 040 534 0608 Tiedotussihteeri Leila Eloneva, puh. 09 8392 3411 Sähköpostiosoitteet: etunimi.sukunimi (at) vantaa.fi SYKSY 2015 | TIETOA OPISKELIJOILLE 3 TIETOA OPISKELIJOILLE • YHTEYSTIEDOT VANTAAN AIKUISOPISTO Toimisto, Office Lummetie 5, 01300 Vantaa. Puh. 09 8392 4342. Avoinna: ma-to klo 9.00-16.00, pe klo 9.00-15.00 aikuisopisto@vantaa.fi Den svenskspråkiga verksamheten, arbis Näckrosvägen 5, 01300 Vanda Utbildningschef Heli-Kaarina Degerman. Tfn 09 8392 3068 Aikuisopisto verkossa www.vantaa.fi/aikuisopisto www.opistopistoja.wordpress.com www.ilmonet.fi www.facebook.com/ Vantaan.aikuisopisto Opintoneuvonta ja tiedustelut kursseista Yhteystiedot Ota yhteyttä Johtavaan opettajaan. Yhteystiedot vieressä. Sähköpostiosoitteet: etunimi. sukunimi (at) vantaa.fi Laskutus, ilmoittautumiset ja ilmoittautumisten peruminen Ihminen, yhteiskunta ja kulttuuri Luonto, ympäristö, tekniikka ja liikenne Koti ja puutarha Itsehoito, painonhallinta, psyykkinen terveys ja terveystieto Johtava opettaja Heli-Kaarina Degerman, FM Tavattavissa varmimmin aamu päivisin, ei keskiviikkoisin, puh. 09 8392 3068 Johtava opettaja Heli-Kaarina Degerman, FM Tavattavissa varmimmin aamu päivisin, ei keskiviikkoisin, puh. 09 8392 3068 Opintosihteeri Eila Salmberg Toimistoaika ma-to klo 9.00-16.00, pe klo 9.00-15.00 Puhelinaika klo 12.00-14.00, puh. 09 8392 3059 Ota yhteyttä ainealueen opintosihteeriin. Toimistoaika ma-to klo 9.00-16.00, pe klo 9.00-15.00 Puhelinaika klo 12.00-14.00 Sähköpostiosoitteet: etunimi. sukunimi (at) vantaa.fi Contact Information Opintosihteeri Eila Salmberg Toimistoaika ma-to klo 9.00-16.00, pe klo 9.00-15.00 Puhelinaika 12.00-14.00, puh. 09 8392 3059 Liikunta, terveys ja hyvinvointi Tanssi, jooga ja liikunnalliset hyvinvointi ryhmät Johtava opettaja Mirja Hiirikoski ke klo 14-15, puh. 09 8392 3065 4 TIETOA OPISKELIJOILLE | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ Opintosihteeri Varpu Sjögren Toimistoaika ma-to klo 9.00-16.00, pe klo 9.00-15.00 Puhelinaika 12.00-14.00, puh. 09 8392 6091 Käsityö Johtava opettaja Heli Karpale, KTO Tavattavissa varmimmin ti klo 10-11.00 Opintosihteeri Eila Salmberg Toimistoaika ma-to klo 9.00-16.00, pe klo 9.00-15.00 Puhelinaika 12.00-14.00, puh. 09 8392 3059 YHTEYSTIEDOT JA ILMOITTAUTUMISOHJEET S. 4-11 | WWW.ILMONET.FI Tietotekniikka Ranska, italia, kreikka, turkki, heprea, latina, arabia Johtava opettaja Timo Kuula, FK ti, to klo 15.00-16.00, puh. 09 8392 3117 Johtava opettaja Raili Lamminmäki, FM ti klo 17.00-18.00, puh. 040 521 2756 Venäjä, espanja, portugali, japani kiina, hindi, thai, korea, viittomakieli Johtava opettaja Raija Lerkki, HuK Tavattavissa varmimmin ma klo 11.00-12.00 ja ke klo 13.30-14.30, puh. 09 8392 3112 Suomi, saksa, hollanti, viro, puola, unkari, tsekki, saame Johtava opettaja Raila Poutanen, FM Tavattavissa varmimmin ma, ke klo 16.00-17.00, puh. 09 8392 3039 Englanti Johtava opettaja Elina Vienamo, FM Tavattavissa varmimmin ma klo 15.00–16.00, ti 10.00–11.00, puh. 09 8392 4113 Pohjoismaiset kielet Johtava opettaja Heli-Kaarina Degerman, FM Tavattavissa varmimmin aamupäivisin, ei keskiviikkoisin, puh. 09 8392 3068 Suomi (S2) Opintosihteeri Jarmo Kejonen Toimistoaika ma-to klo 9.00-16.00, pe klo 9.00-15.00 Puhelinaika klo 12.00-14.00, puh. 09 8392 6121 Muut kielet Opintosihteeri Kimmo Nurmi Toimistoaika ma-to klo 9.00-16.00, pe klo 9.00-15.00 Puhelinaika klo 12.00-14.00, puh. 09 8392 3257 Opintosihteeri Leila Eloneva Toimistoaika ma-to klo 9.00-16.00, pe klo 9.00-15.00 Puhelinaika klo 12.00-14.00, puh. 09 8392 3411 Kotitalous Johtava opettaja Marjo Niinimäki, KtaO ma klo 16.00-17.00, to klo 14.0015.00, puh. 09 8392 4171 Opintosihteeri Varpu Sjögren Toimistoaika ma-to klo 9.00-16.00, pe klo 9.00-15.00 Puhelinaika klo 12.00-14.00, puh. 09 8392 6091 Kuvataide ja valokuvaus Kuvataide Johtava opettaja Pekka Rytkönen, KuvO ke klo 13.00 -14.00 ja to klo 10.00-11.00, puh. 040 534 0608 Päätoiminen opettaja Mauri Villberg, KuvO Näyttelyasiat ti klo 16.30-17.30, puh. 09 8392 3689 Opintosihteeri Varpu Sjögren Toimistoaika ma-to klo 9.00-16.00, pe klo 9.00-15.00 Puhelinaika klo 12.00-14.00, puh. 09 8392 6091 TIETOA OPISKELIJOILLE • OPETUSPAIKAT Kielet Opintosihteeri Leila Eloneva Toimistoaika ma-to klo 9.00-16.00, pe klo 9.00-15.00 Puhelinaika klo 12.00-14.00, puh. 09 8392 3411 Musiikki Johtava opettaja Ilona Tuovinen, MuM Tavattavissa varmimmin ke klo 11.00–12.00, puh. 09 8392 9377 Opintosihteeri Eila Salmberg Toimistoaika ma-to klo 9.00-16.00, pe klo 9.00-15.00 Puhelinaika klo 12.00-14.00, puh. 09 8392 3059 Kirjallisuus, teatteri ja äidinkieli Kirjallisuus ja äidinkieli Johtava opettaja Heli-Kaarina Degerman, FM tavattavissa varmimmin aamupäivisin, ei keskiviikkoisin, puh. 09 8392 3068 Teatteri Johtava opettaja Ilona Tuovinen, MuM Tavattavissa varmimmin ke klo 11.00–12.00, puh. 09 8392 9377 Opintosihteeri Eila Salmberg Toimistoaika ma-to klo 9.00-16.00, pe klo 9.00-15.00 Puhelinaika klo 12.00-14.00, puh. 09 8392 3059 Valokuvaus Johtava opettaja Raili Lamminmäki, FM ti klo 17.00-18.00, puh. 040 521 2756 YHTEYSTIEDOT JA ILMOITTAUTUMISOHJEET S. 4-11 | WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO SYKSY 2015 | TIETOA OPISKELIJOILLE 5 TIETOA OPISKELIJOILLE • OPETUSPAIKAT OPETUSPAIKAT RIIPILÄ 1 Galleria Gjutars, Vanha Kuninkaalantie 6, Tikkurila 2 Hakunilan koulu, Hiirakkotie 9, Hakunila LUHTAANMÄKI SEUTULA 3 Hakunilan käsityökeskus, Oritie 1, Hakunila 4 Hakunilan nuorisotila, Laukkarinne 4, Hakunila VESTRA 5 Havukosken koulu, Tarhakuja 2, Havukoski 6 Havukosken palvelutalo, Eteläinen Rastitie 12, Havukoski 7 8 9 10 KIVISTÖ Husaaritien päiväkoti, Husaaritie 1 C, Kivistö LAPINKYLÄ 7 KEIMOLA 11 Hämeenkylän koulu, Varistontie 3, Varisto Kilterin koulu, Iskostie 8, Myyrmäki Kimokujan päiväkoti, Kimokuja 5, Hakunila PIISPANKYLÄ 11 Kivistön koulu, Luhtaanmäentie 132, Kivistö 12 Kulttuurikeskus Orvokki, Orvokkitie 15, Tikkurila 13 Leinelän päiväkoti, Metsäkeijunkuja 2, Leinelä 14 Länsimäen koulu, Pallastunturintie 25, Länsimäki PETIKKO 15 Martinlaakson kirjasto, Laajaniityntie 3, Martinlaakso 16 Martinlaakson koulu, Martinlaaksonpolku 4, C-ovi, Martinlaakso 17 Mikkolan koulu / Lyyra, Lyyranpolku 2,Mikkola 18 Mikkolan koulu / Vega, Venuksentie 2, Mikkola 19 Monitoimikeskus Lumo, Urpiaisentie 14, Korso 20 Myyrinki, Liesitori 1 (kulku Vaskivuorentien puolelta), Myyrmäki MYLLYKYLÄ VANTAANLAAKSO MARTINLAAKSO ASKISTO VARISTO 8 LINNAINEN 36 HÄMEENKYLÄ VAPAALA 16 15 37 21 KAIVOK 20 MYYRMÄKI SELA 9 22 28 HÄMEVAARA 21 Myyrmäen kirkko, Uomatie 1, Louhela 22 Myyrmäkitalo, Paalutori 3, Myyrmäki 23 Opiston taidekeskus, Lummetie 4, Tikkurila 24 Opistotalo, Lummetie 5, Tikkurila 25 Palvelukeskus Foibe, Sairaalakatu 7, Rekola 30 Rekolan koulu, Rekolantie 67, Rekola 26 Peltolan koulu, Lummetie 27, Tikkurila 27 POINT (Pakkalan oppimis- ja informaatiotalo), Hagelstamintie 1, Veromies 31 Ruusuvuoren koulu, Kisatie 21, Korso 32 Simonkallion koulu, Simonkalliontie 1, Simonkallio 28 Pähkinärinteen koulu, Mantelikuja 4, Pähkinärinne 29 Rautpihan päiväkoti, Rautkallionkatu 7, Havukoski 33 Sotungin koulu, Sotungintie 19, Hakunila 34 Tikkurilan lukio, Valkoisenlähteentie 53 (kulku: Kauratie 4, C-porras), Hiekkaharju 6 TIETOA OPISKELIJOILLE | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ YHTEYSTIEDOT JA ILMOITTAUTUMISOHJEET S. 4-10 | WWW.ILMONET.FI TIETOA OPISKELIJOILLE • OPETUSPAIKAT - VALLINOJA LEPPÄKORPI VIERUMÄKI 31 KORSO 19 METSOLA MATARI ASOLA ILOLA KOIVUKYLÄ 13 RUSKEASANTA 35 VIINIKKALA KOIVUHAKA YLÄSTÖ PAKKALA 27 29 PÄIVÄKUMPU 5 6 HIEKKAHARJU KUNINKAANMÄKI 34 JOKI- VEROMIES 39 REKOLA 30 HAVUKOSKI SIMONKYLÄ 32 25 VIERNIEMI TOLA 26 24 23 TIKKURILA HAKKILA TAMMISTO KUNINKAALA SOTUNKI ITÄ-HAKKILA 38 12 1 HEL. PITÄJÄ KK NIKINMÄKI MIKKOLA 18 17 KIILA JOKIVARSI HAKUNILA 4 33 2 3 10 OJANKO KVAARALA RAJAKYLÄ LÄNSISALMI LÄNSIMÄKI 14 Vantaan ammattiopisto, VARIA, 35 Rälssitien toimipiste, Rälssitie 13, Veromies 36 Variston koulu, Varistontie 1, Varisto Katso ruotsinkieliset opetuspaikat Arbiksen kohdalta. 37 Vaskivuoren lukio, Virtatie 4, Myyrmäki 38 Viertolan koulu, Liljatie 2, Viertola 39 Ylästön päiväkoti, Ahokuja 2, Ylästö YHTEYSTIEDOT JA ILMOITTAUTUMISOHJEET S. 4-11 | WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO SYKSY 2015 | TIETOA OPISKELIJOILLE 7 Ilmoittaudu helposti verkossa: Aikuisopiston kursseille ilmoittaudutaan verkkopalvelussa, joka toimii www.ilmonet.fi -osoitteessa. Nopeutat ilmoittautumistasi rekisteröitymällä etukäteen – voit luoda itsellesi ilmoittautumiseen tarvittavan käyttäjätunnuksen ja salasanan. Samalla voit käydä myös selailemassa kursseja ja harjoittelemassa järjestelmän käyttöä. Huomaa: Jos palvelu on käyttämättömänä yli 30 minuuttia, kirjaudut automaattisesti ulos. 1. Rekisteröitymisohjeet 1. Rekisteröitymiseen tarvitset verkkopankkitunnukset. 2.Mene osoitteeseen www.ilmonet.fi ja napsauta Kirjautuminen -kohtaa sivun ylälaidassa. Seuraa sen jälkeen näytöllä näkyviä ohjeita. 3.Tunnistautumisen jälkeen voit luoda itsellesi käyttäjätunnuksen ja salasanan Ilmonetiin. Jos olet rekisteröitynyt uuden Ilmonetin käyttäjäksi joulukuun 2013 jälkeen, sinun ei tarvitse rekisteröityä uudelleen. Käyttäjätunnukset ovat edelleen voimassa. Haluamme kehittää palvelua yhdessä asiakkaiden kanssa. Anna palautetta järjestelmän toiminnasta ja käytettävyydestä osoitteeseen aikuisopisto@vantaa.fi. 2. Ilmoittautumisohjeet 1. Kirjaudu sisään käyttäjätun nuksella ja salasanalla Kirjautuminen-kohdasta. 2.Valitse aineryhmä ja tarvit taessa tarkenna hakuehtoja kunnes löydät halutun kurssin. 3.Avaa kurssin tiedot napsaut tamalla kurssin otsikkoa. 4.Ilmoittaudu napsauttamalla Ilmoittaudu-painiketta. Painike tulee näkyviin vasta kun ilmoittautuminen kurssille on mahdollista. Jos kurssisivu on auki juuri ennen ilmoittautu misten alkamista, saat Ilmoittaudu-painikkeen näky viin klikkaamalla Päivitä tiedot -painiketta oikeassa yläkulmassa. 5.Saat ilmoittautumisen vahvis tusviestin sähköpostiosoitteeseesi. KIITOS YHTEISTYÖKUMPPANEILLEMME! Opinto-ohjelman jakelussa ovat mukana: Vantaan kaupungin kirjastot, uimahallit, Vantaa-Infot YHTEYSTIEDOT JA ILMOITTAUTUMISOHJEET S. 4-11 | WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO SYKSY 2015 | TIETOA OPISKELIJOILLE 9 TIETOA OPISKELIJOILLE • OPETUSPAIKAT TÄRKEÄÄ TIETOA OPISKELIJOILLE Vantaan aikuisopisto on Vantaan kaupungin kansalaisopisto, joka järjestää opintoja ja harrastuksia kaikille. Kursseille ei ole pääsyvaatimuksia, vaan jokainen voi ilmoittautua haluamalleen kurssille. Kurssin alkamisesta ei tule erillistä ilmoitusta. Ainoastaan kurssien peruutukset ilmoitetaan opiskelijoille. Ilmoittautua voi Ilmoittautumiseen tarvittavat tiedot – Internetissä osoitteessa www.ilmonet.fi. – Puhelimitse numeroon 09 8392 4342 ainealueittain ilmoittautumispäivinä klo 13.00-15.00. – Opistotalolla (Lummetie 5) ja Myyringissä (Liesitori 1) ainealueittain ilmoittautumis- päivinä klo 13.00-15.00. Ilmonet.fi-palvelussa ilmoittautuminen jatkuu vuorokauden ympäri. Puhelimitse voit ilmoittautua arkipäivisin klo 12-14 kunkin ainealueen opintosihteerille, yhteystiedot sivulla 4. Huomaa! – kurssinumero (V-alkuinen kuusinumeroinen koodi) – kurssin nimi – ilmoittautujan nimi – henkilötunnus (kokonaan) –lähiosoite – postinumero ja postitoimipaikka – puhelinnumero (mielellään matkapuhelin) – sähköpostiosoite (jos on) Jos sinulla ei ole suomalaista henkilötunnusta, et voi ilmoittautua Ilmonetissa. Ilmoittautumisen alkamispäivät syyslukukaudella 2015 Ilmoittautuminen alkaa ainealueittain seuraavina päivinä ja jatkuu koko syksyn: ilmoittautumiset alkavat aina klo 13.00. ke 12.8. Kotitalous, Koti ja puutarha to 13.8. Kielet ma17.8. Kuvataide, Luonto, ympäristö, tekniikka ja liikenne ti 18.8. Käsityö, Kirjallisuus, teatteri ja äidinkieli ke 19.8. Musiikki, Ihminen, yhteiskunta ja kulttuuri, Tietotekniikka to 20.8. Liikunta, terveys ja hyvinvointi 10 TIETOA OPISKELIJOILLE | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ Kurssin maksaminen Ilmoittautuessasi kurssille sitoudut maksamaan kurssimaksun. Kurssimaksu on ilmoitettu kurssin tiedoissa. Lähetämme laskun kurssista postitse ilmoittautumisen yhteydessä antamaasi osoitteeseen. Kurssi käynnistyy ilmoitettuna päivänä, vaikka lasku ei olisikaan vielä ehtinyt tulla sinulle. Jos työnantajasi tai jokin muu taho kustantaa kurssisi, ilmoita laskutusosoite ilmoittautumisen yhteydessä kyseisen ainealueen opintosihteerille. Laskun maksuaika on laskun päiväyksestä 14 päivää. Muistutuslaskusta laskutetaan lainmukainen muistutus kustannus. Maksumuistutus tulee suorittaa maksumuistutuksen tiedoilla eräpäivään mennessä, tai lasku siirtyy perintään. Maksumuistutukset ja perinnän jatkotoimenpiteet hoitaa Intrum Justitia. Maksettua kurssimaksua ei palauteta. Koko lukuvuoden kurssit Kaikki syyslukukaudella alkavat ja kevätlukukaudella jatkuvat kurssit laskutetaan kahdessa erässä. Laskut lähetetään kunkin lukukauden alussa. Ilmoittautuessaan koko lukuvuoden kurssille asiakas sitoutuu maksamaan molemmat lukukaudet. Kursseja koskevat tästä huolimatta peruutusehdot, jotka on mainittu kohdassa ’Ilmoittautumisen peruminen’. YHTEYSTIEDOT JA ILMOITTAUTUMISOHJEET S. 4-11 | WWW.ILMONET.FI Lukuvuosi ja kurssien kesto Aikuisopiston työkausi: 1. elokuuta 31. heinäkuuta. Kurssin kesto ilmoitetaan yleensä oppitunteina. Yksi oppitunti on 45 minuuttia. Kurssien alkamis- ja päättymisajat näet kunkin kurssin kohdalta. Lomat ja vapaapäivät Talviloma: Viikko 8 (loman aikana ei järjestetä opetusta). Opetusta ei järjestetä myöskään seuraavina päivinä: pyhäinpäivä, itsenäisyyspäivä, kiirastorstai, pitkäperjantai, pääsiäismaanantai, vappuaatto, vappu, helatorstai (myöskään pyhien aattoiltoina ei aina ole opetusta, koska osa opetuspaikoista on silloin suljettu). Tarkista opetuskerrat Ilmonetista, tai kysy asia kurssin opettajalta tai opintosihteeriltä. Vakuutukset Vantaan kaupunki ei vakuuta Aikuisopiston opiskelijoita. Tämän vuoksi suosittelemme vapaa-ajan vakuutuksen tai muun riittävän vakuutusturvan hankkimista. Aikuisopisto ei vastaa tiloihin jätetystä henkilökohtaisesta omaisuudesta. Tietosuojaseloste Oppilasta koskevat tiedot rekis teröidään Vantaan aikuisopiston ylläpitämään Kursor-tietokantaan, jonka tietosuojaseloste on nähtävissä opiston toimistossa ja verkkosivulla. Lisätietoja rekisteristä ja rekisteröidyn oikeuksista antaa opiston rehtori. Opetuskieli Opiston kursseilla opetuskielenä on yleensä suomi, ellei kurssikuvauksessa toisin mainita. Taideaineiden sekä kädentaitojen kursseilla sinun on ymmärrettävä työturvallisuusohjeet suomen kielellä. Todistukset Voit kurssin päätyttyä pyytää todistuksen opiskelusta. Todistus voidaan antaa säännölliselle opiskelijalle. Todistus maksaa 10 euroa ja se lähetetään sinulle postitse. Avoimen yliopiston todistuksen antaa Helsingin yliopiston avoin yliopisto. Oikeudet ohjelman muutoksiin pidätetään Pyrimme mahdollisimman vähäisiin opinto-ohjelman muutoksiin. Aikuisopisto ei vastaa opinto-ohjelman painamisen jälkeen tehtyjen muutoksien aiheuttamista ongelmista. Muistutamme myös, että saatamme joutua perumaan kurssin tai yksittäisen kokoontumiskerran, tai voimme joutua vaihtamaan kurssin ajankohtaa tai paikkaa. Alennus työttömille työnhakijoille Lukuvuonna 2014-2015 Vantaan aikuisopisto myöntää työttömille työnhakijoille 50 % alennuksen kurssimaksuista. Työttömyysalennusta EI myönnetä, jos et ole esittänyt työttömyystodistusta seitsemän työpäivän sisällä ilmoittautumisesta. Työttömyyden todistaminen Todista työttömyys esittämällä Aikuisopistolle työttömyyskassan tai Kelan viimeinen maksutosite. Tuo todiste ainealueen opintosihteerille nähtäväksi, tai lähetä se sähköisessä muodossa sähköpostilla seitsemän päivän kuluessa ilmoittautumisesta. Sinun on todistettava työttömyytesi molempien lukukausien alussa. Saat alennuksen kurssimaksuista, mutta et seuraavista palveluista: *-merkityt kurssit, opintomatkat, kielitutkinnot, kokeet, todistukset, avoimen yliopiston kurssit ja materiaalimaksut. Viimeisimmän tiedon kursseista löydät aina www.ilmonet.fi -palvelusta. Ilmoittautumisen peruminen Perumisehdot – Voit perua ilmoittautumisen ilmaiseksi viimeistään 7 päivää ennen kurssin alkamista. – Jos perut kurssin 1-6 päivää ennen kurssin alkamista, kurssi- ja materiaalimaksusta peritään puolet. – Kurssin alkamispäivästä lähtien on kurssi- ja materiaalimaksu maksettava kokonaisuudessaan, vaikka peruisitkin osallistumisen. – Ilmoittautumisen voit perua Ilmonet.fi -palvelussa (jos kurssin alkamiseen on vähintään 7 päivää) tai ottamalla yhteyttä kyseisen ainealueen opintosihteeriin puhelimitse, kirjeitse tai sähköpostilla. – Tärkeää: Et voi perua ilmoittautumista kurssin opettajalle. – Kielikursseilla voit vaihtaa kurssia, vaikka kurssi olisi jo alkanut. YHTEYSTIEDOT JA ILMOITTAUTUMISOHJEET S. 4-11 | WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO SYKSY 2015 | TIETOA OPISKELIJOILLE 11 TIETOA OPISKELIJOILLE • OPETUSPAIKAT Muita yleisiä asioita TIETOA OPISKELIJOILLE • INFORMATION FOR STUDENTS TOIMINTAPERIAATTEET Kun ilmoittaudut kurssille, sitoudut noudattamaan seuraavia Vantaan aikuisopiston toimintaperiaatteita, joiden tavoitteena on luoda hyvät edellytykset kansalaisopistotoiminnalle sekä edistää yleistä viihtyvyyttä, turvallisuutta, opiskeluhalua ja hyviä tapoja: INSTITUTE POLICY When enroling on a course you agree to abide by the following policies the aim of which is to create solid grounds for adult education courses and to promote general satisfaction, safety, eagerness to study and good manners: Saavut tunnille täsmällisesti opettajan antamia ohjeita noudattaen. Jätät luokan ja oman paikkasi tunnin loputtua siistiin kuntoon. Kaikilla opiskelijoilla on oikeus turvalliseen opiskeluympäristöön, jonka ylläpitämiseksi käyttäydyt ystävällisesti ja toiset huomioon ottaen, ketään millään tavalla kiusaamatta. Opetuksen häiritseminen ja epäasiallinen käyttäytyminen on kiellettyä. Uhkaava ja väkivaltainen käyttäytyminen on kiellettyä. Alkoholin ja päihteiden käyttö ja niiden vaikutuksen alaisena oleminen on kiellettyä. Huumetapaukset ilmoitetaan aina poliisille. Sinun on välittömästi ilmoitettava opettajalle tai muulle oppilaitoksen henkilökuntaan kuuluvalle jos havaitset kiusaamista, häirintää tai väkivaltaa. Tupakointi ja tupakkatuotteiden käyttö opiston alueella on kiellettyä. Käsittelet oppilaitoksen omaisuutta huolellisesti. Teet omaisuudelle tapahtuneesta vahingosta heti ilmoituksen opettajalle tai muulle oppilaitoksen henkilökuntaan kuuluvalle. Olet korvausvelvollinen tahallisesti aiheuttamastasi vahingosta. Suorita kurssimaksut määräajassa. Jos käyttäydyt näiden toimintaperiaatteiden vastaisesti, voimme evätä sinulta oikeuden osallistua kursseille. 12 You come to classes on time and in accordance with the instructions given by the teacher. When the lesson ends, you tidy up your own seat and the class room. All students have a right to a safe studying environment, and therefore you conduct yourself in a friendly and considerate manner without bullying anyone. It is forbidden to disturb teaching or act in an inappropriate manner. Threatening and violent behaviour is forbidden. Use of alcohol or other intoxicating substances, and being under the influence of such substances is forbidden. Any instances of narcotics are always reported to the police. You are obliged to immediately report any detected instances of bullying, disturbance or violence to the teacher or other member of the staff. Smoking and the use of other tobacco products within the school premises is forbidden. The Institute’s property must be handled with care. Any damage to the property must be reported to the teacher or other member of the staff. The students are reliable for any damage they intentionally cause. The course fees must be paid by due date. Any breach of these policies may result in withholding the right to participate on courses. TIETOA OPISKELIJOILLE | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ YHTEYSTIEDOT JA ILMOITTAUTUMISOHJEET S. 4-11 | WWW.ILMONET.FI INFORMATION FOR STUDENTS VANTAA ADULT EDUCATION INSTITUTE Vantaa Adult Education Institute is an adult education centre run by the town of Vantaa. The courses are meant for everybody and you can enrol for any course you want. The teaching language at the institute is Finnish unless otherwise said in the course description. How do I enrol on a course? – On the internet at the address www.ilmonet.fi. Enrolment instructions are on page 185. – By phone at the number 09 8392 4342 on the enrolment days from 1 pm to 3 pm. – At Opistotalo (Lummetie 5, Tikkurila) or Myyrinki (Liesikuja 1, Myyrmäki) on the enrolment days from 1 pm to 3 pm. Enrolment for autumn term courses continues until December. Ilmonet service is open 24/7. You can also enrol by phone to the student affairs secretaries from Monday to Friday at 12 to 2 pm. Contact information is on page 4. When you enrol, you need to give the following information: – course number (you can find it in this booklet or on the ilmonet.fi service) – your name – Finnish ID number – address – telephone number – email address In case you don’t have a Finnish ID number, you need to enrol at our office. Paying the course Course fee is given in the study program with all the other information about the course. The invoice is sent to your home address, and it has to be paid by due date. You can attend the course even if you have not received the invoice yet. All invoices are collectible by a collection agency. Institute invoices two term courses in two parts. If your course continues in the spring term, you will receive two invoices, one during autumn term and the other during spring term. When you enrol on a course that runs both autumn and spring terms, you commit to paying both invoices. Regardless the course being invoiced in two parts, the cancellation terms apply. Please notice: You do not get a notification about the start of the course, only cancellation of a course is informed to the student. Mark the course on your calendar! Notice! Enrolment starting days for autumn term 2015 Please notice that when you enrol on a course you commit to paying the course fee. Not coming to the lessons is not a cancellation of enrolment. Enrolment for autumn term studies begins the following days at 1 pm and continues all autumn. Wednesday 12 August: Thursday 13 August: Monday 17 August: Tuesday 18 August: Wednesday 19 August: Thursday 20 August: Home economics, Home and Garden Languages Arts, Nature, environment, technics and traffic Handicrafts, Literature, Theatre and Mother tongue Music, People, society and culture, Information Technology Physical education, Health and Wellbeing YHTEYSTIEDOT JA ILMOITTAUTUMISOHJEET S. 4-11 | WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO SYKSY 2015 | INFORMATION FOR STUDENTS 13 INFORMATION FOR STUDENTS Other Information Academic Year The academic year of Vantaa Adult Education Institute runs from 1 August to 31 July. Winter break is always on week 8. There is no teaching arranged during that week. During the autumn term we do not have a break. Other days when the Institute is closed: All Saints day, Independence day, Good Friday, Easter Saturday, Easter Sunday and Easter Monday, 30 April, 1 May, Ascension Day. Many schools are also closed on the eves of these holidays, and therefore there are no lessons then. You can check the teaching times of all courses from Ilmonet.fi. Insurances The Institute does not insure its students. Therefore, it is recommended that all students have sufficient leisure-time insurances. Information security details Students’ personal information is saved in Kursor database. Its information security details can be found on the website of the Institute. The Principal of the Institute can give you more details about the information security. Teaching language Teaching language in the Institute is Finnish unless otherwise stated in the course description. For example, on visual arts and handicrafts courses you have to understand the work safety regulations in Finnish. In most language courses, both Finnish and the target language are used, and some courses are run completely in target language. Sometimes we also arrange special courses for particular language groups. Course certificates If you have attended the course regularly you can ask for a course certificate. The certificate costs 10 euros, and it is sent to your home address. Course certificates for Open University studies are requested directly from the University of Helsinki Open University. All rights reserved Vantaa Adult Education Institute has the right to change the information given in this booklet. If there are differences between this and the Finnish text, the Finnish text prevails. Contact us If you have any questions about the courses, enrolment, invoices, unemployment discount or cancellations, please find the contact addresses and phone numbers on page 4. Welcome to study at Vantaa Adult Education Institute! Discount for unemployed job seekers Vantaa Adult Education Institute gives discounts for unemployed job seekers. Important: To get the discount, you must present a proof of unemployment to the Adult Education Institute within seven days of the enrolment. A receipt of an unemployment benefit payment is a sufficient proof. You can come to Opistotalo and show it to the study secretary, or send a copy of it by email. You can find the contact information on page 4. The unemployed are entitled to 50% discount on course fees except from the following: courses marked with *, study tours, National Certificate of Language Proficiency Tests (YKI), exams, course certificates, Open University Studies. Cancelling the enrolment Cancellation terms: – You can cancel your enrolment for free at the latest seven days before the course starts. – If you cancel your enrolment 6-1 days before the course starts, you have to pay 50% of the full course and material fee. – If you cancel your enrolment on the starting day of the course or after it has started, you have to pay the full course fee. – The fee cannot be refunded if you do not attend the course. – Please notice: You cannot cancel your enrolment to the teacher of the course. – On language courses you can change the group even after the course has started. 14 INFORMATION FOR STUDENTS | SUMMER 2015 YHTEYSTIEDOT JA ILMOITTAUTUMISOHJEET S. 4-11 TIETOA OPISKELIJOILLE • OPETUSPAIKAT LÖYDÄ OMA LÄHIKURSSISI Näillä alueilla haluamme lisätä opiston tarjontaa Kursseja on muuallakin kuin Tikkurilassa, Myyrmäessä ja Martinlaaksossa! Ymmärrämme kuitenkin, että 1000 kurssin joukosta näitä on hankala löytää, joten tässä koottuna kursseja alueilla, joissa tarjontaa on vähemmän. Ilmonet.fi-palvelussa voit myös etsiä kursseja opetuspaikan mukaan. Kerro meille millaisen lähikurssin sinä haluaisit. Lähetä postia osoitteeseen aikuisopisto@vantaa.fi tai laita viestiä Facebookissa (Vantaan aikuisopisto). Hathajooga, V151532 s. 40 Mehiläishoidon- ja hunajantuotannon jatkokurssi, V151529 s. 142 *Saaristomerenkulkuoppi, V151582 s. 142 Hakunila Englannin alkeet varttuneelle A0 väelle Hakunilassa, V151246 s. 56 STARTTI: Englantia todellisille A0 vasta-alkajille, V151232 s. 57 Englannin alkeita rauhallisesti, V151231 Aviapolis Working English at Point, V151758 A2-B1 s. 63 Espanja I, V151649 Espanja II, V151750 Espanja IV, V151756 Portugalin jatkokurssi, V151839 A1.1 s. 71 A1.2 s. 73 A2.2 s. 74 A1.2 s. 84 Hallo! V151752 A1.1 s. 88 Venäjän alkeet – perheen A1 yhteinen harrastus! V151481 s. 93 Venäjä I-II, V151482 Piirustus ja akryylimaalaus, V151304 A1.2 s. 93 s. 120 A1.2 s. 58 Englannin alkeiden kertaus A1.3 Länsimäessä, V151954 s. 58 Englanti III Hakunilassa, V151245 A2 s. 60 Learn English in Hakunila – Alright! V151622 A2 s. 61 Englannin keskitason kertaus B1 Hakunilassa, V151247 s. 64 Pat and Polly 2, V151621 Keramiikka, V151040 B1 s. 65 s. 113 Öljyväri-, akryyliväri- sekä akvarellimaalaus, V151292 s. 116 Kudotaan pellavasta -kankaankudonnan jatkokurssi, V151742 s. 132 YHTEYSTIEDOT JA ILMOITTAUTUMISOHJEET S. 4-11 | WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO Virkkaa t-paita koriksi tai matoksi, V151775 s. 133 Kierrättäen kivaa! V151776 s. 138 Puu- ja metallityöt H, V151814 s. 140 Puutöitä naisille, V151207 s. 141 Hathajooga, V151138 s. 39 Lavatanssit alkeet, V151143 s. 48 Rivitanssi – Line dance, V151144 s. 50 Kitaransoiton alkeiskurssi, V151071 s. 154 Kitaransoiton jatkokurssi II, V151074 s. 154 Pop-laulukurssi, V151642 s. 146 Kivistö Dynaaminen Hathajooga, V151160 s. 38 Hathajooga, V151467 s. 40 Jooga & putkirulla (foam roller), V151159 s. 40 SYKSY 2015 | TIETOA OPISKELIJOILLE 15 TIETOA OPISKELIJOILLE • OPETUSPAIKAT Koivukylä Korso Senioriakatemia Foibe Kulttuuri ja henkinen hyvinvointi, V151994 s. 20 STARTTI: Englannin alkeet Lumossa, V151641 A0 s. 56 Englannin alkeiden jatkokurssi, V151491 A1.2 s. 58 English for you too, Book 2 jatko, V151031 A1.3 s. 58 English for You, too! Book 3 jatko, V151032 A2 s. 61 Easy Conversation at Lumo, V151935 B1-B2 s. 66 Aikuisbaletin alkeisjatko, V151955 Life Intermediate at Lumo, V151483 B1+ s. 64 Book Club at Lumo, V151936 B1-B2 s. 69 Kärki, Virta, Rautavaara: 100 vuotta laulun mestareita – yhteislaulutilaisuus, V150695 s. 22 Espanja I, V151651 Espanja II, V151753 Espanja III, V151764 Espanja IV, V151761 Deutsch Aktiv – Helppoa keskustelua saksaksi, V151391 A1.1 s. 72 A1.2 s. 73 A1.3 s. 73 A2.2 s. 74 A2.2 s. 89 Saksan peruskielioppi kuntoon, V151701 A2-B2 s. 89 Venäjä I, V151643 Venäjä III, V151644 Keramiikka, V151043 A1.1 s. 92 A1.3 s. 94 s. 113 Öljyvärimaalaus, V151291 s. 117 Piirustus ja maalaus, V151361 s. 120 Englannin alkeiden kertaus A2 Havukoskella, V151846 s. 60 Englanti sujuvaksi, V151492 A2.2 s. 62 Keramiikka, V151044 s. 113 Piirustus ja maalaus, V151289 s. 120 Posliininmaalaus, V151211 s. 120 Puu- ja metallityöt B, V151180 s. 140 Puu- ja metallityöt C, V151811 s. 140 Hathajoogan kautta rajajoogaan, V151153, V151155, V151157 s. 40 Joogaa teemana ryhti ja tasapaino, V151332, V151333 s. 42 Mammajooga, V151458 s. 41 Meditaatioon johtava joogaharjoitus, V151154 s. 40 Yinjooga, V151952 s. 41 Tikkurilan Mieskuoro, V151082 s. 151 Rekolan sekakuoro, V151035 s. 149 16 TIETOA OPISKELIJOILLE | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ Posliininmaalaus, V151210 s. 120 Posliininmaalaus, V151213 s. 120 Metallityöt / pienmoottoreiden huolto, V151183 s. 140 Puu-ja metallityöt D, V151184 s. 140 Aikuisbaletin alkeet, V151956 s. 46 s. 46 Rakkauslauluja yli vuosikymmenten, V150694 s. 22 Lumon Puhaltajat, puhallinorkesteri, V151077 s. 155 Varisto Työelämän englantia Hämeenkylän koululla, V151884 A2 s. 62 Espanja I, V151876 A1.1 s. 71 YHTEYSTIEDOT JA ILMOITTAUTUMISOHJEET S. 4-11 | WWW.ILMONET.FI TAPAHTUMAT, KONSERTIT JA LUENNOT TAPAHTUMAT, LUENNOT, KONSERTIT, NÄYTTELYT… Opintomatkat Syksy 2015 *VIERAILU KANSALLISOOPPERAAN – KIERTOKÄYNTI JA OOPPERAN TOSCA PÄÄHARJOITUS V151914 10 t / 37 € ma10.30–14.00 ke10.30–14.15 7.9.–9.9. Heli Karpale, Ilona Tuovinen Taide-elämyksestä saa enemmän irti, kun tutustuu esityksen puitteisiin tarkemmin. Oopperan esittäminen näyttämöllä vaatii paljon monenlaista työtä ja osaamista – työpajoissa, verstaissa ja harjoitustiloissa on uurastettu jo paljon ennen ensi-iltaa. Tule mukaan Kansallisoopperaan tutustumaan oopperatalon arkeen kiertokäynnillä ja kurkistamaan taiteilijaelämään taiteilijatapaamisessa sekä seuraamaan kaikkien aikojen oopperaklassikon Toscan pääharjoitusta. Toscan väkivahva musiikki on säveltäjänsä Giacomo Puccinin, tunteiden mestarin musiikkia kauneimmillaan – vahvaa draamaa ja hehkuvia rakkausduettoja. Oopperan aariat Recondita armonia, Vissi d´arte ja E lucevan le stelle kuullaan laulajien ohjelmistoissa kautta maailman. Toscan nimirooli on ollut kautta aikojen yksi kuuluisimpia sopraanorooleja. Todennäköisesti kuuluisin Tosca oli Maria Callas, jonka verevä tulkinta kuuluu oopperahistorian ikimuistoisimpiin. Ma 7.9. tapaamme klo 10.30 Kansallisoopperassa – sisäänkäynti on Töölönlahden puolelta, tapaaminen ala-aulassa. Opastetulla kierroksella kierrämme mm. puvustossa ja näemme oopperatalon ja esitysten valmistelun arkea, nautimme kahvit suolaisen palan kera ja lisäksi taiteilijatapaamisessa selviää mitä kaikkea kulissien takana tapahtuu. Sisällysluettelo 17Opintomatkat 20Luentosarjat 21Luennot 22Tapahtumat 22Yhteislaulutilaisuudet ja tapahtumat 23Konsertit 25Näyttelyt Ke 9.9. tapaamme jälleen klo 10.30 Kansallisoopperassa – sisäänkäynti on Töölönlahden puolelta, tapaaminen ala-aulassa. Pääsemme seuraamaan Giacomo Puccinin oopperan Toscan pääharjoitusta, jossa esityksen valmistelu saa viimeisen silauksen. Ennen kuin teos päätyy suuren yleisön eteen, valmistellaan sitä monen vuoden ajan. Kaikki huipentuu, kun harjoitukset siirtyvät pienistä harjoitushuoneista näyttämölle. Pääharjoitus on koko työryhmän tai uuden miehityksen viimeinen mahdollisuus harjoitella teosta ennen esitystä. Mukana ovat yleensä kaikki esityksen osatekijät – orkesteri, lavasteet, puvut, valot, maskit – mutta ohjaajalla ja kapellimestarilla on vielä mahdollisuus keskeyttää tai uusia kohtauksia. Näin meillä on mahdollisuus saada käsitys oopperan harjoitusprosessista. Pääharjoituksessa on 2 väliaikaa. Vierailun hinta sisältää kiertokäynnin, kahvin ja suolaisen palan, taiteilijatapaamisen ja pääharjoituksen seuraamisen. Ilmoittautuminen alkaa ti 4.8. klo 13.00 ja päättyy ma 31.8. klo 13.00 – ilmoittautuminen vain puhelimitse YHTEYSTIEDOT JA ILMOITTAUTUMISOHJEET S. 4-11 | SISÄLTÖ 09 8392 3059. Peruutukset viim. ma 31.8. klo 13.00 mennessä. Lisätietoja vierailusta antavat musiikinopettaja Ilona Tuovinen p. 09 839 29377 ja käsityöaineiden opettaja Heli Karpale p. 09 839 24109. SYKSY 2015 | TAPAHTUMAT, KONSERTIT JA LUENNOT 17 Mieleeni jäivät erityisesti opettajan antamat erilaiset välillä aika vaikeatkin tehtävät, joita teimme joko yhdessä tai pienryhmissä. Niiden parissa aika kului nopeasti. o Kaupunki li sopivan kokoinen, aan kiva ja tunnelmalt ävällisiä. ihmiset yst We got so much against the payment. KUVA MIKA BALK Kielikurssimatka EASTBOURNEEN ENGLANTIIN TOUKOKUUSSA 2016 Jo perinteiseksi muodostunut Aikuisopiston kielikurssimatka Eastbourneen Englantiin järjestetään seuraavan kerran 15.-22. toukokuuta 2016. Jos haluat jo ennakkoilmoittautua ja varmistaa, että saat lisätietoa heti kun sitä on saatavilla, laita sähköpostia matkanjohtajalle Elina Vienamolle, elina.vienamo@vantaa.fi tai soita 09 8392 4113. Hinnaksi on tällä hetkellä arvioitu noin 1000 euroa. Hinta varmistuu ja sitovat ilmoittautumiset kerätään vuodenvaihteessa. Aikaisempien oppilaiden palautteen perusteella oppituntien määrä on nyt lisätty. Hintaan sisältyy: Lennot ja lentokenttäkuljetukset • Opetusta 28 oppituntia suomalaisten omissa General English -ryhmissä (4 päivänä 6 tuntia, 1 päivänä 4 tuntia) • Ryhmässä enintään 12 oppilasta • Kurssimateriaalit • 1 puolen päivän retki • 1 koko päivän retki • 1 iltatapahtuma (teatteri, elokuva tms. riippuen siitä, mitä sillä viikolla on tarjolla) • Perhemajoitus yhden hengen huoneessa puolihoidolla (aamiainen ja illallinen, viikonloppuna myös lounas) • Voit majoittua myös Guest Housessa. Tällöin matkan hinta määräytyy Guest Housen mukaan • Guest House majoituksessa hintaan sisältyy aamininen. V151943 7 t / 45 € pe10.15–16.15 25.9. Heli Karpale, Ilona Tuovinen Sibelius 150: Aino ja Janne kotona Säveltäjämestarimme Jean Sibeliuksen syntymästä tulee tänä vuonna kuluneeksi 150 vuotta. Tervetuloa siis tutustumaan kanssamme Aino ja Jean Sibeliuksen maailmaan! Retken kohteena on Järvenpään taidemuseon Aino Sibelius -näyttely sekä Sibeliusten koti Ainola. Ainutlaatuinen näyttely esittelee Aino Sibeliuksen tarinan ja nostaa esiin perheen ja kodin merkityksen säveltäjämestari Jean Sibeliuksen taiteelle. Ainolle puolison työ ja työrauha olivat kaikki kaikessa. Aino Sibeliuksen suuri virkistyksen ja huolenpidon kohde oli Ainolan puutarha. Hän iloitsi sekä sen kukkaloistosta että käytännön tuloksista. Aino Sibelius -näyttely tarjoaa taidetta, ennennäkemätöntä esineistöä kodin kätköistä ja draamallisen opastetun näyttelykierroksen; Aino itse on kertomassa elämästään säveltäjämestarin puolisona ja muusana, perheenäitinä, taitavana käsitöiden tekijänä sekä monessa muussa roolissa. Retken hinta sisältää bussikuljetukset, opastetut kierrokset ja pääsymaksut Järvenpään taidemuseoon ja Ainolaan. Ilmoittautumiset 4.8. alkaen opintosihteerille puhelimitse, (p. 09 839 23059) 10.9. klo 13.00 mennessä. Peruutukset viimeistään 10.9. klo 13.00. Lisätietoja retkestä antavat käsityöaineiden opettaja Heli Karpale p. 09 839 24109 ja musiikinopettaja Ilona Tuovinen p. 09 839 29377. Sibelius 150: ILMOITUKSEN TAUSTAN GRAFIIKKA: DESIGNED BY FREEPIK.COM Retken toinen kohde on Ainola, Tuusulanjärven rannalla sijaitseva Sibeliusten koti, joka on vuodesta 1974 lähtien ollut museona. Lars Sonckin suunnittelema rakennus toimi kotina Ainon kuolemaan vuonna 1969 asti. Nykyinen Ainolan päärakennus ympäristöineen on jätetty kaikilta osiltaan siihen asuun kun se oli isäntäväen eläessä. Ainolassa on runsaasti taideteoksia, joiden tekijöinä ovat Sibeliuksen ystävät tai sukulaiset, erityisesti Aino Sibeliuksen perhepiiristä. Ainolassa on myös joitakin veistoksia sekä runsaasti taidekäsitöitä, lasiesineitä ja muita taideteollisuustuotteita, mm. Sibeliusten tyttären, keraamikko Heidi Blomstedtin töitä. Retken ohjelma: – Bussi lähtee Myyrmäen asemalta pe 25.9. klo 10.15 ja Tikkurilasta Opistotalolta (Lummetie 5) klo 10.30 –Tutustuminen Aino Sibelius –näyttelyyn Järvenpään taide- museossa klo 11.00-12.30 –Siirtyminen Ainolaan, klo 13.00- 14.00 vapaata aikaa, mahdolli- suus ruokailuun tai kahvihetkeen Ainolan yhteydessä sijaitsevassa Aulis-kahvilassa –Klo 14.00-14.30 opastettu kierros Ainolassa teemalla ”Aino ja Janne kotona” – Klo 14.30-15.30 vapaata kiertelyä Ainolan rakennuksissa ja puutarhassa –Bussi lähtee takaisin klo 15.30, paluu Tikkurilaan n. klo 16.00 ja Myyrmäkeen n. klo 16.15 YHTEYSTIEDOT JA ILMOITTAUTUMISOHJEET S. 4-11 | SISÄLTÖ Keskiviikkona 9.12.2015 klo 19 Vantaan opistotalon salissa, Lummetie 5 Vantaan aikuisopiston kuorot ja orkesterit juhlistavat suomalaisin sävelin maailmankuulua suomalaista säveltäjäämme Jean Sibeliusta, jonka syntymästä tulee tänä vuonna kuluneeksi 150 vuotta. Tervetuloa, vapaa pääsy - ohjelma 5 €. SYKSY 2015 | TAPAHTUMAT, KONSERTIT JA LUENNOT 19 TAPAHTUMAT, KONSERTIT JA LUENNOT *SIBELIUS 150: AINO JA JANNE KOTONA TAPAHTUMAT, KONSERTIT JA LUENNOT Luentosarjat www.foibe.fi Senioriakatemian luentosarjat MATKALLA EUROOPAN KAUPUNKIKOHTEISSA SENIORIAKATEMIA: ISLAM JA SEN KOHTAAMINEN V151516 15 t / 30 € ke17.00–19.30 16.9.–21.10. Myyrinki, Maarit Suonsivu V151953 21 t / 42 € ke 13.00–15.30 16.9.–9.12. Vantaan opistotalo, Veera Nordman Luentosarjan aikana perehdytään monipuolisesti islamiin ja sen kohtaamiseen. Luennoilla pohditaan vieraan kulttuurin ja uskonnon edustajien kohtaamista arjessa. 16.9. Mitä uskonto oikeastaan on? 30.9. Mitä on islam? – Juuret ja historia 14.10. Mitä on islam? – Oppi ja suuntaukset 28.10. Mitä on islam? – Tavat ja perinteet 11.11. Islam ja länsimaat 25.11. Uskontojen ja erilaisuuden kohtaaminen 9.12. Miten kohtaan muslimin? 16.9. Matkailijan Lontoo 23.9. Pariisi – Valon kaupunki 30.9. Barcelona – Katalonian värikäs pääkaupunki 7.10. Kaikki tiet vievät Roomaan 21.10. Wien – musiikin ja keisa rillisen loiston kaupunki Yksittäisen luennon hinta 6 euroa. SENIORIAKATEMIA FOIBE: KULTTUURI JA HENKINEN HYVINVOINTI Yksittäisen luennon hinta 6 euroa. Luennot laskutetaan jälkikäteen osallistumiskertojen mukaan. V151994 19 t / 42 € ke 14.00–16.00 9.9.–2.12. Foiben palvelukeskus 9.9. Matkaluennoilla kuulet matkakohteiden nähtävyyksistä ja paikoista. Lisäksi saat käytännön vinkkejä liikkumisesta ko. kohteissa, majoituksesta, ruoasta ja ravintoloista, ostoksista ja ostospaikoista sekä kulttuuri- ja viihdetarjonnasta että erilaisista aktiviteeteistä ja ajankohtaisista tapahtumista. Luennoilla jaetaan linkki- ja kirjavinkkejä. Elämäni oopperalaulajana Oopperalaulaja Seppo Ruohonen PUUTARHALUENNOT V151892 4 t / 13 € ti 18.00–19.30 13.10.–20.10. Vantaan opistotalo, Eija Keckman 23.9. Jokainen ihminen on luova Steinerkoulun opettaja Noora Västinen 7.10. Sielun laulu Lauluntekijä Timo Kiiskinen 21.10. Näillä mennään Näyttelijä Pekka Heikkinen 4.11. Taiteellisena johtajana ihmisen kokoisessa teatterissa Taiteellinen johtaja Anne Nielsen 18.11. Luovaa elämää Professori Jorma Hynninen 13.10.Katseenvangitsijat puutarhassa Mitä ovat katseenvangitsi- jat? ja miten ne sijoitetaan puutarhaan? Luennolla annetaan aiheeseen liittyviä ideoita kuvaesityksen avulla. 20.10. Perennapenkin suunnittelu Luennolla käydään perennapenkin perustaminen ja kasvien valinnat läpi kuvaesityksen avulla. 2.12. Nuoruus vauhdissa Taiteilija Lasse Liemola Osallistuminen 6 euroa / luento. Palvelukeskus Foibe, Sairaalakatu 7, 01400 Vantaa, puh. 09 851 851. 20 TAPAHTUMAT, KONSERTIT JA LUENNOT | SYKSY 2015 YHTEYSTIEDOT JA ILMOITTAUTUMISOHJEET S. 4-11 | WWW.ILMONET.FI V151559 6 t / 18 € ke17.00–18.30 4.11.–18.11. Myyrinki, Outi Moilala Tavaramme valmistetaan kehitysmaissa, esimerkiksi vaatteet pitkälti Aasiassa. Luentosarja käsittelee kehitysmaatuonnin eettisyyttä ja yritysvastuuta vaatealan esimerkkien kautta. Onko vaatteeni ompelija saanut elämiseen riittävän palkan? Entä onko tuotannossa käytetty lapsityövoimaa? Mitä tiedetään H&M:n, Sokoksen, Seppälän tai Zaran vaatteiden tuotanto-olosuhteista? Miten yritykset yrittävät ratkaista eettisyysongelmia? Mitä tavallinen kuluttaja voi tehdä? Luentosarja vastaa näihin ja muihin ajankohtaisiin eettisyyttä ja yritysvastuuta käsitteleviin kysymyksiin. Luennot pitää Tappajafarkut – ja muita vastuullisia vaatteita -kirjan kirjoittanut yritysvastuun tutkija Outi Moilala. Yksittäisen luennon hinta 6 euroa, luennot laskutetaan osallistumisen mukaan. Yksittäiset luennot LA PINTURA DE ESPAÑA V151883 2t pe17.00–18.30 2.10. Vantaan opistotalo, Leonardo Sevilla Villalobos Viaje a través de la historia de la pintura de España, con imágenes de los más relevantes pintores y sus cuadros, comentando algunos datos de su vidas y estilos personales – como Francisco de Goya y Lucientes, El Greco, El Bosco, Diego de Velázquez, Salvador Dalí, Pablo Picasso, Joan Miró, Antoni Tàpies. Tutustumme espanjalaiseen maalaustaiteeseen espanjaksi. Vapaa pääsy. MEKSIKO CITY V151885 6€ ti17.30–20.00 27.10. Vantaan opistotalo, Nora Tollet 11.11. Kivikauden ruokavalio, millainen se oli – tai millaisia ruokavalioita kivikauden ihmisillä oli. 18.11. Arkeoastronomia – uusi tieteenala. 25.11. Muinaisrunot ja arkeologinen todellisuus. V151946 6€ ti17.30–20.00 24.11. Vantaan opistotalo, Raisa Porrasmaa Japanilainen Haruki Murakami (s. 1949) on huikean maailmanlaajuisen suosion saavuttanut kirjailija, jonka teoksia on käännetty yli 40 kielelle. Murakami on julkaissut romaaneja, novelleja ja tietokirjoja ja lisäksi kääntänyt japaniksi amerikkalaista kirjallisuutta. Kaksi hänen romaaniaan suoraan japanista kääntänyt ja itse kirjailijan tavannut Raisa Porrasmaa kertoo Murakamin teoksista ja niiden suomentamisesta. VENÄLÄINEN SOME JA BLOGIT Meksiko City menneisyydestä nykypäivään. Luennon aiheena histoESIHISTORIAN ERITYISKYSYMYKSIÄ ria, taide-elämä ja arkkitehtuuri. TuV151810 6 t / 18 € tustumme myös kaupungin arkeen ke17.00–18.30 ja nähtävyyksiin matkailijan kan11.11.–25.11. nalta. Vantaan opistotalo, Eero Muurimäki Luentosarjalla käsitellään kolmea esihistorian erityiskysymystä. MURAKAMI HARUKIN TEOKSET JA NIIDEN SUOMENTAMINEN DÍA DE LOS MUERTOS – KUOLLEIDEN PÄIVÄ JA MEKSIKOLAISIA JUHLAPERINTEITÄ V151886 6€ ke 17.30–20.00 28.10. Myyrinki, Nora Tollet Meksikolaisen kuolleiden päivän erityispiirteet ja perinteet. Otamme selvää, miten juhla vaikuttaa meksikolaiseen kulttuuri-perimään monella eri tasolla aina kuvataiteesta irvaileviin Calavera-kaskuihin. Tutustumme myös meksikolaiseen juhlaperinteeseen laajemmin. YHTEYSTIEDOT JA ILMOITTAUTUMISOHJEET S. 4-11 | SISÄLTÖ V152011 to 29.10. Vantaan opistotalo, Natalia Deyneko 6€ 17.30–20.00 Tule tutustumaan Venäjällä sosiaalisessa mediassa suosittuihin palveluihin. Miten venäläiset toisilleen viestivät? Perehdymme mm. suosittuun Livejournaliin (Живой журнал, ЖЖ)! LiveJournal on blogipalvelu, joka yhdistää venäläisiä bloggaajia koko maailmassa. Myyringissä luentoja aina keskiviikkoisin. SYKSY 2015 | TAPAHTUMAT, KONSERTIT JA LUENNOT 21 TAPAHTUMAT, KONSERTIT JA LUENNOT KEHITYSMAATUOTTEIDEN EETTISYYS TAPAHTUMAT, KONSERTIT JA LUENNOT Tapahtumat Yhteislaulutilaisuudet ja tapahtumat syksy 2015 RAKKAUSLAULUJA YLI VUOSIKYMMENTEN ti 1.9.2015 klo 18-19 Monitoimikeskus LUMOn ravintola Villiankka, Urpiaisentie 14 Tule mukaan laulamaan yhdessä herkkiä, kauniita, koskettavia rakkauslauluja yli vuosikymmenten – Romanssi, Niin paljon kuuluu rakkauteen, Sanat eivät riitä kertomaan… Tule laulamaan lauluja, jotka saavat sydämen pamppailemaan! Yhteislaulutilaisuuden järjestävät yhdessä Lumon kirjasto ja Vantaan aikuisopisto – tervetuloa! Vapaa pääsy. 22 KÄRKI, VIRTA, RAUTAVAARA: 100 VUOTTA LAULUN MESTAREITA –YHTEISLAULUTILAISUUS ti 8.9.2015 klo 18-19 Tikkurilan kirjasto ti 10.11.2015 klo 18-19 Monitoimikeskus LUMOn ravintola Villiankka, Urpiaisentie 14 Tänä vuonna tulee kuluneeksi 100 vuotta suomalaisten laulun mestareiden Toivo Kärjen, Olavi Virran ja Tapio Rautavaaran syntymästä. Päivänsäde ja menninkäinen – Liljankukka – Täysikuu… Tule laulamaan yhdessä Tikkurilan kirjastoon mestareiden säveltämiä ja esittämiä kuuluisimpia ikivihreitä. Yhteislaulutilaisuudet järjestävät yhdessä Tikkurilan ja Lumon kirjastot ja Vantaan aikuisopisto – tervetuloa! Vapaa pääsy. Schönes Beisammensein im Zeichen von deutschen Weihnachtsliedern. Eintritt frei. Tule viettämään iltaa saksalaisten joululaulujen merkeissä. Vapaa pääsy. NO, ONKOS TULLUT KESÄ? – ILOISIA JOULULAULUJA YHDESSÄ ti 8.12.2015 klo 18-19 Myyrmäen kirjasto / Myyrmäkitalon aula Tule mukaan laulamaan yhdessä Myyrmäen kirjastoon tuttuja ja uusiakin iloisia joululauluja. Petteri Punakuono, Äidin porsaat ja muut tutut joululaulut virittävät iloiseen joulunodotukseen! Yhteislaulutilaisuuden järjestävät yhdessä Myyrmäen kirjasto ja Vantaan aikuisopisto – tervetuloa! Vapaa pääsy. WEIHNACHTSLIEDER AUF DEUTSCH PIKKU-TONTTUJEN JOULUMUSKARI ti 1.12.2015 klo 17.30 Opistotalo to 10.12.2015 klo 10-12 Myyringin liikuntasali to 3.12.2015 klo 17.30 Myyrinki Pikku-tonttujen muskaritapahtuma Myyringin liikuntasalissa torstaina 10.12.2015 klo 10 alkaen: tonttuleikkejä, piirileikkejä ja joululauluja TAPAHTUMAT, KONSERTIT JA LUENNOT | SYKSY 2015 YHTEYSTIEDOT JA ILMOITTAUTUMISOHJEET S. 4-11 | WWW.ILMONET.FI Perinteinen adventtikonsertti sunnuntaina 29.11.2015 klo 18 Rekolan Pyhän Andreaan kirkko Näytelmät Joulukonsertti lauantaina 19.12.2015 klo 14.30 Pyhän Laurin kirkko NÄYTELMÄKURSSIEN NÄYTELMIEN ESITYKSET lauantaina 12.12.2015 sunnuntaina 13.12.2015 Tarkemmat tiedot lähempänä esityksiä aikuisopiston www.vantaa.fi/ aikuisopisto, www.facebook.com/ Vantaan.aikuisopisto ja joulukuussa ilmestyvästä kevään opinto-oppaasta. Konsertit joulu 2015 REKOLAN SEKAKUORON PERINTEISET JOULUKONSERTIT Johtaa Jaana Raivio. Tervetuloa, vapaa pääsy – ohjelma 10 €. torstaina 3.12.2015 klo 18.00 Helsingin pitäjän Pyhän Laurin kirkko, Kirkkotie 45 sunnuntaina 13.12.2015 klo 18.15 Myyrmäen kirkko Johtaa Ari Pärnänen. MIESKUORO VANTAAN LAULUN JA VANTAAN LAULUN OLTERMANNIEN PERINTEINEN JOULUKONSERTTI maanantaina 14.12.2015 klo 19.00 Myyrmäen kirkko Kuoron johtajana toimii Jussi Linnanmäki. Lämpimästi tervetuloa! TAIVAS SYLISSÄNI – TIXIBANDIN JOULUKONSERTTI SIBELIUKSEN JUHLAA -KONSERTTI Vantaan aikuisopiston kuorot ja orkesterit juhlistavat suomalaisin sävelin maailmankuulua suomalaista säveltäjäämme Jean Sibeliusta, jonka syntymästä tulee tänä vuonna kuluneeksi 150 vuotta. Tervetuloa, vapaa pääsy – ohjelma 5 €. VANTAAN NAISLAULAJIEN JOULUKONSERTTI TIKKURILAN MIESKUORON PERINTEINEN JOULUKONSERTTI lauantaina 5.12.2015 klo 16.00 Malmitalon konserttisali keskiviikkona 9.12.2015 klo 19 Vantaan opistotalon sali, Lummetie 5 lämminhenkiseen ja viihdyttävään joulukonserttiin – liput 9 €, alle 12v. 5 €. TixiBand tuo joulun tunnelman Malmitalon konserttisaliin. Suuren puhallinorkesterin solistina esiintyy loistava Hanna Ahponen, jonka ääni soi kauniisti monipuolisen joulukonsertin soololauluissa. Tässä konsertissa viihtyy niin aikuiset kuin nuorempikin kuulijakunta. Konsertin johtaa dir.mus Kimmo Nurmi. Tervetuloa TIKKURILAN ELÄKELÄISTEN KUORON JOULUKONSERTIT lauantaina 21.11.2015 klo 17.00 Hakunilan kirkko, Hakunilantie 48 lauantaina 28.11.2015 klo 17.00 Opistotalon sali, Lummetie 5 Kuoro konsertoi joulun odotuksen tunnelmissa perinteisin joululauluin. Johtaa Ilona Tuovinen ja pianistina Anu Kosonen. Tervetuloa, ohjelma 8 €. YHTEYSTIEDOT JA ILMOITTAUTUMISOHJEET S. 4-11 MIESKUORO VANTAAN LAULUN PERINTEINEN JOULUKONSERTTI maanantaina 21.12.2015 klo 19.00 Pyhän Laurin kirkko Ohjelmassa kuullaan tuttuja, rakkaita joululauluja sekä suosittuja uudempia teoksia. Johtaa Visa Yrjölä. VANTAAN KAMARIKUORON JOULUKONSERTTI lauantaina 19.12.2015 klo 18 Myyrmäen kirkko Tanssia, joogaa ja muuta Aikuisopistolla! Aikuisopiston liikunnallisten kurssien näytepäivät: LA 15.8. klo 10–14 SU 16.8. klo 10–14 Vapaa pääsy! Osallistu niin monelle tunnille kuin haluat! Lisätietoja tapahtumasta s. 39 | SISÄLTÖ SYKSY 2015 | TAPAHTUMAT, KONSERTIT JA LUENNOT 23 TAPAHTUMAT, KONSERTIT JA LUENNOT lapsille ja lapsenmielisille – koko perheelle. Tapahtuma klo 10-12 välillä, voit osallistua haluamasi ajan tai tulla mukaan vaikka puolivälissä. Tervetuloa – vapaa pääsy. Aikuisopiston perinteinen JOULUTAPAHTUMA järjestetään taas. Merkitse jo kalenteriisi päivä 12.12. Toiminta täyttää taas koko Opistotalon. Luvassa on piparinpaistoa, työpajoja, yhteislaulua, teatteria, tanssinäytöksiä, tonttumuskari ja muuta jouluista toimintaa. ILMOITUKSEN KUVITUS: DESIGNED BY FREEPIK.COM Aula vanhaan tapaan täyttyy ammattilaiskäsityöläisten ihanista myyjäisistä. Tarkempi ohjelma marraskuun lopussa ilmestyvässä Kevät/Kesä-opinto-ohjelmassa. Vantaan aikuisopiston Pistogallerian syyslukukausi 2015 Pisto-galleria on Aikuisopiston taidekeskuksessa sijaitseva näyttelytila, jossa näytteilleasettajat ovat pääsääntöisesti kuvataiteen sekä toisinaan myös käsityön alalla toimivia ammattitaiteilijoita, joilla on opistossa tai lähiopistoissa omia kursseja tai muita yhteisprojekteja. Suurimpana näyttelynpitäjäryhmänä ovat olleet tähän mennessä aikuisopiston omat tuntiopettajat. Muutaman kerran myös päätoimisten opettajien töitä on ollut esillä gallerian toiminnan aikana. Galleria on toiminut toistakymmentä vuotta ja tänä aikana tilan fyysisiä puitteita on kaiken aikaa kehitetty. Myös toiminta-ajatusta ja pedagogisen näkökulman esiin tuomista työstetään kaiken aikaa. Toisinaan erityistapauksissa on ollut opiskelijatöiden näyttelyitä ja vakituisestikin Itä-Vantaan taideryhmien teoksia on esillä aina kevätnäyttelyn yhteydessä. taideaineiden kursseilla ja toisinaan itsenäisestikin toteutettuja teoksia. Valikoimaa on: öljyväri-, akryylivärija akvarellimaalauksia, eri grafiikan menetelmiä, piirustuksia, valokuvia, veistoksia (kipsi / betoni / pronssi), reliefejä, keramiikkaa ja posliininmaalausta sekä erilaisia sekatekniikoita. Vitriininäyttelyjen pitäjät valitaan hakumenettelyn kautta. Kiinnostusta pitää oma pienimuotoinen näyttely onkin esiintynyt yhä enenevässä määrin. Vitriininäyttelyjen hakumenettelyyn voivat osallistua kaikki opistossa opiskelevat. TAPAHTUMAT, KONSERTIT JA LUENNOT KUVA ELINA VIENAMO Näyttelyt 2015 Galleria on avoinna opiston päätoimintakauden aikana säännönmukaisesti ma-to klo 10.00-20.00 ja muulloin pe-su silloin kun taidekeskuksessa on jokin kurssi meneillään: pe klo 10.00-13.30 ja la klo 10.00-14.00 – satunnaisesti sunnuntaisin. Pisto-gallerian yhteydessä esitellään opiskelijoiden töitä sekä seinä- että kaappivitriineissä. Esillä on yleensä varsin kattavasti opiston Syksyn osalta vaihtuvia näyttelyitä on kolmen viikon välein 14.9.11.12.2015 – viimeisen näyttelyn kesto on neljä viikkoa. PISTO-GALLERIA SEINÄVITRIINIT KAAPPIVITRIINIT Tikkurilan kirjastotalo, Lummetie 4, 01300 Vantaa Vantaan aikuisopiston taidekeskus, Lummetie 4, 01300 Vantaa Vantaan aikuisopiston taidekeskus, Lummetie 4, 01300 Vantaa 14.9.-2.10. Merja Antti-Ståhlberg maalauksia, grafiikkaa 5.10.-23.10. Raakel Kuukka valokuvateoksia 26.10.-13.11. Tiina Kivinen & ryhmä grafiikkaa 16.11.-11.12. Raija Heikkilä maalauksia 14.9.-2.10. Rauno Rannisto muistonäyttely 5.10.-23.10. Leena Toivonen grafiikkaa 26.10.-13.11. Outi Latvala teoksia 16.11.-11.12. Sirkku Salmi maalauksia 14.9.-2.10. Pronssikurssi veistoksia 5.10.-23.10. Johanna Ojasen ryhmä rakukeramiikkaa 26.10.-13.11. Outi Latvala veistoksia 16.11.-11.12. Sanna Huuskon ryhmä posliininmaalauksia YHTEYSTIEDOT JA ILMOITTAUTUMISOHJEET S. 4-11 | SISÄLTÖ SYKSY 2015 | TAPAHTUMAT, KONSERTIT JA LUENNOT 25 Ota täysi hyöty kirjastokortista – käytä e-kirjastoa! HelMet-kirjaston kortilla voit • • • • lukeamaksuttae-kirjojajae-lehtiä, katsellaverkossaelokuvia, kuunnellamusiikkiamyösmobiililaitteidenkauttaja opiskellakieliä. Näin käytät • Hankikirjastokorttijatunnusluku. • Kirjaudupalveluihinosoitteessahelmet.fi/ekirjasto. Tarvitsetko opastusta? Opastammemielellämmee-aineistojenkäyttöön.Otayhteys lähikirjastoositaikatsohelmet.fi/opastukset. 26 Käytössäsi Ellibsin e-kirjat–mm.Otava,TammijaWSOY OverDrive–ulkomaisiae-kirjojajaLonelyPlanetine-matkaoppaita PressDisplay–yli2200sanomalehteänoin100maasta Zinio–englanninkielisiäaikakauslehtiä Indieflix–2500elokuvaaverkossa PROMENTORwebe-kielikurssit–englanti,ruotsi,venäjä,suomi, saksa,espanja Naxos Music Library–NaxosMusicLibraryJazz–NaxosVideo Library–myösmobiilisti! IHMINEN, YHTEISKUNTA & KULTTUURI IHMINEN, YHTEISKUNTA & KULTTUURI Sisällysluettelo 28Yhteiskunta 28 Taloustieto ja yrittäjyys 29 Työelämän taidot 30Viestintä 30 Muut viestintäkurssit 30Puheviestintä 31Historia 31Sukututkimus 31Arkeologia 31Filosofia 32 Kasvatus ja oppiminen 32Kulttuurintuntemus 33 Psykologia ja ihmissuhteet 37 Opiston erikoiset Yhteiskunta KEHITYSMAATUOTTEIDEN EETTISYYS V151559 6 t / 18 € ke17.00–18.30 4.11.–18.11. Myyrinki, Outi Moilala Tavaramme valmistetaan kehitysmaissa, esimerkiksi vaatteet pitkälti Aasiassa. Luentosarja käsittelee kehitysmaatuonnin eettisyyttä ja yritysvastuuta vaatealan esimerkkien kautta. Onko vaatteeni ompelija saanut elämiseen riittävän palkan? Entä onko tuotannossa käytetty lapsityövoimaa? Mitä tiedetään H&M:n, Sokoksen, Seppälän tai Zaran vaatteiden tuotanto-olosuhteista? Miten yritykset yrittävät ratkaista eettisyysongelmia? Mitä tavallinen kuluttaja voi tehdä? Luentosarja vastaa näihin ja muihin ajankohtaisiin eettisyyttä ja yritysvastuuta käsitteleviin kysymyksiin. Luennot pitää Tappajafarkut – ja muita vastuullisia vaatteita -kirjan kirjoittanut yritysvastuun tutkija Outi Moilala. Yksittäisen luennon hinta 6 euroa, luennot laskutetaan osallistumisen mukaan. Lue lisää luennoista www.ilmonet.fi. VAPAAEHTOISTOIMINNAN KURSSI V151238 14 t / 0 € ti16.45–18.30 29.9.–10.11. Myyrinki, Heli-Kaarina Degerman Oletko joskus miettinyt vapaaehtoistoiminnan aloittamista? Haluat kenties ilahduttaa vanhuksia, tukea vammaisia nuoria tai omaishoitajia? 28 28 Vapaaehtoistoiminnasta saat itsekin iloa ja uusia kokemuksia ja ystäviä! Innostu ja osallistu Vantaalla – vapaaehtoistoiminnan kurssi tarjoaa runsaasti tietoa vapaaehtoistoiminnan käytännöistä ja vaihtoehdoista niin järjestöissä, seurakunnassa kuin Vantaan kaupungillakin. Kurssilla käsitellään vapaaehtoistoiminnan yleiset perusteet, jotta voit kurssin käytyäsi jo ryhtyä vapaaehtoiseksi tai hakeutua järjestäjien jatkokoulutuksiin. Kurssiin sisältyy myös vapaaehtoistoiminnan paikkoihin tutustumista ja harjoittelua käytännössä, mikä auttaa itselle sopivan vapaaehtoispaikan löytämisessä. Kurssi on maksuton ja suorituksesta saat todistuksen. Kurssi-illat alkavat kahvitarjoilulla klo 16.45-17. Mukaan tarvitset vain avoimen mielen ja muistiinpanovälineet. Taloustieto ja yrittäjyys KIRJANPIDON PERUSTEET VIIKONLOPPUKURSSI OSA 1 V151571 24 t / 51 € la10.00–15.00 su10.00–15.00 5.9.–13.9. Vantaan opistotalo, Jyrki Niemi Kirja: Miia Anttonen – Marika Hakonen, Taloushallinnon taitajaksi. Kurssilla käydään kirjasta osa 1, kirjanpidon perusteet. Kurssin tavoite on opetella suomalaista kirjanpitolakia ja kirjanpidon tapoja. Opiskellaan kirjanpidon perusteet ja arvonlisäverotus. Kurssilaiset ovat kirjanpidosta kiinnostuneita henkilöitä, kirjanpidon IHMINEN, 2015 SISÄLTÖ ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI JA ILMOITTAUTUMISOHJEET S. 4-11 | WWW.ILMONET.FI IHMINEN,YHTEISKUNTA YHTEISKUNTA&&KULTTUURI KULTTUURI | | SYKSY SYKSY 2015| YHTEYSTIEDOT KIRJANPIDON PERUSTEET VIIKONLOPPUKURSSI OSA 2 V151574 24 t / 51 € la10.00–15.00 su10.00–15.00 3.10.–11.10. Vantaan opistotalo, Jyrki Niemi Kirja: Miia Anttonen – Marika Hakonen, Taloushallinnon taitajaksi. Kurssilla käydään kirjasta osa 2, palkkahallinto ja reskontra. Kurssin tavoite on opetella suomalaista kirjanpitolakia ja kirjanpidon tapoja. Opiskellaan kirjanpidon perusteet ja arvonlisäverotus. Kurssilaiset ovat kirjanpidosta kiinnostuneita henkilöitä, kirjanpidon kertauksesta kiinnostuneita, yrityksen perustamista suunnittelevia. Kurssi on jatkoa syksyn 1 osan kurssille. KÄYTÄNNÖN KIRJANPITOHARJOITUSTA KIRJANPITO-OHJELMALLA V151526 36 t / 71 € to14.30–16.45 3.9.–26.11. Vantaan opistotalo, Jyrki Niemi Kurssin tavoite on opetella suomalaista käytännön kirjanpitoa. Perehdytään kirjanpito-ohjelmaan, asunto-osakeyhtiön, yhdistyksen ja pienen yrityksen kirjanpitoon. Kirjanpito tehdään kirjanpito-ohjelmalla Atk-luokassa. Kurssilaiset ovat yhdistyksissä, asunto-osakeyhtiössä, pienissä yrityksissä toimivia tai kirjanpidosta kiinnostuneita henkilöitä. Kurssilla käydään läpi opettajan materiaalia, taloushallinnon taitajaksi kirjaa sekä tehdään kirjanpitoa alusta tilinpäätökseen. HUOM! 12.11. opetus alkaa klo 13.45. MAAHANMUUTTAJAN KIRJANPITO OSA 1 V151528 30 t / 60 € ti17.30–20.00 1.9.–3.11. Peltolan koulu, Jyrki Niemi Kirja: Miia Anttonen – Marika Hakonen, Taloushallinnon taitajaksi. Kurssilla käydään kirjasta osa 1, kirjanpidon perusteet. Kurssin tavoite on opetella suomalaista kirjanpitolakia ja kirjanpidon tapoja. Opiskellaan kirjanpidon perusteet ja arvonlisäverotus. Kurssi sopii niille, joilla on kotimaastaan kirjanpitäjän opinnot, työkokemusta kirjanpidosta tai jotka ovat kiinnostuneita kirjanpidosta ja yritystoiminnasta Toivottu kielitaso on vähintään A2.2. Opetuksessa 65-70 % kirjanpitoa ja 30-35 % suomen kielen opetusta. Suomen kielen opetus johdetaan kirjanpitosanastosta. HUOM! kaksi ensimmäistä opetuskertaa Lummetie 5, Opistotalo. MAAHANMUUTTAJIEN YRITYSVEROTUS- JA TILINPÄÄTÖSSUUNNITTELUKURSSI V151575 36 t / 69 € to17.30–19.45 3.9.–19.11. Peltolan koulu, Jyrki Niemi Kurssin tavoite on opetella suomalaista yritysverotusta ja tilinpäätössuunnittelua. Kurssilaiset ovat yritysverotuksesta ja tilinpäätössuunnittelusta kiinnostuneita henkilöitä tai Suomessa toimivia yrittäjiä. Kielitaso on A2.2. alkaen. Opetuksesta on 65-70 % yritysverotusta ja tilinpäätössuunnittelua ja 30-35 % suomen kielen opetusta. Suomen kielen opetus johdetaan taloushallinnon sanastosta. Kurssilla käydään läpi Soile Tomperin yritysverotus ja tilinpäätössuunnittelu-kirjaa. HUOM! Kaksi ensimmäistä opetuskertaa Opistotalo, Lummetie 5. * SIJOITA TUOTTAVASTI MAAHANMUUTTAJAN KIRJANPITO OSAT 2 JA 3 V151569 27 t / 68 € ti17.30–20.00 10.11.–1.12. 12.1.–9.2. Peltolan koulu, Jyrki Niemi Kirja: Miia Anttonen – Marika Hakonen, Taloushallinnon taitajaksi. Kurssilla käydään kirjasta osat 2 ja 3, laskutus ja reskontra, palkanlaskennan perusteet. Kurssin tavoite on opetella suomalaista kirjanpitolakia ja kirjanpidon tapoja. Opiskellaan kirjanpidon perusteet ja arvonlisäverotus. Kurssi sopii niille, joilla on kotimaastaan kirjanpitäjän opinnot, työkokemusta kirjanpidosta tai jotka ovat kiinnostuneita kirjanpidosta ja yritystoiminnasta Toivottu kielitaso on vähintään A2.2. Opetuksessa 65-70 % kirjanpitoa ja 30-35 % suomen kielen opetusta. Suomen kielen opetus johdetaan kirjanpitosanastosta. | SISÄLTÖ S. 4-11 YHTEYSTIEDOT JA ILMOITTAUTUMISOHJEET WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO V151580 12 t / 65 € pe17.00–20.15 la10.00–16.00 4.12.–5.12. Vantaan opistotalo, Tapio Haavisto Kurssilla käsitellään rahasto- ja osakesijoittamisen sekä muun sijoittamisen perusteita. Rahastosijoittaminen: Sijoittamisen perusasiat, Rahastosijoittamisen pikakurssi. Osakesijoittaminen: Markkinakatsaus ja markkinanäkemyksen muodostaminen, osakkeiden tunnusluvut. Osakkeiden valinta yritysten tulosseurannan avulla, Kaupankäynti osakkeilla, Tekninen analyysi ja sen soveltaminen käytännössä. Muu sijoittaminen: Allokaatio eli sijoitusten kohdentaminen, Korkosijoittaminen, yrityslainat esimerkkeinä käytännön ratkaisuista, Sijoittaminen käytännössä. | IHMINEN, YHTEISKUNTA & KULTTUURI29 29 SYKSYSYKSY 2015 2015 | IHMINEN, YHTEISKUNTA & KULTTUURI IHMINEN, YHTEISKUNTA & KULTTUURI kertauksesta kiinnostuneita, yrityksen perustamista suunnittelevia. IHMINEN, YHTEISKUNTA & KULTTUURI Työelämän taidot VOIMAVARAKESKEISYYS TYÖNHAUSSA V151880 6 t / 18 € to17.30–19.00 12.11.–26.11. Kilterin koulu, Irina Heikkilä-Hänninen Tule etsimään itsestäsi vahvuuksia ja piileviä kykyjä – mitä työnantaja arvostaa? Teemme ansioluettelon, työhakemuksen ja harjoittelemme työhaastattelua. Mukaan kannettavatietokone tai tabletti. VARMUUTTA JA TAITOA ESIINTYMISEEN V151576 18 t / 42 € ke17.15–19.45 23.9.–4.11. Vantaan opistotalo, Sanna Laitinen Arjessa ja työelämässä joudumme usein esiintymään. Joskus jännitys tuntuu saavan meistä yliotteen ja estävän näyttämästä osaamistamme. Haluatko varmuutta esiintymiseen ja oppia vähentämään jännitystä? Kurssilla käymme läpi erilaisia keinoja, joilla jännitystä pystytään vähentämään ja pohditaan omaa suhtautumista esiintymiseen. Kurssilla tehdään erilaisia harjoituksia ja vahvistetaan opiskelijoiden esiintymisvarmuutta. HUOM! Ei opetusta 14.10. Kurssin ensimmäiselle osallistumiskerralle on tärkeätä osallistua, opettaja käy silloin perusperiaatteet läpi. MITEN YMMÄRTÄÄ PAREMMIN TYÖELÄMÄN VUOROVAIKUTUSTA JA KEHITTÄÄ PALAUTETAITOJA? V151993 15 t / 37 € to17.15–19.45 5.11.–3.12. Vantaan opistotalo, Sanna Laitinen Työelämä edellyttää meiltä vuorovaikutus- ja kuuntelemisen 30 30 taitoja. Erityisesti palautteen antaminen ja vastaanottaminen tuntuvat vaikeilta. Miten voimme onnistua paremmin vuorovaikutustilanteissa? * TYÖTURVALLISUUSKORTTI V151667 10 t / 85 € la09.00–17.00 5.9. Vantaan opistotalo, Liisa Niemi Kirja: Monistemateriaali Koulutus käsittelee yhteisen työpaikan keskeisiä työturvallisuusasioita. Koulutuksessa opittavia aihealueita ovat: työsuojelun perusasiat, vaarojen tunnistaminen, työsuojelun yhteistoiminta sekä tapaturmien torjunnan keinot. Ennen koulutusta opiskelijoille postitetaan opiskelumateriaali, johon perustuvat koulutus sekä päivän lopuksi suoritettava tentti. Kurssilla on läsnäolopakko. Opiskelumateriaali ja työturvallisuuskortti sisältyvät kurssimaksuun. Lisätietoa työturvallisuuskortista osoitteesta: www.tyoturvallisuuskortti.fi. Juttu-tupa on kurssi afaattisille henkilöille. Kurssin tavoite on edistää osallisuutta, ehkäistä sosiaalista syrjäytymistä sekä tarjota afaattiselle henkilölle mahdollisuus keskusteluun ja kommunikoinnin sekä vuorovaikutustaitojen harjoittamiseen turvallisessa ryhmässä. Tavoitteena on myös toimia siltana opiston muuhun kurssitoimintaan; kurssilaiset tutustuvat opiston toimintaan ja tarjontaan. Kommunikaation harjoittaminen toteutetaan eri teemakeskustelujen avulla; teemat vaihtuvat kuukausittain, myös pelien, taiteen, musiikin ja mahdollisuuksien mukaan tietokoneharjoittelun avulla. Jokainen Juttu-tupa -kerta noudattaa samaa kaavaa: ajankohtaisryhmä, kahvituokio, teemaryhmä ja kommunikaatioryhmä. Tavoitteena on myös lisätä tietoisuutta aivoverenkiertohäiriöstä ja afasiasta opiston muiden opiskelijoiden sekä henkilökunnan joukossa. Ilmoittautua voi paikan päällä Opistotalolla, Lummetie 5 19.8. klo 13 alkaen toimiston aukioloaikoina ja Myyringissä, Liesitori 1 19.8. 13-15. * TULITYÖKORTTIKURSSI VAKUUTTAVUUTTA ESIINTYMISEEN V151668 9 t / 110 € la08.30–17.00 3.10. Vantaan opistotalo, Liisa Niemi Kirja: Monistemateriaali V151577 15 t / 36 € ke17.15–19.45 11.11.–9.12. Vantaan opistotalo, Sanna Laitinen Koulutus käsittelee tulityöturvallisuuden vaatimia työtapoja ja käytäntöjä. Kurssin lopuksi suoritetaan testi, jolla voi saada sinisen tulityökortin. Kurssilla tehdään sammutusharjoitus. Opiskelumateriaali ja tulityökortti sisältyvät kurssimaksuun. Viestintä Työelämässä edellytetään esillä olemista ja vakuuttavaa esiintymistä hyvin erilaisissa tilanteissa. Haluatko löytää uusia lähestymistapoja omaan esiintymiseen ja kehittyä entistä paremmaksi esiintyjäksi? Kurssilla käydään läpi sitä, mistä vakuttavuus esityksessä ja esiintymisessä syntyy. Kurssilaiset saavat harjoitusta ja uusia lähestymistapoja omaan esiintymiseen. Kurssin ensimmäiselle osallistumiskerralle on tärkeätä osallistua, opettaja käy silloin perusperiaatteet läpi. * JUTTU-TUPA KURSSI AFAATIKOILLE V151591 30 t / 50 € ma10.00–12.30 28.9.–30.11. Myyrinki, Pauliina Väänänen IHMINEN, 2015 SISÄLTÖ ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI JA ILMOITTAUTUMISOHJEET S. 4-11 | WWW.ILMONET.FI IHMINEN,YHTEISKUNTA YHTEISKUNTA&&KULTTUURI KULTTUURI | | SYKSY SYKSY 2015| YHTEYSTIEDOT Historia Filosofia Sukututkimus TYÖKALUJA RYHMÄN OHJAAMISEEN V151566 16 t / 38 € pe18.00–21.00 la11.00–16.00 su11.00–16.00 18.9.–20.9. Myyrinki, Anna Jaanisoo Miksi jotkut työryhmät toimivat paremmin kuin toiset? Miten luodaan toimiva työryhmä? Miten ryhmiin syntyviä toimintatapoja voidaan tunnistaa ja muuttaa? Ryhmädynamiikalla ja ryhmän vuorovaikutuksella on vaikutusta myös ryhmän työn tuloksiin. Miten ryhmää voidaan ohjata työskentelemään sen hetkisen tavoitteen saavuttamiseksi? Koulutus on tarkoitettu esimiehille, ohjaajille, vetäjille, opettajille, ja kaikille jotka haluavat lisätä tietojaan ja ymmärrystään siitä, miten ryhmien työskentelyä voi kehittää. Osallistujat kehittävät kurssilla ryhmäprosessien tuntemustaan sekä taitojaan ohjata ryhmää tehokkaammin. Tutustumme ryhmädynaamisiin ilmiöihin sekä teoreettisesti että käytännön harjoitusten avulla. Kokonaisuus käynnistyy kouluttajan alustuksella, jonka jälkeen aiheeseen pureudutaan osallistujien kokemuksia hyödyntäen. Sisältöä muokataan osittain osallistujien toiveiden ja kiinnostuskohteiden mukaisesti, jotta käsiteltävistä aiheista löydettäisiin konkreettisia työkaluja käytännön ryhmätilanteisiin. Käsiteltäviä aiheita: – Ryhmädynamiikka ilmiönä ja sen hyödyntäminen opetuksessa – Ryhmän kehityskaari – Ryhmän ongelmakohdat ja ohjaajan työkalut niiden ratkaisemiseksi – Ryhmän keskinäiset vuorovaiku- tussuhteet ja niiden merkitys – Toiminnalliset menetelmät ryhmän ohjauksessa FILOSOFIAN HISTORIA SOKRATEKSESTA SARTREEN SUKUTUTKIMUKSEN PERUSKURSSI V151313 30 t / 62 € to17.00–19.15 17.9.–26.11. Helsinge skola och gymnasium, Teuvo Ikonen Kurssi on tarkoitettu sukututkimusta aloittaville tai sitä jo jonkin verran tehneille. Kurssilla perehdytään sukututkimuksessa käytettäviin ev.lut. seurakuntien keskeisiin aineistoihin ja niiden yhteiskäyttöön sekä vanhojen asiakirjojen käsialojen tulkintaan. Tavoitteena on, että kurssilaiset oppivat luotettavan sukututkimuksen käytänteet sekä pystyvät itsenäisesti jatkamaan kurssilla aloittamaansa henkilökohtaista sukututkimushanketta. Täysipainoinen kurssille osallistuminen edellyttää tietokoneen peruskäytön hallintaa. Kurssijaksojen lisäksi osanottajilla on mahdollisuus osallistua pienryhmissä opettajan johdolla tutkimuskäynteihin Kansallisarkistossa. Arkeologia ESIHISTORIAN ERITYISKYSYMYKSIÄ V151810 6 t / 18 € ke17.00–18.30 11.11.–25.11. Vantaan opistotalo, Eero Muurimäki Luentosarjalla käsitellään kolmea esihistorian erityiskysymystä. 11.11. Kivikauden ruokavalio, millainen se oli – tai millaisia ruokavalioita kivikauden ihmisillä oli. 18.11. Arkeoastronomia – uusi tieteenala. 25.11. Muinaisrunot ja arkeologinen todellisuus. | SISÄLTÖ S. 4-11 YHTEYSTIEDOT JA ILMOITTAUTUMISOHJEET WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO V151882 24 t / 52 € ma17.00–18.30 14.9.–30.11. Kilterin koulu, Antti Kuusela Miksi Sokrates teloitettiin? Mitä annettavaa Platonilla on nykyajan ihmiselle? Mikä oli Descartesin mullistava oivallus? Voiko jumala olla paha? Onko ihminen vapaa? Tulisiko eläimillä olla oikeuksia? Filosofian historiaan johdattavalla kurssilla tutustutaan muun muassa näihin kysymyksiin. Kurssi tarjoaa kattavan kuvauksen kahdestatoista merkittävästä filosofista alkaen Sokrateksesta ja päätyen 1900-luvun keskeisiin ajattelijoihin. Henkilöiden kautta tutustutaan filosofien tärkeimpiin ajatuksiin sekä filosofian eri traditioihin. Keskustelun avulla pohdimme yhdessä kurssilla esiteltyjen ajattelijoiden merkitystä nykypäivän ihmiselle. Osana kurssia luetaan myös katkelmia alkuperäisteksteistä ja arvioidaan, millaisia perusteluja filosofisista teksteistä on löydettävissä. Kurssilla tulet saamaan peruskäsityksen filosofian historiasta ja kehität sekä tekstinlukutaitoasi että keskustelutaitoasi filosofian klassikoiden kannustamina. Ennakkotietoja filosofiasta ei edellytetä. FILOSOFIAKAHVILA V151673 18 t / 42 € ti17.45–19.15 20.10.–15.12. Vantaan opistotalo, Emilia Lehtinen Tervetuloa filosofoimaan yhdessä! Sinun ei tarvitse olla filosofi – tässä ryhmässä tavalliset ihmiset kokoontuvat yhteen keskustelemaan heitä koskettavista kysymyksistä ryhmän vetäjänä toimivan filosofianopettajan esimerkkien pohjalta. | IHMINEN, YHTEISKUNTA & KULTTUURI31 SYKSYSYKSY 2015 2015 | IHMINEN, YHTEISKUNTA & KULTTUURI 31 IHMINEN, YHTEISKUNTA & KULTTUURI Puheviestintä IHMINEN, YHTEISKUNTA & KULTTUURI Filosofiakahvila tarjoaa tilaisuuden löytää uusia näkökulmia ja saada oivalluksia omasta elämästä ja maailmasta leppoisasti keskustellen. Ryhmä toimii filosofiaa lapsille ja yhteisöille -menetelmän pohjalta. * LASTEN JA AIKUISTEN FILOSOFIAVERSTAS V151672 9 t / 61 € ti16.30–17.15 20.10.–15.12. Vantaan opistotalo, Emilia Lehtinen 3-6 -vuotiaat kokoontuvat vanhemman tai isovanhemman kanssa filosofiaa lapsille -menetelmän mukaisesti ihmettelemään, kyselemään, keskustelemaan ja askartelemaan tai leikkimään yhdessä. Filosofiaverstaassa lapsen luova ja kriittinen ajattelu kehittyy. Hän oppii kysymään ja kyseenalaistamaan, etsimään vastauksia ja perustelemaan ne. Aikuiselle filosofiaverstas tarjoaa uutta ajateltavaa, aikaa keskittyä lapsen kysymyksiin ja ajatuksiin ja vinkkejä siihen, miten lasta voi kannustaa pohtimaan kotonakin. * PIKKUPÖLLÖT-RYHMÄ ALLE 3-VUOTIAILLE LAPSILLE JA VANHEMMILLE V151674 5 t / 34 € ti10.00–10.45 17.11.–15.12. Vantaan opistotalo, Emilia Lehtinen Pikkupöllöt on lapsen ja vanhemman yhteinen leikki- ja tutkimushetki. Ohjelma on suunniteltu filosofiaa lapsille -menetelmän pohjalta ottaen huomioon osallistujien ikä ja taitotaso. Eri kerroilla keskitytään ajattelutaitojen eri osa-alueisiin: asioiden nimeämiseen ja luokitteluun, erotteluun, tiedon hankkimiseen, kysymiseen. Teemoja tutkitaan kaikilla aisteilla ja leikin kautta, haetaan esimerkiksi eroja hajuista, kokeillaan, miltä tuntuu kevyt laatikko ja miltä painava, mikä on syy ja mikä seuraus, kun pallon laittaa 32 32 vierimään. Samalla lapset harjoittelevat kielellistä ilmaisua ja ryhmässä toimimista ja vanhemmat saavat vinkkejä lapsen kanssa kotona puuhailuun. Kasvatus ja oppiminen MINDFULNESS – HYVINVOINTIA TIETOISEN LÄSNÄOLON AVULLA V151410 18 t / 43 € to17.30–20.00 17.9.–29.10. Peltolan koulu, Tuula Kiuru-Ahvonen Mindfulness peruskurssilla olemme hetkessä läsnä mieltämme ja kehoamme aistien, itseämme kuunnellen. Teemme erilaisia läsnäoloharjoituksia pyrkien näin olemaan hyväksyvästi läsnä itsellemme ja vahvistamaan hyvinvointiamme. Tietoisen läsnäolon myötä meillä on mahdollisuus lisätä voimavarojamme ja levollisuutta arkeemme. Ota mukaasi mukavat, rennot vaatteet, jumppa-alusta, pieni tyyny ja huopa. Huom! Viikon 43 opetuspäivä on keskiviikko (21.10.), ei torstai. Ei opetusta 15.10. Kulttuurintuntemus MATKALLA EUROOPAN KAUPUNKIKOHTEISSA V151516 15 t / 30 € ke17.00–19.30 16.9.–21.10. Myyrinki, Maarit Suonsivu Matkaluennoilla kuulet matkakohteiden nähtävyyksistä ja paikoista. Lisäksi saat käytännön vinkkejä liikkumisesta ko. kohteissa, majoituksesta, ruoasta ja ravintoloista, ostoksista ja ostospaikoista sekä kulttuuri- ja viihdetarjonnasta että erilaisista aktiviteeteistä ja ajankohtaisista tapahtumista. Luennoilla jaetaan linkki- ja kirjavinkkejä. 16.9. Matkailijan Lontoo 23.9. Pariisi – Valon kaupunki 30.9. Barcelona – Katalonian värikäs pääkaupunki 7.101 Kaikki tiet vievät Roomaan 21.10.Wien – musiikin ja keisa rillisen loiston kaupunki Yksittäisen luennon hinta 6 euroa. Luennot laskutetaan jälkikäteen osallistumiskertojen mukaan. Lue lisää luennoista www.ilmonet.fi. KULTTUURIPIIRI MINDFULNESS – HYVINVOINTIA TIETOISEN LÄSNÄOLON AVULLA V151411 18 t / 43 € to17.30–20.00 12.11.–17.12. Martinlaakson koulu, Tuula Kiuru-Ahvonen Mindfulness peruskurssilla olemme hetkessä läsnä mieltämme ja kehoamme aistien, itseämme kuunnellen. Teemme erilaisia läsnäoloharjoituksia pyrkien näin olemaan hyväksyvästi läsnä itsellemme ja vahvistamaan hyvinvointiamme. Tietoisen läsnäolon myötä meillä on mahdollisuus lisätä voimavarojamme ja levollisuutta arkeemme. Ota mukaasi mukavat, rennot vaatteet, jumppa-alusta, pieni tyyny ja huopa. V151308 28 t / 55 € ke10.00–11.30 23.9.–2.12. 20.1.–27.4. Myyrinki, Heli-Kaarina Degerman Sinulle joka rakastat kulttuuria ja haluat saada siitä enemmän irti! Kulttuuripiiri on ryhmä jossa tutustutaan ryhmässä laajasti kulttuurin eri aloihin. Käymme yhdessä ja erikseen teatterissa, luennoilla, näyttelyissä ja elokuvissa sekä luemme mielenkiintoista kirjallisuutta. Ryhmä kokoontuu joka toinen viikko Myyrmäessä syventämään taide- ja kulttuurielämystään vetäjän tai asiantuntijan johdolla. Osallistuminen retkiin, teatteriin ja luennoille on omakustanteista ja vapaa-ehtoista. Retkille ja tapahtumiin ilmoittaudutaan IHMINEN, 2015 SISÄLTÖ ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI JA ILMOITTAUTUMISOHJEET S. 4-11 | WWW.ILMONET.FI IHMINEN,YHTEISKUNTA YHTEISKUNTA&&KULTTUURI KULTTUURI | | SYKSY SYKSY 2015| YHTEYSTIEDOT * VIININTUNTEMUKSEN ALKEISKURSSI V151453 16 t / 86 € ke17.30–20.45 16.9.–7.10. Vantaan opistotalo, Tauno Auer Kurssi tarjoaa mahdollisuuden oppia ja tietää mitä viiniä kannattaa maistaa, ja missä, miten ja kenen valmistamaa se on. Ohjelma koostuu yhdestä teoriakerrasta ja kolmesta maistelusta. Käsittelemme viinin historiaa, viininviljelyä ja maistelutapoja. Tutustumme Ranskan, Saksan ja Italian viineihin. Maistelukerrat huipentuvat viini ja ruoka-kesteihin. Materiaalimaksu on 30 euroa / ilta / oppilas. Ohjelma on laadittu siten että se olisi kiinnostava sekä aloittelijoille että kokeneille harrastajille. Ensimmäiselle kerralle mukaan muistiinpanovälineet. * ERIKOISVIINIKURSSI: KUOHUVIINIT JA SAMPPANJA V151454 16 t / 86 € pe17.30–20.45 2.10.–23.10. Vantaan opistotalo, Tauno Auer Perehdymme klassisiin viineihin, viinien valitsemiseen ja erilaisiin viinikulttuureihin. Tutustumme myös alan sanastoon ja viinimarkkinoiden saloihin. Materiaalimaksu on 30 euroa / ilta / oppilas. * VIININTUNTEMUKSEN JATKOKURSSI V151455 16 t / 86 € pe17.30–20.45 6.11.–27.11. Vantaan opistotalo, Tauno Auer Käsittelemme viinin historiaa, viininviljelyä ja maistelutapoja. Tutustumme Ranskan, Saksan ja Italian viineihin. Ohjelma koostuu yhdestä teoriakerrasta ja kolmesta maistelusta. Maistelukerrat huipentuvat viini ja ruokakesteihin. Materiaalimaksu on 30 euroa / ilta / oppilas. Ohjelma on laadittu siten että se olisi kiinnostava kokeneille harrastajille. Ensimmäiselle kerralle mukaan muistiinpanovälineet. Psykologia ja ihmissuhteet * NLP PRACTITIONER V150145 150 t / 990 € la09.00–16.00 su09.00–16.00 5.9.–29.11. 16.1.–15.5. Vantaan opistotalo, Marja-Leena Savimäki Sopii sinulle, joka olet kiinnostunut NLP-asiasta, ihmisestä, ihmisen mahdollisuuksista, muutoksesta, vuorovaikutuksesta, itsetuntemuksesta, käyttäytymisestä ja voimavaroista. Tule opiskelemaan NLPtaitoja käytännönläheisesti ja löytämään vastauksia: miten hyvä kontakti luodaan, kuinka hyvä vuorovaikutus sujuu, miten motivoidutaan, tehdään päätöksiä, opitaan, otetaan omia voimavaroja käyttöön, muutetaan kielteisiä kokemuksia, hallitaan omaa aikaa, neuvotellaan onnistuneesti jne. Koulutus, josta saat työvälineitä. Ilmoittautumiset viimeistään 14.8.2015 mennessä jonka jälkeen se on sitova. Päivitetty IANLP:n vaatimustasolle, josta on hyvä, halutessaan, jatkaa IANLP täydennysjaksoon. * NLP MASTER PRACTITIONER V150146 150 t / 990 € pe09.00–16.00 la09.00–16.00 su09.00–16.00 11.9.–13.12. 9.1.–3.4. Vantaan opistotalo, Marja-Leena Savimäki Tule mukaan soveltamaan ja syventämään NLP-taitojasi. NLP | SISÄLTÖ S. 4-11 YHTEYSTIEDOT JA ILMOITTAUTUMISOHJEET WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO Practitioner- tai NLP Practitioner IANLP-koulutuksen suorittaneille. Sisältää johdannon sosiaalipanoraamatyöskentelyyn (The Social Panorama Model). Koulutuksessa kehität itseäsi, opit toimivaa vuorovaikutusta, mallittamista, kielimalleja, mielikuvatekniikoita, voimavarojen käyttöä, ajanhallintaa, tavoitteenasettelua ja paljon muuta, käytännön harjoituksin. Ilmoittautumiset viimeistään 21.8.2015 mennessä jonka jälkeen se on sitova. Päivitetty IANLP:n vaatimustasolle, josta on hyvä, halutessaan, jatkaa IANLP täydennysjaksoon. * NLP TRAINER IANLP-KOULUTUS V150207 192 t / 2 450 € to09.00–16.00 pe09.00–16.00 la09.00–16.00 su09.00–16.00 13.8.–30.8. 20.11.–20.12. 22.1.–19.6. Vantaan opistotalo, Marja-Leena Savimäki Tule soveltamaan aiemmin oppimaasi ja oppimaan uutta. Ainoana Suomessa, kansainvälisen NLP-koulutusten korkealaatuista osaamistasoa ylläpitävän organisaation IANLP:n mukainen NLP kouluttajakoulutus. Koulutuksessa opittuja hyödyllisiä taitoja voi soveltaa kouluttamisen lisäksi myös monenlaisiin vuorovaikutustilanteisiin, esimerkiksi ryhmän toimintaan, johtamisja esimiestaitoihin, asiakastilanteisiin, perhedynamiikkaan, erilaisuuden kohtaamiseen... Sisältää näyttökokeen ja kirjallisen kokeen. NLP Trainer IANLP-todistuksen saannin edellytyksenä on kokeiden hyväksytysti suorittaminen ja lisäksi koulutuksen ulkopuoliset tehtävät ja työnohjaukset. Hintaan ei kuulu erikseen sovittavat työnohjaukset. Perusvaatimuksena NLP Master IANLP-koulutus ja siitä saatu todistus. Kysy lisää. Trainer IANLP-koulutuksen lähijaksot ovat to-su 13.-16.8.2015, pe-su 28.-30.8.2015, pe-su 20.-22.11.2015, pe-su 18.-20.12.2015, pe-su 22.24.1.2016, pe-su 18.-20.3.2016 ja to-su | IHMINEN, YHTEISKUNTA & KULTTUURI33 33 SYKSYSYKSY 2015 2015 | IHMINEN, YHTEISKUNTA & KULTTUURI IHMINEN, YHTEISKUNTA & KULTTUURI ryhmätapaamisilla. Aikuisopisto hoitaa liput ja laskuttaa ne ryhmäläisiltä (teatteri, konsertti ja näyttelyliput maksetaan erikseen). IHMINEN, YHTEISKUNTA & KULTTUURI 16.-19.6.2016 klo 9-16, yhteensä 167 oppituntia. * SOCIAL PANORAMA CONSULTANT -KOULUTUS V160025 36 t / 1 180 € pe09.00–17.00 la09.00–17.00 su09.00–17.00 22.4.–22.5. Vantaan opistotalo, Marja-Leena Savimäki Koulutus perustuu hollantilaisen sosiaalipsykologin, NLP Trainerin, Lucas Derksin mallitustutkimukseen The Social Panorama Model (1995); sosiaalipsykologiaa NLP-viitekehyksessä. Sosiaalipanoraama on kuin yksilöllinen, tiedostamaton kartta ihmissuhteista mielessämme. Kun tiedostamme niiden merkityksen, voimme tehdä muutoksia ja siten parantaa suhteita ympärillä oleviin henkilöihin. Tämä sertifioitu koulutus sosiaalipanoraamasta ja sen soveltamisesta käytännön työssä on sinulle, jolla on NLP Practitioner -koulutus. Suoritettuasi koulutuksen hyväksytysti olet sertifioitunut Social Panorama Consultant ja osaat menetelmän periaatteet, ymmärrät taustalla olevan psykologisen mekanismin ja osaat soveltaa mallia työssäsi itsenäisesti ja menestyksekkäästi. Koulutuksessa tehdään runsaasti jäsenneltyjä ja ohjattuja harjoituksia. Koulutuksen päätteeksi osallistuja tekee hyväksytysti käytännön harjoituksen etätehtävänä, ja raportoi sen kirjallisesti kouluttajalle. Lisätietoja osoitteessa www.finnish-socialpanorama.net. OLETKO HIPSTERI? V151632 16 t / 40 € ti17.00–18.30 6.10.–24.11. Peltolan koulu, Essi Sulander Onko hipsteriyden ydin Fjäll Räven repuissa vai sarkastisessa asenteessa? Miksi? Mikä saa sinutkin rakentamaan identiteettiäsi merkkivaatteiden, muiden mielipiteiden ja yleisten trendien mukaan? 34 34 Miten ylikansalliset yhtiöt voivat esittää tarjoavansa yksilöllisiä identiteettejä massatuotannolla? On aivan luonnollista verrata itseään muihin ja omaa toimintaansa muiden vastaavaan, mutta vertailun kerran alettua on vaarana, ettei osaa lopettaa, jolloin muut asettavat toiminallesi rajat. Vertailun pahetessa kaverin perhetilanne tai asema työpaikalla alkaa näyttää yhä kadehdittavammalta, koska määritelmän mukaan kadehdimme vain niitä, jotka näyttävät olevan jotenkin yläpuolellamme: rikkaampia, kauniimpia, taitavampia jne. Pohjimmiltaan hipsteriydessä, kuten muissa vastaavissa ilmiöissä (snobius, jalkapallokulttuuri), on kyse halusta erottautua ja korostaa omaa erikoisuutta. Itseä nostetaan muiden yläpuolelle tai vähintään trendin aallonharjalle ostamalla se kettureppu. Näihin ilmiöihin sekä mm. statussymboleihin ja ihmisten välejä hiertäviin emootioihin pureudutaan tällä kurssilla syvälle. ROHKEUTTA ESIINTYMISEEN – KURSSI ESIINTYMISTÄ RUNSAASTI JÄNNITTÄVILLE V151795 21 t / 48 € ke17.30–20.00 7.10.–25.11. Kilterin koulu, Sanna Franck Kurssi on suunnattu henkilöille, jotka kokevat jännityksen olevan esiintymisensä esteenä. Esiintymisjännitys voi olla hyvin voimakasta ennen tärkeän puheenvuoron pitämistä esim. sukujuhlissa tai työtilanteessa. Voimakas jännitys voi haitata myös oman mielipiteensä sanomista kokous- tai palaveritilanteissa. Kurssilla käymme läpi, mistä jännityksessä on kyse ja miten jännitys saadaan käännettyä myönteiseksi voimavaraksi. Kurssilla teemme paljon erilaisia harjoituksia, joiden avulla kartutetaan myönteisiä esiintymiskokemuksia. Keskeistä on myös oppia tunnistamaan, kuinka purkaa omaa esiintymisjännitystään. Entä miten päästä eroon sisäisestä kriitikosta? Voisiko esiintymistilanteisiin suhtautua myönteisesti? Kurssin keskeinen tavoite on oivaltaa, että esiintyä voi, vaikka jännittää. HUOM! Ei opetusta 14.10. MITEN TIEDOSTAA NARSISMI, HENKINEN VÄKIVALTA JA SELVITÄ? V151388 12 t / 33 € ma17.30–20.45 28.9.–12.10. Martinlaakson koulu, Brita Jokinen-Morris Kiusaaminenkin voi olla narsismia. Tietoa, kokemuksia ja keskustelua narsistisista käyttäytymispiirteistä ja selviytymisestä. Opi tunnistamaan narsistisen käyttäytymisen piirteitä. Moni joutuu yksityiselämässään tai työssä ”energiavarkaan” uhriksi tai läheisyyteen. On tärkeää tiedostaa narsistista käyttäytymistä, koska vakava narsismi on vaarallinen ilmiö (mm. perhesurmat, koulukiusaaminen) yhteiskunnassa. Narsistin läheisyydessä eläminen aiheuttaa trauman, jolla on vammauttava vaikutus psyykeen. Mitä uhrille tapahtuu ja kuka joutuu uhriksi? Voiko narsisti muuttua ja mistä häiriökäyttäytyminen johtuu? Pohdimme keinoja löytää omia vahvuuksia ja etsimme askeleita toipumiseen uhrista selviytyjäksi. Kurssin tavoitteena on tunnistaa narsistista käyttäytymistä tiedon ja kokemusten avulla. Jaamme omakohtaisia kokemuksia, vertaistukea, pohdimme minäkuvan syntymistä ja itsetunnon vahvistamista. Lukusuositus: Brita Jokisen kirja Narsisti keskellämme (Minerva 2012). ERO – MAHDOLLISUUS KASVUUN V151604 20 t / 46 € la09.30–12.45 10.10.–5.12. Vantaan opistotalo, Sirpa Aalto Ero – ihmissuhteen loppuminen – on monella tapaa haaste ja samalla mahdollisuus kasvaa, siirtyä uuteen rikkaampaan elämään. Kurssilla työstetään eron synnyttämiä vaikeita tunteita ja elämäntilanteita IHMINEN, 2015 SISÄLTÖ ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI JA ILMOITTAUTUMISOHJEET S. 4-11 | WWW.ILMONET.FI IHMINEN,YHTEISKUNTA YHTEISKUNTA&&KULTTUURI KULTTUURI | | SYKSY SYKSY 2015| YHTEYSTIEDOT SUHDE ITSEEN – TOTTA JA TARUA V151628 15 t / 36 € ti18.00–20.30 3.11.–1.12. Vantaan opistotalo, Marja-Leena Savimäki Oletko itsesi paras ystävä? Minkälainen suhde sinulla on itseesi? Mitä uskot itsestäsi? Mitkä uskomuksesi avaavat sinulle mahdollisuuksia ja mitkä rajoittavat sinua? Tule mukaan pienelle matkalle tutustumaan siihen kuka olet; muuta uskomuksiasi ja lisää itsetuntemustasi sekä hyvinvointiasi. Kurssi sisältää harjoituksia ja on vuorovaikutuksellinen. Menetelminä NLP ja sosiaalipanoraamamalli. TUNTEIDEN TUNNISTAMINEN OSANA HYVINVOINTIA V151631 10 t / 27 € ke18.00–19.30 16.9.–14.10. Kilterin koulu, Veera Nordman Mitä tunteet ovat, mistä ne tulevat ja mitä ne meille viestivät? Tällä kurssilla paneudutaan tunteiden maailmaan. Kurssin tavoitteena on lisätä itsetuntemusta ja hyvinvointia kehittämällä omien tunteiden tunnistamista, niiden ilmaisua ja niiden kanssa elämistä. Kurssilla painottuvat käytännönläheiset tunnetaidot, joita voi hyödyntää arjessa, työelämässä ja ihmissuhteissa. 40+ COACHING V151554 15 t / 36 € ma17.30–20.00 21.9.–19.10. Peltolan koulu, Tuula Piensoho halutaan, mikä on toivottu tilanne. Ei sitä, mitä ei haluta. Keskeistä on myönteisen ajattelun korostaminen. 40+ Coachingin valmennuksen tavoitteena on tukea 40+ työntekijöiden työn ja muun elämän tasapainoa: työssä jaksamista, kotona jaksamista, muutoksessa elämistä, motivoitumista ja voimaantumista. Oman työuran suunnan pohdintaan saadaan myös tukea. Valmennus pohjaa voimavara- ja ratkaisukeskeiseen ajattelu / toimintatapaan. Ongelmat käännetään tavoitteen muotoon – pohditaan sitä, mitä halutaan, mikä on toivottu tilanne. Ei sitä, mitä ei haluta. Keskeistä on myönteisen ajattelun korostaminen. Tapaamisten teemat voivat olla esimerkiksi itsen johtaminen ja voimaantuminen, urasuunnitelmani, työn ja muun elämän tasapaino, muutos voimavarana, miten motivoidun ja motivoin, arvostus, palaute ja kannustus jne. Ne voivat olla myös jotain muuta, riippuen osallistujien ja ko. organisaation esittämistä tarpeista ja toiveista. Valmennus sisältää alustuksia, ryhmäcoachingia, pari- ja ryhmätehtäviä sekä aktivoivia ja toiminnallisia harjoituksia. 50+ COACHING V151556 15 t / 36 € ma17.30–20.00 26.10.–23.11. Peltolan koulu, Tuula Piensoho 50+ Coachingin valmennuksen tavoitteena on tukea 50+ työntekijöiden työn ja muun elämän tasapainoa: työssä jaksamista, kotona jaksamista, muutoksessa elämistä, motivoitumista ja voimaantumista. Oman työuran suunnan pohdintaan saadaan myös tukea. Valmennus pohjaa voimavara- ja ratkaisukeskeiseen ajattelu / toimintatapaan. Ongelmat käännetään tavoitteen muotoon – pohditaan sitä, mitä | SISÄLTÖ S. 4-11 YHTEYSTIEDOT JA ILMOITTAUTUMISOHJEET WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO Tapaamisten teemat voivat olla esimerkiksi itsen johtaminen ja voimaantuminen, urasuunnitelmani, työn ja muun elämän tasapaino, muutos voimavarana, miten motivoidun ja motivoin, arvostus, palaute ja kannustus jne. Ne voivat olla myös jotain muuta, riippuen osallistujien ja ko. organisaation esittämistä tarpeista ja toiveista. Valmennus sisältää alustuksia, ryhmäcoachingia, pari- ja ryhmätehtäviä sekä aktivoivia ja toiminnallisia harjoituksia. * AJANKÄYTTÖ HALLINTAAN V151525 4 t / 20 € to18.00–21.15 24.9. Peltolan koulu, Tuula Piensoho Valmennussessio auttaa osallistujaa tunnistamaan oman ajankäytön haasteita ja aikavarkaita. Se antaa osallistujalle käytännön työvälineitä omaan ajankäyttöön ja sen hallintaan ja aktivoi suunnittelemaan paremmin omaa ajankäyttöä. Käsiteltäviä teemoja ovat mm. kiire, ajanhallinta osana itsen johtamista, miltä ajankäyttöni näyttää, aikavarkaat, tavoitteiden asettaminen, aikataulutus ja seuranta ja ajanhallinnan tekniikat. Illan toteutustapa on käytännönläheinen, osallistujien kokemuksia hyödyntävä ja aktivoiva. * OLENKO ITSEN JA ELÄMÄNI TOIMITUSJOHTAJA? V151520 9 t / 49 € ma18.00–20.30 14.9.–28.9. Vantaan opistotalo, Suvi Huovinen Oletko pysähtynyt miettimään asioita kuka olet, missä olet ja mihin olet menossa? Oletko oman elämäsi käsikirjoittaja? Ehkä aika tempaa mukaansa niin, että emme ehdi kuuntelemaan itseämme, tiedostamaan hyvinvointiamme tai sitä mitä | IHMINEN, YHTEISKUNTA & KULTTUURI35 35 SYKSYSYKSY 2015 2015 | IHMINEN, YHTEISKUNTA & KULTTUURI IHMINEN, YHTEISKUNTA & KULTTUURI keskustellen ja tehden erilaisia harjoituksia: taideterapiatehtäviä, naurujoogaharjoituksia ja tanssija ääniharjoituksia. Kurssilla tarvittavat materiaalit saa opettajalta. Materiaalimaksu on 15 euroa ja se maksetaan kurssin vetäjälle. Opetuskerrat 10.10. / 17.10. / 21.11. / 28.11. / 5.12. IHMINEN, YHTEISKUNTA & KULTTUURI Ilmoittautuminen Ihminen, yhteiskunta ja kulttuuriin alkaa ke 19.8. klo 13.00 ja jatkuu koko syksyn. * PSYKODRAMARYHMÄ itse haluamme. Emme ehkä voi hyvin mutta emme tiedosta mistä se johtuu ja yritämme toteuttaa tunnollisesti ympäriltämme tulevia vaatimuksia. Kurssilla pääsemme itsetutkiskelun avartavaan maailmaan useiden harjoitusten avulla jotka todella selkeyttävät, avaavat solmuja sekä ovat tukena ja työkaluna jatkossakin. Aiheina mm. arvot, ajanhallinta ja tavoitteet. Tule tutkimaan sisäistä maailmaasi, roolejasi ja ihmissuhteitasi. Ryhmän yhteiset kokemukset ovat mukana yksilön maailman tutkimisessa. Tavoitteena on itsetuntemuksen lisääntyminen, persoonallisuuden eheytyminen, oman elämän parempi hallinta sekä ihmissuhde- ja ongelmanratkaisutaitojen lisääntyminen. Keskeisenä vaikuttavana tekijänä on toiminnallisten roolien kautta tapahtuva työskentely, elämäntilanteiden, suhteiden ja ongelmien läpieläminen ja jäsentäminen. TEE TAVOITTEISTA JA UNELMISTASI TOTTA V151603 20 t / 46 € la13.00–16.15 10.10.–5.12. Vantaan opistotalo, Sirpa Aalto Sanotaan, että niin käy kuin ajattelee. Visualisoinnin menetelmät rakentuvat tämän näkemyksen pohjalta. Esimerkiksi urheilija rakentaa jo ennakkoon mielessään kuvan menestymisestään ja tämä kuva siivittää hänet menestykseen. Visualisointi on siis tietoista mielen käyttämistä unelmiemme saavuttamiseksi. Näin johonkin päämäärään pyrkiminen tulee voimakkaammaksi ja sillä on suurempi todennäköisyys toteutua. Visualisoinnin kurssin tavoitteena on opettaa käyttämään mielemme kykyä työstää asioita mielikuvien kautta tietoisesti. Kurssilla konkretisoidaan toiveita, poistetaan esteitä toiveiden toteutumisen tieltä ja opiskellaan erilaisia visualisoinnin tekniikoita, joita voi soveltaa eri elämänalueilla. Kurssi ei edellytä minkäänlaista aiempaa perehtyneisyyttä visualisoinnin maailmaan. Materiaalimaksu 4 euroa maksetaan opettajalle. Opetuskerrat 10.10. / 17.10. / 21.11. / 28.11. / 5.12. 36 36 V151439 20 t / 108 € pe18.00–21.00 la10.00–16.30 su10.00–16.30 2.10.–4.10. Vantaan opistotalo, Maire Toijanen * KEHONKUVA JA TUNTEET V151440 10 t / 56 € ti17.00–21.00 pe17.00–21.00 6.10.–20.11. Vantaan opistotalo, Maire Toijanen Toiminnallisessa luottamuksellisessa ryhmässä tutkitaan ja tiedostetaan omaa kehonkuvaa positiivisia muutoksia tavoitellen. Ryhmä sopii kaikenikäisille ja -kokoisille. Piirrämme kehonkuvat luonnollisessa koossa ja tutkimme niitä tunteiden kautta myös toiminnallisesti. Kehonkuvaa työstetään ryhmätapaamisten välillä. Opetuskerrat ti 6.10. ja pe 20.11. * ANNA UNELMIESI TOTEUTUA –AARREKARTTAKURSSI V151521 7 t / 43 € la10.00–15.45 19.9. Vantaan opistotalo, Suvi Huovinen Uskallatko unelmoida jostakin jonka uskot olevan aivan mahdotonta saavuttaa? Ota aikaa unelmillesi. Selkeytä Aarrekartan avulla tavoitteesi mitä elämääsi oikeasti haluat. Menetelmä on luova, hauska ja konkreettinen tapa luoda unelmat todeksi. Rentoutumisen ja visualisoinnin avulla teemme tietoisen matkan itseemme mikä auttaa selkeyttämään mieltämme. Luomme henkilökohtaisen ”taulun” jolla on suuri alitajunnanvoima sekä suora vaikutus voimavaroihimme. Pukeudu mukaviin vaatteisiin. Ota mukaasi matto rentoutumista varten sekä postikortin ja 10 passikuvan kokoista mahdollisimman uutta kuvaa itsestäsi. Voit halutessasi tuoda myös kuvia, jotka puhuttelevat sinua. Varaa mukaasi 5 euroa materiaalimaksu, joka maksetaan opettajalle. Lämpimästi tervetuloa! * LÖYDÄ UPEAT VAHVUUTESI ENNEAGRAMMIN AVULLA V151523 7 t / 43 € la10.00–15.45 24.10. Vantaan opistotalo, Suvi Huovinen Enneagrammi perustuu moderniin psykologiaan ja vanhaan perinteeseen. Menetelmä on erittäin käytännöllinen mutta syvällinen. Sen käyttö on levinnyt eri puolille maailmaa sekä yksityis- että työelämässä. Enneagrammiteoriaan sisältyy yhdeksän erilaista upeaa persoonallisuustyyppiä, joilla on omat vahvuudet, tapa nähdä maailma ja kohdata muut ihmiset. Enneagrammi on loistava työkalu kohti parempaa itsetuntemusta, ymmärrystä ja hyväksyntää. Omien vahvuuksien tiedostaminen ja niiden esiin tuominen ei ole itsestään selvää. Ne ovat kuitenkin rikkaus elämässämme. Kurssilla opimme tuntemaan itsemme paremmin. Opimme myös löytämään ja tuntemaan upeita vahvuuksiamme, jotka meidän on hyvä tiedostaa ja joita meidän kannattaa tuoda esiin jokapäiväisessä elämässä niin parisuhteessa, perheessä, muissa ihmissuhteissa kuin työelämässäkin. Kuljemme kohti parempaa ja arvokkaampaa elämää. Lämpimästi tervetuloa! IHMINEN, 2015 SISÄLTÖ ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI JA ILMOITTAUTUMISOHJEET S. 4-11 | WWW.ILMONET.FI IHMINEN,YHTEISKUNTA YHTEISKUNTA&&KULTTUURI KULTTUURI | | SYKSY SYKSY 2015| YHTEYSTIEDOT GRAFOLOGIA V151676 20 t / 47 € ti17.00–18.30 15.9.–17.11. Kilterin koulu, Esko Sonkeri * VOIMAVARAT – ILO, ONNELLISUUS JA VAPAUS V151524 7 t / 43 € la10.00–15.45 14.11. Vantaan opistotalo, Suvi Huovinen Elätkö omaa elämääsi vai ehkä jonkun toisen? Teetkö asioita joista itse iloitset ja jotka tuovat mielihyvää elämääsi? Ilo, onnellisuus ja vapaus eivät ole itsestään selviä asioita vaan saattavat olla jopa haasteellisia tuntea ja tunnistaa kaiken hektisyyden keskellä. Konkreettisten ja käytännönläheisten harjoitusten avulla voimme lisätä suuren määrän näitä olennaisesti rikastuttavia asioita elämäämme mitkä ovat tutkitusti huikea voimavara ja elämänlähde. Kurssilla opitaan mm. käsittelemään tunteita ja päästämään irti sellaisesta mikä ei enää palvele meitä. Pukeudu mukaviin vaatteisiin ja ota mukaasi matto rentoutumista varten. Lämpimästi tervetuloa! * VÄRIKURSSI V151633 10 t / 55 € pe18.00–21.15 la10.00–15.00 27.11.–28.11. Vantaan opistotalo, Tuija Kuisma Värien vaikutus meihin on suurempi kuin uskommekaan. Voimme niiden avulla kohentaa mielialaamme sekä parantaa jopa elimistömme toimintaa. Kurssilla etsitään osallistujien voima- ja persoonavärejä ja käydään läpi värimieltymysten syntymekanismeja. Värivalintojen vaikutus pukeutumiseemme ja sisustukseemme on myös huomattava. Lisäksi tutustumme väreihin chakratietouden avulla. Anna värien tuoda iloa ja energiaa elämääsi. Ota mielellään mukaan omat värikynät. ”Onko hän se oikea?”, ”Oletko oikealla alalla?” Tutustu satoja vuosia vanhaan taitoon, grafologiaan, käsialatutkimukseen, jonka avulla voit analysoida kirjoittajan luonnetta, persoonaa. Kurssi on tarkoitettu vasta-alkajille sekä jonkin verran asiaan tutustuneille. Kurssin käytyäsi voit suhteellisen helposti itsenäisesti kehittää analyysitaitojasi. * ASTROLOGIAN ALKEET – TUNNE ITSESI PAREMMIN V151314 10 t / 60 € pe16.15–20.15 18.9.–2.10. Vantaan opistotalo, Juhani Nummela Kurssi sopii kaikille astrologiasta kiinnostuneille, ennakkotietoja ei tarvita. Syntymäpäivän ja -paikan lisäksi tarvitset myös oikean syntymäkellonajan, joka on tarpeen ensimmäisenä opintopäivänä. Alkeiskurssilla käsitellään perusteita, merkkejä, elementtejä, laatuja, planeettoja ja huoneita. Opettajalta voi hankkia tarvittavat kartat. Suositellaan lukemaan jokin alkeiskirja ennen kurssia (Astrologian käsikirja, Astrologian opas tai Opi astrologiaa). Yksi 15 min. tauko. Ota evästä mukaan! * ASTROLOGIAN JATKOKURSSI – SYVENNÄ TAITOJASI V151315 10 t / 60 € pe16.15–20.15 23.10.–6.11. Vantaan opistotalo, Juhani Nummela Kirja: Opettajan materiaali Jatkokurssilla tutustumme mm. aspekteihin, ennakoimismenetelmiin | SISÄLTÖ S. 4-11 YHTEYSTIEDOT JA ILMOITTAUTUMISOHJEET WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO ja ihmissuhdevertailuun. Ennakoimismenetelmiä ovat transiitit, progressiot ja auringonpaluukartta. Opettajalta voi hankkia tarvittavat kartat. Muistiinpanovälineet mukaan. Edellyttää alkeiskurssin tietojen tuntemusta (merkit, planeetat, huoneet, elementit, laadut). Suositellaan samoja kirjoja kuin alkeiskurssilla. Yksi 15 min. tauko. Ota evästä mukaan. * ASTROLOGIAN PERUSKURSSI SÄHKÖPOSTITSE V151408 108 € la08.00–08.00 12.9. Juhani Nummela Kurssi käsittää 5 osaa ja sillä käytetään sekä opettajan aineistoa sekä lisäksi netissä ilmaiseksi tarjolla olevia tietosivustoja. Kurssilla käydään läpi perusteet, merkit, planeetat, huoneet, elementit, laadut, aspektit, ennakointimenetelmät, ihmissuhdevertailu sekä muita kiinnostavia osa-alueita. Opitaan lukemaan astrologista karttaa. Jokaisessa osassa on harjoitustehtäviä. Opettaja ottaa kaikkiin kurssilaisiin yhteyttä sähköpostitse noin viikkoa ennen kurssin alkua ja antaa ohjeet kurssin käytänteistä. Tätä varten opiskelijan tulee antaa sähköpostiosoitteensa opistolle. * TAROT PERUSKURSSI V151436 9 t / 49 € la09.30–16.00 14.11. Vantaan opistotalo, Raija Lensu Tarotkortit ovat ikivanha itsetutkistelumenetelmä, oppia ymmärtämään itseä, toisia ja muuttuvia elämäntilanteita. Kurssilla opettelemme perusteet korttien käyttöön, tutustumme myös numerologian symboliikkaan. Ennakkotietoa korteista ei tarvita, kiinnostus ja avoin mieli riittää. Kurssille suositellaan Rider Waite-kortteja. Tervetuloa tutustumaan Tarotien kiehtovaan maailmaan. | IHMINEN, YHTEISKUNTA & KULTTUURI37 SYKSYSYKSY 2015 2015 | IHMINEN, YHTEISKUNTA & KULTTUURI 37 IHMINEN, YHTEISKUNTA & KULTTUURI Opiston erikoiset LIIKUNTA, TERVEYS JA HYVINVOINTI LIIKUNTA, TERVEYS JA HYVINVOINTI Sisällysluettelo 38 Liikunta ja jooga 38Jooga 43 Muu liikunta 43Terveysliikunta 45Tanssi 45Latinalaistanssit 46 Muut tanssit 48Seuratanssit 50 Terveys ja hyvinvointi 50Hieronta 50Terveystieto 51 Psyykkinen terveys 51Itsehoito Liikunta ja jooga BODYJOOGA V151041 12 krt / 74 € to19.45–21.00 17.9.–3.12. Myyrinki, Elina Pesonen Jooga ASTANGAJOOGA V151196 12 krt / 84 € to14.30–16.00 17.9.–3.12. Vantaan opistotalo, Jorma Rusanen Tässä dynaamisessa joogalajissa virtaavalla tavalla yhteen sidotut jooga-asennot ja tietoinen, meditatiivinen ujjayi-hengitys muodostavat kokonaisuuden, joka puhdistaa sekä vahvistaa mieltä ja kehoa. Samalla keskittymiskyky, kunto ja elinvoima paranevat. Kurssilla perehdytään joogahengityksen ja asentoharjoituksen perusteisiin. Harjoitus on melko fyysistä, mutta siitä voivat hyötyä ja nauttia kaikki ikään, sukupuoleen, kuntoon tai notkeuteen katsomatta, koska viime kädessä jokainen tekee harjoitusta oman kehon ja mielen rajojen mukaan. Tunneilla tehdään samaa asanasarjaa, asentojen vaativuutta lisätään vähitellen. Harjoituksen myötä lihasten ja muiden kudosten jousto sekä nivelten liikkuvuus lisääntyvät. ASTANGAJOOGA V151545 11 krt / 77 € pe17.15–18.45 18.9.–4.12. Myyrinki, Jukka Turunen 38 LIIKUNTA | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ BodyJooga tunti on dynaamista länsimaista joogaa, jossa on vaikutteita hatha-, ja astangajoogasta. Tehokas ja samalla rentouttava, kehon kanavia avaava harjoitus sopii kaikenkuntoisille. Tunti kehittää erityisesti kehonhallintaa, liikkuvuutta ja keskittymiskykyä. Mukaan joogamatto! BODYJOOGA V151053 12 krt / 74 € ti10.30–11.45 15.9.–1.12. Myyrinki, Elina Pesonen DYNAAMINEN HATHAJOOGA V151160 12 krt / 84 € ma17.00–18.30 14.9.–30.11. Kivistön koulu, Marianna Salokannel Dynaaminen hathajooga on perinteistä hathajoogaa voimakkaampi, fyysisempi harjoitus, joka pyrkii mielen, kehon ja hengen tasapainottamiseen ja yhdistämiseen. Se aktivoi mielen ja kehon, lisää notkeutta ja kestävyyttä. Joogan harjoittaminen vahvistaa kehon suurimpia lihasryhmiä kannattelemaan kehon painoa ja parantaa samalla ryhtiä. Joogaa voivat harrastaa kaikenikäiset ihmiset. Oma joogamatto mukaan! ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI HATHAJOOGA HATHAJOOGA V151128 13 krt / 80 € ti08.15–09.30 15.9.–8.12. Myyrinki, Yasamin Salonen V151119 12 krt / 84 € ma16.35–18.05 14.9.–30.11. Vantaan opistotalo, Terttu Mehtonen, Saara Huhtala V151138 12 krt / 84 € to18.00–19.30 17.9.–3.12. Kimokujan päiväkoti, Mari Imppola Harjoituksen perustana on hathajooga ja lisäksi siinä on vaikutteita muista joogasuuntauksista. Tunnin pääpaino on virtaavissa seisoma-asanoissa. Harjoitus on fyysinen, mutta se tehdään omaa kehoa kuunnellen ja hengitystä seuraten. Hiljentymis- ja rentoutumisharjoitukset kuuluvat tuntiin ja auttavat löytämään sisäisen tietoisuuden ja harmonian. Tunneilla käytetään apuvälineitä, jotka auttavat linjaamaan eri jooga-asentoja, tekevät niistä turvallisia ja kaikille mahdollisia. Ota oma joogamatto mukaan! JOOGA V151145 12 krt / 84 € ma10.20–11.50 14.9.–30.11. Vantaan opistotalo, Mirja Hiirikoski JOOGA V151148 12 krt / 84 € to12.30–14.00 17.9.–3.12. Myyrinki, Mirja Hiirikoski JOOGA V151151 12 krt / 84 € ke17.20–18.50 16.9.–2.12. Vantaan opistotalo, Mirja Hiirikoski JOOGA V151415 12 krt / 84 € ti11.45–13.15 15.9.–1.12. Vantaan opistotalo, Mirja Hiirikoski JOOGA SENIOREILLE Kurssi on suunnattu senioreille, mutta sopii kaiken ikäisille ja -kuntoisille. WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ Kurssi sopii aikaisemmin jooganneille. Ota oma joogamatto mukaan! HATHAJOOGA V151158 12 krt / 84 € ke14.00–15.30 16.9.–2.12. Myyrinki, Marianna Salokannel Tanssia, joogaa ja muuta Aikuisopistolla! Aikuisopiston liikunnallisten kurssien näytepäivät: LA 15.8. klo 10–14 SU 16.8. klo 10–14 Vapaa pääsy! Osallistu niin monelle tunnille kuin haluat! LA 15.8. OPISTOTALO TIKKURILA, Liikuntasali 10:00 – 10:25 10:25 – 10:45 10:45 – 11:10 11:10 – 11:30 11:30 – 11:45 11:50 – 12:35 12:35 – 13:15 13:15 – 14:00 Reggaeton Bollywood Kuntotanssi Afro LeidiAfro Afromix Sambic Burleski Mikaela Jokinen Mikaela Jokinen Sointu Condé Sointu Condé Sointu Condé Adboulaye Condé Mirja Hiirikoski Anna Niinimäki LA 15.8. OPISTOTALO TIKKURILA, luokka 170 12:00 – 12:30 Asahi 12:30 – 13:00 Chiball 13:00 – 13:30 Seasonal pilates Kirsi Mattsson Kirsi Mattson Kirsi Mattsson SU 16.8. MYYRINKI, Liikuntasali 10:00 – 10:30 Kuntotanssi senioreille 10:30 – 11:15 Jooga 11:15 – 12:00 Astangajooga 12:00 – 12:45 Dancehall Like A Lady 12:45 – 14:00 Tanssin ja ilmaisun iloa SU 16.8. MYYRINKI, Teorialuokka Mirja Hiirikoski Mirja Hiirikoski Jukka Turunen Petra Pentzin Sointu Condé 12:00 – 12:30 Chiball 12:30 – 13:00 Seasonal pilates 13:00 – 13:30 Bailamama Women Kirsi Mattsson Kirsi Mattsson Kirsi Mattsson SYKSY 2015 | LIIKUNTA TAUSTA: DESIGNED BY FREEPIK.COM V151127 13 krt / 80 € ma15.15–16.30 14.9.–7.12. Vantaan opistotalo, Yasamin Salonen Hathajooga pyrkii mielen, kehon ja hengen tasapainottamiseen ja yhdistämiseen. Se aktivoi mielen ja kehon, lisää notkeutta ja kestävyyttä. Joogan harjoittaminen vahvistaa kehon suurimpia lihasryhmiä kannattelemaan kehon painoa ja parantaa samalla ryhtiä. Joogaa voivat harrastaa kaikenikäiset ja -kuntoiset ihmiset. 39 LIIKUNTA, TERVEYS JA HYVINVOINTI JOOGA LIIKUNTA, TERVEYS JA HYVINVOINTI HATHAJOOGA V151467 12 krt / 84 € ma18.00–19.30 14.9.–30.11. Husaaritien päiväkoti, Tarja Hakala HATHAJOOGA V151532 12 krt / 84 € ke19.00–20.30 16.9.–2.12. Ylästön päiväkoti, Marja-Liisa Mankinen HATHAJOOGA V151947 12 krt / 84 € ma18.00–19.30 14.9.–30.11. Myyrinki, Camilla Gestrin HATHAJOOGA SENIOREILLE V151170 12 krt / 84 € pe10.30–12.00 18.9.–4.12. Myyrinki, Anni Hakala, Eine Kauppinen HATHAJOOGAN KAUTTA RAJAJOOGAAN IYENGARJOOGA SENIOREILLE II ALKEISJATKO V151157 12 krt / 84 € ke19.30–21.00 16.9.–2.12. Leinelän päiväkoti, Eeva Koistinen V151121 12 krt / 84 € to11.00–12.30 10.9.–26.11. Vantaan opistotalo, Helena Mörsky MEDITAATIOON JOHTAVA JOOGAHARJOITUS Tämä ryhmä on senioreille suunnattu alkeisjatkoryhmä. V151154 12 krt / 84 € ma19.30–21.00 21.9.–7.12. Leinelän päiväkoti, Eeva Koistinen Meditaatioon johdattavalla kurssilla tehdään muutamia meditaatioon valmistelevia joogaharjoituksia. Pienten asana eli joogaharjoitusten tavoitteena on, että niiden jälkeen löydetään, hyvä tasapainoinen istuma-asento, jossa on miellyttävä tehdään ohjattu meditatiivinen matka. Lopuksi vastaanotetaan tietoinen, sisäinen hiljaisuuden tila. IYENGARJOOGA HATHAJOOGAA V151975 12 krt / 84 € ke11.30–13.00 16.9.–2.12. Vantaan opistotalo, Jorma Rusanen HATHAJOOGAN KAUTTA RAJAJOOGAAN V151153 12 krt / 84 € ma18.00–19.30 21.9.–7.12. Leinelän päiväkoti, Eeva Koistinen Hathajooga on tarkkaa ja täsmällistä harjoituksen tekemisen tekniikkaa. Rajajooga on tietoisuuden joogaa. Se on tulosta konkreettisesta harjoituksesta, joka kulkee ruumiin ja hengityksen kuuntelun kautta ensin tietoisuuteen itsestä ja sitten harmoniaan ja läsnäoloon elämässä. HATHAJOOGAN KAUTTA RAJAJOOGAAN V151155 12 krt / 84 € ke18.00–19.30 16.9.–2.12. Leinelän päiväkoti, Eeva Koistinen 40 LIIKUNTA | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ V151974 12 krt / 84 € ti13.30–15.00 15.9.–1.12. Myyrinki, Jorma Rusanen Iyengarjooga on samanaikaisesti sekä lempeä että voimakas harjoitusmuoto, jossa pyritään yhdistämään keho ja mieli keskittämällä ajatukset huolelliseen asanatyöskentelyyn. Tarkan työskentelyn ansiosta kehon tasapainoiset linjaukset tekevät harjoituksista turvallisia ja samalla sopivasti haastavia. Harjoitukset tehdään paljain jaloin luistamattomalla joogamatolla ja joogavälineitä saatetaan käyttää apuna. Ota mukaan liukumaton joogamatto. IYENGARJOOGA SENIOREILLE I JATKORYHMÄ V151120 12 krt / 84 € to09.30–11.00 10.9.–26.11. Vantaan opistotalo, Helena Mörsky Tämä ryhmä on senioreille suunnattu jatkoryhmä (ei aloittelijoille). TUOLIJOOGAA V151125 12 krt / 66 € to12.30–13.30 10.9.–26.11. Vantaan opistotalo, Helena Mörsky Tuolijooga sopii senioreille tai työpäivän keskelle. Lempeissä harjoituksissa pyritään yhdistämään keho ja mieli keskittämällä ajatukset huolelliseen työskentelyyn. Tarkan työskentelyn ansiosta kehon tasapainoiset linjaukset tekevät harjoituksista turvallisia ja samalla sopivasti haastavia. Harjoitukset tehdään tuolin avulla ja joogavälineitä voidaan käyttää apuna. Istuen tehtävien harjoitusten lisäksi tehdään myös muutama liike seisten. JOOGA & PUTKIRULLA (FOAM ROLLER) V151159 12 krt / 84 € ma18.30–20.00 14.9.–30.11. Kivistön koulu, Marianna Salokannel Tunneilla käydään läpi kehon suuria lihasryhmiä foam rollerin eli putkirullan avulla. Vaikutukset ovat samankaltaiset kuin hierojalla käynnin jälkeen: putkirulla rentouttaa kireitä lihaskalvoja, lisää verenkiertoa ja happea lihaksiin. Jooga ja putkirullaus yhdistelmänä toimii kuntoa kohottavasti, notkistaa kehoa, lisää suorituskykyä ja on hyvä apu stressinpoistoon. Tunti toimii erinomaisesti mm. juoksun tai voimaharjoittelun tukena. Sopii kaikentasoisille liikkujille. Harjoitusta voi säätää itselle sopivaksi. Uutuus! ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI V151555 12 krt / 84 € to19.00–20.30 17.9.–3.12. Vantaan opistotalo, Anniina Rautio JOOGA & PUTKIRULLA (FOAM ROLLER) V151950 12 krt / 84 € ma19.30–21.00 14.9.–30.11. Myyrinki, Anniina Rautio JOOGAA STRESSINHALLINTAAN V151131 10 krt / 70 € pe18.30–20.00 18.9.–4.12. Vantaan opistotalo, Sirkku Huuska Lempeä ja voimaannuttava kehon ja mielen kokonaisvaltaiseen hyvinvointiin keskittyvä tunti. Tehdään läsnä olevaa harjoitusta, rauhoittumista arjen kiireistä, hengitysharjoituksia sekä rauhallisesti etenevää kehonhuoltoa. Mukaan tarvitaan: mukava, joustava ja sopivan lämmin asuste. Ota oma joogamatto mukaan! Opetusta ei ole 16.10. eikä 30.10. Kaikille sopiva rauhallinen joogatunti. Kehoa lempeästi vahvistavaa ja notkistavaa joogaharjoittelua, jossa jokainen voi edetä omassa tahdissa. Tavoitteena rentoutunut & hyvinvoiva keho ja mieli. Ota oma joogamatto mukaan! Opetusta ei ole 17.10. eikä 31.10. ÄIJÄJOOGA V151193 12 krt / 84 € ke10.00–11.30 16.9.–2.12. Vantaan opistotalo, Jorma Rusanen MAMMAJOOGA V151458 12 krt / 84 € ti18.00–19.30 15.9.–1.12. Rautpihan päiväkoti, Raija Kuusisto Mammajooga soveltuu 14 raskausviikosta aina lasketun ajan loppuun saakka. Joogan lempeät venytysliikkeet ja kehoa vahvistavat harjoitukset auttavat sopeutumaan raskausajan muutoksiin. Tämän joogakurssin perustana on luonnollinen hengitys ja joitakin hengitysharjoituksia saa mukaan työkaluksi synnytykseen. Ota mukaan oma alusta, pieni viltti ja joustava vaatetus. Vältä isoa ateriaa 2-3 h ennen harjoitusta. Joogasta on hyötyä niin äidille kuin vauvallekin! JOOGAPILATES YINJOOGA V151126 13 krt / 80 € ma14.00–15.15 14.9.–7.12. Vantaan opistotalo, Yasamin Salonen V151952 12 krt / 84 € ti19.30–21.00 15.9.–1.12. Rautpihan päiväkoti, Anniina Rautio Joogapilates tunnilla yhdistellään joogan monipuoliset liikkuvuutta lisäävät, kehon kanavia avaavat ja rentouttavat harjoitukset pilateksen keskivartalon voimaharjoituksiin. Harjoitukset koostuvat hengityksen tahtiin tehdyistä liikesarjoista, jotka edistävät terveyttä ja elinvoimaa sekä virkistävät mieltä. Ota oma joogamatto mukaan. Yinjooga keskittyy lihasten sijaan sidekudosten ja faskioiden venyttämiseen sekä vahvistamiseen, avaten energiaratojen tukoksia hengityksen avulla. Meditatiivinen harjoitus haastaa tekijän hiljentymään ja syventymään omaan itsensä! Kurssi sopii aloittelijoille sekä aktiiviliikkujille. Ota mukaan joogamatto, huopa ja lämpimät sukat. LAUANTAI JOOGA YINJOOGA ALKEET V151130 9 krt / 63 € la10.00–11.30 19.9.–28.11. Myyrinki, Sirkku Huuska V151132 11 krt / 77 € ke15.30–17.00 16.9.–2.12. Myyrinki, Sirkku Huuska WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ Kurssi sopii kaikille. Opetusta ei ole 14.10. Äijäjooga on miesten oma joogaryhmä. Mitä jäykempi äijä sen parempi, haasteita löytyy myös notkeammille! Harjoitus on jokaiselle mahdollinen, niitä voidaan eriyttää ja soveltaa tarpeen mukaan. Aikaisempaa kokemusta et tarvitse. Keveiden perusharjoitusten avulla, rauhallisesti rentoutuen, hengitellen, venytellen ja oman kehon rajoja kuunnellen etsimme uutta tasapainoa kehon ja mielen yhteistyöhön. Tämä on miesten oma kilpailuvapaa vyöhyke. Ota oma pitkä alusta, rento asu ja avoin mieli mukaan. Tämä on askel levollisen kiireettömään aikaan. ÄIJÄJOOGA V151194 12 krt / 84 € ti11.45–13.15 15.9.–1.12. Myyrinki, Jorma Rusanen ÄIJÄJOOGA V151195 12 krt / 84 € ke19.00–20.30 16.9.–2.12. Myyrinki, Jorma Rusanen KUNDALIINIYOGA V151678 24 t / 84 € ma18.15–19.45 14.9.–30.11. Vantaan opistotalo, Sara Simberg Välkommen med på tvåspråkigkundaliniyoga/tervetuloa mukaan kaksikieliseen kundaliinijoogaan. Kundaliinijooga on dynaaminen, kaikille sopiva joogalaji jossa monipuoliset liikesarjat, hengitysharjoitukset, äänivärähtelyt (mantrat), rentoutus ja meditaatio SYKSY 2015 | LIIKUNTA 41 LIIKUNTA, TERVEYS JA HYVINVOINTI JOOGA & PUTKIRULLA (FOAM ROLLER) LIIKUNTA, TERVEYS JA HYVINVOINTI edistävät muun muassa terveyttä ja itsetuntemusta sekä tuovat lisää tietoisuutta omista voimavaroistamme. Pukeudu vaatteisiin joissa on hyvä liikkua. Joogaharjoitus tehdään paljain jaloin mutta loppurentoutusta varten voi ottaa mukaan lämpimämpi pusero sekä villasukat. Halutessasi voit myös ottaa mukaan oman joogamaton mutta lainamattoja löytyy myös. Viikonlopun teemakurssit * KUNDALIINIJOOGA: STRESSINHALLINTAA, RENTOUTUMISTA JA HYVÄÄ UNTA V151875 4 t / 22 € la10.00–13.30 5.12. Myyrinki, Sara Simberg Kundaliinijooga on dynaaminen, kaikille sopiva joogalaji joka koostuu monipuolisista liikesarjoista, hengitysharjoituksista, äänivärähtelyistä (mantrat), syvärentoutuksesta ja meditaatiosta. Kurssilla teemme stressinsietokykyä vahvistavia sekä rentoutumista ja hyvää unta edistäviä hengitysharjoituksia, joogaharjoituksia ja meditaatioita. Pukeudu vaatteisiin joissa on hyvä liikkua. Ota mukaan lämpimämpi pusero sekä villasukat ja oma joogamatto. * KUNDALIINIJOOGA: VASTUSTUSKYKYÄ JA ENERGIAA V151874 4 t / 22 € su10.00–13.30 15.11. Vantaan opistotalo, Sara Simberg Kundaliinijooga on dynaaminen, kaikille sopiva joogalaji joka koostuu monipuolisista liikesarjoista, hengitysharjoituksista, äänivärähtelyistä (mantrat), syvärentoutuksesta ja meditaatiosta. Kurssilla teemme immuunipuolustusta ja aineenvaihduntaa vahvistavia hengitysharjoituksia, joogaharjoituksia ja meditaatioita, joista saamme lisää energiaa alkutalven kynnyksellä. 42 LIIKUNTA | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ Pukeudu vaatteisiin joissa on hyvä liikkua. Ota mukaan lämpimämpi pusero sekä villasukat sekä oma joogamatto. IRTI ARJESTA -PERHEKURSSI V151948 8 t / 40 € la11.30–13.00 la13.30–15.00 su11.30–13.00 su13.30–15.00 26.9.–27.9. Myyrinki, Camilla Gestrin, Juulia Jurvanen Irti arjesta -perhekurssi Uutuus! on hyvinvointikurssi, joka sisältää aikuinen - lapsi joogaa ja luovaa maalausta. Lapsen ikä 3-6 vuotta. Päivä alkaa yhteisellä joogatunnilla, jonka jälkeen on yhteinen maalaustunti, jolla on mahdollista tuoda joogassa syntyneistä mielikuvia esiin. Tuntien välissä puolentunnin evästauko. Mukaan liikuntaan ja maalaamiseen sopivat vaatteet ja eväät. Materiaalihankinnasta (arvio n. 8 e) ohjeet ilmoittautuneille. Iyengarjoogalauantaina keskitytään teeman mukaisesti kehon tasapainoisiin linjauksiin joogaliikkeissä ja opetellaan joogavälineiden käyttöä. Huolellinen työskentely auttaa suuntaamaan venytystä ja lihastyötä turvallisesti sekä syventää omaa kehontuntemusta. Tarkkaan ohjeistetulla tunnilla on helppo keskittyä omaan harjoitukseen ja antaa mielenkin rauhoittua. Ota mukaan luistamaton joogamatto. IYENGARJOOGALAUANTAI – TEEMANA HARTIAT JA RINTAKEHÄ V151124 4 t / 17 € la12.30–15.45 14.11. Vantaan opistotalo, Helena Mörsky IYENGARJOOGALAUANTAI – TEEMANA RENTOUTUMINEN V151200 4 t / 17 € la12.30–15.45 21.11. Vantaan opistotalo, Helena Mörsky IYENGARJOOGALAUANTAI – TEEMANA SELKÄ SHAKTIDANS–SHAKTITANSSI V151871 4 t / 20 € la13.30–16.45 19.9. Myyrinki, Sara Simberg Shaktitanssi on tanssin jooga, jossa yhdistetään hengitys, joogaliikkeitä, liike ja meditaatio musiikkiin. Teemme meditatiivisia virtaavia joogavenetyksiä jotka avaavat kehon energiakanavia ja helppoja energisoivia seisomaharjoituksia jotka johdattelevat vapaaseen tanssiin. Syvärentoutuksen jälkeen seuraa meditaatio eli mantrinen koreografia. Kurssi sopii kaikille joogasta ja/ tai tanssista kiinnostuneille. Mukavat vaatteet, villasukat, lämmin paita ja joogamatto mukaan. IYENGARJOOGALAUANTAI – TEEMANA JALKATYÖSKENTELY V151122 4 t / 17 € la12.30–15.45 19.9. Vantaan opistotalo, Helena Mörsky V151123 4 t / 17 € la12.30–15.45 17.10. Vantaan opistotalo, Helena Mörsky JOOGAA TEEMANA RYHTI JA TASAPAINO V151332 3 t / 11 € su10.00–12.00 20.9. Rekolan koulu, Mirja Hiirikoski Joogan teematunnilla keskitytään ryhtiin, hartioiden hyvinvointiin ja tasapainoon. Tunnin aikana tehdään niska- ja hartiaseutua vahvistavia, avaavia ja rentouttavia harjoituksia. Joogan tasapaino harjoitukset ovat, koko kehon ryhdikästä linjautumista vahvistavia sekä liikkuvuutta lisääviä, että tasapainotaitoa harjoittavia. Harjoitukset syventävät kehontuntemusta ja auttavat löytämään keinoja vetreyttää kipeytyviä lihaksia. Hengitystä ja kehoa kuunnellen myös mieli rauhoittuu. Apuvälineenä käytetään keppiä. ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI JOOGAA TEEMANA RYHTI JA TASAPAINO V151333 3 t / 11 € su10.00–12.00 18.10. Rekolan koulu, Mirja Hiirikoski Muu liikunta DYNAAMINEN MP SYVÄVENYTTELY V151166 12 krt / 84 € ti19.15–20.45 15.9.–1.12. Vantaan opistotalo, Raija Jukarainen-Mäkinen Method Putkisto on kansainvälisesti arvostettu syvävenytys- ja kehonhallintatekniikka, joka parantaa kehon kokonaisvaltaista tasapainoa ja lisää oman kehon tuntemusta. Method Putkisto – dynaaminen syvävenyttely parantaa ryhtiä ja syvähengitys tehostaa aineenvaihduntaa, virkistää ja rentouttaa. Laji sopii kaikille ja harjoituksia sovelletaan ryhmän tason mukaan. Kurssin harjoituksia tehdään seisten sekä makuuasennossa. Method Putkisto antaa hyvän perustan kaikkeen muuhun liikkumiseen. Ota mukaan jumppamatto. METHOD PUTKISTO SYVÄVENYTTELY JA SYVÄJUMPPA V151167 12 krt / 84 € ma16.30–18.00 14.9.–30.11. Myyrinki, Raija Jukarainen-Mäkinen Method Putkisto on kansainvälisesti arvostettu syvävenytys- ja kehonhallintatekniikka, joka parantaa kehon kokonaisvaltaista tasapainoa ja lisää oman kehon tuntemusta. Method Putkisto -syväjumppa parantaa ryhtiä ja syvähengitys tehostaa aineenvaihduntaa, virkistää ja rentouttaa. Laji sopii kaikille WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ ja harjoituksia sovelletaan ryhmän tason mukaan. Kurssin harjoituksia tehdään seisten sekä makuuasennossa. Method Putkisto antaa hyvän perustan kaikkeen muuhun liikkumiseen. Ota mukaan jumppamatto. ASAHI V151427 11 krt / 55 € la10.00–11.00 26.9.–5.12. Vantaan opistotalo, Kirsi Mattsson ASAHI SYVÄVENYTTELY V151426 12 krt / 74 € su16.30–17.45 13.9.–29.11. Vantaan opistotalo, Anna Niinimäki Syvävenyttely on tavallista venyttelyä tehokkaampi muoto rentouttaa vartalon lihakset ja saada elastisuutta ja liikkuvuutta lisää. Syvävenyttelyssä yhdistyvät pitkät venytykset ja syvä hengitys. Itse venytykset ovat helppoja ja sopivat kaiken ikäisille riippumatta siitä onko venytellyt aikaisemmin. Ota mukaan oma patja. V151471 12 krt / 66 € ti19.00–20.00 15.9.–1.12. Myyrinki, Tarja Lemström ASAHI V151546 11 krt / 61 € ke13.10–14.10 23.9.–2.12. Vantaan opistotalo, Marita Söderman ASAHI SENIOREILLE V151049 12 krt / 66 € ma10.00–11.00 14.9.–30.11. Myyrinki, Katja Haanperä BAILAMAMA & BABY Terveysliikunta V151961 12 krt / 66 € ma13.30–14.30 14.9.–30.11. Myyrinki, Kirsi Mattsson ASAHI V151047 12 krt / 66 € to16.00–17.00 17.9.–3.12. Myyrinki, Katja Haanperä Asahi terveysliikunta jakautuu viiteen osioon: rentous, niskahartia harjoitteet, selän harjoitteet, jalkojen ja tasapainon harjoitteet ja lopuksi hengityksen tasaaminen ja mielen harjoittaminen. Liikesarja on suunniteltu niin, että erilaisia lihas-, nivel-, niska-, hartia- ja selkävaivoja potevat henkilöt saavat lievitystä vaivoihinsa. Asahin liikkeet vaikuttavat hieronnan tavoin, mutta Asahissa liikkuja hieroo itse itseään ikään kuin kehon sisältä. Asahi sopii myös palauttavaksi harjoitteeksi. Liikunta on hypytöntä ja juoksutonta. Bailamama & baby on ainutlaatuinen hetki äidille ja vauvalle. Tunti sisältää tehotreeniä äidin lantionpohjan lihaksille, hauskoja mooveja, palauttavaa liikuntaa, hyvää oloa ja rentoutusta, jossa huomioidaan sekä tuetaan vauvan yksilöllistä kehittymistä. Vauvan kanssa tanssitaan pidellen vauvaa eri syliotteissa. Sopii 3-12 kk:n ikäisille vauvoille. Uutuus! BAILAMAMA WOMEN V151959 12 krt / 66 € ma12.20–13.20 14.9.–30.11. Myyrinki, Kirsi Mattsson Tunti sisältää 35 % hikeä ja hauskoja mooveja, 40 % tehotreeniä lantionpohjanlihaksille ja 25 % rentoutusta ja hyvää oloa. Treenaa rakkauslihakset kuntoon, poista rasva ja kiinteytä peppu, vatsa ja käsivarret. Uutuus! SYKSY 2015 | LIIKUNTA 43 LIIKUNTA, TERVEYS JA HYVINVOINTI Ota oma joogamatto, pikku tyyny ja huopa mukaan! LIIKUNTA, TERVEYS JA HYVINVOINTI Kokonaisvaltainen tanssillinen liikuntaelämys kaikille naisille! CHI KUNG -KIINALAINEN VOIMISTELU JA ITSEHOITO V151135 8 t / 40 € la10.00–16.45 12.9. Vantaan opistotalo, Riitta Kokko Chi Kung (Qigong) on traditionaaliseen kiinalaiseen energialääketieteeseen ja filosofiaan perustuva harjoitusohjelma kehon ja mielen hyvinvointiin. Menetelminä käytetään pehmeitä kehon liikkeitä, hengitystä, akupainelua ja itsehoidollisia ohjelmia sekä hiljentymistä. Harjoitukset ovat ulkoisesti helppoja, mutta sisäisesti intensiivisiä. Ne sopivat kaikenkuntoisille ja niitä voidaan soveltaa mahdolliset liikerajoitukset huomioiden. Osa harjoituksista tehdään istuen, joko tuolilla tai alustalta käsin. Vaatetuksena kiristämätön asu sekä sukat tai sisätossut. Ota mukaan oma alusta. Tavoitteena on, että osallistujat omaksuvat kurssin annin siten, että voivat jatkaa harjoitusten tekemistä itsekseen. Tätä varten keskeisimmistä harjoituksista annetaan ohjemonisteet. Kurssille ovat tervetulleita niin aloittelijat kuin jo kokemusta omaavat. CHIBALL V151412 10 krt / 50 € la16.00–17.00 26.9.–28.11. Myyrinki, Kirsi Mattsson ChiBall® on kokonaisvaltainen harjoitusohjelma, jonka perusta on perinteisessä kiinalaisessa lääketieteessä. ChiBall yhdistää ainutlaatuisella tavalla väri- ja aromaterapian sekä kuuden eri lajien ja menetelmien vaikutukset: Tai Chi/Qi gong, ChiBall tanssi, Jooga, Pilates, Feldenkrais-menetelmä ja syvärentoutus. ChiBall seuraa vuodenaikojen vaihtelua, mikä auttaa osallistujia nauttimaan matkasta kohti harmoniaa, tasapainoa ja hyvinvointia. 44 LIIKUNTA | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ CHIBALL V151809 12 krt / 66 € to13.30–14.30 17.9.–3.12. Vantaan opistotalo, Kirsi Mattsson siten sisäelimiä, viisi elementtiä huomioidaan. Keho pysyy energisenä ja tasapainoisena vuoden ympäri. SEASONAL PILATES HENGITTÄEN ENERGIAA JA TERVEYTTÄ V151134 8 t / 40 € la10.00–16.45 14.11. Vantaan opistotalo, Riitta Kokko Tällä hengitystä merkittävänä työkaluna terveyden ja elinvoiman kannalta korostavalla kurssilla tehdään kehoa ja mieltä vapauttavia harjoituksia luonnollisen hengityksen aikaansaamiseksi. Hengityksen teoriaa ja harjoituksia laajennetaan kiinalaisen energialääketieteen, Chi Kungin, erilaisten hengitystekniikoiden ja tietoisuuden laajentamisen suuntaan. Kurssilla korostuu helppous ja rentous sekä oman kehon kuunteleminen ja sen mahdollisten rajoitusten kunnioittaminen. Kurssi on tarkoitettu kaikille kiinnostuneille ja osallistua voivat myös sellaiset, joilla on hengityselinsairauksia. Vaatetuksena kiristämätön kerrospukeutuminen ja villasukat. Lyhyellä tauolla syödään omat eväät. Vesipullo mukaan. Harjoituksia tehdään seisten, istuen että lattialta käsin. Oma alusta mukaan! Pieni tyyny ja peite on mukava lisä, mutta ei välttämätön. SEASONAL PILATES V151813 12 krt / 66 € to15.00–16.00 17.9.–3.12. Myyrinki, Kirsi Mattsson Seasonal Pilates yhdistää Pilateksen periaatteet ja kiinalaisen terveystiedon. Keskittyminen, kehon hallinta, syvät, rankaa tukevat lihakset, hengitys sekä liikkeiden tarkkuus ja virtaavuus ovat keskeisissä rooleissa. Tunnilla tehtävät liikkeet seuraavat vuodenaikojen vaihtelua. Liikkeet vahvistavat kehon meridiaaneja ja Uutuus! V151964 10 krt / 55 € pe14.00–15.00 25.9.–27.11. Vantaan opistotalo, Kirsi Mattsson SOMATIC PILATES V151397 12 krt / 66 € ti20.00–21.00 15.9.–1.12. Myyrinki, Kristiina St.Croix Somatic Pilates on laaja kehonhallintakokonaisuus, joka perustuu Joseph Pilateksen luomaan pilatesmenetelmään. Pilates on erinomainen tapa parantaa kehon lihastasapainoa ja omaksua hyvin hallittu ryhti. Harjoitukset perustuvat syvien lihasten vahvistamiseen. Pilates-harjoittelu tukee kaikkea liikuntaa. Liikkeet tehdään aluksi rauhallisessa tahdissa ja aina hyvin keskittyneesti. Harjoitteet tehdään lattialla tai seisten, ja myös erilaisia apuvälineitä voidaan käyttää. Perusperiaatteina harjoittelussa ovat: keskittyminen, hallinta, keskustan käyttö, täsmällisyys, hengitys ja liikkeiden virtaus. Pilates-metodi palauttaa tasapainon mielen ja kehon välille. Somatic Pilates -harjoittelussa painotetaan sitä, että voimme herättää ja vahvistaa kykyämme tuntea ja korjata itseämme ja näin ottaa omat voimavaramme käyttöön. Liike ajatellaan meistä itsestämme lähtevänä, mielen ja kehon yhteyden kautta. Somatic Pilates sopii kaikenikäisille ja -kuntoisille. Ota oma matto mukaan! Uutuus! SOMATIC PILATES V151398 12 krt. / 66 € ke11.30–12.30 16.9.–2.12. Myyrinki, Kristiina St.Croix ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI BAILATINO EASY V151129 12 krt / 84 € pe17.00–18.30 18.9.–11.12. Vantaan opistotalo, Juhani Luotola V151414 12 krt / 66 € ke09.30–10.30 16.9.–2.12. Myyrinki, Kirsi Mattsson Taiji harjoittelu painottuu ennen kaikkea terveyden edistämiseen, rentoutumisen ja oman kehon virtaavan ja kokonaisvaltaisen liikkeen löytämiseen. Liikkeet tehdään rauhallisen hengityksen tahdissa, jolloin keho ja mieli rentoutuvat. Harjoittelemme lyhyitä, nopeasti omaksuttavia Taiji sarjoja joissa on kuitenkin läsnä kaikki olennaiset elementit. Tällä tavoin päästää nopeasti harjoittelemaan asian ydintä eli virtaavaa, jatkuvaa, rentoa ja voimakasta liikettä, jossa koko keho ja mieli harmonisoituu. Taiji sopii kaikenikäisille (myös vähemmän liikuntaa harrastaneille). Asuna kiristämätön, joustava vaatetus ja sukat Bailatino Easy -tunti sopii kaiken ikäisille ja -kuntoisille tanssista kiinnostuneille. Tunnilla tanssitaan iloisen ja mukaansatempaavan lattarimusiikin tahdissa. Bailatino Easy on erinomainen yleiskunnon ylläpitäjä ja mielenvirkistäjä. Tanssi Latinalaistanssit BAILATINO V151416 10 krt / 55 € la15.00–16.00 26.9.–28.11. Myyrinki, Kirsi Mattsson Bailatino on tanssillinen liikuntamuoto, jonka perusajatuksena on tuoda ihmiset lähemmäksi latinalais-amerikkalaista musiikkia ja tanssia. Yhdellä Bailatino perustunnilla käydään läpi 2-5 tanssia. Tansseina mm. samba, cha-cha, salsa, merengue, jive, tango, rumba, paso doble ja bachata. Tunti koostuu lämmittelyistä, askelsarjoista ja tunnin lopuksi vielä rauhoitutaan hintaan rumban tunnelmiin ja tehdään pienet venytykset. WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ kuten: merengue, bachata, salsa ja kizomba. Tunnilla opitut liikkeet ovat energisiä, vaihtelevia ja sopivat hyvin myös seuratansseihin. Kurssi sopii aloittelijoille, ja latinotanssitaitojaan kertaaville. Parin molempien osapuolten tulee ilmoittautua! LATTARIMIX V151967 12 krt / 66 € su13.15–14.15 13.9.–29.11. Vantaan opistotalo, Anna Niinimäki, Pilar Valdivia Collazos BAILATINO EASY V151422 10 krt / 55 € pe13.00–14.00 25.9.–27.11. Vantaan opistotalo, Kirsi Mattsson BAILATINO MAMA&BABY V151420 12 krt / 66 € ke10.30–11.30 16.9.–2.12. Myyrinki, Kirsi Mattsson Bailatino Mama&Baby on äidin ja vauvan yhteinen tanssillinen liikuntamuoto. Tunnin aikana kohtaavat latinalainen musiikki, liike ja kommunikaatio, jotka yhdistävät äitiä ja vauvaa, luovat myönteistä ja iloista ilmapiiriä sekä auttavat äitiä kuntoutumaan synnytyksen jälkeen. Vauvan kanssa tanssitaan pidellen vauvaa eri syliotteissa. Vauvat 3-12 kk. Lattarimix kurssilla tanssitaan monipuolisesti erilaisia latinotansseja: bachata, merengue, cha cha, reggaeton, salsa ja muita lattareita. Tunnilla tehdään lyhyitä, helppoja, askelsarjoja, tansseja, joita kerrataan ja vaihdellaan tilanteen mukaan. Lattarimix tunnilla pääsee koko keho tanssimaan ja kunto kohoaa iloisten rytmien tahdissa. Paria ei tarvita. Jalkaan tanssilenkkarit tai muut sisäliikuntaan sopivat jalkineet. LATTARIMIX – RITMOS LATINOS V151336 11 krt / 61 € pe16.00–17.00 18.9.–4.12. Myyrinki, Pilar Valdivia Collazos V151966 5 krt / 35 € su11.45–13.15 4.10.–1.11. Myyrinki, Kirsi Mattsson Kurssilla opitaan tanssimaan erilaisia latinotansseja: bachata, merengue, cha cha, salsa, reggaeton ym. ja samalla opit vähän espanjaa mm. lukusanoja ja suuntia. Teemme helppoja askelsarjoja, ja opimme tanssien perusteet. Tunnilla pääsee koko keho liikkumaan ja kunto kohoaa iloisten rytmien tahdissa, ja samalla opimme espanjan kielen perusteita. Paria ei tarvita. Jalkaan tanssilenkkarit tai muut sisäliikuntaan sopivat jalkineet. Opetuskielet ovat suomi ja espanja. Tällä kurssilla tanssitaan suosittuja parilatinotansseja ja opetellaan niiden perusliikkeitä. Rennolla meiningillä tutustumme rytmeihin ja sellaisiin paritanssilajeihin Vamos a bailar : salsa, merengue, bachata, cumbia colombiana moderna, chachachá, champeta, salsachoque, bogaloo, y un poco de rumba flamenco. Aprenderemos el BAILATINO MAMA&BABY V151424 10 krt / 50 € pe12.10–12.55 25.9.–27.11. Vantaan opistotalo, Kirsi Mattsson LATINALASET PARITANSSIT SYKSY 2015 | LIIKUNTA 45 LIIKUNTA, TERVEYS JA HYVINVOINTI TAIJI LIIKUNTA, TERVEYS JA HYVINVOINTI español; vocabulario, el imperativo, los números. ¡Bienvenidos! REGGAETON JA VENYTTELY V151165 12 krt / 74 € su12.00–13.15 20.9.–13.12. Vantaan opistotalo, Mikaela Jokinen Reggaeton sekoittaa jamaikalaisia musiikkivaikutteita reggaeta ja dancehallia latinalaisen Amerikan hip hop-musiikkiin. Reggaeton tanssissa käytetään runsaasti keskivartalon afrotyylisiä koontoliikkeitä ja lantiota. Rankkaa, hauskaa ja energistä! Tuntiin sisältyy lihaksia huoltavat venyttelyt. olennainen merkitys. Tällä kurssilla keskitytään naisille ominaiseen liikekieleen ja hiotaan tekniikkaa. Kurssilla harjoitellaan mm. dancehalliin kuuluvia naisellisia liikkeitä, vartalonkäyttöä- ja hallintaa sekä keskitytään erityisesti lantion alueen kontrollointiin ja lantion liikuttamiseen eri asennoissa. Kurssilla ei tehdä akrobatialiikkeitä. Jos mahdollista, niin ota polvisuojat mukaan, koska osa liikkeistä tehdään polvien päällä. Aikaisempaa kokemusta tanssista tai lajista ei tarvita, kyseessä on alkeistason kurssi. DANCEHALL LIKE A LADY V151395 4 krt / 28 € la12.00–13.30 7.11.–28.11. Myyrinki, Petra Pentzin SAMBIC V151150 12 krt / 66 € ke16.15–17.15 16.9.–2.12. Vantaan opistotalo, Mirja Hiirikoski Muut tanssit AIKUISBALETIN ALKEET V151956 10 krt / 70 € pe19.30–21.00 18.9.–4.12. Monitoimikeskus Lumo, Susanna Nurminen Tunneilla opetellaan baletin perusasioita kuten vartalon, jalkojen, käsien ja pään asentoja sekä niiden yhdistämistä baletin liikesanastoon. Tule parantamaan kehotietouttasi, vartalon linjausta, koordinaatiota ja tasapainoa sekä virkistämään mieltäsi. Tunti sopii myös miehille! Varusteet: sukat tai baletin pehmeät harjoitustossut, vartalonmyötäinen liikunta-asu ja juomapullo. AIKUISBALETIN ALKEISJATKO AFROMIX Sambic on suomalainen liikuntatuote, joka perustuu aitoihin brasilialaisiin tansseihin ja musiikkiin. Pehmeät reggaen liikkeet poistavat selän, hartiaseudun ja rintarangan jäykkyyttä ja samba pistää puolestaan lantioon liikettä! Myös ryhti ja lihaskunto paranevat. Rentoa, hauskaa ja hikistä sekä aitoa brassifiilistä. kevät hyvää luustolle ja auttavat siten ehkäisemään osteoporoosia. Tervetuloa mukaan afrotanssin iloisiin rytmeihin! V151465 12 krt / 74 € ma19.45–21.00 14.9.–30.11. Vantaan opistotalo, Abdoulaye Condé Afromix on hauska, tehokas, hien pintaan nostava afrotunti guinealaisen opettajan johdolla. Kurssilla tanssitaan sekä perinteisiä että tämän hetken kuumimpia hittitansseja Guineasta. V151955 10 krt / 70 € pe18.00–19.30 18.9.–4.12. Monitoimikeskus Lumo, Susanna Nurminen Sopii aikuisbalettia 1-2 vuotta harrastaneille. Tunneilla käydään läpi klassisen baletin alkeisjatkotason liikemateriaalia tangossa ja keskilattialla omaa kehoa kuunnellen, kauniin balettimusiikin siivittämänä. SAMBIC V151152 11 krt / 61 € pe16.00–17.00 18.9.–4.12. Vantaan opistotalo, Mirja Hiirikoski DANCEHALL LIKE A LADY V151337 2 krt / 14 € la12.00–13.30 su12.00–13.30 19.9.–20.9. Myyrinki, Petra Pentzin Dancehall on Jamaikalta kotoisin oleva yksi tämän hetken suosituimmista tanssityyleistä, jossa musiikin sanomalla ja yhteisöllisyydellä on 46 LIIKUNTA | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ BALLETONE AFROTANSSI V151162 12 krt / 66 € to17.00–18.00 17.9.–3.12. Vantaan opistotalo, Sointu Condé Afrotanssi tunnilla tutustutaan länsiafrikkalaiseen perinteeseen pohjautuviin tansseihin. Meille länsimaisille ei niin tyypilliset liikkeet ja asennot lisäävät niskahartiaseudun ja lantion liikkuvuutta, koordinaatiokykyä sekä kehon hallintaa ja tasapainoa. Afrotanssi on myös hyvää luuliikuntaa; hypyt ja tömistelyt te- V151039 12 krt / 74 € to18.30–19.45 17.9.–3.12. Myyrinki, Elina Pesonen Balletone on energinen ja ainutlaatuinen balettiin pohjautuva moderni liikuntamuoto. Balletone on yhdistelmä voima-, liikkuvuus ja koordinaatioharjoittelua sekä venyttelyä. Tunti parantaa ryhtiä ja tasapainoa. Liikkeet ovat nivelystävällisiä ja siksi laji sopii kaikille. Ei tarvitse aikaisempaa tanssikokemusta. Jalkaan sukat tai pehmeät tossut. ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI FLAMENCON ALKEISKURSSI ITÄMAINEN TANSSI JATKO V151052 12 krt / 66 € ti09.30–10.30 15.9.–1.12. Myyrinki, Elina Pesonen V151171 12 krt / 66 € ti17.00–18.00 15.9.–1.12. Myyrinki, Anni Hakala V151046 12 krt / 84 € to17.00–18.30 17.9.–3.12. Myyrinki, Katja Haanperä BOLLYWOOD Flamenco on Andalusiasta kotoisin oleva espanjalainen musiikki ja tanssilaji. Alkeiskurssilla tutustutaan käsien, jalkojen ja vartalon perustekniikkaan sekä erilaisiin flamencorytmeihin. Rakennamme pieniä tanssiharjoitteita, koreografioita yleisimpien flamencolajien mukaan. Haemme flamencon ilmettä, temperamenttia, tyyliä ja kykyä löytää tanssin ilo! Kurssin alussa saat ohjeet kenkien hankinnasta. Itämainen vatsatanssi jatkotaso on tarkoitettu pidempään tanssineille. V151164 12 krt / 66 € su11.00–12.00 20.9.–13.12. Vantaan opistotalo, Mikaela Jokinen Bollywood tarkoittaa intialaista elokuvakulttuuria, ja tämä tanssi on intialaisen elokuvateollisuuden tuote. Se on iloista, energistä ja hyvin monipuolista tanssia, jossa yhdistyvät temppelitanssien perinteet, tarinat ja nykyään myös kansainväliset rytmit ja tanssilajit. BOLLYWOOD DANCE V151330 12 krt / 66 € ti18.15–19.15 15.9.–1.12. Vantaan opistotalo, Arti Sudhindra BURLESKI ALKEET V151448 12 krt / 66 € su14.15–15.15 13.9.–29.11. Vantaan opistotalo, Anna Niinimäki Burleski tanssin kurssilla opetellaan liikekieltä, joka on sensuellia ja kuvastaa naiseutta kauniilla tavalla. Tanssin avulla saadaan ryhtiä keskikehoon, iloa omista vartalon kurveista ja myös naurua suupieliin. Tunnilla tanssitaan niin seisten kuin lattiatasossa ja välineinä käytetään mm. keppiä ja mahdollisesti tuoleja. Mukaan tanssikorkokengät, joiden koroissa suojalaput, tanssilenkkarit tai sisätossut, paljaat jalatkin käy, sekä rohkea ja reipas mieli. Alkeisjatkokurssi sopii alkeiskurssin käyneille. BURLESKI ALKEISJATKO V151425 12 krt / 66 € su15.15–16.15 13.9.–29.11. Vantaan opistotalo, Anna Niinimäki WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ FLAMENCON JATKOKURSSI V151172 12 krt / 66 € ti18.00–19.00 15.9.–1.12. Myyrinki, Anni Hakala Flamenco on Andalusiasta kotoisin oleva espanjalainen musiikki ja tanssilaji. Alkeisjatkokurssilla opettelemme sevillanas-tanssin 3. ja 4.säkeistön. Sevillanas on 4-säkeistöinen tanssi, josta viimeiset säkeistöt jäävät usein vähemmälle harjoittelulle. Tervetuloa opettelemaan tai kertaamaan kerrankin kunnolla myös 3. ja 4. säkeistö! Kurssin huipentuma on mahdollisuus esiintyä mm. opiston perinteisessä joulutapahtumassa 12.12.2015. ITÄMAINEN TANSSI ALKEET V151050 12 krt / 74 € ma11.00–12.15 14.9.–30.11. Myyrinki, Katja Haanperä Itämainen vatsatanssi on pehmeän naisellista liikettä, joka vahvistaa erityisesti syviä lihasryhmiä, kohentaa samalla ryhtiä ja lisää kehon liikkuvuutta kokonaisvaltaisesti. Itämainen vatsatanssi alkeet kurssilla ei tarvita aikaisempaa kokemusta. ITÄMAISEN TANSSIN ALKEET V151390 11 krt / 61 € su19.30–20.30 20.9.–29.11. Vantaan opistotalo, Terttu Oivo Itämainen vatsatanssi on pehmeän naisellista liikettä, joka vahvistaa erityisesti syviä lihasryhmiä, kohentaa samalla ryhtiä ja lisää kehon liikkuvuutta kokonaisvaltaisesti. Alkeisryhmään ei tarvita aikaisempaa kokemusta. ITÄMAISEN TANSSIN JATKO V151389 11 krt / 77 € su17.55–19.25 20.9.–29.11. Vantaan opistotalo, Terttu Oivo Jatkoryhmä on pidempään tanssineille. Kauden päätteeksi 12.12. on mahdollisuus osallistua tanssinäytökseen opiston joulutapahtumassa. KUNTOTANSSI V151161 12 krt / 66 € to16.00–17.00 17.9.–3.12. Vantaan opistotalo, Sointu Condé Kuntotanssi on todella hauska, vauhdikas ja tehokas tanssitunti, jonka aikana tanssitaan helppoja, lyhyitä koreografioita, jotka koostuvat musiikkilajille ominaisista liikkeistä. Tunnilla ollaan lähes koko ajan liikkeessä, vaihdellen tanssityylejä kappaleen mukaan: salsa, baletti, disco, afro, chacha jne. SYKSY 2015 | LIIKUNTA 47 LIIKUNTA, TERVEYS JA HYVINVOINTI BALLETONE LIIKUNTA, TERVEYS JA HYVINVOINTI KUNTOTANSSI SENIOREILLE V151147 12 krt / 60 € to11.30–12.15 17.9.–3.12. Myyrinki, Mirja Hiirikoski KUNTOTANSSI SENIOREILLE V151149 12 krt / 60 € ti10.45–11.30 15.9.–1.12. Vantaan opistotalo, Mirja Hiirikoski LEIDIAFRO V151163 12 krt / 66 € to18.00–19.00 17.9.–3.12. Vantaan opistotalo, Sointu Condé LeidiAfro on helppoa, hauskaa ja hypytöntä. Tunti sopii kaikille, eikä vaadi ennakko-osaamista. Sisältää erittäin hyviä niska-hartia -seudun liikkeitä ja lantiota avaavia afrotanssiliikkeitä sekä luustoa vahvistavaa tömistelyä. Tunti päättyy venyttelyihin. SENIO -RIVITANSSI ALKEET V151141 12 krt / 66 € ti16.15–17.15 15.9.–1.12. Vantaan opistotalo, Kirsi-Marja Vinberg kirjo monipuolistuu. Tanssimiseen ei tarvita paria! Seuratanssit SENIO -RIVITANSSI JATKO 1 V151965 5 krt / 35 € su10.00–11.30 4.10.–1.11. Myyrinki, Kirsi Mattsson ARGENTIINALAINEN TANGO V151139 12 krt / 74 € ti13.30–14.45 15.9.–1.12. Vantaan opistotalo, Kirsi-Marja Vinberg SENIO -rivitanssin alkeisjatko kurssi sopii SENIO -rivitanssi alkeet kurssin käyneille. Tanssimme uusia tansseja ja kertaamme vanhoja. Harjoittelemme uusia liikkeitä ja tanssien kirjo monipuolistuu. LAVATANSSIT ALKEET SENIO -RIVITANSSI JATKO 2 V151140 12 krt / 84 € ti14.45–16.15 15.9.–1.12. Vantaan opistotalo, Kirsi-Marja Vinberg SENIO -rivitanssin alkeisjatkokurssi sopii SENIO -rivitanssia pidenpään harrastaneille. Tanssimme uusia tansseja ja kertaamme vanhoja. Harjoittelemme uusia liikkeitä, ja tanssien kirjo monipuolistuu. Tanssimiseen ei tarvita paria! SENIO -RIVITANSSI JATKO V151142 12 krt / 84 € ke12.30–14.00 16.9.–2.12. Myyrinki, Kirsi-Marja Vinberg SENIO -rivitanssin jatkokurssi sopii SENIO -rivitanssin alkeiskurssin käyneille. Tanssimme uusia tansseja ja kertaamme vanhoja. Harjoittelemme uusia liikkeitä, ja tanssien 48 LIIKUNTA | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ V151143 11 krt / 77 € ma18.00–19.30 21.9.–30.11. Kimokujan päiväkoti, Kirsi-Marja Vinberg Kurssi on tarkoitettu pareille, molempien tulee ilmoittautua omalla nimellä! Tule oppimaan ja tanssimaan lavatansseja. Kurssilla opitaan perustaidot seuraaviin tansseihin: tango, valssi, jenkka, humppa, foksi, fusku, rumba ja cha cha. LAVATANSSIT ALKEET TANSSIN JA ILMAISUN ILOA SENIO -rivitanssia tanssitaan yk-sin ilman paria riveissä. Musiikki on monipuolista kantrimusiikista lattareihin tangoa foksia, rokkia ja humppaa unohtamatta. Tanssit ovat helppoja, ja niitä kerrataan useasti. Päälle mukavat vaatteet ja sisäkengät. Tule opettelemaan dramaattista ja intohimoista Argentiinalaista tangoa. Kurssilla opetellaan tangon perusaskelia ja ilmettä. Parin molempien osapuolten tulee ilmoittautua! V151968 4 krt / 55 € su13.30–16.00 27.9.–29.11. Myyrinki, Sointu Condé Kaikissa meissä on liike, kaikki me osaamme tanssia. Tällä kurssilla ei tanssita vaativia koreografioita, vaan tanssi ja liike lähtee itsestä, opettajan ohjeita, itseään ja ryhmää kuunnellen. Kurssilla pääset mm. tanssimaan laatikon kanssa, oman puhelinnumerosi kanssa jne. Jokainen tunti sisältää myös kehoa avaavia harjoituksia. Tavoitteena on löytää itsestään uusia tapoja liikkua ja avautua rohkeasti liikkumaan, kuunnella itseään ja nauttia kehon luonnollisesta tavasta liikkua. Uutuus! V151419 9 krt / 63 € la11.00–12.30 26.9.–28.11. Vantaan opistotalo, Kirsi Mattsson LAVATANSSIT ALKEISJATKO V151417 9 krt / 63 € la13.30–15.00 26.9.–28.11. Myyrinki, Kirsi Mattsson Kurssi on tarkoitettu pareille, molempien tulee ilmoittautua omalla nimellä! Alkeisjatko kurssi on tarkoitettu aikaisemmin lavatansseja harjoittaneille. Syvennämme perustaitoja ja opettelemme lisää perusaskelia ja askelkuvioita seuraaviin tansseihin: tango, valssi, jenkka, humppa, foksi, lavajive, rumba ja cha cha. ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI Liikuntapalvelut liikuttaa! Liikuntapalveluiden ohjatun ryhmäliikunnan tarjonnasta löytyy runsaasti vaihtoehtoja työikäisille ja seniori-ikäisille kahvakuulasta ja tanssillisesta jumpasta vesiliikuntaan. Lapsille ja nuorille järjestämme yhteistyössä alueen liikuntaseurojen ja -järjestöjen kanssa ohjattuja liikuntakerhoja eri puolilla Vantaata. Senioreiden sekä työikäisten syyskauden ryhmäliikuntakursseille ilmoittautuminen alkaa porrastetusti ke 12.8. klo 15.00. KUVA ELINA VIENAMO Lisätietoa vantaa.fi > liikunta > ohjattu liikunta –sivuilta sekä Ohjattua liikuntaa esitteestä joka jaetaan kaikkiin Vantaan kotitalouksiin elokuun ensimmäisenä viikonloppuna (poislukien ilmaisjakelun ja/tai mainonnan kieltäneet taloudet), samoihin aikoihin esite on noudettavissa mm. uimahalleilta, Vantaa-infoista, kirjastoista, Myyringistä, Opistotalolta, liikuntapalveluiden toimistolta. LIIKUNTA, TERVEYS JA HYVINVOINTI RIVITANSSI – LINE DANCE V151144 11 krt / 77 € ma19.30–21.00 21.9.–30.11. Kimokujan päiväkoti, Kirsi-Marja Vinberg Rivitanssia voidaan tanssia melkein mihin tahansa rytmiseen musiikkiin. Musiikin tyyli sanelee usein myös tanssityylin ja tanssikuviot. Et tarvitse paria. Tanssimme helppoja tansseja, joita myös kerrataan kurssin aikana. Musiikki on monipuolista, esimerkiksi kantria, lattareita, tangoa, valssia. Jalkaan sisäkengät. Terveys ja hyvinvointi Painonhallinta muistiinpanovälineet, jumppa-alusta ja rento vaatetus. * LAPSIEN HÄTÄTILANTEET JA NIIDEN ENSIAPU Hieronta * RENTOUTTAVA PÄÄNHIERONTA V151548 5 t / 25 € su10.00–14.00 18.10. Vantaan opistotalo, Leena Sakko Yllätä ystäväsi tai kumppanisi uudella taidolla. Koe rentoutuksen ja kosketuksen hyvää tekevä vaikutus! Opettelemme päähieronnan perustekniikan. Hieromme myös niskan, hartiat, korvat ja kasvojen akupisteitä sekä varpaat. Tule yksin tai kaksin (jokainen ilmoittautuu). Sopii myös miehille! Hierontavarusteina oma alusta, peitto, lämpimät vaatteet, villasukat juotavaa ja muistiinpanovälineet. Lounastauolle omat eväät. MUUTOS KOHTI PAINONHALLINTAA! V151693 5 krt / 83 € ti18.00–20.30 15.9.–8.12. Vantaan opistotalo, Anu Wager Oletko kyllästynyt nykyiseen olotilaasi, kiristäviin vaatteisiisi ja jatkuvaan väsymykseen? Tuntuuko sinusta, että painosi hallitsee liikaa arkeasi ja palaat helposti takaisin vanhoihin tapoihisi laihdutusyritysten jälkeen? Haluatko vihdoinkin aloittaa positiivisten ja konkreettisten muutosten tekemisen askel kerrallaan valmennuksen ja ryhmän tukemana, jotta pääsisit helpommin kohti omaa painotavoitettasi? Kurssin tavoitteena on antaa uusia näkökulmia ja tapoja painonpudotukseen, sekä tukea muutosprosessissa. Kurssi sisältävää pari- ja pienryhmätyöskentelyä, välitehtäviä tapaamisten välillä, sekä kehoa ja mieltä helliviä, rentouttavia ja helppoja liikunta harjoituksia. Ensimmäiset 4 tapaamiskertaa valmentavat kohti muutosta ja viimeinen joulukuun tapaamiskerta vahvistaa muutosta kohti pysyvää painonhallintaa. Ota mukaan Uutuus! 50 LIIKUNTA | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ Terveystieto * NISKAHARTIA HIERONTAKURSSI V151995 11 t / 54 € pe18.00–21.15 la9.00–14.45 30.10.–31.10. Vantaan opistotalo, Kirsi Pynnönen Kurssilla opiskellaan pinnalliset lihakset ja lihasten lähtö- ja kiinnittymiskohdat. Käydään läpi yleisimmät niska- ja hartiavaivat, niiden ennaltaehkäisy ja omatoiminen huoltaminen. Hieronta toteutetaan pareittain pöydällä ja / tai lattialla. Ota mukaan jumppa-alusta, sisäkengät, verkkarit ja t-paita, kaksi isoa pyyhettä, juomapullo, omat eväät, muistiinpanovälineet sekä puuvärikyniä ja mielellään tuoksutonta hierontaöljyä. Hyviä perusöljyjä hierontaan ovat tavalliset kasvisöljyt tai markettien vauvaöljyt. Parin molempien tulee ilmoittautua omalla nimellä. V151881 3 t / 15 € ma17.30–20.00 19.10. Vaskivuoren lukio, Ari Hokkanen Kurssilla käydään läpi lasten yleiset hätätilanteet. Perehdymme hätätilanteessa toimimiseen, ensiarvioon ja hätäpuheluun. APUA UNIVAIKEUKSIIN V151418 8 t / 22 € ti18.00–21.15 13.10.–20.10. Vantaan opistotalo, Daniel Venström Jos kärsit unettomuudesta, tältä kurssilta saat tietoa unettomuuteen vaikuttavista tekijöistä ja konkreettisia työkaluja rauhalliseen uneen pääsemiseen. Tavoitteena on helpottaa uniongelmia lääkkeettömin keinoin. Kurssi kostuu mm. rentoutusharjoitteista ja mielikuvaharjoitteista, joiden avulla opitaan päästämään irti päivän tapahtumista, hiljentämään mieli ja houkuttelemaan unta. Ota mukaan oma jumppapatja. OPI HALLITSEMAAN STRESSIÄ V151421 12 t / 32 € ti18.00–21.15 3.11.–17.11. Vantaan opistotalo, Daniel Venström Opi konkreettisia keinoja miten voit hallita stressiä arjessa mm. eri rentoutusharjoituksista, visualisointi harjoituksista, mindfulness meditaation ja muiden meditaatioharjoituksien avulla. Opi myös muita nopeita ja tehokkaita stressinhallintakeinoja ja miten kokonaisvaltainen hyvinvointi vaikuttaa omaan stressinsietokykyyn. Kurssi antaa myös mahdollisuuden ymmärtämää enemmän siitä mitä stressi on, mitkä ne ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI Psyykkinen terveys * MIELENTERVEYDEN ENSIAPU®1-KOULUTUS V151599 14 t / 99 € la09.00–14.45 17.10.–24.10. Vantaan opistotalo, Pirjo Kinnunen Voimavaralähtöisessä koulutuksessa pohditaan mitä on hyvä mielenterveys. Koulutus antaa valmiuksia kohdata kriisejä, rohkeutta tukea muita ihmisiä ja ottaa puheeksi vaikeitakin asioita. Koulutuksessa syvennetään tietoja mielenterveydestä sekä mielenterveyden riski- ja suojatekijöistä. Koulutukseen voivat osallistua kaikki oman ja läheistensä mielenterveyden ylläpitämisestä kiinnostuneet. Koulutus ei sovellu akuutissa kriisissä oleville. Oppikirja MTEA1 Mielenterveys elämäntapana kuuluu kurssin hintaan. Kurssin hintaan kuuluu osallistujatodistus. * MIELENTERVEYDEN ENSIAPU®2-KOULUTUS V151600 14 t / 99 € la09.00–14.45 21.11.–28.11. Vantaan opistotalo, Pirjo Kinnunen Voimavaralähtöisessä koulutuksessa pohditaan mitä on hyvä mielenterveys. Koulutus antaa valmiuksia kohdata kriisejä, rohkeutta tukea muita ihmisiä ja ottaa puheeksi vaikeitakin asioita. Koulutuksessa syvennetään tietoja mielenterveydestä sekä mielenterveyden riski- ja suojatekijöistä. Koulutukseen voivat osallistua kaikki oman ja läheistensä mielenterveyden ylläpitämisestä kiinnostuneet. Koulutus ei sovellu akuutissa kriisissä oleville. Oppikirja MTEA2 Haavoittuva mieli kuuluu WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ kurssin hintaan. Kurssin hintaan kuuluu osallistujatodistus. Ilmoittautuminen liikuntaan alkaa to 20.8. klo 13.00 ja jatkuu koko syksyn. OPI RENTOUTUMAAN V151327 11 krt / 61 € pe15.00–16.00 18.9.–4.12. Vantaan opistotalo, Mirja Hiirikoski Kurssilla harjoitellaan erilaisia rentoutumistekniikoita. Opetellaan oikeaa hengitystekniikkaa ja pyritään löytämään kehon ja mielen tasapaino. Rentoutusharjoituksilla on mahdollista parantaa unen laatua, vähentää stressiä, lisätä uusia voimavaroja ja päästä parempaan elämänhallintaan. Harjoitukset sisältävät kevyen venyttelyosuuden ja eri pituisia rentoutus- ja meditaatioharjoituksia. Harjoituksia varten on hyvä pukeutua rentoihin joustaviin vaatteisiin, jalkineita ei tarvita. Oma alusta, kevyt peite ja pieni tyynyt tekevät harjoituksista miellyttävän. Jos et voi kantaa välineitä mukana, niin kyllä opistolla on laina peitteitä ja jooga mattoja. Opetusta ei ole 30.10. Itsehoito * KESKITTYNYT KÄVELY V151549 6 t / 29 € su10.00–15.00 27.9. Vantaan opistotalo, Leena Sakko Kurssi on tarkoitettu kaikille, jotka haluavat rauhoittaa mieltänsä ja rentoutua liikkumalla. Päivän aikana kävellään sekä sisällä että ulkona ja harjoitellaan keskittymään tähän hetkeen. Kurssilla kävellään rauhallisesti keskittyen seuraamaan omaa mieltä ja liikettä kehossa. Rauhallisen kävelyn aikana aistitaan ohjeiden mukaan omia tuntemuksia ja ympäristöä. Välillä pysähdytään tekemään helppoja hengitys- ja kehotietoisuuden harjoituksia. Kävelyn aikana keskeistä on: aistiminen, hengitys, keskittyminen, kehotietoisuus ja rentoutuminen. Varaa asu sään mukaan. MINDWELLNESS TERVEYSMEDITAATIO® V151702 16 t / 38 € to17.00–18.30 1.10.–19.11. Vantaan opistotalo, Tapio Sippoin MindWellness terveysmeditaatio® sisältää länsimaiselle ihmiselle sopivia meditatiivisia harjoituksia. Peruskurssilla opit kuinka tehdään liikemeditaatiota, kuinka helppoa on hengittää oikein, kuinka voi tehdä itse Kehoäly-syvärentoutuksen ja tutustumme kuinka käyttää MindWellness® terveysaffirmaatioita parhaalla mahdollisella tavalla. Kurssilla meditoidaan istuen, seisten, makuulla ja kävellen, joten kenenkään ei tarvitse istua vaikeissa itämaisissa meditaatioasennoissa. Terveysmeditaation® harjoittelun vaikutuksia ovat mm. fyysisen terveyden ja keskittymiskyvyn parantuminen sekä tunne-elämän tasapainottuminen. Peruskurssi sopii kaikille kiinnostuneille, eikä aikaisempaa kokemusta tarvita. KEHOÄLY® -RENTOUTUSHIERONTA PERUSKURSSI V151703 24 t / 51 € ti17.30–20.00 22.9.–10.11. Peltolan koulu, Tapio Sippoin Kehoäly® -rentoutushieronta on ainutlaatuinen yhdistelmä meridiaanihierontaa, akupainantaa ja lempeää jäsenkorjausta. Suomalainen Kehoäly® -rentoutushieronta lisää hyvinvointia ja rentouttaa miellyttävästi, sekä poistaa erityisen tehokkaasti stressiä. Kehoäly® SYKSY 2015 | LIIKUNTA 51 LIIKUNTA, TERVEYS JA HYVINVOINTI eri stressintekijät arjessa voi olla, miten niitä voi kartoittaa ja mitä kehossa ja mielessä tapahtuu stressireaktion aikana. Sopii kaikille ketkä haluavat konkreettisia keinoja stressinhallintaan. LIIKUNTA, TERVEYS JA HYVINVOINTI -menetelmän vaikutukset perustuvat mielen ja fyysisen kehon välisen ystävyyteen ja kehoälyn vahvistumiseen. Kehoäly® -hoidon perusteet ovat helppo ja hauska oppia, ja kurssin jälkeen kykenetkin helposti tekemään Kehoäly® -rentoutushieronnan lähimmäisillesi ja ystävillesi. Kehoäly® -hoito tehdään yleensä futonpatjalla maassa ja tällä kurssilla teemmekin omat patjat kurssilaisten mukanaan tuomista paksuista peitoista. Paksun peiton lisäksi tarvitset mukaan ohuen puuvillaliinan (noin 50 x 100 cm), puuvillaiset mukavat väljät vaatteet, pienen pyyhkeen, muistiinpanovälineen, ison vesipullon, sekä iloisen oppivaisen mielen. AKUPAINANTA PERUSKURSSI V151710 16 t / 38 € la10.00–17.00 su10.00–17.00 31.10.–1.11. Vantaan opistotalo, Tapio Sippoin Akupainanta alkeisperuskurssi on kaikille avoin. Alkeiskurssi ei vaadi ennakkotietoja tai -taitoja asiassa. Kurssilla opitaan muutamia oleellisia ja tehokkaita akupainantahoitoja, joilla voit hoitaa itseäsi ja lähimmäisiäsi. Opit löytämään tärkeimpiä akupisteitä. Lisäksi tutustumme kiinalaisen lääketieteen teoriaan akupainannan ja Kehoäly® -menetelmän näkökulmasta. Tarvittaessa akupainannalla voidaan hoitaa ja helpottaa monia vaivoja ja sairauksia, mm. stressiä, erilaisia jännitystiloja, verenpainetta, allergioita, päänsärkyä, selän ongelmia, sisäelinten toimintahäiriöitä, vaihdevuosiongelmia jne. Kurssille tarvitset mukaan puuvillaiset mukavat väljät vaatteet, makuualustan, pienen pyyhkeen, muistiinpanovälineet, ison vesipullon, sekä iloisen oppivaisen mielen. * KÄYTÄ KOSMETIIKKAA TURVALLISESTI JA TEE SE ITSE! V151831 6 t / 32 € su10.00–15.30 11.10.–11.10. Vantaan opistotalo, Heidi Hyrkäs 52 LIIKUNTA | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ Keskivertonainen altistuu kaunistautuessaan sadoille eri kemikaalille ja suurelle osalle kosmetiikan kautta. Kosmetiikan turvallisuus puhuttaa, mutta mistä etsiä luotettavaa ja ymmärrettävää tietoa? Kurssilla perehdytään yleisesti kuluttajilta nousseisiin huolenaiheisiin ja opastetaan kosmetiikan turvallisempaan käyttöön. Teoriaosuudelle voit keskustelun pohjaksi miettiä omia käyttökokemuksia ja kosmetiikkatuotteistasi sellaisia ainesosia, joiden turvallisuus mietityttää. Kotikosmetiikan alkeiskurssilla valmistetaan helposti itse toteutettavia ja ihoa helliviä hoitotuotteita. Käytetään luonnon raaka-aineita ja mahdollisimman säilyviä ainesosia, kasviöljyjä ja yrttejä ihotyypin mukaan. Näiden tekeminen ei juurikaan rasita kukkaroa ja kauniisti pakkaamalla voit loihtia tuotteistasi jatkossa persoonallisia lahjoja vaikkapa jouluksi. Ota mukaasi 4 kpl tyhjiä, puhtaita ja kannellisia lasipurkkeja (Piltti). Materiaalimaksu 10 € / hlö, maksu paikan päällä. * IHONHOIDON ABC V151670 6 t / 46 € la10.00–12.30 19.9.–26.9. Vantaan opistotalo, Anne Tuovinen Onko kasvojen ihonhoito sinulle uusi asia ja kaipaat siihen vinkkejä ja neuvoja? Tiedätkö oman ihotyyppisi ja osaat valita oikeat ihonhoitotuotteet itsellesi? Kurssilla käymme läpi mm. ihon rakennetta, toimintaa, tutustutaan erilaisiin ihotyyppeihin ja niiden hoitoon. Käymme käytännössä läpi jokaiselle kotihoitoon oman ihonhoitorutiinin. Kurssin hintaan sisältyy materiaalikustannus. * AIKUISEN NAISEN IHONHOITO V151671 3 t / 20 € la10.00–12.30 3.10. Vantaan opistotalo, Anne Tuovinen sekä mitä iän myötä kasvojen iholla tapahtuu sekä kosmeettisten ja esteettisten hoitojen mahdollisuuksista. Lyhyt kertaus kasvojen ja ihon anatomiaan sekä mitä ja miksi kasvojen ihoa tulisi hoitaa. * REIKI I V151437 11 t / 54 € pe17.30–20.30 la10.00–15.00 25.9.–26.9. Vantaan opistotalo, Raija Lensu Kurssi sopii kaikille, jotka haluavat hoitaa itseään ja toisia. Reiki on universaalienergia, joka virtaa kaikissa ja kaikkialla. Reikienergialla voi hoitaa ja tasapainottaa kaikkia elämän alueita, parantaa sekä fyysistä että henkistä hyvinvointia (esim. unettomuutta, stressiä, kipuja). Reiki I kurssilla opitaan itsehoito Usuin menetelmällä sekä käsitellään mm. Reikin historiaa, Reikin periaatteet, mitä Reiki on, mihin Reikiä käytetään, kuinka reikillä hoidetaan, eri hoitoasennot, itsehoito, kontaktihoito (ihmiset, eläimet, kasvit) sekä saadaan Reiki I-asteen vihkimys ja opitaan I symboli. * REIKI II V151438 10 t / 50 € pe17.30–20.30 la10.00–14.30 6.11.–7.11. Vantaan opistotalo, Raija Lensu Reiki II kurssi edellyttää Reiki I kurssin suoritusta (ei linja eikä opettaja sidonnaisuutta). Kurssi sisältää Reiki II vihkimyksen ja symbolit, sekä niiden käyttötarkoituksen ja merkitykset. Reiki II kurssilla opitaan kaukohoidon menetelmät, eettiset periaatteet ja vastuut sekä hoitaminen läpi ajan ja paikan. Kurssilla opitaan erilaisia hoitomuotoja. mm. tuolihoidon tekeminen ja tehokkaat lyhythoidot. Reiki II kurssin aikana energian välittäminen voimistuu. Luennolla käymme läpi pääasiassa 40-60 vuotiaiden ihonhoitoa ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI KIELET KIELET Yleinen kielitutkinto (Yki) Sisällysluettelo Yleiset kielitutkinnot ovat aikuisille suunnattuja kielitutkintoja. Tutkinnot mittaavat kielen osaamista sellaisissa käytännön tilanteissa, joissa aikuinen joutuu puhumaan, kuuntelemaan, kirjoittamaan ja lukemaan jotakin vierasta kieltä – joko Suomessa tai ulkomailla. 53 Yleinen kielitutkinto (Yki) 53 Työnantajan kustantama kielikurssi 54 Miten löydän kielitaidoilleni sopivan opiskeluryhmän? 54 Kielten opiskelu verkossa 55 Englanti 69 Espanja 77 Hindi 77 Hollanti 78 Italia 81 Japani 82 Kiina 82 Kreikka 84 Latina 84 Portugali 84 Puola 84 Ranska 86 Ruotsi 88 Saksa 91 Tanska 91 Thai 91 Turkki 91 Unkari 98 Venäjä 98 Viro 178 Suomi toisena tai vieraana kielenä Syksyllä 2015 tutkinnon voi suorittaa Vantaan aikuisopistossa seuraavissa kielissä: KIELI TASO TESTIPÄIVÄLMOITTAUTUMINEN Englanti 24.10.2015 Keskitaso Suomi Keskitaso ja 7.11.2015 ylin taso 1.-30.9.2015 Ilmoittautuminen henkilökohtaisesti Opistotalolla, Lummetie 5, 1.-30.9.2015 Aikuisopisto järjestää keskitason ja ylimmän tason kokeeseen valmentavia kursseja suomen kielessä. Kokeiden hinnat: Keskitaso 100 € Ylin taso 145 € Lisätietoja aikuisopistolta tai www.oph.fi (koulutus ja tutkinnot / kielitutkinnot / yleiset kielitutkinnot) Työnantajan kustantama kielikurssi Kielitaito auttaa sekä työntekijää että työnantajaa. Voit kysyä työnantajaltasi, voisiko hän kustantaa kielikurssisi. Jos työnantaja maksaa kielikurssisi, muista ilmoittaa opintosihteerille oikea laskutusosoite. Aikuisopisto voi myös räätälöidä kielikursseja työnantajan tarpeisiin. Jos olet kiinnostunut tällaisesta työnantajan tarpeisiin räätälöidystä kurssista, ota yhteyttä kielitiimin päällikköön Timo Kuulaan, puh. 09 8392 3117 tai sähköpostitse etunimi.sukunimi(at)vantaa.fi. Oppikirjat: Opiskelijat hankkivat itse kurssi tiedoissa mainitut oppikirjat. Materiaalimaksu: Kielikurssien kurssimaksuun sisältyy monistemaksu. WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ SYKSY 2015 | KIELET 53 KIELET Miten löydän kielitaidoilleni sopivan opiskeluryhmän? Kielikurssit on opiskelijan taitoihin perustuen jaettu taitotasoihin, jotka helpottavat oikean kurssin valitsemista. Vertaamalla omia taitojasi alla oleviin kriteereihin löydät helpommin omalle taitotasollesi sopivan kurssin. Tasolta toiselle ei yleensä siirrytä yhdessä vuodessa, vaan varsinkin ylemmillä tasoilla seuraavan tason saavuttaminen vaatii määrätietoista ja pitkäjänteistä opiskelua. Vuosikursseja ei aina tarvitse käydä kirjasarjojen numerointia noudattaen, vaan joskus kielitaidolle voi olla hyväksi siirtyä toiseen edellisen kurssin tasoiseen ryhmään. Kielitaito ei kartu tasaisesti, vaan se etenee hyppäyksittäin. Joskus kertaaminen on parempi vaihtoehto kuin jatkuva eteenpäin suuntaaminen. TASOC Taitotaso STEPS 2 JATKO A1.3 V151853 52 t / 92 € ma18.50–20.20 TASOB2 • Ymmärrät yleiskieltä kaikissa tilanteissa. TASOB1 • Puhut ja kirjoitat kieltä selkeästi, var- • Ymmärrät tavallisia masti ja kohteliaasti. aiheita käsittelevän TASOA2 • Hallitset hyvin kieli- tekstin ja puheen opin, sanaston ja • Ymmärrät selkeää ja pääasiat. rakenteet. • Selviydyt arjessa yksinkertaista TASOA1 • Pystyt osallistu- vieraalla kielellä puhetta ja tekstiä. maan sosiaalisiin sekä puhumalla • Selviät yksinkertai• Aloitat kokonaan tilanteisiin aktiivi- että kirjoittamalla. uuden kielen tai olet sissa puhetilateissa. sesti. • Kielioppi on kohtuul- opiskellut kieltä vain • Ääntäminen voi tuntua vaikealta ja lisen virheetöntä. hyvin vähän. • Ääntämisesi on • Ymmärrät muutamia sinulla on selkeä ymmärrettävää ja korostus. sanoja tai lyhyitä sanastosi on kohta lauseita ja kysymyk- • Kieliopissa on vielä korjattavaa, mutta laisen laaja. siä. • Osaat kertoa itses- tunnet perusasiat. täsi ja perheestäsi lyhyin lausein. • Puheessasi on tau- koja, sanoja on vai- kea löytää ja ääntä minen on hankalaa. A2 B1 B2 C Kielten opiskelu verkossa Vantaan aikuisopistossa voit opiskella kieliä myös internetin tai sähköpostin välityksellä oman aikataulusi mukaan. Opiskelet joko omalla tietokoneellasi tai missä tahansa, missä sinulla on pääsy internetiin. Kielikurssien oppimateriaali on verkossa tai se lähetetään sähköpostitse. Opiskelijat ja opettaja ovat 54 • Olet lähellä natiivi puhujan tasoa. • Ymmärrät kaikelaista puhuttua ja kirjoitet- tua kieltä. • Pystyt puhumaan ja kirjoittamaan lähes mistä aiheesta tahansa. • Kielellinen ilmaisusi on laajaa ja hallitset kieliopin hyvin. KIELET | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ säännöllisesti yhteydessä toisiinsa mielipiteitä vaihtaen, kysellen ja vastaten. Joillain kursseilla harjoituksia voidaan myös tehdä yhdessä niin, että kukin opiskelija saa oman tehtävänsä ja kokonaisuus muodostuu osatehtävien ratkaisuista. Kurssit sisältävät tekstejä, äänitteitä ja erilaisia kirjoitus- ja monivalintatehtäviä, tietojen hakua, kommunikointiharjoituksia sekä tekstien ja kuullunymmärtämisharjoituksia kurssikuvauksen mukaisesti. Myös internetistä löytyvää autenttista materiaalia hyödynnetään opiskelussa ja tutustumisessa kyseiseen kieleen, maahan ja kulttuuriin. Joillain kursseilla on myös lähijaksoja, joilla voit harjoitella suullista ilmaisua ja kommunikointia muiden opiskelijoiden kanssa. Lisätietoja kunkin kielen kohdalta. ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI Luennot, matkat ja tapahtumat KIELIMATKA ENGLANTIIN Toukokuu 2016 Katso tarkemmat tiedot sivulta 18. ENGLANNIN SÄHKÖPOSTI- JA KÄÄNNÖSKURSSIEN ESITTELY V151402 pe17.15–18.00 4.9. Vantaan opistotalo, Juhani Nummela Juhani Nummelan sähköposti- ja käännöskurssien esittelytilaisuus. Etäenglantia opettajalle. Kurssi sisältää luetun ymmärtämistä, sanastoa, kielioppia ja kielen omaa tuottamista kirjallisesti. Kirjoihin voi hankkia myös cd:n, mutta se ei ole pakollinen, koska kirjan takaosasta löytyvät myös kuunteluiden tekstit. Kurssi suoritetaan 6 kk:n aikana, syksyllä 12 viikkoa ja keväällä 12 viikkoa. Kurssit vastaavat n. 80 tunnin kieliopintoja. Voit valita viidestä eritasoisesta kurssista: A1, A2, B1, B2 ja C1. Lisätietoja: Ilmonet.fi. Infotilaisuus 4.9. klo 17.15-18.00. * ENGLANNIN KÄÄNNÖSKURSSIT * BUSINESS AND TECHNOLOGY, SÄHKÖPOSTIKURSSI B1-B2 V151428 8.9.–1.12. 12.1.–12.4. Juhani Nummela Kirja: Opettajan materiaali 98 € V151305 98 € 8.9.–1.12. 12.1.–12.4. Juhani Nummela Kirja: Opettajan materiaali Englannin kääntämisen sähköpostikurssilla teet opettajan lähettämiä käännöksiä omassa tahdissasi ja lähetät tehtävät tarkistettavaksi opettajalle. Kurssi suoritetaan 6 kk:n aikana, syksyllä 12 viikkoa ja keväällä 12 viikkoa. Kurssit vastaavat n. 80 tunnin kieliopintoja. Voit valita viidestä eritasoisesta kurssista: A1, A2, B1, B2 ja C1. Lisätietoja: Ilmonet.fi. Infotilaisuus 4.9. klo 17.15-18.00. Liike-elämän ja tekniikan englantia työelämän tarpeisiin. Kurssin tehtävät lähetetään ja palautetaan opettajalle tarkastettavaksi sähköpostitse. Kurssi suoritetaan 6 kk:n aikana, syksyllä 12 viikkoa ja keväällä 12 viikkoa. Kurssilla ei ole lähiopetusta. Lisätietoja: Ilmonet.fi. Infotilaisuus pe 4.9. klo 17.15-18.00 Opistotalolla. * HEADWAY-SÄHKÖPOSTIKURSSIT V151399 8.9.–24.11. 12.1.–12.4. Juhani Nummela Kirja: Opettajan materiaali 98 € Headway-kirjoihin pohjautuvalla sähköpostikurssilla teet kirjan tehtäviä omassa tahdissasi ja lähetät määrätyt tehtävät tarkistettavaksi WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ * ENGLANNIN PERUSKIELIOPPIA aikamuodot, konditionaalit ja passiivi verkko-oppimisympäristössä. Kurssilla tehdään paljon harjoituksia ja palautetaan opettajalle viikoittain soveltamistehtävä, josta saa palautteen. Opiskelijalla on oltava Internet-yhteys, selain (esim. Firefox) ja tietokoneen peruskäyttötaidot. Käyttäjätunnus ja salasana ympäristöön lähetetään sähköpostitse ennen kurssin alkua. * SPEAK BETTER ENGLISH A2-B1 V151877 22 t / 72 € 22.9.–1.12. Hanna Rantanen Kirja: Verkkomateriaali Miten selvitä jokapäiväisistä keskustelutilanteista sujuvasti englanniksi? Miten onnistuisi keskustelu vieraan kanssa tai puhelimessa asioiminen? Tällä kurssilla käydään kattavasti läpi erilaisia puhetilanteita: itsensä / toisen esittely, tervehdykset, small talk -tilanteita, mielipiteen ilmaiseminen, puhelintilanteet, hotellin, pöydän ja lentolippujen varaaminen, tapaamisesta sopiminen, tien neuvominen ja kysyminen, ostosten tekeminen, ravintolassa tilaaminen, lääkärissä käynti ja työpaikkahaastattelu. Aiheet sisältävät useita esimerkkilauseita ja sanontoja, joita harjoitellaan verkkotehtävien avulla sekä sovelletaan omiin lauseisiin. Viikoittain palautettavasta soveltamistehtävistä saa henkilökohtaisen palautteen. Kurssilla hyödynnetään myös internetistä löytyvää materiaalia, kuten videoita ja kuunneltavia keskusteluja. Osallistujalla on oltava internet-yhteys, selain (esim. Firefox) ja tietokoneen peruskäyttötaidot. Ei lähiopetusta. A2-B1 V151878 22 t / 72 € 21.9.–30.11. Hanna Rantanen Kirja: Verkkomateriaali Opiskele englannin peruskieliop ia vaivattomasti viikoittaisen aip heen mukaan omassa aikataulussasi. Kurssilla käydään läpi keskeinen kielioppi: artikkelit, prepositiot, * ADVANCED ENGLISH GRAMMAR ONLINE B1-B2 V151879 22 t / 72 € 23.9.–2.12. Hanna Rantanen Kirja: Verkkomateriaali Kurssi on suunnattu peruskieliopin hallitseville ja sopii hyvin SYKSY 2015 | KIELET 55 KIELET DESIGNED BY FREEPIK.COM Englanti KIELET jatkoksi peruskieliopin verkkokurssille. Kurssilla harjoitellaan vaativampia rakenteita mm. tulevaisuuden muotoja, modaaliapuverbejä, kysymysten raportoimista, verbejä, lauseita yhdistäviä sanoja, substantiiveja sekä paljoussanoja (a few / a little). Tavoitteena on laajentaa hyvän peruskieliopin pohjalta haastavampia rakenteita ja hienosäätää lauserakenteita. Kurssilla tehdään paljon harjoituksia ja palautetaan opettajalle viikoittain soveltamistehtävä, josta saa palautteen. Osallistuja tarvitsee lisäksi Internet-yhteyden, selaimen (esim. Firefox) ja tietokoneen perus-käyttötaidot. Käyttäjätunnus ja salasana ympäristöön lähetetään sähköpostitse ennen kurssin alkua. Kurssi toteutetaan kokonaan verkko-opintoina. Erikoiskurssit PAINTING AND DRAWING IN ENGLISH B1-B2 V151938 36 t / 70 € ti18.00–20.30 15.9.–1.12. Kilterin koulu, Salla Fornaro Come along to draw, paint and learn art vocabulary in English! We will learn about a selected group of fascinating artists from the British Isles. Their works of art will serve as inspiration for your own drawings and paintings. To participate in this course, level B1 skills in English are sufficient. New vocabulary is introduced using hands-on examples. We learn by doing and using the language throughout the course. Some experience in drawing and/or painting is desirable. The aim of the course is to gain confidence in using English, to learn new vocabulary and to find ideas when it comes to making your own pictures. Please bring your own tools. For the first meeting you will only need paper and something to draw with. More information will be provided then. A1.1 Alkeistaso TUTUSTU ENGLANNIN OPISKELUUN KIELET | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ A0 V151641 50 t / 89 € pe17.00–18.30 11.9.–27.11. 15.1.–29.4. Monitoimikeskus Lumo, Merja Leinonen Kirja: Holopainen, Silventoinen, Ylönen: Everyday English, Starter Tule opiskelemaan englannin alkeita tai kertaamaan hyvin ruostunutta kielitaitoa leppoisassa tahdissa. A0 V151297 8 t / 23 € ma13.15–14.45 ti13.15–14.45 ke13.15–14.45 to13.15–14.45 31.8.–3.9. Vantaan opistotalo, Juhani Nummela Kirja: Opettajan materiaali Jos olet usein ajatellut aloittaa englannin opiskelun, mutta et ole päässyt ajatusta pitemmälle, tule tutustumaan alkeiden alkeisiin. Saat yleistietoa opiskelusta ja oppitunneista, jotta voit syksyllä aloittaa englannin opiskelut opistossa. Opimme samalla tavallisimpia englannin sanoja, esimerkiksi tervehdyksiä. Miten englanti eroaa suomen kielestä? Tule rohkeasti mukaan, tarkoitettu erityisesti eläkeläisille, työttömille ja maahanmuuttajille, jotka osaavat jo jonkin verran suomea. ENGLANNIN ALKEET VARTTUNEELLE VÄELLE HAKUNILASSA A0 V151246 52 t / 92 € pe12.40–14.10 11.9.–4.12. 15.1.–29.4. Hakunilan nuorisotila, Juhani Nummela Kirja: Huhtala-Halme, Halme, Eerola: Steps into English 1 Sopii vasta-alkajille ja niille, joiden englannin taidot ovat ruostuneet. Opiskelemme monipuolisesti ääntämistä, sanastoa, perusrakenteita ja kuuntelua. Heti alusta pitäen käytämme myös englantia puheessa. Ei opetusta 16.10. 56 STARTTI: ENGLANNIN ALKEET LUMOSSA STARTTI: ENGLANNIN ALKEET MYYRMÄESSÄ A0 V151727 52 t / 92 € ti18.40–20.20 8.9.–1.12. 12.1.–12.4. Kilterin koulu, Jenni Korvala Kirja: Holopainen, Silventoinen, Ylönen: Everyday English, Starter Tervetuloa opiskelemaan englantia ihan alkeista lähtien. Tämä kurssi sopii sinulle, jos et ole koskaan opiskellut englantia, tai haluat kerrata englannin ihan alusta alkaen leppoisassa tahdissa. Kurssin tavoitteena on rohkaistua puhumaan vierasta kieltä ja oppia matkaillessa tärkeitä fraaseja. Tunneilla tehdään paljon ryhmä- ja paritöitä, ja kuunnellaan ja puhutaan englantia mahdollisimman paljon. STARTTI: ENGLANNIN ALKEET VARTTUNEELLE VÄELLE A0 V151244 52 t / 92 € ma11.05–12.35 7.9.–30.11. 11.1.–25.4. Vantaan opistotalo, Juhani Nummela Kirja: Holopainen, Silventoinen, Ylönen: Everyday English, Starter Etkö ole koskaan opiskellut englantia? Haluatko aloittaa aivan alkeista ja edetä ripeästi, mutta perusteellisesti? Sopii myös kieltä hiukan aiemmin opiskelleille ja niille, joiden englannin taidot ovat kovasti ruostuneet. Opiskelemme monipuolisesti ääntämistä, sanastoa, ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI STARTTI: ENGLANTIA TODELLISILLE VASTA-ALKAJILLE A0 V151232 52 t / 92 € ti19.00–20.30 8.9.–24.11. 12.1.–19.4. Sotungin lukio, Merja Leinonen Kirja: Holopainen, Silventoinen, Ylönen: Everyday English, Starter V151908 50 t / 89 € ti19.05–20.35 15.9.–1.12. 12.1.–12.4. Peltolan koulu, Kirsi Poptani Kirja: Blom-Kröger, Ingall, L’Ecuyer, Tulkki: Destinations 1 Alkeiden kertauskurssi sinulle, jos olet joskus aikaisemmin englantia lukenut, mutta haluat kerrata englannin ihan alusta lähtien. Tavoitteena on kaivaa esiin ja rohkaistua käyttämään jo varsin ruostunutta englannin taitoa. Tunneilla puhutaan ja kuunnellaan englantia mahdollisimman paljon. STARTTI: ENGLANTIA TODELLISILLE VASTA-ALKAJILLE A0 V151857 52 t / 92 € to17.00–18.30 10.9.–3.12. 14.1.–21.4. Vantaan opistotalo, Hanna Koivisto Kirja: Holopainen, Silventoinen, Ylönen: Everyday English, Starter Tervetuloa mukaan englannin alkeiskurssille! Tämä kurssi sopii sinulle, jos et ole koskaan kieltä opiskellut ja haluat oppia englantia leppoisassa tahdissa. LET’S START! -ALKEISKURSSIN JATKO A1.1 V151639 24 t / 52 € pe12.50–14.20 11.9.–27.11. Vantaan opistotalo, Merja Leinonen Kirja: Jokela, MacKenzie-Mäkelä, Sjögren: English for You, too! Starter, kpl 5-8 Tämä kurssi sopii niille, jotka haluavat verestää kadonneita taitojaan leppoisassa tahdissa, tai aloittaa opiskelun melkein alusta. Jatkoa kevätlukukauden kurssille, mutta uudet oppilaat ovat hyvin tervetulleita. WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ A1.1 DESIGNED BY FREEPIK.COM Tervetuloa mukaan englannin alkeiskurssille! Tämä kurssi sopii sinulle, jos et ole koskaan kieltä opiskellut ja haluat oppia englantia leppoisassa tahdissa. ENGLANNIN ALKEET KERTAAJILLE ENGLANNIN ÄÄNTÄMINEN 1A1-A2 V151696 20 t / 51 € ke18.40–20.10 16.9.–18.11. Vantaan opistotalo, Jenni Korvala Kirja: Marks Jonathan: English Pronunciation in use, Elementary Kurssilla syvennytään englannin äännemaailmaan ja kehitetään puhe- ja kuuntelutaitoja. Tunneilla tehdään monipuolisia kuuntelu- ja ääntämisharjoituksia, joiden kautta opiskelijat tutustuvat brittienglannin äänteisiin ja saavat konkreettista oppia siitä, miten ja missä eri äänteet tuotetaan. Opetuksessa käytetään myös keskusteluharjoituksia, riimejä, lauluja ja foneettisia aakkosia, jotka auttavat ääntämisen hahmottamisessa ja oppimisessa. Lisäksi opiskellaan, mikä tekee puheesta sujuvaa, kiinnitetään huomiota kirjoitetun ja puhutun kielen eroihin sekä pohditaan, mitkä ovat brittienglannin ja amerikanenglannin ääntämisen suurimmat erot. Kurssi sopii sekä A1- että A2-tason opiskelijoille. Voit ostaa kirjan CD -levyjen kanssa tai ilman CD -levyjä. Kurssille tulee keväällä jatkokurssi. A1.2 Alkeistaso ENGLISH FOR YOU TOO! BOOK 1 A1.2 V151459 52 t / 92 € ma17.10–18.40 7.9.–30.11. 11.1.–18.4. Myyrinki, Asta Kantola Kirja: Jokela, MacKenzie-Mäkelä, Sjögren: English for You, too! Book 1 Tule mukaan kertaamaan englannin perusteita lähes alusta alkaen. Kurssin tavoitteena on oppia selviytymään helpoissa arki- ja matkailutilanteissa ja ennen kaikkea rohkaistua avaamaan suu englanniksi. Tunnilla tehdään paljon suullisia harjoituksia. ENGLANNIN ALKEIDEN JATKO SENIOREILLE A1.2 V151011 52 t / 92 € ke11.45–13.15 16.9.–2.12. 13.1.–27.4. Myyrmäkitalo, Marja-Riitta Isokuortti Kirja: Lehtonen, Suurpää, Westlake: Passport to English 2, kpl 4-10 Rohkeasti mukaan kertaamaan englannin alkeita! Tämä jatkokurssi on tarkoitettu sinulle, jos olet joskus vähän opiskellut englantia, mutta tarvitset ehdottomasti kertausta ihan perusasioissa. Englannin puhumista harjoitellaan paljon ryhmä- ja paritöitä tehden. Kirja on aloitettu keväällä, mutta uudet oppilaat ovat tervetulleita. Ei opetusta 21.10. SYKSY 2015 | KIELET 57 KIELET perusrakenteita ja kuuntelua. Heti alusta pitäen käytämme myös englantia puheessa. Aiheet liittyvät arkeen, vapaa-aikaan ja matkailuun. Ei opetusta 12.10. KIELET ENGLANNIN ALKEIDEN JATKOKURSSI A1.2 V151491 46 t / 84 € ti18.50–20.20 15.9.–24.11. 12.1.–5.4. Havukosken koulu, Airi Myllymäki Kirja: Blom-Kröger, Ingall, Rawstorne,Tulkki: Destinations 2 Tule opiskelemaan ja kertaamaan englannin alkeita leppoisassa ilmapiirissä. Jos olet jo tutustunut englannin alkeisiin tai ne ovat päässeet vähän unohtumaan, niin tämä kurssi sopii sinulle. Tunneilla harjoitellaan pienissä ryhmissä lauseen muodostusta, puhumista ja ääntämistä. Kurssin jälkeen pystyt kertomaan itsestäsi, perheestäsi, harrastuksistasi ja työstäsi sekä esittämään kysymyksiä ja selvittämään asioita esimerkiksi matkoilla. ENGLANNIN ALKEITA RAUHALLISESTI A1.2 V151231 52 t / 92 € ti17.20–18.50 8.9.–24.11. 12.1.–19.4. Sotungin lukio, Merja Leinonen Kirja: Jokela, MacKenzie-Mäkelä, Sjögren: English for You, too! Book 1 Englannin alkeita rauhalliseen tahtiin. Tavoitteena on oppia perusrakenteita, harjoitella arkielämän perussanastoa ja helpohkoa matkailusanastoa. Kurssi sopii sinulle, jos olet joskus opiskellut englantia, mutta unohtanut melkein kaiken. ENGLISH FOR YOU, TOO! BOOK 1 JATKO A1.2 V151033 24 t / 52 € to15.50–17.20 10.9.–26.11. Vantaan opistotalo, Merja Leinonen Kirja: Jokela, MacKenzie-Mäkelä, Sjögren: English for You, too! Book 1, kpl 7-9 Englannin alkeita rauhalliseen tahtiin. Opitaan perusrakenteita, harjoitellaan arkielämän perussanastoa ja helpohkoa matkailusanastoa. 58 KIELET | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ Kurssi sopii sinulle, jos olet joskus opiskellut englantia, mutta unohtanut melkein kaiken. A1.3 Alkeistaso ENGLANNIN ALKEIDEN PIKAKERTAUS DESTINATIONS 2 –ENGLANNIN ALKEIDEN JATKO A1.3 V151008 52 t / 92 € ma18.35–20.05 7.9.–30.11. 11.1.–18.4. Vantaan opistotalo, Elina Vienamo Kirja: Blom-Kröger, Ingall, Rawstorne, Tulkki: Destinations 2 A1.3 V151290 12 t / 33 € ma10.30–13.00 ti10.30–13.00 ke10.30–13.00 to10.30–13.00 31.8.–3.9. Vantaan opistotalo, Juhani Nummela Kirja: Opettajan materiaali 4 tiivistä päivää noin 2 v kieltä opiskelleille. Kertaamme sanastoa, ääntämistä ja rakenteita. Aiheina itsestä kertominen, harrastuksia, suunnitelmia, työelämää, ostostilanteita ja tien neuvomista. Rakenteista kertaamme mm. preesensin, to be going to -rakenteen, of-genetiivin ja there is/are -rakenteen. Yksi 15 min tauko. ENGLANNIN ALKEIDEN KERTAUS LÄNSIMÄESSÄ A1.3 V151954 48 t / 88 € to17.45–19.15 17.9.–3.12. 14.1.–21.4. Länsimäen koulu, Juhani Nummela Kirja: Lehtonen: Passport to English 2, On the move Tervetuloa mukaan kertaamaan englannin alkeita Länsimäen koululle! Tämä kurssi sopii sinulle, jos olet joskus oppinut tai opiskellut englantia, mutta haluat kerrata kaiken melkein alusta lähtien. Tunneilla puhutaan ja kuunnellaan englantia mahdollisimman paljon. Kurssin tavoitteena on kaivaa esiin se mitä englannista jo tiedät ja oppia myös uusia asioita. Ei opetusta 15.10. Ilmoittautuminen kieliin alkaa to 13.8. klo 13.00 ja jatkuu koko syksyn. Tule kertaamaan englannin alkeita. Tämä kurssi sopii sinulle, jos olet joskus opiskellut englantia, mutta haluat aloittaa melkein alusta. Tunneilla harjoitellaan paljon englannin puhumista jo ensimmäisestä tunnista lähtien. Kurssin aihepiireihin kuuluvat mm lomamuistot, arkiaskareet, harrastukset ja työstä kertominen. STEPS INTO ENGLISH 2 – ENGLANNIN ALKEIDEN JATKO A1.3 V151726 52 t / 92 € to19.05–20.35 10.9.–3.12. 14.1.–21.4. Martinlaakson koulu, Jenni Korvala Kirja: Huhtala-Halme, Qvist, Toane: Steps into English 2 Alkeiskurssi, joka sopii jo melkein kaiken unohtaneille. Kurssilla opetellaan kertomaan itsestään ja perheestään, ja harjoitellaan matkustellessa tarvittavaa sanastoa ja fraaseja. Tunneilla puhutaan ja kuunnellaan englantia paljon. ENGLISH FOR YOU TOO, BOOK 2 JATKO A1.3 V151031 52 t / 92 € ke17.05–18.35 9.9.–25.11. 13.1.–20.4. Monitoimikeskus Lumo, Merja Leinonen Kirja: Haukkapää, Jokisalo, Waddell: English for You, too! Book 2, kpl 3-8 Englannin alkeita niille, jotka jo vähän osaavat englantia mutta haluavat kerrata ja oppia uutta rauhalliseen tahtiin. Harjoittelemme englannin perusrakenteita ja arkielämän perussanastoa ja helpohkoa ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI ENGLISH FOR YOU, TOO! BOOK 2 JATKO A1.3 V151030 24 t / 52 € ti15.10–16.40 8.9.–24.11. Vantaan opistotalo, Merja Leinonen Kirja: Haukkapää, Jokisalo, Waddell: English for You, too! Book 2, kpl 6-8 Rauhalliseen tahtiin etenevä iltapäiväkurssi. Tavoitteenamme on oppia englannin helppoja perusrakenteita ja harjoitella arkielämän perussanastoa ja käyttökelpoisia matkailutilanteita. Tunnilla teemme monipuolisia harjoituksia ja luvassa on runsaasti parityöskentelyä. STEPS 2 JATKO A1.3 V151853 52 t / 92 € ma18.50–20.20 7.9.–23.11. 11.1.–25.4. Vantaan opistotalo, Merja Leinonen Kirja: Huhtala-Halme, Qvist, Toane: Steps into English 2, kpl 6-10 Jatkamme leppoisassa tahdissa englannin perusrakenteiden opettelemista. Tavoitteenamme on oppia arki- ja työelämän perussanastoa sekä helpohkoa matkailusanastoa. Aihepiirejä ovat mm. lääkärissä käyminen, ruoka ja viihde. A2.1 Selviytyjän taso ASIAKASPALVELUENGLANTIA A2 V151847 24 t / 52 € ti17.30–19.00 15.9.–1.12. Peltolan koulu, Kirsi Poptani Kirja: Opettajan materiaali Englannin kielen kurssi niille, jotka työssään tarvitsevat englantia eri asiakaspalvelutilanteissa. Kurssilla käydään läpi face2face-tilanteet WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ myyjän ja asiakkaan välillä, puhelimen käyttö ja sähköposti, tekninen tuki ja tuote-esittely, ongelmatilanteet ja valittaminen. Kurssin pääpaino on suullisilla harjoituksilla käytännön läheisissä tilanteissa. Sopii n. 4-5 vuotta opiskelleille, jotka tarvitsevat rohkaisua englannin kielenkäytössä. EASY ENGLISH CONVERSATION A2 V151495 24 t / 53 € ma19.05–20.35 14.9.–30.11. Peltolan koulu, Belinda Poropudas Kirja: Teacher’s materials This course is for you if you have already studied English for a few years, and understand English quite well, yet feel challenged by speaking English. Come and practice your spoken English in a relaxed atmosphere. We will discuss everyday topics and expand your vocabulary. We will also work on challenging grammar and pronunciation issues that arise during the course. The course is run by a native speaker, who will provide teaching materials. ACTIVATE YOUR ENGLISH VOCABULARY KIELET matkailusanastoa. Tunnilla teemme runsaasti paritöitä. & travel. Although this course uses a book, we are not going through it chapter by chapter, and each term the students decide the subjects we will cover. Welcome new students to join this energetic group! The teacher is a native English speaker. KIRJOITA, KÄÄNNÄ, KORJAA, OPI A2 V151264 50 t / 89 € ke19.20–20.50 16.9.–1.12. 13.1.–20.4. Peltolan koulu, Juhani Nummela Kirja: Lindholm, Nuutila, Suonio: Pre-Fix Tällä kurssilla harjoittelemme englantia kirjoittamalla omia pikku aineita ja kertomuksia sekä kääntämällä erilaisia tekstejä. Tarkistamme kirjoitukset ja käännökset yhdessä ja opimme korjauksista ja parannuksista. Lisänä kertaava kirja Pre-fix. Ei opetusta 14.10. A2 V151498 48 t / 88 € to19.05–20.35 17.9.–3.12. 14.1.–14.4. Martinlaakson koulu, Belinda Poropudas Kirja: Redman: English Vocabulary in Use, Pre-Intermediate & Intermediate (ISBN: 9780521149884) Come and renew your English in the relaxed atmosphere of this friendly group. In this course everyday topics in English will be reviewed, looking at their specific vocabulary and then using that vocabulary to discuss the topics. Among topics to be reviewed are: family & relationships; the home and garden; clothes & shopping; food & cooking; people, what are they like?; health & sports; holidays * ENGLANNIN PERUSKIELIOPPIA A2-B1 V151878 22 t / 72 € 21.9.–30.11. Hanna Rantanen Kirja: Verkkomateriaali Katso kuvaus s. 55. * SPEAK BETTER ENGLISH A2-B1 V151877 22 t / 72 € 22.9.–1.12. Hanna Rantanen Kirja: Verkkomateriaali Katso kuvaus s. 55. SYKSY 2015 | KIELET 59 KIELET ALRIGHT? ALRIGHT! A2.1 V151013 52 t / 92 € ma15.00–16.30 14.9.–30.11. 11.1.–25.4. Myyrmäkitalo, Marja-Riitta Isokuortti Kirja: Folland, Saariaho: Alright? Alright! kpl 1-5 Tervetuloa mukaan verkkaisesti etenevälle senioreiden englannin kertauskurssille, joka sopii kieltä muutaman vuoden opiskelleille. Kurssilla tutustutaan brittiläiseen yhteiskuntaan ja elämäntapaan. Kirjaan kuuluu myös videoita ja tehtäviä internetissä, joita oppilaat voivat halutessaan käyttää. Ei opetusta 19.10. ALRIGHT!-JATKOKURSSI A2.1 V151012 52 t / 92 € to16.00–17.30 16.9.–2.12. 14.1.–28.4. Myyrmäkitalo, Marja-Riitta Isokuortti Kirja: Folland, Saariaho: Alright? Alright! kpl 6-10 Tervetuloa mukaan englannin kertauskurssille, joka sopii kieltä muutaman vuoden opiskelleille. Kurssilla tutustutaan brittiläiseen yhteiskuntaan ja elämäntapaan. Kirjaan kuuluu myös videoita ja tehtäviä internetissä, joita oppilaat voivat käyttää. Ei opetusta 21.10. BASIC ENGLISH IN ENGLISH CONTINUING A2 V151499 48 t / 88 € ti17.30–19.00 15.9.–1.12. 12.1.–5.4. Vantaan opistotalo, Belinda Poropudas Kirja: Straightforward Elementary (ISBN: 978-0230423053), chapters 4-10 If you have studied some English, but want to refresh your knowledge, or catch up with grammar and approach it all in English, this course is for you! We practice speaking, 60 KIELET | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ Koko vuoden kurssien lasku maksetaan kahdessa erässä. ENGLANNIN ALKEITA AAMUVIRKUILLE listening, and learn new vocabulary in a relaxed atmosphere, through pair work and small group activities. The teacher is originally from California & has been teaching English in Finland for over 20 years. The group is friendly and we have fun while learning English! ENGLANNIN ALKEIDEN KERTAUS A2 V151832 48 t / 88 € ke19.05–20.35 16.9.–2.12. 13.1.–6.4. Kilterin koulu, Cynthia Varis Kirja: Haukkapää, Jokisalo, Waddell: English for You, too! Book 3 Tämä kurssi on sinulle, joka haluat kehittyä monipuolisesti, oppia ja kerrata kielioppia, lauseiden rakentamista, puhumista, ääntämistä, ymmärtämistä ja matkoilla (kaupoissa, pankissa, hotellissa, ravintolassa jne.) selviämistä. Opetuskieli englanti. ENGLANNIN ALKEIDEN KERTAUS HAVUKOSKELLA A2 V151846 48 t / 88 € ma17.30–19.00 14.9.–30.11. 11.1.–11.4. Havukosken koulu, Kirsi Poptani Kirja: Folland, Saariaho: Alright? Alright! Tämä kurssi sopii sinulle, jos olet joskus opiskellut englantia, mutta asiat tuntuvat olevan varsin sekaisin päässäsi. Kurssin tavoitteena on saada englannin rakenteiden perusasioita kuntoon ja oppia uutta sanastoa, sekä rohkaistua käyttämään kieltä. Tunneilla pyritään puhumaan englantia mahdollisimman paljon. A2 V151493 46 t / 85 € ti09.25–10.55 15.9.–24.11. 12.1.–5.4. Vantaan opistotalo, Airi Myllymäki Kirja: Huhtala-Halme, Qvist, Thompson: Steps into English 3 Tervetuloa aamuvirkkujen ryhmään, jossa kertaamme ja opimme uusia asioita rauhallisesti edeten. Kurssi sopii englannin alkeistason tiedot omaaville sekä ruostuneiden kielitaitojen aktivointiin. Pienissä ryhmissä harjoittelemme lauseiden muodostusta, puhumista ja ääntämistä. Kurssi kehittää ja vahvistaa englannin perustaitoja ja kurssin jälkeen osaat ilmaista itseäsi paremmin ja pystyt selviytymään erilaisista arkipäivän tilanteista, esimerkiksi matkoilla. ENGLANTI III HAKUNILASSA A2 V151245 52 t / 92 € pe09.30–11.00 11.9.–4.12. 15.1.–29.4. Hakunilan nuorisotila, Juhani Nummela Kirja: Haukkapää-JokisaloWaddell: English for You, too! Book 3 Etenemme rauhalliseen tahtiin ja pidämme kaikki mukana. Aiheina mm. kodista kertominen, talviharrastukset, Internet ja englannin kieli. Opimme lisää englannin perusrakenteita, harjoittelemme arkielämän perussanastoa, kuten puhelimessa ja kaupassa asiointia sekä juhlien järjestämistä. Ei opetusta 16.10. ENGLANTIA LEPPOISASTI KERRATEN A2 V151856 52 t / 92 € to18.35–20.05 10.9.–3.12. 14.1.–21.4. Vantaan opistotalo, Hanna Koivisto Kirja: Haukkapää, Jokisalo, Waddell: English for You, too! Book 3, kpl 4-8 ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI KIELET DESIGNED BY FREEPIK.COM Tule kertaamaan ja oppimaan uutta. Osaat jo englannin alkeistason perusasioita ja haluat oppia uusia asioita rauhallisesti edeten. Tällä jatkokurssilla kerrataan jo opittua ja opiskellaan perusteellisesti sanastoa, ääntämistä, kuuntelua ja lauseenmuodostusta monipuolisten harjoitusten ja pienten keskustelujen avulla. Kurssin jälkeen osaat ilmaista itseäsi paremmin ja pystyt selviytymään erilaisista arkipäivän tilanteista esimerkiksi matkoilla. ENGLISH FOR YOU TOO! BOOK 3 A2 V151450 52 t / 92 € ma15.30–17.00 7.9.–30.11. 11.1.–18.4. Myyrinki, Asta Kantola Kirja: Haukkapää, Jokisalo, Waddell: English for You, too! Book 3 Leppoisaan tahtiin etenevä englannin kertauskurssi. Kirjan aihepiireihin kuuluvat mm. lääkärissä käyminen, verkko-ostokset ja puutarhanhoito. Tunnilla tehdään paljon suullisia harjoituksia. ENGLISH FOR YOU, TOO! BOOK 3 JATKO A2 V151032 52 t / 92 € ke18.40–20.10 9.9.–25.11. 13.1.–20.4. Monitoimikeskus Lumo, Merja Leinonen Kirja: Haukkapää, Jokisalo, Waddell: English for You, too! Book 3, kpl 4-8 Rauhalliseen tahtiin etenevä kurssi. Kertaamme ja opettelemme lisää englannin perusrakenteita, laajennamme aiemmin opittua sanavarastoa ja harjoittelemme arkielämän kielenkäyttötilanteita. Aiheina mm. lääkärissäkäynti, ravintolassa asioiminen ja yritysvierailu. LEARN ENGLISH IN HAKUNILA – ALRIGHT! A2 V151622 52 t / 92 € to19.05–20.35 10.9.–3.12. 14.1.–21.4. Hakunilan koulu, Annamária Erdei Kirja: Folland, Saariaho: Alright? Alright! Tämä kurssi on sinua varten, jos olet joskus opiskellut englantia, mutta kaipaat kertausta. Kurssin tavoitteena on kerrata kieliopin perusasiat, mutta tärkeintä on tietenkin puhumisen harjoittelu. Kirjan kappaleet kertovan brittiläisestä elämästä, ja kirjaan liittyviä harjoituksia ja videoita löytyy myös internetistä. Opetuskieli englanti. STEPS INTO ENGLISH 3 A2 V151722 52 t / 92 € ke17.00–18.30 9.9.–2.12. 13.1.–13.4. Vantaan opistotalo, Jenni Korvala Kirja: Huhtala-Halme, Qvist, Tompson: Steps into English 3 Alkeiskurssin jatko, joka sopii hyvin sinulle, jos olet joskus lukenut englantia, mutta haluat kerrata kielen perusteita. Kurssilla opetellaan kertomaan omasta elämästä WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ ja työstä ja harjoitellaan matkustellessa tarvittavaa sanastoa ja fraaseja. Tunneilla puhutaan ja kuunnellaan englantia paljon. Steps 2 kirjan lopun tärkeät asiat kerrataan kurssin alussa. STEPS 3 JATKO A2 V151848 52 t / 92 € to11.05–12.35 10.9.–3.12. 14.1.–21.4. Vantaan opistotalo, Juhani Nummela Kirja: Huhtala-Halme, Qvist, Thompson: Steps into English 3, kpl 6-12 Tämä rauhallisesti etenevä englannin alkeiden kertauskurssi sopii mainiosti joskus englantia opiskelleille. Monipuoliset harjoitukset sekä parityökeskustelut laajentavat sanavarastoa ja rohkaisevat puhumaan erilaisissa arki- ja työelämän viestintätilanteissa. Aiheina harrastukset, itsestä kertominen, asuminen, talo, muutto, kalusteet, kielen opiskelu, vaatteet ja ostostilanteet. Ei opetusta 15.10. SYKSY 2015 | KIELET 61 KIELET A2.2 Selviytyjän taso FIRST STEPS IN ENGLISH CONVERSATION @WORK – TYÖELÄMÄN JA VAPAAAJAN ENGLANTIA – JATKO A2.2 A2/B1 V151824 16 t / 42 € ti15.00–16.30 29.9.–17.11. Myyrinki, Lucinda Cross Let’s start activating what you already know in English through speaking about simple everyday topics such as hobbies, food, travel, work, and holidays. Your pronunciation and vocabulary will improve as we speak together in small groups and role-play typical situations where you may need to use English. Materials provided. TYÖELÄMÄN ENGLANTIA HÄMEENKYLÄN KOULULLA A2 V151884 52 t / 92 € ma19.05–20.35 14.9.–7.12. 11.1.–18.4. Hämeenkylän koulu, Hanna Koivisto Kirja: Marjamäki, Turpeinen: @Work – English for Work and Leisure Tämän kurssin tavoitteena on kerrata englannin perusasiat ja harjoitella erilaisia työelämän kielenkäyttötilanteita. Tunneilla tehdään paljon keskusteluharjoituksia. V151225 24 t / 52 € to17.30–19.00 10.9.–26.11. Vantaan opistotalo, Merja Leinonen Kirja: Marjamäki, Turpeinen: @Work – English for Work and Leisure, kpl 7-9 Opiskelemme loppuun @Work-kirjan. Aiheina mm. lentokenttämuodollisuudet, Lapin luonto ja juhlien järjestäminen. ENGLANNIN AAMUKERTAUS VARTTUNEELLE VÄELLE V151624 52 t / 92 € ti19.05–20.35 8.9.–1.12. 12.1.–12.4. Vantaan opistotalo, Annamária Erdei Kirja: Marjamäki, Turpeinen: @Work – English for Work and Leisure Tämän kurssin tavoitteena on kerrata englannin perusasiat ja harjoitella erilaisia työelämän kielenkäyttötilanteita. Tunneilla tehdään paljon keskusteluharjoituksia. Opetuskieli englanti. 62 KIELET | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ A2.2 V151236 52 t / 92 € to09.30–11.00 10.9.–3.12. 14.1.–21.4. Vantaan opistotalo, Juhani Nummela Kirja: Haukkapää, Jokisalo, Siliämaa: English for You, too! Book 4 Tällä kurssilla etenemme rauhalliseen tahtiin. Tavoitteena on täydentää ja vahvistaa mm. menneestä ja tulevasta kertomista, ja opetella selviytymään erilaisissa tilanteissa. Aiheina mm. sää, aikataulut, ravintolassa tilaaminen, ruokailu, urheilu, maatila, automatka, kaupungilla, ostoskeskus, huoltoasema, siirtolaisuus. Ei opetusta 15.10. ENGLANTIA ASIAKASPALVELUSSA TYÖSKENTELEVILLE A2.2 V151833 24 t / 53 € ke17.30–19.00 16.9.–2.12. Kilterin koulu, Cynthia Varis Kirja: Opettajan materiaali Tämä kurssi on tarkoitettu sinulle, jos tarvitsevat englantia asiakaspalvelussa, matkustellessa tai muuten vaan haluat oppia paremmin puhumaan, kertomaan itsestäsi, ääntämään, puhumaan puhelimessa, kirjoittamaan sähköpostia tai käyttämään small talk -fraaseja. Opetuskieli englanti. ENGLISH FOR YOU TOO, BOOK 4 JATKO ENGLANTI SUJUVAKSI @WORK – ENGLISH FOR WORK AND LEISURE A2.2 tilanteisiin soveltaen ja keskitymme suullisen kielitaidon harjoitteluun. Kurssin jälkeen pystyt puhumaan englantia entistä sujuvammin ja monipuolisemmin sekä osallistumaan rohkeasti keskusteluihin erilaisissa arki- ja työelämän viestintätilanteissa. A2/B1 V151492 22 t / 49 € ti17.15–18.45 15.9.–24.11. Havukosken koulu, Airi Myllymäki Kirja: Huhtala-Halme, Qvist, Roux: Stepping Stones 1, kpl 7-8 ja opettajan materiaali. Jatkamme englannin opiskelua, kertaamme ja opettelemme uusia asioita leppoisassa ilmapiirissä. Uudet oppilaat ovat tervetulleita mukaan. Sinulla on jo perustason englanti hallussa ja haluat laajentaa sanavarastoasi sekä vahvistaa jo opittuja taitoja. Pareittain ja pienissä ryhmissä teemme kirjallisia ja suullisia harjoituksia käytännön A2.2 V151243 24 t / 52 € ma12.40–14.10 7.9.–30.11. Vantaan opistotalo, Juhani Nummela Kirja: Haukkapää, Jokisalo, Siliämaa: English for You, too! Book 4, kpl 5-8 Tällä kurssilla etenemme rauhalliseen tahtiin. Tavoitteena on oppia fraaseja ja sanastoa matkailun palvelu- ja ongelmatilanteisiin, sekä omasta suvusta, juurista ja suomalaisuudesta kertomiseen. Tunneilla teemme monipuolisia harjoituksia ja työskentelemme paljon pareittain. Ei opetusta 12.10. ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI A2+ V151478 52 t / 92 € ke13.40–15.10 9.9.–2.12. 13.1.–13.4. Vantaan opistotalo, Christine Silventoinen Kirja: Life Pre-Intermediate Split Edition A In this course, we will practice all language skills (speaking, listening, vocabulary, reading, writing, and grammar) at the pre-intermediate (A2+) level. Our book has interesting pictures, articles and videos from National Geographic Learning. It also includes a workbook. Topics include health, sports, transport, adventure, the environment, and life stages. Welcome! STEPPING STONES JATKO – ENGLANTIA SENIOREILLE elämään liittyviä. Tunnilla harjoittelemme paljon puhumista. WORKING ENGLISH AT POINT A2-B1 V151758 52 t / 92 € ma17.30–19.00 14.9.–7.12. 11.1.–18.4. POINT – Pakkalan oppimis- ja informaatiotalo, Maija Luukkonen Kirja: Marjamäki-Turpeinen: @Work – English for Work and Leisure Tämän kurssin tavoitteena on kerrata englannin perusasiat ja harjoitella erilaisia työelämän kielenkäyttötilanteita. Tunneilla tehdään paljon keskusteluharjoituksia. WORKING ENGLISH IN MYYRMÄKI A2.2 V151630 24 t / 52 € ke16.00–17.30 16.9.–2.12. Kilterin koulu, Marja-Liisa Wahlfors Kirja: Huhtala-Halme, Qvist, Roux: Stepping Stones 1, kpl 6-8 Tervetuloa ylläpitämään ja kertaamaan englannin kieltä mukavaan ja keskustelevaan ryhmään. Tällä leppoisalla tahdilla etenevällä kurssilla harjoittelemme paljon puhumista ja kuuntelua sekä opettelemme uutta sanastoa. Tämän kurssin tavoitteena on vahvistaa kykyäsi toimia englanniksi työympäristössä ja samalla kerrata englannin kielen perusasiat. Tunneilla puhutaan ja kuunnellaan paljon englantia, ja kiinnitetään huomiota erityisesti ääntämiseen. STEPPING STONES OF ENGLISH B1.1 Kynnystaso Tervetuloa kertaamaan englannin perusteita leppoisassa tahdissa. Kurssin tavoitteena on laajentaa sanavarastoa ja vankentaa kielen perusrakenteiden hallintaa. Kirjan aihepiirit ovat jokapäiväiseen WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ B1 V151508 16 t / 49 € la09.00–15.45 su09.00–15.45 3.10.–4.10. Vantaan opistotalo, Marja Juhola Kirja: Teacher’s material On this course we focus on using English in the following work situations: telephoning, writing emails and participating in social situations. Teaching language is English. * BUSINESS BASICS B B1 V151509 16 t / 49 € la09.00–15.45 su09.00–15.45 7.11.–8.11. Vantaan opistotalo, Marja Juhola Kirja: Teacher’s material On this course we focus on using English in the following work situations: giving presentations and taking part in meetings. Teaching language is English. UUSIA SANOJA – INCREASE YOUR VOCABULARY B1 A2.2 ENGLANNIN KIELIOPIN TEHOKURSSI * BUSINESS BASICS A A2-B1 V151729 52 t / 92 € ti18.40–20.10 8.9.–1.12. 12.1.–12.4. Kilterin koulu, Jenni Korvala Kirja: Marjamäki, Turpeinen: @ Work – English for work and Leisure V151226 52 t / 92 € to19.05–20.35 10.9.–26.11. 14.1.–28.4. Vantaan opistotalo, Merja Leinonen Kirja: Huhtala-Halme, Qvist, Roux: Stepping Stones 1 artikkelit ja konditionaalin. Kurssilla tehdään paljon harjoituksia. Painopiste on sellaisissa seikoissa, joissa opiskelijoilla on yleensä eniten pulmia. Välillä pidetään 15 minuutin tauko. B1 V151299 12 t / 34 € ma17.15–19.45 ti17.15–19.45 ke17.15–19.45 to17.15–19.45 31.8.–3.9. Vantaan opistotalo, Juhani Nummela Kirja: Opettajan materiaali Tule kertaamaan kaikki keskeiset kielioppiasiat, mm. aikamuodot, aktiivin ja passiivin, pronominit, V151504 22 t / 50 € ke17.30–19.00 9.9.–18.11. Vantaan opistotalo, Marja Juhola Kirja: Teacher’s material Tällä kurssilla keskitymme sanavaraston kartuttamiseen eri aihepiirien kautta. Samalla kieltä aktivoidaan pari- ja ryhmäkeskusteluharjoitusten avulla. Opetuskieli englanti. This course aims to increase your general English vocabulary. Pair and group speaking activities are SYKSY 2015 | KIELET 63 KIELET LIFE PRE-INTERMEDIATE KIELET used to activate the new language. Students’ interests can be taken into account. Teaching language is English. * ADVANCED ENGLISH GRAMMAR ONLINE B1-B2 V151879 22 t / 72 € 23.9.–2.12. Hanna Rantanen Kirja: Verkkomateriaali Katso kuvaus s. 55. * BUSINESS AND TECHNOLOGY, SÄHKÖPOSTIKURSSI B1-B2 V151305 98 € 8.9.–1.12. 12.1.–12.4. Juhani Nummela Kirja: Opettajan materiaali B1 V151619 48 t / 96 € ti17.30–19.00 8.9.–24.11. 12.1.–5.4. Vantaan opistotalo, Annamária Erdei Kirja: Lönnrot, Karppinen: Business First – Basics for Business Communication, kpl 8 eteenpäin Tämä ripeästi etenevä ja tehokas englannin työelämän kurssi on juuri sinua varten, jos kaipaat työelämän tilanteiden ja sanaston kertausta ja vahvistamista. Kurssilla tutustutaan monenlaisiin työelämän tilanteisiin. Jatkokurssin aiheina mm. yritysvierailut ja -esittelyt, asiakaspalvelu, myyntityö ja ongelmatilanteet. Opetuskieli englanti. TÄRKEÄÄ: Kurssilla käytetään Business First -kirjan vanhempaa versiota, jonka ISBN numero on: 978-951-37-5736-6. B1 V151247 48 t / 92 € pe11.05–12.35 11.9.–4.12. 15.1.–15.4. Hakunilan nuorisotila, Juhani Nummela Kirja: Eskola-Hellstén-WestlakeKohtamäki: Pat and Polly 2, Five years on, kpl 4-7 B1.1 V151228 52 t / 92 € ma15.30–17.00 7.9.–23.11. 11.1.–25.4. Vantaan opistotalo, Merja Leinonen Kirja: Eskola-Hellstén, Kohtamäki, Westlake: Pat and Polly 2, Five years on, kpl 3-7 Jatkamme leppoisassa tahdissa Patin ja Pollyn seurassa Englannissa ja hiihtolomalla Lapissa. Kurssin tavoitteena on aktivoida ja edistää suullista kielitaitoa, kerrata kielioppia ja kartuttaa sanavarastoa. Aiheina mm. terveys, joulunvietto ja talviloma. LIFE INTERMEDIATE AT LUMO B1+ V151483 52 t / 92 € ti17.00–18.30 8.9.–1.12. 12.1.–12.4. Monitoimikeskus Lumo, Christine Silventoinen Kirja: Life Intermediate, Split edition A In this course, we will work together to improve your speaking, listening, vocabulary, reading, writing, and grammar skills at the 64 KIELET | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ intermediate (B1+) level. Our book features fascinating pictures, articles and videos from National Geographic Learning. It also includes a workbook. Topics include global culture, the meaning of colors, the environment, work, travel, and health. Welcome! PASSPORT TO FINLAND Laajennamme sanavarastoa ja vahvistamme aiemmin opittuja rakenteita, mm. pronominit, passiivi ja apuverbit. Seuraamme Patin ja Pollyn elämää Oxfordissa. Aiheina mm. terveys, pubit, puutarha ja kotiasiat. Runsaasti parityöskentelyä ja keskustelua viikon tapahtumista sekä vapaaehtoisia alustuksia eri aiheista Ei opetusta 16.10. ENGLISH ON MONDAY AFTERNOONS Katso kuvaus s. 55. BUSINESS FIRST CONTINUING ENGLANNIN KESKITASON KERTAUS HAKUNILASSA B1 V151009 52 t / 92 € ti11.00–12.30 8.9.–1.12. 12.1.–12.4. Vantaan opistotalo, Elina Vienamo Kirja: Eskola-Hellstén, Kohtamäki, Westlake: Pat and Polly, Passport to Finland Tämä kurssi on tarkoitettu sinulle, jos haluat oppia kertomaan suomesta ja suomalaisuudesta englanniksi. Kurssin aihepiirit liikkuvat matkailutilanteissa, mutta samalla opettelemme suomalaiseen yhteiskuntaan ja elämään liittyvää sanastoa. Kurssilla pyritään aktivoimaan jo olemassa oleva kielitaito ja tunneilla puhutaan ja kuunnellaan englantia mahdollisimman paljon. Myös englannin perusteet kerrataan talven aikana. PAT AND POLLY 1 – ENGLANNIN KESKITASON KERTAUS B1 V151474 52 t / 92 € pe11.45–13.15 18.9.–4.12. 8.1.–29.4. Myyrmäkitalo, Marja-Riitta Isokuortti Kirja: Eskola-Hellstén, Kohtamäki, Westlake: Pat and Polly, Passport to Finland Jos tarvitset sanavarastoa suomalaisesta yhteiskunnasta ja kulttuurista kertomiseen, niin tämä on sinun kurssisi. Monipuoliset harjoitukset sekä parikeskustelut laajentavat sanavarastoa, hiovat rakenteita ja rohkaisevat puhumaan erilaisissa arkielämän tilanteissa. Samalla myös kerrataan koko peruskielioppi. Ei opetusta 23.10. ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI B1 V151010 52 t / 92 € ke14.15–15.45 16.9.–2.12. 13.1.–27.4. Myyrmäkitalo, Marja-Riitta Isokuortti Kirja: Eskola-Hellstén, Kohtamäki, Westlake: Pat and Polly 2 Tervetuloa mukaan tähän aktiiviseen ja mukavaan senioreiden päiväryhmään, jossa jatkamme tutustumista Patin ja Pollyn elämään Oxfordissa. Kirjan tekstit innostavat keskusteluun ja rakentavat oppilaiden sanavarastoa. Tunneilla puhutaan englantia paljon pareittain ja ryhmissä. Ei opetusta 21.10. PAT AND POLLY 2 B1 V151473 52 t / 92 € ma12.45–14.15 14.9.–30.11. 11.1.–2.5. Myyrmäkitalo, Marja-Riitta Isokuortti Kirja: Eskola-Hellstén, Kohtamäki, Westlake: Pat and Polly 2, Five years on Tervetuloa mukaan tähän aktiiviseen ja mukavaan senioreiden päiväryhmään, jossa jatkamme tutustumista Patin ja Pollyn elämään Oxfordissa. Kirjan tekstit innostavat keskusteluun ja rakentavat oppilaiden sanavarastoa. Tunneilla puhutaan englantia paljon pareittain ja ryhmissä. Ei opetusta 19.10. PAT AND POLLY 2 B1 V151621 52 t / 92 € to17.30–19.00 pe 17.30–19.00 10.9.–3.12. 1.1.–15.4. Hakunilan koulu, Annamária Erdei Kirja: Eskola-Hellsten, Kohtamäki, Westlake: Pat and Polly 2, Five years on Puhut ja ymmärrät englantia jo kohtalaisen hyvin ja haluat saada kielitaitosi aktiiviseen käyttöön. Olet halukas keskustelemaan ja kehittämään kielitaitoasi leppoisassa ilmapiirissä. Monipuoliset, WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ käytännönläheiset harjoitukset laajentavat sanavarastoa, vahvistavat rakenteiden hallintaa sekä kehittävät kaikkia kielitaidon osa-alueita: puhumista, kuuntelua, lukemista ja kirjoittamista. Runsaasti keskusteluharjoituksia. Opetuskieli englanti. tilanteissa. Tunneilla puhutaan ja kuunnellaan paljon englantia ja pyritään aktivoimaan omaa kielenkäyttöä. ENGLISH FOR YOU, TOO! BOOK 5 JATKO * ACTIVATE YOUR ENGLISH CONVERSATIONAL SKILLS 1 B1.1 V151229 24 t / 52 € pe14.30–16.00 11.9.–27.11. Vantaan opistotalo, Merja Leinonen Kirja: Haukkapää, Jokisalo, Siliämaa: English for You, too! Book 5, kpl 5-7 Hyvin rauhallisesti etenevä kurssi, jolla on tavoitteena laajentaa sanavarastoa ja vahvistaa aiemmin opittuja rakenteita. Aiheina mm. ympäristöasiat, populaarikulttuuri ja media. Runsaasti parityöskentelyä ja keskusteluharjoituksia. MATKAILIJOIDEN ENGLANTIA B1 V151475 52 t / 92 € pe14.15–15.45 18.9.–4.12. 8.1.–29.4. Myyrmäkitalo, Marja-Riitta Isokuortti Kirja: Salo, Myles: Suitcase Tällä suositulla iltapäiväkurssilla jatkamme tänä syksynä matkailuenglannin parissa. Tarkoituksena on aktivoida erityisesti suullista kielitaitoa ja laajentaa sanavarastoa. Ei opetusta 23.10. WORKING ENGLISH B1 B1 Keskustelu B1-B2 V151502 12 t / 44 € la10.00–15.00 19.9.–26.9. Vantaan opistotalo, Belinda Poropudas Kirja: Opettajan materiaali This first course, which will take place on two consecutive Saturdays, is designed to help you develop using effective language while engaging in regular speaking activities in English. This first course focuses on first meetings with others, introductions, starting conversations, small talk, asking for information, questioning, interrupting politely and bringing others into the conversation, among other topics. Participation takes place through pair work and small group activities. Practice the English you already know while learning several useful new ways of saying things. New strategies will be introduced each Saturday and we will converse around them to practice. The focus is on talking. A native speaker will run the class and material will be provided. * ACTIVATE YOUR ENGLISH CONVERSATIONAL SKILLS 2 B1-B2 V151007 52 t / 92 € ma17.00–18.30 7.9.–30.11. 11.1.–18.4. Vantaan opistotalo, Elina Vienamo Kirja: Marjamäki, Turpeinen: @ Work, English for Work and Leisure V151503 12 t / 44 € la10.00–15.00 17.10.–24.10. Vantaan opistotalo, Belinda Poropudas Kirja: Opettajan materiaali Tule opiskelemaan työelämän sanastoa ja tilanteita leppoisassa ilmapiirissä. Kurssilla kerrataan englannin perusteet ja harjoitellaan toimimista erilaisissa työelämän This second course is designed to help you further practice using effective language when you want to give someone your opinion, agree or disagree, describe someone or SYKSY 2015 | KIELET 65 KIELET PAT AND POLLY 2 KIELET something, persuade someone to do something, interrupt someone, and so forth. Practice the English you already know while learning some useful new ways of saying things. The course will run over two consecutive Saturdays. New strategies will be introduced each Saturday and we will converse around them to practice. The focus is on talking, which will take place in pair work and in small groups activities. A native English speaker will run the class and material will be provided. EASY CONVERSATION AT LUMO B1-B2 V151935 24 t / 52 € to17.00–18.30 17.9.–3.12. Monitoimikeskus Lumo, William Sillitoe Kirja: Teacher’s materials Come along and enjoy using your English with different topics chosen each week. You can develop your vocabulary, pronunciation and practise your English in a relaxing classroom atmosphere. The focus is on speaking rather than writing, but some grammar will be covered when needed. The teacher will provide the materials. lot of role-play and together as a group we plan what we want to do for every lesson. Grammar is also covered according to students’ own wishes and needs. IT’S NEVER TOO LATE: EASY EVENING CONVERSATION V151497 24 t / 53 € to17.30–19.00 17.9.–3.12. Martinlaakson koulu, Belinda Poropudas Kirja: Teacher’s material Would you like to become more confident in your English speaking skills? In this class we will discuss a wide variety of everyday topics and practice functional English in a personalized context. Come practice your English in a relaxed and playful atmosphere. The teacher is a native-speaker who has taught conversational English in Finland for over 20 years. Her rules (based on sound learning research & theory) are: you MUST 1) Make mistakes; 2) have fun; 3) Feel at home in the class. Grammar and pronunciation challenges will also be dealt with as they arise. Material will be provided. LET’S TALK IN MYYRMÄKI ENGLISH ACTIVELY ON TUESDAYS AT NOON B1-B2 V151836 48 t / 90 € ti12.00–13.30 15.9.–1.12. 12.1.–5.4. Myyrinki, Cynthia Varis Kirja: Teacher’s material This is an innovative group of seniors who want to keep their English language up-to-date and for travelling purposes. Here we discuss, debate, tell jokes, do puzzles and also play different kind of games. Topics range from news (local and international) to other currents events, own stories and experiences. We also do a 66 KIELET | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ B1-B2 B1-B2 V151822 24 t / 52 € ti18.35–20.05 15.9.–1.12. Kilterin koulu, Lucinda Cross Kirja: Teacher’s materials One of the best ways to activate our language skill is by giving opinions and talking about topics we really care about. This lively conversation class will focus on subjects that are interesting to everybody, such as current events both in Finland and abroad, health and education, cultural differences, travel and other topics that we find interesting. We will also work on ways to remember words and increase vocabulary. Materials fee included. LET’S TALK IN TIKKURILA B1-B2 V151826 24 t / 52 € to18.00–19.30 17.9.–3.12. Vantaan opistotalo, Lucinda Cross Kirja: Teacher’s materials One of the best ways to activate our language skill is by giving opinions and talking about topics we really care about. This lively conversation class will focus on subjects that are interesting to everybody, such as current events both in Finland and abroad, health and education, cultural differences, travel and other topics that we find interesting. We will also work on ways to remember words and increase vocabulary. Materials fee included. ENGLISH CONVERSATION B1 V151494 24 t / 53 € ma17.30–19.00 14.9.–30.11. Peltolan koulu, Belinda Poropudas Kirja: Opettajan materiaali This course is for you if you can already keep up a conversation in English, but you feel rusty and want to activate your speaking skills in English. Come and practice your spoken English in a relaxed atmosphere. This lively and friendly group has been meeting for a few years and welcomes new members to bring in fresh ideas and new perspectives! A variety of topics are discussed, from everyday topics to interesting current events, and members are invited to suggest topics to discuss. Challenging grammar and pronunciation points are also dealt with and new vocabulary is introduced through articles on various topics. A native- ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI PRACTICE MAKES PERFECT: ENGLISH CONVERSATION MORNING CONVERSATION FOR SENIOR CITIZENS V151496 24 t / 53 € ti19.05–20.35 15.9.–1.12. Vantaan opistotalo, Belinda Poropudas Kirja: Opettajan materiaali B1-B2 V151837 48 t / 90 € ti10.00–11.30 15.9.–1.12. 12.1.–5.4. Myyrmäkitalo, Cynthia Varis Kirja: Teacher’s materials B1 This is a very popular and marvelous group of seniors who want to keep their English language up-to-date and for travelling purposes. Here we discuss, debate, tell jokes, do puzzles and play different kinds of games. Topics range from news (local and international) to current events, own stories and experiences. We also do a lot of role-play and together as a group plan what we want to do for every lesson. Grammar is also covered according to students’ wishes and needs. Come and improve your confidence in speaking English in this intermediate-level course. We will discuss a wide range of topics, while learning new language to help engage in small talk, describe personal experiences, express opinions clearly and agree and disagree politely. Challenging grammar and pronunciation issues will be looked at as they arise, although the focus of the class is speaking. The course is run by a native-English speaker, who will provide the teaching materials. If you would like to maintain and improve your English speaking in a relaxed atmosphere, this class is for you! OLDER LEARNERS CONVERSATION CLUB THURSDAY MORNING CONVERSATION B1-B2 B1 V151919 24 t / 52 € ma15.00–16.30 14.9.–30.11. Vantaan opistotalo, Lucinda Cross Kirja: Teacher’s Materials V151835 24 t / 53 € to11.00–12.30 17.9.–3.12. Vantaan opistotalo, Cynthia Varis Kirja: Opettajan materiaali Are you now retired and looking for something to do in your free time? Join our conversation group, and spend an enjoyable afternoon session discussing current events, trends, and issues that are important in our society. We keep things light and easy-going, so bring your sense of humor and a desire to practice English in a friendly environment. The teacher will provide the rest, so no materials necessary. This is an intermediate group that consists of people needing English at work, for travelling or who just want to brush up their English language. Here we practice speaking, pronunciation, grammar. We do pair and group work and also have a lot of open discussions based on current news and events, our own experiences, tell jokes, and play games. PAINTING AND DRAWING IN ENGLISH Huomaa myös englanninkieliset sushi-kurssit kotitaloudessa. WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ B1-B2 V151921 36 t / 70 € ti17.30–20.00 15.9.–1.12. Kilterin koulu, Salla Fornaro Come along to draw, paint and to learn art vocabulary in English! We will learn about a selected group of fascinating artists from the British Isles. Their works of art will serve as inspiration for your own drawings and paintings. New vocabulary is introduced using hands-on examples. We learn by doing and using the language throughout the course. Some experience in drawing and / or painting is desirable. The aim of the course is to gain confidence in using English, to learn new vocabulary and to find ideas when it comes to making your own pictures. Please bring your own tools. For the first meeting you will only need paper and something to draw with. More information will be provided then. B1.2 Kynnystaso ACTIVATING ENGLISH SKILLS B1.2 V151230 52 t / 92 € ma17.15–18.45 7.9.–23.11. 11.1.–25.4. Vantaan opistotalo, Merja Leinonen Kirja: Elovaara, Ikonen, Myles, Mäkelä, Nikkanen, Perälä, Salo, Sutela: Profiles 2 (ISBN: 9789526313559) Kurssin aiheet liittyvät matkustamiseen, harrastuksiin, vapaa-ajanviettotapoihin sekä mediamaailmaan. Kieliopissa käsittelemme persoonapronominit, omistusmuodot, muodollisen subjektin ja passiivin. Tunnilla teemme runsaasti paritöitä. Kurssin oppikirja on lukion englannin 2. kurssin kirja. LIFE INTERMEDIATE IN TIKKURILA B1+ V151485 52 t / 92 € ke15.15–16.45 9.9.–2.12. 13.1.–13.4. Vantaan opistotalo, Christine Silventoinen Kirja: Life Intermediate, Split edition A SYKSY 2015 | KIELET 67 KIELET English speaker runs the class and provides materials. KIELET In this course, we will work together to improve your speaking, listening, vocabulary, reading, writing, and grammar skills at the intermediate (B1+) level. Our book features fascinating pictures, articles and videos from National Geographic Learning. It also includes a workbook. Topics include global culture, the meaning of colors, the environment, work, travel, and health. Welcome! NEW TOTAL ENGLISH INTERMEDIATE CONTINUING B1.2 V151698 52 t / 92 € to17.30–19.00 10.9.–3.12. 14.1.–21.4. Martinlaakson koulu, Jenni Korvala Kirja: Roberts, Clare, Wilson: NEW Total English Intermediate (ISBN: 978-1-4082-6718-9) kpl 5 eteenpäin Tervetuloa ylläpitämään jo olemassa olevaa englannin kielen taitoa ja oppimaan lisää. Aihepiirteinä mm. lomat, työ ja oppiminen. Tunneilla puhutaan ja kuunnellaan englantia paljon. B2.1 Osaajan taso AAMUVIRKKUJEN ENGLANTI VARTTUNEELLE VÄELLE Tervetuloa mukaan paljon keskustelevaan ryhmään. Tämän vuoden aiheina ovat mm. elokuvat, ihmissuhteet, kirjat, eläimet, väestö, tiedon aikakausi, tarinan kerronta ja ihmisten kuvaileminen. Tavoitteenamme on laajentaa englannin sanastoa ja sujuvoittaa keskustelutaitoa. Kurssi sopii sinulle, jos pystyt ylläpitämään KIELET | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ B2 Keskustelu * PRESENTING IN ENGLISH AVOIN YLIOPISTO: B2 ENGLISH ACADEMIC AND PROFESSIONAL SKILLS: READING, WRITING AND SPOKEN COMMUNICATION 3OP V151682 42 t / 108 € ke17.30–20.45 16.9.–2.12. Peltolan koulu, James Irving Kirja: Teacher’s material The aim of the course is for students to develop allround skills in the academic and professional English and to gain confidence to communicate in situations relevant to their studies and professional life. The intention is that students improve their ability to understand general and academic spoken language, extract information and identify viewpoints, discuss academic topics, present ideas and opinions, read and understand academic texts and extract information, write clear and structured academic texts using the vocabulary of their field, communicate more fluently, clearly, spontaneously and accurately and take responsibility for their own learning, through active engagement and self-evaluation. B2 V151242 52 t / 92 € ma09.30–11.00 7.9.–30.11. 11.1.–25.4. Vantaan opistotalo, Juhani Nummela Kirja: Dummett-HughesStephenson: Life UpperIntermediate, kpl 1-3 (ISBN-13: 9781133315728) 68 englanninkielistä keskustelua kohtuullisesti. Ei opetusta 12.10. The course will include writing texts relevant to the students’ academic and professional needs, presenting and discussing topics related to the fields of study, becoming familiar with strategies and tools for future language development. Lisätietoa Ilmonetissa. B2 V151401 7 t / 28 € la10.00–15.45 26.9.–26.9. Vantaan opistotalo, Marja Juhola Kirja: Opettajan materiaali Do you have to speak English in front of people at work or at school but you hate it? This short course aims to make you feel more comfortable and confident in these situations. We will focus on presentation skills and language, and practise in pairs and small groups. ACTIVATING AND POLISHING YOUR ENGLISH IN MYYRMÄKI B2-C1 V151820 24 t / 52 € ti17.00–18.30 15.9.–1.12. Kilterin koulu, Lucinda Cross Kirja: Teacher’s materials This conversation course involves lively discussion of mainstream topics that are of interest to all. Upper-intermediate and advanced level students will benefit from this opportunity to refresh, maintain and certainly improve their spoken English skills in a friendly and relaxed environment. Materials fee included. ACTIVATING AND POLISHING YOUR ENGLISH IN TIKKURILA B2-C1 V151828 24 t / 52 € to16.30–18.00 17.9.–3.12. Vantaan opistotalo, Lucinda Cross Kirja: Teacher’s materials This conversation course involves lively discussion of mainstream topics that are of interest to all. Upper-intermediate and advanced level students will benefit from this opportunity to refresh, maintain ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI B2 V151505 24 t / 53 € pe19.05–20.35 11.9.–4.12. Vantaan opistotalo, Marja Juhola Kirja: Teacher’s material Espanja KIELET LET’S TALK FOOD! Luennot, matkat ja tapahtumat YL: LA PINTURA DE ESPAÑA and certainly improve their spoken English skills in a friendly and relaxed environment. Materials fee included. BOOK CLUB AT LUMO Do you love food and cooking? During this conversation and vocabulary course you will have the opportunity to talk about your favourite foods and recipes, as well as read and hear about world food cultures. B1-B2 V151936 24 t / 51 € to18.40–20.10 17.9.–3.12. Monitoimikeskus Lumo, William Sillitoe Kirja: Sue Townsend: The Queen and I (Penguin, ISBN-10: 0241958377 or ISBN-13: 9780241958377) OUR WORLD – IN ENGLISH B2-C1 V151635 22 t / 54 € ke19.05–20.35 9.9.–18.11. Vantaan opistotalo, Marja Juhola Kirja: Teacher’s material Come along for an appointment with Her Majesty Elizabeth II this autumn when we will read The Queen and I by Sue Townsend. This comedy set in Britain follows the fortunes of the royals after Britain is declared a republic. With no cash or castles, Elizabeth – or Liz as her new neighbours call her – is forced to live on an inner city council estate. Find out how she copes with her new life by coming along to read and chat in English on Thursdays. Are you interested in exotic places and the wonders of our world? Would you like to share your experiences and learn about new places? The main focus of this conversation course is on speaking with some reading and listening. Both active and armchair travellers welcome! CULTURE AND CONVERSATION IN ENGLISH V151634 24 t / 58 € pe17.30–19.00 11.9.–4.12. Vantaan opistotalo, Marja Juhola Kirja: Oxden, Latham-Goenig: New English File Advanced, Units 1-2 C1 Taitajan taso KEEP GOING! B2 V151500 48 t / 90 € to15.30–17.00 17.9.–3.12. 14.1.–14.4. Martinlaakson koulu, Belinda Poropudas Kirja: Teacher’s material In this class we brush up our English and build our vocabulary through discussion of a wide range of topics ranging from personal experience to culture and current events. While the main focus is on speaking, we also practice development of the other skills: reading, listening, and writing. WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ B2-C1 Kurssin tavoitteena on vahvistaa kielitaitoa kokonaisvaltaisesti ja tavoitteellisesti. Aihepiireinä perhe, raha, ruoka ja liikenne. Kurssi sopii lukion pitkän kielen tietojen paikkailuun ja kertaukseen. Opetuskielenä englanti. V151883 2t pe17.00–18.30 2.10. Vantaan opistotalo, Leonardo Sevilla Villalobos Viaje a través de la historia de la pintura de España, con imágenes de los más relevantes pintores y sus cuadros, comentando algunos datos de su vidas y estilos personales – como Francisco de Goya y Lucientes, El Greco, El Bosco, Diego de Velázquez, Salvador Dalí, Pablo Picasso, Joan Miró, Antoni Tàpies Tutustumme espanjalaiseen maalaustaiteeseen espanjaksi. Vapaa pääsy. YL: MEKSIKO CITY V151885 3t/6€ ti17.30–20.00 27.10. Vantaan opistotalo, Nora Tollet Meksiko City menneisyydestä nykypäivään. Luennon aiheena historia, taide-elämä ja arkkitehtuuri. Tutustumme myös kaupungin arkeen ja nähtävyyksiin matkailijan kannalta. YL: DÍA DE LOS MUERTOS – KUOLLEIDEN PÄIVÄ JA MEKSIKOLAISIA JUHLAPERINTEITÄ V151886 3t/6€ ke17.30–20.00 28.10. Myyrinki, Nora Tollet Meksikolaisen kuolleiden päivän erityispiirteet ja perinteet. Otamme selvää, miten juhla vaikuttaa meksikolaiseen kulttuuriperimään monella eri tasolla aina kuvataiteesta irvaileviin Calavera-kaskuihin. Tutustumme SYKSY 2015 | KIELET 69 KIELET myös meksikolaiseen juhlaperinteeseen laajemmin. Syyskauden alkuun ELVYTÄ ESPANJAN PERUSTAITOJASI A1.1-A1.2 V151852 15 t / 38 € to17.00–19.30 ma17.00–19.30 27.8.–10.9. Vantaan opistotalo, Gabriela Fernández-Jäntti Kirja: Opettajan materiaali Kaipaatko espanjan perusteiden kertaamista ennen syyskauden aloitusta? Tuntuuko, että olet unohtanut aiemmin oppimaasi. Tai haluat vain vähän verrytellä espanjaa. Tule kesätauon jälkeen hakemaan hyvä alkusysäys opinnoillesi. Käymme läpi alkeiskurssien perusrakenteita ja helppoja arkielämän tilanteita. Sopii 1-2 vuotta espanjaa aiemmin opiskelleille. Ilmoittautuminen alkaen 11.6. klo 13. ESPANJAA KATSELLEN JA KUUNNELLEN A1.2-A1.3. V151910 8 t / 23 € ti17.30–19.00 18.8.–8.9. Vantaan opistotalo, Nelli Akkola Kirja: Opettajan materiaali Aloita syksyn opinnot elokuisina iltoina. Tule kuuntelemaan ja katselemaan espanjaksi! Perinteisen kirjan sijaan oppimateriaalina toimivat tv-ohjelmat, musiikki ja elokuvat. Niiden avulla opetellaan ja kerrataan mielenkiintoisesti espanjan sanastoa ja rakenteita ja samalla tutustutaan espanjalaiseen maailmaan. Sopii espanjaa n. 1,5-3 vuotta opiskelleille. Ilmoittautuminen alkaen 11.6. klo 13. 70 KIELET | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ OPISKELE ESPANJAA I-II PELAAMALLA V151447 4 t / 18 € ma17.00–18.30 pe17.00–18.30 7.9.–11.9. Vantaan opistotalo, Laila Hynninen Kirja: Opettajan verkkomateriaali Haluatko vaihtelua opiskeluun? Tule kertaamaan ja oppimaan peruskielioppia, sanoja ja tilanteita hauskan luokkapelin avulla. Rento tapa testata omaa osaamista ja oppia lisää. Sopii kaikenikäisille esim. Fantásticot 1 ja 2 opiskelleille eikä vaadi opiskelijalta tietoteknisiä taitoja. Ilmoittautuminen alkaen 11.6. klo 13. OPISKELE ESPANJAA III-IV PELAAMALLA V151449 4 t / 18 € ma18.40–20.10 pe18.40–20.10 7.9.–11.9. Vantaan opistotalo, Laila Hynninen Kirja: Opettajan verkkomateriaali Haluatko vaihtelua opiskeluun? Tule kertaamaan, testamaan ja oppimaan sanoja ja menneitä aikamuotoja hauskojen luokkapelien avulla. Sopii kaikenikäisille esim. Fantástico 3 lukeneille eikä vaadi opiskelijalta tietoteknisiä taitoja. Ilmoittautuminen alkaen 11.6. klo 13. mutta sopii kaikille kielen perusteita aiemmin opiskelleille (esim. Fantástico 1). Ilmoittautuminen alkaen 11.6. klo 13. VERBIMUOTOJEN KESYTYS A1-A2 V151572 10 t / 30 € ma17.00–18.30 ti17.00–19.30 ke17.00–18.30 to17.00–19.30 31.8.–3.9. Myyrinki, Päivi Puputti-Gonzalez Kirja: Opettajan materiaaali Verbien kertaaminen kesätauon jälkeen antaa hyvän alkusysäyksen syksyn opinnoillesi. Kertaamme ja vahvistamme espanjan säännöllisten, epäsäännöllisten ja ”kenkäverbien” taivutusta preesensissä ja perfektissä. Tarkennamme eri ollaverbien käyttöä. Tutustumme myös futuurimuotoihin, joita tarvitaan tulevaisuudesta puhumiseen ja otaksumisen ilmaisuun. Kaikkia muotoja harjoittelemme runsaasti käytännön puheharjoitusten avulla. Jos verbitaivutukset tuntuvat hankalilta, tule mukaan harjoittelemaan niitä! Ilmoittautuminen alk. 11.6. klo 13. Opetuskerrat ma 31.8., ti 1.9., ke 2.9., to 3.9. Verkko- ja monimuotokurssit KÄYTÄNNÖN ESPANJAA VERKKOKURSSI – CURSO BÁSICO A1-A2 VENGA A ESPAÑA A1 V151573 15 t / 37 € ma18.40–21.10 ke18.40–21.10 ma 7.9. 18.50–21.20 24.8.–7.9. Myyrinki, Päivi Puputti-Gonzalez Kirja: Venga a España! alk. kpl 9 Kertaamme kevyesti kieliopin perusasioita, opettelemme runsaasti uusia sanoja ja sanontoja, joita tarvitaan esim. asioitaessa viranomaisten kanssa, asunnonvuokrauksessa, julkisessa liikenteessä, pankissa ja lääkärillä. Kohennamme erityisesti opiskelijoiden puhevalmiutta. Jatkoa keväällä alkaneelle kurssille, V151912 81 € ti16.45–16.15 1.9.–9.12. Vantaan opistotalo, Raija Lerkki Kurssi sopii espanjan alkeet osaaville tai hyvin nopeille vasta-alkajille. Kurssimateriaali on verkossa. Lähijaksoilla harjoitellaan kommunikointia ja puhevalmiuksia. Tapaamisista sovitaan kurssin alkaessa. Voi myös osallistua, vaikka ei pääsisi lähijaksoille. Tarvittaessa lähiopetusta korvataan Skypen välityksellä. Kurssin esittely on tiistaina 1.9. klo 16.45-17.15 Opistotalolla, Lummetie 5. Kurssiin voit tutustua myös Promentorin ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI Kertaajille tai aktiivisille itseopiskelijoille. Opetuskerrat la 10.10., 24.10., 7.11. ja 21.11. Tarvittaessa lisätietoja opettajalta sähköpostitse: laila.hynninen@gmail.com. kertomiseen itsestä, majoittumiseen, ruokailuun ja ostoksiin. Teemme paljon puhe- ja kuuntelutehtäviä. ESPANJA I ESPAÑOL CON VIDEOS kotisivulla tai kirjastossa. Lisätietoja voi katsoa Ilmonetista. ESPANJA I-II KÄYTÄNTÖÖN VERKOSSA JA LUOKASSA A1.3 V151451 12 t / 34 € la10.00–12.30 10.10.–21.11. Myyrinki, Laila Hynninen Kirja: Opiskelijan omat kirjat sekä verkkomateriaali Käytännön tilanteita kirjoitus- ja puheharjoituksin. Harjoittelemme hotellissa, kaupoissa, ravintoloissa ja kaupungilla pärjäämistä. Kotiläksynä kirjoitustehtävä nettiympäristössä, tunnilla samasta aiheesta puheharjoitusta. Sopii parhaiten 1-2 v. (mistä tahansa oppimateriaalista) opiskelleille. 4 opintokertaa. Opetuskerrat la 10.10., 24.10., 7.11. ja 21.11. Tarvittaessa lisätietoja opettajalta sähköpostitse: laila.hynninen@ gmail.com Ei vaadi erityisiä tietoteknisiä taitoja. A2 Erikoiskurssi ESPANJA III-IV: PRETERITIT JA IMPERFEKTIT HALTUUN! A2-B1 V151452 12 t / 34 € la12.45–15.15 10.10.–21.11. Myyrinki, Laila Hynninen Kirja: Opiskelijan omat kirjat sekä verkkomateriaali Neljän opintokerran paketti menneistä aikamuodoista. Kotitehtävänä pienimuotoinen kirjoitusharjoitus nettiympäristössä. Tunnilla selvitämme mahdolliset aikamuotoepäselvyydet ja teemme myös puheharjoitusta. Soveltuu niin luku- kuin puhevalmiudenkin parantamiseen. WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ A2 V151900 24 t / 44 € ke17.30–19.00 16.9.–2.12. Vantaan opistotalo, Gabriela Fernández-Jäntti Kirja: Opettajan materiaali Tule oppimaan espanjaa mielenkiintoisella, tehokkaalla ja hauska tavalla. Jokaisella kerralla katsotaan lyhyitä videoita (3-6 min), jotka ovat verkossa. Videoiden avulla tutustumme erilaisiin tilanteisiin, joiden aihepiirien kautta opimme ilmaisemaan itseämme, saamme uutta sanastoa, kielioppirakenteita sekä kuuntelemme ääntämistä. Sen jälkeen harjoittelemme puhumista. Samalla kuvien kautta voimme oppia paljon uutta espanjankielisestä elämäntavasta ja kulttuurista. Sopii espanjaa noin 2-3 vuotta opiskelleille. Ven a aprender español de una manera diferente, interesante, eficaz y muy divertida. En cada sesión veremos videos cortos (de 3-6 minutos) y aprenderemos o repasaremos estructuras gramaticales, vocabulario y temas culturales españoles. Y luego practicaremos las funciones comunicativas. Ventana 1 -kirjassa kielen alkeita opetellaan käytännön viestintätilanteissa opiskelijaa aktivoiden. Aihepiireinä ovat muun muassa tutustuminen, ruoka, matkustaminen ja vapaa-ajan vietto. Kirjan artikkelit tuovat opiskelijoille uutta kulttuurija asiatietoa koko espanjankielisestä maailmasta. ESPANJA I A1.1 V151876 48 t / 88 € ma17.30–19.00 14.9.–30.11. 11.1.–11.4. Hämeenkylän koulu, Hanna Koivisto Kirja: Buenas Migas1 Tervetuloa oppimaan espanjan alkeita! Kurssilla keskitymme arjen viestintätilanteisiin ja matkailun yleisiin aihepiireihin, kuten perustietojen kertomiseen itsestä, majoittumiseen, ruokailuun ja ostoksiin. Teemme paljon puhe- ja kuuntelutehtäviä. ESPANJA I A1.1 Alkeistaso ESPANJA I A1.1 V151650 48 t / 88 € ke19.15–20.45 16.9.–2.12. 13.1.–6.4. Martinlaakson koulu, Päivi Puputti-Gonzalez Kirja: Ventana 1 A1.1 V151649 48 t / 88 € to18.40–20.10 17.9.–3.12. 14.1.–14.4. POINT–Pakkalan oppimis- ja informaatiotalo, Jyrki Koskinen Kirja: Buenas Migas1 Tervetuloa oppimaan espanjan alkeita! Kurssilla keskitymme arjen viestintätilanteisiin ja matkailun yleisiin aihepiireihin, kuten perustietojen A1.1 V151648 48 t / 88 € ma19.10–20.40 14.9.–30.11. 11.1.–11.4. Tikkurilan lukio, Raquel Domenech Martínez Kirja: Buenas Migas1 Tervetuloa oppimaan espanjan alkeita! Kurssilla keskitymme arjen viestintätilanteisiin ja matkailun yleisiin aihepiireihin, kuten perustietojen kertomiseen itsestä, majoittumiseen, ruokailuun ja ostoksiin. Teemme paljon puhe- ja kuuntelutehtäviä. SYKSY 2015 | KIELET 71 KIELET Ilmoittautuminen kieliin alkaa to 13.8. klo 13.00 ja jatkuu koko syksyn. KIELET ESPANJA I A1.1 V151652 48 t / 88 € ti17.30–19.00 15.9.–1.12. 12.1.–5.4. Peltolan koulu, Nelli Akkola Kirja: Ventana 1 Ventana 1 -kirjassa kielen alkeita opetellaan käytännön viestintätilanteissa opiskelijaa aktivoiden. Aihepiireinä ovat muun muassa tutustuminen, ruoka, matkustaminen ja vapaa-ajan vietto. Kirjan artikkelit tuovat opiskelijoille uutta kulttuuri- ja asiatietoa koko espanjankielisestä maailmasta. Opiskelemme rauhalliseen tahtiin. ESPANJA I RIPEÄSTI A1.1 V151907 48 t / 88 € ti19.10–20.40 15.9.–1.12. 12.1.–5.4. Peltolan koulu, Nelli Akkola Kirja: Buenas Migas1 Oletko aloittanut joskus espanjan opinnot, mutta tuntuu, että olet unohtanut kaiken ja haluat aloittaa alusta. Tällä kurssilla opiskellaan alkeita ripeään tahtiin. Kurssi sopii ”valealkajille” ja myös kertaajille. Keskitymme arjen viestintätilanteisiin ja matkailun yleisiin aihepiireihin, kuten perustietojen kertomiseen itsestä, majoittumiseen, ruokailuun ja ostoksiin. Teemme paljon puheja kuuntelutehtäviä. ESPANJA I A1.1 V151651 48 t / 88 € ma17.30–19.00 14.9.–30.11. 11.1.–11.4. Monitoimikeskus Lumo, Carmen Lehtonen Kirja: Ventana 1 Ventana 1 -kirjassa kielen alkeita opetellaan käytännön viestintätilanteissa opiskelijaa aktivoiden. Aihepiireinä ovat muun muassa tutustuminen, ruoka, matkustaminen ja vapaa-ajan vietto. Kirjan artikkelit tuovat opiskelijoille uutta kulttuuri- ja 72 KIELET | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ asiatietoa koko espanjankielisestä maailmasta. ESPAÑOL EN ESPAÑOL A1 V151909 24 t / 53 € ke17.30–19.00 16.9.–2.12. Vantaan opistotalo, Laura Rosello-Keränen Kirja: Español en marcha 1 Tervetuloa oppimaan espanjaa lukemalla, kuulemalla, kirjoittamalla ja puhumalla. Opimme tervehtimään ja hyvästelemään. Puhumme perheestä, ammateista ja arkielämästä. Tutustumme kansallisuuksiin ja Espanjan kulttuuriin. Opiskelemme viikonpäivät, lukusanoja ja asumissanastoa. Tavoitteena on oppia käyttämään kieltä alusta lähtien. Opetuskielenä on pääasiassa espanja. tehden myös pari- ja ryhmäharjoituksia. Samalla tutustumme espanjankielisten maiden kulttuuriin ja matkailuun. Opiskelemme rauhalliseen tahtiin. ¡Bienvenidos! Tiedoksi: Helppoa espanjan matkailijoille 2 jatkokurssi jatkaa keväällä, jolloin aiheena: kellonajat, aikataulut, kaupungilla liikkuminen, torilla ja ruoka ja vaateostoksilla sekä lääkärissä ja apteekissa asiointi. ESPANJA I -II Tule jatkamaan espanjan alkeiden opiskelua. Opimme puhumaan perheestä, vapaa-ajasta, asioimaan espanjaksi ravintolassa, ruoka- ja vaateostoksilla, kysymään tietä ja liikkumaan. Aihepiireinä lisäksi sairastuminen, arkitoimet, sää ja vuodenajat. Kirjoitamme myös viestejä. Ei opetusta 20.1. ESPANJA II HELPPOA ESPANJAA MATKAILIJOILLE 1 ILTAPÄIVÄKURSSI V151906 26 t / 58 € ke15.40–17.10 16.9.–9.12. Vantaan opistotalo, Gabriela Fernández-Jäntti Kirja: Opettajan materiaali Opiskelemme käytännön matkailutilanteissa tarvittavaa espanjaa. Tule oppimaan uutta tai aktivoimaan aiemmin oppimaasi! Tervehtiminen ja hyvästely, itsestä ja perheestä kertominen ja toisen henkilön esittely; syöminen ja juominen kahvilassa ja ravintolassa; kuukaudet, viikonpäivät ja päivämäärät; lukusanat 0-1000; hotelliin majoittautuminen ja matkalippujen osto. Harjoittelemme paljon kuuntelua ja puhumista lyhyiden mallidialogien avulla A1.2 V151766 48 t / 88 € ke18.00–19.30 16.9.–2.12. 13.1.–6.4. Vaskivuoren lukio, Pilar Valdivia Collazos Kirja: Buenas Migas 1 alk. kpl 5 A1.2 V151903 46 t / 85 € ma17.30–19.00 14.9.–7.12. 11.1.–21.3. Peltolan koulu, Gabriela Fernández-Jäntti Kirja: Buenas Migas 1 alk. kpl 5 Tule jatkamaan espanjan alkeiden opiskelua. Opimme puhumaan vapaa-ajasta, asioimaan espanjaksi ravintolassa, ruoka- ja vaateostoksilla, kysymään tietä ja liikkumaan. Aihepiireinä lisäksi sairastuminen, arkitoimet, sää ja vuodenajat. Kirjoitamme myös viestejä. ESPANJA I-II A1.2 V151754 48 t / 88 € to19.10–20.40 17.9.–3.12. 14.1.–14.4. Vantaan opistotalo, Carmen Lehtonen Kirja: Buenas Migas 1 alk. kpl 6 ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI ESPANJA II A1.2 V151750 48 t / 88 € ti17.15–18.45 15.9.–1.12. 12.1.–5.4. POINT–Pakkalan oppimis- ja informaatiotalo, Carmen Lehtonen Kirja: Buenas Migas1 alk. kpl 7 Jatkamme espanjan perusrakenteiden opiskelua. Opimme asioimaan espanjaksi ravintolassa, ruoka- ja vaateostoksilla, kysymään tietä ja liikkumaan. Aihepiireinä myös sairastuminen, arkitoimet, sää ja vuodenajat. Kirjoitamme myös viestejä. Teemme paljon puhe- ja kuunteluharjoituksia. ESPANJA II A1.2 V151753 48 t / 88 € ma19.10–20.40 14.9.–30.11. 11.1.–11.4. Monitoimikeskus Lumo, Carmen Lehtonen Kirja: Buenas Migas1 alk. kpl 7 Jatkamme espanjan perusrakenteiden opiskelua. Opimme asioimaan espanjaksi ravintolassa, ruoka- ja vaateostoksilla, kysymään tietä ja liikkumaan. Aihepiireinä myös sairastuminen, arkitoimet, sää ja vuodenajat. Kirjoitamme myös viestejä. Teemme paljon puhe- ja kuunteluharjoituksia. ESPANJA II aiemmin opittua rauhalliseen tahtiin. Opimme asioimaan espanjaksi ravintolassa, vaateostoksilla, kysymään tietä ja liikkumaan. Aihepiireinä myös sairastuminen, arkitoimet, sää ja vuodenajat. Kirjoitamme myös viestejä. Teemme paljon puhe- ja kuunteluharjoituksia. Kevälukukaudella jatkamme Buenas Migas 2 kirjalla. A1.2 V151709 24 t / 44 € ti16.15–17.45 15.9.–1.12. Kilterin koulu, Raija Lerkki Kirja: Buenas Migas 1 alk. kpl 8 Jatkamme espanjan perusrakenteiden opiskelua ja kertaamme WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ ESPANJA II A1.1 V151694 48 t / 88 € ke17.15–18.45 16.9.–2.12. 13.1.–6.4. Vaskivuoren lukio, Päivi Puputti-Gonzalez Kirja: ¡Fantástico ! 1 alk. kpl 11 ja ¡Fantástico ! 2 Opimme kertomaan arkirutiineistamme ja lähimenneisyyden tapahtumista, kuvailemaan henkilöitä ja esineitä sekä vertailemaan asioita Harjoittelemme nähtävyyksiin, ravintolassa asiointiin, asumiseen ja ruokaostoksiin liittyvää sanastoa. Jatkamme tutustumista kielen perusrakenteisiin ja kertaamme aiemmin opittua. Ei opetusta 20.1. ESPANJA II-III A1.2 V151849 48 t / 88 € ti18.00–19.30 15.9.–1.12. 12.1.–5.4. Peltolan koulu, Raquel Domenech Martínez Kirja: Buenas Migas 2 Tervetuloa syventämään espanjan taitojasi uusissa viestintätilanteissa kuten asunnon vuokrauksessa, työssä ja opiskelussa, kertoessasi kotiaskareista ja ruuanlaitosta. Harjoittelemme myös puhumista, jotta selviämme jutustelutilanteista espanjankielisten kanssa. Kieliopissa perehdymme menneen ajan muotoihin ja pronomineihin. Sopii noin vuoden opiskelleille ja eri oppikirjoja lukeneille. ESPANJA II-III VIIKONLOPPUISIN A1.2 V151558 26 t / 52 € la10.00–13.30 su10.00–13.30 19.9.–4.10. Myyrinki, Laila Hynninen Kirja: Buenas Migas 2 Tervetuloa syventämään espanjan taitojasi uusissa viestintätilanteissa kuten asunnon vuokrauksessa, työssä ja opiskelussa, kertoessasi kotiaskareista ja ruuanlaitosta. Harjoittelemme myös puhumista, jotta selviämme jutustelutilanteista espanjankielisten kanssa. Kieliopissa perehdymme menneen ajan muotoihin ja pronomineihin. Sopii noin vuoden opiskelleille ja eri oppikirjoja lukeneille. Opetuskerrat la 19.9., 26.9. ja 3.10., su 20.9., 27.9. ja 4.10. ¡Bienvenidos! A1.3 Alkeistaso ESPANJA II-III A1.3 V151704 48 t / 88 € to19.00–20.30 17.9.–3.12. 14.1.–14.4. Vaskivuoren lukio, Päivi Puputti-Gonzalez Kirja: ¡Fantástico ! 2 alk. kpl 3 Aloitamme syksyn kertaamalla oppikirjan alkukappaleet, joten jos olet aiemmin opiskellut loppuun Fantastico 1:n, voit tulla mukaan tälle kurssille. Kurssilla opimme puhumaan asumisesta, asunnon vuokraamisesta, kertomaan arkirutiineistamme ja lähimenneisyyden tapahtumista, kuvailemaan henkilöitä ja esineitä ja vertailemaan asioita ja harjoittelemme ruokaostoksilla ja autovuokraamossa käymistä. ESPANJA III A1.3 V151764 48 t / 88 € ke19.10–20.40 16.9.–2.12. 13.1.–6.4. Monitoimikeskus Lumo, Carmen Lehtonen Kirja: ¡Fantástico! 2 alk. kpl 3 SYKSY 2015 | KIELET 73 KIELET Tule jatkamaan espanjan alkeiden opiskelua. Opimme puhumaan vapaa-ajasta, asioimaan espanjaksi ravintolassa, vaateostoksilla, kysymään tietä ja liikkumaan. Aihepiireinä myös sairastuminen, arkitoimet, sää ja vuodenajat. Kirjoitamme myös viestejä. KIELET Kertaamme jo opittua ja jatkamme uusiin rakenteisiin perehtymistä. Opimme kuvailemaan ihmisten ulkonäköä, kertomaan lähimenneisyydestä, tulevaisuudesta, asioimaan autovuokraamossa, poliisiasemalla, terveyskeskuksessa ja puhumme arkielämän rutiineista. Syvennymme erityisesti menneen ajan aikamuotojen; preteritin ja imperfektin muotoihin ja niiden käyttöön. Harjoittelemme perheeseen, arki- ja työelämään, matkailuun ja luontoon ja harrastuksiin liittyviä tilanteita. ESPANJA III-IV ESPANJA III PÄIVÄKURSSIA1.3 V151713 48 t / 88 € ke11.45–13.15 16.9.–2.12. 13.1.–6.4. Vantaan opistotalo, Raija Lerkki Kirja: ¡Fantástico! 2 alk. kpl 4 Kertaamme jo opittua ja jatkamme uusiin rakenteisiin perehtymistä. Opimme kuvailemaan ihmisten ulkonäköä, kertomaan lähimenneisyydestä, tulevaisuudesta, asioimaan autovuokraamossa, poliisiasemalla, terveyskeskuksessa ja puhumme arkielämän rutiineista. V151768 48 t / 88 € ma17.50–19.20 14.9.–30.11. 11.1.–11.4. Vantaan opistotalo, Jyrki Koskinen Kirja: ¡Fantástico ! 2 alk. kpl 7 Vahvistamme kielen perusrakenteiden hallintaa ja opimme runsaasti mm. terveyteen ja perheen arkielämään liittyvää sanastoa. Opimme kertomaan tulevaisuuden suunnitelmista, oletuksista ja siitä, mitä parhaillaan on tekeillä. Harjoittelemme käyntiä poliisiasemalla, terveyskeskuksessa ja autovuokraamossa. ESPANJA III-IV ILTAPÄIVÄKURSSI A2.1 V151708 48 t / 88 € ke14.00–15.30 16.9.–2.12. 13.1.–6.4. Vantaan opistotalo, Päivi Puputti-Gonzalez Kirja: ¡Fantástico! 2 alk. kpl 6 Vahvistamme kielen perusrakenteiden hallintaa ja opimme runsaasti mm. terveyteen, perheen arkielämään ja henkilöiden kuvailuun liittyvää sanastoa. Opimme kertomaan tulevaisuuden suunnitelmista, oletuksista ja siitä, mitä parhaillaan on tekeillä. Harjoittelemme käyntiä poliisiasemalla, terveyskeskuksessa ja autovuokraamossa. Ilmoittautuminen kieliin alkaa to 13.8. klo 13.00 ja jatkuu koko syksyn. 74 KIELET | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ ESPANJA IV A2.1 V151283 48 t / 88 € ma17.40–19.10 14.9.–30.11. 11.1.–11.4. Martinlaakson koulu, Laila Hynninen Kirja: ¡Fantastico! 3 kpl 1-8 Tervetuloa kaikki kielen perusteet opiskelleet joko aloittamaan tai kertaamaan menneitten aikamuotojen käyttöä ja rinnalla kertailemaan muutakin. Aikamuotojen hallinnasta on paljon hyötyä tekstinymmärtämisen kannalta. Runsaasti puheharjoituksia. Syvennymme erityisesti menneen ajan aikamuotojen; preteritin ja imperfektin muotoihin ja niiden käyttöön. Harjoittelemme arki- ja työelämään, matkailuun ja luontoon ja harrastuksiin liittyviä tilanteita. A2.2 V151706 48 t / 88 € to17.20–18.50 17.9.–3.12. 14.1.–14.4. Vaskivuoren lukio, Päivi Puputti-Gonzalez Kirja: ¡Fantástico ! 3 alk. kpl 3 Keskitymme menneiden aikamuotojen (imperfekti ja preteriti) opetteluun ja harjoitteluun. Opimme luontoon ja luonnonsuojeluun, tietotekniikkaan ja harrastuksiin liittyvää sanastoa ja kurkistamme ihmisten arkielämään espanjankielisissä maissa sekä Amerikan että Euroopan puolella. ESPANJA V AAMUPÄIVÄKURSSIA2.2 A2.2 Selviytyjän taso ESPANJA IV A2.2 V151761 48 t / 88 € ke17.30–19.00 16.9.–2.12. 13.1.–6.4. Monitoimikeskus Lumo, Carmen Lehtonen Kirja: ¡Fantástico! 3 alk. kpl 3 ESPANJA IV ESPANJA IV A2.1 Selviytyjän taso A2.1 A2.2 V151756 48 t / 88 € ti18.50–20.20 15.9.–1.12. 12.1.–5.4. POINT – Pakkalan oppimis- ja informaatiotalo, Carmen Lehtonen Kirja: ¡Fantástico! 3 V151466 48 t / 88 € to10.15–11.45 17.9.–3.12. 7.1.–7.4. Myyrmäkitalo, Carmen Lehtonen Kirja: ¡Fantástico! 3 kpl 6 Kertaamme ja opimme lisää menneiden aikojen preteritin ja imperfektin käytöstä sekä akkusatiivi- ja datiivipronomineista. Teemme suullisia ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI ESPANJA V ILTAPÄIVÄKURSSI A2.2 V151469 48 t / 88 € ke14.40–16.10 16.9.–2.12. 13.1.–6.4. Vantaan opistotalo, Raija Lerkki Kirja: ¡Fantástico! 3 alk. kpl 8 Kertaamme ja opimme lisää menneiden aikojen preteritin ja imperfektin käytöstä sekä akkusatiivi- ja datiivipronomineista.Teemme suullisia ja kirjallisia harjoituksia, luemme ja opimme ilmaisemaan mielipiteemme. Aiheitamme ovat mm, terveys, elintavat ja luonne, koti, työ ja juhlat. Opiskelemme rauhalliseen tahtiin. B1 Keskustelu ¡HABLEMOS DE TODO UN POCO! PÄIVÄKURSSIB1 V151464 48 t / 88 € to12.15–13.45 17.9.–3.12. 7.1.–7.4. Myyrmäkitalo, Carmen Lehtonen Kirja: Oppimateriaalista sovitaan kurssin alkaessa Hablaremos sobre temas generales y / o actuales, escucharemos canciones, realizaremos juegos, debates y mucho más. Así podrás repasar y poner en practica lo que has aprendido y aprender nuevas expresiones y vocabulario de manera práctica ¡Anímate y únete al grupo! ¡Bienvenido! Puhumme ajankohtaisista aiheista, kuuntelemme lauluja, pelaamme pelejä yms. Kurssilla voit kerrata ja laittaa käyttöön oppimaasi kieltä.Tervetuloa! Espanja sujuvaksi! WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ ¡HABLEMOS DE TODO UN POCO! B1 V151755 24 t / 44 € to17.30–19.00 17.9.–3.12. Vantaan opistotalo, Carmen Lehtonen Kirja: Oppimateriaalista sovitaan kurssin alkaessa Hablaremos sobre temas generales y / o actuales, escucharemos canciones, realizaremos juegos, debates y mucho más. Así podrás repasar y poner en practica lo que has aprendido y aprender nuevas expresiones y vocabulario de manera práctica. ¡Anímate y únete al grupo! ¡Bienvenido! Puhumme ajankohtaisista aiheista, kuuntelemme lauluja, pelaamme pelejä yms. Kurssilla voit kerrata ja laittaa käyttöön oppimaasi kieltä. Tervetuloa! Espanja sujuvaksi! B1.1 Kynnystaso ¡CONTINUAMOS APRENDIENDO! - ESPANJA VII B1.1 V151850 48 t / 88 € ma17.30–19.00 14.9.–30.11. 11.1.–11.4. Tikkurilan lukio, Raquel Domenech Martínez Kirja: Acción 2 alk. kpl 8 B Kurssilla kertaamme miten espanjaksi kehotetaan, käsketään ja kielletään (imperatiivin avulla). Aihepiireinä ovat mm. latinalaisen Amerikan ruokakulttuuri, elokuva, musiikki, kuvataide ja urheilu. Opimme puhumaan tulevaisuuden suunnitelmista futuuri-aikamuotoa käyttäen. Syvennämme subjunktiivin tuntemusta ja tutustumme myös refleksiivipassiivirakenteeseen. Runsaasti suullisia käytännön harjoituksia. ESPANJA AKTIIVISEKSI Kurssilla vahvistetaan vanhoja tietoja ja opitaan paljon uutta. Teemme keskustelu-, kielioppi- ja kuunteluharjoituksia sekä luetaan tekstejä. Kertaamme mm. verbimuotojen käyttöä ja perehdymme subjunktiiviin. Soveltuu useita vuosia espanjaa opiskelleille, esimerkiksi jonkin oppikirjasarjan lukeneille. ESPANJA V B1 V151284 48 t / 88 € ma19.15–20.45 14.9.–30.11. 11.1.–11.4. Martinlaakson koulu, Laila Hynninen Kirja: ¡Fantastico! 4 kpl 2-9 Sopii menneet aikamuodot kertaalleen opiskelleille. Uutena kielioppiasiana kiehtova subjunktiivi, jota käytetään tunne- / mielipiteen ilmauksissa. Olennainen lukukokemusten helpottamiseksi. Tunnilla runsaasti pariharjoituksia ja pyrimme keskittymään olennaiseen. ESPANJA VI –PÄIVÄKURSSI A2.2-B1.1 V151905 46 t / 85 € ke14.00–15.30 16.9.–9.12. 13.1.–23.3. Vantaan opistotalo, Gabriela Fernández-Jäntti Kirja: ¿Qué Tal 2? – 2 tekstikirja ja harjoituskirja alk. kpl 5 Oletko opiskellut espanjaa monta vuotta ja kaipaat kiireettömasti etenevää monipuolista opiskelua. Kertaamme subjunktiivin preesensin ja perfektin sekä vertailuasteet rauhallisessa ja mukavassa ilmapiirissä. Teemme paljon kuunteluharjoituksia. Sopii noin 4-5 vuotta opiskelleille ja kertaajille. Kehitämme puhevalmiutta ja syvennämme aiemmin opittua. B1.1 V151815 48 t / 88 € ma19.30–21.00 14.9.–30.11. 11.1.–11.4. Vantaan opistotalo, Jyrki Koskinen Kirja: Español en marcha 3 SYKSY 2015 | KIELET 75 KIELET ja kirjallisia harjoituksia, luemme ja opimme ilmaisemaan mielipiteemme. Aiheitamme ovat mm. luonto, kierrätys, terveys, elintavat ja luonne, koti, työ ja juhlat. KIELET ESPANJA VI B1.1 V151731 48 t / 88 € ma18.40–20.10 14.9.–30.11. 11.1.–11.4. Vantaan opistotalo, Nelli Akkola Kirja: ¡Fantástico! 4 alk. kpl 5 Opimme lisää pronomineista ja subjunktiivin käytöstä, esimerkiksi ohjeiden antaminen, käskyjä ja kieltoja sekä subjunktiivin imperfektin. Aiheitamme ovat mm. media, keittiö, työ- ja arkirutiinit ja espanjankieliset maat, kulttuuri, tavat ja perinteet. ESPANJA VI-VII B1.1 V151904 46 t / 85 € ma19.10–20.40 14.9.–7.12. 11.1.–21.3. Peltolan koulu, Gabriela Fernández-Jäntti Kirja: ¡Fantástico! 4 alk. kpl 5 Tutustumme arkipäivän subjunktiivin käyttöön kuten käskyjä ja kieltoja. Opimme uusia asiointitilanteita, puhumaan mediasta, antamaan ohjeita, kertomaan työ- ja arkirutiineista. Lisäksi tutustumme syvemmin Espanjan ja Latinalaiseen Amerikkaan; maihin, tapoihin ja kulttuureihin. Sisältää runsaasti puheharjoittelua. ESPANJA VII B1.1 V151816 48 t / 88 € ti19.10–20.40 15.9.–1.12. 12.1.–5.4. Martinlaakson koulu, Jyrki Koskinen Kirja: Nuevo Avance 3 Oletko ennättänyt jossakin kotimaisessa oppikirjasarjassa pitkälle tai loppuun? Tällä kurssilla siirrytään kokonaan espanjankieliseen oppimateriaaliin ja lisätään espanjan käyttöä. Teemme runsaasti keskustelu- ja kuunteluharjoituksia, luemme tekstejä sekä kertaamme kielioppiasioita, jotka olet todennäköisesti käynyt läpi jo aiemmin. 76 KIELET | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ B1.2 Kynnystaso COCINA MEXICANA EN ESPAÑOL REPASAMOS Y ACTIVAMOS EL ESPAÑOL V151893 5 t / 17 € + materiaalimaksu 11 € to17.15–21.00 29.10. Vantaan opistotalo, Gabriela Fernández-Jäntti B1.2 V151834 48 t / 88 € ti17.30–19.00 15.9.–1.12. 12.1.–5.4. Martinlaakson koulu, Jyrki Koskinen Kirja: Español en marcha 3 alk.kpl 7 Tervetuloa jatkamaan espanjan aktivoimista! Kurssi sisältää paljon keskustelua mutta myös kuunteluharjoituksia, tekstejä sekä kielioppiharjoituksia enimmäkseen tutuista asioista. Keskustelemme mm. työelämästä, urheilusta, kulttuurista, matkusteluista sekä juhlista ja perinteistä. Soveltuu useita vuosia espanjaa opiskelleille. Ven a practicar tu español en un ambiente mexicano! Vamos a preparar comida típica mexicana: sopa de tortillas, sopa de elote, tacos con pollo en salsa chipotle y con mole, arroz a lo mexicano. Al mismo tiempo vas a repasar vocabulario y verbos en español. Valmistamme tyypillistä meksikolaista ruokaa ja samalla kertamme espanjalaista ruokasanastoa ja verbejä. Opetuskielinä espanja ja suomi. Latinalaistanssit Espanjalainen keittiö LATTARIMIX – RITMOS LATINOS V151336 15 t / 61 € pe16.00–17.00 18.9.–4.12. Myyrinki, Pilar Valdivia Collazos A1.2 Alkeistaso TAPAS EN ESPAÑOL V151891 5 t / 17 € + materiaalimaksu 11 € to17.15–21.00 22.10. Vantaan opistotalo, Gabriela Fernández-Jäntti Bienvenidos al curso de tapas en español! Ven a practicar español de una manera muy fácil y divertida. Vamos a preparar deliciosas tapas :Calamares fritos, Champiñones con ají, Pan con berenjenas y queso de cabra y Garbanzos con chorizo etc. Al mismo tiempo repasarás vocabulario y verbos en español. Tule valmistaman maukkaita tapaksia ja samalla kertaamaan espanjalaista ruokasanastoa ja verbejä. Opetuskielinä espanja ja suomi. Kurssilla opitaan tanssimaan erilaisia latinotansseja: bachata, merengue, cha cha, salsa, reggaeton ym. ja samalla opit vähän espanjaa mm. lukusanoja ja suuntia. Teemme helppoja askelsarjoja, ja opimme tanssien perusteet. Tunnilla pääsee koko keho liikkumaan ja kunto kohoaa iloisten rytmien tahdissa, ja samalla opimme espanjan kielen perusteita. Paria ei tarvita. Jalkaan tanssilenkkarit tai muut sisäliikuntaan sopivat jalkineet. Opetuskielet ovat suomi ja espanja. Vamos a bailar : salsa, merengue, bachata, cumbia colombiana moderna, chachachá, champeta, salsachoque, bogaloo, y un poco de rumba flamenco. Aprenderemos el español; vocabulario, el imperativo, los números. ¡Bienvenidos! ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI B1 Erikoiskurssi AYO: ESPANJAN ALKEISKURSSI 1 (3 OP) A1.1 AYO: ESPANJAN TEKSTIKURSSI 1 – COMPRENSIÓN DE TEXTOS (3 OP) B1 V151653 48 t / 117 € ke17.30–20.00 2.9.–16.12. Peltolan koulu, Nelli Akkola Kirja: Kontturi & Kuokkanen-Kekki & Palmujoki: Español Uno (13. tai myöhempi painos), kpl 1-9. Sisältö: Aihepiirit: esittäytyminen, asuminen, perhe, opiskelu, arkipäivä, tavallisimmat ajanmääreet, ruoka, matkustaminen, vaatetus. Työ- ja toimintamuodot: pari- ja pienryhmätyöskentelyä, kuuntelu- ja kirjoitustehtäviä. Säännöllinen ja aktiivinen osallistuminen tuntityöskentelyyn; lähiopetusta 48 t ja itsenäistä opiskelua 37, loppukoe, läsnäolovelvoite 80 %. Arvosana: hyväksytty / hylätty. AYO: ESPANJAN ALKEISKURSSI 2 (3 OP) A1.2 V160033 48 t / 117 € ke17.30–20.00 13.1.–11.5. Peltolan koulu, Nelli Akkola Kirja: Kontturi & Kuokkanen-Kekki & Palmujoki: Español Uno (13. tai myöhempi painos), kpl 10-19 / 20 Lähtötaso avoimen yliopiston alkeiskurssi 1 tai vastaavat taidot. Tavoite: laajentaa peruskieliopin tuntemusta ja lisätä sanavarastoa, menneistä tapahtumista kertominen, mielipiteiden ja suhtautumisen ilmaiseminen, tutustuminen espanjankieliseen maailmaan ja kulttuuriin. Aihepiirit: mm. maantuntemus, taide, harrastukset, Espanjan lähihistoria, elokuva. Pari- ja pienryhmätyöskentelyä, kuuntelu- ja kirjoitustehtäviä, loppukoe. Säännöllinen ja aktiivinen osallistuminen tuntityöskentelyyn. Lähiopetusta 48 t ja itsenäistä opiskelua 37 t. läsnäolovelvoite 80 %. Arvosana: hyväksytty / hylätty. WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ V151718 28 t / 86 € ma17.00–18.30 7.9.–1.2. Vantaan opistotalo, Nelli Akkola Kirja: Opettajan materiaali Taso B1, edeltävät opinnot espanjan jatkokurssi 2 tai vastaavat tiedot (A2) Tavoitteena on kehittää erilaisten tekstien ymmärtämistä ja kasvattaa sanavarastoa. Aiheena mm. kulttuuri, ympäristö, yhteiskunta. Työskentely tunneilla on pääsääntöisesti suur-/pienryhmätyöskentelyä. Lähiopetusta 28 t ja itsenäistä opiskelua 53 t. läsnäolovelvoite 80 %. Hyväksytty suoritus edellyttää säännöllistä osallistumista kurssille ja lopputyön palautusta. Voit osallistua kurssille myös, vaikka et olisi aikaisemmin suorittanut avoimen yliopiston opintoja. Conocimientos previos: algún curso del nivel A2 después del curso intermedio 2 o conocimientos equivalentes. Objetivo del curso: desarrollar habilidades adecuadas para entender textos informativos. Ampliar vocabulario de varios temas como sociales, historia, cuestiones medioambientales, literatura. Método de trabajo: en pequeños grupos. El material del cu Hindi KIELET Avoimen yliopiston kurssit HINDIN ALKEISKURSSI V151915 24 t / 54 € ke17.30–19.00 16.9.–2.12. Peltolan koulu, Arti Sudhindra Kirja: Opettajan materiaali Tervetuloa Intian tärkeimmän ja maailman neljänneksi suurimman kielen, hindin alkeiskurssille. Opiskelemme kieltä kuunnellen, puhuen ja lukien käyttäen audiovisuaalista materiaalia, lauluja ja videoita. Perehdymme hindin kirjoitusjärjestelmään ja käymme läpi perusrakenteita ja sanastoa. Samalla tutustumme myös intialaiseen kulttuuriin ja tapoihin. Monistemaksu sisältyy hintaan. Hollanti A1.1 Alkeistaso HOLLANNIN ALKEISKURSSI A1.1 V151076 26 t / 54 € to19.15–20.45 10.9.–10.12. Peltolan koulu, Norman Langerak Kirja: Fox, S; SchneiderBroekmans, J 1998: Taal Vitaal Tämä kurssi on sopiva niille, jotka haluavat päästä hollannin kielen opiskelun alkuun. Kurssilla käydään läpi hollannin kielen alkeita tavoitellen käytännön kielitaitoa, jolla voisi pärjätä yksinkertaisissa arkitilanteissa esimerkiksi matkoilla. Pääpaino on siis suullisen kielitaidon ja sanaston omaksumisella. SYKSY 2015 | KIELET 77 KIELET Italia A1 Alkeistaso ITALIAN ALKEET V151086 50 t / 90 € ke19.05–20.35 16.9.–2.12. 13.1.–13.4. Vantaan opistotalo, Mirja Piiroinen Kirja: Bella vista 1 Nyt on aika aloittaa italian opiskelu! Rauhallisesti etenevällä kurssilla opettelemme keskeisiä, erilaisissa puhetilanteissa käytettäviä sanoja ja fraaseja (esim. esittely, kahvilassa / ravintolassa asioiminen, kaupungissa liikkuminen) ja harjoittelemme kielen rakenteita kirjallisten ja suullisten tehtävien avulla. Tutustumme myös Italian tapoihin ja monipuoliseen kulttuuriin. Kurssilla käytämme Bella vista 1 -kirjaa. Benvenuti! ITALIAN ALKEET V151266 50 t / 90 € ti19.10–20.40 15.9.–1.12. 12.1.–12.4. Martinlaakson koulu, Ulla-Maija Giusti Kirja: Bella vista 1 Nyt on aika aloittaa italian opiskelu! Rauhallisesti etenevällä kurssilla opettelemme keskeisiä, erilaisissa puhetilanteissa käytettäviä sanoja ja fraaseja (esim. esittely, kahvilassa / ravintolassa asioiminen, kaupungissa liikkuminen) ja harjoittelemme kielen rakenteita kirjallisten ja suullisten tehtävien avulla. Tutustumme myös Italian tapoihin ja monipuoliseen kulttuuriin. Kurssilla käytämme Bella vista 1 -kirjaa. Benvenuti! ITALIAN ALKEIDEN JATKOKURSSI V151268 50 t / 90 € to19.10–20.40 17.9.–3.12. 14.1.–21.4. Vantaan opistotalo, Ulla-Maija Giusti Kirja: Bella vista 1 Jatkamme italian opiskelua Bella vista 1 -kirjan avulla (kpl:sta 4 eteenpäin). Opiskelemme arkielämän puhetilanteissa käytettävää sanastoa ja kielen rakenteita harjoitusten avulla ja tutustumme Italian kulttuuriin. Etenemme rauhallisesti ja kertaamme aikaisemmin opiskeltuja asioita, joten uudetkin opiskelijat ehtivät vielä mukaan. Benvenuti! A2 Selviytyjän taso ITALIA II A2 V151256 50 t / 90 € ke19.40–21.10 16.9.–2.12. 13.1.–13.4. Martinlaakson koulu, Maarit Nurminen Kirja: Bella vista 1, alkaen kappaleesta 8 Kurssilla opitaan selviytymään italian kielellä erilaisista arkipäivän puhetilanteista. Opitaan asioimaan mm. hotellissa, ruoka- ja vaatekaupassa sekä ostamaan junalippuja. Opitaan kertomaan arkirutiineista, lomasta ja kuvaamaan säätä. Keskeisiä kielioppiasioita ovat mm. partitiivi, omistussanat ja adjektiivien vertailu. Opitaan kertomaan menneistä perfektiä käyttämällä. ITALIA II-III KIELET | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ ITALIA III A2 V151265 50 t / 90 € ti17.30–19.00 15.9.–1.12. 12.1.–12.4. Martinlaakson koulu, Ulla-Maija Giusti Kirja: Bella vista 1 Italian opiskelu jatkuu rauhallisessa tahdissa Bella vista 1 -kirjan parissa (kpl:sta 10 eteenpäin). Opimme lisää käytännön sanastoa ja fraaseja, harjoittelemme kielen rakenteita ja puhumista erilaisissa tilanteissa. Jatkamme myös italialaiseen tapakulttuuriin tutustumista. Kurssin alussa kertaamme keskeiset jo opitut asiat. Myös uudet opiskelijat ovat tervetulleita. Benvenuti! VACANZE ROMANE – LOMA ROOMASSA A2 V151254 24 t / 52 € pe17.00–18.30 18.9.–11.12. Vantaan opistotalo, Simone Spaccatrosi Harjoittelemme puhumista ja kartutamme sanavarastoa. Opiskelemme matkailu-, museo- ja ravintolasanastoa ja hiukan myös Rooman murretta. Lisäksi opiskelijat saavat mielenkiintoisia neuvoja ja vinkkejä esimerkiksi paikoista ja ravintoloista, joita turistit eivät yleensä tunne. A2 V151267 50 t / 90 € to17.30–19.00 17.9.–3.12. 14.1.–21.4. Vantaan opistotalo, Ulla-Maija Giusti Kirja: Bella vista 1 Rauhallisesti etenevä kurssi jatkuu Bella vista 1 -kirjan parissa (kpl:sta 9 eteenpäin). Opiskelemme sanastoa ja rakenteita mielenkiintoisten 78 tekstien ja harjoitusten avulla ja harjoittelemme myös käytännön tilanteiden italiaa. Kurssin alussa kertaamme jo opittuja asioita. Uudetkin opiskelijat ovat tervetulleita joukkoomme! Benvenuti! B1-B2 Osaajan taso ITALIA IV-V B1 V151403 50 t / 90 € ma19.00–20.30 14.9.–30.11. 11.1.–18.4. Martinlaakson koulu, Ulla-Maija Giusti Kirja: Bella vista 2 ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI ITALIA V In questo corso discuteremo, scherzeremo e rideremo su molti argomenti interessanti della cultura italiana: la politica, il cibo, l’arte, la letteratura, i difetti, le abitudini, la storia, i gesti, etc. Ci saranno foto, canzoni e video che guideranno le nostre ”chiaccherate”. In questo corso è vietato stare zitti! Muut kurssit B1 V151257 50 t / 90 € ke18.00–19.30 16.9.–2.12. 13.1.–13.4. Martinlaakson koulu, Maarit Nurminen Kirja: Bella vista 2, alk. kpl 8 * IL JUKEBOX ITALIANO Jatkamme perehtymistä italian kieleen ja italialaiseen kulttuuriin. Aiheina tällä kurssilla ovat lääkärillä käynti, asuminen, työelämä ja tulevaisuuden suunnitelmat. Opitaan kertomaan voinnista sekä kuvailemaan luonnetta ja ulkonäköä. Keskeisiä kielioppiasioita ovat futuuri, yhdistetyt pronominit, passiiviset rakenteet sekä konjunktiivin preesens. Kurssiin sisältyy runsaasti puheharjoituksia. Tule kuuntelemaan italialaista kevyttä musiikkia ja äänestämään omaa suosikkiasi! Tällä kurssilla tutustutaan leikkimielisellä otteella suosikkiartisteihin (mm. Laura Pausini, Giorgia, Mina Mazzini, Ligabue) ja joka kerralla äänestetään yleisön suosikkikappale. Opit paljon eri esittäjistä ja musiikkilajeista vuosikymmenten ajalta. Opit myös kertomaan mielipiteesi italiaksi. Sopii kaikille musiikista ja italian kielestä kiinnostuneille. Ei vaadi aikaisempia opintoja, opetus suomeksi. Opetuskerrat: 22.8., 26.9., 17.10. ja 7.11. ITALIA VI B2 V151087 50 t / 90 € ke17.30–19.00 16.9.–2.12. 13.1.–13.4. Vantaan opistotalo, Mirja Piiroinen Kirja: Espresso 3 alkaen kpl:sta 7 Tule jatkamaan italian opiskelua rauhallisesti etenevälle kurssille! Sopii noin 5 vuotta opiskelleille ja kertaajille. Teemme paljon keskusteluja kuunteluharjoituksia. Saat myös hyödyllistä kulttuuritietoutta Italiasta. Benvenuti! QUI SI CHIACCHIERA! – CORSO DI CONVERSAZIONE B1-B2 V151255 24 t / 52 € pe18.30–20.00 18.9.–11.12. Vantaan opistotalo, Simone Spaccatrosi WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ V151269 8 t / 24 € la11.00–12.30 la11.00–12.30 22.8.–7.11. Vantaan opistotalo, Sirpa Sinisalo * PÄIVÄ OOPPERASSA V151084 7 t / 22 € la10.00–16.00 21.11.–21.11. Vantaan opistotalo, Sointu Syväoja Tule viettämään mukava päivä italialaisen oopperan tunnelmissa. Tutustumme italialaisiin säveltäjiin ja kuuntelemme kuuluisia aarioita, joiden tekstejä käsittelemme yhdessä. Kurssi sopii kieltä 2-4 vuotta opiskelleille. Opettaja tuo materiaalin. Tuo tunnille oma oppikirjasi. Huom! Kurssin sisältö on eri kuin viime kevään Päivä oopperassa -kurssilla. KIELET Italiaa edistyneemmille opiskelijoille! Kurssilla käytämme Bella vista 2 -kirjaa. Kurssin alussa kertaamme kappaleiden 1-4 keskeiset asiat ja jatkamme kappaleesta 5 eteenpäin. Opiskelu painottuu suullisen kielitaidon kehittämiseen kirjan kappaleiden ja muun materiaalin pohjalta keskustellen – kielioppia unohtamatta. Tutustumme myös Italian monipuoliseen kulttuuriin. Benvenuti! * ITALIAN LEFFALAUANTAI V151083 6 t / 20 € la10.30–15.45 24.10.–24.10. Vantaan opistotalo, Sointu Syväoja Tutustumme kiinnostavan italialaisen elokuvaohjaajan Pupi Avatin (s. 1938) tuotantoon. Katsomme otteita elokuvista ja käsittelemme niiden kieltä. Kurssi kehittää opiskelijan kuullunymmärtämistaitoja ja lisää sanavarastoa. Kurssi sopii vähintään 3-4 vuotta italiaa opiskelleille. Opettaja tuo kurssimateriaalin. Avoimen yliopiston kurssit AYO: ITALIAN ALKEISKURSSI 1 (3OP) V151060 48 t / 118 € to17.00–19.45 3.9.–10.12. Vantaan opistotalo, Giuseppe Feroldi Kirja: Imperato-Kuusela-MeurmanFeroldi: Bella vista 1 (SanomaPro), kpl 0-8. Ei edeltäviä opintoja. Tavoite: tutustua italian kielen perusteisiin, osata kertoa itsestään ja arkipäivästään, selvitä arkielämän tilanteissa, mm. pienet ostokset, ravintola, lipun osto ymmärtää helpohkoa puhetta. Aihepiirit: esittäytyminen, kaupungilla liikkuminen ja asioiminen, kellonajat, vapaa-ajan vietto ja mieltymykset. Harjoiteltavat taidot: kaikki kielitaidon osa-alueet. Työ- ja toimintamuodot: pari- ja pienryhmätyöskentelyä, kuuntelu- ja kirjoitustehtäviä. Suoritustavat: säännöllinen ja aktiivinen osallistuminen tuntityöskentelyyn, loppukoe, läsnäolovelvoite 80 %. Arviointi: arviointi perustuu osaamistavoitteissa ja suoritustavoissa mainittuihin asioihin. SYKSY 2015 | KIELET 79 KIELET Arvosana: hyväksytty / hylätty. Opetus 3.9.-3.12.2015 klo 17.00-19.45. Tentti 10.12.2015 klo 17-19. Uusintatentit tammikuussa 2016. AYO: ITALIAN ALKEISKURSSI 2 (3OP) V160008 48 t / 118 € to17.00–19.45 7.1.–28.4. Vantaan opistotalo, Giuseppe Feroldi Kirja: Imperato-Kuusela-MeurmanFeroldi: Bella vista 1 (SanomaPro), kpl 9-14. Edeltävät opinnot: alkeiskurssi 1 tai vastaavat taidot. Tavoite: laajentaa peruskieliopin tuntemusta ja lisätä sanavarastoa, osata kertoa perheestään ja suvustaan, selvitä matkailijana Italiassa ja osata kertoa menneistä tapahtumista. Aihepiirit: vuoden kulku, ruoka- sekä vaatekaupoissa asiointi, matkustaminen, perhesuhteet, lomanvietto, arjen tapahtumat. Harjoiteltavat taidot: kaikki kielitaidon osa-alueet. Työ- ja toimintamuodot: parija pienryhmätyöskentelyä, kuuntelu- ja kirjoitustehtäviä. Suoritustavat: säännöllinen ja aktiivinen osallistuminen tuntityöskentelyyn, loppukoe, läsnäolovelvoite 80 %. Arviointi: arviointi perustuu osaamistavoitteissa ja suoritustavoissa mainittuihin asioihin. Arvosana: hyväksytty / hylätty. Opetus 7.1.-21.4.2016 klo 17.00-19.45. Tentti 28.4.2016 klo 17-19. Uusintatentit toukokuussa 2016. Ei opetusta 25.2. eikä 24.3.2016. AYO: ITALIAN JATKOKURSSI 1 (3OP) V151059 48 t / 118 € ke17.00–19.45 2.9.–9.12. Vantaan opistotalo, Giuseppe Feroldi Kirja: Imperato-Kuusela-Meurman: Bella vista 2 (SanomaPro), kpl 1-6. Edeltävät opinnot: alkeiskurssit 1 ja 2 tai vastaavat tiedot. Tavoite: peruskieliopin täydentäminen (mm. konditionaali, imperfekti ja pluskvamperfekti), pystyä ilmaisemaan itseään vaivattomammin, osata kuvailla menneisyyden tilanteiden taustaa, kyetä ilmaisemaan omia vaikutelmia ja tarpeita sekä oppia tuntemaan Italiaa laajemmin. Aihepiirit: ruokakulttuuri ja elämäntavat, nähtävyydet ja luonnossa retkeily, kulttuurieroja Suomi-Italia. Harjoiteltavat taidot: kaikki kielitaidon osa-alueet. Työ- ja toimintamuodot: pari- ja pienryhmätyöskentelyä, kuuntelu- ja kirjoitustehtäviä. Suoritustavat: säännöllinen ja aktiivinen osallistuminen tuntityöskentelyyn, loppukoe, läsnäolovelvoite 80 %. Arviointi: arviointi perustuu osaamistavoitteissa ja suoritustavoissa mainittuihin asioihin. Arvosana: hyväksytty / hylätty. Opetus 2.9.-2.12.2015 klo 17.00-19.45. Tentti 9.12.2015 klo 17-19. Uusintatentit tammikuussa 2016. TerveTuloa avoimeen yliopisToon! avoimessa yliopistossa kuka tahansa voi opiskella yliopiston tutkintovaatimusten mukaisia opintoja. Jos myöhemmin olet yliopistossa tutkinto-opiskelijana, voit liittää opinnot tutkintoosi. - Ei pohjakoulutusvaatimuksia. - Ei valintakokeita, opiskelijat otetaan pääsääntöisesti ilmoittautumisjärjestyksessä. - Opettajina yliopiston omat opettajat ja tutkijat. - Melkein sata oppiainetta, kaikista tiedekunnista. - Opintokokonaisuuksia sekä yksittäisiä kursseja. - Opintojen hinta 10 euroa/opintopiste. JousTavaT opinnoT - Lähiopetus yleensä iltaisin ja viikonloppuisin. - Paljon verkko-opintoja – voit suorittaa täysin etänä vaikka ulkomailta asti. Katso Vantaan aikuisopiston järjestämät avoimet yliopisto-opinnot tästä oppaasta! Katso tiedot kaikista opinnoista ja ilmoittaudu: www.helsinki.fi/avoin 80 KIELET | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI (3OP) V160007 48 t / 118 € ke17.00–19.45 13.1.–27.4. Vantaan opistotalo, Giuseppe Feroldi Kirja: Imperato-Kuusela-Meurman: Bella vista 2 (SanomaPro), kpl 7-12. Edeltävät opinnot: jatkokurssi 1 tai vastaavat tiedot. Tavoite: kaikkien aikamuotojen ja tapaluokkien tuntemus (konjunktiivista preesens), osata kertoa tulevaisuudesta, kyetä ymmärtämään melko hyvin puhetta ja osallistumaan keskusteluun, hallita entistä laajempi ja monipuolisempi sanavarasto sekä osata ilmaista omia näkemyksiä ja oletuksia. Aihepiirit: koulun käynti ja opiskelu, terveys, luonne ja ulkonäkö, asuminen, työelämä. Harjoiteltavat taidot: kaikki kielitaidon osa-alueet. Työ- ja toimintamuodot: pari- ja pienryhmätyöskentelyä, kuunteluja kirjoitustehtäviä. Suoritustavat: säännöllinen ja aktiivinen osallistuminen tuntityöskentelyyn, loppukoe, läsnäolo-velvoite 80 %. Arviointi: arviointi perustuu osaamistavoitteissa ja suoritustavoissa mainittuihin asioihin. Arvosana: hyväksytty / hylätty. Opetus 13.1.-20.4.2016 klo 17.0019.45. Tentti 27.4.2016. klo 17-19. Uusintatentit toukokuussa 2016. Ei opetusta 24.2.2016. AYO: ITALIAN KIELIOPPIKURSSI (3 OP) V151431 42 t / 108 € ti17.15–18.45 15.9.–1.12. 19.1.–29.3. Vantaan opistotalo, Giuseppe Feroldi Kirja: Oppimateriaalista sovitaan kurssin alussa. Italian kielen rakenteiden kokonaiskuvan hallitseminen viestinnässä. Muun muassa verbit, pronominit, artikkelit ja prepositiot. Läsnäolovelvoite 80 %. Kurssilla käytetään jatkuvaa arviointia. Arvosana: hyväksytty / hylätty. Lähtötaitotaso A2. Ei opetusta 20.10.2015 eikä 23.2.2016. WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ Japani Luennot, matkat ja tapahtumat MURAKAMI HARUKIN TEOKSET JA NIIDEN SUOMENTAMINEN V151946 3t/6€ ti17.30–20.00 24.11. Vantaan opistotalo, Raisa Porrasmaa Japanilainen Haruki Murakami (s. 1949) on huikean maailmanlaajuisen suosion saavuttanut kirjailija, jonka teoksia on käännetty yli 40 kielelle. Murakami on julkaissut romaaneja, novelleja ja tietokirjoja ja lisäksi kääntänyt japaniksi amerikkalaista kirjallisuutta. Kaksi hänen romaaniaan suoraan japanista kääntänyt ja itse kirjailijan tavannut Raisa Porrasmaa kertoo Murakamin teoksista ja niiden suomentamisesta. A1.1 Alkeistaso KIELET AYO: ITALIAN JATKOKURSSI 2 A1.2 Alkeistaso JAPANIN ALKEIDEN JATKOKURSSI V151922 22 t / 52 € ti17.30–19.00 15.9.–1.12. Tikkurilan lukio, Rika Aoyama-Hunt Kirja: Opettajan materiaali Jatkamme opiskellen japanin kielen perusrakenteita ja matkailijan tarvitsemaa sanastoa. Harjoittelemme puhetilanteita mm. ravintolassa, hotellissa ja ostoksilla. Opimme kertomaan itsestämme ja perheestämme. Perehdymme myös kirjoitusmerkkeihin: Hiragana ja Katakana. Tutustumme myös joihinkin Japanin turistikohteisiin. Kurssi soveltuu noin puoli vuotta aikaisemmin japania opiskelleille. Opetus japaniksi ja englanniksi. Ei opetusta 20.10. JAPANIN JATKOKURSSI V151924 22 t / 52 € ti19.10–20.40 15.9.–1.12. Tikkurilan lukio, Rika Aoyama-Hunt Kirja: Opettajan materiaali JAPANIN ALKEISKURSSI V151920 22 t / 52 € ke17.45–19.15 16.9.–2.12. Tikkurilan lukio, Rika Aoyama-Hunt Kirja: Opettajan materiaali Tervetuloa opiskelemaan käytännönläheistä japanin puhekieltä sekä peruskirjoitusmerkkejä: Hiragana ja Katakana. Opiskelemme ja harjoittelemme keskustelutilanteita matkailijan tarpeisiin; tutustuminen, ostokset, ravintola, jne. Tutustumme myös Japanin kulttuuriin, talouteen sekä japanilaiseen arkeen. Kurssi sopii kaikille japanin kielestä kiinnostuneille. Kurssin opetuskielet ovat englanti ja japani. Ei opetusta 21.10. Jatkamme matkailijan tarvitsemien fraasien ja sanaston opiskelua.Tutustumme myös joihinkin Japanin turistikohteisiin. Perehdymme myös kirjoitusmerkkeihin: Hiragana, Katakana ja vähän Kanji- merkkejä. Tutustumme japanin kulttuuriin ja japanilaiseen arkielämään. Kurssi soveltuu noin 1-2 vuotta aikaisemmin japania opiskelleille. Opetus japaniksi ja englanniksi. Ei opetusta 20.10. A2.1 Selviytyjän taso PUHU JA KIRJOITA JAPANIA JATKOKURSSI V151925 22 t / 52 € to18.00–19.30 17.9.–3.12. Tikkurilan lukio, Rika Aoyama-Hunt Kirja: Opettajan materiaali SYKSY 2015 | KIELET 81 KIELET Jatkamme puhutun kielen harjoittelua jokapäiväisen elämän tilanteissa: ravintolassa, ostoksilla, matkustaessa jne. Perehdymme kirjoitusmerkkeihin sekä Kanji, Hiragana että Katakana. Tutustumme myös japanilaiseen kulttuuriin ja tapoihin. Kurssi soveltuu noin 3-5 vuotta aikaisemmin japania opiskelleille. Opetus japaniksi ja englanniksi. A1.1 Alkeistaso Kurssin tavoitteena on oppia kiinan kielen perusrakenteita ja keskeisintä käyttösanastoa niin, että osallistujat pystyvät selviytymään yksinkertaisissa jokapäiväisissä tilanteissa kiinan kielellä. Opetus on suomeksi. A1.1 V151928 24 t / 52 € ke19.05–20.35 16.9.–2.12. Tikkurilan lukio, Yu Ramsay Kirja: Talk Chinese - Chinese Express KIINAN JATKOKURSSI KIELET | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ A2.1 V151930 24 t / 52 € to18.35–20.05 17.9.–3.12. Vaskivuoren lukio, Yu Ramsay Kirja: Contemporary Chinese 1 textbook, exercise book, character book. alk. kpl 7 Kurssin tavoitteena on syventää käytännön kielitaitoa: puhumista, kirjoittamista sekä opimme kehittämään edelleen kommunikointitaitojamme kiinan kielessä arkipäivän eri tilanteissa. Kurssi soveltuu 1-2 vuotta opiskelleille, tai vastaavat perustaidot hankkineille. Opetus kiinaksi ja suomeksi. tai saanut käytännössä kokeilla oppimaasi. Täällä kurssilla on tarkoitus laajentaa sanavarastoa ja keskittyä parantamaan erityisesti puhetaitoa. Kurssin minimiopiskelijamäärä on 8. Opetus kiinaksi ja suomeksi. B2.1 Osaajan taso KEEP UP / KIINAN TEKSTI- JA KESKUSTELUHARJOITUKSET B2 V151932 24 t / 69 € ma19.05–20.35 14.9.–30.11. Tikkurilan lukio, Yu Ramsay Kirja: Contemporary Chinese 4 (text book, exercise book) Kurssi on tarkoitettu kiinaa 3-4 vuotta opiskelleille tai vastaavat tiedot muutoin hankkineille (esim. on asunut Kiinassa 1-2 vuotta, mutta ei ole ollut tarpeeksi tilaisuuksia kuulla ja käyttää kiinaa). Kurssi keskittyy suullisen ja kirjallisen kielitaidon sujuvuuden parantamiseen. Kurssilla harjoitellaan erilaisia puhetilanteita ja keskustellaan ajankohtaisista aiheista sekä tekstin ymmärtämistä. Kurssin minimiopiskelijamäärä on 8. Opetus kiinaksi. Kreikka KREIKAN ALKEET B1.1 Kynnystaso KIINAN KIELI AKTIVISESTI Kurssin tavoitteena on oppia kiinan kielen perusrakenteita ja keskeisintä käyttösanastoa niin, että osallistujat pystyvät selviytymään yksinkertaisissa jokapäiväisissä tilanteissa kiinan kielellä. Harjoitellaan paljon puhumista. Opetus on suomeksi. 82 A2.1 A1.1 V151927 24 t / 52 € to17.00–18.30 17.9.–3.12. Vaskivuoren lukio, Yu Ramsay Kirja: Talk Chinese – Chinese Express KIINAN ALKEISKURSSI KIINAN JATKOKURSSI V151929 24 t / 52 € ma17.30–19.00 14.9.–30.11. Tikkurilan lukio, Yu Ramsay Kirja: Contemporary Chinese 1 textbook, exercise book, character book. alk. kpl 7 Kurssin tavoitteena on syventää käytännön kielitaitoa: puhumista, kirjoittamista sekä opimme kehittämään edelleen kommunikointitaitojamme kiinan kielessä arkipäivän eri tilanteissa. Kurssi soveltuu 1-2 vuotta opiskelleille, tai vastaavat perustaidot hankkineille. Opetus kiinaksi ja suomeksi. Kiina KIINAN ALKEISKURSSI A2.1 Selviytyjän taso B1.1 V151931 24 t / 69 € ke17.30–19.00 16.9.–2.12. Tikkurilan lukio, Yu Ramsay Kirja: Contemporary Chinese 2 textbook, exercise book. alk. kpl 11 Kurssi soveltuu opiskelijoille, jotka hallitsevat hyvin kiinan alkeet, tai vastaavat perustaidot hankkineille (esim. osaat noin 300 kiinan merkkiä), mutta et ole vielä uskaltanut V151602 48 t / 88 € ti17.00–18.30 15.9.–1.12. 12.1.–5.4. Vantaan opistotalo, Heli Jokinen Kurssilla opitaan nykykreikan perusrakenteet ja keskeisin käyttösanasto. Aloitetaan aakkosista ja perehdytään ääntämiseen, sanojen sukuihin, monikon muodostamiseen ja verbien preesenstaivutukseen. Tutustutaan sijamuotoihin ja opitaan akkusatiivin ja prepositioiden käyttö. Harjoitellaan yksinkertaisia puhetilanteita, mm. tervehdykset, esit- ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI KREIKKA II A1.2 V151601 48 t / 88 € ke17.30–19.00 16.9.–2.12. 13.1.–13.4. Vaskivuoren lukio, Heli Jokinen Kirja: Oriste! kappaleesta 4 Kurssi on jatkoa syyskuussa 2014 alkaneelle alkeiskurssille. Kurssilla kerrataan ja vahvistetaan alkeiskurssilla opittua. Täydennetään peruskielioppia ja laajennetaan sanavarastoa. Kehitetään valmiuksia selviytyä kreikan kielellä arkipäivän puhetilanteissa ja perehdytään mm. menneen ajan aikamuotoihin. Lisäksi tehdään helpohkoja keskustelu- ja käännösharjoituksia. Rakenteet: mm. genetiivi, jatkuva futuuri ja konjunktiivi, aktiiviverbien imperfekti. Myös joskus kreikkaa opiskelleet, mutta opintonsa keskeyttäneet voivat tulla mukaan virkistämään taitojaan! Ei opetusta 20.1. KREIKKA III A2 V151583 48 t / 88 € ma18.35–20.05 14.9.–30.11. 11.1.–11.4. Vantaan opistotalo, Heli Jokinen Kirja: Oriste! kappaleesta 6 Kreikan opinnot jatkuvat tutun kirjan (Oriste!) seurassa kappaleesta 6. Kurssilla syvennetään peruskieliopin hallintaa ja vahvistetaan suullista ilmaisua. Kielen rakenteita: aoristi ja aoristin konjunktiivi, nalausekkeet, päättynyt futuuri ja imperatiivi. Lisää varmuutta substantiivien ja adjektiivien taivuttamiseen. Keskustelu- ja käännösharjoituksia. WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ Kurssin käytyään opiskelija pystyy lukemaan ja kirjoittamaan melko sujuvasti arkikieltä sekä osaa käyttää verbien eri aikamuotoja. KREIKKA IV B1-B2 V151579 48 t / 88 € ke19.05–20.35 16.9.–2.12. 13.1.–13.4. Vaskivuoren lukio, Heli Jokinen A2 V151584 48 t / 88 € ti18.35–20.05 15.9.–1.12. 12.1.–5.4. Vantaan opistotalo, Heli Jokinen Kirja: Ellinika tora 1+1 kappaleesta 9 Kurssi soveltuu vähintään kolme vuotta opiskelleille tai muuten jo peruskieliopin ja -sanaston vahvasti hallitseville. Syvennetään kielitaitoa keskustelu- ja käännösharjoitusten kautta. Rakenteet: mm. päättynyt futuuri, konjunktiivi ja imperatiivi, epäsuora ja suora objekti, adjektiivien ja adverbien vertailuasteet, passiiviverbien aoristi ja konjunktiivi. Kurssilla syvennytään menneen ajan aikamuotojen ja konjunktiivin käyttöön sekä na-lausekkeiden muodostamiseen. KREIKKA V KREIKKAA EDISTYNEILLE Kurssi soveltuu kreikkaa jo useamman vuoden opiskelleille. Kurssikielinä käytetään suomea ja kreikkaa. Käännöksiä suomesta kreikan kieleen sekä kreikasta suomeen ja luetun- ja kuullunymmärtämisharjoituksia kreikankielisiä tekstejä ja videomateriaaleja hyväksi käyttäen. Samalla laajennetaan sanavarastoa ja kerrataan tarvittaessa kieliopin perusrakenteita sekä tutustutaan monipuolisesti alkuperäistekstien maailmaan, mm. kirjailijoihin ja historiaan. Runsaasti keskustelu- ja puheharjoitusta. Opettajan materiaali. Ei opetusta 20.1. KREIKAN HISTORIA JA KULTTUURI V151585 24 t / 53 € to17.00–20.15 17.9.–26.11. Vantaan opistotalo, Heli Jokinen B1 V151581 48 t / 88 € ma17.00–18.30 14.9.–30.11. 11.1.–11.4. Vantaan opistotalo, Heli Jokinen Kirja: Ellinika tora 2+2 Tässä ryhmässä kirja Oriste! on luettu alusta loppuun ja kielitaitoa syvennetään syksystä lähtien Ellinika tora 2+2 -kirjan parissa. Kerrataan kieliopin perusrakenteita, syvennytään lauseoppiin ja vahvistetaan puhevalmiutta. Runsaasti kuuntelu- ja keskusteluharjoituksia. Sanavarastoa laajennetaan käännöstehtävien kautta. Kurssin käytyään opiskelija ymmärtää paremmin kuulemansa sekä melko vaikeankin tekstin perussisällön, osaa kertoa mielipiteitään ja osallistua keskusteluun monipuolisemmin ja kykenee melko hyvin käyttämään verbin eri aika- ja tapamuotoja. Kurssilla opiskellaan Kreikan historiaa, yhteiskuntaa ja kulttuuria kirjallisuuden, elokuvien ja musiikin kautta. Jokaisella opetuskerralla käsitellään eri teemaa. Kurssilla harjoitetaan myös kielitaitoa, erityisesti kielen ymmärtämistä ja sanastoa. Kurssi soveltuu parhaiten kreikan peruskieliopin ja -sanaston hallitseville (esim. alkeiskurssin käyneille tai vastaavat tiedot hankkineille), jolloin kurssi täydentää jo opittua kielitaitoa. Opetuskielenä on suomi. Tarkempi ohjelma jaetaan ensimmäisellä oppitunnilla. Opettajan materiaali. Kokoontumiskerrat: 17.9., 1.10., 15.10., 29.10., 12.11. ja 26.11. Ilmoittautuminen kieliin alkaa to 13.8. klo 13.00 ja jatkuu koko syksyn. SYKSY 2015 | KIELET 83 KIELET täytyminen, juoman ja ruuan tilaaminen, ostoksilla käynti, ajanilmaukset. Kurssin käytyään opiskelija osaa ilmaista itseään auttavasti kreikaksi sekä suullisesti että kirjallisesti. Kurssi soveltuu sekä aloittelijalle että myös opiskelijalle, joka haluaa vahvistaa tai kerrata perusosaamistaan. Oppimateriaalista sovitaan kurssin alussa. KIELET Latina A2.1 Selviytyjän taso CARPE DIEM! – LATINAN JATKOKURSSI PUOLAN HELPPO KESKUSTELUKURSSI V151640 44 t / 82 € pe17.00–18.30 18.9.–4.12. 15.1.–8.4. Vantaan opistotalo, Satu Tamminen Kirja: Via Nova 1 ja Via Nova Exercitia 1-harjoituskirja, kappaleesta 14.2. V151463 24 t / 53 € ke19.00–20.30 16.9.–2.12. Kilterin koulu, Emil Anton Kirja: Monisteet Tällä latinan jatkokurssilla opimme lisää latinaa ja Rooman kulttuuria. Aihealueina mm. orjat, Aleksandria, latinasta lainautuneet sanat, Rooman armeija ja roomalainen sotaleiri, antiikinaikaiset tiet ja keisari Trajanus. Kieliopissa opimme mm. 4. ja 5. deklinaation substantiivien taivutuksen ja perehdymme passiiviin, gerundiin ja gerundiiviin sekä ablativus absolutus-lauseenvastikkeeseen. Kurssi soveltuu myös uinuvien latinan taitojen elvytykseen. Ei opetusta 30.10 eikä 25.3. Bene adveneris! Puola A1.1 Alkeistaso PUOLAN ALKEITA MATKAILIJOILLE A1 V151462 24 t / 53 € ke17.15–18.45 16.9.–2.12. Kilterin koulu, Emil Anton Kirja: Monisteet Puolan alkeiskurssi, jolla opitaan matkailutilanteissa tarvittavaa sanastoa ja hyödyllisiä fraaseja sekä tutustutaan hieman Puolan historiaan ja kulttuuriin. A1.2 Alkeistaso PORTUGALIN JATKOKURSSI A2 Kurssi on tarkoitettu puolan alkeet opiskelleille. Harjoitellaan helppoa keskustelua, laajennetaan sanavarastoa ja kerrataan tarpeen tullen kielioppiasioita. Portugali A1.1 Alkeistaso V151839 24 t / 52 € to17.00–18.30 17.9.–3.12. POINT–Pakkalan oppimis- ja informaatiotalo, Jyrki Koskinen Kirja: Tudo Bem? Portugalin alkeiskurssi 1 alk. kpl 9 Tervetuloa jatkamaan portugalin opiskelua! Kurssilla asioidaan mm. hotellissa, lippuluukulla, torilla ja vaatekaupassa sekä opitaan sääilmaisut, kellonajat ja päivämäärät. Kieliopista perehdymme mm. monikkomuotoihin, adjektiivin vertailuun sekä objektipronomineihin. Kurssilla voidaan käsitellä tarpeen mukaan sekä Portugalin että Brasilian portugalia. Soveltuu noin vuoden opiskelleille. PORTUGALIN ALKEISKURSSI V151838 24 t / 52 € ti18.00–19.30 15.9.–1.12. Peltolan koulu, Silvia Cunha Mutanen Kirja: Tudo Bem? Portugalin alkeiskurssi Oletko suunnitellut matkustavasi Brasiliaan, joka tuo mieleen samban, jalkapallon, Rion karnevaalit, upeat rannat, Amazonin sademetsät? Rion olympiakisoihin ehtii vielä valmentautua, jotta pärjää portugaliksi. Tai oletko lähdössä Portugaliin, jossa matkailijaa kiehtoo viehättävä merellinen Lissabon, Madeira, upeat rannat, fado, edullinen hintataso? Tule nyt oppimaan kielen alkeita, jotta selviät käytännön tilanteissa paremmin. Opimme tervehtimään, esittäytymään, kertomaan itsestä, perheestä ja työstä, asioimaan kaupassa ja kahvilassa sekä kuvailemaan paikkoja. Opettaja on brasilialainen. Ranska *RANSKAA ALLE KOULUIKÄISILLE V151094 12 t / 36 € ma17.00–17.45 14.9.–30.11. Vantaan opistotalo, Stanislas Skrabacz Ranskan kurssi 4-6 -vuotiaille. Pelien, leikkien, kuvien, piirrosten ja musiikin avulla lapsi pääsee kosketuksiin kielen kanssa ja oppii sen peruskäsitteet. Turvallisen ilmapiirin luomiseksi vanhemman läsnäolo kurssilla on välttämätön. Kurssille mahtuu 12 ensiksi ilmoittautunutta. A1 Alkeistaso COURS INTENSIF POUR DÉBUTANTS – RANSKAN ALKEET Nopeuta ilmoittautumistasi – voit luoda etukäteen ilmoittautumiseen tarvittavan käyttäjätunnuksen ja salasanan osoitteessa www.ilmonet.fi. 84 KIELET | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ V151613 72 t / 120 € ma18.00–20.30 14.9.–30.11. 11.1.–11.4. Peltolan koulu, Stanislas Skrabacz ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI A2 Selviytyjän taso PARFAIT!2 RANSKAN ALKEET V151287 50 t / 90 € ti18.00–19.30 15.9.–1.12. 12.1.–12.4. Martinlaakson koulu, Maarit Nurminen Kirja: Chez Olivier Chez Olivier vie opiskelijat Nizzaan ja Pyreneille. Rauhallisesti etenevän kirjan tekstit ovat aitoja arkielämän puhetilanteita, joiden avulla opitaan luontevaa ranskan kieltä. Harjoitukset motivoivat opiskelijaa ja kehittävät niitä taitoja, joita eri kielenkäyttötilanteissa tarvitaan. KIELET Intensiivinen ranskan alkeiskurssi syntyperäisen opettajan johdolla. Opettajan materiaali. B1-B2 Osaajan taso A2 PARFAIT!3 B1 V151296 50 t / 90 € ma17.30–19.00 14.9.–30.11. 11.1.–18.4. Peltolan koulu, Liisa Linnanmäki Kirja: Parfait! 2 kpl:sta 5 V151295 52 t / 92 € ke17.30–19.00 9.9.–2.12. 13.1.–20.4. Vaskivuoren lukio, Liisa Linnanmäki Kirja: Parfait!3, kpl:sta 2 Parfait!2 -oppikirja sopii ranskan perusteet opiskelleille. Teemoina ovat mm. nuoruusmuistot, lomamatka Korsikalle, pulmatilanteita matkalla, harrastukset sekä viininviljely. Tarinat vievät meidät mukanaan eri puolille Ranskaa. Monipuoliset harjoitukset aktivoivat erityisesti puheen tuottamista. Kurssin alussa kertaamme rakenteita ja sanastoa. Parfait!3 -oppikirja sopii noin 3 vuotta ranskaa opiskelleille aikuisille, jotka haluavat syventää taitojaan ja tietojaan. Tutustumme lähemmin ranskalaiseen elämäntapaan ja kulttuuriin, ranskankielisiin alueisiin ja ihmisiin niin arjessa kuin vapaa-aikanakin. Monipuoliset harjoitukset innostavat käyttämään rohkeasti kieltä. Kurssin alun lyhyt kertausjakso takaa pehmeän laskun ranskan opintoihin. Ei opetusta 20.1. RANSKAN ALKEIDEN JATKOKURSSI V151197 24 t / 52 € ti18.35–20.05 15.9.–1.12. Vantaan opistotalo, Timo Kuula Kirja: Chez Olivier kpl:sta 7. Chez Olivier vie opiskelijat Nizzaan ja Pyreneille. Rauhallisesti etenevän kirjan tekstit ovat aitoja arkielämän puhetilanteita, joiden avulla opitaan luontevaa ranskan kieltä. Harjoitukset motivoivat opiskelijaa ja kehittävät niitä taitoja, joita eri kielenkäyttötilanteissa tarvitaan. Kaikki ranskaa hiukan opiskelleet ovat tervetulleita mukaan. COURS INTENSIF POUR DÉBUTANTS – RANSKAN ALKEIDEN JATKOKURSSI V151618 72 t / 120 € ke18.00–20.30 16.9.–2.12. 13.1.–6.4. Peltolan koulu, Stanislas Skrabacz Intensiivinen ranskan alkeiden jatkokurssi syntyperäisen opettajan johdolla. Opettajan materiaali. WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ LE FRANÇAIS? OUI, MERCI! A2 V151697 24 t / 53 € to17.30–19.00 17.9.–3.12. Vantaan opistotalo, Timo Kuula Ranskan kertauskurssi 2-3 vuotta opiskelleille. Pieniä tarinoita, vähän kieliopin kertausta, keskustelua ja kuullunymmärtämisen harjoituksia. Opettajan materiaali. RANSKAN VERRYTTELYYN A2 V151298 50 t / 92 € to17.30–19.00 17.9.–3.12. 14.1.–21.4. Peltolan koulu, Liisa Linnanmäki Kurssi sopii niille, jotka ovat opiskelleet ranskaa 3-4 vuotta tai pidempäänkin, mutta joista tuntuu yhä, että puhuminen tuottaa vaikeuksia, vaikka rakenteet ja sanasto ovatkin tuttuja. Tämän kurssin tarkoituksena on herätellä uinuvaa suullista kielitaitoa ja harjoitella puhumista arkielämän eri tilanteissa. Samalla kartutamme sanavarastoa ja kertaamme kielen perusteita. Opettajan materiaali. ACTUALITÉS B1 V151091 50 t / 90 € ti17.00–18.30 15.9.–1.12. 12.1.–12.4. Vantaan opistotalo, Timo Kuula Kirja: Opettajan materiaali Käsitellään ajankohtaisia aiheita mediasta poimitun materiaalin avulla ja harjoitellaan puheilmaisua peruskieliopin kertausta unohtamatta. Kurssi sopii 4-5 vuotta ranskaa opiskelleille. CONNEXIONS B1 V151294 52 t / 92 € ti17.30–19.00 8.9.–1.12. 12.1.–19.4. Vaskivuoren lukio, Liisa Linnanmäki Kirja: Connexions, Méthode de français (niveau 2) ja harjoitus kirja Cahier d’exercices (kustantaja Didier). Ranskalainen oppikirja on valittu kertaavaksi ja kielitaitoa syventäväksi materiaaliksi. Se rikastuttaa sanavarastoa, harjoittaa kuullun ymmärtämistä ja antaa moninaisia työkaluja kielen puhumiseen, mikä SYKSY 2015 | KIELET 85 KIELET Ruotsi toisena tai vieraana kielenä RUOTSIN ALKEET RIPEÄSTI on yksi kurssin tärkeimmistä tavoitteista. Keskeiset rakenteet kertautuvat myös tehokkaasti. Kurssi sopii kaikille niille, jotka haluavat ylläpitää ja päivittää kielitaitoaan sekä kerrata rakenteita. Ei opetusta 16.2. eikä 23.2. COURS DE DISCUSSION B1-B2 V151088 24 t / 52 € ti18.30–20.00 15.9.–1.12. Vantaan opistotalo, Stanislas Skrabacz Venez discuter en français sur des sujets choisis en commun! MATINÉE FRANÇAISE B1-B2 V151089 48 t / 88 € ma09.30–11.00 14.9.–30.11. 11.1.–11.4. Vantaan opistotalo, Stanislas Skrabacz Kurssi aktiivisille ranskan harrastajille. Soveltuu 3-4 vuotta ranskaa opiskelleille. Ranskalainen keittiö BÛCHE DE NOËL V151869 4 t / 14 € ti17.00–20.00 22.12.–22.12. Vantaan opistotalo, Marjo Niinimäki, Timo Kuula Valmistamme jouluksi perinteisen, ranskalaisen joululeivonnaisen bûche de Noël eli ”jouluhalon”. Kurssille osallistuminen ei edellytä ranskan kielen taitoa. Oma kuljetusalusta kurssille mukaan. 86 KIELET | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ Haluatko oppia ruotsia? Aloitamme alkeista A1.1 V151744 26 t / 53 € ke17.45–19.15 16.9.–9.12. Peltolan koulu, Laura Salonen Kirja: Turpeinen: Lycka till! Kurssi valealkajille, jotka ovat joskus lukeneet ruotsia, mutta unohtaneet ”kaiken”. Sopii myös nopeaa etenemistä haluaville vasta-alkajille. RUOTSIN ALKEISKURSSI A1.1 V151739 52 t / 92 € ma18.00–19.30 14.9.–30.11. 11.1.–25.4. Peltolan koulu, Jenni Sundkvist Kirja: Rivstart textbok ja övningsbok A1+A2, uusi painos Ruotsin kieli on osa maamme rikasta historiaa, kulttuuria ja nykyisyyttä. Se avaa ikkunan yli 20 miljoonan ihmisen asuttamaan Skandinaviaan. Ruotsin kielen osaaminen on myös valttikortti työmarkkinoilla. Olipa motiivisi opiskella mikä tahansa, aloititpa ruotsin kielen opiskelun alkeista, haluaisit kerrata ruostuneita perustietojasi tai saada rohkaisua puhevalmiuteesi – tule mukaan joukkoomme! Etenemme sopivan rauhallisessa tahdissa, mutta pyrimme ottamaan käytännön kielen ujostelematta heti käyttöön erilaisten arkipäivän dialogien muodossa. Vi ses! Ei opetusta 20.10. eikä vko 8. SVENSKA FÖR INVANDRARE – RUOTSIA MAAHANMUUTTAJILLE – SWEDISH FOR IMMIGRANTS V151316 30 t / 60 € ti14.00–16.30 15.9.–17.11. Vantaan opistotalo, Heli-Kaarina Degerman Kirja: Rivstart A1+A2 textbok & övningsbok, 2014 Vill du lära dig svenska? Vi startar från grunderna. Would you like to learn Swedish? We´ll start from the basics. RUOTSI II A1.2-A2.1 V151745 48 t / 86 € ke19.30–21.00 16.9.–2.12. 13.1.–6.4. Peltolan koulu, Laura Salonen Kirja: Hakkarainen, Karjalainen, Turpeinen: Hålligång 1 (2006) Ruotsia hiukan opiskelleille esim. aikuisopiston ruotsin alkeiskurssin suorittaneille. Kurssi sopii myös kertaajille. Ei opetusta viikolla 8. RUOTSI III A2.1 V151746 48 t / 86 € ma17.45–19.15 14.9.–30.11. 11.1.–11.4. Peltolan koulu, Laura Salonen Kirja: Hakkarainen, Karjalainen, Turpeinen: Hålligång 2 (2007) Kurssilla opiskellaan yleiskieltä ja työelämän ruotsia. Sopii hyvin peruskoulussa tai aikuisopistossa opiskelleelle. Ei opetusta viikolla 8. RUOTSI IV A2.2 V151794 48 t / 88 € ti19.15–20.45 15.9.–1.12. 12.1.–5.4. Peltolan koulu, Helena Riihimäki Kirja: Jokisalo & Minni: Reflex– Uppdatera din svenska (uusittu vuoden 2011 painos) Tehokas kurssi ruotsia jo muutaman vuoden opiskelleille ja kaikille jotka haluavat ylläpitää ja päivittää kielitaitoaan sekä kerrata rakenteita. Ei opetusta viikolla 8. RUOTSI V B1.1 V151738 48 t / 88 € ti17.30–19.00 15.9.–1.12. 12.1.–5.4. Peltolan koulu, Helena Riihimäki ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI BÄTTRE PÅ ALLA SÄTT B1 V151747 52 t / 93 € ti17.30–19.00 15.9.–1.12. 12.1.–19.4. Martinlaakson koulu, Laura Salonen Kirja: Opettajan materiaali Haluatko tulla vieläkin paremmaksi ja varmemmaksi ruotsin taitajaksi? Tällä kurssilla käydään läpi kielioppia, mutta ei unohdeta tekstinymmärrystä eikä elävää puhekieltä. Kurssin aikana kirjoitetaan myös muutamia kirjoitelmia. Mukaasi tarvitset jonkin ruotsin peruskielioppikirjan, vaikka sen vanhan jota käytit koulussa, sekä oppimiselle avoimen mielen. KÄYTÄNNÖN RUOTSIA A2 V151823 44 t / 81 € ti17.00–18.30 15.9.–24.11. 12.1.–29.3. Martinlaakson koulu, Saija Tamminen-Parre Kirja: Våga! handbok i yrkessvenska Kurssin tavoitteena on vahvistaa ruotsin kieltä ja antaa varmuutta puhumiseen. Kurssilla käydään läpi myös kielioppia opiskelijoiden toiveiden mukaan, mutta pääasiassa keskitytään sujuvaan kommunikaatioon ja vuorovaikutukseen. Saija Tamminen-Parre Kirja: Opettajan materiaali Sijoita ruotsin kieleen pari viikonloppua ja saat varmuutta jutustella ruotsiksi töissä, asiakkaittesi tai matkustaessa ruotsissa. Kurssilla keskustellaan paljon ja tehdään kommunikatiivisia tehtäviä, opetellaan kirjoittamaan tekstareita ja lyhyitä sähköpostiviestejä ruotsiksi. Pääpaino on asiakaspalvelutilanteissa ja turistikielessä. Keskustelukurssit VI TALAR SVENSKA V151748 24 t / 53 € ma19.30–21.00 14.9.–30.11. Peltolan koulu, Laura Salonen Kirja: Opettajan materiaali Kurssilla kartutat sanavarastoa ja aktivoit ruotsin kielen puhetaitojasi tehokkaasti. DISKUTERA – KESKUSTELLAAN V151825 22 t / 51 € ti18.45–20.15 15.9.–24.11. Martinlaakson koulu, Saija Tamminen-Parre Kirja: Opettajan materiaali Kurssin tavoitteena on innostaa ja rohkaista opiskelijaa puhumaan ruotsin kielellä ja selviytymään erilaisista asiakaspalvelustilanteista sekä selviytymään helpoista kirjallisista viestinnällisistä tilanteista. Erikoiskurssit * RUOTSIA JOUSTAVASTI VIIKONLOPPUNA RUOTSIN KIELI KUNTOON! V151829 12 t / 33 € la10.00–13.15 19.9.–3.10. Vantaan opistotalo, WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ V151740 1 t / 60 € ti08.00–09.00 1.9. Heli-Kaarina Degerman Kaipaatko joustavuutta ruotsin opiskeluun? Estääkö jokin, esi- merkiksi työsi, osallistumasta kurssille joka viikko? Joustavalla kurssilla opiskelet itsenäisesti ja tapaat opettajan neljä kertaa lukukaudessa kahden kesken. Kurssille on esihaastattelu, jonka perusteella opiskelijat valitaan. Haastattelu ja ilmoittautuminen puhelimitse 13.8. klo 11-13. * HÅLLIGÅNG -SÄHKÖPOSTIKURSSI V151898 14.9.–23.11. 11.1.–4.4. Sara Santala 98 € Hålligång- kirjoihin pohjautuvalla sähköpostikurssilla teet kirjan tehtäviä omassa tahdissasi, ja lähetät määrätyt tehtävät tarkistettavaksi opettajalle. Kurssi sisältää luetun ymmärtämistä, sanastoa, kielioppia ja kielen omaa tuottamista kirjallisesti. Kirjoihin voi hankkia myös cd:n, jonka avulla voit tehdä kirjan kuuntelut ja kuulla puhuttua kieltä kuunnellessasi kappaleiden tekstit. Kurssi suoritetaan 6 kk:n aikana, syksyllä 11 viikkoa ja keväällä 11 viikkoa. Kurssit, vastaavat n. 80 tunnin kieliopintoja. Voit valita kahdesta eritasoisesta kurssista: A1 tai A2. Lisätietoja Ilmonetissa tai p. 09 8392 3068. Avoin yliopisto AYO: RUOTSIN VALMENNUSKURSSI (2 OP) A2.2 V151737 31 t / 91 € to17.00–20.10 24.9.–19.11. Tikkurilan lukio, Katja Kela Kirja: Galleri grammatik Valmennuskurssin on tarkoitettu sinulle, jos et ole opiskellut ruotsia lukiossa, et ole suorittanut ruotsia ylioppilas-kirjoituksissa, ruotsin arvosanasi ylioppilastodistuksessa on cum laude approbatur tai sitä alempi tai ruotsin opinnoistasi on kulunut huomattavan pitkä aika. Kurssin käytyäsi pystyt osallistumaan tiedekuntakurssille, ymmärrät SYKSY 2015 | KIELET 87 KIELET Haluatko oppia entistä enemmän ruotsia. Tässä on tilaisuutesi. Tämän kurssin tarkoituksena on lisätä valmiuksia käyttää ruotsia tilanteessa kuin tilanteessa. Tehokas kurssi ruotsia lukiossa opiskelleille, jatko-opintoja suunnitteleville ja kaikille, jotka haluavat ylläpitää ja päivittää kielitaitoaan sekä kerrata rakenteita. Kirja sovitaan opetuksen aluksi. KIELET SAKSA I A1-A1.2 V151301 52 t / 92 € ti19.05–20.35 8.9.–1.12. 12.1.–19.4. Vaskivuoren lukio, Liisa Linnanmäki Kirja: Hallo! 1 helpohkoa asiatekstiä, kykenet osallistumaan keskusteluun hallitset ruotsin perusrakenteita. Sisältö: Opiskelet kurssilla mm. yleissanastoa, arkielämän kielenkäyttöä ja kielen keskeisiä rakenteita. Ei opetusta 15.10. Tentti torstaina 19.11. klo 17-19. Uusintatentit joulu- ja tammikuussa, tarkat päivät ilmoitetaan kurssilla. Saksa A1.1 V151752 52 t / 92 € ma19.10–20.40 14.9.–7.12. 11.1.–18.4. POINT–Pakkalan oppimis- ja informaatiotalo, Maija Luukkonen Kirja: Hallo! 1 Kurssin tavoitteena on oppia selviytymään saksan kielellä tavallisimmista kielenkäyttötilanteista. Opitaan kielen perusteita ja perehdytään saksalaisen kielialueen kulttuuriin ja maantuntemukseen. Sopii vasta-alkajille sekä kertaajille. SAKSA I A1-A1.2 V151241 52 t / 92 € to19.15–20.45 10.9.–3.12. 7.1.–14.4. Vantaan opistotalo, Peter Hilger Kirja: Hallo! 1 Saksaa vasta-alkajille. Tavoitteena on oppia selviytymään saksan kielellä joistakin tavallisimmista kielenkäyttötilanteista. Opitaan kielen perusteita ja perehdytään saksalaisen kielialueen kulttuuriin ja maantuntemukseen. 88 A1.2 Alkeistaso SAKSAN ALKEIDEN JATKOKURSSI A1.1 Alkeistaso HALLO! Saksaa vasta-alkajille.Tavoitteena on oppia selviytymään saksan kielellä joistakin tavallisimmista kielenkäyttötilanteista. Opitaan kielen perusteita ja perehdytään saksalaisen kielialueen kulttuuriin ja maantuntemukseen. Huom! Ei opetusta 16.2. eikä 23.2. KIELET | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ A1.2 V151203 26 t / 54 € ti15.30–17.00 15.9.–8.12. Vantaan opistotalo, Raila Poutanen Kirja: Einverstanden! 1 kappaleesta 5 alkaen Saksaa noin puoli vuotta aikaisemmin opiskelleille tai alkeiden kertaajille. Tavoitteena on oppia selviytymään saksan kielellä joistakin tavallisimmista kielenkäyttötilanteista. Opitaan kielen perusteita ja perehdytään saksalaisen kielialueen kulttuuriin ja maantuntemukseen. A1.3 Alkeistaso SAKSA II sanastoa ja rakenteita sekä tutustutaan saksalaisen kielialueen kulttuuriin ja maantuntemukseen. SAKSA II A1.2-A2.1 V151233 52 t / 92 € ti17.30–19.00 15.9.–8.12. 12.1.–12.4. Martinlaakson koulu, Elina Pesonen Kirja: Einverstanden! 1 kappaleesta 8 alkaen ja Einverstanden! 2 Saksaa noin vuoden verran aikaisemmin opiskelleille. Aloitetaan kertaamalla ensimmäisen lukuvuoden keskeisiä asioita. Toisena vuotena opitaan lisää sekä työ- että arkielämän tilanteissa tarvittavaa sanastoa ja rakenteita sekä tutustutaan saksalaisen kielialueen kulttuuriin ja maantuntemukseen. SAKSA II A1.2-A2.1 V151234 52 t / 92 € pe10.00–11.30 11.9.–27.11. 8.1.–22.4. Myyrinki, Elina Pesonen Kirja: Einverstanden! 1 kappaleesta 8 alkaen ja Einverstanden! 2 Saksaa noin vuoden verran aikaisemmin opiskelleille. Aloitetaan kertaamalla ensimmäisen lukuvuoden keskeisiä asioita. Toisena vuotena opitaan lisää sekä työ- että arkielämän tilanteissa tarvittavaa sanastoa ja rakenteita sekä tutustutaan saksalaisen kielialueen kulttuuriin ja maantuntemukseen. A1.2-A2.1 V151199 52 t / 92 € ma19.15–20.45 14.9.–7.12. 11.1.–18.4. Vantaan opistotalo, Raila Poutanen Kirja: Einverstanden! 1 kappaleesta 9 alkaen ja Einverstanden! 2 Saksaa noin vuoden verran aikaisemmin opiskelleille. Aloitetaan kertaamalla ensimmäisen lukuvuoden keskeisiä asioita. Toisena vuotena opitaan lisää sekä työ- että arkielämän tilanteissa tarvittavaa A 2.1 Selviytyjän taso SAKSA III A2.1-A2.2 V151056 52 t / 92 € ke17.30–19.00 16.9.–9.12. 13.1.–13.4. Vantaan opistotalo, Raila Poutanen Kirja: Einverstanden! 2 kappaleesta 4 alkaen ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI Rohkeutta puhumiseen! Puhumista aktivoiva ja sanavarastoa kartuttava saksan kurssi perustason jälkeen (lukion ”lyhyt saksa” tai 4-5 vuotta opistossa). Rakenteiden kertausta tarvittaessa. SAKSA IV FRISCH DEIN DEUTSCH AUF! SAKSAN AKTIVOINTIKURSSI A2.2 V151741 26 t / 54 € to17.30–19.00 10.9.–3.12. Martinlaakson koulu, Maija Luukkonen Kirja: Oppimateriaalista sovitaan opetuksen alkaessa Saksaa noin kolme vuotta aikaisemmin esim. opistossa opiskelleille. Peruskieliopin ja sanaston tuntemusta laajennetaan. Yleiskielen ohella perehdytään työssä tarvittavaan sanastoon. Aihepiirejä: maat, kansallisuudet, kielet, lääkärissä käynti, Suomen ja Saksan väliset kulttuurierot, small talk jne. SAKSA IV A2.2 V151202 52 t / 92 € ma09.30–11.00 14.9.–7.12. 11.1.–18.4. Vantaan opistotalo, Raila Poutanen Kirja: Einverstanden! 3 Saksaa noin kolme vuotta esim. opistossa aikaisemmin opiskelleille. Opiskelu- ja työelämän sanastoa ja vahvistetaan ja perusrakenteiden hallintaa laajennetaan. Aluksi kerrataan edellisen lukuvuoden keskeisiä asioita ja käsitellään Einverstanden! 2-osan viimeiset kappaleet. A2.2 Selviytyjän taso DEUTSCH AKTIV – HELPPOA KESKUSTELUA SAKSAKSI A2.2 V151391 26 t / 53 € to17.00–18.30 10.9.–3.12. Monitoimikeskus Lumo, Astrid Fiebig WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ A2.2. V151578 26 t / 55 € ke10.00–11.30 16.9.–9.12. Vantaan opistotalo, Raila Poutanen Kirja: Monisteet Tule päivittämään saksan kielen taitojasi! Perustason kertausta ja aktivointia sekä ohjattua, helppoa keskustelua annettujen tekstien pohjalta. SAKSA V A2.2-B1 V151198 52 t / 92 € ke19.15–20.45 16.9.–9.12. 13.1.–13.4. Vantaan opistotalo, Raila Poutanen Kirja: Einverstanden! 3 kappaleesta 6 alkaen Saksaa noin 4 vuotta esim. opistossa opiskelleille. Laajennetaan opiskelu- ja työelämän sanastoa ja vahvistetaan perusrakenteiden hallintaa sekä täydennetään aiempaa maantuntemusta. SAKSA V A2.2-B1 V151303 52 t / 92 € ke19.05–20.35 9.9.–2.12. 13.1.–20.4. Vaskivuoren lukio, Liisa Linnanmäki Kirja: Einverstanden! 3 kappaleesta 6 alkaen Saksaa noin 4 vuotta esim. opistossa opiskelleille. Laajennetaan opiskelu- ja työelämän sanastoa ja vahvistetaan perusrakenteiden hallintaa sekä täydennetään aiempaa maantuntemusta. Huom! Ei opetusta 20.1. SAKSAN PERUSKIELIOPPI KUNTOON A2-B2 V151701 26 t / 55 € to18.35–20.05 10.9.–3.12. Monitoimikeskus Lumo, Astrid Fiebig Kirja: Monisteet Kerrataan saksan kielen tärkeimpiä rakenteita. Runsaasti käytännön harjoituksia. B1.2 Kynnystaso ASPEKTE – SAKSAN JATKOKURSSI B1.2 V151201 26 t / 54 € ma17.30–19.00 14.9.–7.12. Vantaan opistotalo, Raila Poutanen Kirja: Oppimateriaalista sovitaan opetuksen alkaessa Saksan kertaus- ja aktivointikurssi esim. opistossa noin 5 vuotta aikaisemmin opiskelleille. Kurssi sisältää kuullunymmärtämis- ja puheharjoituksia, monipuolisia tekstejä, rakennekertausta sekä kulttuuri- ja tapatietoutta. B2 Keskustelu AKTUELLES AUF DEUTSCH – KONVERSATIONSKURS B1-B2 V151288 52 t / 92 € ke17.30–19.00 16.9.–9.12. 13.1.–13.4. Kilterin koulu, Heidi Hübner Dieser Kurs richtet sich an alle, die bereits über grundlegende Sprachkenntnisse verfügen, sich für die deutschsprachigen Länder interessieren und sich gerne auf Deutsch mit anderen austauschen möchten. Anhand deutschsprachiger Zeitungsartikel diskutieren wir über aktuelle Themen und erweitern so den Wortschatz. SYKSY 2015 | KIELET 89 KIELET Saksaa pari vuotta opistossa aikaisemmin opiskelleille. Aluksi kerrataan. Sanastoa laajennetaan, opi taan uusia rakenteita ja tutustutaan saksalaisen kielialueen kulttuuriin ja maantuntemukseen. KIELET DEUTSCHE SPRACHPRAXIS B1-B2 V151392 52 t / 92 € pe09.30–11.00 11.9.– 4.12. 15.1.–22.4. Vantaan opistotalo, Astrid Fiebig Sie möchten Ihre schon guten Deutschkenntnisse auch mündlich verbessern. Dann sind Sie herzlich willkommen in unserer ”Sprachpraxis”. Hier können Sie mit Unterstützung durch die deutschprachige Lehrerin über alles Alltägliche und Aktuelle sprechen. WIR SPRECHEN DEUTSCH B1.1-B1.2 V151240 52 t / 92 € to17.30–19.00 10.9.–3.12. 7.1.–14.4. Vantaan opistotalo, Peter Hilger Möchten Sie Ihren Wortschatz erweitern und flüssiger im Deutschen werden? In unserer Konversationsgruppe üben wir uns im freien Sprechen und diskutieren über alles Mögliche zwischen Himmel und Erde. Avoimen yliopiston kurssit AYO: SAKSAN ALKEISKURSSI 1 (4 OP) V151293 52 t / 122 € ma19.05–20.35 to19.05–20.35 7.9.–3.12. Peltolan koulu, Liisa Linnanmäki Kirja: Einverstanden! 1 kappaleet 1-7 Ei edeltäviä opintoja. Kurssin aihepiirejä ovat mm. itsensä esittely, opiskelu, perhe ja harrastukset, matkustaminen sekä ostosten teko. Kurssilla käsitellään mm. seuraavia rakenteita: verbin preesenstaivutus, yhdysverbit, substantiivien ja pronominien taivutus akkusatiivissa ja datiivissa, prepositiot sekä pää- ja sivulauseen sanajärjestys. Suoritustavat: säännöllinen ja aktiivinen osallistuminen 90 KIELET | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ tuntityöskentelyyn, loppukoe, läsnäolovelvoite: 80 %. Arvosana: hyväksytty / hylätty. Opetus 7.9.-3.12. maanantaisin ja torstaisin klo 19.0520.35. Tentti 3.12. klo 19.05-20.35. Uusintatentit ovat ovat tammikuussa 2016. AYO: SAKSAN ALKEISKURSSI 2 (4 OP) V160014 52 t / 122 € ma19.05–20.35 to19.05–20.35 11.1.–21.4. Peltolan koulu, Liisa Linnanmäki Kirja: Einverstanden! 1 kappaleet 7-14 Edeltävät opinnot: Avoimen yliopiston alkeiskurssi 1 tai vastaavat tiedot. Aihepiireinä mielipiteen ilmaisu, puhelinkieli, ravintolassa asioiminen, vaateostoksilla käynti, asuminen, kirjeen / viestin kirjoittaminen, sekä saksankielisten maiden maan- ja kulttuurien tuntemus. Kurssin rakenteita ovat omistuspronominit, substantiivien ja persoonapronominien datiivi, datiivia vaativat prepositiot, säännöllisten verbien perfekti, sein- ja haben-verbien imperfekti. Suoritustavat: säännöllinen ja aktiivinen osallistuminen tuntityöskentelyyn, loppukoe, läsnäolovelvoite: 80 %. Arvosana: hyväksytty / hylätty. Opetus 11.1.-21.4. maanantaisin ja torstaisin klo 19.05-20.35. Tentti 21.4. klo 19.05-20.35. Uusintatentit ovat ovat toukokuussa 2016. kysymykset. Kieliopista käsitellään mm. genetiivi, adjektiivin taivutus ja vertailumuodot, konjunktiivi, relatiivilauseet ja passiivi. Suoritustavat: säännöllinen ja aktiivinen osallistuminen tuntityöskentelyyn, loppukoe, läsnäolovelvoite: 80 %. Arvosana: hyväksytty / hylätty. Opetus perjantaisin 28.8.-11.12. klo 17-19.30 ja kahtena keskiviikkona 9.12. ja 16.12. klo 17-18.30. Tentti on 16.12. Uusintatentit ovat tammikuussa 2016 Tapahtumat WEIHNACHTSLIEDER AUF DEUTSCH V151460 2t/0€ to17.30–19.00 3.12.–3.12. Myyrinki, Ilona Tuovinen, Raila Poutanen Schönes Beisammensein im Zeichen von deutschen Weihnachtsliedern. Eintritt frei. Tule viettämään iltaa saksalaisten joululaulujen merkeissä. Vapaa pääsy. WEIHNACHTSLIEDER AUF DEUTSCH V151461 2t/0€ ti17.30–19.00 1.12.–1.12. Vantaan opistotalo, Ilona Tuovinen, Raila Poutanen Schönes Beisammensein im Zeichen von deutschen Weihnachtsliedern. Eintritt frei. AYO: SAKSAN JATKOKURSSI 3 (4 OP) V151444 52 t / 122 € pe17.00–19.30 ke17.00–18.30 28.8.–16.12. Vantaan opistotalo, Liisa Linnanmäki Kirja: Einverstanden! 3 Tule viettämään iltaa saksalaisten joululaulujen merkeissä. Vapaa pääsy. Edeltävät opinnot: Avoimen yliopiston jatkokurssi 2 tai vastaavat tiedot. Sisältö: Saksankielisten maiden tuntemusta. Aihepiirejä ovat esim. opiskelu ja työnhaku, arkielämä Saksassa, perhe-elämä, ympäristönsuojelu ja yhteiskunnalliset ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI Turkki TURKIN JATKOKURSSI A1.1 Alkeistaso TURKIN ALKEET DANSKA 1 V151636 48 t / 90 € ma17.30–19.00 14.9.–30.11. 11.1.–11.4. Vantaan opistotalo, Beril Niinivaara V151638 48 t / 90 € ti19.15–20.45 15.9.–1.12. 12.1.–5.4. Vantaan opistotalo, Beril Niinivaara A1.1 V151751 24 t / 51 € ti19.15–20.45 15.9.–1.12. Martinlaakson koulu, Laura Salonen Kirja: Karin Guldbæk-Ahvo, Johanna Toivonen: Dansk? – Ja, tak! Vill du lära dig danska. Nu kan du börja från grunderna. Danska och svenska har mycket gemensamt och det blir lätt att lära danska när man vet var skillnaderna mellan de två skandinaviska språken finns. Thai THAIKIELEN ALKEITA MATKAILIJOILLE V151916 30 t / 63 € ti17.30–20.00 15.9.–17.11. Peltolan koulu, Prim Iamsomboon Kirja: Opettajan materiaali Oletko lähdössä Thaimaahan? Tule oppimaan thai-kielen alkeita pärjätäksesi matkalla. Opimme käytännön tilanteissa tarvittavia ilmaisuja, mm. tervehdykset ja kohteliaisuudet, esittäytyminen, numerot, kellonajat ja päivämäärät, ravintolassa, hotellissa ja ostoksilla käyminen, tien kysyminen. Runsaasti ääntämisen ja puhumisen harjoittelua käyttäen länsimaisia aakkosia. Tutustumme myös thaimaalaiseen elämään, tapoihin ja juhlaperinteisiin. Ilmoittautuminen kieliin alkaa to 13.8. klo 13.00 ja jatkuu koko syksyn. WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ Johdatus kieleen ja kulttuuriin vasta-alkajille. Opiskellaan turkin kielen ja Turkin kulttuurin perusteita ensisijaisesti kuunnellen ja puhuen. Harjoitellaan arkipäivän yksinkertaista sanastoa, esim. arkipäiväisten tavaroiden nimiä, päivien ja kuukausien nimiä, sukulaissuhteiden nimiä, ammatteja ja harrastuksia. Harjoitellaan keskustelua ja kehitetään kykyä ymmärtää puhetta ja tekstiä. Kieliopista opiskellaan ensisijaisesti preesens, turkin kielen olla-verbi, omistusliitteet ja -rakenteet sekä sijamuodot. Käytetään oppikirjaa Yeni Hitit 1, kappaleet 1-3, jonka voi tilata Turkista (tilaamisen ohjeet opettajalta kurssin alussa) tai saada opettajalta monisteina. A2.1 Edeltävät opinnot: turkin alkeet ja jatkokurssi tai vastaavat taidot. Kielen ja kulttuurin jatkokurssi. Vahvistetaan jo olemassa olevaa perusosaamista ja kehitetään sanastoa kuunnellen, puhuen, lukien ja kirjoittaen. Vahvistetaan kieliopillista tietämystä opiskellen sekä suullista että kirjallista ilmaisua. Futuuri, aoristi sekä episteeminen modaalisuus ja aikamuotojen yhdistys ovat tämän jakson tärkeimpiä kieliopin elementtejä. Käytetään oppikirkirjaa Yeni Hitit 1, kappaleet 7-9, jonka voi tilata Turkista (tilaamisen ohjeet opettajalta kurssin alussa) tai saada opettajalta monisteina. Unkari A1.1 Alkeistaso TURKIN ALKEIDEN JATKOKURSSI A1.2 V151637 48 t / 90 € ma19.10–20.40 14.9.–30.11. 11.1.–11.4. Vantaan opistotalo, Beril Niinivaara Edeltävät opinnot: alkeiskurssi tai vastaavat taidot. Kielen ja kulttuurin jatkokurssi. Vahvistetaan jo olemassa olevaa perusosaamista ja kehitetään sanastoa kuunnellen, puhuen, lukien ja kirjoittaen. Lisäksi syvennetään kieliopillista tietämystä opiskellen sekä suullista että kirjallista ilmaisua. Kieliopin pääasiat ovat menneen aikamuodon muodostaminen, käskymuoto ja optatiivi sekä akkusatiivi. Käytetään oppikirjaa Yeni Hitit 1, kappaleet 4-6, jonka voi tilata Turkista (tilaamisen ohjeet opettajalta kurssin alussa) tai saada opettajalta monisteina. MATKAILU-UNKARIN ALKEET A1.1 V151026 20 t / 48 € pe16.15–19.30 la09.00–14.00 pe16.15–19.30 la09.00–14.00 18.9.–24.10. Vantaan opistotalo, Irene Wichmann Kirja: Opettajan materiaali Kurssilla käsitellään ääntämistä, keskeisiä fraaseja, joita matkailija voi tarvita, matkailuun liittyvää sanastoa sekä joitakin kieliopin perusseikkoja. Tavoitteena on tarjota ensiapua ja välineitä unkarinkielisessä ympäristössä selviämiseen. Kurssi on tarkoitettu sellaisille henkilöille, jotka eivät ole opiskelleet lainkaan unkaria aikaisemmin. Kokoontumiskerrat: pe 18.9. klo 16.15-19.30, la 19.9. klo 9.00-14.00, pe 23.10. klo 16.15-19.30 ja la 24.10. klo 9.00-14.00. SYKSY 2015 | KIELET 91 KIELET Tanska KIELET UNKARIN ALKEET A1.1 V151078 26 t / 54 € to17.30–19.00 10.9.–3.12. Peltolan koulu, Norman Langerak Kirja: Unkaria helposti 1 Unkarin alkeet -kurssi on tarkoitettu kaikille, jotka ovat kiinnostuneita unkarin kielestä ja kulttuurista tai / ja suunnittelevat Unkarin-matkaa. Kurssilla perehdytään erityisesti suulliseen käytännön kielitaitoon, jota tarvitaan jokapäiväisissä tilanteissa tai matkoilla. Kieliopista käydään läpi rakenteita, joita tarvitaan suulliseen ilmaisuun ja yksinkertaisen tekstin ymmärtämiseen. Venäjä A1.1 Alkeistaso Oletko harkinnut joskus venäjän opiskelun aloittamista, mutta kirjaimet tuntuvat vaikeilta. Aloita nyt aakkosista. Huomaat, että siellä on tuttujakin kirjaimia ja opit ne nopeammin kuin luulitkaan. Matkustaminen Venäjällä on helpompaa, kun saat selville, mitä kartoissa ja kylteissä lukee. Harjoittelemme ääntämistä, helppoja sanoja ja sanontoja, tervehdyksiä, esittäytymistä, kohteliaisuuksia yms. harjoitusten, pelien ja videoiden avulla. A1.1 Alkeistaso ХОРОШО! HARASHO! – TOIMINNALLINEN VENÄJÄN KURSSI LAPSILLE V151951 16 t / 39 € to15.30–16.30 10.9.–3.12. Vantaan opistotalo, Aivi Hämäläinen Kirja: Opettajan materiaali ja työstä. Teemme helppoja kysymyksiä ja vastaamme niihin. Rakenteissa perehdymme sukuihin, lukusanoihin ja verbien taivutukseen. Tutustumme myös venäläiseen kulttuuriin, nykypäivään ja perinteisiin. Ei opetusta 13.10. VENÄJÄ I A1.1 V151480 48 t / 88 € to19.15–20.45 17.9.–3.12. 14.1.–14.4. Kilterin koulu, Kira Sidorov Kirja: Kafe Piter 1 Tule oppimaan venäjän alkeita! Opimme tervehtimään, esittäytymään, kertomaan itsestä, perheestä ja työstä. Teemme helppoja kysymyksiä ja vastaamme niihin. Rakenteissa perehdymme sukuihin, lukusanoihin ja verbien taivutukseen. Tutustumme myös venäläiseen kulttuuriin, nykypäivään ja perinteisiin. VENÄJÄN AAKKOSET V151476 12 t / 33 € ma17.30–20.30 ti17.30–20.30 to17.30–20.30 31.8.–3.9. Vantaan opistotalo, Raija Lerkki Kirja: Opettajan materiaali Oletko harkinnut joskus venäjän opiskelun aloittamista, mutta kirjaimet tuntuvat vaikeilta. Aloita nyt aakkosista. Huomaat, että siellä on tuttujakin kirjaimia ja opit ne nopeammin kuin luulitkaan. Matkustaminen Venäjällä on helpompaa, kun saat selville, mitä kartoissa ja kylteissä lukee. Harjoittelemme ääntämistä, helppoja sanoja ja sanontoja, tervehdyksiä, esittäytymistä, kohteliaisuuksia yms. harjoitusten, pelien ja videoiden avulla. VENÄJÄN AAKKOSET V151477 12 t / 33 € ti17.30–20.30 ke17.30–20.30 to17.30–20.30 8.9.–10.9. Myyrinki, Valeria Skotti Kirja: Opettajan materiaali 92 KIELET | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ Kiinnostaako venäjän kieli? Nyt voit tutustua kieleen tulemalla mukaan opiskelemaan venäjää toiminnallisesti ilman kynää ja paperia! Kurssilla leikitään, pelataan ja opitaan venäläiset kirjaimet ja kielen alkeita korttien, kuvien, musiikin ja esineiden avulla. Venäjän alkeet 9-12 -vuotiaille, jotka eivät ole opiskelleet venäjää tai ovat juuri aloittaneet opinnot. Kurssi tukee myös vapaaehtoisen A-kielen opintoja? Moniste- ja materiaalimaksu sisältyvät kurssin hintaan. (ei opetusta 15.10.) Ilmoittautuminen huoltajan henkilötiedoilla. VENÄJÄ I A1.1 VENÄJÄ I A1.1 V151643 48 t / 88 € to19.10–20.40 17.9.–3.12. 14.1.–14.4. Monitoimikeskus Lumo, Kirja: Kafe Piter 1 Tule oppimaan venäjän alkeita! Lähdemme liikkeelle aivan alusta eli kirjaimista. Opimme tervehtimään, esittäytymään, kertomaan itsestä, perheestä ja työstä. Teemme helppoja kysymyksiä ja vastaamme niihin. Rakenteissa perehdymme sukuihin, lukusanoihin ja verbien taivutukseen. Tutustumme myös venäläiseen kulttuuriin, nykypäivään ja perinteisiin. V151479 48 t / 88 € ti19.10–20.40 15.9.–1.12. 12.1.–12.4. Vantaan opistotalo, Irina Kähäri Kirja: Kafe Piter 1 Tule oppimaan venäjän alkeita! Opimme tervehtimään, esittäytymään, kertomaan itsestä, perheestä ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI A1 V151481 24 t / 44 € ma19.10–20.40 14.9.–30.11. POINT–Pakkalan oppimis- ja informaatiotalo, Kira Sidorov Kirja: Ateljee 1 ja opetusmonisteet. (Huom! Oppikirjaa saa sekä painettuna että digikirjana ja opiskelijoiden on myös mahdollista hankkia kirjaan kuuluva mp3äänite.) kertauksen ja sitten jatkamme uuden oppimista. Aiheina mm. kielitaito, puhelinkeskustelut, kaupungilla liikkuminen, matkustaminen ja vapaa-aika. Opit liikkumisen ja tulevan ajan ilmaisuja sekä lisää sijamuotoja. Paljon puhe- ja kuunteluharjoituksia. Kurssi tutustuttaa venäjän kielen ja kulttuurin historiaan ja nykypäivään. VENÄJÄ I-II Yhdessä opiskeleminen on kivaa! Tällä kurssilla vanhemmilla on mahdollisuus opiskella yhdessä perheen nuorten tai vaikka kummeilla kummilastensa kanssa kieltä ja viihtyä niin toistensa, opiskelun kuin venäläisen kulttuurin parissa. Voit tulla myös yksin, kaikki venäjästä kiinnostuneet ovat tervetulleita. Opimme venäjää yhdessä tekemällä ja ottamalla kielen alusta alkaen aktiiviseen käyttöömme. Vuorovaikutuksessa toistemme kanssa voimme oppia hauskalla tavalla! Kurssilla kiinnitetään myös huomiota kielten opiskelutaitoihin ja näin se tukee myös muuta opiskelua. Aloitamme kyrillisten kirjainten opettelusta ja opiskelemme kieltä puhumalla, kuuntelemalla, lukemalla ja kirjoittamalla asioista, jotka liittyvät läheisesti oman elämämme kokemusmaailmaan. Kurssin avulla nuoret saavat myös tilaisuuden tutustua venäjään ennen kielivalintojen tekemistä, tai opiskella venäjää, mikäli se ei omassa koulussa ole mahdollista. Kevätlukukaudella opinnoille seuraa jatkoa. A1.2 Alkeistaso VENÄJÄ I-II A1.2 V151482 48 t / 88 € ma17.30–19.00 14.9.–30.11. 11.1.–11.4. POINT–Pakkalan oppimis- ja informaatiotalo, Kira Sidorov Kirja: Kafe Piter 1 alk. kpl 8 Tervetuloa viihtymään venäjän kielen ja kulttuurin parissa! Teemme aluksi kappaleiden 1-7 pika- WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ A1 V151517 48 t / 88 € ma19.40–21.10 7.9.–30.11. 11.1.–11.4. Peltolan koulu, Juhani Nummela Kirja: Kafe Piter 1 alk. kpl 6 Jatkamme venäjän perusteiden opiskelua. Kurssilla on aiheina mm. kaupungilla liikkuminen, matkustaminen, vapaa-aika, loman vietto ja juhlat. Opit liikkumisen ja tulevan ajan ilmaisuja sekä lisää sijamuotoja. Paljon puhe- ja kuunteluharjoituksia. Tutustumme myös venäjän kulttuuriin, historiaan ja nykypäivään. Ei opetusta 12.10. VENÄJÄ I-II A1 V151519 48 t / 88 € to17.15–18.45 17.9.–10.12. 14.1.–14.4. Vaskivuoren lukio, Valeria Skotti Kirja: Kafe Piter 1 alk. kpl 7 Tule jatkamaan venäjän kielen opintojasi! Opit kysymään tietä ja liikkumaan liikennevälineissä, kertomaan harrastuksista sekä puhelimessa puhumista. Harjoittelemme myös lukusanoja, verbien taivutusta ja yksikön sijamuotoja. Tutustumme venäläiseen elämänmenoon ja kehitämme venäjän kielen käytännönläheistä hallintaa. Sopii myös kertaukseksi kieltä aiemmin vuoden pari vuotta opiskelleille, jotka haluavat verestää taitojaan. Ei opetusta 22.10. VENÄJÄ II ILTAPÄIVÄLLÄ A1.2 V151543 24 t / 44 € ma14.30–16.00 14.9.–30.11. Vantaan opistotalo, Raija Lerkki Kirja: Pora 1 alk. kpl 7 Tervetuloa jatkamaan venäjän opintojasi. Opit kommunikointia erilaisissa tilanteissa tavattaessa venäläisiä ja matkustettaessa. Opiskelemme asumiseen, ympäristöön ja matkasuunnitelmiin liittyviä aiheita sekä harjoittelemme liikkumista ja puhelimessa puhumista. Opimme ilmaisemaan tulevaa sekä mennyttä tekemistä ja kellonaikoja. Kielen oppimisen ohella lisääntyy venäläisen kulttuurin ja maan tuntemus. Kertaamme tarvittaessa aiemmin opittua. Sopii myös muita oppikirjoja noin vuoden opiskelleille, jotka haluavat verestää taitojaan. Kevätlukukaudella opinnot jatkuvat Pora 2 oppikirjalla. A1.3 Alkeistaso VENÄJÄ III A1.2 V151539 48 t / 88 € ma16.15–17.45 14.9.–30.11. 11.1.–11.4. Vantaan opistotalo, Raija Lerkki Kirja: Kafe Piter 1 alk. kpl 14 Opimme selviämään venäjäksi eri kielenkäyttötilanteissa: Tien kysyminen, lomanvietto, juhlapöytä ja maljapuheet, ostosten tekeminen, ravintolassa käynti. Kartutamme sanavarastoa ja opimme lisää sanojen taivutusta, ilmaisemaan tulevaa sekä mennyttä tekemistä, liikkumista ja lukusanoja. Harjoittelemme puhumista ja kuullunymmärtämistä. Tutustumme nyky-Venäjään ja venäläisten arkeen ja juhlaan. Aloitamme kertaamalla aiemmin opittua. Sopii kieltä pari vuotta opiskelleille tai venäjän opinnoissa taukoa pitäneille kertaajille. SYKSY 2015 | KIELET 93 KIELET VENÄJÄN ALKEET – PERHEEN YHTEINEN HARRASTUS! KIELET KUVA ELINA VIENAMO VENÄJÄ II-III A1.3 VENÄJÄ III A1.3 V151541 48 t / 88 € ti17.50–19.20 15.9.–1.12. 12.1.–5.4. Kilterin koulu, Raija Lerkki Kirja: Kafe Piter 1 alk. kpl 13 V151506 48 t / 88 € to19.10–20.40 17.9.–3.12. 14.1.–21.4. Kilterin koulu, Irina Kähäri Kirja: Kafe Piter 1 alk. kpl 16 Opimme selviämään venäjäksi eri kielenkäyttötilanteissa: Matkustaminen, tien kysyminen, loman vietto, juhlapöytä ja maljapuheet, ostosten tekeminen, ravintolassa käynti. Kartutamme sanavarastoa ja opimme lisää sanojen taivutusta, ilmaisemaan tulevaa sekä mennyttä tekemistä, liikkumista ja lukusanoja. Harjoittelemme puhumista ja kuullunymmärtämistä. Tutustumme nyky-Venäjään ja venäläisten arkeen ja juhlaan. Aloitamme kertaamalla aiemmin opittua. Sopii kieltä pari vuotta opiskelleille tai venäjän opinnoissa taukoa pitäneille kertaajille. Opimme lisää substantiivien ja adjektiivien taivutuksesta, liikeverbeistä ja etuliitteistä. Aiheina mm. ostoksilla ja ravintolassa käynti, vapaa-aika ja asuminen. Jatkamme tutustumista venäläisiin perinteisiin ja nykypäivään. Teemme runsaasti kuuntelu- ja puheharjoituksia sekä harjoittelemme ääntämistä. Kurssi sopii myös kertaajille ja ruostuneen kielitaidon kunnostajille. Luemme Kafe Piter 1 loppuun ja siirrymme Kafe Piter-2:seen. Tervetuloa! Ei opetusta 15.10. VENÄJÄ III Miten venäläiset toisilleen viestivät? Tule tutustumaan Venäjällä sosiaalisessa mediassa suosittuihin palveluihin, ks. luento Venäläinen some ja blogit (V152011), s. 21. 94 KIELET | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ A1.3 V151644 24 t / 44 € to17.30–19.00 17.9.–3.12. Monitoimikeskus Lumo, Kirja: Kafe Piter 1 alk. kpl 15 Opimme selviämään venäjäksi eri kielenkäyttötilanteissa: Lomanvietto, juhlapöytä ja maljapuheet, ostosten tekeminen, ravintolassa käynti. Kartutamme sanavarastoa ja opimme lisää sanojen taivutusta, ilmaisemaan tulevaa sekä mennyttä tekemistä ja liikkumista. Harjoittelemme puhumista ja kuullunymmärtämistä. Tutustumme nyky-Venäjään ja venäläisten arkeen ja juhlaan. Sopii kieltä pari 3 vuotta opiskelleille tai venäjän opinnoissa taukoa pitäneille kertaajille. Kevätlukukaudella opinnot jatkuvat Kafe Piter 2 oppikirjalla. A2 Erikoiskurssi VENÄJÄ ELOKUVAN SILMIN A2 V151937 10 t / 29 € ke19.15–20.45 28.10.–25.11. Vantaan opistotalo, Natalia Deyneko Kirja: opettajan oma materiaali Tule oppimaan venäjää elokuvan avulla! Elokuvan katsominen on hauskaa ja hyödyllistä. Kuuntelet ja nautit aidosta venäläisestä puheesta, harjoittelet lausumista, tutustut uusiin sanoihin ja sanontoihin, vahvistat kielioppia, opit enemmän venäläisestä kulttuurista ja tavoista. Tämä on maantuntemuksellinen venäjän kurssi, missä opit kieltä, tutustut venäläiseen elokuvaan ja nautit ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI A2.2 Selviytyjän taso РУССКИЙ РОК И ГРАММАТИКА – VENÄLÄISTÄ ROCKIA JA KIELIOPPIA V151511 48 t / 88 € ma19.10–20.40 14.9.–30.11. 11.1.–18.4. Peltolan koulu, Irina Kähäri Kirja: Kafe Piter 2 alk. kpl 8 VENÄJÄ V A2 V151939 10 t / 29 € to17.30–19.00 24.9.–22.10. Vantaan opistotalo, Leena Korpela Kirja: opettajan oma materiaali Tervetuloa tutustumaan venäläiseen rockiin! Samalla opimme ja kertaamme kielen rakenteita ja sanastoa. Kuuntelemme lauluja tutustuen vanhaan ja uudempaan venäläiseen rockiin. Teemme laulujen sanojen pohjalta monipuolisia harjoituksia, jotta saamme venäjän taitomme aktiiviseen käyttöön. Kurssi sopii vähintään 3 vuotta venäjää opiskelleille. A2.2 Kurssin alussa kertaamme ja sitten siirrymme puhumaan uusista monipuolisista aiheista, joiden joukossa ovat sekä kirjallisuus, kirjeen kirjoittaminen ja kaupungilla liikkuminen että arkielämä, kotityöt ja terveelliset elämäntavat. Opimme lisää verbeistä, pronomineista ja kellonajoista. Teemme paljon puhe- ja kuunteluharjoituksia ja muutenkin puhumme venäjää aina vain enemmän ja enemmän. Ei opetusta 12.10. A2.1 Selviytyjän taso VENÄJÄ VI VENÄJÄ III-IV V151518 48 t / 88 € ke17.45–19.15 9.9.–2.12. 13.1.–6.4. Peltolan koulu, Juhani Nummela Kirja: Kafe Piter 2 alk. kpl 11 A2.1 V151507 48 t / 88 € to17.30–19.00 17.9.–3.12. 14.1.–21.4. Kilterin koulu, Irina Kähäri Kirja: Kafe Piter 2. alk. kpl 3 Tule syventämään venäjän kielen taitoasi! Kurssin teemoina ovat TV:n katselu, musiikki ja puhelinkeskustelut, kehonosat ja sairastaminen, ulkonäkö ja pukeutuminen. Tutustumme mm. substantiivien monikkotaivutukseen, aspekteihin, persoonattomiin lauseisiin ja vertailumuotoihin. Kehitämme suullista kielitaitoa käytännönläheisten dialogien ja puheharjoitusten avulla, opimme lisää venäläisistä perinteistä ja nykyelämästä. Ei opetusta15.10. A2.2 Puhumme arkielämästä ja terveellisistä elämäntavoista, luonnonsuojelusta, kaupunkimatkoista, mediasta, kirjoitamme viestejä ja opimme ilmaisemaan mielipiteemme. Tutustumme venäläiseen kulttuuriin ja nykyelämään eri aiheita käsitellen. Runsaasti puhumista aktivoivia puhe- ja kuunteluharjoituksia. Ei opetusta 14.10. VENÄJÄ VI A2.2 V151530 48 t / 88 € ke17.30–19.00 16.9.–2.12. 13.1.–13.4. Vaskivuoren lukio, Valeria Skotti Kirja: Kafe Piter 2 alk. kpl 12 Tule viihtymään venäjän nykykulttuurin ja kielen pariin! Puhutaan, kuunnellaan, kerrataan aiemmin opittua ja syvennetään kieliopin WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ tuntemusta. Teemoina ovat perhe ja ihmissuhteet, sää ja luonto, sähköpostiviestin ja kirjeen kirjoittaminen, mielipiteen ilmaiseminen ja juhlat. Aloitetaan kertaamalla opittuja rakenteita ja keskeistä sanastoa. Jatketaan pronomineilla, adjektiiveilla ja ajanilmaisuilla. Sopii kieltä n. 5 vuotta opiskelleille ja kieliopin kertausta kaipaaville. (Ei 20.1.) B1.1 Kynnystaso VENÄJÄ VII B1.1 V151512 48 t / 88 € ma17.30–19.00 14.9.–30.11. 11.1.–18.4. Peltolan koulu, Irina Kähäri Kirja: Kafe Piter 3 Kertaamme työelämään ja kaupunkilomaan liittyviä asioita ja opimme kertomaan Suomesta venäjäksi. Alamme tutustua kieliopin kruunaaviin kirjakielen rakenteisiin unohtamatta puhe- ja kuunteluharjoituksia. Paljon välitöntä kanssakäymistä venäjän kielellä. Venäjän kielen edistyneille harrastajille. Tervetuloa! Ei opetusta 12.10. ПОЕХАЛИ AKTIVOI VENÄJÄN TAITOJASI B1.1 V151527 48 t / 88 € to18.50–20.20 17.9.–10.12. 14.1.–14.4. Vaskivuoren lukio, Valeria Skotti Kirja: Kirjasta sovitaan kurssin alussa. Tervetuloa aktivoimaan ja parantamaan venäjän taitojasi! Luemme ja kuuntelemme eri teemoihin liittyviä tekstejä ja dialogeja sekä käymme pieniä keskusteluja niiden pohjalta. Laajennamme sanavarastoamme, opimme uusia ilmaisuja ja kertaamme tarvittaessa kielioppia. Tutustumme venäläiseen kulttuuriin ja elämään nyky-Venäjällä. Sopii kieltä noin 5 vuotta harrastaneille. Ei opetusta 22.10. SYKSY 2015 | KIELET 95 KIELET samanaikaisesti. Kurssi sopii vähintään 3 vuotta venäjää opiskelleille. KIELET B2 Erikoiskurssi B2.1 Osaajan taso ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПО-РУССКИ! B2.1 V151531 48 t / 88 € ke19.10–20.40 16.9.–2.12. 13.1.–13.4. Vaskivuoren lukio, Valeria Skotti Kirja: O. Glazunova Davaite govorit po-russki, alk. kpl 8. Haluatko ylläpitää ja kehittää venäjän kielen taitojasi? Luemme tekstejä, keskustelemme ja kuuntelemme. Samalla laajennamme sanavarastoamme sekä syvennämme kieliopin hallintaa. Kurssilla mm. käymme lääkärissä ja apteekissa, keskustelemme terveydenhoidosta Venäjällä, asioimme postissa, kirjoitamme onnittelukortteja, osallistumme venäläisiin juhliin ja puhumme niiden vietosta. Sopii venäjää monta vuotta harrastaneille. Kirja: O. Glazunova Davaite govorit po-russki, alk. kpl. 8 ja sen jälkeen muu kirja, josta sovitaan ryhmän kanssa. Kirja on saatavilla Ruslania- kirjakaupassa. Kurssilaisille alennus kirjan hinnasta. (Ei 20.1.) C1 Taitajan taso V151510 48 t / 88 € ti17.30–19.00 15.9.–1.12. 12.1.–12.4. Vantaan opistotalo, Irina Kähäri tilanteissa venäjäksi ja saada perusvalmiudet kielessä. Aiheina mm. tervehdykset, esittäytyminen, perhe, harrastukset ja vapaa-aika, ruokailutilanteet, kaupungilla liikkuminen ja ostoksilla käynti. Verkossa oleva monipuolinen opintomateriaali sisältää runsaasti tekstejä, äänitteitä, kuvia ja harjoituksia. Kurssi koostuu suullisen harjoittelun lähijaksoista tarpeen mukaan ja noin 30 tunnin itsenäisestä opiskelusta verkossa. Sopii sekä kertaajille että vastaalkajille, mutta aakkosten osaaminen on suotavaa. Kurssin esittely 3.9. to klo 16.50-17.20 Vantaan Opistotalossa. VENÄJÄÄ SÄHKÖPOSTIN AVULLA I Venäjän verkkokurssit VENÄJÄN ALKEET VERKOSSA A1 V151645 70 € to 16.50–17.20 kurssin esittely 3.9.–3.12. kurssin kesto Raija Lerkki Kirja: Verkkomateriaali Tule opiskelemaan venäjän alkeita verkon kautta! Tavoitteenamme on oppia selviämään käytännön A2.1 V151533 70 € pe 16.30–17.15 kurssin esittely 18.9.–4.12. kurssin kesto Vantaan opistotalo, Valeria Skotti Kirja: Sovitaan kurssin alkaessa Haluaisitko kerrata venäjän perusteita, mutta ei ole aikaa käydä perinteistä kielikurssia? Tässä sinulla on tilaisuus opiskella itsenäisesti ja saada henkilökohtaisen palautteen tehtävistäsi. Kurssin aikana luet oppikirjan tekstejä ja teet etätehtäviä, jotka vahvistavat kieliopin hallintaa DESIGNED BY FREEPIK.COM VENÄJÄN TAIDOT SUJUVAKSI –УЛУЧШАЕМ НАШ РУССКИЙ! B2.2-C1 Курс предназначен для учащихся, хорошо владеющих русским языком, и желающих использовать для поддержания своего уровня аутентичные тексты и видеоматериалы. В программу курса входит чтение статей на различные темы, упражнения на понимание речи носителей языка, разговорные упражнения, а также знакомство с новым словарём и грамматическими конструкциями. Материал курса способствует развитию как пассивного, так и активного владения русским языком и стимулирует к самостоятельному его использованию за пределами учебной ситуации. Материал преподавателя. Ei opetusta 13.10. Kurssi on tarkoitettu edistyneille opiskelijoille, jotka haluavat käyttää kielitaitonsa ylläpitämiseen autenttisia tekstejä ja videoita. Luemme eri aiheisiin liittyviä artikkeleita, kuuntelemme äidinkielisiä puhujia ja keskustelemme materiaalin pohjalta huomioiden myös uutta sanastoa ja rakenteita. Kurssi auttaa kehittämään sekä passiivista että aktiivista kielitaitoa ja antaa virikkeitä venäjän käyttöön kurssin ulkopuolella. 96 KIELET | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI ЧИТАЕМ РУССКИЕ ТЕКСТЫ – SÄHKÖPOSTIKURSSI Tule tutustumaan venäläisiin klassikkoruokiin. Teemme venäläisille hyvin tuttuja ja suosittuja ruokia. Valmistamme maukasta seljankakeittoa ja punajuurista kauniin värin saavaa silliä turkin alla, perinteistä pääkaupungin salaattia ja jälkiruuaksi hedelmäistä kompottia. Tutustumme myös venäläiseen ruokakulttuuriin. Avoimen yliopiston kurssit AYO: VENÄJÄN ALKEISKURSSI 1 (4 OP) A1.1 B1-B2 V151535 70 € pe 17.15–18.00 kurssin esittely 18.9.–4.12. kurssin kesto Vantaan opistotalo, Valeria Skotti Kirja: Sovitaan kurssin alkaessa Oletko kiinnostunut etäopiskelusta? Sähköpostikurssimme soveltuu venäjän kielen ja kulttuurin ystäville, jotka haluavat ylläpitää ja kohentaa kielitaitoaan. Kurssin aikana luetaan itsenäisesti mielenkiintoisia tekstejä Venäjän historiasta, kulttuurista ja merkittävistä henkilöistä, lyhyitä satuja ja hauskoja tarinoita ja tehdään etätehtäviä, joista opettaja antaa henkilökohtaisen palautteen. Laajennetaan sanavarastoa ja samalla palautetaan mieleen kielioppia. Kirja on venäjänkielinen, mutta opettaja antaa tarvittaessa ohjeet myös suomeksi. Sopii 4-5 vuotta kieltä opiskelleille. Kirjasta ilmoitetaan kurssin alussa. Kurssin esittely on Vantaan opistotalossa pe 18.9 klo 17.15-18.00. Venäläinen keittiö SILLIÄ, SALAATTIA JA SELJANKAA VENÄLÄISITTÄIN V151887 5 t / 17 € pe17.00–20.45 6.11. Vantaan opistotalo, Raija Lerkki, Valeria Skotti WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ V151589 50 t / 118 € ma17.30–20.00 7.9.–21.12. Peltolan koulu, Irina Jyrkönen Kirja: Kafe Piter 1, kpl 1-10 Sisältö: venäläiset aakkoset ja ääntämisen perusteet, tapaaminen ja tutustuminen, perustiedot itsestä ja muista, perhe ja ystävät, arkipäivän toiminnot, ajanilmauksia (viikonpäivät, kellonajat, vuorokaudenajat), kahvilassa käynti, ostosten teko, yksinkertaisen viestin kirjoittaminen esim. matkalta. Kurssi sisältää 50 tuntia lähiopetusta (vähintään 80 %:n läsnäolo) ja 58 tuntia itsenäistä työskentelyä. Arviointi: Osaamistavoitteisiin kohdistuvat oppimistehtävät ja kokeet. AYO: VENÄJÄN ALKEISKURSSI 2 (4 OP) A1.2 V160023 50 t / 118 € ma17.30–20.00 11.1.–2.5. Peltolan koulu, Irina Jyrkönen Kirja: Kafe Piter 1, kpl 11-18 Lähtötaso: venäjän alkeiskurssi 1 tai vastaavat opinnot, n. 4 op. Sisältö: ääntämisen vahvistaminen, harrastukset, ajanilmaukset (vuodenajat, kuukaudet), liikkuminen, liikennevälineet, keskustelu oman elämän tapahtumisista, esim. viikonlopun ja loman vietto, kahvila / ravintola, majoittuminen hotelliin, tien kysyminen, taksi, ostokset, vierailu ja juhlien vietto, onnittelut ja toivotukset, lyhyen viestin kirjoittaminen. 50 tuntia lähiopetusta (vähintään 80 %:n läsnäolo) ja 58 tuntia itsenäistä työskentelyä. Arviointi: Osaamistavoitteisiin kohdistuvat oppimistehtävät ja kokeet. AYO: VENÄJÄN JATKOKURSSI 1 (4 OP) A2.2 V151594 50 t / 118 € ti17.30–20.00 1.9.–15.12. Vantaan opistotalo, Irina Jyrkönen Kirja: Kafe Piter 2, kpl 1-8 Sisältö: opiskelu yliopistossa, asuminen, vointi, sairastuminen, ulkonäkö, pukeutuminen, luonteenpiirteet, media ja kulttuuriharrastukset, puhelimessa, laajahkon viestin kirjoittaminen. Kurssi sisältää 50 tuntia lähiopetusta (vähintään 80 %:n läsnäolo) ja 58 tuntia itsenäistä työskentelyä. Arviointi: Osaamistavoitteisiin kohdistuvat oppimistehtävät ja kokeet. AYO: VENÄJÄN JATKOKURSSI 2 (4 OP) A2.2-B1.1 V160024 50 t / 118 € ti17.30–20.00 12.1.–3.5. Vantaan opistotalo, Irina Jyrkönen Kirja: Kafe Piter 2, kpl 9-16 Lähtötaso: venäjän jatkokurssi 1 tai vastaavat opinnot, n. 12 op. Sisältö: ihmissuhteet, kotityöt, ravinto ja terveelliset elintavat, kirjallisuus, luonto ja sääilmiöt, luonnonsuojelu, kaupungilla liikkuminen, liikeneuvottelu, ajanilmauksia (päivämäärät, vuosiluvut ja vuosisadat), virallisen viestin kirjoittaminen. Kurssi sisältää 50 tuntia lähiopetusta (vähintään 80 % läsnäolo) ja 50 tuntia itsenäistä työskentelyä. Arviointi: Osaamistavoitteisiin kohdistuvat oppimistehtävät ja kokeet. SYKSY 2015 | KIELET 97 KIELET ja laajentavat sanavarastoa. Kertaamme substantiivin sijamuotoja, adjektiiveja, verbin taivutusta ja liikeverbien käyttöä. Oppimateriaali on venäjänkielinen, mutta opettaja antaa kaikki ohjeet suomeksi. Kirja sisältää lyhyitä ja hauskoja tekstejä arkielämän tilanteista, Venäjän kulttuurista ja perinteistä. Sopii venäjää 2-3 vuotta opiskelleille. Kirjasta ilmoitetaan kurssin alussa. Kurssin esittely on Vantaan opistotalolla pe 18.9. klo 16.30-17.15. KIELET Viittomakieli A1.1 Alkeistaso ARJEN TUKIVIITTOMAT 1 V151940 20 t / 48 € pe17.00–20.15 la10.00–15.15 18.9.–26.9. Vantaan opistotalo, Heidi Känkänen Kirja: Opettajan materiaali Tukiviittomat ovat yksi puhetta tukevista ja korvaavista kommunikaatiomenetelmistä. Niitä voi käyttää puheen tukena viittomalla puheen kanssa, jolloin viestin ymmärtäminen helpottuu. Ne ovat tapa ilmaista itseään, jos puheentuotto ei ole selkeää tai mahdollista. Käymme läpi viittomien käyttöä puheen tukena sekä korvaajana ja opetellaan tärkeimpiä viittomia arkipäivän tarpeisiin. Teemat valitaan yhdessä, mutta luvassa on viittomia aiheista aakkoset, numerot, ihmiset, tervehdykset, värit ja verbit. Kurssi sisältää vähän teoriaa ja paljon harjoittelua käytännön esimerkkien kautta lauseharjoitusten ja erilaisen pelien avulla. Kurssi on tarkoitettu viittomia lähipiirissään tai työssään tarvitseville sekä kaikille tukiviittomista kiinnostuneille. Ei tarvita aiempaa tietoa tukiviittomista. Tukiviittoessa käytettävät viittomat tulevat suomalaisesta viittomakielestä, mutta kurssilla ei opetella viittomakieltä. Kurssista on mahdollista saada todistus, ks. s. 11. ARJEN TUKIVIITTOMAT 2-3 V151944 21 t / 48 € pe17.00–20.15 la10.00–15.15 9.10.–17.10. Vantaan opistotalo, Heidi Känkänen Kirja: Opettajan materiaali Jos tukiviittomat ovat sinulle jo melko tuttu asia, tule syventämään tietojasi ja taitojasi jatkokurssille. Kertailemme viittomien käyttöä puheen tukena sekä arjen perusviittomistoa ja opettelemme paljon uusia 98 KIELET | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ viittomia. Opeteltavien viittomien teemat valitaan yhdessä opiskelijoiden kanssa, mutta luvassa on ainakin viittomia aiheista sää, adjektiivit ja harrastukset. Kurssi on tarkoitettu viittomia lähipiirissään tai työssään tarvitseville sekä kaikille, joita kiinnostaa viittomien käyttö puheen tukena. Tukiviittoessa käytettävät viittomat tulevat suomalaisesta viittomakielestä, mutta kurssilla ei opetella viittomakieltä. Kurssista on mahdollista saada todistus, ks. s 11. LAULUJA JA LORUJA TUKIVIITTOEN V151945 16 t / 40 € ti17.30–19.00 8.9.–27.10. Peltolan koulu, Heidi Känkänen Kirja: Opettajan materiaali Laulut ja loru ovat helppo ja erityisen mukava tapa opetella viittomia sekä tuoda niitä puheen tueksi. Kurssilla loruillaan ja lauleskellaan tukiviittomien kanssa tuttuja ja uudempia värssyjä. Materiaalit päätetään yhdessä kurssilaisten kanssa, mutta luvassa on varmasti niin lasten ja kuin aikuistenkin suosikkeja. Kurssi on tarkoitettu viittomia lähipiirissään tai työssään tarvitseville sekä kaikille, joita kiinnostaa viittomien käyttö puheen tukena. Kurssilla ei tarvita aiempaa kokemusta tai tietoa tukiviittomista eikä laulutaitoa. Tukiviittoessa käytettävät viittomat tulevat suomalaisesta viittomakielestä, mutta kurssilla ei opetella viittomakieltä. Kurssista on mahdollista saada todistus, ks. s. 11. Viro A1.1 Alkeistaso VIRO I A1.1 V151615 26 t / 55 € ma18.30–20.00 7.9.–7.12. Tikkurilan lukio, Margot Lepp Kirja: Opettajan materiaali, Gummeruksen pieni keltainen sanakirja Tule opiskelemaan naapurimaan kieltä rennossa ilmapiirissä. Kurssin aikana opit selviytymään viroksi tavallisimmista arkielämän kielenkäyttötilanteista.Huom! EI opetusta viikolla 43 (19.10.). VIRON ALKEET A1.1 V151592 26 t / 54 € ke15.30–17.00 9.9.–2.12. Vantaan opistotalo, Liisi Ahvonen Kirja: Otava: Keelesild Viron kielen alkeiskurssi vasta-alkajille. Tunneilla harjoitellaan hyvää ääntämistä, puhumista sekä peruskielioppia. Kielikurssin aihepiiri liittyy jokapäiväiseen elämään sekä virolaisen kulttuurin tuntemukseen, esimerkiksi kohteliaisuusilmauksia, tutustuminen, itsestä kertominen, perhe, arkipäivä, ihmisen ulkonäkö, ruokasanasto, kaupassa, aikaja paikkailmauksia, tärkeämmät sijat sekä verbin aikamuodot. Tunnilla tehdään paljon kuuntelu- sekä keskusteluharjoituksia, joten uusi sanasto sekä kielioppi siirtyy heti käyttöön. VIRON ALKEET A1.1 V151609 26 t / 55 € to15.00–16.30 10.9.–10.12. Myyrinki, Margot Lepp Kirja: Opettajan materiaali, Gummeruksen pieni keltainen sanakirja Tervetuloa opiskelemaan naapurimaan kieltä. Kurssilla opetellaan ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI A2.1 Selviytyjän taso VIROA ALKEISTASON JÄLKEEN A2 V151590 52 t / 93 € ma17.30–19.00 ke17.30–19.00 7.9.–2.12. Peltolan koulu, Liisi Ahvonen Kirja: Oppimateriaalista sovitaan opetuksen alkaessa Tule jatkamaan viron kielen opiskelua esim. Keelesild-kurssin jälkeen. Aluksi kerrataan aikaisemmin opittua. Opetusta on kaksi kertaa viikossa, maanantaina ja keskiviikkona. Kurssin aihepiiri liittyy jokapäiväiseen elämään sekä virolaisen kulttuurin tuntemukseen. Aiheita ovat mm: matkustaminen, elämäntapahtumat, terveys, harrastukset, palvelut, ostoksilla käynti, ympäristö, kulttuuritapahtumat, työelämä, asuminen. Kerrataan vanhaa sekä opitaan uusia kielioppirakenteita kuten monikko, verbin partisiipit ja harjoitellaan erilaisia puhetyylejä ja opitaan lisää sanastoa. Tunnilla on paljon keskusteluharjoituksia, joten uusi sanasto ja rakenteet siirtyvät heti käyttöön. VIRO III A2.1-A2.2 V151705 52 t / 92 € to17.30–19.00 10.9.–3.12. 7.1.–14.4. Peltolan koulu, Inkeri Jääskeläinen Kirja: E nagu Eesti kappaleesta 15 alkaen Viroa noin kaksi vuotta esim. opistossa aikaisemmin opiskelleille. Sanastoa laajennetaan, opiskellaan lisää rakenteita sekä tutustutaan Viron kulttuuriin, historiaan ja nykypäivään. Tavoitteena on oppia selviytymään sekä suullisesti että WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ kirjallisesti tavallisimmista kielenkäyttötilanteista. VIRON KERTAUSKURSSI A2.1-A2.2 V151610 26 t / 55 € to18.30–20.00 10.9.–10.12. Kilterin koulu, Margot Lepp Kirja: Opettajan materiaali, Gummeruksen pieni keltainen sanakirja Haluaisitko jatkaa joskus keskeytyneitä viron opintoja? Tässä oiva mahdollisuus kerrata kielen perusrakenteita, saada rohkeutta puhumiseen sekä oppia uusia asioita viron kielestä. Kieliopin ja sanaston opiskelun ohessa saat myös uutta tietoa Viron nykypäivästä, kulttuurista ja matkailusta. Kurssi on tarkoitettu noin kaksi vuotta opistotasolla viroa opiskelleille. Huom! EI opetusta viikolla 43 (22.10.). A2.2 Selviytyjän taso TYÖELÄMÄN VIROA työkulttuurista, yritysmaailmasta, mediasta sekä virolaisten jokapäiväisestä työ- ja arkielämästä. B1.1 Kynnystaso VIRON KERTAUS JA HELPPO KESKUSTELU Aikaisemmin opitun kertausta ja mieleenpalauttamista. Ohjattua keskustelua eri aiheista ja erilaisten tekstien pohjalta, mm. matkailu, hyvinvointi, terveys, palvelut, juhlat jne. Tule mukaan ja tuo omat ideasi keskusteluun! EESTI KEELE JÄTKUKURSUS A2.2 V151593 26 t / 55 € ma15.30–17.00 7.9.–30.11. Vantaan opistotalo, Liisi Ahvonen Kirja: Opettajan materiaali Kurssi on tarkoitettu viron kieltä työssään tarvitseville tai kaikille aiheesta kiinnostuneille. Lähtötasona ovat viron kielen perustiedot ja – taidot. Teemoja ovat mm. itsensä ja muiden esitteleminen, työpaikan ja työtehtävien esittely, fiksu ja kohtelias small talk, työkeskustelut puhelimessa, sähköpostin kirjoittaminen, tapaamisesta sopiminen, kokouksen järjestäminen, aikataulut, sopimukset, mielipiteiden kysyminen ja niiden ilmaiseminen, työmatkalla Virossa jne. Tavoitteena on puhevalmiuden kehittäminen ja työelämän tilanteissa selviäminen viron kielellä. Kurssilla opiskellaan käyttämään perussanastoa sekä syvennetään tärkeimpiä kielioppiaiheita (esim. järjestysluvut, kellonajat, partitiivi) ja keskustellaan myös virolaisesta A2-B1 V151717 26 t / 55 € ti18.40–20.10 8.9.–1.12. Vantaan opistotalo, Inkeri Jääskeläinen Kirja: Monisteet B1-B2 V151715 52 t / 92 € ti17.00–18.30 8.9.–1.12. 12.1.–12.4. Vantaan opistotalo, Inkeri Jääskeläinen Kirja: T nagu Tallinn kappaleesta 5 alkaen Eesti keele kursus neile, kes soovivad oma suhtlemisoskust parandada ja tahavad eesti keeles paremini osata oma mõtteid avaldada. Loeme tekste ja vestleme erinevatel teemadel. Kordame varem õpituid asju ja õpime palju uusia asju, et vestlemine oleks lihtsam ja mõnusam. Kursusel kasutatakse õpetaja tehtud materjali ja ka raamatut T nagu Tallinn. SYKSY 2015 | KIELET 99 KIELET kertomaan itsestään ja elämästään rauhallisessa tahdissa, ja harjoitellaan matkustellessa tarvittavaa sanastoa ja fraaseja. Kurssilaisia ei jätetä ja hauskuutta tulee riittämään! Huom! Ei opetusta viikolla 43 (22.10.). KOTI JA PUUTARHA KOTI JA PUUTARHA Sisällysluettelo 100Asuminen 100 Sisustus 101Kodinkukat 101 Kimput ja asetelmat 101 Piha ja puutarha 101 Kompostointi 102 Puutarhan hoito ja viljely 102 Puutarhan suunnittelu Asuminen * KODIN FENGSHUI 1 V151551 16 t / 86 € ke17.00–20.15 7.10.–28.10. Vantaan opistotalo, Piia Vainio Sisustus * HARMONINEN HYVÄN ENERGIAN KOTI V151522 7 t / 43 € su10.00–15.45 4.10. Vantaan opistotalo, Suvi Huovinen Haluaisitko sisustaa kotisi uudelleen mutta et ehkä tiedä mistä aloittaisit tai sinusta tuntuu, että kokonaisuus ei hahmotu selkeäksi? Kurssilla käymme läpi sisustamisen perusperiaatteita sekä kuinka voimme itse vaikuttaa kodin energioihin. Väreillä, materiaaleilla ja energialla on suuri merkitys ihmisen hyvinvointiin. Ota mukaasi kuva / kuvia tilasta johon haluaisit ensisijaisesti tehdä muutoksen. Lämpimästi tervetuloa! * KODIN ENERGIAT KUNTOON FENGSHUIN AVULLA V151550 8 t / 43 € ke17.00–20.15 23.9.–30.9. Vantaan opistotalo, Piia Vainio Millainen energia tukee hyvinvointiasi ja mikä aiheuttaa haitallista energiaa? Fengshuin avulla voidaan tasapainottaa kodin energioita ja tehdä siitä asukkaille suotuisaa. Käymme läpi energian kulkua, kartoittamista ja tasapainottamista. Mukaan oman kodin pohjapiirros ja muistiinpanovälineet. Kurssi sopii aloittelijoille tai jonkin verran fengshuita tunteville. 100 KOTI JA PUUTARHA | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ Käymme läpi fengshuin perusteita esim. elementtien kierron ja laadimme jokaiselle baguan eli ”fengshuikartan” ilmansuuntien mukaan omaan pohjapiirrokseen. Kurssille tarvitaan mukaan oman kodin pohjapiirros, puuvärit, muistiinpanovälineet, tavallisen viivaimen ja 360 asteen ympyräviivaimen, jonka voit ostaa myös opettajalta hintaan 9 euroa. Lisäksi tarvitset mukaan kompassin ilmansuuntien määrittelemiseen. * KODIN FENGSHUI 2 V151552 10 t / 54 € ke17.00–20.15 la10.00–15.00 4.11.–7.11. Vantaan opistotalo, Piia Vainio Käymme tarkemmin läpi baguan alueita, niiden merkitystä ja tehostamista. Kurssilla tarvitaan Kodin Fengshui 1 -kurssilla laadittu bagua. Kurssilla käydään läpi myös kodin energioita ja ohjaamista itselle suotuisaan suuntaan. Kurssi on jatkokurssi Kodin fengshui 1 kurssin käyneille. Mukaan tarvitset baguan lisäksi kodinpohjapiirroksen, puuvärit sekä muistiinpanovälineet. ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI Kimput ja asetelmat IKEBANA – JAPANILAINEN KUKKIENASETTELUTAIDE V151396 24 t / 58 € to18.00–21.15 17.9.–22.10. Vantaan opistotalo, Eila Nyqvist Kurssi aiemmin opiskelleille, sekä aloittelijoille. Ikebana on japanilaisista taidemuodoista tunnetuin, ja sen harrastajia on runsaasti ympäri maailman. Opiskelemme ikebanaa Sogetsu-koulukunnan oppien mukaan. Sogetsu-koulukunta kuuluu moderneimpiin koulukuntiin, ja antaa vapauden tekijälleen toteuttaa itseään monipuolisemmin, koska se sallii melkein minkä tahansa materiaalin käytön, sen jälkeen, kun perusasetelmat ovat hallinnassa. Opinto-ohjelma koostuu neljästä osiosta, joissa jokaisessa on 20 harjoitustehtävää. Näiden tehtävien suorituksen jälkeen voi opiskella ikebanan opettajaksi. Ikebanan harrastus sopii hyvin myös miehille, joten tervetuloa myös miehet mukaan tutustumaan ikebanan saloihin. Oppikirjoja saa opettajalta. Saksia, kenzaneita (piikkipidikkeitä) ja maljakoita voi lainata opettajalta. Opettaja tuo kukka ym. muut materiaalit aloittelijoille joista materiaalimaksu 12 € / kerta. Aiemmin opiskelleet voivat tuoda itse materiaalit, maljakoita ym. voi lainata opettajalta. Nopeuta ilmoittautumistasi – voit luoda etukäteen ilmoittautumiseen tarvittavan käyttäjätunnuksen ja salasanan osoitteessa www.ilmonet.fi. WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ KOTI JA PUUTARHA Kodinkukat * LEIKKOKUKKAKIMPPU V151684 3 t / 20 € ma18.00–20.30 14.9. Vantaan opistotalo, Merja Kurki Kurssilla käydään leikkokukkien sidontatekniikkaa läpi ja lopuksi tehdään kauden sesonkikukista kimppu. Kurssin lopuksi opetellaan myös kimpun pakkaamista. Kurssilaisen tulee ottaa mukaan oma pieni veitsi, maljakko ja puntti sesonki-leikkokukkia. Materiaalikustannus muista tarvikkeista 15 euroa, joka maksetaan kurssipaikalla opettajalle. * KORISTEKASVI-ISTUTUS V151685 3 t / 20 € ma18.00–20.30 5.10. Vantaan opistotalo, Merja Kurki Kurssilla tehdään syksyinen kasviistutus ulos sesongin koristekasveista. Mukaan kurssilainen ottaa oman korin tai astian, muoviset työkäsineet ja pari pienehköä koristekasvia. Materiaalikustannus muista tarvikkeista 15 euroa, joka maksetaan kurssipaikalla opettajalle. * JOULUINEN KORISTEKASVI-ISTUTUS V151687 3 t / 20 € ma18.00–20.30 14.12. Vantaan opistotalo, Merja Kurki Kurssilla tehdään kauden sesonkikukista istutus. Kurssilainen tuo mukanaan oman korin tai astian sekä muoviset työkäsineet sekä sesonkikoristekukan, jonka haluaa mukaansa istutukseen. Materiaalikustannus muista tarvikkeista 15 euroa, joka maksetaan kurssipaikalla opettajalle. Piha ja puutarha Kompostointi KOMPOSTOINTILUENTO * LEIKKOKUKKA-ASETELMA V151686 3 t / 20 € ma18.00–20.30 16.11. Vantaan opistotalo, Merja Kurki Kurssilla käydään ensin läpi kukkien sidontatekniikka, kun tehdään sidontaa kukkasieneen ja lopuksi tehdään syksyinen leikkokukka-asetelma sesongin kukista. Kurssilainen tuo mukanaan vapaavalintaisen sesongin leikkokukkanipun. Materiaalikustannus muista tarvikkeista 15 euroa, joka maksetaan kurssipaikalla opettajalle. V151821 3t/0€ to18.00–20.00 24.9. Vantaan opistotalo Kompostointi on jokamiehen keino hillitä ilmastonmuutosta. Toimivassa kompostissa eloperäinen jäte hajoaa luonnonmukaisesti ravinteiksi, vedeksi ja hiilidioksidiksi. Valmis komposti on erinomainen lannoitus- ja maanparannusaine puutarhaan! Syksyn kurssilla käydään läpi erityisesti lehtien ja pihan muun puutarhajätteen kompostointi sekä kompostin talvihoito. Lisäksi ratkotaan ongelmia kompostoinnin perusperiaatteita unohtamatta. Kurssi järjestetään yhteistyössä HSY:n ja Pääkaupunkiseudun Kierrätyskeskuksen kanssa. SYKSY 2015 | KOTI JA PUUTARHA 101 KUVA HARRI TÖHÖNEN KOTI JA PUUTARHA Puutarhan hoito ja viljely PUUTARHAN SYYSTYÖT JA -ISTUTUKSET V151617 4 t / 13 € ma17.30–19.00 21.9.–28.9. Vantaan opistotalo, Leena Luoto Syksyllä valmistellaan puutarha talvea varten. Millaisia syystöitä puutarhassa kannattaa tehdä? Mihin aikaan pitää sipulikukat istuttaa? Mitkä työt voi jättää kevääseen? •arkojen kasvien talvisuojaus • haravoida vai ei – pitääkö piha haravoida • sipulikukkien istuttaminen – ulos ja ruukkuihin • pensaiden ja puiden istuttami nen – kuinka myöhään voi vielä istuttaa • nurmikon valmistelu talveen • kompostin tyhjennys • tunnelmaa syksyiseen pihaan valoilla ja koristeilla, asetelmia syyskukista ja sammalesta. 102 Ilmoittautuminen koti ja puutarhaan alkaa ke 12.8. klo 13.00 ja jatkuu koko syksyn. Puutarhan suunnittelu * SUUNNITTELE UNELMIESI PUUTARHA PUUTARHALUENNOT V151892 4 t / 13 € ti18.00–19.30 13.10.–20.10. Vantaan opistotalo, Eija Keckman 13.10.Katseenvangitsijat puutarhassa Mitä ovat katseenvangitsi- jat? ja miten ne sijoitetaan puutarhaan? Luennolla annetaan aiheeseen liittyviä ideoita kuvaesityksen avulla. 20.10. Perennapenkin suunnittelu Luennolla käydään peren- napenkin perustaminen ja kasvien valinnat läpi kuva- esityksen avulla. KOTI JA PUUTARHA | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ V151890 22 t / 119 € ma17.30–20.45 ke17.30–20.45 pe17.30–20.45 pe17.30–19.00 7.9.–9.10. Vantaan opistotalo, Eija Keckman Kurssilla tehdään oma puutarhasuunnitelma tai suunnitellaan jokin osa omasta pihasta (max. 1000 m2). Jokainen opiskelija tekee suunnitelmastaan luonnoksen, joka piirretään puhtaaksi symboleja käyttäen. Kurssilla käydään läpi seuraavia asioita: oman pihan pohjapiirrokset, valo ja varjo, ilmansuunnat, kasvivalinnat, katseenvangitsijat, rajaukset, aidat yms. sekä jokaisen omat puutarhatoiveet. Ota kurssille mukaan pohjapiirros 1:100 suunniteltavasta alasta, valokuvia alueesta, suhdeviivain, värikynät, lyijykynä ja kumi. Kurssi kokoontuu ma 7.9., ja 5.10. sekä ke 9.9. ja 16.9. sekä pe 25.9. ja 9.10. (17.3019.00). Materiaalimaksu 15 € maksetaan opettajalle (sisältää piirrustuskalvot, suunnitelmakopiot ja piirrustustussit). ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI KOTITALOUS KOTITALOUS Elämänkaari Ikääntyvät keittiössä LADYT JA LOKAKUUN KEITTIÖ V151987 20 t / 48 € + materiaalimaksu 36 € ti10.00–13.45 6.10.–27.10. Vantaan opistotalo, Marjo Niinimäki Valmistamme arkipäivän lounasaterioita kasvis-, kala- ja broileriteemalla. Tarjolla on pääruoan lisäksi alku- ja jälkiruoat. Viimeisellä kerralla valmistamme juhla-aterian, jonka teema päätetään kurssin aikana. SENIORIHERRAT JA SYKSYISET LOUNASATERIAT V151988 30 t / 63 € + materiaalimaksu 48 € to10.00–13.45 17.9.–22.10. Vantaan opistotalo, Marjo Niinimäki Valmistamme arkipäivän lounasaterioita kasvis-, kala-, liha- ja broileriteemalla. Tarjolla on pääruoan lisäksi alku- ja jälkiruoat. Viimeisellä kerralla valmistamme juhla-aterian, jonka teema päätetään kurssin aikana. Leivomme tuoretta leipää ja makeitakin leivonnaisia. SENIORIHERRAT JA SYKSYISET LOUNASATERIAT Sisällysluettelo V151989 30 t / 63 € + materiaalimaksu 48 € pe09.30–13.15 18.9.–23.10. Vantaan opistotalo, Marjo Niinimäki 103Elämänkaari 103 Ikääntyvät keittiössä 104 Perheet keittössä 104 Vauvojen- ja lastenruoka 104 Historiallinen ruoka 105 Juhlaruoat 105 Muut juhlat 105 Syys- ja talvikauden kauden juhlat 105 Kansainvälinen ruokakulttuuri 105 Aasia 108 Amerikka 109 Eurooppa 110 Kotimainen ruokakulttuuri 110 Kasvikset, sienet, marjat ja yrtit 110 Leivonta 110 Liha ja riista 111 Muut 111 Ravitsemus ja erityisruokavaliot 111 Kasvisruokavaliot Valmistamme arkipäivän lounasaterioita kasvis-, kala-, liha- ja broileriteemalla. Tarjolla on pääruoan lisäksi alku- ja jälkiruoat. Viimeisellä kerralla valmistamme juhla-aterian, jonka teema päätetään kurssin aikana. Leivomme tuoretta leipää ja makeitakin leivonnaisia. SENIORIHERRAT JA TEEMA-ATERIAT V151990 30 t / 63 € + materiaalimaksu 48 € to10.00–13.45 29.10.–3.12. Vantaan opistotalo, Marjo Niinimäki Valmistamme ruokia erilaisin teemoin mm. tapakset, mezet, sushit, piirastarjoilu, pikkujoulun suupalat glögin kera ja yllätysteema viimeisellä kerralla. SENIORIHERRAT JA TEEMA-ATERIAT V151991 30 t / 63 € + materiaalimaksu 48 € pe09.30–13.15 30.10.–4.12. Vantaan opistotalo, Marjo Niinimäki Valmistamme ruokia erilaisin teemoin mm. tapakset, mezet, sushit, piirastarjoilu, pikkujoulun suupalat WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ SYKSY 2015 | KOTITALOUS 103 KOTITALOUS glögin kera ja yllätysteema viimeisellä kerralla. Perheet keittiössä LAPSEN KANSSA MAKUMESTAREIKSI – JOULUISTA RUOKAA KAIKILLE AISTEILLE V151661 4 t / 14 € + materiaalimaksu 12 € la10.00–13.00 5.12. Vantaan opistotalo, Saila Paavola Mitä muuta ruoka on kuin hyvää tai pahaa? Voiko ruoan ulkonäkö huijata? Maistuisiko jäätelö, jos se olisi lämmintä? Näihin kysymyksiin saamme vastaukset. Valmistamme maistuvaa jouluista ruokaa. Haastamme aistimme hauskoilla ja yllättävillä tehtävillä. Näin meistä tulee makumestareita. Kurssi on tarkoitettu alakouluikäiselle lapselle ja aikuiselle. Ilmoittautuminen aikuisen nimellä. Vauvojen- ja lastenruoka KOTIRUOKAA VAUVALLE V151976 5 t / 17 € + materiaalimaksu 7 € ti10.00–13.45 15.9. Vantaan opistotalo, Marjo Niinimäki Tutustumme lapsen ensimmäisen vuoden ruokasuosituksiin ja valmistamme tavanomaisia soseannoksia ja puuroja. Käytämme kasviksia, lihaa ja kalaa sekä viljatuotteita ikäsuositusten mukaisesti. Soseet kotiin vauvalle, ota pakkausmateriaalia mukaasi. Kurssille voi ottaa vauvan mukaan. Ilmoittautuminen kotitalouteen alkaa ke 12.8. klo 13.00 ja jatkuu koko syksyn. 104 Historiallinen ruoka KOTIRUOKAA VAUVALLE V151977 5 t / 17 € + materiaalimaksu 7 € ti17.00–20.45 15.9. Vantaan opistotalo, Marjo Niinimäki Tutustumme lapsen ensimmäisen vuoden ruokasuosituksiin ja valmistamme tavanomaisia soseannoksia ja puuroja. Käytämme kasviksia, lihaa ja kalaa sekä viljatuotteita ikäsuositusten mukaisesti. Soseet kotiin vauvalle, ota pakkausmateriaalia mukaasi. Tällekin kurssille voi ottaa vauvan mukaan. KOTIRUOKAA VAUVALLE -MAAHANMUUTTAJAÄITIEN RUOKAKURSSI V151791 5 t / 17 € + materiaalimaksu 12 € ke17.00–20.45 11.11. Kilterin koulu, Maria Sormunen Marsalkka Carl Gustaf Emil Mannerheim oli tunnetusti hyvän ruoan ystävä. Valmistamme Mannerheimin lempiruokia kuten vorschmackia, seljankaa, suklaakakkua ja muita herkkuja. MANNERHEIMIN PÖYDÄSSÄ V151978 5 t / 17 € + materiaalimaksu 7 € ti10.00–13.45 22.9. Vantaan opistotalo, Marjo Niinimäki Valmistamme vauvan ensimmäisen vuoden tavanomaisia soseannoksia. Käytämme suomalaisia, tavallisia raaka-aineita: kasviksia, marjoja, hedelmiä, kalaa, broileria ja lihaa sekä viljatuotteita. Vauvan voi ottaa kurssille mukaan. KOTIRUOKAA VAUVALLE -MAAHANMUUTTAJAÄITIEN RUOKAKURSSI V151979 5 t / 17 € + materiaalimaksu 7 € ti10.00–13.45 29.9. Vantaan opistotalo, Marjo Niinimäki Valmistamme vauvan ensimmäisen vuoden tavanomaisia soseannoksia. Käytämme suomalaisia, tavallisia raaka-aineita: kasviksia, marjoja, hedelmiä, kalaa, broileria ja lihaa sekä viljatuotteita. Vauvan voi ottaa kurssille mukaan. KOTITALOUS | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ MANNERHEIMIN PÖYDÄSSÄ V151792 5 t / 17 € + materiaalimaksu 12 € ke17.00–20.45 18.11. Kilterin koulu, Maria Sormunen Marsalkka Carl Gustaf Emil Mannerheim oli tunnetusti hyvän ruoan ystävä. Valmistamme Mannerheimin lempiruokia kuten vorschmackia, seljankaa, suklaakakkua ja muita herkkuja. MANNERHEIMIN PÖYDÄSSÄ V151958 5 t / 17 € + materiaalimaksu 12 € ma12.00–15.45 16.11. Vantaan opistotalo, Maria Sormunen Marsalkka Carl Gustaf Emil Mannerheim oli tunnetusti hyvän ruoan ystävä. Valmistamme Mannerheimin lempiruokia kuten vorschmackia, seljankaa, suklaakakkua ja muita herkkuja. Ota kurssille mukaan esiliina ja sisäkengät. ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI JOULULEIVONNAISET Muut juhlat V151983 6 t / 19 € + materiaalimaksu 10 € ti10.00–14.30 1.12. Vantaan opistotalo, Marjo Niinimäki TERVETULOA BRUNSSILLE V151808 5 t / 17 € + materiaalimaksu 12 € la10.00–13.45 19.9. Vantaan opistotalo, Maria Sormunen Leivomme perinteisiä joululeivonnaisia uusin muodoin ja maustein. Lainaamme jotain myös maailmalta. Suolaista ja makeata on tarjolla. Valmistamme monipuolisen brunssin ja nautimme kiireettömyydestä. Brunssipöytäämme kuuluu mm. eggs benedict, skonssit, amerikkalaiset pannukakut, mysli, smootit ja salaatit. V151984 6 t / 19 € + materiaalimaksu 10 € ti16.30–21.00 1.12. Vantaan opistotalo, Marjo Niinimäki TERVETULOA BRUNSSILLE V151812 5 t / 17 € + materiaalimaksu 12 € la10.00–13.45 28.11. Vantaan opistotalo, Maria Sormunen Valmistamme monipuolisen brunssin ja nautimme kiireettömyydestä. Brunssipöytäämme kuuluu mm. eggs benedict, skonssit, amerikkalaiset pannukakut, mysli, smootit ja salaatit. Syys ja talvikauden juhlat JOULULEIVONNAISET Leivomme perinteisiä joululeivonnaisia uusin muodoin ja maustein. Lainaamme myös jotain maailmalta. Suolaista ja makeata on tarjolla. V151807 5 t / 17 € + materiaalimaksu 12 € ke17.00–20.45 16.12. Kilterin koulu, Maria Sormunen Ideoita vuoden viimeisen illan tarjoiluihin. Valmistamme kevyen ja raikkaan uudenvuoden menuun, jossa on mukana myös kansainvälisiä vivahteita. UUDENVUODEN RUOKAJUHLAT V151842 5 t / 17 € + materiaalimaksu 12 € to17.00–20.45 26.11. Vantaan opistotalo, Pia-Maria Honkanen V151960 5 t / 17 € + materiaalimaksu 12 € ma17.00–20.45 14.12. Vantaan opistotalo, Maria Sormunen WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ Aasia SUSHI ROLLS V151863 5 t / 17 € + materiaalimaksu 12 € pe17.00–20.45 18.9. Vantaan opistotalo, Rika Aoyama-Hunt Come and join us to taste the very simple but healthy and delicious Japanese cuisine. On this course you will learn how to make the most popular Japanese dish: ”Makizushi” the rolled sushi. You will be surprised how easy it is to create delicious Japanese cuisine. The course will be conducted in English. SUSHI ROLLS UUDENVUODEN RUOKAJUHLAT ITSENÄISYYSPÄIVÄN BUFFETTARJOILU Juhlimme maamme itsenäisyyttä loihtimalla juhlavan napostelubuffettarjoilun sukulaisille / ystäville. Valmistamme teemaan sopivia suolaisia ja makeita pikkusyötäviä sekä salaatteja juhlajuomaa unohtamatta. Kansainvälinen ruokakulttuuri KOTITALOUS Juhlaruoat Ideoita vuoden viimeisen illan tarjoiluihin. Valmistamme kevyen ja raikkaan uudenvuoden menuun, jossa on mukana myös kansainvälisiä vivahteita. V151864 5 t / 17 € + materiaalimaksu 12 € pe17.00–20.45 16.10. Vantaan opistotalo, Rika Aoyama-Hunt Come and join us to taste the very simple but healthy and delicious Japanese cuisine. On this course you will learn how to make the most popular Japanese dish: ”Makizushi” the rolled sushi. You will be surprised how easy it is to create delicious Japanese cuisine. The course will be conducted in English. SECRET OF UMAMI V151865 5 t / 17 € + materiaalimaksu 12 € pe17.00–20.45 20.11. Vantaan opistotalo, Rika Aoyama-Hunt Come and join us to taste the very simple but healthy delicious Japanese cuisine. This is a perfect SYKSY 2015 | KOTITALOUS 105 KOTITALOUS introduction to the basics of Japanese home style cooking. What is the secret of umami? You will find out the answer on this course. The course will be conducted in English. SUSHI ROLLS TWISTED IN FINNISH STYLE V151866 5 t / 17 € + materiaalimaksu 12 € pe17.00–20.45 11.12. Vantaan opistotalo, Rika Aoyama-Hunt Sushi comes in a wide variety of shapes and sizes, and it is a key feature of dinner party dining in Japan. In this relaxing class you will learn how to make party sushi rolls which are great for occasions like pikkujoulu or the new year’s gatherings. You will also be introduced to making rolls with a hint of Finnish ingredients. The course will be conducted in English. KASVISRUOKAA NEPALISTA V151969 6 t / 19 € + materiaalimaksu 11 € ma16.30–21.00 5.10. Vantaan opistotalo, Abinash Karki Opettelemme käyttämään erilaisia, nepalilaisia mausteita ja valmistamme kasvisruokaa tuoreista kasviksista, linsseistä ja pavuista. Käytämme myös maitotuotteita. Jälkiruoaksi keitämme täyteläistä ja makeata riisipuuroa. KASVISRUOKAA NEPALISTA V151970 6 t / 19 € + materiaalimaksu 11 € ma16.30–21.00 23.11. Vantaan opistotalo, Abinash Karki Opettelemme käyttämään erilaisia, nepalilaisia mausteita ja valmistamme kasvisruokaa tuoreista kasviksista, linsseistä ja pavuista. Käytämme myös maitotuotteita. Jäl- 106 kiruoaksi keitämme täyteläistä ja makeata riisipuuroa. KOTIRUOKAA NEPALISTA V151971 6 t / 19 € + materiaalimaksu 12 € ma16.30–21.00 12.10. Vantaan opistotalo, Abinash Karki Opettelemme käyttämään erilaisia, nepalilaisia mausteita ja valmistamme herkullisia arkiruokia lihasta, kasviksista, linsseistä ja pavuista. Käytämme myös maitotuotteita. Jälkiruoaksi keitämme täyteläistä ja makeata riisipuuroa. KOTIRUOKAA NEPALISTA V151972 6 t / 19 € + materiaalimaksu 12 € ma16.30–21.00 30.11. Vantaan opistotalo, Abinash Karki Opettelemme käyttämään erilaisia, nepalilaisia mausteita ja valmistamme herkullisia arkiruokia lihasta, kasviksista, linsseistä ja pavuista. Käytämme myös maitotuotteita. Jälkiruoaksi keitämme täyteläistä ja makeata riisipuuroa. PIKARUOKAA NEPALISTA V151973 4 t / 14 € + materiaalimaksu 9 € ma17.00–20.00 26.10. Vantaan opistotalo, Abinash Karki Valmistamme erilaisia nopeita ja helppoja ruokia mm. kanasta, kananmunista, spaghetista, nuudeleista, pavuista ja kasviksista. Ruoat ovat yksinkertaisia ja helppoja valmistaa. Opimme käyttämään nepalilaisen keittiön perusmausteita. Jälkiruokana nautimme raikasta jogurttijuomaa eli lassia. KOTITALOUS | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ MEZE-PÖYTÄ V151786 5 t / 17 € + materiaalimaksu 12 € ke17.00–20.45 30.9. Kilterin koulu, Maria Sormunen Loihdimme maukkaan meze- eli alkupalapöydän, jossa on vaikutteita Lähi-Idästä sekä Välimeren ja Balkanin alueilta. Valmistamme mm. falafelpyöryköitä, viininlehtikääryleitä, erilaisia tahnoja ja raikkaita salaatteja. MEZE-PÖYTÄ V151787 5 t / 17 € + materiaalimaksu 12 € ke17.00–20.45 7.10. Kilterin koulu, Maria Sormunen Loihdimme maukkaan meze- eli alkupalapöydän, jossa on vaikutteita Lähi-Idästä sekä Välimeren ja Balkanin alueilta. Valmistamme mm. falafelpyöryköitä, viininlehtikääryleitä, erilaisia tahnoja ja raikkaita salaatteja. THAIMAALAINEN KEITTIÖ V151660 5 t / 17 € + materiaalimaksu 12 € ke17.00–20.45 25.11. Vantaan opistotalo, Saila Paavola Thaimaalainen ruoka on tunnettu maukkaudestaan, mausteisuudestaan ja värikkyydestään. Valmistamme thaimaalaisen keittiön tunnettuja herkkuja hyödyntäen monenlaisia kasviksia ja mausteita. Afrikka KASVISRUOKIA ETIOPIASTA V151664 10 t / 29 € + materiaalimaksu 24 € to17.00–20.45 24.9.–25.9. Vantaan opistotalo, Solomie Teshome Tuta ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI KUVA HARRI TÖHÖNEN KOTITALOUS Etiopian ruokakulttuuriin kuuluvat olennaisesti injera-leipä, tuoksuvat kastikkeet ja yhdessä syöminen. Valmistamme maukkaita kasvisruokia. PERULAINEN KEITTIÖ B V151897 5 t / 17 € + materiaalimaksu 11 € to17.15–21.00 12.11. Vantaan opistotalo, Gabriela Fernández-Jäntti KASVISRUOKIA ETIOPIASTA V151665 10 t / 29 € + materiaalimaksu 24 € ke17.00–20.45 to 17.00–20.45 7.10.–8.10. Vantaan opistotalo, Solomie Teshome Tuta Etiopian ruokakulttuuriin kuuluvat olennaisesti injera-leipä, tuoksuvat kastikkeet ja yhdessä syöminen. Valmistamme maukkaita kasvisruokia. MAROKON MAKUJA V151841 5 t / 17 € + materiaalimaksu 12 € to17.00–20.45 17.9. Vantaan opistotalo, Pia-Maria Honkanen MAUSTEINEN MAROKKO V151790 5 t / 17 € + materiaalimaksu 12 € ke17.00–20.45 28.10. Kilterin koulu, Maria Sormunen Marokkolainen ruoka on hyvin mausteista mutta vain harvoin tulista. Valmistamme monipuolisesti marokkolaisia ruokalajeja mm. klassisia tagine- pataruokia couscous lisäkkeineen, raikkaita salaatteja ja sakeita keittoja. Amerikka PERULAINEN KEITTIÖ A Marokkolainen ruokakulttuuri on afrikkalaisista, arabialaisista ja eurooppalaisista vaikutteista syntynyt ainutlaatuinen sekoitus. Keittotaidon sielu on mausteissa ja mausteseoksissa. Valmistamme salaatteja, kuskusia, taginea ja muita maistuvia ruokia. MAUSTEINEN MAROKKO V151789 5 t / 17 € + materiaalimaksu 12 € ke17.00–20.45 21.10. Kilterin koulu, Maria Sormunen Marokkolainen ruoka on hyvin mausteista mutta vain harvoin tulista. Valmistamme monipuolisesti marokkolaisia ruokalajeja mm. klassisia tagine- pataruokia, couscous lisäkkeineen, raikkaita salaatteja ja sakeita keittoja. 108 V151895 5 t / 17 € + materiaalimaksu 11 € to17.15–21.00 1.10. Vantaan opistotalo, Gabriela Fernández-Jäntti Perulaisessa ruokakulttuurissa yhdistyvät ikivanhat paikalliset ruokaperinteet espanjalaisten valloittajien mukana muualta tulleisiin vaikutteisiin. Perulainen keittiö heijastaa maan jakoa kolmeen hyvin erilaiseen alueeseen: Tyynenmeren rannikkoon, Andien vuoristoon ja Amazonian sademetsäalueeseen. Ruoka on hyvin monipuolista ja eri ruokalajeja on valtavasti. Tule makumatkalle Peruun perulaisen opettajan kanssa! Valmistamme mm. ceviche, joka on limen mehulla raakakypsennetty kalaruoka, causa de atun eli tonnikalatäytteinen limellä ja chilillä maustettu kylmä perunakakku, yuquitas fritas con salsa huancaína eli paistetut maniokkit chilijuustokastikeella, tacu tacu con salsa criolla eli papu-riisitortilla sipuli-chili kastikkeen kanssa. KOTITALOUS | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ Perulaisessa ruokakulttuurissa yhdistyvät ikivanhat paikalliset ruokaperinteet espanjalaisten valloittajien mukana muualta tulleisiin vaikutteisiin. Perulainen keittiö heijastaa maan jakoa kolmeen hyvin erilaiseen alueeseen: Tyynenmeren rannikkoon, Andien vuoristoon ja Amazonian sademetsäalueeseen. Ruoka on hyvin monipuolista ja eri ruokalajeja on valtavasti. Tule makumatkalle Peruun perulaisen opettajan kanssa! Valmistamme mm. ceviche de mariscos eli äryäisceviche, causa verde de verduras eli vihannestentäytteinen vihreä limellä ja chilillä maustettu kylmä perunatäytekakku, tequeños eli perulaiset kevätrullat, Choritos a la chalaca eli sinisimpukoita punasipulisalaatin kera. KASVISRUOKIA LATINALAISAMERIKKALAISITTAIN V151963 10 t / 29 € + materiaalimaksu 22 € pe17.15–21.00 2.10.–9.10. Vantaan opistotalo, Gabriela Fernández-Jäntti Valmistamme maukkaita ja terveellisiä kasvisruokia. Erilaisten kasvisten lisäksi tutustumme ravintoarvoiltaan erinomaisiin kvinoaan ja amaranttiin. Käytämme myös kananmunia ja maitotuotteita. Keliaatikot voivat osallistua kurssille. AVOKADOA LAUTASELLE V151980 5 t / 17 € + materiaalimaksu 12 € ti10.00–13.45 3.11. Vantaan opistotalo, Marjo Niinimäki ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI AVOKADOA LAUTASELLE V151981 5 t / 17 € + materiaalimaksu 12 € ti17.00–20.45 3.11. Vantaan opistotalo, Marjo Niinimäki Trendikäs ja terveellinen avokado on monikäyttöinen kasvis ruoanvalmistuksessa. Se sopii salaatteihin, levitteisiin, pastaruokiin, voileipäkakun täytteeksi ja jopa jäätelöön. makumaailmasta suomeksi mutta harjoittelemme myös italian kieltä. KASVISRUOKAA ITALIALAISITTAIN V151861 7 t / 21 € + materiaalimaksu 12 € la10.30–15.45 3.10. Vantaan opistotalo, Sointu Syväoja Valmistamme maukkaan ja täyttävän aterian alkupaloista jälkiruokaan. Menuu sisältää mm. fenkolia, munakoisoa, tomaattia, papuja ja sipulia. Kasvisten lisäksi ruoat sisältävät juustoja ja kananmunaa. SISILIAN KEITTIÖSSÄ OSA II JOULUISIA RUOKIA LATINALAISAMERIKKALAISITTAIN V151962 10 t / 29 € + materiaalimaksu 22 € to17.15–21.00 19.11.–3.12. Vantaan opistotalo, Gabriela Fernández-Jäntti 19.11. valmistamme latinalaisamerikkalaisia suupaloja pikkujoulun ruokapöytään. 3.12. valmistamme jouluaterian mm. uunikalkkunaa viinirypälekastikkeella, sokeroitua bataattia, chilihyytelöä, joulusalaattia ja kuumaa suklaajuomaa. Eurooppa V151862 10 t / 28 € + materiaalimaksu 15 € pe16.30–18.45 la10.30–15.45 6.11.–7.11. Vantaan opistotalo, Sointu Syväoja Jatkamme tutustumista Sisilian eksoottiseen ruokakulttuuriin. Perjantai-iltana on teoriaosuus ja lauantaina valmistamme monipuolisen ja maistuvan ateriakokonaisuuden. Raaka-aineina kasvisten lisäksi kalaa ja lihaa. Valmistamme roomalaisen kokin opastuksella tavallisia mutta herkullisia ruokia kuten bucatini all’ amatriciana, salti in bocca alla romana, melanzane gratine. Keskustelemme roomalaisen keittiön WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ V151957 5 t / 17 € + materiaalimaksu 12 € ma17.00–20.45 2.11. Vantaan opistotalo, Maria Sormunen Tutustumme skandinaavisiin makuihin. Valmistamme kotiruokaa Ruotsin, Norjan, Tanskan ja Islannin tapaan. SILLIÄ, SALAATTIA JA SELJANKAA VENÄLÄISITTÄIN V151887 5 t / 17 € + materiaalimaksu 11 € pe17.00–20.45 6.11. Vantaan opistotalo, Raija Lerkki, Valeria Skotti Tule tutustumaan venäläisiin klassikkoruokiin. Teemme venäläisille hyvin tuttuja ja suosittuja ruokia. Valmistamme maukasta seljankakeittoa ja punajuurista kauniin värin saavaa silliä turkin alla, perinteistä pääkaupungin salaattia ja jälkiruuaksi hedelmäistä kompottia. Tutustumme myös venäläiseen ruokakulttuuriin. BÛCHE DE NOËL POHJOISMAINEN KEITTIÖ V151788 5 t / 17 € + materiaalimaksu 12 € ke17.00–20.45 4.11. Kilterin koulu, Maria Sormunen ROOMALAINEN KEITTIÖ V151844 5 t / 17 € + materiaalimaksu 12 € la10.00–13.45 26.9. Vantaan opistotalo, Simone Spaccatrosi POHJOISMAINEN KEITTIÖ Tutustumme skandinaavisiin makuihin. Valmistamme kotiruokaa Ruotsin, Norjan, Tanskan ja Islannin tapaan. V151869 4 t / 14 € + materiaalimaksu 10 € ti17.00–20.00 22.12. Vantaan opistotalo, Marjo Niinimäki, Timo Kuula Valmistamme jouluksi perinteisen, ranskalaisen joululeivonnaisen bûche de Noël eli ”jouluhalon”. Kurssille osallistuminen ei edellytä ranskan kielen taitoa. Oma kuljetusalusta kurssille mukaan. Nopeuta ilmoittautumistasi – voit luoda etukäteen ilmoittautumiseen tarvittavan käyttäjätunnuksen ja salasanan osoitteessa www.ilmonet.fi. SYKSY 2015 | KOTITALOUS 109 KOTITALOUS Trendikäs ja terveellinen avokado on monikäyttöinen kasvis ruoanvalmistuksessa. Se sopii salaatteihin, levitteisiin, pastaruokiin, voileipäkakun täytteeksi ja jopa jäätelöön. KOTITALOUS Kotimainen ruokakulttuuri Kasvikset, sienet, marjat ja yrtit SILLÄ SIPULI V151986 5 t / 17 € + materiaalimaksu 11 € ti17.00–20.45 17.11. Vantaan opistotalo, Marjo Niinimäki KARJALAISET PERINNELEIVONNAISET V151793 5 t / 17 € + materiaalimaksu 8 € ke17.00–20.45 25.11. Kilterin koulu, Maria Sormunen SADONKORJUUBUFFET V151784 5 t / 17 € + materiaalimaksu 12 € ke17.00–20.45 16.9. Kilterin koulu, Maria Sormunen Sipuli on kuluvan vuoden kasvis. Sipuli antaa makua ruokiin, mutta siitä voidaan myös valmistaa erilaisia ruokia kuten piirakoita ja keittoja. Uusia ideoita syksyn sadon hyödyntämiseen. Valmistamme värikkäitä kasvisruokia hyödyntäen sesongin raaka-aineita kuten juureksia, erilaisia kaaleja, sieniä, marjoja ja omenoita. Leivonta SADONKORJUUBUFFET V151785 5 t / 17 € + materiaalimaksu 12 € ke17.00–20.45 23.9. Kilterin koulu, Maria Sormunen Uusia ideoita syksyn sadon hyödyntämiseen. Valmistamme värikkäitä kasvisruokia hyödyntäen sesongin raaka-aineita kuten juureksia, erilaisia kaaleja, sieniä, marjoja ja omenoita. IHANAT TÄYTEKAKUT V151658 6 t / 19 € + materiaalimaksu 18 € ma16.30–21.15 28.9. Vantaan opistotalo, Outi Ruohola Tule hakemaan ideat ja vinkit syksyn juhlakauteen tai nauttimaan ihanista kakuista muuten vaan! Valmistamme erilaisia, makeita kakkuja mm. kerros- ja kieputuskakun sekä klassisen Ellen Svinhufvudin kakun. Kokeilemme erilaisia koristelutapoja kuten pursotustekniikoita ja sokerimassakoristeita. Teemme myös pienen suolaisen iltapalan. Ota mukaan rasia, niin voit viedä herkkuja kotiin. SILLÄ SIPULI V151985 5 t / 17 € + materiaalimaksu 11 € ti10.00–13.45 17.11. Vantaan opistotalo, Marjo Niinimäki Sipuli on kuluvan vuoden kasvis. Sipuli antaa makua ruokiin, mutta siitä voidaan myös valmistaa erilaisia ruokia kuten piirakoita ja keittoja. Ilmoittautuminen kotitalouteen alkaa ke 12.8. klo 13.00 ja jatkuu koko syksyn. 110 Karjalainen ruokakulttuuri on täynnä ihania, suussa sulavia leivonnaisia. Opettelemme aitojen karjalanpiirakoiden valmistusniksit ja otamme selvää millaisia leivonnaisia ovat vatruskat, tsupukat ja rättänät. KARJALAISET PERINNELEIVONNAISET V151806 5 t / 17 € + materiaalimaksu 8 € ke17.00–20.45 2.12. Kilterin koulu, Maria Sormunen Karjalainen ruokakulttuuri on täynnä ihania, suussa sulavia leivonnaisia. Opettelemme aitojen karjalanpiirakoiden valmistusniksit ja otamme selvää millaisia leivonnaisia ovat vatruskat, tsupukat ja rättänät. Liha ja riista KOTIKEITTIÖN MAKKARAT SUOMALAINEN RUISLEIPÄ V151662 12 t / 33 € + materiaalimaksu 8 € pe17.15–19.30 la08.30–15.15 23.10.–24.10. Vantaan opistotalo, Seija Halonen Ruisleivän juuri hapatetaan perinteisellä taikinajuurella. Leivän paistaminen onnistuu myös sähköuunissa. Leipomisen ohessa valmistamme lounaan 30-luvun keittokirjan resepteillä. Ota mukaasi leivinliina ja iso villainen huivi tai pyyhe lämmikkeeksi taikinakulhon ympärille hapatuksen ja kohottamisen ajaksi. Voit tuoda mukanasi myös oman taikinatiinun. KOTITALOUS | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ V151982 6 t / 19 € + materiaalimaksu 11 € ti10.00–14.30 10.11. Vantaan opistotalo, Marjo Niinimäki Mausteita ja suolaa oman maun mukaan kotikeittiön makkaraan. Valmistamme peruna-, broileri- ja erilaisia lihamakkaroita. MARTIN PÄIVÄN MAKKARAT V151659 6 t / 19 € + materiaalimaksu 11 € ke16.30–21.00 11.11. Vantaan opistotalo, Saila Paavola ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI PIHVIN PAISTAMINEN – KEITTIÖN KUNINGASLAJI V151817 5 t / 17 € + materiaalimaksu 15 € ke17.00–20.45 18.11. Vantaan opistotalo, Heikki Koskinen Täydellisen pihvin paistamiseen on erilaisia tapoja. Kurssilla on tarjolla aimo annos lihatietämystä, jonka avulla opimme käsittelemään lihaa ja paistamaan mehevän pihvin. Palsternakkalisäkkeiden ohella valmistamme kastikkeita mm. punaviinikastike ja piparjuuridippi. Herkullinen jälkiruoka kruunaa aterian. Tämän ennakkoluulottoman kurssin kulkua eivät annetut ruokaohjeet rajoita. Valmistamme ”mysteerilaatikon” monipuolisista raaka-aineista uusia tai tuttuja herkkuja ohjeilla, joista päätät työparisi kanssa. Opettajalta voi myös kysyä neuvoja. Jos mahdollista niin, ota Ipad tai vastaava mukaasi inspiraation tueksi. Kasvisruokavaliot ERILAINEN RUOKAKURSSI V151827 5 t / 17 € + materiaalimaksu 13 € ke17.00–20.45 14.10. Kilterin koulu, Heikki Koskinen Tämän ennakkoluulottoman kurssin kulkua eivät annetut ruokaohjeet rajoita. Valmistamme ”mysteerilaatikon” monipuolisista raaka-aineista uusia tai tuttuja herkkuja ohjeilla, joista päätät työparisi kanssa. Opettajalta voi myös kysyä neuvoja. Jos mahdollista niin, ota Ipad tai vastaava mukaasi inspiraation tueksi. PIHVIN PAISTAMINEN – KEITTIÖN KUNINGASLAJI V151818 5 t / 17 € + materiaalimaksu 15 € ke17.00–20.45 9.12. Kilterin koulu, Heikki Koskinen Täydellisen pihvin paistamiseen on erilaisia tapoja. Kurssilla on tarjolla aimo annos lihatietämystä, jonka avulla opimme käsittelemään lihaa ja paistamaan mehevän pihvin. Palsternakkalisäkkeiden ohella valmistamme kastikkeita mm. punaviinikastike ja piparjuuridippi. Herkullinen jälkiruoka kruunaa aterian. Muut RAAKARUOKA KOTIKEITTIÖSSÄ V151655 5 t / 17 € + materiaalimaksu 15 € ma17.00–20.45 14.9. Vantaan opistotalo, Outi Ruohola Raakaruoka on maukasta, ravintoainerikasta ruokaa ja se tuo uusia tuulia kotikeittiöön perinteisen ruoanvalmistuksen rinnalle. Kokeilemme erityyppisiä ruokalajeja suolaisesta makeaan. Pääraaka-aineina ovat kasvikunnan tuotteet. Käytämme myös kotimaisia ja ulkomaalaisia ns. superfoodeja. MAKUA JA MAKEUTTA HUNAJASTA V151663 5 t / 17 € + materiaalimaksu 14 € to17.00–20.45 5.11. Vantaan opistotalo, Seija Halonen Hunaja sopii makeuttajaksi niin leivontaan kuin ruoanvalmistukseen. Valmistamme mm. hunajahaukea, navetan spelttileipää ja mustaherukkaomenoita sekä muita herkullisia ruokia ja leivonnaisia. Ravitsemus ja erityisruokavaliot ERILAINEN RUOKAKURSSI GLUTEENITON LEIVONTA V151819 5 t / 17 € + materiaalimaksu 13 € ke17.00–20.45 21.10. Vantaan opistotalo, Heikki Koskinen V151843 5 t / 17 € + materiaalimaksu 12 € pe17.00–20.45 13.11. Vantaan opistotalo, Pia-Maria Honkanen WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ Keliakiaa sairastava ei voi käyttää lainkaan vehnää, ruista tai ohraa eikä näitä viljoja sisältäviä elintarvikkeita. Kurssilla saat parhaat ideat gluteenittomaan leivontaan ja toimivat reseptit niin suolaisiin kuin makeisiin leivonnaisiin mm. bagelit, kinkkupiirakka ja korvapuustit. RAAKARUOKA KOTIKEITTIÖSSÄ V151657 5 t / 17 € + materiaalimaksu 15 € la10.00–13.45 10.10. Vantaan opistotalo, Outi Ruohola Raakaruoka on maukasta, ravintoainerikasta ruokaa ja se tuo uusia tuulia kotikeittiöön perinteisen ruoanvalmistuksen rinnalle. Kokeilemme erityyppisiä ruokalajeja suolaisesta makeaan. Pääraaka-aineina ovat kasvikunnan tuotteet. Käytämme myös kotimaisia ja ulkomaalaisia ns. superfoodeja. Ota kurssille mukaan esiliina ja sisäkengät. SYKSY 2015 | KOTITALOUS 111 KOTITALOUS Itse valmistettu makkara voittaa valmiit mennen tullen. Perehdymme makkaranvalmistuksen saloihin ja valmistamme erilaisia kotimakkaroita. KUVATAIDE JA VALOKUVAUS KUVATAIDE JA VALOKUVAUS 112Erikoiskurssit 112Keramiikka 114Kuvanveisto 115 Kuvataideterapia ja eheyttävät menetelmät 115Maalaus 117Näyttelyt 118Muotoilu 118 Muut kuvataiteet 118Opintokokonaisuudet 119Piirustus 120 Piirustus ja maalaus 120Posliinimaalaus 120Taidegrafiikka 121Valokuvaus 121 Perus- ja alkeiskursseja 122 Jatko- ja erikoiskursseja Kurssimaksuihin ei sisälly materiaaleja eikä henkilökohtaisia työvälineitä, ellei toisin ole ilmoitettu. Joillakin kursseilla voidaan tehdä opiskelumateriaalihankintoja keskitetysti, jolloin opiskelijoilta peritään niistä erillinen materiaalimaksu. Huomaa! Keramiikka KERAMIIKAN JATKOTYÖPAJA V151868 15 t / 38 € ti17.00–21.00 1.12.–15.12. Myyrmäkitalo, Pirjo Hautanen Tutustutaan keramiikan eri tekniikoihin ja materiaaleihin käytännön harjoitustöiden avulla. Opiskelijalla on mahdollisuus keskittyä omavalintaiseen työskentelyteemaan. Materiaaleja voi ostaa kurssipaikalta. Kurssipäivät 1.12. ,8.12. ja 15.12. Erikoiskurssit LUOVUUTTA, INSPIRAATIOTA JA ILOA MAALAAMISEEN V151096 21 t / 47 € pe17.00–21.00 la10.00–16.30 su10.00–16.30 11.12.–13.12. Opiston taidekeskus, Sirpa Aalto Luovuutta, inspiraatiota ja iloa maalaamiseen. Erilasiten kurssilla tehtävien harjoitusten avulla on tarkoitus lähestyä maalausta uudenlaisesta näkökulmista. Kurssilla käsiteltäviä teemoja ovat vapaa ilmaisu ja taiteellisen ilmaisun esteiden poistaminen, spontaani maalaus ja maalauksen fyysisyys. Kurssi sopii kaikille, jotka haluavat löytää taiteelliseen ilmaisuunsa lisää vapautta ja iloa. Kurssilla tarvittavat materiaalit saa paikan päällä. Materiaalimaksu 12 €. KERAMIIKAN PERHEKURSSI V151048 24 t / 51 € pe17.00–20.15 18.9.–27.11. Opiston taidekeskus, Tiia Matikainen Tutustutaan saven ilmaisumahdollisuuksiin sekä lapsen että aikuisen näkökulmasta. Harjoitustehtävien avulla opetellaan keramiikan valmistuksen perusteet. Kurssille voi ilmoittautua aikuinen ja 5 vuotta täyttänyt lapsi parina. Ilmoittautuminen aikuisen nimellä. Opetuskerrat: 18.9., 2.10., 16.10., 30.10., 13.11. ja 27.11. KERAMIIKAN TYÖPAJA V151063 66 t / 109 € to14.30–17.00 17.9.–26.11. 7.1.–31.3. Opiston taidekeskus, Johanna Ojanen 112 KUVATAITEET | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI KERAMIIKKA V151040 66 t / 109 € ke18.00–20.30 16.9.–25.11. 13.1.–30.3. Hakunilan koulu, Leena Juvonen Tutustutaan keramiikan eri tekniikoihin ja materiaaleihin käytännön harjoitustöiden avulla, sopii myös vasta-alkajille. KERAMIIKKA V151043 66 t / 109 € ma18.00–20.30 14.9.–23.11. 11.1.–4.4. Monitoimikeskus Lumo, Leena Peltola Tutustutaan keramiikan eri tekniikoihin ja materiaaleihin käytännön harjoitustöiden avulla, sopii myös vasta-alkajille. KERAMIIKKA V151044 66 t / 109 € ti18.00–20.30 15.9.–24.11. 12.1.–29.3. Havukosken koulu, Leena Peltola Tutustutaan keramiikan eri tekniikoihin ja materiaaleihin käytännön harjoitustöiden avulla, sopii myös vasta-alkajille. KERAMIIKKA V151064 66 t / 109 € ti18.00–20.30 15.9.–24.11. 12.1.–29.3. Myyrmäkitalo, Pirjo Hautanen Tutustutaan keramiikan eri tekniikoihin ja materiaaleihin käytännön WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ harjoitustöiden avulla, sopii myös vasta-alkajille. Tavoitteena on oman henkilökohtaisen ilmaisun syventäminen. KERAMIIKKA RAKUKERAMIIKKA A V151106 66 t / 109 € ke17.30–20.00 16.9.–25.11. 13.1.–30.3. Kilterin koulu, Hilkka Niemi V151280 18 t / 46 € la10.00–16.00 pe16.00–18.30 la10.00–16.45 12.9.–26.9. Opiston taidekeskus, Johanna Ojanen Tutustutaan keramiikan eri tekniikoihin ja materiaaleihin käytännön harjoitustöiden avulla, sopii myös vasta-alkajille. KERAMIIKKA V151934 66 t / 109 € ma18.00–20.30 14.9.–23.11. 11.1.–4.4. Myyrinki, Karoliina Tuovinen Tutustutaan keramiikan eri tekniikoihin ja materiaaleihin käytännön harjoitustöiden avulla, sopii myös vasta-alkajille. Käydään läpi rakupolton historiaa. Valmistamme esineet käsinrakennustekniikoilla, lasitamme ja poltamme esineet ulkona. Vanhaa japanilaista rakupolttomenetelmää käyttäen saadaan lasitteiden avulla esineisiin syntymään mielikuvituksellinen värimaailma. Kurssilla on mahdollisuus tutustua myös naku-rakutekniikkaan. Saviesineet valmistetaan la 12.9. klo 10-16. Perjantaina 25.9. klo 16-18.30 teokset lasitetaan ja la 26.9. klo 10-16.45 tehdään varsinainen rakupoltto ulkona. Kurssi soveltuu myös vasta-alkajille. KERAMIIKKA I V151051 66 t / 109 € ti18.00–20.30 15.9.–24.11. 12.1.–29.3. Opiston taidekeskus, Tiia Matikainen Tutustutaan keramiikan käsinrakennustekniikoihin sekä pintakäsittelyn perusteisiin käytännön harjoitusten kautta. Kurssi on tarkoitettu vasta-alkajille. KERAMIIKKA II V151062 66 t / 109 € to17.30–20.00 17.9.–26.11. 7.1.–31.3. Opiston taidekeskus, Johanna Ojanen Sovelletaan peruskurssilla opittuja valmistusmenetelmiä sekä tutustutaan erilaisiin koristelutekniikoihin käytännön harjoitusten kautta. Taiteilijain tavaratalo jo vuodesta 1945 AVOINNA: ma-pe 9-18 la 10-16 Uudenmaankatu 16 • 00120 Helsinki www.tempera.fi SYKSY 2015 | KUVATAITEET 113 KUVATAIDE JA VALOKUVAUS Sovelletaan peruskurssilla opittuja valmistusmenetelmiä sekä tutustutaan erilaisiin koristelutekniikoihin käytännön harjoitusten kautta. Tavoitteena on oman henkilökohtaisen ilmaisun syventäminen. KUVATAIDE JA VALOKUVAUS RAKUKERAMIIKKA B V151282 18 t / 46 € su10.00–16.00 pe18.30–21.00 su10.00–16.45 13.9.–27.9. Opiston taidekeskus, Johanna Ojanen Käydään läpi rakupolton historiaa. Valmistamme esineet käsinrakennustekniikoilla, lasitamme ja poltamme esineet ulkona. Vanhaa japanilaista rakupolttomenetelmää käyttäen saadaan lasitteiden avulla esineisiin syntymään mielikuvituksellinen värimaailma. Kurssilla on mahdollisuus tutustua myös nakurakutekniikkaan. Saviesineet valmistetaan la 13.9. klo 10-16, pe 25.9. klo 18.30-21 teokset lasitetaan ja su 27.9. klo 10-16.45 tehdään varsinainen rakupoltto ulkona. Kurssi soveltuu myös vasta-alkajille. VALOKUVAMUISTOT KERAMIIKAKSI A V151656 15 t / 40 € ke18.00–20.30 7.10.–4.11. Opiston taidekeskus, Helena Leppänen Valokuvamuistot keramiikaksi -kurssilla syvennytään omaan elämään liittyviin muistoihin vanhojen valokuvien avulla ja opitaan siirtämään laserkopioituja kuvia paperisavesta valmistetuille laatoille tai levytekniikalla tehtyihin rasioihin. Uniikit työt poltetaan keramiikaksi, jossa kuva säilyy ikuisesti.Muistojen jakaminen toisten kanssa ja kuvien hidas työstäminen savelle, ovat voimauttavia ja itseymmärrystä lisääviä menetelmiä. Kuvan ja sisäisen ”sielun silmin” näkemisen sidos on vahva, mutta muistot voivat olla myös kehollisia. Fyysinen käsillä tekeminen ja konkreettisen savimateriaalin käsittely voivat auttaa muistojen vapauttamisessa.Jokainen osallistuja tekee 3-6 työtä valitsemistaan valokuvista. Opettaja tuo mukanaan savimateriaalit ja työvälineet, hoitaa kuvien kopioinnin ja tulostamisen sekä töiden polton. 114 Kurssille osallistuminen ei edellytä aiempia keramiikkaopintoja. Materiaalimaksu on 10 €. Ilmoittautuminen kuvataiteisiin alkaa ma 17.8. klo 13.00 ja jatkuu koko syksyn. VALOKUVAMUISTOT KERAMIIKAKSI B V151771 15 t / 40 € ke18.00–20.30 11.11.–16.12. Opiston taidekeskus, Helena Leppänen Valokuvamuistot keramiikaksi -kurssilla syvennytään omaan elämään liittyviin muistoihin vanhojen valokuvien avulla ja opitaan siirtämään laserkopioituja kuvia paperisavesta valmistetuille laatoille tai levytekniikalla tehtyihin rasioihin. Uniikit työt poltetaan keramiikaksi, jossa kuva säilyy ikuisesti.Muistojen jakaminen toisten kanssa ja kuvien hidas työstäminen savelle, ovat voimauttavia ja itseymmärrystä lisääviä menetelmiä. Kuvan ja sisäisen ”sielun silmin” näkemisen sidos on vahva, mutta muistot voivat olla myös kehollisia. Fyysinen käsillä tekeminen ja konkreettisen savimateriaalin käsittely voivat auttaa muistojen vapauttamisessa. Jokainen osallistuja tekee 3-6 työtä valitsemistaan valokuvista. Opettaja tuo mukanaan savimateriaalit ja työvälineet, hoitaa kuvien kopioinnin ja tulostamisen sekä töiden polton. Kurssille osallistuminen ei edellytä aiempia keramiikkaopintoja. Materiaalimaksu on 10 €. Ke 18.11. ei opetusta. Kuvanveisto KERAAMINEN VEISTOS ELÄVÄNMALLIN MUKAAN V151115 17 t / 45 € ke17.00–21.00 to17.00–21.00 pe17.00–21.00 pe17.00–18.30 2.12.–18.12. Opiston taidekeskus, Emma Helle KUVATAITEET | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ Muovaillaan figuuri mallin mukaan, materiaalina käytetään kivitavarasavea ja teos poltetaan keramiikkauunissa valmiiksi veistokseksi. Savea voi ostaa kurssin alkaessa. Kurssilla muovaillaan (2.-4.12.) yksi figuuri. Valmiiden teosten arviointi sekä nouto 18.12. klo 17-18.30. KUVANVEISTO V151065 96 t / 146 € ma17.30–20.45 14.9.–30.11. 11.1.–11.4. Opiston taidekeskus, Alex Suomi Kurssilla paneudutaan 3-ulotteisen tilan sekä erilaisten muotojen tutkimiseen taiteellisen ilmaisun välineenä. Muovaillaan savea vapaista aiheista tai mallin mukaan sekä perehdytään erilaisiin valutekniikoihin, sopii myös vasta-alkajille. Kurssilla peritään materiaalimaksu 35 €. KUVANVEISTOTYÖPAJA V151111 75 t / 121 € ti12.30–15.00 8.9.–8.12. 12.1.–5.4. Opiston taidekeskus, Pekka Rytkönen Kurssilla työskennellään savea muovaillen, käytetään kipsivalutekniikkaa muottien teossa, teokset valetaan kipsiin tai betoniin. Ohjauksen ja arviointien yhteydessä paneudutaan kolmiulotteisen muodon sekä tilan sommitteluun. Opiskelijoilla on mahdollisuus osallistua myös klo 11.30-12 pidettäviin kuvallisen sommittelun kotitehtäviin ja arviointeihin. Kurssiin sisältyy kaksi ateljé- tai näyttelyvierailua. Tiistaina 20.10. ei opetusta. ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI KUVATAIDE JA VALOKUVAUS KUVA ELINA VIENAMO Kuvataideterapia ja eheyttävät menetelmät KUVATAIDETERAPIA V151095 56 t / 96 € pe16.45–21.15 su10.00–17.30 4.9.–1.11. Opiston taidekeskus, Sirpa Aalto Kurssilla työskentely tapahtuu kuvallisten tehtävien, ääni- ja liikeharjoitusten kautta. Kurssin tarkoitus on avata luovaa ilmaisua, purkaa lukkiutuneita tunteita ja kasvattaa itsetuntemusta. Aiempaa kokemusta kuvallisesta työskentelystä ei tarvita. Materiaalimaksu 10 € / viikonloppu kerätään kurssin alussa, jolla saa tarvittavat välineet ja materiaalit. Opetuskerrat: 4.9., 6.9., 25.9., 27.9., 9.10., 11.10., 30.10, ja 1.11. WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ Maalaus KOHTAAMISIA / MATERIAALIKOKEILUJA AKRYYLILLÄ V151867 15 t / 36 € ma17.00–21.00 ti17.00–21.00 ke17.00–21.00 31.8.–2.9. Opiston taidekeskus, Ulla Kuronen Tutustumme akryyliväreihin ja yhdistelemme erilaisia tekniikoita, kuten kuultavia ja peittäviä pintoja, pastoja, struktuureja. Tutustumme maalausnesteisiin, kokeilemme värin paksuntamista, valuttamista sekä läpinäkyviä ja peittäviä pintoja, erilaisia paksuuksia, kiilto- ja mattapintoja. Vesi on värin perusohennin ja sivellin vain yksi työväelineistä, käytämme myös raaputtimia, harjoja ym. Maalausnesteet lisäävät akryylivärin ilmaisumahdollisuuksia rajattomasti. Kurssi painottuu kokeiluun, jolloin voi löytää itselleen sopivia ilmaisutapoja. Viikon aikana teemme useita teoksia. Sopii kaikille maalauksesta kiinnostuneille. Ota mukaan omat akryylimaalaustarvikkeet ja erilaisia pohjia. Materiaaleja voi myös ostaa edullisesti opetuspaikalla. MAALAUKSEN JA KUVALLISEN ILMAISUN TYÖPAJA V151429 66 t / 109 € su12.00–14.30 27.9.–13.12. 10.1.–3.4. Myyrmäkitalo, Ninni Heldt Kurssilla tutustutaan erilaisiin maalaamisen näkökulmiin ja tapoihin, sekä maalausmateriaaleihin. Tehdään havaintoon perustuvia maalausharjoituksia, mutta niiden lisäksi kokeillaan kuvan tekemisen muitakin tapoja kuten mandalaa sekä vapaamuotoisia värisommitelmia. Kurssi sisältää myös värioppia ja mukaan voi tulla myös vasta-alkajat. AKVARELLIMAALAUS V151300 66 t / 109 € to18.00–20.30 17.9.–26.11. 7.1.–31.3. Kilterin koulu, Mikko Kirjavainen Perehdytään akvarellimaalauksen erilaisiin tekniikoihin ja välineisiin harjoitustöiden avulla. Käsitellään värioppia, sommittelua sekä kuvailmaisua, sopii myös vastaalkajille. Mahdolliset omat välineet mukaan, tietoa lisähankinnoista ensimmäisellä kerralla. SYKSY 2015 | KUVATAITEET 115 KUVATAIDE JA VALOKUVAUS AKVARELLIMAALAUSTA MESTAREIDEN JÄLJILLÄ V151646 66 t / 109 € ke18.00–20.30 16.9.–25.11. 13.1.–30.3. Opiston taidekeskus, Paula Holopainen Syvennytään akvarellimaalauksen erilaisiin tekniikoihin sekä pyritään soveltamaan vesivärimaalauksen teknisiä mahdollisuuksia persoonallisen kuvailmaisun kehittämisessä. Kurssilla tutustutaan mestareiden maalauksellisiin käsialoihin ja pyritään näin laajentamaan omaa kuvallista maalausajattelua. Kurssi sopii myös harrastustaan aloitteleville. Omat maalaus tai piirustustarvikkeet ensimmäiselle kerralle mukaan. Materiaalihankinnoista saa lisätietoa ensimmäisellä kerralla. sekä kuvailmaisun mahdollisuuksiin. Opiskelija voi itse valita haluamansa tekniikan. Kurssi sopii myös vasta-alkajille. IKONIMAALAUS A V151116 66 t / 109 € ma15.30–18.00 14.9.–23.11. 11.1.–4.4. Opiston taidekeskus, Marja-Liisa Holst Opetus tapahtuu Suomen ikonimaalareiden suosiman opetusohjelman mukaan. Ryhmässä voi olla aloittelevia ja pidemmälle oppineita. Aloittelijat aloittavat Jumalanäitirintakuvasta, edistyneemmät tekevät Pyhä Ikoni kokovartalokuvaa. Aloittelijat voivat ottaa mukaan piirustuslehtiön ja kyniä, muista tarvikehankinnoista saa ohjeet kurssin alussa. VÄRIN ILOA – AKVARELLIMAALAUKSEN ALKEET V151484 16 t / 38 € pe17.00–20.15 la11.00–16.00 su11.00–16.00 28.8.–30.8. Myyrmäkitalo, Ninni Heldt Kurssilla käydään läpi akvarellimaalauksen materiaaleja. Tutustutaan värioppiin ja erilaisiin maalaustekniikoihin mm. vapaamuotoisten värisommitelmaharjoitusten sekä havaintoon perustuvien maalausharjoitusten kautta. Kurssi sopii kaikille akvarellimaalauksesta kiinnostuneille. Osallistujille lähetetään ennen kurssia tarvikelista. IKONIMAALAUS B V151117 66 t / 109 € ma18.15–20.45 14.9.–23.11. 11.1.–4.4. Opiston taidekeskus, Marja-Liisa Holst Perehdytään öljy- akryyli- sekä akvarellimaalauksen perustekniikoihin, materiaaleihin, värioppiin 116 ÖLJY- JA AKRYYLIVÄRIMAALAUS V151249 82 t / 132 € ti17.30–20.45 ti18.00–20.30 ti18.00–20.30 8.9.–8.12. 12.1.–12.4. Opiston taidekeskus, Mauri Villberg Tutustutaan öljy- ja akryylivärimaalauksen perustekniikkaan ja -materiaaleihin. Kurssilla voi itse valita, kumpaan tekniikkaan haluaa keskittyä tai kokeilla molempia. Harjoitellaan erilaisia maalaustapoja ja -aiheita tarkoituksena vahvistaa henkilökohtaista kuvailmaisua. Aloitusvaiheessa kokoontumiskerrat ovat nelituntisia ja 6.10. lähtien työskentelyaika muuttuu kolmetuntiseksi: 18.00-20.30. Kurssi sopii myös vasta-alkajille. Huom.! Kurssi alkaa 8.9.2015! ÖLJY- JA AKRYYLIVÄRIMAALAUS Opetus tapahtuu Suomen ikonimaalareiden suosiman opetusohjelman mukaan. Ryhmässä voi olla aloittelevia ja pidemmälle oppineita. Aloittelijat aloittavat Jumalanäitirintakuvasta, edistyneemmät tekevät Pyhä Ikoni kokovartalokuvaa. Aloittelijat voivat ottaa mukaan piirustuslehtiön ja kyniä, muista tarvikehankinnoista saa ohjeet kurssin alussa. ÖLJYVÄRI-, AKRYYLIVÄRI- SEKÄ AKVARELLIMAALAUS V151292 66 t / 109 € ma18.00–20.30 14.9.–23.11. 11.1.–4.4. Hakunilan koulu, Kari Aapro tarkoituksena vahvistaa henkilökohtaista kuvailmaisua. Tutustutaan akryylimaalauksen perustekniikkaan ja -materiaaleihin. Kurssilla voi itse valita, kumpaan tekniikkaan haluaa keskittyä tai kokeilla molempia. Huom.! Kurssi alkaa 8.9.2015! ÖLJY- JA AKRYYLIVÄRIMAALAUS V151248 78 t / 127 € ti11.00–13.30 8.9.–8.12. 12.1.–12.4. Myyrmäkitalo, Mauri Villberg V151250 96 t / 146 € ke11.00–14.15 9.9.–2.12. 13.1.–6.4. Opiston taidekeskus, Mauri Villberg Kokeillaan harjoitusten avulla erilaisia maalaustapoja ja -aiheita tarkoituksena vahvistaa henkilökohtaista kuvailmaisua. Tutustutaan öljy- ja akryylivärimaalauksen perustekniikkaan ja -materiaaleihin. Kurssilla voi itse valita, kumpaan tekniikkaan haluaa keskittyä tai kokeilla molempia. Sopii myös vasta-alkajille. Huom.! Kurssi alkaa 9.9.2015! Kokeillaan harjoitusten avulla erilaisia maalaustapoja ja -aiheita KUVATAITEET | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI V151302 66 t / 109 € ma18.00–20.30 14.9.–23.11. 11.1.–11.4. Vaskivuoren lukio, Mikko Kirjavainen Perehdytään öljyvärimaalauksen perustekniikoihin, materiaaleihin, värioppiin sekä kuvailmaisun mahdollisuuksiin. Kurssi sopii myös vasta-alkajille. MUOTOKUVAMAALAUS ÖLJYVÄRIMAALAUS Opiskellaan maalauksen perusteita öljy tai akryyliväreillä. Tavoitteena on maalauksen perusteiden kertaaminen ja syventäminen harjoitusten avulla. Harjoitellaan sommittelua luonnoksia piirtäen sekä tutustutaan maalauksen työjärjestyksiin, materiaaleihin ja työvälineisiin sekä useisiin öljy ja akryylitekniikoihin. Opiskellaan sivellin- ja maalaustekniikoita sekä kehitetään omaa persoonallista kuvailmaisua. Kurssilla käsitellään mm. valon ja varjon ilmentämistä kuvassa ja väriopillisia perusasioita. 15.2.2016 ei opetusta. ÖLJYVÄRIMAALAUS V151291 66 t / 109 € to18.00–20.30 17.9.–26.11. 7.1.–31.3. Monitoimikeskus Lumo, Kari Aapro mahdollisuuksiin. Kurssi sopii myös vasta-alkajille. Huomioi kurssin aloitusaika ja pituus. V151468 66 t / 109 € to11.00–13.30 17.9.–26.11. 7.1.–31.3. Myyrmäkitalo, Annu Kapulainen Perehdytään öljyvärimaalauksen perustekniikoihin, materiaaleihin, värioppiin sekä kuvailmaisun mahdollisuuksiin. Kurssi sopii myös vasta-alkajille. ÖLJYVÄRIMAALAUS V151654 28 t / 55 € to17.30–20.45 27.8.–8.10. Pähkinärinteen koulu, Anna-Leena Vilhunen V151472 25 t / 57 € su11.00–15.00 13.9.–29.11. Opiston taidekeskus, Dmitri Zudov KUVATAIDE JA VALOKUVAUS ÖLJYVÄRI- JA AKRYYLIMAALAUS Tutustutaan klassisen muotokuvan tekemiseen. Perehdytään sommittelun, anatomian ja mittasuhteiden perustietoihin. Piirretään ja maalataan elävää mallia. Tekniikkana ovat piirustus- ja maalausmateriaalit (lyijykynä, hiili, akryyli- tai öljyväri). Kurssi sopii parhaiten jonkin verran piirustusta ja maalausta aiemmin harrastaneille. Ensimmäiselle kerralle mukaan piirustuslehtiö ja lyijykynä. Opetuskerrat: 13.9., 4.10., 25.10., 15.11. ja 29.11. Perehdytään öljyvärimaalauksen perustekniikoihin, materiaaleihin, värioppiin sekä kuvailmaisun PISTO-GALLERIA SEINÄVITRIINIT KAAPPIVITRIINIT Tikkurilan kirjastotalo, Lummetie 4, 01300 Vantaa Vantaan aikuisopiston taidekeskus, Lummetie 4, 01300 Vantaa Vantaan aikuisopiston taidekeskus, Lummetie 4, 01300 Vantaa 14.9.-2.10. Merja Antti-Ståhlberg maalauksia, grafiikkaa 5.10.-23.10. Raakel Kuukka valokuvateoksia 26.10.-13.11. Tiina Kivinen & ryhmä grafiikkaa 16.11.-11.12. Raija Heikkilä maalauksia 14.9.-2.10. Rauno Rannisto muistonäyttely 5.10.-23.10. Leena Toivonen grafiikkaa 26.10.-13.11. Outi Latvala teoksia 16.11.-11.12. Sirkku Salmi maalauksia 14.9.-2.10. Pronssikurssi veistoksia 5.10.-23.10. Johanna Ojasen ryhmä rakukeramiikkaa 26.10.-13.11. Outi Latvala veistoksia 16.11.-11.12. Sanna Huuskon ryhmä posliininmaalauksia WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ SYKSY 2015 | KUVATAITEET 117 KUVATAIDE JA VALOKUVAUS Muotoilu HOPEA- JA KIVIKORUT / JATKOKURSSI V151239 32 t / 62 € la10.00–16.30 su10.00–16.30 31.10.–8.11. Opiston taidekeskus, Ilona Treiman Jatketaan seikkailua yksilöllisten korujen maailmassa, jossa kehität taitojasi. Opit lisää korutyön tekniikoita: juottaminen, levyn muotoilu, skrymppaus ja patinointi. Opimme pyöröhiotun kiven istutuksen eri mahdollisuuksia. Kurssilla luodaan näyttäviä koruja, mm. sormuksia hopealevystä. Tehdään hopeaketjuja, jossa pyritään myös innovatiivisuuteen. Vanhat hopealusikat löytävät uuden elämän. Ota mukaan omat työkalut (pihdit, saha, viilat...) ja avoin mieli. Materiaaleja ja tarvikkeita voi ostaa opettajalta tarvittaessa. Muut kuvataiteet SOMMITTELU KUVAILMAISUSSA portfoliomuotoista seurantaa opintojensa etenemisestä, tästä muodostuu koko opintokokonaisuuden lopputyö. V151109 75 t / 121 € ti09.30–12.00 8.9.–8.12. 12.1.–5.4. Opiston taidekeskus, Pekka Rytkönen TAITEEN PERUSOPETUS II / KUVAILMAISUN SEKÄ MUOTOILUN PERUSTEITA Työpajassa työskennellään maalauksen tai kuvanveiston tekniikoilla omien tai yhteisten kuva-aiheiden mukaan. Ohjauksen painopisteenä on kuvan sommittelullisen rakenteen vaikutus kuvailmaisuun. Lisäksi tehdään pienimuotoisia harjoitustehtäviä, jotka käsitellään yhteisissä arviointitilaisuuksissa. Kurssiin sisältyy kaksi näyttely- tai ateljé vierailua. Tiistaina 20.10. ei opetusta. Opintokokonaisuudet TAITEEN PERUSOPETUS I KORUPAJA / PERUSTEET V151237 32 t / 62 € la10.00–16.30 su10.00–16.30 17.10.–25.10. Opiston taidekeskus, Ilona Treiman Tervetuloa kiehtovien korujen maailmaan! Tule suunnittelemaan ja valmistamaan omaleimaisia koruja. Opitaan korutyön alkeet. Valmistetaan hopeaketjuja mm. viikingkiketju, helppoja sormuksia sekä rintakoruja hopealangasta johon voit yhdistää kivihelmiä. Tutuksi tulee myös hopealevyn sahaus. Ota mukaan avoin mieli ja mahdollisia omia työkaluja (pihdit, lehtisaha…). Materiaaleja ja tarvikkeita voi ostaa tai tilata opettajan kautta. V151456 100 t / 150 € ti17.30–20.45 15.9.–8.12. 12.1.–5.4. Myyrmäkitalo, Heli Kurunsaari Kuvataiteen perusopetus on opintokokonaisuus, jossa noudatetaan taiteen perusopetuksesta annetun lain tarkoittamaa opetussuunnitelmaa. Aikuisille sovellettuna se kestää neljä vuotta. Kaksi ensimmäistä vuotta käsittää perusopintojakson. Kolmas ja neljäs vuosi ovat syventäviä opintoja. Ensimmäisenä vuonna syyskaudella käsitellään piirtämisen erilaisia menetelmiä sekä valööriä, kevätkaudella tutustutaan värioppiin sekä maalauksen perusteisiin. Neljän vuoden opintojen aikana opiskelijat valmistavat V151432 100 t / 150 € ma17.30–20.45 21.9.–14.12. 11.1.–11.4. Opiston taidekeskus, Ninni Heldt Syyskaudella paneudutaan vaihtoehtoisesti öljyväri- tai akryylimaalaukseen väri-ilmaisun välineenä sekä myöhemmin syksyllä perehdytään taidegrafiikkaan puupiirrostekniikan kautta. Kevätkauden jaksoina tulee olemaan keraaminen kuvanveisto sekä valokuvailmaisu. Opiskelija seuraa opintojensa etenemistä portfoliomenetelmällä, johon annetaan myös ohjausta. Kurssi on tarkoitettu ensisijaisesti taiteen perusopetus I-kurssin käyneille, mutta kurssille voidaan ottaa myös muita aihepiiristä kiinnostuneita. Ensimmäiselle kerralle mukaan piirustusvälineet sekä öljy- tai akryylimaalausvälineet mikäli sellaiset omistaa. Tarvikehankinnoista saa lisäohjeita ensimmäisellä kerralla. TAITEEN PERUSOPETUS III-IV V151215 9 t / 25 € ti18.00–20.30 ti18.00–20.30 11.8.–8.12. 12.4.–12.4. Opiston taidekeskus, Pekka Rytkönen Syventäviä opintoja tukeva ja arvioiva 3 x 3 h:n opintojakso, johon kaikkien III ja IV vuosikurssin opiskelijoiden tulee kirjautua opiskelijaksi. Taiteen perusopetus I, II ja myös III Nopeuta ilmoittautumistasi – voit luoda etukäteen ilmoittautumiseen tarvittavan käyttäjätunnuksen ja salasanan osoitteessa www.ilmonet.fi. 118 KUVATAITEET | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI Piirustus PIIRTÄMISEN TAPOJA JA TEKNIIKOITA V151430 33 t / 64 € su14.45–17.15 27.9.–13.12. Myyrmäkitalo, Ninni Heldt Kurssilla käydään läpi piirtämisen erilaisia tekniikoita ja tapoja samalla etsien omaa viivaa sekä käden jälkeä. Kurssilla perehdytään myös havaintoon perustuvien harjoitusten kautta valo, puolivarjo ja varjo käsitteisiin sekä niiden avulla kolmiulotteisen vaikutelman luomiseen. Kurssin loppupuolella piirretään myös elävää mallia. Croqui piirtämisessä etsitään lyhyissä asennoissa mallin asentoa sekä liikettä ja pidemmissä asennoissa keskitytään ihmisen kehon mittasuhteisiin. Ensimmäiselle kerralle mukaan lyijykynä HB, hiilikumi, A3 piirustuslehtiö, viivoitin ja teippiä. CROQUIS-PIIRUSTUS V151365 9 t / 30 € to18.00–20.30 26.11.–17.12. Opiston taidekeskus, Matti Kolehmainen Piirretään lyhytkestoisia asentoja elävänmallin mukaan. Työskentelyssä tavoitellaan pelkistettyä kokonaisvaltaista havaintoa sekä sen välitöntä ilmaisua piirtämällä tunteen voimalla ilman turhaa WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ SARJAKUVAKURSSI V151169 20 t / 46 € pe17.30–20.45 la10.00–16.30 su10.00–16.30 20.11.–22.11. Opiston taidekeskus, Janne Toriseva tiedollista kontrollia. Opetuskerrat 26.11., 10.12. ja 17.12. ELÄVÄNMALLIN PIIRUSTUS / CROQUIS-PIIRUSTUS V151363 80 t / 140 € to17.30–20.45 17.9.–19.11. 7.1.–17.3. Opiston taidekeskus, Matti Kolehmainen Piirretään pitempikestoisia asentoja sekä croquis-piirustusta (nopeita asentoja). Keskitytään kuvallisen ilmaisun kannalta olennaisiin havaintoihin. Tutkitaan mallin anatomiaa ja mittasuhteita. Ensimmäiselle kerralle mukaan croquis tarvikkeet (A4 paperia sekä piirustuskyniä). Kurssi sopii myös vasta-alkajille. Sarjakuvailmaisun peruskurssi, jossa opitaan sarjakuvakerronnan perusteet. Myös kokeneemmilla tekijöillä on mahdollisuus syventää taitojaan sarjakuvailmaisussa. Kurssin painopiste on sarjakuvan kieliopissa ja oman ilmaisun kehittämisessä. Ilmaisutekniikka on vapaa. Kurssilaisilla on hyvä olla mukana sileähköä A3-kokoista vesiväripaperia, 50 cm viivoitin, kynä, kumi ja muistiinpanovihko. Haluttaessa myös värejä voi ottaa mukaan. Kohtuuhintaisista materiaalihankinnoista tiedotetaan ennen kurssin alkua. Lisätietoa materiaaleista opettajilta janne.toriseva@gmail.com. TUSSIKURSSI V151168 20 t / 46 € pe17.30–20.45 la10.00–16.30 su10.00–16.30 18.9.–20.9. Opiston taidekeskus, Janne Toriseva Kurssilla tutustutaan sivellin-, tussiterä-, ruokokynä- (sisältäen ruokokynän valmistuksen) ja hammasharjaroisketekniikkaan, tussien ja luonnonvärien yhdistämiseen sekä pesutekniikkaan. Kurssi tähtää itsenäiseen tussityöskentelyyn vapaana taidemuotona tai valmistavana kurssina esimerkiksi sarjakuvailmaisun kurssille. Omat välineet mukaan, Kurssilla tarvittavia työvälineitä voi myös lainata kurssipaikalla opettajalta. Kohtuuhintaisista välinehankinnoista tiedotetaan ennen kurssin alkua. Kurssin alussa peritään materiaalimaksu. Taiteilijain tavaratalo jo vuodesta 1945 AVOINNA: ma-pe 9-18 la 10-16 Uudenmaankatu 16 • 00120 Helsinki www.tempera.fi SYKSY 2015 | KUVATAITEET 119 KUVATAIDE JA VALOKUVAUS käyneille ilmoittautuminen omavalintaiselle syventävien opintojen kurssille ensimmäisen kokoontumisen yhteydessä ti 11.8. klo 18-20.30 opiston taidekeskuksessa. Tällöin myös täsmennetään syventävien opintojen tavoitteita sekä käsitellään taiteen merkitystä ja sisältöjä. Kurssille ilmoittaudutaan paikan päällä. Muut kokoontumiskerrat ti 8.12.2015 sekä 12.4.2016. KUVATAIDE JA VALOKUVAUS Piirustus ja maalaus Posliininmaalaus harjoitustöiden avulla, sopii myös vasta-alkajille. PIIRUSTUS JA AKRYYLIMAALAUS POSLIININMAALAUS V151304 66 t / 109 € ti18.00–20.30 15.9.–24.11. 12.1.–29.3. POINT – Pakkalan oppimis- ja informaatiotalo, Mikko Kirjavainen V151210 66 t / 109 € ti18.00–20.30 15.9.–24.11. 12.1.–29.3. Monitoimikeskus Lumo, Sanna Huusko V151214 66 t / 109 € ma18.00–20.30 14.9.–23.11. 11.1.–4.4. Peltolan koulu, Sanna Huusko Opiskellaan piirustuksen ja maalauksen perusteita öljy- tai akryyliväreillä. Tutustutaan piirustuksen ja maalauksen materiaaleihin ja työvälineisiin sekä useisiin piirustus ja maalaustekniikoihin. Perehdytään posliininmaalauksen perustekniikoihin, välineistöön sekä materiaaleihin erilaisten harjoitustöiden avulla, sopii myös vastaalkajille. Perehdytään posliininmaalauksen perustekniikoihin, välineistöön sekä materiaaleihin erilaisten harjoitustöiden avulla, sopii myös vastaalkajille. PIIRUSTUS JA MAALAUS V151211 66 t / 109 € to18.00–20.30 17.9.–26.11. 7.1.–31.3. Havukosken koulu, Sanna Huusko POSLIININMAALAUS V151289 66 t / 109 € ma18.00–20.30 14.9.–23.11. 11.1.–4.4. Havukosken koulu, Anna-Leena Vilhunen Perehdytään piirtämisen ja maalaamisen erilaisiin tekniikoihin, sommitteluun, värioppiin sekä kuvailmaisun mahdollisuuksiin. Kurssi sopii myös vasta-alkajille. Perehdytään posliininmaalauksen perustekniikoihin, välineistöön sekä materiaaleihin erilaisten harjoitustöiden avulla, sopii myös vastaalkajille. POSLIININMAALAUS PIIRUSTUS JA MAALAUS V151361 66 t / 109 € ti17.30–20.00 15.9.–24.11. 12.1.–29.3. Mikkolan koulu, Lyyra, Sirkka Tapio Perehdytään piirtämisen ja maalaamisen erilaisiin tekniikoihin, sommitteluun, värioppiin sekä kuvailmaisun mahdollisuuksiin. Kurssi sopii myös vasta-alkajille, joille annetaan erityisohjausta. V151212 66 t / 109 € ke18.00–20.30 16.9.–25.11. 13.1.–30.3. Myyrinki, Sanna Huusko Perehdytään posliininmaalauksen perustekniikoihin, välineistöön sekä materiaaleihin erilaisten harjoitustöiden avulla, sopii myös vastaalkajille. POSLIININMAALAUS V151213 66 t / 109 € ma18.00–20.30 14.9.–23.11. 11.1.–4.4. Mikkolan koulu, Vega, Sirpa Wollsten Ilmoittautuminen kuvataiteisiin alkaa ma 17.8. klo 13.00 ja jatkuu koko syksyn. 120 Perehdytään posliininmaalauksen perustekniikoihin, välineistöön sekä materiaaleihin erilaisten KUVATAITEET | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ POSLIININMAALAUS Taidegrafiikka MONIVÄRINEN PUUPIIRROS V151457 40 t / 73 € ke17.30–20.45 23.9.–25.11. Kilterin koulu, Heli Kurunsaari Monipuolinen yhdenlaatan puupiirrostekniikka mahdollistaa rikkaan värinkäytön sekä harmaaasteikolla työskentelyn. Koivuvanerilaatalle telattu väri vedostetaan käsin japaninpaperille. Vedostuskertojen välissä laattaa kaiverretaan eteenpäin. Värin vedostus ja laatan kaiverrus vuorottelevat kunnes kuva on valmis. Yksilöllisessä ohjauksessa aloittelijakin saa kiinni tekemisen ideasta. Kurssi sopii sekä kuvallisen alan ammattilaisille että vasta-alkajille. Kurssilla käytetyistä materiaaleista peritään materiaalimaksu. Ota mukaan omia kaivertimia jos on, luonnoksia, hiiliä tai liituja, puuvärejä laatalle luonnosteluun sekä kangasrättejä ja kertakäyttöhansikkaita. TAIDEGRAFIIKKA V151133 88 t / 138 € ti17.30–20.45 15.9.–24.11. 12.1.–29.3. Myyrmäkitalo, Susanna Suikkari ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI – kurssinumero (V-alkuinen kuusinumeroinen koodi) – kurssin nimi – ilmoittautujan nimi – henkilötunnus (kokonaan) –lähiosoite – postinumero ja postitoimipaikka – puhelinnumero (mielellään matkapuhelin) – sähköpostiosoite (jos on) Jos sinulla ei ole suomalaista henkilötunnusta, et voi ilmoittautua Ilmonetissa. Paneudutaan metalligrafiikan keskeisiin menetelmiin ja materiaaleihin. Yksityiskohtainen opintosuunnitelma laaditaan kurssin alkaessa. Kurssi sopii myös vasta-alkajille. Valokuvaus Perus- ja alkeiskursseja (aloittelijoille) Tutustutaan metalligrafiikan keskeisiin menetelmiin ja materiaaleihin. Yksityiskohtainen opintosuunnitelma laaditaan kurssin alkaessa. Kurssi on tarkoitettu ensisijaisesti vasta-alkajille. TAIDEGRAFIIKKA II V151137 66 t / 109 € la13.00–15.30 12.9.–28.11. 9.1.–2.4. Opiston taidekeskus, Tiina Kivinen Syvennytään metalligrafiikan teknisiin sekä ilmaisullisiin mahdollisuuksiin. Ohjauksen avulla tuetaan persoonallisen kuvailmaisun löytämistä. Tarkoitettu grafiikkaa jo aikaisemmin harrastaneille. WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ V151347 24 t / 51 € to15.45–18.15 22.10.–10.12. Opiston taidekeskus, Vantaan opistotalo, Paula Virta IKÄIHMISTEN VALOKUVAUSKURSSI V151338 14 t / 34 € pe13.15–16.15 25.9.–23.10. (ei 16.10.) Vantaan opistotalo, Tekla Pohjolainen Oma valokuvauskurssi ikäihmisille! Pidätkö valokuvauksesta ja haluaisitko kenties saada hiukan enemmän irti omasta kamerastasi? Rennolla lyhytkurssilla opettelemme käyttämään omaa digikameraa aiempaa monipuolisemmin ja teemme luovia kuvaustehtäviä. Käymme läpi suljinajan, aukon ja ISO-luvun käsitteet. Myös kuvankäsittelyohjelman käyttöä, taidekuvien katselua ja hiukan myös kuvantulkintaa luvassa. Rauhallinen etenemistahti. Oma digikamera, muistitikku ja eväät mukaan! TAIDEGRAFIIKKA I V151136 66 t / 109 € la10.00–12.30 12.9.–28.11. 9.1.–2.4. Opiston taidekeskus, Tiina Kivinen DIGIJÄRJESTELMÄKAMERAN PERUSKURSSI TUTUSTU DIGIJÄRJESTELMÄKAMERAAN V151321 20 t / 49 € la09.00–16.00 su09.00–16.00 ti17.30–20.45 12.9.–15.9. Vaskivuoren lukio, Jorma Peiponen Kurssilla kerrotaan kaikki oleellinen, mitä kuvaajan tulee tietää kuvausvälineestään. Pääpaino on kameran käyttöönotossa sekä kuvatessa tärkeissä ominaisuuksissa, joita ovat kameran valikot, tallennusmuodot, ISO-herkkyys, valkotasapaino, valottaminen jne. Opitaan käyttämään valotuksen käsisäätöä sekä kiinnittämään huomiota terävyysalueen hallintaan. Ottakaa kurssille mukaan digijärjestelmäkamera käyttöohjeineen, akku ladattuna, laturi, tyhjä muistikortti sekä muistiinpanovälineet. Lisäksi ottakaa viikonlopuksi omat eväät mukaan. Aloitamme oman kameran käytön, kameratekniikan ja valokuvauksen yleisten periaatteiden opiskelulla. Opettelemme kameran käyttöä alusta alkaen luentojen ja harjoitustehtävien avulla, siirtyen täysautomaattiasetuksista askel askeleelta kohti manuaalivalotuksen saloja. Kurssin loppupuolella keskitymme valokuvien ilmaisullisuuteen. Lisäksi käymme läpi valokuvaajalle oleellisia kuvankäsittelytaitoja, joten tietokoneen käytön perusteiden tulisi olla hallussa. Kurssi on tarkoitettu vastaalkajille, joilla on käytössään digijärjestelmäkamera. Ota mukaan ensimmäiselle tunnille kameran käyttöohje ja kamera, jossa on täysi akku ja tyhjä muistikortti sekä muistiinpanovälineet. Jos epäröit, sopiiko kamerasi kurssille, ota yhteyttä opintosihteeriin. DIGIKUVAUKSEN ALKEISKURSSI V151349 16 t / 38 € la09.00–16.00 su09.00–16.00 12.12.–13.12. Vaskivuoren lukio, Paula Virta Viikonlopun aikana opetellaan käyttämään omaa digijärjestelmäkameraa aiempaa monipuolisemmin sekä tutustutaan valokuvauksen perusteisiin. Kameratekniikkaan tutustutaan luentojen ja harjoitustehtävien avulla. Kurssin tavoitteena on tehdä omaa kameraa tutummaksi sekä antaa sykäys manuaaliasetuksilla kuvaamiseen. Ota kurssille mukaan kameran käyttöohje ja kamera, jossa on täysi akku ja tyhjä muistikortti sekä muistiinpanovälineet. Jos olet epävarma soveltuuko kamerasi kurssille, ota yhteyttä opintosihteeriin. SYKSY 2015 | KUVATAITEET 121 KUVATAIDE JA VALOKUVAUS Ilmoittautumiseen tarvittavat tiedot KUVATAIDE JA VALOKUVAUS DIGIKUVAUKSEN PERUSTEET V151322 21 t / 48 € ma16.30–19.00 28.9.–21.12. Vaskivuoren lukio, Jorma Peiponen Kurssi on tarkoitettu vasta-alkajille. Kurssilaisia ohjataan käyttämään käsisäätöä sekä suljinajantai aukon esivalinta-automatiikkaa, joten kurssi ei palvele täysautomatiikkaa käyttäviä kompaktikameran käyttäjiä. Käsiteltäviä aiheita ovat kameran hankinta ja käyttö, valokuvaajan laitteisto, digikuvauksen perusteet sekä maisema-, lähi- ja henkilökuvaus. Huomaa, että opetusta on joka toinen maanantai. LIIKKUVAN KOHTEEN KUVAAMINEN ALOITTELIJOILLE V151376 15 t / 36 € ti18.00–20.30 8.9.–6.10. Opiston taidekeskus, Emmi Kähkönen Kurssilla käymme läpi liikkuvan kohteen kuvaamisen perusteet, kameran tekniset säädöt ja tarvittavat asetukset onnistuneisiin kuviin. Kurssi sopii mainiosti valokuvausta harrastaville, jotka haluavat oppia kameran onnistuneen valotuksen ja pysäyttää liikkuvan kohteen. Kurssi vaatii digijärjestelmäkameran. Kurssi sopii mainiosti esimerkiksi urheilua kuvaaville harrastelijoille. Kurssi koostuu luennoista ja erilaisista kuvaustehtävistä. Jatko- ja erikoiskursseja (edistyneemmille) DIGIKUVAUKSEN JATKOKURSSI V151323 21 t / 47 € pe16.30–19.00 25.9.–18.12. Vaskivuoren lukio, Jorma Peiponen Teoriaosuuksia, työpajoja, kuvaustehtäviä sekä ottamiamme kuvia katsoen ja analysoiden kehitämme työskentelyämme, ilmaisutaitoamme ja 122 henkilökohtaista tyyliämme. Lukukauden pääteemaksi on valittu lähi- ja makrokuvaus. Muu sisältö räätälöidään osallistujien mielenkiinnon mukaan valokuvauksen eri aihepiirit sisältävistä teemoista. Kurssille osallistuvien tulee hallita kameralaitteistonsa sekä yleinen kuvaustekniikka. Huomaa, että opetusta on joka toinen perjantai. tietotekniikan perustaitoja. Ota tunneille mukaasi kamera, muistikortti ja akku sekä muistiinpanovälineet. DIGIKUVAUKSEN JATKOKURSSI DIGIJÄRJESTELMÄKAMERALLA Kurssi on tarkoitettu valokuvauksen perusteet ja kameran ominaisuudet tunteville. Syksyn aikana kerrotaan, mihin asioihin tulisi kiinnittää huomiota sekä mitä eri menetelmiä käyttäen pystytään saamaan aikaiseksi parempia valokuvia. Aiheista kerrotaan teoriaosuuksia, käydään keskustelutilaisuuksia, katsellaan ja analysoidaan huippukuvaajien kuvia kirjoista, tehdään kuvausretki luontoon, annetaan kuvaustehtäviä sekä katsellaan ja analysoidaan otettuja kuvia. Muu sisältö räätälöidään osallistujien mielenkiinnon mukaan luontokuvauksen eri aihepiirit sisältävistä teemoista. Kuvausretki tehdään 26.9.15 Pornaistenniemeen. Huomaa, että opetusta on joka toinen tiistai. V151351 16 t / 38 € la09.00–16.00 su09.00–16.00 7.11.–8.11. Opiston taidekeskus, Päivi Airas Kurssilla perehdytään digijärjestelmäkameran käyttöön syvemmin. Optimoidaan kameran asetukset omiin kuvaustarpeisiin sopiviksi. Käydään läpi mm. kuvien optimointi kamerassa, päällekkäis- ja ajastettu kuvaus, syväterävyys, erilaiset haarukoinnit (valotus, valkotasapaino), aikavalotus, eri tarkennustoiminnot. Kuvausharjoituksia. Edellytetään digijärjestelmäkameran peruskurssia tai vastaavia tietoja. Mukaan digijärjestelmäkamera, akut ladattuna, muistikortti, käyttöohje (ei pikaopasta). VALOKUVAILMAISUA DIGIJÄRJESTELMÄKAMERALLA V151346 24 t / 51 € to18.30–21.00 22.10.–10.12. Opiston taidekeskus, Vantaan opistotalo, Paula Virta Kuvailmaisuun painottuvalla kurssilla käydään läpi valokuvauksen aihealueita osallistujien mielenkiinnon mukaan sekä pohditaan sommittelua, valonkäyttöä ja kuvien sisältöä. Tunnit koostuvat luentoosuuksista, kuvausharjoituksista ja keskusteluista. Kurssi soveltuu hyvin jatkokurssiksi joko digikuvauksen alkeis- tai peruskurssille. Kurssille osallistuvilta edellytetään oman kameran käytön hallintaa ja KUVATAITEET | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ LUONTOKUVAUKSEN JATKOKURSSI V151324 29 t / 62 € ti16.30–19.00 la09.00–16.00 22.9.–15.12. Tikkurilan lukio, Jorma Peiponen LUOVAN VALOKUVAUKSEN JATKOKURSSI V151325 29 t / 58 € pe19.05–21.35 la09.00–16.00 25.9.–18.12. Opiston taidekeskus, Vaskivuoren lukio, Myyrinki, Jorma Peiponen Kurssi on tarkoitettu pitkään valokuvausta harrastaneille, jotka haluavat kehittää työskentelyään, ilmaisutaitoaan ja henkilökohtaista tyyliään. Jatkumona etenevän kurssin pääpainona on omien kuvien syvällisempi arviointi, auttaen osallistujaa löytämään omat vahvuutensa sekä kehitysalueensa kuvaajana. Kurssi soveltuu sekä luonto-, henkilö-, miljöö- että taidevalokuvauksesta kiinnostuneille. Osallistuvien tulee hallita kameralaitteistonsa sekä yleinen kuvaustekniikka. Kurssiin sisältyy ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI LAPSIKUVAUSKURSSI V151344 15 t / 36 € to15.45–18.15 10.9.–8.10. Opiston taidekeskus, Paula Virta sekä kuvankäsittelyn hallintaa. Digikamera, muistikortinlukija tai USB-johto (kuvien siirtoa varten) ja jalusta mukaan. ABSTRAKTIKUVAUS V151501 16 t / 38 € la09.00–16.00 su09.00–16.00 26.9.–27.9. Opiston taidekeskus, Päivi Airas Ota leikkisyys kurssille mukaan ja opi ottamaan hyviä abstrakteja valokuvia niin, että ne puhuttelevat kuvaajan ja katsojan tunteita sekä alitajuntaa. Kurssilla perehdytään abstraktien kuvien sommitteluun, muotoon, väriin, rytmiin, harmoniaan ja jännitteisyyteen, valon ja varjon leikkiin sekä pintarakenteisiin, ei siihen, mitä kuva esittää. Tehdään kuvausretki Vantaankoskelle, jossa paljon kuvausharjoituksia. Retkellä otettua kuva-antia puretaan keskustelemalla ja analysoimalla. Lämmin pukeutuminen ja jalusta mukaan. Sopii sekä digikompakti- sekä digijärjestelmäkameroille. Tunnettava oman kameran toiminta. Lapset ovat kuvauskohteina samaan aikaan äärettömän kiehtovia ja äärettömän haastavia. Ratkomme kurssilla sitä, kuinka lapsista saisi otettua niin ilmaisullisesti kuin teknisestikin parempia ja kiinnostavampia kuvia. Käymme tämän lisäksi läpi henkilökuvaamista yleisemminkin. Perehdymme dokumentaariseen sekä studiomaisempaan henkilökuvaukseen tunnilla tehtävien harjoitusten ja kotitehtävien kautta. Oppilailta edellytetään kameratekniikan hallintaa. Ota tunneille mukaasi kamera, muistikortti ja akku sekä muistiinpanovälineet. VALOKUVAKOLLAASI V151339 14 t / 34 € pe17.00–20.00 25.9.–23.10. (ei 16.10.) Vantaan opistotalo, Opiston taidekeskus, Tekla Pohjolainen Valokuvakollaasi on mielenkiintoinen menetelmä, jonka avulla voi esimerkiksi visualisoida tunteita, ajatuksia, kokemuksia tai tietoa. Kiehtovaa tekniikkaa ovat kuvataiteessa käyttäneet niin dadaistit, surrealistit kuin poptaiteilijatkin! Kurssilla valmistamme omia valokuvakollaaseja sekä käsin että digitaalisesti opettajan antamien virikkeiden pohjalta. Kuvaamme myös itse kollaaseihin uutta kuvamateriaalia ja käsittelemme valokuvia kuvankäsittelyohjelmalla. Ota mukaan kurssille: oma digikamera, muistitikku, omia digikuvia, joita haluaisit käyttää kollaasissa ja vanhoja aikakauslehtiä – sekä tietysti omat eväät! LAPSEN JA AIKUISEN YHTEINEN VALOKUVAUSKURSSI YÖKUVAUS V151340 12 t / 64 € la10.30–15.30 14.11.–21.11. Opiston taidekeskus, Tekla Pohjolainen V151350 16 t / 38 € la13.00–21.00 su10.00–15.00 17.10.–18.10. Vantaan opistotalo, Päivi Airas Lapsen (7-12 v.) ja vanhemman tai muun läheisen aikuisen yhteinen valokuvauskurssi! Tutustumisen ja opettajan lyhyen alustuksen jälkeen lähdemme havainnoimaan maailmaa linssin läpi ja kuvaamme sekä ympäristöä, toisiamme että itseämme. Lopuksi työstämme digikuvista mielikuvituksellisen kollaasin kuvankäsittelyohjelman avulla. Työskentely on rentoa ja leikinomaista. Oma digikamera, muistitikku ja eväät mukaan! Kurssihinta sisältää sekä lapsen että aikuisen osallistumismaksun. WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ HDR-KUVAUS V151352 8 t / 22 € la09.00–16.00 5.12. Vantaan opistotalo, Päivi Airas Opi kuvaamaan HDR-kuvia (eri valotukset) sekä luomaan otetuista kuvista valmiita paljon yksityiskohtia sisältäviä kuvia. Kurssilla opetellaan HDR-kuvien kuvaamista, perehdytään kuvauksen vaatimiin kamera-asetuksiin ja välineistöön sekä kuvien käsittelyyn liittyviin ohjelmiin. Lisäksi opetellaan eri valotuksella kuvatuista kuvista luomaan eli yhdistämään valmiita kuvia tonemapping-menetelmällä. Ohjelmana Photomatix 5. Kurssi sopii digijärjestelmä- sekä kompaktikameran käyttäjille. Edellytetään kameran ja kuvauksen tuntemusta Opi lumoavan ja haasteellisen hämärä- ja yökuvauksen perusteet mm. asetukset (aika, aukko, herkkyys), valotus, liike, oikean kuvaushetken hallinta. Kurssin aikana tehdään kuvausretki Linnanmäen valokarnevaaleille ja analysoidaan retkellä otettuja kuvia. Teoriaosuuden jälkeen lähdetään heti kuvaamaan. Edellytetään kameran käytön perusteiden hallintaa. Sopii digijärjestelmä- sekä digikompaktikameroille. Mukaan jalusta sekä lämmin vaatetus. SYKSY 2015 | KUVATAITEET 123 KUVATAIDE JA VALOKUVAUS työpaja 24.10. Taidekeskuksella. Huomaa, että opetusta on joka toinen perjantai. KUVATAIDE JA VALOKUVAUS HENKILÖKUVAUSKURSSI V151348 18 t / 42 € pe17.30–20.45 la10.00–16.00 su10.00–16.00 2.10.–4.10. Opiston taidekeskus, Paula Virta Miten käyttää hyväkseen valoa ja sommittelua henkilökuvassa? Tutkimme henkilökuvausta niin teknisesti kuin ilmaisullisestikin. Kurssi koostuu lyhyistä luento-osuuksista ja keskusteluista, mutta enimmäkseen kuvataan. Lauantaina 3.10. kuvaamme henkilökuvia miljöössä: säästä riippuen joko Suomenlinnassa tai jossakin sisäkohteessa. Sunnuntaina käymme läpi studiovalaisun alkeita Opiston taidekeskuksessa. Kurssin tavoitteena on antaa oppilaalle valmiudet kuvata kiinnostavampia, kokeilevampia ja myös teknisesti parempia henkilökuvia. Oppilailta edellytetään kameratekniikan hallintaa. SOMMITTELUA JA VALONKÄYTTÖÄ DIGIJÄRJESTELMÄKAMERALLA V151345 15 t / 36 € to18.30–21.00 10.9.–8.10. Opiston taidekeskus, Paula Virta Kyky sommitella ja sekä nähdä että käyttää valoa hyväkseen ovat avaimia parempiin valokuviin. Kurssi keskittyy oman valokuvailmaisun syventämiseen näitä kahta tutkimalla. Teemme tunnilla mahdollisimman paljon kuvausharjoituksia ja puhumme kuvista. Ota tunnille mukaasi järjestelmäkamerasi, täysi akku, tyhjä muistikortti ja muistiinpanovälineet. Omasta jalustasta ja irtosalamasta on hyötyä, mutta ilmankin niitä pärjäät. SOMMITTELUOPPEJA VALOKUVAAJILLE V151328 24 t / 51 € su09.00–16.00 22.11.–13.12. Opiston taidekeskus, Jorma Peiponen 124 Edellisen Metsässä-kurssin satoa. Opettaja Anni Hanén-Kajander. Kurssilla perehdytään syvällisesti sommitteluun. Teoriaosuuksia kuunnellen, kuvaustehtäviä tehden sekä otettuja kuvia katsoen opimme ymmärtämään, mihin kaikkiin asioihin tulee kiinnittää huomiota saadaksemme hyviä valokuvia. Ensimmäisellä kerralla kuullaan teoriaa sommittelusta. Toisella tapaamisella tulee ottaa kuvausvälineet (kamera, objektiivi, jalusta, lankalaukaisija) mukaan. Silloin teemme kuvausharjoituksia. Viimeisellä tapaamisella jatkamme sommittelutietämyksen syventämistä teoriaa kuunnellen, aiheesta keskustellen sekä otettuja kuvia katsoen ja analysoiden. Muistakaa ottaa joka kerta mukaan omat eväät. VALOKUVIEN JA KUVAKOKONAISUUKSIEN ARVIOINTI V151329 21 t / 47 € ti16.30–19.00 29.9.–22.12. Tikkurilan lukio, Jorma Peiponen Kurssilaiset esittelevät omia kuvausprojekteja tai yksittäisiä valokuvia. Kurssilla perehdytään valokuvan tulkintaan ja arviointiin. Osallistujien valokuvia katsoen ja KUVATAITEET | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ syvällisesti analysoiden opitaan kiinnittämään huomiota valokuvan sisältöön, valoon, sommitteluun, kuten muihinkin tärkeisiin osa-alueisiin. Kokonaisuuksia työstävät saavat ohjausta parempien kokonaisuuksien työstämiseen. METSÄSSÄ – LUOVAN VALOKUVAUKSEN TYÖPAJA V151373 21 t / 48 € pe16.45–21.00 la09.00–16.00 su09.00–16.00 13.11.–15.11. Opiston taidekeskus, Anni Hanén-Kajander Metsässä-valokuvaustyöpaja on tarkoitettu valokuvauksen harrastajalle, joka on kiinnostunut kehittämään taitojaan luonnossa valokuvaten. Keskitymme valokuvailmaisuun kuvaamalla luonnossa inspiroivia kuvauskohteita. Kurssitehtäviin opiskelijat voivat valita itselle sopivat valokuvauksen muodot, ja keskittyä esimerkiksi maisemakuvaukseen, kasvikuvaukseen, makrokuvaukseen tai luovempiin kuvausratkaisuihin. Tämä kurssi on tarkoitettu valokuvauksen perusteet osaaville kuvaajille. Ottakaa kurssille ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI ”PIKKUSTUDIO” -VALOKUVAUSTYÖPAJA V151374 16 t / 49 € la09.00–16.00 su09.00–16.00 19.9.–20.9. Opiston taidekeskus, Anni Hanén-Kajander ”Pikkustudio”-valokuvaustyöpajassa rakennamme ensiksi pahvista ja / tai pahvilaatikoista pieniä valokuvausstudioita, jonka jälkeen rakennamme niillä erilaisia esinekuvia. Kuvauksessa keskitymme esinekuvaukseen niin studiovalojen avuilla kuin erilaisia kotoa löytyviä valaisimia hyväksi käyttäen. Kurssilla kiinnitämme huomiota myös erilaisiin sommitelmiin, ja esinekuvaukseen sopiviin kamera-asetuksiin. Kurssi on tarkoitettu valokuvauksen harrastajille. Ottakaa kurssille digikamera (mielellään järjestelmäkamera, mutta muunlaisetkin käyvät), kameran käyttöohje, akku ladattuna ja tyhjä muistikortti. Ota lisäksi muistiinpanovälineet, mahdollisia kotoa löytyviä valaisimia sekä mielenkiintoisia pieniä esineitä kuvattavaksi. Kurssin materiaalimaksu 10 € sisältyy kurssin hintaan. KUVALLISIA OIVALLUKSIA – 20 IDEAA VALOKUVAUKSEEN V151372 20 t / 48 € pe17.30–20.45 la09.00–16.00 9.10.–17.10. Opiston taidekeskus, Anni Hanén-Kajander WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ Kurssin tarkoituksena on antaa ideoita luovaan ja hauskaan valokuvaukseen, joiden avulla pääsee vauhtiin mitä mielikuvituksellisimpiin kuviin. Kurssi koostuu pääasiassa luennoista ja valokuvaustehtävistä, joilla käymme läpi erilaisia valokuvaideoita liittyen aina valokuvanperusteista luoviin valokuvaratkaisuihin. Kurssin ideat ovat toteutettavissa yllättävänkin helpolla kotoa löydettävien materiaalien sekä selkeiden ohjeiden avulla. Kurssi on tarkoitettu niille, joilla on valokuvauksen perusteet jo jollain tavalla hallussa. Kurssin aikana opiskelijalla olisi hyvä olla käytössä sekä digijärjestelmäkamera (tai vastaava) että sellainen kamera, joka kulkee helposti mukana (paras kamera = mukana oleva kamera). Kurssin lopuksi käymme yhdessä läpi kurssin antia sekä kurssilla tehtyjä tehtäviä. KUVAUSTAPAHTUMA JA KUVANKATSELUKURSSI V151326 21 t / 47 € ma19.05–21.35 28.9.–21.12. Vaskivuoren lukio, Jorma Peiponen Valokuvauksen perusteet osaaville kuvaajille, jotka haluavat kehittyä valokuvaajina. Kurssilla käsitellään syvällisesti kuvaustapahtumaa kohteen etsimisestä kuvan ottamiseen. Vinkkejä saavat sekä maisema-, henkilö-, lähi-, kasvi-, eläin- kuten taidekuviakin ottavat. Tärkeimpiä käsiteltäviä osa-alueita ovat kuvauksellisen kohteen etsiminen, valon huomioon ottaminen, objektiivin valinta, sommittelu, oikean valotusajan valitseminen sekä terävyysalueen hallitseminen. Teoriaosuuksilla opittuja taitoja kehitetään keskustelutilaisuuksilla sekä kuvausharjoituksia ja kuvaustehtäviä tekemällä sekä osallistujien kuvia katsomalla ja analysoimalla. Huomaa, että opetusta on joka toinen maanantai. OMAT PROJEKTIT -VALOKUVAUSTYÖPAJA V151371 36 t / 71 € ti17.30–20.45 20.10.–15.12. Opiston taidekeskus, Anni Hanén-Kajander Omat projektit -valokuvaustyöpaja on tarkoitettu valokuvauksen harrastajille omien valokuvausprojektien tekemiseen. Kurssilla opitaan erilaisten projektien tekemistä sekä valokuvauksen eri muotoja keskustelemalla, luennoilla, valokuvaten ja erilaisten tehtävien avulla. Kurssilla tekemisen meininki on tärkeintä ja viikoittaisilla tapaamisilla tarkoituksena on keskittyä opiskelijoiden omiin valokuvausideoihin niitä tukien sekä eteenpäin vieden. Kurssin päämääränä on saattaa jokaisen työt niille sopivaan muotoon, esimerkiksi valokuvakirjaksi. Ottakaa ensimmäiselle kerralle mukaan muutama kuva, jotka kertovat omista kiinnostuksen kohteistasi. UUSIA OIVALLUKSIA KUVAAMISEEN V151331 20 t / 55 € la09.00–16.00 su09.00–16.00 ma18.00–21.15 5.9.–14.9. Tikkurilan lukio, Jorma Peiponen Luonnossa liikkuen ja kiinnostavia kuvauskohteita etsien sekä persoonallisia kuvia ottaen kehitämme kuvaustaitojamme. Kiinnostavimpien kohteiden äärellä keskustelemme, mitä eri toteutustapoja käyttäen voisimme saada tilanteesta kiinnostavampia kuvia. Valosta keskustellen sekä objektiiveja, kuvakulmia sekä terävyysaluetta muuttaen etsimme erilaisia toteutustapoja saadaksemme kiinnostavia kuvia. Lauantaina retkeilemme Pornaistenniemessä ja sunnuntaina Porkkalanniemessä. Tapaaminen lauantaina 5.9. klo 9.00 Jokisuuntien päässä olevalla parkkipaikalla. SYKSY 2015 | KUVATAITEET 125 KUVATAIDE JA VALOKUVAUS digikamera (mielellään järjestelmäkamera), kameran käyttöohje, akku ladattuna ja tyhjä muistikortti. Ota lisäksi muistiinpanovälineet ja mahdollinen muistitikku mukaan. Perjantaina ja lauantaina kuvaamme Sipoonkorvessa ja sunnuntaina työskentelemme mm. kuvia katsoen opistotalolla. Perjantaina tapaamme Cafe Kuusijärvellä, Kuusijärventie 3 (Vantaa) klo 16.45. KÄSITYÖ KÄSITYÖ Sisällysluettelo 126Ompelu 126 Vaatetus 130 Ompelun erikoiskurssit 130 Koneet ja välineet 131 Tilkkutyö 131 Sisustus 132Kudonta 132 Kankaankudonta 132Lankatyö 132 Kirjonta 132 Neulonta 133 Virkkaus 133 Lankatyön erikoistekniikat 133 Muu tekstiilityö 133 Huovutus 134 Muu tekstiilityö 134 Tekstiilien kuviointi ja värjäys 134 Kankaanpainanta 134 Muut materiaalit ja työtavat 134 Kirjansidonta ja paperityö 135 Korut 136 Lasi-, metalli-, muovi- ja kumityö 137 Luonnonmateriaalityö 137 Muu erikoistyö 139 Tekninen työ 139 Huolto ja kunnostus 139 Huonekalujen kunnostus 140 Huonekalujen verhoilu 140 Metallityö 140 Puutyö 141 Soitinrakennus 141 Muu tekninen työ Luennot, näyttelyt ja tapahtumat * SIBELIUS 150: AINO JA JANNE KOTONA V151943 7 t / 45 € pe10.15–16.15 25.9.–25.9. Heli Karpale, Ilona Tuovinen Sibelius 150: Aino ja Janne kotona Tervetuloa tutustumaan Aino ja Jean Sibeliuksen maailmaan! Retken kohteena on Järvenpään taidemuseon Aino Sibelius -näyttely sekä Sibeliusten koti Ainola. Ainutlaatuinen näyttely esittelee Aino Sibeliuksen tarinan ja nostaa esiin perheen ja kodin merkityksen säveltäjämestari Jean Sibeliuksen taiteelle. Ainolle puolison työ ja työrauha olivat kaikki kaikessa. Aino Sibeliuksen suuri virkistyksen ja huolenpidon kohde oli Ainolan puutarha. Hän iloitsi sekä sen kukkaloistosta että käytännön tuloksista. Aino Sibelius -näyttely tarjoaa taidetta, ennennäkemätöntä esineistöä kodin kätköistä ja draamallisen opastetun näyttelykierroksen; Aino itse on kertomassa elämästään säveltäjämestarin puolisona ja muusana, perheenäitinä, taitavana käsitöiden tekijänä sekä monessa muussa roolissa. Retken toinen kohde on Ainola, Tuusulanjärven rannalla sijaitseva Sibeliusten koti, joka on vuodesta 1974 lähtien ollut museona. Lars Sonckin suunnittelema rakennus toimi kotina Ainon kuolemaan vuonna 1969 asti. Nykyinen Ainolan päärakennus ym- 126 KÄSITYÖ | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ päristöineen on jätetty kaikilta osiltaan siihen asuun kun se oli isäntäväen eläessä. Ainolassa on runsaasti taideteoksia, joiden tekijöinä ovat Sibeliuksen ystävät tai sukulaiset, erityisesti Aino Sibeliuksen perhepiiristä. Ainolassa on myös joitakin veistoksia sekä runsaasti taidekäsitöitä, lasiesineitä ja muita taideteollisuustuotteita, mm. Sibeliusten tyttären, keraamikko Heidi Blomstedtin töitä. Retken ohjelma: –Bussi lähtee Myyrmäen asemalta pe 25.9. klo 10.15 ja Tikkurilasta Opistotalolta (Lummetie 5) klo 10.30 –Tutustuminen Aino Sibelius -näyttelyyn Järvenpään taide- museossa klo 11.00-12.30 –Siirtyminen Ainolaan, klo 13.00- 14.00 vapaata aikaa, mahdolli- suus ruokailuun tai kahvihetkeen Ainolan yhteydessä sijaitsevassa Aulis-kahvilassa –Klo 14.00-14.30 opastettu kierros Ainolassa teemalla ”Aino ja Janne kotona” –Klo 14.30-15.30 vapaata kiertelyä Ainolan rakennuksissa ja puutarhassa –Bussi lähtee takaisin klo 15.30, paluu Tikkurilaan n. klo 16.00 ja Myyrmäkeen n. klo 16.15 Retken hinta sisältää bussikuljetukset, opastetut kierrokset ja pääsymaksut Järvenpään taidemuseoon ja Ainolaan. Ilmoittautumiset 4.8. alkaen opintosihteerille puhelimitse, (p. 09 839 23059) 10.9. klo 13.00 mennessä. Peruutukset viimeistään 10.9. klo 13.00. ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI * VIERAILU KANSALLISOOPPERAAN – KIERTOKÄYNTI JA OOPPERAN TOSCA PÄÄHARJOITUS V151914 10 t / 37 € ma10.30–14.00 ke10.30–14.15 7.9.–9.9. Heli Karpale, Ilona Tuovinen Taide-elämyksestä saa enemmän irti, kun tutustuu esityksen puitteisiin tarkemmin. Oopperan esittäminen näyttämöllä vaatii paljon monenlaista työtä ja osaamista – työpajoissa, verstaissa ja harjoitustiloissa on uurastettu jo paljon ennen ensiiltaa. Tule mukaan Kansallisoopperaan tutustumaan oopperatalon arkeen kiertokäynnillä ja kurkistamaan taiteilijaelämään taiteilijatapaamisessa sekä seuraamaan kaikkien aikojen oopperaklassikon Toscan pääharjoitusta. Toscan väkivahva musiikki on säveltäjänsä Giacomo Puccinin, tunteiden mestarin musiikkia kauneimmillaan – vahvaa draamaa ja hehkuvia rakkausduettoja. Oopperan aariat Recondita armonia, Vissi d´arte ja E lucevan le stelle kuullaan laulajien ohjelmistoissa kautta maailman. Toscan nimirooli on ollut kautta aikojen yksi kuuluisimpia sopraanorooleja. Todennäköisesti kuuluisin Tosca oli Maria Callas, jonka verevä tulkinta kuuluu oopperahistorian ikimuistoisimpiin. Ma 7.9. tapaamme klo 10.30 Kansallisoopperassa – sisäänkäynti on Töölönlahden puolelta, tapaaminen ala-aulassa. Opastetulla kierroksella kierrämme mm. puvustossa ja näemme oopperatalon ja esitysten valmistelun arkea, nautimme kahvit suolaisen palan kera ja lisäksi taiteilijatapaamisessa selviää mitä kaikkea kulissien takana tapahtuu. WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ Ke 9.9. tapaamme jälleen klo 10.30 Kansallisoopperassa – sisäänkäynti on Töölönlahden puolelta, tapaaminen ala-aulassa. Pääsemme seuraamaan Giacomo Puccinin oopperan Toscan pääharjoitusta, jossa esityksen valmistelu saa viimeisen silauksen. Ennen kuin teos päätyy suuren yleisön eteen, valmistellaan sitä monen vuoden ajan. Kaikki huipentuu, kun harjoitukset siirtyvät pienistä harjoitushuoneista näyttämölle. Pääharjoitus on koko työryhmän tai uuden miehityksen viimeinen mahdollisuus harjoitella teosta ennen esitystä. Mukana ovat yleensä kaikki esityksen osatekijät – orkesteri, lavasteet, puvut, valot, maskit – mutta ohjaajalla ja kapellimestarilla on vielä mahdollisuus keskeyttää tai uusia kohtauksia. Näin meillä on mahdollisuus saada käsitys oopperan harjoitusprosessista. Pääharjoituksessa on 2 väliaikaa. Vierailun hinta sisältää kiertokäynnin, kahvin ja suolaisen palan, taiteilijatapaamisen ja pääharjoituksen seuraamisen. Ilmoittautuminen alkaa ti 4.8. klo 13.00 ja päättyy ma 31.8. klo 13.00 – ilmoittautuminen vain puhelimitse opintosihteerille p. 09 8392 3059. Peruutukset viim. ma 31.8. klo 13.00 mennessä. Lisätietoja vierailusta antavat musiikinopettaja Ilona Tuovinen p. 09 839 29377 ja käsityöaineiden opettaja Heli Karpale p. 09 839 24109. Ompelu KÄSITYÖ Lisätietoja retkestä antavat käsityöaineiden opettaja Heli Karpale p. 09 839 24109 ja musiikinopettaja Ilona Tuovinen p. 09 839 29377. Kaavoitus KAAVAKURSSI – VALMISKAAVAT OMILLE MITOILLE V151688 40 t / 75 € pe17.00–20.15 la10.00–16.30 su10.00–16.30 ke14.00–17.15 18.9.–28.10. Vantaan opistotalo, Eija Mäkelä Opiskellaan valmiskaavojen muuttaminen mittojen mukaan. Otetaan mitat ja muutetaan lehdestä tai irtokaavasta jäljennetty kaava henkilökohtaisten mittojen mukaiseksi. Leikataan ja ommellaan sovitusvaate lakanakankaasta. Sovitusvaatteeseen tehdään sovitusmuutokset. Opistolla on kaavalehtiä ja irtokaavoja. Ota mukaan mahdollinen kaavalehti tai irtokaava, muistiinpanovälineet, mittanauha, terävä lyijykynä tai lyijytäytekynä (vahvuus 0,7-0,9 mm), pyyhekumi, viivain, puuvärikynät, nuppineulat, neulatyyny, sakset, 3-4 m nauhaa (lev. n. 1 cm, kuminauha, kanttinauha tai vastaava). Lisäksi tarvitset pestyä yksiväristä lakanakangasta (määrä selviää kaavan piirtämisen jälkeen). Ensimmäisellä kerralla otetaan mitat, joten pukeudu mittojen ottamista varten vartalonmyötäisiin vaatteisiin (esim. t-paita ja trikoot / sukkahousut) tarkkojen mittojen saamiseksi. Kurssipäivät 18.9., 26.9., 27.9., 30.9., 7.10., 24.10. ja 28.10. Vaatetus OMPELUN ABC Ilmoittautuminen käsitöihin alkaa ti 18.8. klo 13.00 ja jatkuu koko syksyn. V151777 24 t / 53 € ke17.30–20.45 pe17.30–20.45 la10.00–16.30 su10.00–16.30 2.9.–13.9. Vantaan opistotalo, Ulla Oikarinen Olisiko kiva ommella jotain, mutta jokin siinä hirvittää? Kurssilla SYKSY 2015 | KÄSITYÖ 127 KÄSITYÖ AAMUOMPELUPAJA V151779 20 t / 48 € to09.00–12.15 22.10.–19.11. Myyrinki, Ulla Oikarinen otetaan ompelukonetta sarvista ja kesytetään se sisustus- ja vaateompelua varten. Perehdymme koneen monipuolisiin mahdollisuuksiin neulanvaihdosta aina vetoketjun ompelemiseen asti, matkalla mm. poimutamme ja teemme napinläpiä. Lisäksi käymme läpi kankaiden leikkaamisen ja tutustumme ompelua helpottaviin pientarvikkeisiin. Kurssilla valmistetaan kaksi sisustustyynynpäällistä, joita valmistettaessa hyödynnetään opittuja taitoja. Ensimmäiselle kerralle mukaan muistiinpanovälineet. Silloin saat tarkempaa tietoa tarvittavista materiaaleista. Kurssi kokoontuu ke 2.9., pe 11.9., la 12.9. ja su 13.9. AAMUOMPELU V151767 44 t / 83 € ma10.00–13.15 14.9.–23.11. Vantaan opistotalo, Hilkka Rytkönen Ompelun peruskurssi, jonka sisältönä ovat kaavan ja kankaan valinta, mitat ja kaavat, leikkaaminen ja sovittaminen sekä vaatteen ompeleminen. Lisäksi opetellaan koneiden ja työvälineiden monipuolista käyttöä. Valmistettavat työt ovat vapaasti valittavissa, mutta neuvottelu opettajan kanssa on kuitenkin suotavaa. Kurssi soveltuu niin aloittelijoille kuin jo jonkin verran ompelua harrastaneillekin. Ensimmäiselle kerralle mukaan sakset, mittanauha, nuppineulat ja muistiinpanovälineet sekä mahdollisesti jo hankkimasi kaava ja kangas. Kurssitöihin tarvittavat materiaalit kurssilaiset hankkivat itse. Kurssilla ennakkoilmoittautuneita, vapaita opiskelupaikkoja muutama. 128 KÄSITYÖ | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ Nyt on Myyrmäessä mahdollisuus ommella myös aamuisin! Tule ompelemaan vapaavalintaisia sisustus- tai vaatetustekstiilejä. Käytössäsi ovat opiston ompelukoneet ja saumurit sekä opettajan neuvot. Kurssilla käydään työn ohessa läpi ompelutekniikkaa ja käytännön vinkkejä. Kurssi sopii niin aloittelijoille kuin aiemmin ommelleille. Ensimmäiselle kerralle mukaan sakset, mittanauha, nuppineulat sekä mahdollisesti jo hankittu kaava ja kangas. HELPOT OMPELUTYÖT V151778 30 t / 62 € pe17.00–21.00 23.10.–27.11. Vantaan opistotalo, Ulla Oikarinen Tule päivittämään ompelutaitojasi ja tekemään omavalintaisia, helppoja ompelutöitä! Kurssilla voit toteuttaa yksinkertaisia vaate- tai sisustusompelun töitä, jotka perustuvat valmiisiin ohjeisiin. Opit jäljentämään kaavat, tulkitsemaan ohjeita ja kertaat ommellessasi monia ompeluteknisiä juttuja. Ensimmäisellä kerralla käymme yhdessä läpi suunnitelmissa olevat työt ja niiden soveltuvuuden sekä materiaalivaatimukset. Ota siis mukaasi käsityölehden tai -kirjan ohje ja kaavat. Voit myös ottaa mukaan kankaan, jos sinulla sellainen jo on. HELPOT OMPELUTYÖT -TYÖPAJA V151780 20 t / 48 € la10.00–13.15 la10.00–16.30 su10.00–16.30 7.11.–22.11. Vantaan opistotalo, Ulla Oikarinen Kurssilla voit ommella yksinkertaisia, valmiisiin ohjeisiin perustuvia vaatteita tai sisustustekstiilejä. Käytössäsi ovat opiston ompelukoneet ja saumurit sekä opettajan apu. Ensimmäisellä kerralla käymme yhdessä läpi suunnitellut työt ja tutustumme koneisiin. Kurssille osallistuminen edellyttää ompelun perustaitojen osaamista. Kurssi kokoontuu la 7.11. ja la-su 21.-22.11. OMPELUKURSSI V151310 40 t / 75 € ma17.30–20.45 7.9.–16.11. Vantaan opistotalo, Hanna Luonteri Peruskurssi sinulle, joka jo osaat perusasioita ompelusta ja haluaisit oppia lisää. Kurssilla ommellaan vaatteita valmiista kaavoista ja käydään läpi myös erilaisia ompeluun liittyviä tekniikkavinkkejä. Voit ommella myös muita töitä, mutta tällöin neuvottelu opettajan kanssa on suotavaa. Ensimmäiselle kerralle tarvitset mukaan omat pientyövälineet (sakset, nuppineulat, ompelulangat, mittanauhan), työhön tarvittavat kaavat ja kankaat sekä muistiinpanovälineet. Töihin tarvittavat materiaalit jokainen kurssilainen hankkii itse. Ei opetusta 12.10. Kurssilla ennakkoilmoittautuneita, vapaita opiskelupaikkoja muutama. OMPELUN TYÖPAJA V151782 40 t / 75 € ti17.00–21.00 27.10.–15.12. Myyrinki, Ulla Oikarinen Perustason kurssi, jolle voit tulla ompelemaan oman tarpeesi mukaisia vaatteita lapsille tai aikuisille tai korjaamaan ja muodistamaan vanhoja vaatteita. Käytettävissä on ompelukoneet ja saumurit sekä opettajan ohjeet ja apu. Saat apua niin ompelun perusasioissa kuin vaativammissa yksityiskohdissakin. Kurssi sopii sekä ompelua aloittaville että aikaisemmin ommelleille. Ensimmäiselle kerralle mukaan kankaat, ompelulangat ja muut materiaalit oman työn mukaan, jos jo hankittu, mahdollinen kaava, sakset, ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI TUNIKA TAI MEKKO XL-KOKOISELLE NAISELLE OMPELUPAJAT V151913 28 t / 57 € ti17.30–20.45 la10.00–15.00 su10.00–15.00 29.9.–20.10. Myyrinki, Tarja Tegelberg V151690 16 t / 40 € ke14.30–21.00 to14.30–21.00 16.12.–17.12. Vantaan opistotalo, Eija Mäkelä Jäikö ompelutyö kesken? Onko vetoketju rikki tai lahkeet liian pitkät? Tarvitsetko sovitusapua? Korjaa, paikkaa, pienennä, suurenna. Vaihda vetoketju tai ompele napinlävet. Opettajan ohjauksessa voit ommella ja viimeistellä keskeneräiset ompelutyösi. Suuret leikkuupöydät, ompelukoneet ja saumurit ovat käytössäsi. Ota mukaan keskeneräinen / korjattava työ ja siihen tarvittavat lisätarvikkeet (vetoketju, napit, kuminauhat, tukikankaat jne.), nuppineulat, neulatyyny, mittanauha, ratkoja, sakset ja muistiinpanovälineet. LASTENVAATEKURSSI V151781 32 t / 65 € ti17.30–20.45 1.9.–20.10. Vantaan opistotalo, Ulla Oikarinen Ommellaan vapaavalintaisia vaatteita vauvoille ja lapsille. Samalla kerrataan ompelutekniikkaa ja pohditaan yksityiskohtia lastenvaateompelun näkökulmasta. Kurssi soveltuu niin ompeluharrastusta aloitteleville kuin enemmän ommelleillekin. Ensimmäiselle kerralle mukaan muistiinpanovälineet ja kurssitöitä varten mahdollisesti jo hankitut kankaat. TRIKOOVAATEVERSTAS V151689 24 t / 53 € ma14.30–21.00 23.11.–7.12. Vantaan opistotalo, Eija Mäkelä Tule ompelemaan helposti ja nopeasti vaatteita aikuisille ja lapsillevaikkapa joululahjaksi. Ommellaan WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ vaatteita uusista tai käytetyistä joustavista materiaaleista (kankaat tai neulokset) valmiskaavoja käyttäen. Kerrataan perusasiat joustavien materiaalien leikkuusta ja sujuvasta ompelujärjestyksestä. Valmistetaan puseroita, housuja, hameita jne. tarpeen mukaan. Ompelussa käytetään sekä saumuria että ompelukonetta tarpeen mukaan. Opitaan mm. kaksoisneulan käyttö ompelukoneessa. Ota mukaan materiaalit: joustavat kankaat / trikookankaat ja tarvikkeet (vetoketju, napit / nepparit, kuminauhaa jne.), mittanauha, nuppineulat, neulatyyny, sakset, ratkoja sekä mahdolliset kaavat ja muistiinpanovälineet. Opetuspaikalla on kaavoja ja kaavalehtiä. Oman saumurin ja ompelukoneen tarvikkeineen ja ohjekirjoineen voi ottaa mukaan. Tietoja tarvikkeista ensimmäisellä kerralla. Kurssilla opit valitsemaan valmiskaavoista oikean vaatekoon ja tekemään kaavaan suuren koon vaatimia muutoksia sekä helppoja muutoksia malliin. Tiedät mitkä mitat ovat tärkeimmät ja millaiset leikkaukset, yksityiskohdat ja kankaat pukevat parhaiten isokokoista naista. Muokkaamallasi kaavalla ompelet lakanakankaasta sovitusvaatteen ja sovituksen jälkeen siirrät muutokset kaavaan. Vaatetta ommellessasi opit mallin vaatimia leikkuuja ompelutaitoja. Kurssi sopii parhaiten jo jonkin verran ommelleelle. Varaudu ensimmäisellä kerralla mittojen ottoon pukeutumalla vartalonmyötäisiin vaatteisiin. Kurssipäivät tiistaisin 29.9., 6.10., 13.10. ja 20.10. sekä la-su 17.–18.10. VAATEOMPELUN JATKOKURSSI V151312 48 t / 88 € ke17.30–20.45 9.9.–2.12. Vantaan opistotalo, Eija Mäkelä Jatkotason kurssi, jolla suunnitellaan ja ommellaan vaatteita aikuisille tai lapsille. Syvennetään tietoja kaavojen muokkaamisesta mittojen mukaan Kaavoina käytetään valmistai peruskaavaa. Opiskellaan yksityiskohtien (esim. taskut) ompelua sekä vuorin valmistus vaatteeseen. Saumuria ja ompelukonetta käytetään monipuolisesti. Ota ensimmäisellä kerralla mukaan muistiinpanovälineet, mittanauha ja nuppineulat. Ota mukaan myös kangas, jos on jo hankittuna sekä mahdolliset aikaisemmat mitat ja kaavat. Materiaaleista, tarvikkeista ja kaavoista lisää tietoa ensimmäisellä kerralla. Vaaditaan perustiedot vaateompelusta. Ei opetusta 14.10. SYKSY 2015 | KÄSITYÖ 129 KÄSITYÖ mittanauha, nuppineulat ja muistiinpanovälineet. KÄSITYÖ VAATTEITA JAPANILAISVAIKUTTEIN V151587 22 t / 40 € to17.30–19.00 su10.00–15.00 8.10.–8.11. Vantaan opistotalo, Johanna Salonen Ideoidaan ja valmistetaan vaate Japani-aineiston pohjalta. Hyödynnetään vapaasti ja tietoisesti arki-, muoti-, luonto-, tekniikka-, taide-, ynnä muita kuvia. Ohjaaja tuo ideamateriaalia ensimmäiselle kerralle mukanaan. Käydään läpi kimonopukeutumisen perusteita ja trendejä, kurkistetaan perinnevaatteen rakenteeseen ja tutkitaan katumuotia netin kautta. Lisäksi kerratan muutamia käsityötekniikoita. Ensimmäiselle kerralle mukaan muistiinpanovälineet. Opetus tarvittaessa myös englanniksi. Kurssi kokoontuu to 8.10., 22.10. sekä su 25.10., 1.11. ja 8.11. VANHAT VAATTEET UUSIKSI – VAATETUUNAUSTA V151762 32 t / 64 € ti17.30–20.45 27.10.–15.12. Vantaan opistotalo, Aija Rouhiainen Onko vaatekaappisi pullollaan vanhoja, tylsiä ja väärän kokoisia vaatteita? Sukella vaatetuunauksen kiehtovaan maailmaan ja opi antamaan vanhoille vaatteille uusi mahdollisuus! Vaatetuunauskurssilla näet, mitä kaikkea vanhoille vaatteille voidaankaan tehdä: vaatteen koon ja sen käyttötarkoituksen voi muuttaa, vaatetta voi koristella ja piristää lukemattomin eri tavoin, vanhoista vaatteista voi luoda aivan uuden vaatteen ja kekseliään kierrätysasun voi somistaa kierrätysasusteella. Kurssille osallistuvilta edellytetään ompelun perustaitojen hallintaa. Ota jo ensimmäiselle kerralle mukaasi kaikenlaisia tuunausta odottavia vaatteita, tarvitsemasi ompelutarvikkeet (sakset, ompelulangat, nuppineulat, silmäneuloja, mahdolliset kiinnittimet 130 KÄSITYÖ | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ ja somisteet) sekä avoin mieli. Voit inspiroitua myös kurssin ohjaajan mukanaan tuomista, eri tavoin tuunamista vaatteista – olipa pukeutumistyylisi klassinen, hassutteleva tai jotain siltä väliltä. Ompelun erikoiskurssit nauhoja tai applikoituja kuvioita. Ensimmäiselle kerralle mukaan ompelutarvikkeet, kangassakset ja ompelulankaa. Kotoa valmiiksi löytyviä vetoketjuja ja esim. puuvillakankaita sekä tukimateriaaleja. Vetoketjuja saa myös kurssipaikalta. Muuten materiaaleja kannattaa hankkia vasta ensimmäisen kerran jälkeen. Kurssi kokoontuu pe 4. ja 11.12. ja la 12.12. KANGASLAUKKUJA JA KASSEJA V151616 16 t / 40 € pe17.30–19.00 la10.00–15.45 su10.00–15.45 11.9.–20.9. Vantaan opistotalo, Heljä Reponen Ommellaan yksilöllisiä laukkuja moneen käyttötarkoitukseen. Runsas valikoima eri vaikeusasteen ja tyylin kaavoja esim. pikkulaukku juhlaan, arkilaukku täynnä taskuja tai käännettäviä kasseja hauskalla tavalla. Tavoitteena oppia laukun valmistaminen erilaisia kankaita, tukimateriaaleja ja kiinnittimiä hyödyntäen. Opitaan metalliosien käyttötapoja ja erilaisten hihnojen valmistus esim. laukku letitetyllä hihnalla. Vetoketjun ompelu taskuun ja laukun suuhun eri tavoin. Ensimmäisellä kerralla piirretään kaavat, läsnäolo välttämätön. Kurssi kokoontuu pe 11.9. sekä la-su 19.-20.9. Koneet ja välineet LEIKITÄÄN VÄREILLÄ JA OPISTON OMPELUKONEILLA! V151565 22 t / 46 € to18.00–19.30 to17.30–20.45 la10.00–16.30 su10.00–16.30 17.9.–11.10. Vantaan opistotalo, Tiina Huttunen Tule oppimaan helppo tapa värjätä kankaita ja kokeilemaan VETOKETJUPUSSUKOITA JA -LAUKKUJA V151614 15 t / 38 € pe17.30–20.45 la10.00–15.45 4.12.–12.12. Vantaan opistotalo, Heljä Reponen Ommellaan erimuotoisia ja kokoisia pikkulaukkuja ja pussukoita moneen käyttötarkoitukseen. Opitaan mm.vetoketjun kiinnittäminen suoraan ja kaarevaan reunaan, ketjun päiden huolittelu sekä vuorin ompelu.Tutustutaan erilaisiin vetoketjuihin esim. metrivetoketjun käyttöön. Materiaalien mukaan tyylikkäitä tai leikkisiä vaihtoehtoja. Koristeena voi käyttää esim. pitsejä, ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI materiaaleja ja työvälineitä. Kurssi on kaikille ompelusta ja tilkkutöistä kiinnostuneille aloittelijoille ja jatkajille.Ensimmäiselle kerralle mukaan: muistiinpanovälineet, farkkuja (pestyjä), ompeluvälineet. KAAREVIA SAUMOJA TILKKUTÖIHIN SAUMURIKURSSI V151564 16 t / 40 € pe18.00–20.30 la10.00–15.45 su10.00–15.00 2.10.–4.10. Vantaan opistotalo, Tiina Huttunen Saumurin kesytyskurssi saumurin jo omistaville tai sen hankintaa harkitseville. Opetellaan saumurin peruskäyttöä ja kokeillaan erilaisia saumuriniksejä. Lisäksi tutustutaan muutamiin hyväksi koettuihin saumurin lisälaitteisiin. Jos omistat saumurin, ota se mukaasi. Varaa ensimmäiselle kerralle mukaan erilaisia kankaita tekniikkaharjoituksia varten: noin A4 -kokoisia kappaleita esim. trikoota, college- kangasta, vuorikangasta; paksuja ja ohuita, joustavia ja joustamattomia materiaaleja. Lisäksi tarvitset resorineulosta ja kuminauhaa sekä muistiinpanovälineet. Myös kurssipaikalta löytyy harjoituksiin sopivia materiaaleja. Tilkkutyö FARKUT KIERTÄMÄÄN! – TILKKUTÖITÄ FARKUISTA V151681 20 t / 48 € to17.30–20.45 29.10.–26.11. Vantaan opistotalo, Saana Karlsson Tule kurssille muuttamaan vanhat farkkusi pussukoiksi, peitoiksi tai vaikkapa kirjankansiksi. Kurssilla opit parhaat niksit farkkuompeluun sekä saat malleja ja ideoita uusiin projekteihin. Kurssilla kerrataan myös tilkkutöiden perustyötapoja, WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ V151612 24 t / 53 € to17.30–20.45 10.9.–22.10. Vantaan opistotalo, Heljä Reponen Ommellaan uusien erikoisviivainten avulla näyttäviä tilkkutöitä. Voit ommella esim. ”Medaljonki”, ”Helminauha” tai ketjumallikertoja. Työkalun avulla kappaleiden leikkaaminen käy helposti ja tarkasti. Kankaan valinnan mukaan moderneja tai perinteisiä tilkkutöitä. Opitaan kaarevan sauman ompeluun liittyviä niksejä. Ommeltava työ oman valinnan mukaan. Ensimmäiselle kerralle mukaan tummia ja vaaleita tilkkutyökankaita, ompelutarvikkeet ja lankaa. Ei opetusta 15.10. KESKIVIIKON TILKKUAAMU V151607 40 t / 75 € ke09.15–13.15 9.9.–4.11. Vantaan opistotalo, Heljä Reponen Ommellaan monipuolisesti helppoja ja hauskoja tilkkutyötekniikoita. Opitaan esim. ”Lumihiutale” ja ”Kärrynpyörä” mallikertojen ompelu viuhkaviivaimen avulla. Harjoitellaan konetikkausta. Ommellaan pieniä ja suuria omavalintaisia töitä kuten lumihiutaleliina, käännettävä kassi ja vetoketjupussukka uudella tavalla, torkkupeitto suurista paloista. Mukaan kolme yhteensopivaa kangasta ja 18-20 cm pitkä vetoketju. Ei opetusta 14.10. Kurssilla ennakkoilmoittautuneita, vapaita opiskelupaikkoja muutama. TORSTAIN TILKKUAAMU V151608 35 t / 70 € to09.15–13.15 17.9.–5.11. Vantaan opistotalo, Heljä Reponen Ommellaan tilkkutöitä monipuolisesti oman valinnan mukaan pikatekniikoilla ja erikoisviivaimilla. Syksyn aiheena esim. ”lentävät hanhet”, yhden mallikerran ihme, ”helminauha” ja ”kissa ikkunassa”. Harjoitellaan konetikkausta. Valmistettava työ voi oman valinnan mukaan olla esim. veikeä lokerolaukku, tyynyt tai tilkkupeitto. Mukaan vaaleita ja tummia tilkkutyökankaita. Ei opetusta 15.10. Kurssilla ennakkoilmoittautuneita, vapaita opiskelupaikkoja muutama. Sisustus MATTOJA UUSIOMATERIAALEISTA V151553 36 t / 71 € + materiaalimaksu 1 € to13.00–17.00 pe13.00–19.30 10.9.–9.10. Vantaan opistotalo, Heli Karpale Valmistetaan pieniä mattoja erilaisilla ompelu- ja punontamenetelmillä kierrätysmateriaaleista. Vanhat kankaat saavat ihan uuden muodon yksinkertaisilla työtavoilla, mm. chenille -tekniikalla, erilaisilla vanhoilla nukitustekniikoilla sekä palmikoimalla ja punomalla. Ensimmäiselle kokoontumiskerralle mukaan erilaisia kierrätyskankaita (myös kurssipaikalta löytyy jonkin verran materiaaleja) ja muistiinpanovälineet. SISUSTUSTEKSTIILIVERSTAS V151557 32 t / 64 € + materiaalimaksu 2 € to14.00–17.15 to09.00–15.30 29.10.–3.12. Vantaan opistotalo, Heli Karpale SYKSY 2015 | KÄSITYÖ 131 KÄSITYÖ opiston monipuolisia ompelukoneita ja lukuisia lisälaitteita. Kurssilla valmistamme muutaman pienen työn oman mieltymyksen mukaan. Tarvittavista materiaaleista ja välineistä kerrotaan infokerralla. Kurssi kokoontuu to 17.9. (info) ja 24.9. sekä la-su 10.-11.10. KÄSITYÖ Valmistetaan sisustustekstiilejä kodin eri kohteisiin, esim. verhoja, irtopäällisiä, tyynyjä, sängynpeitteitä, säilytyslokerikkoja, sisustuskoreja. Käydään läpi erilaisia valmistustekniikoita sekä muita sisustusompeluun liittyviä niksejä. Jokainen etenee omien taitojensa ja työnsä mukaan opettajan ohjauksessa. Lopullinen kurssiohjelma muotoutuu kurssilaisten toiveiden ja tarpeiden mukaan. Ensimmäiselle kerralle mukaan muistiinpanovälineet ja mahdolliset kurssitöitä varten hankitut kankaat. Kudonta Kankaankudonta KUDOTAAN PELLAVASTA – KANKAANKUDONNAN JATKOKURSSI V151742 52 t / 91 € ma17.00–20.15 la09.00–15.30 28.9.–23.11. Hakunilan käsityökeskus, Merja Nummi-Korkiala Kurssilla kudotaan pellavasta sisustus- ja käyttötekstiilejä, esim. koristetyynyjen päällisiä, pöytä- ja kaitaliinoja, pyyhkeitä, verhoja sekä saunatekstiilejä sekä tutustutaan pellavan käyttöön kudontamateriaalina ja tekstiilinä. Kurssi edellyttä kudonnan perusasioiden hallintaa. Kerrataan aiemmin opittuja kudonnan perusasioita ja syvennetään jo opittuja taitoja. Jokaiselle kurssilaiselle on varattu omat kangaspuut. Kurssille osallistuminen edellyttää itsenäistä työskentelyä myös muina kuin varsinaisina kurssin kokoontumisaikoina. Kutomassa voi käydä itselleen sopivana ajankohtana. Työskentely etenee omaan tahtiin opettajan ohjauksella. Ota ensimmäiselle kokoontumiskerralle mukaan muistiinpanovälineet ja mahdollisia ideoita kudottavaista tuotteista. 132 KÄSITYÖ | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ Kurssi kokoontuu ma 28.9.-23.11. sekä lauantait 3.10. ja 10.10. Lankatyö eteen tulevat neuletekniset asiat. Ota ensimmäiselle kerralle mukaan kiinnostava ohje, siihen sopivaa lankaa ja puikot. NEULONTAA A:STA MELKEIN Ö:HÖN V151311 18 t / 42 € to17.30–20.00 10.9.–19.11. Peltolan koulu, Hanna Luonteri Kirjonta SASHIKO-KIRJONTAKURSSI V151749 12 t / 32 € ti17.30–20.00 8.9.–29.9. Vantaan opistotalo, Laura Hämäri Sashiko on perinteistä japanilaista kirjontaa, jolla on koristeltu ja parsittu vaatteita sekä valmistettu muita yksinkertaisen kauniita tekstiilejä. Kurssilla tutustutaan kirjontatapoihin, kirjonnan valmisteluun ja valmistetaan pieni työ, kuten kassi tai tyynynpäällinen. Sashiko on helppo ja nopea tekniikka, joka soveltuu monentasoisille käsityön harrastajille. Ensimmäiselle kerralle mukaan: Muistiinpanovälineet, yksiväristä puuvillakangasta 0,5 m (esim. lakanakangasta), muliinilankaa tms. kirjontalankaa kankaasta erottuvassa värissä, terävä ja ohut ompeluneula, sakset. Oletko halunnut oppia neulomaan vaikka villasukat,pipon, tuubihuivin tai lapaset? Vai kaipaatko apua villapaidan tai neuletakin ohjeiden lukemiseen? Haluatko verestää taitojasi pitkän tauon jälkeen? Neulontaa A:sta Ö:hön kurssi on tarkoitettu sekä neulonnasta kiinnostuneille aloittelijoille että neulonnan perusasiat jo hallitseville. Tällä kurssilla saat neuvoja neulonnan tekniikoihin, erilaisten neuletöiden aloittamiseen ja loppuun saattamiseen sekä ohjeiden lukemiseen. Ensimmäiselle kerralle mukaan neulelankaa ja siihen sopivat puikot, virkkuukoukku, tylppä kanavaneula ja sakset. Kurssi kokoontuu joka toinen viikko. AUTETAAN OMMELLEN JA NEULOEN - HYVÄNTEKEVÄISYYSKÄSITÖITÄ V151783 32 t / 31 € pe09.00–12.15 2.10.–20.11. Vantaan opistotalo, Ulla Oikarinen Neulonta 1 OIKEIN, 2 NURIN – NEULONTAA VASTA-ALKAJILLE V151797 20 t / 46 € ke17.30–20.45 14.10.–11.11. Vantaan opistotalo, Ulla Oikarinen Tuntuuko siltä, että lehdet ja netti pursuavat toinen toistaan ihanampia neuleohjeita ja kaikki kaveritkin osaavat neuloa vaikka mitä? Tämä kurssi on tarkoitettu johdatukseksi neulonnan ihanaan, iloiseksi tekevään maailmaan. Omavalintaisen työn ohessa käymme läpi silmukoiden luomisen, neuleohjeiden tulkitsemisen, lisäykset ja kavennukset, viimeistelyt ja muut matkan varrella Kurssilla valmistetaan vaatteita ja muita tekstiilejä hyväntekeväisyyteen ommellen ja neuloen. Samalla pohditaan, miten suunnitteluun ja valmistukseen vaikuttaa se, että valmiin tuotteen käyttäjää ja käyttöympäristöä ei tunneta. Valmiit tuotteet toimitetaan luotettavien ja sitoutumattomien yhteistyökumppaneiden, kuten Suomen Punaisen Ristin, kautta apua tarvitseville niin kotikuin ulkomaille. Ota ensimmäiselle kurssikerralle mukaan sukkapuikot kokoa 3,5-4 ja halutessasi villalankaa. Kurssipaikalta saa materiaaleja toteutettaviin töihin. ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI VIRKATAAN! V151774 16 t / 38 € ke17.30–20.45 9.9.–7.10. Peltolan koulu, Anna-Karoliina Tetri KUVA ELINA VIENAMO Haluatko oppia virkkauksen perusasiat: kavennukset ja levennykset, käytetyimmät silmukat sekä oppia ymmärtämään ohjeita? Kurssilla lähdetään liikkeelle alkeista, harjoitellaan ja virkataan itselle joku helppo työ kuten pipo ja kokeillaan vaikka nappikoruja ketjusilmukoilla. Ensimmäisellä kerralla mukaan puuvillalankaa, lankaan sopiva virkkuukoukku (miel. n. 3-4), omat sakset ja tylppäkärkinen neula. Nappikorujen kokeilija voi ottaa mukaan myös nappeja, napinlävestä menevän virkkuukoukun (1-1,5) sekä ohutta puuvillalankaa. Ei opetusta 16.9. Kirjovirkkaus on helppo mutta monipuolinen tekniikka, jolla syntyy kaunista ja tiivistä jälkeä. Perinteisesti tekniikalla on tehty värikkäitä kukkaroita, pipoja ja jopa osia villapaitoihin. Kirjovirkkaus tapahtuu kahdella tai useammalla värillä, virkaten kiinteitä silmukoita. Perinnekuvioiden lisäksi voidaan virkata moderneja geometrisiä malleja erilaisiin kasseihin ja laukkuihin. Tarvikkeet ovat yksinkertaiset ja edulliset, ota ensimmäiselle kerralle mukaan villa- tai villasekoitelankaa vähintään kahdessa värissä (esim. langanloput) ja lankaan sopiva virkkuukoukku, sakset, muistiinpanovälineet. VIRKKAA T-PAITA KORIKSI TAI MATOKSI V151775 16 t / 38 € to17.30–20.45 5.11.–3.12. Hakunilan koulu, Anna-Karoliina Tetri Kurssilla opetellaan helppo tapa leikata vanhat t-paidat trikookuteiksi ja toteutetaan virkaten kiva kori vaikka lankakerille tai matto joulukuusen alle. Trikookuteen virkkaus sopii myös virkkausharrastusta vasta aloittaville käsityöihmisille. Ensimmäiselle kerralle mukaan n. 10 hyvin pestyä (suunnilleen saman väristä) t-paitaa (ei painokuvioita) ja omat kangassakset sekä kokeilua varten jos kotoa löytyy iso virkkuukoukku (8-12). KASSI KIRJOVIRKKAUKSELLA V151760 16 t / 38 € ti17.30–20.45 27.10.–17.11. Peltolan koulu, Laura Hämäri WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ KOUKKUAMISTA KAKSIPÄISELLÄ KOUKULLA V151796 12 t / 35 € ke17.30–20.45 la10.00–16.30 18.11.–28.11. Vantaan opistotalo, Ulla Oikarinen Koukkuamalla syntyy neulottavista ja virkattavista pinnoista poikkeavia, houkuttelevia struktuureja. Kaksipäisellä koukulla koukkuamalla pystyt tekemään tasojen lisäksi myös lieriöitä ja ympyröitä. Kahden eri värin ja lankatyypin käyttö on yksinkertaista, joten pinnoista saa helposti vaihtelevan näköisiä. Tekniikka soveltuu hyvin esim. laukkujen, pussukoiden, kintaiden ja muiden asusteiden valmistamiseen. Kurssilla opetellaan tekniikan perusteet ja pistetään omat työt alkuun.Ota mukaan kaksipäinen koukkuamiskoukku ja sen paksuuteen sopivia lankoja. Kurssi kokoontuu ke 18.11. ja la 28.11. Muu tekstiilityö Lankatyön erikoistekniikat TAIDE- JA SISUSTUSRYIJY Huovutus PITSIPINTAA JA ELEGANSSIA – HUOVUTETTU HUIVI V151598 34 t / 66 € la10.00–15.45 su10.00–15.45 ti18.00–21.15 12.9.–20.10. Vantaan opistotalo, Raija Rastas-Vähäsarja V151770 16 t / 42 € la10.00–16.30 su10.00–16.30 26.9.–27.9. Vantaan opistotalo, Anna-Karoliina Tetri Kurssilla valmistetaan ryijy oman kodin sisustukseen tai vaikkapa lahjaksi. Tutustumme ryijyn kehitykseen tämän päivän taidetekstiiliksi, joka tuo sisustukseen pehmeyttä ja parantaa akustiikkaa. Suunnitellaan oma ryijymalli, johon tehdään työpiirros ja valitaan langat. Toteutetaan ryijy ompelemalla pohjakankaalle. Kurssi ei vaadi ennakkotietoja tai -taitoja. Tarvikemaksu (maksetaan opettajalle) määräytyy toteutettavan ryijyn koon mukaisesti. Yhdistä pehmeää merinovillaa ja hienoa silkkiä nunohuovutuksella elegantiksi juhlahuiviksi. Rakenna villasta arkinen ruudukkohuivi tai taivuta naisellisen kaulahuivisi reunat kauniille laineille. Kurssilla opit yhdistelemään työssäsi erilaisia kankaita, kuituja ja villoja. Valmista itsellesi oman näköisesi huivi rullahuovutustekniikalla. Tarvikemaksu materiaaleista käytön mukaan, opiskelijat voivat halutessaan ostaa tarvikkeita opettajalta. Osallistujille SYKSY 2015 | KÄSITYÖ 133 KÄSITYÖ Virkkaus KÄSITYÖ lähetetään materiaali- ja tarvikeluettelo ennen kurssin alkua. * HUOVUTA LASTEN KANSSA V151803 4 t / 31 € su10.00–13.15 1.11.–1.11. Myyrinki, Hanna-Kaisa Varpio-Tikka Opetellaan huovutuksen perusasioita ja valmistetaan pieniä töitä, kuten kukkia tai eläimiä. Yhdellä aikuisella voi olla mukanaan yksi vähintään 5-vuotias lapsi. Ota mukaan 2 kpl pienehköjä vanhoja froteepyyhkeitä. Materiaalit sisältyvät kurssihintaan. * JOULUASKARTELUA YHDESSÄ LASTEN KANSSA A V151735 4 t / 33 € su13.00–16.15 29.11.–29.11. Vantaan opistotalo, Anita Vilén V151596 23 t / 50 € ma17.30–20.00 la17.30–20.45 la10.00–16.30 su10.00–16.30 21.9.–4.10. Vantaan opistotalo, Synnöve Dickhoff Tekstiilien kuviointi ja värjäys V151560 10 t / 30 € pe17.30–20.45 la10.00–15.00 23.10.–24.10. Vantaan opistotalo, Kaija Poijula HUOVUTETUT PIKKUTONTUT Muu tekstiilityö * JOULUASKARTELUA YHDESSÄ LASTEN KANSSA A V151734 4 t / 33 € su09.00–12.15 29.11.–29.11. Vantaan opistotalo, Anita Vilén Aikuiset askartelevat yhdessä lapsen kanssa jouluisia koristeita langoista. Kurssilla voi tehdä lankatonttuja, punatulkkuja sekä paperikoristeita. Kurssille voi osallistua yksi yli 5-vuotias lapsi aikuisen seurassa. Ota mukaasi liimapuikko, viivain, lyijykynä, värikyniä ja teroitin. Muut tarvikkeet sisältyvät kurssimaksuun. 134 KÄSITYÖ | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ Kirjansidonta ja paperityö Aikuiset askartelevat yhdessä lapsen kanssa jouluisia koristeita langoista. Kurssilla voi tehdä lankatonttuja, punatulkkuja sekä paperikoristeita. Kurssille voi osallistua yksi yli 5-vuotias lapsi aikuisen seurassa. Ota mukaasi liimapuikko, viivain, lyijykynä, värikyniä ja teroitin. Muut tarvikkeet sisältyvät kurssimaksuun. V151800 4 t / 22 € ke18.00–21.15 11.11.–11.11. Peltolan koulu, Marja-Liisa Kari Neulahuovutetut pikkutontut sopivat vaikkapa itselle koristeeksi tai ilahduttavat ystäviä pieninä lahjoina. Tarvikemaksu 8 e maksetaan opettajalle. Muut materiaalit ja työtavat PITKÄPISTO JA NAPINLÄPI Intensiivikurssi, jonka aikana valmistetaan pieniä persoonallisia ja pehmeäkantisia kirjoja historiallisilla pitkäpisto- ja napinläpisidoksilla. Mielenkiintoiset tekniikat sopivat hyvin aloittelijoille ja kirjansidontaa aikaisemmin harrastaneille. Kurssi kokoontuu ma 21.9. (info, läsnäolo välttämätön) ja pe-su 2.-4.10. VANHANAJAN JOULUKORTTEJA Kankaanpainanta * KANKAANPAINANTAA LASTEN KANSSA V151805 4 t / 31 € su10.00–13.15 11.10.–11.10. Vantaan opistotalo, Hanna-Kaisa Varpio-Tikka Tutustutaan kankaanpainannan helppoihin työtapoihin, kuten leimasin- ja sabloonapainanta sekä erilaisten luonnonmateriaalien käyttöön leimasimena. Painettavat tuotteet voivat olla esim. t-paita, kangaskassi tai tyynyliina. Kurssilla aikuinen ja lapsi työskentelevät työparina, aikuisen mukana voi olla yksi väh. 5-vuotias lapsi. Varatkaa mukaan lakanakangasta, t-paitoja tai tyynyliinoja painopohjaksi, muut tarvikkeet sisältyvät kurssihintaan. Persoonalliset kortit toteutetaan vanhoista joulukorteista, kiiltokuvista, valokuvista, lehtikuvista, tilkuista, napeista, nauhoista, langoista, pitsistä, jouluaiheisista teksteistä ym, leikkaamalla niistä aiheita ja liimaamalla ne kurssin alussa eri tekniikoin kuvioiduille korttipohjille. Tutustumme myös Big Shot kuvioleikkurin käyttöön, jolla koristeiden leikkaaminen kortteihin onnistuu helposti. Ota mukaasi yllämainittua materiaalia. Kurssihintaan sisältyy liimaa ja värejä ym. tarvikkeita. * JOULUKORTTEJA YHDESSÄ LASTEN KANSSA V151801 4 t / 22 € ke17.00–20.15 2.12.–2.12. Myyrinki, Marja-Liisa Kari ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI * JOULUPALLOJA PAPERISTA V151562 7 t / 34 € su10.00–15.45 8.11.–8.11. Vantaan opistotalo, Kaija Poijula Kauniita koristeita paperista kotiin ja lahjaksi. Paperipallojen tekeminen vaatii hiukan kärsivällisyyttä (leikkaamista, punomista, liimaamista), mutta yksinkertaista muotoa toistamalla saadaan aikaan kaunis lopputulos. Materiaalina voi käyttää mitä tahansa ohutta kartonkia, esim. vanhat maisema-, kasvi- ja jouluaiheiset postikortit sekä valokuvat, värikkäät tai mustavalkoiset, sopivat mainiosti. Askarteluliikkeistä voit ostaa halutessasi skräppäykseen tarkoitettua ohutta kartonkia. Lisäksi tarvitset kapeaa satiininauhaa ripustukseen. Kierrätysmateriaaleja rajoiteusti tarjolla myös kurssipaikalla. * SIDO VIHKOJA JA KIRJOJA LASTEN KANSSA V151804 4 t / 31 € su10.00–13.15 22.11.–22.11. Vantaan opistotalo, Hanna-Kaisa Varpio-Tikka Valmistetaan ommeltuja ja nidottuja vihkoja ja kirjoja ja koristellaan kannet kauniiksi helppoja kirjansidontatekniikoita käyttäen. Voit käyttää vihkoja esim. piirustuskirjoina, muistiinpanoille tai kurssin oppeja hyödyntäen sitoa lapsen piirustukset vihkoksi. Piirustuksista sidottu kirja on mainio joululahja vaikkapa isovanhemmille tai kummille! Yhdellä aikuisella voi olla mukanaan yksi vähintään viisivuotias lapsi. Materiaalit sisältyvät kurssihintaan. WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ KÄSITYÖ Joulukortti-illassa valmistetaan kauniita ja hauskoja kortteja, joita on ilo lähettää. Opettajalla malleja ja kortti-ideoita. Tarvikemaksu 5 e / hlö makstaan opettajalle. JOULUKUKKA ORIGAMILLA V151757 9 t / 29 € to18.00–19.30 la10.00–15.45 29.10.–14.11. Vantaan opistotalo, Laura Hämäri Joulukukka on origamilla eli paperitaittelulla valmistettu näyttävä kukkapallo, japaniksi kusudama. Tekniikka on yksinkertainen ja materiaalina voidaan käyttää monenlaisia papereita kuten paksua sanomalehteä, vanhoja julisteita tai aitoja origamipapereita. Joulukukkaan käytetään 60 paperineliötä. Yhteen kukkaan kuluu viisi arkkia paperia ja sekin on kaunis sellaisenaan, mutta 12 kukasta muodostuva pallo on upea. Materiaalina voidaan käyttää monenlaisia papereita kuten paksua sanomalehteä, vanhoja julisteita tai aitoja origamipapereita. Pallo liimataan kasaan poiketen hieman origamin tiukimmista perinteistä. Ensimmäisellä kerralla puhutaan tarkemmin tarvikkeista, työtavoista ja katsellaan valmiita töitä, joten ei ole tarvetta hankkia papereita vielä tälle kerralle. Ota mukaan muistiinpanovälineet. Kurssi kokoontuu 29.10. ja 14.11. Korut HOPEASAVIKORUJA A V151707 13 t / 32 € ke19.00–20.30 pe18.00–21.15 la10.00–15.45 9.9.–19.9. Vantaan opistotalo, Anita Vilén Kurssilla suunnitellaan ja valmistetaan koruja hopeasavesta. Hopeasavi on muotoiltavaa massaa, joka polttamisen jälkeen muuttuu 99,99 % hopeaksi. Ensimmäisellä kerralla ke 9.9. (läsnäolo välttämätön) tutustutaan valmiisiin töihin ja tehdään yhteistilaus tarvikkeista ja materiaaleista, ota mukaan muistiinpanovälineet. Korujen materiaaleista ja poltosta peritään erillinen maksu, joka maksetaan suoraan opettajalle. Kurssiviikonloppu pe-la 18.-19.9. HOPEASAVIKORUJA B V151711 13 t / 32 € to19.00–20.30 pe18.00–21.15 la10.00–15.45 24.9.–10.10. Myyrinki, Anita Vilén Kurssilla suunnitellaan ja valmistetaan koruja hopeasavesta. Hopeasavi on muotoiltavaa massaa, joka polttamisen jälkeen muuttuu 99,99 % hopeaksi. Ensimmäisellä kerralla ke 24.9. (läsnäolo välttämätön) tutustutaan valmiisiin töihin ja tehdään yhteistilaus tarvikkeista ja materiaaleista, ota mukaan muistiinpanovälineet. Korujen materiaaleista ja poltosta peritään erillinen maksu, joka maksetaan suoraan opettajalle. Kurssiviikonloppu pe-la 9.-10.10. HOPEATYÖPAJA – SILVER WORKSHOP V151772 32 t / 62 € ma17.30–20.45 5.10.–7.12. Vantaan opistotalo, Ana Maria Ramírez Kurssin tavoitteena on oppia sekä perus- että edistyneemmän tason käytännön taitoja. Opettelemme erilaisia tekniikoita (kuten hopealankatyö, vasarointi, juottaminen, helmityö jne.), joilla hopeaa ja monia muita materiaaleja voidaan työstää. Kurssilla saat eväitä sekä ammattimaiseen työskentelyyn että omien harrastusprojektien työstämiseen. Opettaja puhuu suomea, englantia ja tarvittaessa myös espanjaa, joten SYKSY 2015 | KÄSITYÖ 135 KÄSITYÖ tervetuloa kansainväliseen ilmapiiriin. Ei opetusta 12.10. ja 16.11. The lessons are completely practical and based in different techniques from basic to advanced level. In the course you will learn technical skills (wirework, hammering, soldering, beading etc.) in working in silver and many other materials either for a business, for a special project or just for fun. The teacher speaks English, Finnish and Spanish with a Latin atmosphere. No lessons on 12 and 16 Nov. Tekniikoita ovat esim. virkkaus, kieputus, neulonta, solmeilu, kudonta, taivuttelu, liimaus. Ota ensimmäiselle kerralle mukaan sinua inspiroivia romumateriaaleja ja työvälineitä (virkkukoukku, neulepuikot, pihdit, viilat, saa myös opettajalta lainaksi). Kurssi kokoontuu to 15.10. ja pe-su 30.10.-1.11. UV-HARTSIKORUJA V151714 9 t / 29 € ke17.00–18.30 su10.00–15.45 9.9.–13.9. Vantaan opistotalo, Anita Vilén KORU-WORKSHOP V151597 16 t / 38 € to18.00–21.15 12.11.–3.12. Vantaan opistotalo, Raija Rastas-Vähäsarja Luovassa korutyöpajassa valmistamme koruja mm. kuvansiirto-, kumihimo- , makrameetekniikoilla. Materiaaleina käytämme erilaisia kierrätyskankaita, lankoja, nauhoja, helmiä, lasia, puuta, fimo-massaa ja metallia. Voit tuoda mukanasi pieniä muistoesineitä, luonnonaarteita ja valokuvia (joista otetaan kopioita kuvansiirtotekniikkaan). Info-kerralla (läsnäolo välttämätön) tutustumme mallikoruihin sekä työvälineisiin ja materiaaleihin, joita voit hankkia myös opettajan kautta. ROMUKORU V151595 17 t / 40 € to17.30–20.00 pe17.30–20.00 la10.00–15.45 su10.00–13.15 15.10.–1.11. Vantaan opistotalo, Anu Heikkinen Tule valmistamaan koruja (sormus, rinta-, ranne-, kaula-, korvakoru) eri tekniikoita ja kierrätysmateriaaleja hyödyntäen. Käytettäviä materiaaleja esim. metallilangat, tekstiili (pitsit, kangas, langat), kumi, nahka, muovi, puu, paperi, helmet, vetoketjut, napit, pikku esineet, lelut, korvakorukoukut, ja -lukot. 136 KÄSITYÖ | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ Valmistamme Uv-hartsikoruja läpinäkyviin muotteihin ja reunallisiin korupohjiin. Korupohjana voi olla valmiina ostettu metallinen pohja tai itse polymeerimassasta (esim. Fimo tai Premo) valmistettu pohja. Koruihin voi käyttää koristeeksi erilaisia kuviollisia papereita, valokuvia, hileitä, väriä ja pieniä koristeesineitä. Osan koristeista voi lisätä korun pinnalle. Koruihin voi lisätä tarvittavat koruosat kuten ripustuslenkin, kaulanauhan tai korvakorukoukut. Kurssilla on käytössä kaksi uv-uunia ja lisäksi voi ottaa mukaansa oman uv-uunin, jos sellainen löytyy. Ota mukaasi yllä lueteltuja tavaroita ja lisäksi sakset, pinsetit, lyijykynä, kumi sekä viivoitin. Kurssipaikalla on ostettavissa uv-hartsia sekä rajoitetusti koristeita, pieni määrä korupohjia sekä korun osia ja polymeerimassoja. Infoillassa ke 9.9. lisää tietoa materiaaleista ja välineistä, kurssipäivä su 13.9. Lasi-, metalli-, muovi- ja kumityö TIFFANY- JA LYIJYLASIKURSSI V151570 44 t / 81 € ke17.45–21.00 16.9.–25.11. Kilterin koulu, Lauri Airikkala Edetään yksinkertaisesta työstä vaativampaan. Kurssi alkaa valmistamalla lasityö perustekniikalla ja jatkuu sitten uusilla töillä kunkin mieltymysten mukaan. Ensimmäiselle kerralle mukaan, mikäli kotoa jo valmiiksi löytyy: pihdit (esim. linja- tai muut pihdit), lasiveitsi, suojalasit ja -käsineet. Lisää tietoa kurssilla tarvittavista materiaaleista ja välineistä ensimmäisellä kokoontumiskerralla. Kurssilla ennakkoilmoittautuneita, vapaita opiskelupaikkoja muutamia. LASINSULATUSKURSSI V151568 36 t / 69 € to17.30–20.45 1.10.–26.11. Myyrinki, Lauri Airikkala Tehdään uunissa lasin sulatusta yhteen ja sulatusta muottiin. Erilaisia kokeiluja lasilevystä, sulatuslaseista ja kierrätyslasista, esimerkiksi pulloista. Voi valmistaa vaikkapa lautasia,koruja tai ikkunakoristeita oman suunnitelman mukaan. Opetellaan myös lasin leikkaamista. SISUSTUSKOREJA METALLISTA V151732 10 t / 32 € ma17.00–21.00 26.10.–2.11. Vantaan opistotalo, Anita Vilén Kurssilla valmistetaan erilaisia sisustuskoreja metallilangoista ja verkoista. Voit valmistaa esim. korin maustepusseille, tuikkulasille, kananmunille, kukka-asetelmalle tai lautasliinoille. Käytämme hitsattuja seulaverkkoja, pienisilmäistä katiskaverkkoa sekä metallilankoja, vahvuuksiltaan 0,6, 1,1-1,2, 1,6 sekä 2 mm. Koristeina käyvät mm. metalliesineet, kristallit ja helmet. Tarvikkeita voi myös ostaa kurssipaikalta. Ota mukaasi, jos kotoa löytyy; tukevat sivuleikkurit, pyöröpihdit, kärkija lattapihdit sekä halutessasi hanskat. Tiffany- ja lyijylasitekniikkaa harrastustaan alkaville ja jatkaville. ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI Muu erikoistyö HIMMELIKURSSI * JOULUINEN OVIKORISTE A V151719 15 t / 36 € ma17.30–18.15 la10.00–15.45 su10.00–15.45 19.10.–15.11. Vantaan opistotalo, Anita Vilén V151798 4 t / 22 € ke18.00–21.15 9.12.–9.12. Peltolan koulu, Marja-Liisa Kari Valmistetaan himmeleitä joko perinteisesti oljista tai lasihelmistä. Opetellaan himmelin valmistus jatkuvalla langalla. Voit myös halutessasi valmistaa himmelin erikokoisista perusosista. Infoiltana saat ohjeet olkien puhdistamiseen ja käsittelyyn ennen kurssia sekä tiedot kurssilla tarvittavista muista materiaaleista ja työkaluista. Ohjaajalta voi ostaa puhdistamattomia olkia jatkokäsittelyä varten. Kurssi kokoontuu ma 19.10. ja la-su 14.-15.11. PAJUNPUNONTA V151716 13 t / 32 € ma19.00–20.30 pe18.00–21.15 la10.00–15.45 19.10.–7.11. Vantaan opistotalo, Anita Vilén Punotaan erilaisia koriste- ja käyttöesineitä, mm. jouluvalokehikoita, palloja, amppeleita sekä oksanhaara- ja puupohjakoreja. Sopii sekä vasta-alkajille että enemmän punontakokemusta omaaville. Aiemmin punoneet voivat valmistaa koreja. Pajut on mahdollista hankkia yhteistilauksena. Infotilaisuudessa, jossa läsnäolo välttämätön, käydään läpi pajun kerääminen ja käsittely ennen punontaa sekä samalla saat tietoa kurssilla tarvittavista materiaaleista ja välineistä. Varaa mukaan muistiinpanovälineet. Kurssi kokoontuu: info ma 19.10., kurssiviikonloppu pe-la 6.-7.11. WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ Jouluisessa ovikoristeillassa tehdään näyttävä ja persoonallinen kranssi toivottamaan joulumieltä. Tarvikemaksu 15 euroa / hlö maksetaan opettajalle. * JOULUINEN OVIKORISTE B V151799 4 t / 22 € to18.00–21.15 10.12.–10.12. Myyrinki, Marja-Liisa Kari Jouluisessa ovikoristeillassa tehdään näyttävä ja persoonallinen kranssi toivottamaan joulumieltä. Tarvikemaksu 15 euroa / hlö maksetaan opettajalle. ALTERED BOOKS – HYLKYKIRJAN TOINEN MAHDOLLISUUS V151845 18 t / 57 € su10.15–15.15 18.10.–29.11. Vantaan opistotalo, Leena Ruoppa Kurssilla muokataan käytöstä poistetuista kirjoista uusia teoksia liimaamalla, repimällä, ja eri tavoin kuvittamalla. Rakennetaan luovasti uusia tarinoita ja merkityksiä kirjoihin. Käytetään omia kuvia ja muokataan niitä tarkoitukseen sopiviksi. Opitaan myös kivoja tapoja hyödyntää poistettuja sivuja. Varaa kurssille mukaan vanhoja käytöstä poistettuja kirjoja, vesiohenteinen yleisliima (Kiilto 66 / Erikeeper),liimasivellin, hyvä ja terävä katkoteräveitsi ja sakset. Lisäksi voit ottaa mukaan vesivärejä, akryylivärejä ja tusseja, tulostettuja kuvia, väri- ja kuviopapereita sekä kirurgin veitsen, mikäli jälkimmäisenä lueteltuja tarvikkeita kotoa jo valmiiksi löytyy. Ensimmäisellä kokoontumiskerralla lisää tietoa tarvikkeista ja materiaaleista, myös kurssipaikalla tarjolla joitain kierrätysmateriaaleja. Kurssi kokoontuu 18.10. sekä 15. ja 29.11. HELMITÖITÄ V151721 18 t / 42 € ti18.00–20.30 15.9.–24.11. Peltolan koulu, Anita Vilén Valmistetaan pieniä helmitöitä, kuten esim. koruja ja helmieläimiä. Peruspujotustekniikoiden lisäksi voidaan kurssilaisten valinnan mukaan opetella mm. turkkilaista helmivirkkausta, spiraaliketjua ja metallilankojen käyttöä koruissa.Ota ensimmäiselle kerralle mukaasi siemenhelmiä (ainakin kahta samankokoista ja eriväristä), helmineula ja -lankaa sekä pienet terävät sakset. Kurssi kokoontuu joka toinen tiistai. JOULULAHJAPAJA V151933 10 t / 29 € ke17.00–21.00 to17.00–21.00 9.12.–10.12. Vantaan opistotalo, Heljä Reponen Valmistetaan pieniä lahjoja ja joulukoristeita eri materiaaleista. Valetaan valmiista saippuamassasta kauniita saippuoita erilaisiin muotteihin. Tuoksua ja väriä saa mm. oikeasta sitruunasta ja kahvista. Voit tehdä myös saippuapitsiä saippuan koristeeksi tai pussillisen pieniä ruususaippuoita. Leikataan, taitellaan, ommellaan ja liimataan kolmiulotteisia kukkia, palloja, tähtiä ja erilaisia koristeketjuja sekä lahjapusseja. Osallistujille postitetaan erillinen materiaali- ja tarvikeluettelo ennen kurssin alkua. KASSEJA TÖLKINAVAAJISTA V151724 16 t / 38 € ma18.00–20.30 su10.00–15.45 14.9.–25.10. Vantaan opistotalo, Anita Vilén SYKSY 2015 | KÄSITYÖ 137 KÄSITYÖ Luonnonmateriaalityö KÄSITYÖ Valmistamme kasseja virkaten tölkinavaajarenkaista. Voit valita useammasta virkkausmallista itselle mieleisen mallin. Valmistetaan joko soikeita, pyöreitä tai palasista koottuja malleja. Laukun sulkemiseen käytetään joko vetoketjua tai ommellen kiinnitettäviä kukkaronkehyksiä. Laukut vuoritetaan lopuksi. Kerää avaajarenkaita mahdollisimman paljon. Ota ne mukaasi ensimmäiselle kerralla ja lisäksi: muistiinpanovälineet, kärkipihdit, sivuleikkurit, korkinen pannunalusta, vasara, virkkuukoukkuja mielellään 2, 2,5 sekä 3 (tai joku näistä) ja koukkuun sopivaa tiukkakierteistä puuvillalankaa harjoittelua varten. Kassien lisäksi voit virkata vöitä sekä pujotella koruja ja vöitä. Suurin osa virkkauksesta tehdään kotona, joten omasta aktiivisuudesta riippuen kurssin aikana on mahdollisuus 1-2 normaalikokoisen käsilaukun valmistamiseen. Kurssi kokoontuu ma 14.9., 28.9., 12.10. ja su 25.10. KEHYSTYSKURSSI V151588 18 t / 44 € to18.00–20.30 pe17.30–20.00 la10.00–16.30 su10.00–13.15 5.11.–22.11. Vantaan opistotalo, Anu Heikkinen Tule tekemään itse kehykset haluamallesi työlle,työ voi olla esim. piirustus, akvarelli, öljymaalaus, kirjontatyö tai peili. Kurssilla opitaan suunnittelemaan tyylin sopiva kehystys ja tutustutaan työvälineisiin ja materiaaleihin sekäkokeillaan erilaisia pintakäsittelytekniikoita. Mahdollista myös korjata ja muokata vanhoja kehyksiä. Ensimmäiselle kokoontumiskerralle mukaan omia kehyksiä, kehystettäviä töitä ja muistiinpanovälineet. Kurssi kokoontuu to 5.11. ja pe-su 20.-22.11. KIERRÄTETÄÄN PUNOEN KYNTTILÄKURSSI V151720 16 t / 38 € to19.00–20.30 la10.00–15.45 su10.00–15.45 1.10.–18.10. Vantaan opistotalo, Anita Vilén V151068 13 t / 48 € ma17.30–19.00 pe17.00–21.00 la09.00–14.00 16.11.–28.11. Vantaan opistotalo, Heli Karpale Tule punomaan kahvipussit, lehdet ja julisteet käyttöesineiksi. Valmistamme koreja ja kasseja kierrätysmateriaaleista punoen. Infoillassa to 1.10. käydään läpi materiaalit, työvälineet ja kotona tehtävät esivalmistelut. Ota mukaan muistiinpanovälineet ja 1-2 kahvipussia, mikäli aiot käyttää ko. materiaalia punonnoissa. Kurssiviikonloppu la-su 17.-18.10. Kynttilänvalmistuksen peruskurssi, jolla valmistetaan kynttilöitä valamalla parafiinista ja steariinista, kokeillaan myös soijavahan käyttöä valuissa. Soveltuu kaikille kynttilänvalmistuksesta kiinnostuneille, ennakkotietoja tai -taitoja aiheesta ei tarvita. Kurssihinta sisältää perusmateriaalipaketin, lisää materiaalia ostettavissa rajoitetusti kurssipaikalta. Infokerralla ma 6.11. klo 17.3019, jolloin läsnäolo välttämätön, tietoa kurssilla tarvittavista välineistä ja materiaaleista. Kurssiviikonloppu pe 27.10. ja la 28.11. KIERRÄTTÄEN KIVAA! V151776 16 t / 38 € ma17.30–20.45 26.10.–23.11. Hakunilan koulu, Anna-Karoliina Tetri Pienetkin esineet muuttavat muotoaan, kun vain vähän leikataan, revitään ja liimaillaan. Tule mukaan kierrätysiltoihin ja tee nurkkiin kertyneistä romppeista iloiset ekokortit, lahjaksi korut, helppo paperikranssi ja uudista taulun kehykset. Kurssin teemat ovat 26.10. Ekokortti-ilta, 2.11. Paperikranssi, 9.11. Napista koruksi, 23.11. Vanhat kehykset uusiksi. Ota ensimmäislle kerralle mukaan sakset, viivotin, lyijykynä, paperiliima ja mikäli omistat niin voit ottaa myös kuvioleikkureita yms. paperiaskartelutarvikkeita Kortteja varten: napakkaa pahvia, erilaisia ”roskapapereita”, vanhoja kortteja, postimerkkejä, nauhoja, pitsiä, nappeja, kananmunakennoja yms. rompetta Opettajan liimojen, tussien ja kohotarrojen ja muiden materiaalien käytöstä 3 € tarvikemaksu. Onko vaatteeni ompelija saanut elämiseen riittävän palkan? Entä onko tuotannossa käytetty lapsityövoimaa? Luento Kehitysmaatuotteiden eettisyys, s. 21. 138 KÄSITYÖ | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ KÖYSITYÖT JA SOLMEILU V151802 20 t / 49 € pe18.00–21.15 la10.00–16.30 su10.00–16.30 6.11.–15.11. Vantaan opistotalo, Hanna-Kaisa Varpio-Tikka Kurssilla voit tehdä veneeseen tai kodin sisutukseen kauniita köysitöitä, esim. mattoja, pannunalusia, avaimenperiä, lepuuttajia, heittoliinoja sekä koruja ohuemmista materiaaleista. Tuotteet sopivat oivallisesti myös joululahjoiksi! Kurssin aikana tutustutaan köysi- ja narutöissä käytettäviin materiaaleihin ja köysitöiden historiaan. Opetellaan erilaisia matto- ja punontamalleja (mm. osmanrinki, turkkilainen matto, apinannyrkki), rihmosten ja pleissien tekemistä sekä solmeilutekniikoita. Ensimmäiselle kerralle mukaan muistiinpanovälineet, voit ottaa mukaan myös köysiä ja naruja jos kotoa sellaisia valmiiksi löytyy. MAKRAMEE-SOLMEILUA V151725 12 t / 39 € ma17.30–20.00 9.11.–30.11. Hakunilan koulu, Anita Vilén ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI MOSAIIKKIKURSSI V151773 24 t / 51 € ti17.30–20.45 27.10.–1.12. Vantaan opistotalo, Anna-Karoliina Tetri Kuvioi kukkaruukku värikkäillä lautasilla tai koristele vanha tarjotin kaakeleilla. Kurssilla opit suoran mosaiikkityön tekniikan, tutustut eri materiaalien mahdollisuuksiin, opit työkalujen käytön sekä liimauksen ja saumauksen. Mosaiikkityön peruskurssi, joka ei edellytä ennakkotietoja aiheesta. Tarvikemaksu liimoista ja saumausaineista maksetaan suoraan opettajalle. Kurssilla tarvittavista materiaaleista ja välineistä postitetaan erillinen luettelo osallistujille ennen kurssin alkua. MUNANKUORIMOSAIIKKI V151561 11 t / 31 € pe17.30–20.45 la10.00–15.45 9.10.–10.10. Vantaan opistotalo, Kaija Poijula Valmistetaan kananmunankuorista mosaiikkipinta, joka värjätään ja päällystetään lakalla. Tule tutustumaan tähän helppoon ja edulliseen tapaan valmistaa kaunis pinta, joka sopii monenlaiseen koristeluun (rasia, tarjotin, ruukku, lautanen, WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ kehykset, kortit, ym). Kurssihintaan sisältyvät liima, värit ja lakka. Ensimmäiselle kerralle mukaan muistiinpanovälineet ja kananmunankuoria, sekä esineitä, joita haluat koristella mosaiikilla. TIISTAIAAMUN KÄSITYÖT V151733 40 t / 75 € ti09.00–12.15 15.9.–24.11. Vantaan opistotalo, Anita Vilén Valmistetaan erilaisia käsitöitä useammilla tekniikoilla ja materiaaleilla. Aihealueina voi olla mm. kierrätyspunonnat, erilaiset virkkaus- ja neulontatyöt sekä useat askartelutekniikat. Ensimmäisellä kerralla valmistetaan pieniä sisustuskoreja, joihin materiaalit löytyvät kurssipaikalta. Muiden kertojen aiheista sovitaan ensimmäisellä kokoontumiskerralla. Kurssi soveltuu kaikentasoisille ja ikäisille käsitöistä kiinnostuneille. Ei opetusta 13.10. Tekninen työ Huolto ja kunnostus * POLKUPYÖRÄN HUOLTO V151942 7 t / 38 € la10.00–15.45 19.9.–19.9. Vantaan opistotalo, Seppo Silvennoinen Tarkastus-, huolto- ja korjaustoimenpiteet (jarrujen, ohjauksen ja vaihteiden toiminta), puhdistus- ja säätötoimenpiteet. Varattu aikaa myös oman pyörän huoltamiselle. Ota mukaan huollettava polkupyörä, 0,5 litran muoviastia, tärpättiä, rättejä, vanha pensseli sekä jos kotoa löytyy, ruuvimeisseli ja jakoavain tai kiintoavaimia. PERINNERAKENTAMINEN V151941 16 t / 38 € ti18.00–21.15 27.10.–17.11. Vantaan opistotalo, Seppo Silvennoinen Kurssilla perehdytään perinnerakennuksen korjaamiseen ja korjauksen suunnitteluun. Aiheina esim. mistä tunnistat perinnerakennuksen ja sen arvon, rakennuksen kunnon kartoitus, mitä on tehtävä heti ja mikä saa odottaa. Paljonko rakenteista voidaan säilyttää ja entistää, milloin rakenteita on korvattava uusilla, mistä saa vanhoja materiaaleja. Tutustutaan myös vanhoihin työtapoihin ja materiaaleihin sekä vanhoihin maaleihin ja niiden valmistukseen. Käydään läpi hirsirakenteiden korjausta ja rakennuksen oikomista sekä ovien ja ikkunoiden remontointia. Kurssille osallistujien rakennusteknisiä pulmia selvitellään tapauskohtaisesti. Ota ensimmäiselle kerralle mukaan mahdollisimman seikkaperäiset digikuvat muistitikulla omasta rakennuskohteestasi sekä muistiinpanovälineet. Huonekalujen kunnostus * PUUHUONEKALUJEN KORJAUS JA ENTISÖINTI V151763 52 t / 145 € pe17.00–21.00 la10.00–16.30 su10.00–14.00 25.9.–7.11. Vantaan opistotalo, Jukka Nieminen Palauta perintökalustosi loisto, kunnosta kirpputorilöytösi , korjaa keittiötuolisi! Käytännön työskentelyn kautta tutustutaan eri materiaaleihin, työmenetelmiin ja pintakäsittelyihin. Ensimmäiselle kokoontumiskerralle mukaan kunnostettava huonekalu ja muistiinpanovälineet. Kurssi kokoontuu pe 25.9. klo 17-21, la 26.9. klo 10-16.30, la 10.10. klo 10-16.30, pe 23.10. klo 17-21, la 24.10. klo 10-16.30, su 25.10. klo 10-14, pe 6.11. klo 17-21 ja la 7.11. klo 10-16.30. SYKSY 2015 | KÄSITYÖ 139 KÄSITYÖ Makramee on vanha solmeilutekniikka, millä voi valmistaa mm. koreja, amppeleita, koruja ja kasseja. Opettelemme makrameen perussolmuja. Materiaalit valitaan työn mukaan; koruihin käy esim. punotut puuvilla nyörit tai nahkanauhat, amppeleihin esim. kerratut pellava- tai juuttilangat. Tutustumme ensimmäisellä kerralla materiaaleihin, malleihin ja tarvikkeisiin. Lisäksi opettelemme perussolmuja ja suunnittelemme töitä. Ota mukaasi (mikäli kotoa löytyy) erilaisia naruja, nauhoja ja lankoja, sakset, isosilmäisiä helmiä sekä muistiinpanovälineet. Tarvikkeita voi ostaa myös opetuspaikalta. KÄSITYÖ Kurssilla ennakkoilmoittautuneita, vapaita opiskelupaikkoja muutama. Huonekalujen verhoilu * HUONEKALUJEN VERHOILU A V151066 48 t / 134 € ke17.30–20.45 16.9.–2.12. Vantaan opistotalo, Heli Karpale Verhoillaan opiskelijan oma pieni puurunkoinen tuoli (esim. pikkutuoli tai kevyt lepotuoli) perinteisin menetelmin. Kurssilla ei ole mahdollista verhoilla laiskanlinnoja, sohvia eikä antiikkikalusteita. Opetellaan verhoilun perusteita ja tutustutaan verhoilumateriaaleihin. Ensimmäiselle kokoontumiskerralle mukaan verhoiltava tuoli ja muistiinpanovälineet. Kurssilla ennnakkoilmoittautuneita, vapaita opiskelupaikkoja muutama. * HUONEKALUJEN VERHOILU B V151067 48 t / 134 € ti13.30–16.45 1.9.–17.11. Vantaan opistotalo, Heli Karpale Verhoillaan opiskelijan oma pieni puurunkoinen tuoli (esim. pikkutuoli tai kevyt lepotuoli) perinteisin menetelmin. Kurssilla ei ole mahdollista verhoilla laiskanlinnoja, sohvia eikä antiikkikalusteita. Opetellaan verhoilun perusteita ja tutustutaan verhoilumateriaaleihin. Ensimmäiselle kokoontumiskerralle mukaan verhoiltava tuoli ja muistiinpanovälineet. Kurssilla ennakkoilmoittautuneita, vapaita opiskelupaikkoja muutama. Ilmoittautuminen käsitöihin alkaa ti 18.8. klo 13.00 ja jatkuu koko syksyn. 140 KÄSITYÖ | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ Metallityö PUU- JA METALLITYÖT C METALLITYÖT / PIENMOOTTOREIDEN HUOLTO V151811 69 t / 114 € to18.00–20.30 17.9.–3.12. 7.1.–31.3. Havukosken koulu, Antero Kaalamo V151183 69 t / 114 € ti18.00–20.30 15.9.–1.12. 12.1.–29.3. Ruusuvuoren koulu, Jukka Tarkkonen Kurssilla valmistetaan käyttö- ja koriste-esineitä metallista ja huolletaan pienmoottoreita, esim. ruohonleikkureita, moottorisahoja yms. pieniä polttomoottoreita. Kurssilla ennakkoilmoittautuneita, vapaita opiskelupaikkoja muutama. Kurssilla valmistetaan käyttö- ja koriste-esineitä puusta ja metallista. Aloittavien opiskelijoiden kanssa käydään läpi perusasioita ja -tekniikoita ja pidemmälle ehtineet kurssilaiset voivat valmistaa vaativampia töitä. Jokainen hankkii kurssilla tarvitsemansa materiaalit itse. Ei opetusta 15.10. Kurssilla ennakkoilmoittautuneita, vapaita opiskelupaikkoja muutamia. Puu- ja metallityö PUU-JA METALLITYÖT D PUU- JA METALLITYÖT A V151184 69 t / 114 € ke18.00–20.30 16.9.–2.12. 13.1.–30.3. Mikkolan koulu, Lyyra, Kai Hyytinen V151187 69 t / 114 € to17.00–19.30 17.9.–10.12. 7.1.–31.3. Kilterin koulu, Julian Cartwright Kurssilla toteutetaan vapaavalintaisia (neuvottelu opettajan kanssa) pienimuotoisia töitä niin puusta, metallista kuin myös osin muovistakin. Ei opetusta 15.10. Kurssilla ennakkoilmoittautuneita, vapaita opiskelupaikkoja muutama. PUU- JA METALLITYÖT B V151180 69 t / 114 € ke18.00–20.30 16.9.–2.12. 13.1.–30.3. Havukosken koulu, Antero Kaalamo Kurssilla valmistetaan käyttö- ja koriste-esineitä puusta ja metallista. Aloittavien opiskelijoiden kanssa käydään läpi perusasioita ja -tekniikoita ja pidemmälle ehtineet kurssilaiset voivat valmistaa vaativampia töitä. Jokainen hankkii kurssilla tarvitsemansa materiaalit itse. Kurssilla valmistetaan käyttö- ja koriste-esineitä puusta ja metallista kukin oman taitotasonsa mukaan opettajan avustuksella. PUU- JA METALLITYÖT E V151185 69 t / 114 € ti18.45–21.15 15.9.–1.12. 12.1.–29.3. Kilterin koulu, Markku Ratinen Kurssilaiset valmistavat haluamiaan töitä ohjatusti omien taitojensa mukaan. Mahdollisuus tehdä esim. pienimuotoisia kalusteita, korjata vanhoja kalusteita sekä sorvata tai hitsata. Kurssilla ennakkoilmoittautuneita, vapaita opiskelupaikkoja muutama. PUU- JA METALLITYÖT H V151814 72 t / 118 € to17.30–20.45 17.9.–19.11. 7.1.–10.3. Sotungin lukio, Erno Miettinen ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI KUVA ELINA VIENAMO Puu- ja metallitöiden perustekniikoiden opiskelua ohjatusti. Töiden mitoitus, muotoilu ja tekninen rakenne suunnitellaan yhdessä opettajan kanssa. Valmiita puu- ja metallityöideoita saatavilla, myös omien ideoiden ja mallien pohjalta töitä voi tehdä, edellytyksenä neuvottelu opettajan kanssa. Kurssilla perehdytään myös pintakäsittelyyn ja nykyaikaiseen CAD-piirtämiseen luennon kautta. Ensimmäiselle kerralle mukaan mahdollisia ideoita tai luonnoksia valmistettavista töistä. Ei opetusta 15.10. PUUTYÖKURSSI NAISILLE A V151188 48 t / 86 € ma18.00–21.15 14.9.–30.11. Vantaan opistotalo, Ari Pellikka Kurssilla valmistetaan pieniä ja vähän suurempiakin puisia käyttöja koriste-esineitä sekä korjataan vanhoja puutuotteita koneita ja käsityövälineitä monipuolisesti käyttäen. Kurssi ei edellytä ennakkotietoja tai -taitoja puutöistä. Ensimmäisellä kokoontumiskerralla tietoa materiaaleista ja niiden hankinnasta. Ota mukaan muistiinpanovälineet ja rullamitta. Kurssilla ennakkoilmoittautneita, vapaita opiskelupaikkoja muutama. Puutyö PUUTYÖKURSSI NAISILLE B PUUTYÖKURSSI A V151181 69 t / 114 € ke16.15–18.45 16.9.–2.12. 13.1.–30.3. Vantaan opistotalo, Tapio Harinen Kurssilla valmistetaan pienehköjä tuotteita eri puulajeista ja tutustutaan puuntyöstökoneisiin ja käsityövälineisiin. Kurssityöt etenevät ohjatusti kunkin opiskelijan omien ideoiden pohjalta. Kurssilla ennakkoilmoittautuneita, vapaita opiskelupaikkoja muutama. V151189 48 t / 86 € to17.30–20.45 17.9.–3.12. Vantaan opistotalo, Ari Pellikka Valmistetaan pieniä ja vähän suurempiakin puisia käyttö- ja koristeesineitä sekä korjataan vanhoja puutuotteita koneita ja käsityövälineitä monipuolisesti käyttäen. Kurssi ei edellytä ennakkotietoja- tai taitoja puutöistä. Ensimmäisellä kokoontumiskerralla tietoa materiaaleista ja niiden hankinnasta. Kurssilla ennakkoilmoittautneita, vapaita opiskelupaikkoja muutama. PUUTYÖKURSSI B PUUTÖITÄ NAISILLE V151182 69 t / 114 € ke18.45–21.15 16.9.–2.12. 13.1.–30.3. Vantaan opistotalo, Tapio Harinen V151207 48 t / 86 € ma17.45–21.00 14.9.–30.11. Länsimäen koulu, Eerik Kesti Kurssilla valmistetaan pienehköjä tuotteita eri puulajeista ja tutustutaan puuntyöstökoneisiin ja käsityövälineisiin. Kurssityöt etenevät WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ Kurssilla valmistetaan pienehköjä kodinkalusteita liimapuulevystä, esim. kaappeja, hyllyjä, säilytyslaatikoita, cd-telineitä ym. Käytännön työskentelyn kautta opitaan koneiden ja käsityövälineiden käyttöä sekä liitostekniikoita ja pintakäsittelyä. Kurssilla ennakkoilmoittautuneita, vapaita opiskelupaikkoja muutama. Soitinrakennus SOITINRAKENNUS B V151190 96 t / 146 € to17.30–20.45 ti17.30–20.45 17.9.–3.12. 12.1.–5.4. Simonkallion koulu, Timo Mustonen Rakennetaan vapaavalintainen kielisoitin, esim. kantele, jouhikko, sähkö- tai akustinen kitara, mandoliini tms. Perehdytään soitinmateriaaleihin sekä työtapoihin. Materiaalikustannukset soittimesta riippuen n. 25-500 euroa. Puutyökokemus suotavaa. Kurssilla ennakkoilmoittautuneita, vapaita opiskelupaikkoja muutama. Muu tekninen työ * JOUSIPAJA V151192 52 t / 145 € ti18.00–21.15 15.9.–8.12. Vantaan opistotalo, Jari-Jussi Voijola Pajassa valmistetaan perinteisen mallisia puujousia, jänteitä sekä nuolia. Tutustutaan jousen ja nuolen toiminnan perusteisiin, muotoiluun, tilleröintiin ja viimeistelyyn. Työstäminen tapahtuu pääosin käsityökaluilla. Paja on tarkoitettu sekä aloittelijoille että kokeneemmille harrastajille. Ensimmäiselle kerralle mukaan (jos kotoa löytyy) kavahöylä, raspi, puuviila ja sikli. Kurssipaikalta löytyvillä välineillä pääsee myös alkuun. Kurssilla ennakkoilmoittautuneita, vapaita opiskelupaikkoja muutamia. SYKSY 2015 | KÄSITYÖ 141 KÄSITYÖ ohjatusti kunkin opiskelijan omien ideoiden pohjalta. Kurssilla ennakkoilmoittautuneita, vapaita opiskelupaikkoja muutama. LUONTO, YMPÄRISTÖ, TEKNIIKKA JA LIIKENNE LUONTO, YMPÄRISTÖ, TEKNIIKKA JA LIIKENNE Luontoharrastus Maaliikenne MEHILÄISHOIDON- JA HUNAJANTUOTANNON JATKOKURSSI * TIETURVA 1 V151529 21 t / 68 € ke18.00–20.30 7.10.–25.11. POINT – Pakkalan oppimis- ja informaatiotalo, Markku Pöyhönen Kurssi on suunniteltu jatkokurssiksi, joko peruskurssin käyneille tai jo harrastuksen aloittaneille. Kurssin aikana käsitellään luennoilla mehiläisten hoitoa Suomessa ja osallistujien omaa hoitosuunnitelmaa. Mehiläistietoutta kuten pesän vuotuista rytmiä, mehiläisrotuja ja kehitystä munasta alkaen käsitellään yhdellä kokoontumiskerroista. Mehiläishoidon eri osa-alueet vuoden aikana sekä mesikasvit ja hunajan raakaaineet käydään läpi. Kurssilla saa tietoa hunajan käsittelystä ja laatuhunajan tuottamisesta sekä pesän eri tuholaisista. Myös mehiläishoitajan velvollisuudet, omavalvonta ja lainsäädäntö kuuluvat kurssin ohjelmaan. Kurssin aikana käydään läpi myös kurssilaisten kokemuksia harrastuksen aloittamisesta ja vastaan tulleista asioista, tehdään mehiläispesällä käytännönharjoituksessa ja tehdään opintokäynti Rajamäelle ammattilaisen linkoomoon. Ei opetusta 14.10. V151669 11 t / 110 € la08.00–17.00 21.11. Vantaan opistotalo, Liisa Niemi * GEOKÄTKÖILY TUTUKSI V151870 12 t / 65 € su10.00–15.00 20.9.–27.9. Vantaan opistotalo, Riikka Siniluoto Geokätköily on suosittu ulkoiluharrastus, jossa etsitään GPS-koordinaattien avulla geokätköiksi kutsuttuja rasioita luonnosta. Harrastuksessa yhdistyy luonnossa liikkuminen sekä etsimisen ja löytämisen riemu. Harrastus sopii kaiken ikäisille ja sitä voi harrastaa yksin tai yhdessä. Harrastuksessa pääsee alkuun helposti älypuhelimeen / tablettiin ladattavan maksuttoman sovelluksen avulla. Kurssilla tutustutaan geokätköilyn perusteisiin. Saat vastauksen mm. seuraaviin kysymyksiin: Mitä geokätköily on? Millaisia geokätkötyyppejä on olemassa? Miten pääsen alkuun harrastuksessa? Miten kätkökuvauksia luetaan? Kätköilyn perussanasto tutuksi? Miten luon oman kätkön? Kurssiin sisältyy kätköilyretki, jossa tavoitteena on oppia paikantamaan geokätköjä. Ota mukaan muistiinpanovälineet sekä älypuhelin tai tabletti. Ilmoittautuminen luonto, ympäristö, tekniikka ja liikenteeseen alkaa ma 17.8. klo 13.00 ja jatkuu koko syksyn. 142 LUONTO, YMPÄRISTÖ, TEKNIIKKA JA LIIKENNE | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ Tieturva 1 on tiellä tehtävien töiden turvallisuuskoulutuksen peruskurssi, joka on kehitetty antamaan olosuhteiden edellyttämiä taitoja ja varmistamaan työntekijän pätevyyttä. Tieturva 1-kortti on todistus koulutuksesta ja sen tuomasta pätevyydestä. Vesiliikenne Merenkulun kurssit * SAARISTOMERENKULKUOPPI V151582 34 t / 122 € ke18.00–21.00 pe18.00–22.00 ke18.00–19.30 30.9.–16.12. Vantaan ammattiopisto VARIA, Seppo Salmi Peruskurssi, jolla opiskellaan navigoinnin alkeita. Merenkulkuopin opiskelu aloitetaan tästä kurssista. Kurssimateriaalit oppilas maksaa erikseen ja sitä voi ostaa kurssipaikalta. Varaa mukaan käteistä materiaalimaksua varten. Ei opetusta 14.10., 18. ja 25.11. Tentti pe 11.12.2015 kello 18.00-22.00. Palautus 16.12. 18.00-19.30. ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI MUSIIKKI MUSIIKKI Musiikin kurssitarjontamme painottuu koko lukuvuoden kursseihin, joilla opiskelijoilla on mahdollisuus kehittyä pitkäjänteisesti omassa instrumentissaan. Lisäksi järjestämme erilaisia lyhytkursseja täydentämään pitkien kurssien tarjontaa ajankohtaisilla uutuuksilla ja mahdollisuudella tutustua uuteen harrastukseen lyhyemmin. Opiston musiikinopetus on monipuolista – on monenlaisia kuoroja, orkestereita, laulu- ja soitinryhmiä sekä muskareita. Musiikin kursseille ei ole pääsykokeita (muutamaa kuoroa lukuun ottamatta) – kaikki innostuneet ovat tervetulleita. Tule nauttimaan musiikin harrastamisen luomasta ilosta, yhteisöllisyydestä ja hyvinvoinnista. Musiikin harrastamisen voi aloittaa iästä riippumatta – vaikkapa vasta eläkkeelläkin. Musiikki kuuluu kaikille! Konsertit ja tapahtumat SIBELIUS 150: SIBELIUKSEN JUHLAA -KONSERTTI ke 9.12.2015 Vantaan opistotalon sali, Lummetie 5 klo 19 Vantaan aikuisopiston kuorot ja orkesterit juhlistavat suomalaisin sävelin maailmankuulua suomalaista säveltäjäämme Jean Sibeliusta, jonka syntymästä tulee tänä vuonna kuluneeksi 150 vuotta. Tervetuloa, vapaa pääsy – ohjelma 5 €. Uutuus! WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ RAKKAUSLAULUJA YLI VUOSIKYMMENTEN Sisällysluettelo ti 1.9.2015 klo 18-19 Monitoimikeskus LUMOn ravintola Villiankka, Urpiaisentie 14 143 Konsertit ja tapahtumat 144 Muut musiikkikurssit ja retket 145 Teoria ja säveltapailu 146Laulunopetus 146 Pop&jazz -laulu 146 Laulun erikoiskurssit 148 Yksinlaulu 148 Yhteislaulu ja kuorot 148 Yhteislaulu 149 Kuorot 151Soitinopetus 151 Puhallinsoittimet 151 Huuliharppu 152 Harmonikka 152 Piano ja vapaa säestys 153 Kitara 154 Orkesterit, yhtyeet ja bandit 156Perhekurssit Tule mukaan laulamaan yhdessä herkkiä, kauniita, koskettavia rakkauslauluja yli vuosikymmenten– Romanssi, Niin paljon kuuluu rakkauteen, Sanat eivät riitä kertomaan… Tule laulamaan lauluja, jotka saavat sydämen pamppailemaan! Yhteislaulutilaisuuden järjestävät yhdessä Lumon kirjasto ja Vantaan aikuisopisto – tervetuloa! Vapaa pääsy. KÄRKI, VIRTA, RAUTAVAARA: 100 VUOTTA LAULUN MESTAREITA –YHTEISLAULUTILAISUUS ti 8.9.2015 Tikkurilan kirjasto klo 18-19 Tänä vuonna tulee kuluneeksi 100 vuotta suomalaisten laulun mestareiden Toivo Kärjen, Olavi Virran ja Tapio Rautavaaran syntymästä. Päivänsäde ja menninkäinen – Liljankukka – Täysikuu… Tule laulamaan yhdessä Tikkurilan kirjastoon mestareiden säveltämiä ja esittämiä kuuluisimpia ikivihreitä. Yhteislaulutilaisuuden järjestävät yhdessä Tikkurilan kirjasto ja Vantaan aikuisopisto– tervetuloa! Vapaa pääsy. SYKSY 2015 | MUSIIKKI 143 MUSIIKKI KÄRKI, VIRTA, RAUTAVAARA: 100 VUOTTA LAULUN MESTAREITA YHTEISLAULUTILAISUUS ti 10.11.2015 klo 18-19 Monitoimikeskus LUMOn ravintola Villiankka, Urpiaisentie 14 Tänä vuonna on kulunut 100 vuotta suomalaisten laulun mestareiden Toivo Kärjen, Olavi Virran ja Tapio Rautavaaran syntymästä. Päivänsäde ja menninkäinen – Liljankukka – Täysikuu … Tule laulamaan yhdessä mestareiden säveltämiä ja esittämiä kuuluisimpia ikivihreitä. Yhteislaulutilaisuuden järjestävät yhdessä Lumon kirjasto ja Vantaan aikuisopisto – tervetuloa! Vapaa pääsy. PIKKU-TONTTUJEN JOULUMUSKARI to 10.12.2015 Myyringin liikuntasali klo 10-12 Pikku-tonttujen muskaritapahtuma Myyringin liikuntasalissa torstaina 10.12.2015 klo 10 alkaen: tonttuleikkejä, piirileikkejä ja joululauluja lapsille ja lapsenmielisille – koko perheelle. Tapahtuma klo 10-12 välillä, voit osallistua haluamasi ajan tai tulla mukaan vaikka puolivälissä. Tervetuloa – vapaa pääsy. WEIHNACHTSLIEDER AUF DEUTSCH ti 1.12.2015 Opistotalo klo 17.30 to 3.12.2015 Myyrinki klo 17.30 Schönes Beisammensein im Zeichen von deutschen Weihnachtsliedern. Eintritt frei. Tule viettämään iltaa saksalaisten joululaulujen merkeissä. Vapaa pääsy. Opiston monet kuorot, orkesterit ja musiikkiryhmät esiintyvät myös omissa konserteissaan sekä joulun alla että kevätlukukauden aikana ja vievät musiikkiesityksiä vanhainkoteihin ja palvelutaloihin. Mm. kuorojen ja orkestereiden joulukonserteista on tietoa oppaan alussa tapahtumat ja konsertit -osiossa. NO, ONKOS TULLUT KESÄ? – ILOISIA JOULULAULUJA YHDESSÄ ti 8.12.2015 klo 18-19 Myyrmäen kirjasto / Myyrmäkitalon aula Tule mukaan laulamaan yhdessä Myyrmäen kirjastoon tuttuja ja uusiakin iloisia joululauluja. Petteri Punakuono, Äidin porsaat ja muut tutut joululaulut virittävät iloiseen joulunodotukseen! Yhteislaulutilaisuuden järjestävät yhdessä Myyrmäen kirjasto ja Vantaan aikuisopisto – tervetuloa! Vapaa pääsy. Muut musiikkikurssit ja retket * VIERAILU KANSALLISOOPPERAAN – KIERTOKÄYNTI JA OOPPERAN TOSCA PÄÄHARJOITUS V151914 10 t / 37 € ma10.30–14.00 ke10.30–14.15 7.9.–9.9. Heli Karpale, Ilona Tuovinen Taide-elämyksestä saa enemmän irti, kun tutustuu esityksen puitteisiin tarkemmin. Oopperan esittäminen näyttämöllä vaatii paljon Uutuus! 144 MUSIIKKI | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ monenlaista työtä ja osaamista – työpajoissa, verstaissa ja harjoitustiloissa on uurastettu jo paljon ennen ensi-iltaa. Tule mukaan Kansallisoopperaan tutustumaan oopperatalon arkeen kiertokäynnillä ja kurkistamaan taiteilijaelämään taiteilijatapaamisessa sekä seuraamaan kaikkien aikojen oopperaklassikon Toscan pääharjoitusta. Toscan väkivahva musiikki on säveltäjänsä Giacomo Puccinin, tunteiden mestarin musiikkia kauneimmillaan – vahvaa draamaa ja hehkuvia rakkausduettoja. Oopperan aariat Recondita armonia, Vissi d´arte ja E lucevan le stelle kuullaan laulajien ohjelmistoissa kautta maailman. Toscan nimirooli on ollut kautta aikojen yksi kuuluisimpia sopraanorooleja. Todennäköisesti kuuluisin Tosca oli Maria Callas, jonka verevä tulkinta kuuluu oopperahistorian ikimuistoisimpiin. Ma 7.9. tapaamme klo 10.30 Kansallisoopperassa – sisäänkäynti on Töölönlahden puolelta, tapaaminen ala-aulassa. Opastetulla kierroksella kierrämme mm. puvustossa ja näemme oopperatalon ja esitysten valmistelun arkea, nautimme kahvit suolaisen palan kera ja lisäksi taiteilijatapaamisessa selviää mitä kaikkea kulissien takana tapahtuu. Ke 9.9. tapaamme jälleen klo 10.30 Kansallisoopperassa – sisäänkäynti on Töölönlahden puolelta, tapaaminen ala-aulassa. Pääsemme seuraamaan Giacomo Puccinin oopperan Toscan pääharjoitusta, jossa esityksen valmistelu saa viimeisen silauksen. Ennen kuin teos päätyy suuren yleisön eteen, valmistellaan sitä monen vuoden ajan. Kaikki huipentuu, kun harjoitukset siirtyvät pienistä harjoitushuoneista näyttämölle. Pääharjoitus on koko työryhmän tai uuden miehityksen viimeinen mahdollisuus harjoitella teosta ennen esitystä. Mukana ovat yleensä kaikki esityksen osatekijät – orkesteri, lavasteet, puvut, valot, maskit – mutta ohjaajalla ja kapellimestarilla on vielä mahdollisuus ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI Vierailun hinta sisältää kiertokäynnin, kahvin ja suolaisen palan, taiteilijatapaamisen ja pääharjoituksen seuraamisen. Ilmoittautuminen alkaa ti 4.8. klo 13.00 ja päättyy ma 31.8. klo 13.00 – ilmoittautuminen vain puhelimitse opintosihteerille p. 09 8392 3059. Peruutukset viim. ma 31.8. klo 13.00 mennessä. Lisätietoja vierailusta antavat musiikinopettaja Ilona Tuovinen p. 09 839 29377 ja käsityöaineiden opettaja Heli Karpale p. 09 839 24109. * SIBELIUS 150: AINO JA JANNE KOTONA V151943 7 t / 45 € pe10.15–16.15 25.9. Heli Karpale, Ilona Tuovinen Sibelius 150: Aino ja Janne kotona Säveltäjämestarimme Jean Uutuus! Sibeliuksen syntymästä tulee tänä vuonna kuluneeksi 150 vuotta. Tervetuloa siis tutustumaan kanssamme Aino ja Jean Sibeliuksen maailmaan! Retken kohteena on Järvenpään taidemuseon Aino Sibelius -näyttely sekä Sibeliusten koti Ainola. Ainutlaatuinen näyttely esittelee Aino Sibeliuksen tarinan ja nostaa esiin perheen ja kodin merkityksen säveltäjämestari Jean Sibeliuksen taiteelle. Ainolle puolison työ ja työrauha olivat kaikki kaikessa. Aino Sibeliuksen suuri virkistyksen ja huolenpidon kohde oli Ainolan puutarha. Hän iloitsi sekä sen kukkaloistosta että käytännön tuloksista. Aino Sibelius -näyttely tarjoaa taidetta, ennennäkemätöntä esineistöä kodin kätköistä ja draamallisen opastetun näyttelykierroksen; Aino itse on kertomassa elämästään säveltäjämestarin puolisona ja muusana, WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ perheenäitinä, taitavana käsitöiden tekijänä sekä monessa muussa roolissa. Retken toinen kohde on Ainola, Tuusulanjärven rannalla sijaitseva Sibeliusten koti, joka on vuodesta 1974 lähtien ollut museona. Lars Sonckin suunnittelema rakennus toimi kotina Ainon kuolemaan vuonna 1969 asti. Nykyinen Ainolan päärakennus ympäristöineen on jätetty kaikilta osiltaan siihen asuun kun se oli isäntäväen eläessä. Ainolassa on runsaasti taideteoksia, joiden tekijöinä ovat Sibeliuksen ystävät tai sukulaiset, erityisesti Aino Sibeliuksen perhepiiristä. Ainolassa on myös joitakin veistoksia sekä runsaasti taidekäsitöitä, lasiesineitä ja muita taideteollisuustuotteita, mm. Sibeliusten tyttären, keraamikko Heidi Blomstedtin töitä. Retken ohjelma: –Bussi lähtee Myyrmäen asemalta pe 25.9. klo 10.15 ja Tikkurilasta Opistotalolta (Lummetie 5) klo 10.30 –Tutustuminen Aino Sibelius -näyttelyyn Järvenpään taide- museossa klo 11.00-12.30 –Siirtyminen Ainolaan, klo 13.00- 14.00 vapaata aikaa, mahdolli- suus ruokailuun tai kahvihetkeen Ainolan yhteydessä sijaitsevassa Aulis-kahvilassa –Klo 14.00-14.30 opastettu kierros Ainolassa teemalla ”Aino ja Janne kotona” –Klo 14.30-15.30 vapaata kiertelyä Ainolan rakennuksissa ja puutarhassa –Bussi lähtee takaisin klo 15.30, paluu Tikkurilaan n. klo 16.00 ja Myyrmäkeen n. klo 16.15 Retken hinta sisältää bussikuljetukset, opastetut kierrokset ja pääsymaksut Järvenpään taidemuseoon ja Ainolaan. Ilmoittautumiset 4.8. alkaen opintosihteerille puhelimitse, (p. 09 839 23059) 10.9. klo 13.00 mennessä. Peruutukset viimeistään 10.9. klo 13.00. Lisätietoja retkestä antavat käsityöaineiden opettaja Heli Karpale p. 09 839 24109 ja musiikinopettaja Ilona Tuovinen p. 09 839 29377. ESIINTYMISJÄNNITYS HALLINTAAN V151736 18 t / 42 € to17.30–20.00 24.9.–5.11. Peltolan koulu, Mika Perälä Oletko musiikinharrastaja, laulaja, soittaja tai kamppailetko muuten esiintymisjännityksen kanssa? Tällä kurssilla puramme hauskojen harjoitusten avulla esiintymisjännityksen palasiksi ja tutkimme mitä se sisältää. Ei opetusta to 15.10. Teoria ja säveltapailu NUOTINLUVUN PERUSKURSSI V151173 9 t / 26 € la10.00–12.30 3.10.–24.10. Vantaan opistotalo, Riitta Piirainen Kurssilla opiskellaan nuotinluvun alkeita, mm. nuotit ja niiden arvot. Tutustutaan musiikkitermistöön ja tehdään käytännön harjoituksia. Opetuskerrat la 3.10., 10.10. ja 24.10. Ilmoittautuminen musiikkiin alkaa ke 19.8. klo 13.00 ja jatkuu koko syksyn. SYKSY 2015 | MUSIIKKI 145 MUSIIKKI keskeyttää tai uusia kohtauksia. Näin meillä on mahdollisuus saada käsitys oopperan harjoitusprosessista. Pääharjoituksessa on 2 väliaikaa. MUSIIKKI Laulunopetus Opetus toteutetaan ryhmäopetuksena – kursseilla harjoitellaan yhdessä terveen ja luontevan äänenkäytön ja musiikin tulkinnan perusteita monipuolisen lauluohjelmiston kautta. Joillakin kursseilla opiskelijalla on mahdollisuus saada pientä henkilökohtaista ohjausta kurssin aikana ryhmän läsnä ollessa. Yksinlaulukursseilla opetus toteutetaan pienryhmäopetuksena, mutta opiskelijoita ohjataan kaikilla opintokerroilla myös yksilöllisesti. Pop&jazz -laulu SUOMIPOP-LAULUKURSSI V151176 9 t / 26 € la13.00–15.15 3.10.–24.10. Vantaan opistotalo, Riitta Piirainen Kurssilla lauletaan ryhmänä monipuolisesti suomipopin tyylilajin tunnettuja suomalaisia pop-kappaleita viime vuosilta. Kurssin aikana käsitellään hieman myös lauluteknisiä asioita ja esiintymistä. Opetuskerrat la 3.10., 10.10. ja 24.10. POP-LAULUN ALKEISKURSSI V151061 44 t / 84 € ma17.15–18.45 14.9.–23.11. 11.1.–4.4. Vantaan opistotalo, Riitta Piirainen Tule laulamaan ja opettelemaan rytmimusiikin eri tyylilajeja, kuten pop, rock, r’nb, soul ja iskelmä. Kurssilla harjoitellaan eri tyylilajeihin liittyvää laulutekniikkaa ja esiintymistä. Kurssi on tarkoitettu kaikentasoisille laulajille. Opetus tapahtuu ryhmässä, mutta opiskelijoilla on myös mahdollisuus saada henkilökohtaista ohjausta muun ryhmän läsnä ollessa. Kurssin päätteeksi esiintymismahdollisuus. 146 MUSIIKKI | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ POP-LAULUKURSSI V151642 22 t / 50 € to17.30–19.00 10.9.–26.11. Hakunilan koulu, Riitta Piirainen Tule laulamaan ja opettelemaan rytmimusiikin eri tyylilajeja, kuten pop, rock, soul ja iskelmä. Kurssilla harjoitellaan eri tyylilajeihin liittyvää laulutekniikkaa ja esiintymistä. Kurssi on tarkoitettu kaikentasoisille laulajille. Opetus tapahtuu ryhmässä. Ei opetusta 15.10. Uutuus! ohjauksessa. Opetus tapahtuu ryhmän läsnä ollessa: saat sekä yksilöllistä opetusta ja samalla opit muiden esityksistä. Otathan kurssille valitsemiesi kappaleiden nuotit mukaan kahtena kappaleena. Kurssi ei edellytä aikaisempaa lauluharrastustaustaa. RYTMIMUSIIKIN YKSINLAULUKURSSI V151024 66 t / 112 € ma18.45–21.00 14.9.–23.11. 11.1.–4.4. Vantaan opistotalo, Riitta Piirainen PERJANTAIN POP-LAULUKURSSI V151023 44 t / 84 € pe17.15–18.45 11.9.–27.11. 8.1.–1.4. Myyrinki, Riitta Piirainen Rentoudu viikonloppuun perjantain laulukurssilla! Avataan yhdessä äänet hengitys- ja ääniharjoituksin tavoitteena oikean äänenkäytön omaksuminen. Laulamme ryhmässä yhdessä rytmimusiikin popja iskelmäsuosikkeja ja osallistujien toiveiden mukaan myös muuta ohjelmistoa esim. ikivihreät, kansanlaulut jne. Voit myös tuoda omia toivelaulujasi. Jokaisella opiskelijalla on halutessaan mahdollisuus saada pientä henkilökohtaista ohjausta kurssin aikana. Sopii myös aloittelijoille. Rohkeasti mukaan! Ei opetusta pyhäinpäivän aattona pe 30.10. Kurssi soveltuu laulua jo aiemmin harrastaneille (esim. kansalais- ja työväenopiston kurssit tai kuorotoiminta). Tule laulamaan ja opettelemaan monipuolisesti rytmimusiikin eri tyylilajeja, kuten pop, rock, soul ja iskelmä. Kurssilla harjoitellaan eri tyylilajeihin liittyvää laulutekniikkaa ja esiintymistä. Ota ensimmäiselle kerralle mukaan yksi tuttu laulu. Ensimmäisellä opetuskerralla ryhmä jaetaan kahteen pienempään ryhmään ja jaetaan henkilökohtaisten laulutuokioiden ajat. Lukukausien päätteeksi on pieni matinea tai muu esiintyminen. Uutuus! Laulun erikoiskurssit ROHKAISTU LAULAMAAN! POP&JAZZ-LAULUN VIIKONLOPPUKURSSI V151175 12 t / 33 € la11.00–16.00 su11.00–16.00 14.11.–15.11. Myyrinki, Riitta Piirainen Tule harjoittamaan omia suosikkilaulujasi pop&jazz-laulun viikonloppukurssille. Valitse kaksi sinulle tuttua, tekstiltään merkityksellistä laulua, tyylilaji vapaa. Kappaleita harjoitetaan sekä tulkinnallisesti että musiikillisesti laulunopettajan V151112 12 t / 34 € la10.00–15.00 su10.00–15.00 19.9.–20.9. Vantaan opistotalo, Tarja Karkulehto Oletko epävarma omasta äänestäsi tai nuottikorvastasi? Rohkaistu laulamaan! Tälle kurssille ovat tervetulleita kaikki aloittelevat laulunharrastajat tai laulutaitojaan ja -kykyjään epäilevät laulajat, mutta silti kovasti lauluintoiset! Etsimme yhdessä omaa lauluääntäsi ja -korvaasi, laulamme helppoja tuttuja ja ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI VIIKONLOPPUKURSSI KARAOKELAULAJILLE V151174 10 t / 27 € la11.00–15.00 su11.00–15.00 26.9.–27.9. Myyrinki, Riitta Piirainen toteuttamaan sitä terveellisesti. Lyhytkurssi sisältää äänenkäytön perusteita ja äänenkäytön eri tapoja käsittelevän yhteisen teoriaosion sekä myös jokaiselle osallistujalle kuuluvan oman opetusajan. Kaikki opetus tapahtuu ryhmän läsnä ollessa ja ryhmä pääsee myös osallistumaan harjoituksiin käytännössä. Kurssi sopii laulu- ja / tai puheäänen kehittämisestä kiinnostuneille laulunharrastajille sekä puhetyöläisille. LAULUKURSSI ”ÄÄNI SOIMAAN” V151014 44 t / 84 € to16.15–17.45 17.9.–26.11. 7.1.–31.3. Vantaan opistotalo, Tarja Karkulehto Kurssilla avataan yhdessä äänet ja lauletaan ryhmässä tuttuja ja uusia lauluja kansanlauluista rytmimusiikkiin. Uusien laulujen lisäksi opit laulu- ja hengitystekniikan perusteita. Tule ja laula äänesi auki ja rohkaistu laulamaan! KESKIVIIKON LAULUKURSSI Tule harjoittamaan omia karaokesuosikkejasi viikonloppukurssille. Valitse kaksi sinulle tuttua, tekstiltään merkityksellistä laulua, tyylilaji vapaa. Kappaleita harjoitetaan sekä tulkinnallisesti että musiikillisesti laulunopettajan ohjauksessa pianosäestyksellä. Opetus tapahtuu ryhmän läsnä ollessa: saat sekä yksilöllistä opetusta ja samalla opit muiden esityksistä. Otathan kurssille valitsemiesi kappaleiden nuotit mukaan kahtena kappaleena. Kurssi ei edellytä aikaisempaa lauluharrastustaustaa. * COMPLETE VOCAL TECHNIQUE -TUTUSTUMISKURSSI LAULUNHARRASTAJILLE V151209 12 t / 72 € la10.00–15.00 su10.00–15.00 21.11.–22.11. Vantaan opistotalo, Ilona Kaikko Lyhytkurssi tutustuttaa äänenkäytön mahdollisuuksiin Complete Vocal Techniquen (CVT) pohjalta. Complete Vocal Technique eli Kokonaisvaltaisen äänenkäytön tekniikka on viime vuosikymmenen aikana laajalle levinnyt tanskalainen laulumetodi, jonka perusperiaatteen mukaan kaikki mahdolliset laulusaundit (kuten belttaus, vibrato, säröt jne.) on mahdollista toteuttaa terveellä tavalla. Opettajan tehtävä on auttaa opiskelijaa löytämään oma ääni-ihanteensa sekä valmentaa laulajaa WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ V150688 44 t / 84 € ke17.30–19.00 16.9.–25.11. 13.1.–30.3. Kilterin koulu, Tarja Karkulehto Harjoitamme lauluteknisiä asioita kuten hengitys, intonaatio, tekstintulkinta ja ilmaisu ikivihreiden laulujen kautta. Tunnin alussa on perusteellinen äänijumppa. Kauden päätteeksi olemme valmistaneet lauluesityksen harjoitettavasta ohjelmistosta. Laulamme laulut pääasiassa yksiäänisesti. Tule mukaan iloiseen joukkoomme! LAULUKURSSI ”ÄÄNI SOIMAAN” V151015 44 t / 84 € to18.00–19.30 17.9.–26.11. 7.1.–31.3. Vantaan opistotalo, Tarja Karkulehto Kurssilla avataan yhdessä äänet ja lauletaan ryhmässä tuttuja ja uusia lauluja kansanlauluista rytmimusiikkiin. Uusien laulujen lisäksi opit laulu- ja hengitystekniikan perusteita. Tule ja laula äänesi auki ja rohkaistu laulamaan! KESKIVIIKON LAULUKURSSI LAULUKURSSI ”ÄÄNI SOIMAAN” V150690 44 t / 84 € ke19.00–20.30 16.9.–25.11. 13.1.–30.3. Kilterin koulu, Tarja Karkulehto V151016 44 t / 84 € to19.30–21.00 17.9.–26.11. 7.1.–31.3. Vantaan opistotalo, Tarja Karkulehto Harjoitamme lauluteknisiä asioita kuten hengitys, intonaatio, tekstintulkinta ja ilmaisu ikivihreiden laulujen kautta. Tunnin alussa on perusteellinen äänijumppa. Kauden päätteeksi olemme valmistaneet lauluesityksen harjoitettavasta ohjelmistosta. Laulamme laulut pääasiassa yksiäänisesti. Tule mukaan iloiseen joukkoomme! Kurssilla avataan yhdessä äänet ja lauletaan ryhmässä tuttuja ja uusia lauluja kansanlauluista rytmimusiikkiin. Uusien laulujen lisäksi opit laulu- ja hengitystekniikan perusteita. Tule ja laula äänesi auki ja rohkaistu laulamaan! LAULUN ALKEIS / JATKOKURSSI V151020 44 t / 84 € ti19.00–20.30 8.9.–24.11. 12.1.–29.3. Myyrinki, Michaela Heimsch SYKSY 2015 | MUSIIKKI 147 MUSIIKKI uusiakin lauluja. Teemme yhdessä myös äänenkäyttöharjoituksia. Voit myös tuoda mukaan toivelaulujasi. Opetus tapahtuu ryhmässä. Ei vaadi nuotinlukutaitoa. Opetuskerrat la-su 19.-20.9. MUSIIKKI Kurssi soveltuu vasta-alkajille ja laulamisen perustaitoja jo vähän hallitseville. Opiskellaan terveellistä äänenkäyttöä ja tutustutaan laulutekniikan ja tulkinnan perusteisiin yhdessä laulettavan helpon lauluohjelmiston ja tunnin alussa tehtävien erilaisten ääni- ja hengitysharjoitusten avulla. Tavoitteena on oikean terveellisen äänenkäytön omaksuminen sekä ilo ja rohkeus ilmaista itseään laulun kautta. Rohkeasti mukaan! Ei opetusta ti 13.10. LAULUN JATKOKURSSI V151019 44 t / 84 € ti17.30–19.00 8.9.–24.11. 12.1.–29.3. Myyrinki, Michaela Heimsch Kurssi soveltuu laulamisen perustaitoja jo vähän hallitseville. Opiskellaan terveellistä äänenkäyttöä sekä haetaan rohkeutta ilmaisuun. Tunnin alussa tutustutaan laulutekniikan perusteisiin erilaisten hengitys- ja ääniharjoitusten avulla. Laulamme yhdessä monipuolisesti sävelmiä eri vuosikymmeniltä: kansanlauluja, laulelmia, ikivihreitä ja kotimaisia yksinlauluja uusia ajankohtaisia lauluja unohtamatta. Laulaminen antaa iloa ja virkistää. Rohkeasti mukaan! Ei opetusta ti 13.10. LAULUKURSSI EDISTYNEILLE V151022 44 t / 84 € ke19.00–20.30 9.9.–25.11. 13.1.–30.3. Vantaan opistotalo, Michaela Heimsch Kurssi soveltuu laulua aiemmin opiskelleille. Syvennetään äänenkäytön perustekniikkaa ja haetaan 148 MUSIIKKI | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ rohkeutta ilmaisuun. Lauletaan yhdessä monipuolista lauluohjelmistoa tutuista sävelmistä uusiin lauluihin ja laajennetaan lauluohjelmistoa mm. englannin-, ruotsinja italiankielisillä lauluilla klassisenja rytmimusiikin alueilta. Jokainen kurssilainen saa myös henkilökohtaisen opetustuokion syys- ja kevätlukukaudella. Lukukausien lopussa pidetään matineat, joihin ystävät ja perheenjäsenet ovat tervetulleita kuuntelemaan kurssin satoa. Ei opetusta ke 14.10. Yksinlaulu YKSINLAULU V151001 66 t / 112 € ma17.00–19.15 14.9.–23.11. 11.1.–4.4. Myyrinki, Ilona Tuovinen Yksinlaulukurssilla opiskellaan laulu- ja hengitystekniikkaa ja opiskelijat saavat äänellistä ja tulkinnallista ohjausta valitsemiensa laulujen parissa. Ensimmäisellä opetuskerralla ryhmä jaetaan kahteen pienempään ryhmään ja jaetaan henkilökohtaisten laulutuokioiden ajat. Kurssi soveltuu laulua aiemmin harrastaneille. Lukukausien päätteeksi on pieni matinea tai muu esiintyminen. syventämiseen laulutekniikan kehittäminen sinut vapauttaa! Ei opetusta ke 14.10. YKSINLAULU V151002 66 t / 112 € to17.30–19.45 10.9.–26.11. 7.1.–31.3. Vantaan opistotalo, Ilona Tuovinen Yksinlaulukurssilla opiskellaan laulu- ja hengitystekniikkaa ja opiskelijat saavat äänellistä ja tulkinnallista ohjausta valitsemiensa laulujen parissa. Ensimmäisellä opetuskerralla ryhmä jaetaan kahteen pienempään ryhmään ja jaetaan henkilökohtaisten laulutuokioiden ajat. Kurssi soveltuu laulua aiemmin harrastaneille. Lukukausien päätteeksi on pieni matinea tai muu esiintyminen. Ei opetusta to 15.10. Yhteislaulu ja kuorot Yhteislaulu Ks. myös yhden kerran maksuttomat yhteislauluillat musiikin konsertit ja tapahtumat – osiosta sivulta 143 alkaen. UUDET JOULULAULUT YKSINLAULU V151021 66 t / 112 € ke16.30–18.45 9.9.–25.11. 13.1.–30.3. Vantaan opistotalo, Michaela Heimsch Yksinlaulukurssilla saat teknistä ja tulkinnallista ohjausta valitsemasi ohjelmiston parissa. Ensimmäisellä opetuskerralla ryhmä jaetaan kahteen pienempään ryhmään ja saat myös omat henkilökohtaiset laulutuntiaikasi. Syys- ja kevätlukukausi päätetään pieneen matineaan. Tärkeintä on musiikki ja tulkinta, jonka V151113 4 t / 13 € ke18.00–19.30 2.12.–9.12. Myyrinki, Tarja Karkulehto Tule oppimaan uusia joululauluja! Tällä kurssilla laulamme ja opettelemme uusia ja harvemmin laulettuja tai unohduksiin jääneitä joululauluja, mutta laulamme myös muutaman tutun ja perinteisen joululaulun kurssin aikana. Ensimmäisellä kerralla käymme uudet laulut läpi ja toisella kerralla kertaamme ne. Tule virittäytymään joulun tunnelmaan. ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI V151114 4 t / 13 € to18.00–19.30 3.12.–10.12. Vantaan opistotalo, Tarja Karkulehto Tule oppimaan uusia joululauluja! Tällä kurssilla laulamme ja opettelemme uusia ja harvemmin laulettuja tai unohduksiin jääneitä joululauluja, mutta laulamme myös muutaman tutun ja perinteisen joululaulun kurssin aikana. Ensimmäisellä kerralla käymme uudet laulut läpi ja toisella kerralla kertaamme ne. Tule virittäytymään joulun tunnelmaan. TORSTAIN TOIVOTUT -YHTEISLAULURYHMÄ V151017 12 t / 34 € to13.00–14.30 10.9.–19.11. Myyrinki, Tarja Karkulehto Tule laulamaan yhdessä joka toinen torstai. Yhteislauluryhmässä voit rohkeasti laulaa omalla äänelläsi muiden mukana. Jokaisella kerralla luvassa tuttuja ja uusiakin lauluja eri teemoin (esim. rakkauslauluja, elokuvasävelmiä, tangoja, valsseja, kansanlauluja jne.). Tule virittämään äänesi ja täyttämään itsesi laulunilolla. Joka toinen torstai 10.9., 24.9., 8.10., 22.10., 5.11. ja 19.11. Kuorot – laulamisen riemua, tekemistä ja kokemista yhdessä Vantaan aikuisopiston piirissä toimii monia kuoroja ja niihin otetaan jatkuvasti uusia laulajia. Kuoroilla on paljon toimintaa, konsertteja ja muita esiintymisiä. Kuoroharrastus tuo laulamisen ja musiikin tekemisen iloa sekä mukavan porukan, johon kuulua ja jonka kanssa harrastaa yhdessä. Alla ovat opiston kuorot ja tiedot niiden harjoitusajoista ja -paikoista, ensimmäisestä kokoontumiskerrasta ja mahdollisesta koelaulusta. Kuoroja on kaikentasoisille laulajille – löydä omasi! WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ SENIORISIRKUT – KUOROLAULUA IKÄIHMISILLE V151003 66 t / 75 € pe13.00–15.15 11.9.–27.11. 8.1.–1.4. Myyrinki, Ilona Tuovinen Tule Seniorisirkkujen joukkoon visertämään – lauluiloa ja laulutaitoa kuorolaulukurssilla ikäihmisille. Kaikki kuorolaulusta kiinnostuneet tai aiemminkin hieman kuorolaulua harrastaneet ovat tervetulleita aloittamaan tai verryttelemään moniäänisen laulun saloja ja iloja. Opettelemme yhdessä mukavia ja tuttuja perinteisiä ja kevyempiäkin 2-3 -äänisiä lauluja naisäänille. Nuotinlukutaitoa ei edellytetä. Ei koelaulua! Rohkeasti mukaan! HUOM! Ei opetusta pe 25.9., vaan ko. opetuskerta pidetään edellisenä päivänä to 24.9. klo 14.30-16.45 samassa Myyringin musiikkiluokassa. Ei opetusta pe 16.10. ELÄKELÄISTEN SEKAKUORO V151004 66 t / 75 € ke13.00–15.15 16.9.–25.11. 13.1.–30.3. Vantaan opistotalo, Ilona Tuovinen 40-hengen sekakuoro, joka esiintyy säännöllisesti joulu- ja kevätkonsertein. Laulamme 2-4 -äänisesti perinteistä ja kevyempää ohjelmistoa. Kuoron joulukonsertit ovat la 21.11.2015 Hakunilan kirkossa klo 17.00 ja la 28.11.2015 opistotalon salissa klo 17.00, luvassa tunnelmallisia perinteisiä joululauluja. Uudet laulajat ovat tervetulleita lämminhenkiseen ryhmään. Nuotinlukutaitoa ei edellytetä, ei koelaulua. Rohkeasti mukaan! REKOLAN SEKAKUORO V151035 66 t / 75 € to18.30–21.00 17.9.–26.11. 7.1.–31.3. Havukosken koulu, Jaana Raivio Suuri sekakuoro esittää musiikkia, jota on mukava laulaa ja kuuntelijoiden helppo kuunnella. Kuoro on suuri ja kaipaamme erityisesti miesääniä rohkeasti mukaan! Tervetuloa tutustumaan kuoroon torstaina 27.8.2015 klo 18.30 Havukosken koulun auditorioon, Tarhakuja 2. Lisätietoja www.rekolansekakuoro.fi tai pj. Harry Laakamo puh. 0400 800906. VANTAAN KAMARIKUORO V151034 66 t / 75 € to18.00–21.00 17.9.–26.11. 7.1.–31.3. Vaskivuoren lukio, Ilona Korhonen Perinteistä ja kokeilevaa, nuorta ja nuorekasta, mutta tavoitteellista ja pitkäjännitteistä sekakuorolaulua. Kuoro viettää 2016 30-v. juhlavuottaan ja on sen kunniaksi suuntaamassa kuorokilpailuun Venetsiaan toukuun alussa. Tämän lisäksi varsinainen juhlakonsertti on tuloillaan lokakuussa 2016. Tietoa kuoron toiminnasta ja tulevista koelaulupäivistä osoitteesta www.kamarikuoro. com. Kuoroon otetaan runsaasti uusia laulajia, eritoten miehiä. Seuraava koelaulutilaisuus to 3.9. klo 18 Vaskivuoren lukiolla, mutta kiinnostuneet voivat ottaa yhteyttä muinakin aikoina. Ilmoittautumiset ja lisätietoja koelaulusta ilona@aania.fi. VANTAAN NAISLAULAJAT V151028 66 t / 75 € ma18.30–21.00 14.9.–23.11. 11.1.–4.4. Vaskivuoren lukio, Ari Pärnänen Harjoitellaan perinteistä ja uudempaa naiskuoro-ohjelmistoa, viihteestä kirkko-ohjelmistoon. Ensimmäinen kokoontumiskerta maanantaina 24.8. klo 18.30 Vaskivuoren lukiossa. Silloin uudet laulajat ovat tervetulleita tutustumaan ja sopimaan koelaulusta, jonka kautta uudet laulajat otetaan kuoroon. Kuoron toimintaan voi tutustua kotisivuilla www.vantaannaislaulajat. SYKSY 2015 | MUSIIKKI 149 MUSIIKKI UUDET JOULULAULUT KUVA ILONA TUOVINEN harjoituksiimme klo 18.00 Havukosken koululle, Tarhakuja 2, Vantaa (www.tikkurilanmieskuoro.fi). MUSIIKKI net. Lisätietoja antaa pj. Marja-Liisa Jylhä puh. 050 352 4334 tai maije. jylha@kolumbus.fi. Huuliharppu HUULIHARPUNSOITON ALKEET VANTAAN LAULU -MIESKUORO V151027 66 t / 75 € ma17.50–20.50 14.9.–23.11. 11.1.–4.4. Myyrmäen kirkko, Visa Yrjölä Kuoro koostuu noin 25 hyvin eriikäisestä laulajasta ja sen ohjelmistossa on monipuolisesti eri aikakausien ja tyylisuuntien musiikkia. Syyskaudella otetaan jälleen työn alle uutta ohjelmistoa. Tässä vaiheessa on uusien laulajien helppo liittyä joukkoon. Ota rohkea askel ja tule laulamaan! Lisätietoja antaa pj. Matti Ruotsalainen puh. 040 7000937 tai www.vantaanlaulu.fi. Soitinopetus Opetus on ryhmäopetusta sisältäen yksilöllistä ohjausta ja yhteissoittoa. Opiskellaan soittotekniikkaa ja nuotinlukutaitoa monipuolisen ohjelmiston avulla. Tasoryhmiä on vasta-alkajista pidemmälle edistyneille. Soittamisen kautta pääsee kokemaan onnistumisen iloa soittotekniikan kehittyessä sekä soittamisen iloa yhdessä muiden kanssa. Puhallinsoittimet V151405 22 t / 50 € ma18.30–19.15 14.9.–23.11. 11.1.–4.4. Vantaan opistotalo, Jari Komulainen Opetellaan huuliharpunsoiton perustekniikkaa ja eri tyylejä. Perusasioiden ja erilaisten tekniikkaharjoitteiden lisäksi soitellaan helppoja pelimanni-, viihde- ja blueskappaleita. Opetus tapahtuu pääsiassa korvakuulolta ja tabulatuurien avulla, joten nuottien tuntemus ei ole välttämätöntä. Osallistumiseen tarvitset vain C-vireisen perusbluesharpun, jollaisia myyvät kaikki musiikkiliikkeet. Hinta mallista riippuen on noin 12-30 €. HUILUNSOITON ELVYTYSKURSSI TIKKURILAN MIESKUORO V151082 66 t / 75 € to18.00–21.00 17.9.–26.11. 7.1.–31.3. Havukosken koulu, Jussi Linnanmäki V151759 20 t / 64 € ke17.30–19.00 23.9.–25.11. Vantaan opistotalo, Pauliina Almonkari Onko soittotaito ruosteessa? Jäikö nuoruuden musiikkiharrastus jostakin syystä kesken? Huilunsoiton elvytyskurssi on tarkoitettu huilunsoiton perusteet hallitseville huilisteille, jotka haluavat jatkaa soittoharrastustaan, elvyttää kenties jo ruostunutta soittotaitoaan ja musisoida yhdessä toisten kanssa. Kurssilla opiskellaan ryhmässä, mutta jokainen saa myös yksilöllistä ohjausta. Tunnit koostuvat yhdessä tehtävistä harjoituksista, henkilökohtaisista soittotuokioista sekä yhteissoitosta. Ke 21.10. ja 28.10. opetuskerrat 45 min. pidempiä eli 17.30-19.45. Ei opetusta ke 14.10. Uutuus! Jos olet musikaalinen ja tiedät omaavasi ihan hyvän lauluäänen, niin tule mukaan reipashenkiseen Tikkurilan Mieskuoroon. Ilmoittaudu rohkeasti ”kuunteluoppilaaksi” harjoituksiimme ja tule kokemaan rennossa joukossamme kuorolaulun taikaa. Mikäli haluat tulla kuoromme jäseneksi, niin johtajamme Jussi Linnanmäki auttaa sinua mielellään löytämään oman paikkasi kuorossamme. Ilmoita puheenjohtajallemme Markku Eldille, markkue@gmail.com, puh. 0400 512838, tulostasi sinulle sopivana torstaina HUULIHARPUNSOITON JATKOKURSSI V151406 44 t / 84 € ma17.00–18.30 14.9.–23.11. 11.1.–4.4. Vantaan opistotalo, Jari Komulainen Perehdytään tarkemmin huuliharpun soittotekniikkaan ja mahdollisuuksiin. Tutustutaan diatonisen harpun eri asteikoihin ja käytetään eri vireisiä harppuja. Opetellaan myös kromaattisen huuliharpun perusteet. Soitetaan niin perinteistä pelimannimusiikkia kuin viihde- ja blueskappaleitakin, myös moniäänisesti. Sopii alkeiskurssin käyneille ja perusteet hallitseville. HUULIHARPPUORKESTERI V151407 44 t / 84 € ma19.15–20.45 14.9.–23.11. 11.1.–4.4. Vantaan opistotalo, Jari Komulainen Lisätietoa kuorojen konserteista sivulla 23. WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ SYKSY 2015 | MUSIIKKI 151 MUSIIKKI Moniäänistä yhteissoittoa ja yksilöllistä ohjausta monipuolisen ohjelmiston parissa sekä syvempää perehtymistä soittoteknisiin asioihin. Kurssilla käytetään sekä diatonisia bluesharppuja että kromaattista huuliharppua. Esiinnytään mahdollisuuksien mukaan eri tilaisuuksissa. Sopii jo pidempään soittaneille. Harmonikka Moniäänistä yhteissoittoa ja yksilöllistä ohjausta monipuolisen harmonikkaohjelmiston parissa. Perehdytään tarkemmin sekä soittamisen että sovittamisen teoreettisiin ja teknisiin asioihin. Esiinnytään mahdollisuuksien mukaan eri tilaisuuksissa. Sopii jo jonkin aikaa soittaneille. Orkesteriin otetaan mielellään mukaan myös muutama komppisoittaja eli basisti, rumpali, kitaristi. Piano ja vapaa säestys HARMONIKANSOITON JATKOKURSSI V151409 44 t / 84 € ti19.15–20.45 15.9.–24.11. 12.1.–29.3. Simonkallion koulu, Jari Komulainen Yhteissoittoa ja yksilöllistä ohjausta monipuolisen harmonikkaohjelmiston parissa. Opetellaan helppojen kappaleiden avulla harmonikansoiton perusasioita, tekniikkaa, nuotinlukua ja teoriaa sekä yleistä musiikin tulkintaa. Sopii alkeiskurssin käyneille ja perusteet hallitseville. Kosketinsoitinten alkeiskurssi sopii erinomaisesti vasta-alkajille. Opetus tapahtuu ryhmässä käyttäen keyboardeja ja pianoa. Kurssilla opiskellaan pianonsoiton alkeita monipuolisesti keskittyen soittotekniikkaan, soittajan ergonomiaan, nuotinlukuun, rytmiikkaan, musiikinteoriaan sekä myös musiikin historiaan. Tunteihin sisältyy musiikin kuuntelua. Oma koti-instrumentti harjoittelua varten on toivottava. Ei opetusta 14.10. PIANOLLA SÄESTÄMISEN ALKEET PIANOLLA SÄESTÄMISEN JATKOKURSSI V151204 8 t / 23 € la11.00–14.00 su11.00–14.00 7.11.–8.11. Myyrinki, Maria Mustonen V151205 8 t / 23 € la11.00–14.00 su11.00–14.00 3.10.–4.10. Myyrinki, Maria Mustonen Tule opettelemaan ja harjoittelemaan pianonsoittoa sointumerkeistä soittaen ja säestäen. Harjoittelemme mm. helppojen laulujen säestämistä soinnuilla soveltaen erilaisia säestystapoja ja -rytmejä. Opetus tapahtuu ryhmässä. Omia toivelauluja tai muita sointumerkeillä soitettavia tai säestettäviä kappaleita voi tuoda kurssille. Kurssi soveltuu vapaan säestyksen perusteita jo jonkin verran osaaville. Tavoitteena on laajentaa ja syventää Pianolla säestämisen alkeet -kurssilla opittuja asioita ja tutustua erilaisiin komppeihin. Opetus tapahtuu ryhmässä keyboardeilla. KOSKETINSOITINTEN JATKOKURSSI I HARMONIKKAORKESTERI V151413 44 t / 84 € ti17.45–19.15 15.9.–24.11. 12.1.–29.3. Simonkallion koulu, Jari Komulainen KOSKETINSOITINTEN ALKEISKURSSI V151101 44 t / 84 € ke16.15–17.45 9.9.–25.11. 13.1.–30.3. Myyrinki, Maria Mustonen V151102 44 t / 84 € ke17.45–19.15 9.9.–25.11. 13.1.–30.3. Myyrinki, Maria Mustonen Pohjoismaiden suurin soitinmyymälä sijaitsee Vantaalla. F-Musiikki Vantaa - Retail Park, Antaksentie 4, Vantaa www.f-musiikki.fi 152 MUSIIKKI | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI KOSKETINSOITINTEN JATKOKURSSI II V151103 44 t / 84 € ke19.30–21.00 9.9.–25.11. 13.1.–30.3. Myyrinki, Maria Mustonen Kurssilla syvennetään aiemmilla kosketinsoitinkursseilla opittuja asioita. Opetus tapahtuu ryhmässä käyttäen keyboardeja ja pianoa. Käymme läpi erityylisiä pianokappaleita kehittäen soittotekniikkaa ja vapaan säestyksen taitoja. Tunteihin sisältyy myös musiikin teoriaa ja historiaa sekä musiikin kuuntelua. Sopii aiemmat kosketinsoitinkurssit käyneille tai aiemmin soittaneille ja nuotinlukutaitoa omaaville. Oma kotiinstrumentti harjoittelua varten on suositeltava. Ei opetusta 14.10. Kitara KITARANSOITON ALKEISKURSSI V151090 44 t / 84 € ti17.00–18.30 15.9.–24.11. 12.1.–29.3. Martinlaakson koulu, Timo Purhonen sointurakenteita eri rytmeissä ja tyylilajeissa. Sopii sekä aloittelijoille, että jo jonkin verran soittaneille. Oma soitin mukaan. Paikalla on äänentoistolaitteisto. Kitaransoiton alkeisryhmä vastaalkajille. Kitaransoiton perustaitoja, melodiasoitto tabulatuureista ja / tai nuoteista, sointusäestystä, yhteissoittoa. Folk, blues, klassinen jne. Mukaan oma kitara (mielellään nailonkielinen). TRUBADUURIKURSSI – LAULUA KITARAN SÄESTYKSELLÄ V151537 10 t / 28 € la12.00–16.30 7.11.–14.11. Vantaan opistotalo, Jukka Herranen Kurssilla käsitellään mm. trubaduurin perustaitoja laulussa ja kitaransoitossa eli äänenmuodostusta ja komppaamistekniikkaa. Mukana on ohjelmiston ja esityksen suunnittelua, äänentoistolaitteiston käyttöä ja säätöä, mikrofonitekniikkaa sekä käytännön esiintymisharjoituksia. Kitara, alkeistaso KITARANSOITON ALKEISKURSSI V151534 22 t / 50 € ma19.30–21.00 14.9.–23.11. Myyrinki, Antti Nurminen KITARANSOITON ALKEISKURSSI V151069 44 t / 84 € ma17.30–19.00 14.9.–23.11. 11.1.–4.4. Simonkallion koulu, Jukka Herranen Tutustumme perussäestystapoihin ja melodiasoiton alkeisiin. Tavoitteena on oppia soittamaan yksinkertaisia melodioita ja säestämään lauluja. Oma soitin mukaan. Aloitussoittimeksi suositellaan nailonkielistä akustista ns. klassista kitaraa, joka on kevyt ja helppo soittaa ja jolla oppii parhaiten soittoasennot ja perustekniikan. Halutessaan opiskelijalla on mahdollisuus pitkäjänteiseen opiskeluun jatkaen alkeiskurssin jälkeen jatkokurssi I ja jatkokurssi II ryhmissä. KITARANSOITON ALKEISKURSSI Kitaran erikoiskurssit * BASSOKURSSI -SÄHKÖBASSOPAKETTI V151538 5 t / 34 € la12.00–16.00 26.9. Vantaan opistotalo, Jukka Herranen Rautaisannos tietoa sähköbasson soitosta ja tekniikoista lauantaipäivän ratoksi. Soittimen käsittelyä, bassolinjoja ja kuvioita sekä WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ Kitaransoiton alkeiskurssilla opetellaan soittamaan mm. perussointuja, asteikoita, harjoituksia, komppeja ja helppoja kappaleita. Soittimeksi suositellaan nylon- tai teräskielistä akustista kitaraa, mutta kurssilla voi myös soittaa sähkökitaraa. Luokasta löytyy pari kitaravahvistinta sähkökitaroille ja pakamat, joihin voi kytkeä sähkökitaroita. Tervetuloa! V151070 44 t / 84 € ke17.30–19.00 16.9.–25.11. 13.1.–30.3. Simonkallion koulu, Jukka Herranen Tutustumme perussäestystapoihin ja melodiasoiton alkeisiin. Tavoitteena on oppia soittamaan yksinkertaisia melodioita ja säestämään lauluja. Oma soitin mukaan. Aloitussoittimeksi suositellaan nailonkielistä akustista ns. klassista kitaraa, joka on kevyt ja helppo soittaa SYKSY 2015 | MUSIIKKI 153 MUSIIKKI Kurssilla syvennetään alkeiskurssilla opittuja asioita. Opetus tapahtuu ryhmässä käyttäen keyboardeja ja pianoa. Tavoitteena on oppia soittamaan yksinkertaisia ja erityylisiä pianokappaleita, kehittää soittotekniikkaa ja nuotinlukua sekä tutustua vapaan säestyksen alkeisiin. Tunteihin sisältyy myös musiikin teoriaa ja historiaa sekä musiikin kuuntelua. Sopii alkeiskurssin käyneille tai jonkin verran aiemmin soittaneille. Oma koti-instrumentti harjoittelua varten on suositeltava. Ei opetusta 14.10. MUSIIKKI säestyssoittajille, laulajakitaristeille, trubaduureille. KITARANSOITON JATKOKURSSI ja jolla oppii parhaiten soittoasennot ja perustekniikan. Halutessaan opiskelijalla on mahdollisuus pitkäjänteiseen opiskeluun jatkaen alkeiskurssin jälkeen jatkokurssi I ja jatkokurssi II ryhmissä. KITARANSOITON ALKEISKURSSI V151071 44 t / 84 € to17.30–19.00 17.9.–26.11. 7.1.–31.3. Sotungin lukio, Jukka Herranen Tutustumme perussäestystapoihin ja melodiasoiton alkeisiin. Tavoitteena on oppia soittamaan yksinkertaisia melodioita ja säestämään lauluja. Oma soitin mukaan. Aloitussoittimeksi suositellaan nailonkielistä akustista ns. klassista kitaraa, joka on kevyt ja helppo soittaa ja jolla oppii parhaiten soittoasennot ja perustekniikan. Halutessaan opiskelijalla on mahdollisuus pitkäjänteiseen opiskeluun jatkaen alkeiskurssin jälkeen jatkokurssi I ja jatkokurssi II ryhmissä. Kitara, jatkotaso * KITARAN KOMPPIKLINIKKA V151623 8 t / 48 € la12.00–16.00 3.10.–10.10. Vantaan opistotalo, Jukka Herranen Kitaran komppiklinikka on Komppaa kitaralla -kurssien jatko-osa, jossa opetellaan erityylisiä (laulelma, folk, country, iskelmä jne) komppaustapoja. Kurssilla keskitytään peruskomppien lisäksi säestyksen värittämiseen, erilaisiin tehokeinoihin ja teknisiin kikkoihin. Sopii 154 MUSIIKKI | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ V151092 44 t / 84 € ti18.30–20.00 15.9.–24.11. 12.1.–29.3. Martinlaakson koulu, Timo Purhonen Kitaransoiton jatkoryhmä. Alkeistai jatkokurssin käyneille tai noin vuoden soittaneille. Kitaransoiton perustaitoja, yhteissoittoa, nuottien opettelua, sointusäestystä. Folk, blues, klassinen jne. Mukaan oma kitara (mielellään nailonkielinen). KITARANSOITON JATKOKURSSI I V151072 44 t / 84 € ke19.00–20.30 16.9.–25.11. 13.1.–30.3. Simonkallion koulu, Jukka Herranen Alkeiskurssin käyneille tai vastaavat taidot hankkineille. Säestys- ja melodiasoittoa: klassista, folkkia, countrya, iskelmää ja rock and rollia. Näppäily- ja plektratekniikkaa. KITARANSOITON JATKOKURSSI II V151073 44 t / 84 € ma19.00–20.30 14.9.–23.11. 11.1.–4.4. Simonkallion koulu, Jukka Herranen Alkeis- ja jatkokurssi I käyneille tai vastaavat taidot hankkineille. Säestys- ja melodiasoittoa monipuolisesti eri tyylilajisessa: klassista, folkkia, countrya, iskelmää, rock and rollia. Näppäily- ja plektratekniikkaa. Halukkaille esiintymismahdollisuuksia. KITARANSOITON JATKOKURSSI II V151074 44 t / 84 € to19.00–20.30 17.9.–26.11. 7.1.–31.3. Sotungin lukio, Jukka Herranen Alkeis- ja jatkokurssi I käyneille tai vastaavat taidot hankkineille. Säestys- ja melodiasoittoa monipuolisesti eri tyylilajeissa: klassista, folkkia, countrya, iskelmää, rock and rollia. Näppäily- ja plektratekniikkaa. Halukkaille esiintymismahdollisuuksia. KITARANSOITON JATKOKURSSI II V151075 44 t / 84 € pe17.30–19.00 11.9.–27.11. 8.1.–1.4. Vantaan opistotalo, Jukka Herranen Alkeis- ja jatkokurssi I käyneille tai vastaavat taidot hankkineille. Säestys- ja melodiasoittoa monipuolisesti eri tyylilajeissa: klassista, folkkia, countrya, iskelmää, rock and rollia. Näppäily- ja plektratekniikkaa. Halukkaille esiintymismahdollisuuksia. Ei opetusta Pyhäinpäivän aattona pe 30.10. Orkesterit, yhtyeet ja bandit Vantaan aikuisopiston piirissä toimii myös soitinyhtyeitä ja orkestereita, joissa pääsee kokemaan soittamisen iloa yhdessä muiden kanssa ja kehittymään yhteismusisoinnissa. Joukossa on lyhytkursseja eri teemoin sekä yhtyeitä ja orkestereita, jotka ovat toimineet jo pitkään ja jotka konsertoivat ja esiintyvät aktiivisesti ja etsivät uusia soittajia joukkoihinsa. Alla ovat tiedot kokoonpanojen harjoitusajoista ja -paikoista, ensimmäisestä kokoontumiskerrasta ja yhteyshenkilöistä. Ota rohkeasti yhteyttä, kysele ja löydä oma yhtyeesi. ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI MUSIIKKI KUVA ELINA VIENAMO BÄNDISOITON VIIKONLOPPUKURSSI V151540 12 t / 32 € la11.00–16.00 su11.00–16.00 19.9.–20.9. Myyrinki, Antti Nurminen Bändisoiton viikonloppukurssilla soitetaan yhtenä viikonloppuna monipuolisesti kevyttä musiikkia, mm. rhythm and bluesia, rockia, poppia ja iskelmää. Tutustutaan esim. eri musiikkityylien rytmeihin ja tulkintaan, mm. klassikoita soittamalla ja harjoitellaan yhteissoittoa. Kurssille voi tulla myös laulamaan. Voit ottaa oman soittimen mukaan ja luokassa on sähkökitara, akustinen kitara, sähköbasso, rumpusetti, kosketinsoittimia, lyömäsoittimia ja PA-kamat laulua varten. Ilmoitathan instrumenttisi etukäteen p. 09 8392 3059. TANSSIORKESTERIKURSSI HARRASTAJILLE V151536 9 t / 26 € la12.00–16.00 su11.45–16.15 28.11.–29.11. Myyrinki, Jukka Herranen WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ Tule kokeilemaan, millaista on soittaa tanssiorkesterissa perinteistä lavatanssiohjelmistoa: valssit, tangot, foxit, humpat, latinalaiset, rockandrollit, vauhtikappaleet, beatit, balladit. Mukaan mahtuu useampia kitaristeja, basisteja, rumpaleita, kosketinsoittajia, hanuristeja, puhaltajia, laulajia harrastelijapohjalta. Vaihtelemme ohjelmistokappaleita ja orkesterin kokoonpanoa, niin että kaikille tulee monipuolinen kokemus musisoinnista. Oma soitin mukaan. Ilmoitathan instrumenttisi opintosihteerille p. 09 83923059. KITARAYHTYE V151093 44 t / 84 € to19.15–20.45 17.9.–26.11. 7.1.–31.3. Myyrinki, Timo Purhonen Soitetaan klassista ym. kitarayhtyeelle sovitettua musiikkia, soveltuu kitaraa jo pidempään soittaneille. Muutama esiintyminen lukuvuoden aikana. Yhtyeessä on ennakkoilmoittautuneita jatkajia. Kysy lisää yhtyeestä: timo@jubal.fi. PELIMANNIYHTYE V151025 44 t / 84 € ti18.00–20.00 8.9.–17.11. 12.1.–29.3. Viertolan koulu, Raimo Nummela Soitetaan suomalaista ja myös ulkomaista kansanmusiikkia pelimannisoittimilla nuoteista ja korvakuulolla. Tule tutustumaan Viertolan koululle, Liljatie 2, tiistaina 8.9. klo 18.00. Tiedustelut Raimo Nummela puh. 0400 610161. LUMON PUHALTAJAT, PUHALLINORKESTERI V151077 44 t / 84 € ma18.00–20.00 14.9.–23.11. 11.1.–4.4. Monitoimikeskus Lumo, Risto Kaisla Lumon Puhaltajat eli aikaisemmin Korson Soittokunta on jo yli 50-vuotias puhallinorkesteri. Soittajien ikähaitari kattaa kuitenkin kaiken 16-vuotiaasta ihan eläkeläisiin asti, joten rohkeasti tervetuloa mukaan! Kokoonpanossa on puupuhaltimet, vasket sekä lyömäsoittimet ja mukaan etsitään mm. rumpalia, SYKSY 2015 | MUSIIKKI 155 MUSIIKKI Peltolantie 2, Tikkurila Puh. 010 439 3730, ma-pe: 10-18, la 10 -14. www.vantaanmusiikki.fi alttosaksofonistia ja tuuban soittajaa. Töräyttelemme esiintymisien ja leirien ohella maanantai-iltaisin Lumossa jatsia, lattareita, ikivihreitä ja välillä vakavampaakin musiikkia. Kysy lisää: pj. Hannu Takala puh. 040 7307791 tai hannu.takala@ gmail.com. TIKKURILAN SOITTOKUNTA – TIXIBAND PUHALLINORKESTERI V151081 66 t / 75 € ke18.00–20.30 16.9.–25.11. 13.1.–30.3. Viertolan koulu, Kimmo Nurmi TixiBand on viihteelliseen musiikkiin erikoistunut puhallinorkesteri. Esiinnymme vuosittain kymmenkunta kertaa. Orkesteri järjestää omat kevät-, syys- ja joulukonsertit. TixiBand käyttää konserteissaan laajasti laulu- ja instrumentaalisolisteja. TixiBand ottaa jatkuvasti uusia soittajia riveihinsä. Tervetuloa mukaan pystyvään ja monipuolista musiikkia esittävään puhallinorkesteriin. Voit tiedustella TixiBandistä suoraan kapellimestari Dir. mus. Kimmo Nurmelta 050 4115807. Orkesterin kotisivut www.tikkurilansoittokunta.net. 156 MUSIIKKI | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ KAMARIORKESTERI “APERTO” V151118 44 t / 84 € ma19.30–21.00 14.9.–23.11. 11.1.–4.4. Tikkurilan kirjasto, Jarmo Ahvenainen tulla mukaan vaikka puolivälissä. Tervetuloa – vapaa pääsy. Muskarit Kurssille otetaan lisää soittotaitoisia jousisoittajia. Tervetuloa tutustumaan ensimmäisellä opetuskerralla! Lisätietoja www.kamariorkesteri.com ja Jarmo Ahvenainen, etunimi.sukunimi@saunalahti.fi tai puh. 041 529 4721. Muskareihin ilmoittaudutaan aikuisen nimellä. Mikäli perheestä tulee kaksi lasta samaan ryhmään saa toisesta lapsesta sisarusalennuksen 50 %. Asiasta on otettava yhteys opintosihteeriin puh. 09 83923059, jotta alennus voidaan kirjata ja samalla tiedetään lapsilukumäärä kussakin ryhmässä. Perhekurssit * MASUMUSKARI ODOTTAVILLE ÄIDEILLE PIKKU-TONTTUJEN JOULUMUSKARI V151712 3t/0€ to10.00–12.00 10.12. Myyrinki, Essi Marila Pikku-tonttujen muskaritapahtuma Myyringin liikuntasalissa torstaina 10.12.2015 klo 10 alkaen: tonttuleikkejä, piirileikkejä ja joululauluja lapsille ja lapsenmielisille – koko perheelle. Tapahtuma klo 10-12 välillä, voit osallistua haluamasi ajan tai V151699 5 t / 54 € ma10.00–10.45 14.9.–12.10. Myyrinki, Kati Turtiainen Masumuskari on tarkoitettu raskauden puolivälin ylittäneille vauvaa odottaville perheille. Masuvauva reagoi puheeseen, kosketukseen ja musiikkiin. Masumuskarissa luomme yhdessä vauvalle musiikillisen äänimaiseman. Tuntien aikana saadaan elämyksiä ja virikkeitä, jotka yhdistävät äitiä ja vauvaa. Tapaamme viisi Uutuus! ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI * MASUMUSKARI ODOTTAVILLE ÄIDEILLE V151700 5 t / 54 € ma10.00–10.45 26.10.–23.11. Myyrinki, Kati Turtiainen Masumuskari on tarkoitettu raskauden puolivälin ylittäneille vauvaa odottaville perheille. Masuvauva reagoi puheeseen, kosketukseen ja musiikkiin. Masumuskarissa luomme yhdessä vauvalle musiikillisen äänimaiseman. Tuntien aikana saadaan elämyksiä ja virikkeitä, jotka yhdistävät äitiä ja vauvaa. Tapaamme viisi kertaa. Liikumme, kuuntelemme, musisoimme ja laulamme. Erityistä soitto- tai laulutaitoa ei vaadita. Uutuus! * 1-2 -VUOTIAIDEN MUSKARI V151216 12 t / 65 € ti10.00–10.40 15.9.–1.12. Myyrinki, Essi Marila Musiikkileikkejä ja lauluja vanhemman tai isovanhemman seurassa – laulaen, liikkuen, kuunnellen ja musisoiden. Ilmoittautuminen aikuisen nimellä. * 1-2 -VUOTIAIDEN MUSKARI V151219 12 t / 65 € ke10.00–10.40 16.9.–2.12. Myyrinki, Essi Marila Musiikkileikkejä ja lauluja vanhemman tai isovanhemman seurassa – laulaen, liikkuen, kuunnellen ja musisoiden. Ilmoittautuminen aikuisen nimellä. * 1-2 -VUOTIAIDEN MUSKARI * VAUVAMUSKARI V151218 12 t / 65 € ti11.35–12.15 15.9.–1.12. Myyrinki, Essi Marila Musiikkileikkejä ja lauluja 2-11 kuukauden ikäisille vauvoille vanhemman tai isovanhemman seurassa– laulaen, leikkien, liikkuen ja loruillen. Oma pieni peitto mukaan. Ilmoittautuminen aikuisen nimellä. * VAUVAMUSKARI V151223 12 t / 65 € to11.35–12.15 17.9.–3.12. Kulttuurikeskus Orvokki, Essi Marila Musiikkileikkejä ja lauluja 2-11 kuukauden ikäisille vauvoille vanhemman tai isovanhemman seurassa– laulaen, leikkien, liikkuen ja loruillen. Oma pieni peitto mukaan. Ilmoittautuminen aikuisen nimellä. WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ V151221 12 t / 65 € to10.00–10.40 17.9.–3.12. Kulttuurikeskus Orvokki, Essi Marila Musiikkileikkejä ja lauluja vanhemman tai isovanhemman seurassa – laulaen, liikkuen, kuunnellen ja musisoiden. Ilmoittautuminen aikuisen nimellä. * 1-4 -VUOTIAIDEN MUSKARI -SISARUSRYHMÄ V151217 12 t / 65 € ti10.50–11.30 15.9.–1.12. Myyrinki, Essi Marila Musiikkileikkejä ja lauluja vanhemman tai isovanhemman seurassa – laulaen, soittaen, liikkuen ja kuunnellen. Tämä ryhmä sopii sisaruksille. Ilmoittautuminen aikuisen nimellä. Huom! – ilmoitathan lasten lukumäärän opintosihteerille p. 09 8392 3059. * 1-4 -VUOTIAIDEN MUSKARI -SISARUSRYHMÄ V151220 12 t / 65 € ke10.50–11.30 16.9.–2.12. Myyrinki, Essi Marila Musiikkileikkejä ja lauluja vanhemman tai isovanhemman seurassa – laulaen, soittaen, liikkuen ja kuunnellen. Tämä ryhmä sopii sisaruksille. Ilmoittautuminen aikuisen nimellä. Huom! – ilmoitathan lasten lukumäärän opintosihteerille p. 09 8392 3059. * 1-4 -VUOTIAIDEN MUSKARI -SISARUSRYHMÄ V151222 12 t / 65 € to10.50–11.30 17.9.–3.12. Kulttuurikeskus Orvokki, Essi Marila Musiikkileikkejä ja lauluja vanhemman tai isovanhemman seurassa – laulaen, soittaen, liikkuen ja kuunnellen. Tämä ryhmä sopii sisaruksille. Ilmoittautuminen aikuisen nimellä. Huom! – ilmoitathan lasten lukumäärän opintosihteerille p. 09 8392 3059. Ilmoittautumiseen tarvittavat tiedot – kurssinumero (V-alkuinen kuusinumeroinen koodi) – kurssin nimi – ilmoittautujan nimi – henkilötunnus (kokonaan) –lähiosoite – postinumero ja postitoimipaikka – puhelinnumero (mielellään matkapuhelin) – sähköpostiosoite (jos on) Jos sinulla ei ole suomalaista henkilötunnusta, et voi ilmoittautua Ilmonetissa. SYKSY 2015 | MUSIIKKI 157 MUSIIKKI kertaa. Liikumme, kuuntelemme, musisoimme ja laulamme. Erityistä soitto- tai laulutaitoa ei vaadita. TIETOTEKNIIKKA TIETOTEKNIIKKA Sisällysluettelo Ikäihmisten tietokonekurssit 158 Ikäihmisten tietokonekurssit 158Toimisto-ohjelmat 161 Internet ja sosiaalinen media 162 Kuvankäsittely ja julkaisu 165Mobiililaitteet WINDOWS 8.1 PERUSTEET IKÄIHMISILLE OMALLA KANNETTAVALLA V151364 18 t / 44 € ke14.00–16.30 16.9.–21.10. Vantaan opistotalo, Päivi Airas Kurssilla käydään läpi Windows 8.1 -käyttöjärjestelmän perusteita rauhalliseen tahtiin. Aiheena sisäänkirjautuminen, ohjelmien käynnistäminen, erilaiset näkymät, Microsofttili, OneDrive-pilvipalvelu sekä asetusten määrittely. Opetus hiiri- ja näppäintyöskentelyllä. Huom! Kurssille mukaan oma kannettava tietokone, virtajohto, hiiri, mokkula / nettitikku ja muistiinpanovälineet. Opistotalolla on avoin verkko, joten et tarvitse ottaa välttämättä mukaan omaa mokkulaa / nettitikkua. Käyttöjärjestelmä ja ohjelmat on oltava päivitettynä. Edellytetään tietotekniikan perusteiden hallintaa (hiiren käyttö, tietokoneen ja ohjelmien avaaminen, kirjoittaminen). SOSIAALISEN MEDIAN PALVELUT IKÄIHMISILLE V151342 12 t / 32 € to16.00–19.30 5.11.–19.11. Vantaan opistotalo, Maikku Sarvas Kurssilla käymme lävitse, mitä sosiaalinen media on ja miten sitä voi hyödyntää. Mitkä ovat sosiaalisen median perustyökalut, kuten selain ja Internet? Tarkastelemme 158 TIETOTEKNIIKKA | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ yleisimpiä sovelluksia kuten Facebookia, Pinterestiä ja Googlen palveluita. Käymme läpi myös perus- ja yksityisasetuksia näissä palveluissa. Esivaatimuksena tietokoneen käytön perusteet, osaa kirjautua koneelle ja avata ohjelmia. Toimisto-ohjelmat MIKSI WORD EI TOTTELE? V151367 12 t / 59 € pe17.30–20.45 la09.00–16.00 18.9.–19.9. Vaskivuoren lukio, Marita Liikala-Kylliäinen Oletko opetellut itse Word-ohjelman käytön tai käynyt peruskurssin, mutta silti sinulla on ongelmia tekstin asettelun kanssa. Tällä kurssilla käsitellään tekstin asetteluun liittyviä asioita esim. kappaleasetuksia, sisennyksiä, sarkaimia ja tyylejä. Tutustumme myös luettelomerkkien ja numeroinnin käyttöön, taulukoiden tekoon sekä ohjelman tarkistustyökaluihin. Ohjelmana on Word 2010, mutta kurssi soveltuu myös Word 2007 ja 2013 käyttäjille. EXCEL 2010 PERUSKURSSI V151366 20 t / 88 € pe17.30–20.45 la09.00–16.00 25.9.–3.10. Vantaan opistotalo, Marita Liikala-Kylliäinen Excel 2010 peruskurssilla käsitellään ohjelman peruskäyttö alkeista ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI Oppiminen vaatii aikaa ja vaivaa, aina, joten lähetä opettajalle viesti otsikolla kurssin nimi, saat ennakkoohjeet kurssista. Opettaja: Kurssilla huomaat, että kyllä kannatti tulla. Lisätietoja ja ennakko-ohjeet: antti. ylanen (at) hotmail.fi. EXCEL 2010 JATKOKURSSI TEHOA EXCELIN KÄYTTÖÖN: MAKROT, PIVOT JA GRAAFISET ESITYKSET V151368 20 t / 89 € pe17.30–20.45 la09.00–16.00 13.11.–28.11. Vaskivuoren lukio, Marita Liikala-Kylliäinen Kurssi on tarkoitettu Excel perusteet hallitseville. Sen sisältö vastaa pääpiirteissään Tietokoneen AB-ajokortin vastaavaa osiota. Kurssilla käsiteltäviä aiheita ovat mm. Pivottaulukon luonti, funktiot, suojaukset, kaaviot ja oman lomakepohjan tekeminen. Katso sisällöstä tarkempaa tietoa osoitteesta www.tieke.fi. Excel 2010 jatkokurssi sopii myös versioiden 2007 ja 2013 käyttäjille. TEHOA EXCELIN KÄYTTÖÖN: FUNKTIOIDEN MONET MAHDOLLISUUDET V151387 16 t / 71 € su09.00–16.00 18.10.–25.10. Vantaan opistotalo, Antti Ylänen Excelin funktioilla voi tehdä vaikka mitä. Funktioilla mm. tutkitaan taulukon tietoja, korjataan taulukkoa ja kootaan taulukko muista tiedoista. Jos käytät Exceliä vähän enemmän, tarvitset varmasti funktioita. Kurssi sopii sinulle, jos osaat tehdä hyvin laskentakaavan ja käytät Exceliä paljon. Kurssin tavoite: Saadaan käsitystä funktioiden mahdollisuuksista. Kurssilla tutkitaan keskeisiä tiedonkäsittelyfunktioita: Laske, Phaku, Tsumma, jos, tekstifunktioita ja funktioyhdistelmiä. Funktioiden yhdistelmillä tehdään ihan mitä vaan. Saat kurssilta sähköisen koulutusmateriaalin, joten osta ja ota oma muistitikku mukaan. Tikulla on oltava 1 Gt tilaa. Tärkeää: WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ V151386 16 t / 71 € la09.00–16.00 su09.00–16.00 7.11.–8.11. Vantaan opistotalo, Antti Ylänen Kaikki Excel-käyttäjät hyötyvät makroista ja pivotista. Kurssi sopii sinulle, jos osaat Excelin perusteet. Makroista, pivotista tai graafeista ei tarvitse tietää. Kurssin tavoite: Saadaan yleiskäsitys makroista, pivotista ja graafisista esityksistä. Selitykset: Makro = Excel tekee toiminnon puolestasi. Pivot = Suuresta taulukosta yhteenvetoja parilla klikkauksella. Graafinen esitys = Taulukon tiedot nopeasti silmäiltävään muotoon. Kurssilla tehdään makroja nauhoittamalla, ei VBA-ohjelmoinnilla. Voit ottaa oman kannettavan mukaan, jos sinulla on Excel-versio 2007-2013 (tosin kaavioissa eroja versioiden välillä). Saat kurssilta sähköisen koulutusmateriaalin, joten osta ja ota oma muistitikku mukaan. Tikulla on oltava 1 Gt tilaa. Tärkeää: Oppiminen vaatii aikaa ja vaivaa, aina, joten lähetä opettajalle viesti otsikolla kurssin nimi, saat ennakkoohjeet kurssista. Opettaja: Kurssilla huomaat, että kyllä kannatti tulla. Lisätietoja ja ennakko-ohjeet: antti. ylanen (at) hotmail.fi. POWERPOINT 2010 TYÖPAJA V151369 9 t / 45 € to17.30–20.00 26.11.–10.12. Vaskivuoren lukio, Marita Liikala-Kylliäinen Työpaja on suunnattu PowerPoint-ohjelman alkeet hallitseville. Työpajassa sinulla on mahdollisuus työstää omia esityksiä, joten ota halutessasi omaa materiaalia (tekstiä ja kuvia) mukaan. Työpajassa käydään läpi esityksen ulkoasuun liittyviä seikkoja ja muokataan esityksestä toimiva ja visuaalisesti näyttävä kokonaisuus. Työpaja sopii myös versioiden 2007 ja 2013 käyttäjille. Kurssin aikana tutustumme mm. seuraaviin aiheisiin: Esitysmallit, perustyylin muokkaus, valmiin sisällön tuominen esitykseen, kuvien ja piirrosobjektien käsittely, kaaviot ja diaesitys. Kuvakaappaus: Antti Ylänen SYKSY 2015 | TIETOTEKNIIKKA 159 TIETOTEKNIIKKA alkaen. Kurssi antaa riittävät tiedot tietokoneen A-ajokortin taulukkolaskentaosion suorittamiseen. Voit katsoa sisällöstä tarkempaa tietoa osoitteesta www.tieke.fi. Kurssi sopii myös versioiden 2007 ja 2013 käyttäjille. KUVA ELINA VIENAMO V151911 4 t / 14 € to17.30–20.45 17.9. Vantaan opistotalo, Pasi Mustonen Office 365 koostuu pilvipalvelusta, johon kukin käyttäjä kirjautuu omilla tunnuksillaan, sekä tarvittaessa työasemalle asennettavista ohjelmista. Oletusarvoisesti kaikki tiedostot tallennetaan Office 365:n pilvipalvelu OneDriveen, mutta tiedostot voi myös synkronoida paikalliselle työasemalle, jolloin ne ovat käytettävissä ilman verkkoyhteyttä, ja verkkoyhteyden puitteissa tiedostot taas automaattisesti varmuuskopioituvat. Office 365 tarjoaa myös selainkäyttöiset työkaluohjelmat tekstinkäsittelyyn, esitysten tekemiseen, taulukkolaskentaan jne. Office 365:ttä voi siis käyttää kaikilla laitteilla, joista löytyy internet-selain. Tällä kurssilla kerrotaan luennonomaisesti ja laajasti Office 365 -palveluista. OFFICE 365 -PILVIPALVELU, KOULUTUS V151918 8 t / 42 € to17.30–20.45 22.10.–29.10. Vantaan opistotalo, Pasi Mustonen Tälle kurssille osallistujilla täytyy olla valmiiksi ostettuna Office 365 -palvelu tai se pitää olla hankittuna työpaikan tai jonkin oppilaitoksen kautta. Kurssilta ei saa tunnuksia vaan tunnukset täytyy olla valmiina ennen kurssin alkua. Tällä kurssilla tutustutaan yhdessä eri palveluihin mm. pilvipalvelu OneDriveen, johon oletusarvoisesti kaikki tiedostot tallennetaan. Office 365 tarjoaa myös selainkäyttöiset työkaluohjelmat tekstinkäsittelyyn, esitysten tekemiseen, taulukkolaskentaan jne. Myös näihin palveluihin tutustutaan käytännön harjoituksin. Kurssille voi ottaa mukaan oman kannettavan tietokoneen. WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ OUTLOOK 2010 V151370 8 t / 43 € pe17.00–20.15 4.12.–11.12. Vantaan opistotalo, Marita Liikala-Kylliäinen Tule tutustumaan parhaisiin käytäntöihin, miten voit käyttää sähköpostia ja hallita ajankäyttöäsi entistä tehokkaammin. Perehdymme mm. seuraaviin aihepiireihin. Sähköposti: viestin lähetys ja vastaanottaminen, liitetiedostojen käsittely, automaattinen allekirjoitus, keskustelut, seurantamerkintöjen käyttö, viestien luokittelu, suodatus, pikatoiminnot, säännöt, vastauksen kääntäminen toiselle henkilölle, poissaoloilmoitus, äänestäminen, roskapostin käsittely, postilaatikon koon hallinta ja arkistointi. Kalenteri: tapaamisten käsittely, toistuva tapahtuma, kokouksen järjestäminen, kalenterin jakaminen toisille henkilöille, kokouksen järjestäminen jaettuja kalentereita hyödyntäen ja käyttöoikeuksien muuttaminen. Yhteystiedot: Yhteystietojen käsittely, jakelulistan luominen, viestin lähettäminen ryhmälle ja käyntikortin luominen. Tehtävät: Tehtävien käsittely. Helpomminkin ideat voi tallentaa: tule ottamaan haltuun ja käyttöön ”internet-muistitaulu” Pinterest, joka on kiva ja hyödyllinen työkalu netistä löytyvän kuvamateriaalin kokoamiseen ja tallentamiseen. Tutustutaan Pinterestin mahdollisuuksiin, luodaan oma tili ja kootaan ensimmäisiä Pinterest-muistitauluja vaikka matkailua, käsitöitä tai muuta harrastusta inspiroimaan. Ota mukaan muistiinpanovälineet. Pinterest-tilin luomista varten pitää olla oma sähköpostiosoite tai Facebook-tunnukset. Työskentelemme tietokoneluokassa, jossa käyttöjärjestelmän on Windows 7. Halutessasi voit ottaa mukaan myös oman tabletin tai kannettavan tietokoneen. FACEBOOK-SIVU YRITYKSELLE V151341 12 t / 57 € to17.30–20.45 24.9.–8.10. Vantaan opistotalo, Maikku Sarvas Kurssilla tehdään yritykselle Facebook-sivu, tutustutaan sen toimintoihin sekä käydään lävitse, miten sitä voi käyttää yrityksen viestinnässä, palveluiden tarjoamisessa sekä tiedottamisessa, markkinoinnissa ja mainostamisessa. Kurssilla tarvitaan Facebook-tili, jolla voi kirjautua palveluun ja Facebookin peruskäsitteiden ymmärrys – profiili, uutisvirta, julkaisu. Oman koneen voi ottaa mukaan, jos hallitsee koneen käytön langattoman verkon kautta. Internet ja sosiaalinen media PINTEREST – MUISTITAULU NETISSÄ V151830 4 t / 25 € la10.00–13.15 17.10. Vantaan opistotalo, Mari Salovaara Löysitkö netistä kivan sivun tai idean, mutta et enää löydä sitä? Tai onko sinulla ehkä tuhat ja yksi kirjanmerkkiä selaimessasi? SYKSY 2015 | TIETOTEKNIIKKA 161 TIETOTEKNIIKKA OFFICE 365 -PILVIPALVELU, ESITTELY TIETOTEKNIIKKA GOOGLE ANALYTICS V151343 4 t / 13 € to17.30–20.45 3.12. Vantaan opistotalo, Maikku Sarvas Mikä on Google Analytics? Miten sitä käytetään? Mitä se kertoo? Miten tulkita saatua tilastotietoa? Miksi kävijät tulevat sivuillesi? Mitä he tekevät siellä? Miten he toimivat sivuilla? Kurssi on luentomainen, eikä kurssilla esim. asenneta Google Analyticsia. KOTISIVUT WORDPRESSILLÄ V151860 20 t / 88 € ti17.30–20.45 27.10.–24.11. Vantaan opistotalo, Sari Marttila Kurssilla toteutetaan yksinkertaiset verkkosivut esimerkiksi yritykselle tai yhteisölle ja samalla opitaan päivittämään sivuja itsenäisesti. Kurssilla käydään myös läpi mm. hyvien verkkosivujen ja verkkotekstin ominaispiirteitä. Sivut toteutetaan Wordpress-palvelun avulla. Wordpress on suosittu ilmainen verkkosivujen julkaisujärjestelmä eikä sen käyttö vaadi ohjelmointitaitoja. Sivut saa tehtyä ja päivitettyä internet-selaimen avulla. Kurssilla edellytetään tietokoneen ja verkon käytön perushallintaa, mutta ei vaadita html-kielen osaamista tai kokemusta verkkosivujen tekemisestä. Ensimmäisellä kerralla läsnäolo pakollinen. Käyttöjärjestelmä Windows 7, luokissa on avoin langaton verkko (Wi-Fi). KOTISIVUT JA BLOGI WEEBLY – ILMAISET KOTISIVUT ILMAN MAINOKSIA Kuvankäsittely ja julkaisu V151385 16 t / 71 € to17.30–20.45 10.9.–1.10. Vantaan opistotalo, Ulla Mielonen KUVANKÄSITTELYÄ ILMAISOHJELMILLA Ilmaiset kotisivut sekä blogi, jossa EI ole valmiiksi mainoksia? Weeblyn avulla voi helposti luoda oman kotisivun sekä blogin, jossa ei ole mainoksia. Weebly on tosi helppokäyttöinen, ”vedä ja pudota” menetelmällä teet nopeasti ja helposti näyttävät kotisivut. Sivuille on myös todella helppo lisätä esim. automaattisesti käynnistyviä slideshow-kuvaesityksiä sekä kuvagallerioita, Youtubevideoita sekä yhteystietolomakkeen yhdistettynä Googlen karttoihin. Sivun ulkoasua voi muokata parilla klikkauksella ja valita lukuisten eri teemojen joukosta sopivan ulkoasun sivulle. Et tarvitse aikaisempaa kokemusta kotisivujen tekemisestä. Edellytetään Windows-käyttöympäristön ja ehdottomasti resurssinhallinnan hyvää osaamista sekä jonkin sovellusohjelman käyttökokemusta. V151382 16 t / 71 € la09.00–16.00 su09.00–16.00 14.11.–15.11. Vantaan opistotalo, Ulla Mielonen Pilvisovellukset yleistyvät myös kuvankäsittelyssä. Omalle koneelle ei tarvitse enää asentaa ohjelmaa ja näin ollen voit muokata kuviasi missä ja millä laitteella vain. Ilmaisia kuvankäsittelysovelluksia on todella paljon, helppoja ja haastavampiakin ”Photoshopin” tasoineen ja monipuolisine työkaluineen. Kurssilla opettaja esittelee vaihtoehtoja ja niiden pohjalta keskitytään muutamaan sovellukseen. Kurssin lopussa omien kuvien muokkausta, jolloin oppilas voi valita mieleisensä sovelluksen. Esitiedot: Windows-käyttöympäristön, resurssienhallinnan osaaminen sekä hyvät tietokoneen käyttötaidot. Käyttöjärjestelmä Windows 7, luokissa on avoin Kuvakaappaus Google Analytics -sivulta. 162 TIETOTEKNIIKKA | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI KUVANKÄSITTELYN PERUSKURSSI ILMAISELLA GIMP-OHJELMALLA V151375 15 t / 66 € ma18.00–20.30 26.10.–23.11. Vantaan opistotalo, Emmi Kähkönen Käymme kurssilla läpi, mistä ilmaisen Gimp 2.8 -ohjelman voi ladata omalle tietokoneelle, miten kuvat saadaan kamerasta tietokoneelle, miten kannattaa tallentaa kuvat koneelle ja miten löydät kuvat koneeltasi. Tämä kurssi keskittyy kuvankäsittelyn perusasioihin (kuvan uudelleenrajaus, suoristus, terävöittäminen, kirkkauden ja värien säätö), mutta tietokoneen perustoimintojen tunteminen on kuitenkin edellytys. PHOTOSHOP CS6 PERUSKURSSI V151355 16 t / 71 € ke17.30–20.45 16.9.–7.10. Vantaan opistotalo, Päivi Airas Photoshop CS6 peruskurssilla käsitellään mm. seuraavia digitaalisen kuvankäsittelyn perusasioita: Ohjelman työtila, eri aluevalintoja, värejä, tärkeimpiä työkaluja, tasoja, kuvan muokkausta mm. terävöitys, pehmennys sekä suotimia. Edellytetään Windowsin tuntemusta ja resurssienhallinnan osaamista. Sopii Photoshop Elementsin käyttäjille. PHOTOSHOP CS6 JATKOKURSSI V151356 16 t / 71 € ke17.30–20.45 14.10.–4.11. Vantaan opistotalo, Päivi Airas Haluatko saada kuvistasi enemmän irti? Syvennetään kuvankäsittelyn tietoja perehtymällä mm. tasomaskin, sekoitustilojen, tasosäätöjen, erilaisten valintojen, siistien upotusten, sävy- ja kontrastisäätöjen WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ käyttöön korjatessa digikuvia tai muokatessa kuvia muuta käyttöä varten. Kurssilla edellytetään kuvankäsittelyn perusteiden hallintaa. Ohjelmana Photoshop CS6. Edellytetään Windowsin tuntemusta ja resurssienhallinnan osaamista. CAMERA RAW & ADOBE PHOTOSHOP CS6 / CC PERUSTEET V151394 18 t / 75 € ti15.30–20.30 1.12.–15.12. Vantaan opistotalo, Hanna Råst Kurssilla perehdymme Camera Raw -formaattiin ja sen alkukäsittelyyn Camera Raw -ohjelmassa. Camera Raw:n jälkeen jatkamme opettelemaan perusteita Adobe Photoshop-kuvankäsittelyohjelmalla muun muassa värien säädön ja korjailun suhteen. Kurssin tarkoituksena on tutustua kuvan ensimetreillä tapahtuviin hienosäätömahdollisuuksiin ja kuinka sitä jatkaa kuvankäsittelyohjelman puolella. Kurssi edellyttää Photoshop-kuvankäsittelyn alkeiden osaamista sekä kameraa, jolla voi ottaa Raw-kuvia. Ota kurssille mukaan muistitikku Rawkuvien kera tai muistikortti ja muistikortinlukija / USB-kaapeli kuvien siirtämiseksi tietokoneelle. VAATIVA KUVANKÄSITTELY PHOTOSHOP CS6 V151383 16 t / 71 € la09.00–16.00 su09.00–16.00 19.9.–20.9. Vantaan opistotalo, Ulla Mielonen Syvennetään kuvankäsittelyä monipuolisten harjoitusten avulla. Perehdytään mm. kehittyneisiin tekniikoihin, valintamenetelmiin ja maskauksiin. Muotokuvien vaativa retusointi sekä digimeikki, säätötasojen ja tasomaskien tehokäyttö, vaikeiden värivirheiden korjaaminen, hiusmaskaukset. Edellytetään Windowskäyttöympäristön ja resurssinhallinnan hyvää osaamista sekä mielellään useamman vuoden kokemusta Nopeuta ilmoittautumistasi – voit luoda etukäteen ilmoittautumiseen tarvittavan käyttäjätunnuksen ja salasanan osoitteessa www.ilmonet.fi. kuvankäsittelystä. Käyttöjärjestelmä Windows 7, luokissa on avoin langaton verkko (Wi-Fi). ILLUSTRATOR CS6 PERUSKURSSI V151358 16 t / 71 € ke17.30–20.45 11.11.–2.12. Vantaan opistotalo, Päivi Airas Kurssilla perehdytään vektorigrafiikan perustoimintoihin ja grafiikan tuottamiseen julkaisuihin. Kurssin aihealueina ovat mm. käyttöliittymä, asetukset, piirtotyökalut ja piirtäminen, värit ja täytöt, viivat, kuvien muokkaaminen, tekstit, tasot, talletusmuodot. Tehdään pienimuotoinen esite logoineen. Edellytetään resurssienhallinnan hyvää osaamista. ILLUSTRATOR CS6 JATKOKURSSI V151384 16 t / 71 € la09.00–16.00 su09.00–16.00 24.10.–25.10. Vantaan opistotalo, Ulla Mielonen Kirja: Sampo Korkeila / Dodenco: Illustrator CS6-vektorigrafiikka (ei pakollinen, mutta suotava). Kurssilla perehdytään viikonlopun aikana Illustratorin kehittyneempien ominaisuuksien käyttöön ja monimutkaisempien kuvitusten tekemiseen sekä syvennetään vektorigrafiikan perustoimintoja: Blend / Meshtoiminto kuvituksessa, pikselikuvien vektorointi (Live Trace), tasot, symbolit, liukuväritäyttöjen luova käyttäminen, läpinäkyvyys liukuväreissä ja muotojen yhdistäminen. Edellytetään Windows-käyttöympäristön ja resurssinhallinnan hyvää osaamista. Käyttöjärjestelmä Windows 7, luokissa on avoin langaton verkko (Wi-Fi). SYKSY 2015 | TIETOTEKNIIKKA 163 TIETOTEKNIIKKA langaton verkko (Wi-Fi). Oman kannettavan voi ottaa mukaan. TIETOTEKNIIKKA Ilmoittautuminen tietotekniikkaan alkaa ke 19.8. klo 13.00 ja jatkuu koko syksyn. INDESIGN CS6 PERUSKURSSI V151377 16 t / 72 € la09.00–16.00 su09.00–16.00 12.9.–13.9. Vantaan opistotalo, Ulla Mielonen Kirja: Petteri Paananen / Dodenco: InDesign CS6-julkaisun tekeminen (ei pakollinen, mutta suotava). Kurssilla perehdytään julkaisun suunnittelun perusteisiin sekä InDesign julkaisuohjelman toimintoihin mm. käyttöliittymän mukauttaminen, värien, kuvien ja grafiikan käyttäminen, tekstin tuominen, tekstikehykset, suorat muotoilut ja tekstinkäsittely sekä pdf. Soveltuu pienten julkaisujen tekijöille. Edellytetään Windows-käyttöympäristön ja resurssinhallinnan hyvää osaamista sekä jonkin sovellusohjelman käyttökokemusta. Ensimmäisellä kerralla läsnäolo pakollinen. Käyttöjärjestelmä Windows 7, luokassa on avoin langaton verkko (Wi-Fi). INDESIGN PERUSTEIDEN TEHOKURSSI V151359 16 t / 71 € ti17.30–20.45 13.10.–3.11. Vantaan opistotalo, Päivi Airas Perehdytään julkaisun suunnittelun perusteisiin sekä Indesign-julkaisuohjelman toimintoihin, mm. käyttöliittymään, sivupohjan tekemiseen, värien, tekstien, kuvien ja grafiikan käyttämiseen julkaisussa sekä pdf:n tekemiseen. Soveltuu pienten julkaisujen tekijöille. Edellytetään tekstinkäsittelyn ja tietotekniikan perusteiden hallintaa. Ohjelmana Adobe InDesign CS6. 164 INDESIGN CS6 JATKOKURSSI V151378 16 t / 72 € to17.30–20.45 19.11.–10.12. Vantaan opistotalo, Ulla Mielonen Kirja: Petteri Paananen / Dodenco: InDesign CS6-julkaisun tekeminen (ei pakollinen, mutta suotava). Kurssilla opiskellaan monisivuisen julkaisun valmistaminen ja hallinta sivupohjien avulla, kappale / merkki / objektityylien käyttö, muokkaus ja hallinta, kirjastot, linkit, tekstin kierrätys, tasojen käyttö ja hallinta, esitarkastus ja painovalmis pdf. Edellytetään Windows-käyttöympäristön ja resurssinhallinnan sekä InDesign perusteiden hyvää osaamista. Ensimmäisellä kerralla läsnäolo on pakollinen. Käyttöjärjestelmä on Windows 7, luokissa on avoin langaton verkko (Wi-Fi). INDESIGN CS6 TEHOKÄYTTÖ EDISTYNEILLE KÄYTTÄJILLE V151379 16 t / 72 € la09.00–16.00 su09.00–16.00 3.10.–4.10. Vantaan opistotalo, Ulla Mielonen InDesign perus / jatko sekä mielellään sähköisen julkaisun -kurssien käyneille. Kurssilla tehostetaan InDesign osaamista monipuolisilla ja vaativilla harjoituksilla mm. näyttävää grafiikkaa printtiin / webbiin. Aiheina mm. taulukot, vaativat objekti / sisäkkäistyylit, flashbannerit, tehosteet / läpinäkyvyydet / sekoitustilat, preflife-toiminto (profiilit) sekä linkkien tehokas hallinta. Käyttöjärjestelmä Windows 7, luokassa on avoin langaton verkko (Wi-Fi). TIETOTEKNIIKKA | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ INDESIGN / PHOTOSHOP / ILLUSTRATOR YHTEISKÄYTTÖ V151381 16 t / 72 € la09.00–16.00 su09.00–16.00 12.12.–13.12. Vantaan opistotalo, Ulla Mielonen Syvennetään ja tehostetaan InDesign CS6, Illustrator CS6 sekä Photoshop CS6 -ohjelmien käyttöä julkaisujen tekemisessä. Tehdään monisivuinen painojulkaisu sekä painolaatuinen pdf. Photoshopilla säädetään kuvan värit, kontrasti ja terävöinti, taustan poisto (syväys) sekä muutetaan kuvan koko ja resoluutio painotuotetta vastaavaksi. Illustratorilla tehdään logo. Edellytetään Windows-käyttöympäristön ja resurssinhallinnan hyvää osaamista. HUOM! Kurssilla ei opiskella ohjelmien käyttöä, edellytetään edellä mainittujen ohjelmien hyvää osaamista. Ensimmäisellä kerralla läsnäolo pakollinen. Käyttöjärjestelmä Windows 7, luokassa on avoin langaton verkko (Wi-Fi). JULKAISUN SUUNNITTELU JA TOTEUTUS V151380 16 t / 71 € to17.30–20.45 8.10.–29.10. Vantaan opistotalo, Ulla Mielonen Tutustutaan graafisen suunnittelun elementteihin ja julkaisun ulkoasun suunnittelun lähtökohtiin. Antaa valmiuksia tarkoituksen mukaisten ja tyylikkäiden julkaisujen luomiseen. Kurssilla käsitellään tärkeimmät sommittelun, värien käytön ja typografian perussäännöt, joiden avulla voidaan välttää tyypillisimmät ulkoasuvirheet. Kurssilla suunnitellaan julkaisuja, joka toteutetaan InDesignilla CS6:lla. ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI JULKAISUT ILMAISELLA SCRIBUSTAITTO-OHJELMALLA V151334 16 t / 71 € la09.00–16.00 su09.00–16.00 14.11.–15.11. Vantaan opistotalo, Päivi Airas Ilmaisella, suomenkielisellä Scribus-julkaisuohjelmalla voi tehdä pienimuotoisia julkaisuja kuten mm. lehtiä, mainoksia, ilmoituksia. Vastaava maksullinen ohjelma on Adobe InDesign. Kurssin sisältö: työkalut ja perusasetukset, käyttöliittymä, sivupohjan tekeminen, värit, tekstien käsittely, kappale- ja merkkityylit, kuvien ja grafiikan käyttäminen julkaisussa, tulostaminen ja pdf. Edellytetään tekstinkäsittelyn ja resurssienhallinnan osaamista. SKETCHUP – HELPPOA 3D-SUUNNITTELUA ILMAISELLA OHJELMALLA V151335 14 t / 61 € la10.00–16.00 su10.00–16.00 28.11.–29.11. Vantaan opistotalo, Päivi Airas SketchUp-ohjelma on ilmainen, helppo ja monipuolinen 3D-mallinnusohjelma, joka soveltuu erinomaisesti aloittelijoille, esim. piha-, sisustus- ja rakennussuunnitteluun. Kurssilla opitaan luomaan ja muokkaamaan 3D-malleja esim. rakennuksista ja huonekaluista. Osallistujilta edellytetään Windowsin hallintaa. WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ Mobiililaitteet WINDOWS 8.1 JATKOKURSSI OMALLA KANNETTAVALLA V151544 15 t / 36 € ke14.00–16.30 4.11.–2.12. Vantaan opistotalo, Päivi Airas Tarkastelun kohteena ovat Windows-kauppaan liittyen eri sovellukset ja niiden asentaminen, käyttäminen sekä asetukset. Lisäksi perehdytään käyttöjärjestelmän asetusten synkronointiin, tarkemmin Hae-, Jaa- ja Laite-toimintoihin, sovellusten rinnakkain käyttämiseen, sähköpostin määrittelemiseen, käyttöjärjestelmän tärkeimpiin asetuksiin sekä tietoturvaan ja päivityksiin. Lisäksi mm. järjestelmän palautusaseman luominen ja oletushakupalvelun asennus. Huom! Käyttöjärjestelmä ja ohjelmat on oltava päivitettynä. Kurssille mukaan oma kannettava tietokone, virtajohto, hiiri, mokkula / nettitikku ja muistiinpanovälineet. Opistotalolla on avoin verkko, joten et tarvitse ottaa välttämättä mukaan omaa mokkulaa / nettitikkua. Edellytetään Windows 8.1 -peruskurssia tai vastaavat tiedot. IPAD-TABLETTI HALTUUN V151926 4 t / 14 € to17.30–20.45 26.11. Vantaan opistotalo, Pasi Mustonen Kurssin aikana opit iOS-käyttöjärjestelmän perusteet ja opit hyödyntämään iPad-tabletin perusominaisuuksia. Kurssille osallistuvalla olisi hyvä olla oma iPad-tabletti mukana, jotta itse pääsee kokeilemaan käytännössä opetettua. Kurssi on tarkoitettu vain Applen iPad-tableteille. WINDOWS-PUHELIN HYÖTYKÄYTTÖÖN V151362 8 t / 22 € la09.00–16.00 19.9. Vantaan opistotalo, Päivi Airas Kurssilla tutustutaan Windowspuhelimen käyttöönottoon ja päivittäiseen käyttöön, sähköpostien ja tekstiviestien toimintoihin, tärkeimpiin sovelluksiin (mm. yhteystiedot ja ajanhallinta, Internet, kameran käyttö), puhelimen asetuksiin, Office-ohjelmiin sekä toimintoihin tietokoneen kanssa. Kurssille mukaan oma Windows-puhelin ja akku ladattuna. ANDROID-TABLETTI HALTUUN V151923 4 t / 14 € ti17.30–20.45 22.9. Vantaan opistotalo, Pasi Mustonen Kurssin aikana opit Android-käyttöjärjestelmän perusteet ja opit hyödyntämään tabletin perusominaisuuksia. Kurssille osallistuvalla olisi hyvä olla oma Android-tabletti mukana, jotta itse pääsee kokeilemaan käytännössä opetettua. Laite voi olla 8” tai 10” eli laitteen koolla ei ole merkitystä eikä laitteen merkillä ole merkitystä (esim. Samsung, Lenovo tai HP). Ilmoittautumiseen tarvittavat tiedot – kurssinumero (V-alkuinen kuusinumeroinen koodi) – kurssin nimi – ilmoittautujan nimi – henkilötunnus (kokonaan) –lähiosoite – postinumero ja postitoimipaikka – puhelinnumero (mielellään matkapuhelin) – sähköpostiosoite (jos on) Jos sinulla ei ole suomalaista henkilötunnusta, et voi ilmoittautua Ilmonetissa. SYKSY 2015 | TIETOTEKNIIKKA 165 TIETOTEKNIIKKA Edellytetään Windows-käyttöympäristön ja resurssinhallinnan hyvää osaamista. HUOM! Kurssilla ei opiskella ohjelman käyttöä, edellytetään InDesignin perusteiden hyvää osaamista. Ensimmäisellä kerralla läsnäolo pakollinen. Käyttöjärjestelmä Windows 7, luokassa on avoin langaton verkko (Wi-Fi). KIRJALLISUUS, TEATTERI JA ÄIDINKIELI KIRJALLISUUS, TEATTERI JA ÄIDINKIELI Sisällysluettelo 166 Kirjallisuus ja kirjoittaminen 166 Muistelu- ja elämä kerrallinen kirjoittaminen 166 Luova kirjoittaminen 167Teatteri 167 Tapahtumat 167 Teatterin soveltavat ryhmät 168 Näyttelijän työ, improvisaatio ja lausunta 169 Teatterin esittävät ryhmät Kirjallisuus ja kirjoittaminen Muistelu- ja elämäkerrallinen kirjoittaminen KIRJALLISUUS JA KULTTUURI ELÄMÄNKERTAKIRJOITTAMISEN KURSSI V151889 44 t / 81 € to10.00–11.30 17.9.–26.11. 14.1.–31.3. Vantaan opistotalo, Iiro Kajas Tutustutaan koti- ja ulkomaiseen kaunokirjallisuuteen ennakolta sovitun ohjelman mukaisesti. LUKUPIIRI V151309 28 t / 55 € ke14.00–15.30 23.9.–2.12. 20.1.–27.4. Myyrinki, Heli-Kaarina Degerman Oletko kiinnostunut kirjallisuudesta? Haluaisitko keskustella lukemastasi? Tule mukaan lukupiiriin. Luemme yhteisesti sovittua kirjallisuutta ja keskustelemme siitä, mitä lukemamme on meidät herättänyt pohtimaan. Tapaamme joka toinen viikko. Kesän aikana luetaan Mauri Sariola Turms kuolematon. Sovimme muista luettavista kirjoista kurssilaisten kanssa yhdessä. V151629 30 t / 60 € ma17.00–19.30 14.9.–23.11. Tikkurilan lukio, Johanna Latvala Tule mukaan ryhmään, jossa muistellaan yhdessä menneitä, keskustellaan ja kirjoitetaan pieniä tarinoita omasta elämästä tai vaikkapa suvun historiasta. Aiheet vaihtelevat ja ovat jokaiselle sopivia, eikä erityistä kirjoitustaitoa tarvita. Varsinainen kirjoitustyö tapahtuu kotona, mutta tekstejä käsitellään kurssilla, mikäli kirjoittaja niin haluaa. Kurssi sopii sekä aloitteijoille että aiemmin elämäkertakirjoittamista harrastaneille. Luova kirjoittaminen KÄSIKIRJOITTAMISEN PERUSTEET V151563 39 t / 72 € ke19.00–21.15 16.9.–9.12. Vantaan opistotalo, Anna Jaanisoo Kurssi on tarkoitettu kaikille, joita kiinnostaa ja kiehtoo niin teatterin kuin tarinoidenkin maailma. Et tarvitse aikaisempaa kokemusta teatterista tai kirjoittamisesta, vain innostunut asenne ja kiinnostus tarvitaan. Perehdymme kurssilla käsikirjoittamisen perusteisiin ja teatterin maailmaan. Kurssin aikana selvennämme 166 KIRJALLISUUS, TEATTERI JA ÄIDINKIELI | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI KÄSIKIRJOITUKSEN JATKOKURSSI V151567 60 t / 103 € pe18.00–21.15 la10.00–16.30 su10.00–16.30 25.9.–22.11. Myyrinki, Anna Jaanisoo Kurssi on tarkoitettu kaikille, joita kiinnostaa ja kiehtoo niin teatterin kuin tarinoidenkin maailma. Saat eniten kurssista irti, jos sinulla on aikaisempaa kokemusta käsikirjoittamisesta. Perehdymme kurssilla käsikirjoittamisen teoriaan ja jokainen osallistuja työstää omia ideoitaan kohti valmista käsikirjoitusta. Kurssin aikana selvennämme käytännön harjoitusten kautta alan käsitteitä ja hahmottelemme käsikirjoittajan ja dramaturgin perustyökaluja. lukijaa miellyttäväksi, ja monet teokset ovat kuvitukseltaan mestariluokkaa. Matkajulkaisun ote voi olla verbaalisesti kiehtova, täsmätarkka tai vaikkapa tuoreita näkökulmia löytävä. Matka-aiheissa iloa tuottaa se, että kirjoittamisen mahdollisuudet ovat lähes rajattomat. Kiehtooko sinua romaanikirjoittaminen, opastava kirjoittaminen vai enemmänkin kolumnin tai pakinan kutominen? Luontuisiko runomittaan asettuva matkateksti sittenkin parhaiten? Kurssilla tavoitteena on päästä kokeilemaan erityylisten matkakirjoitusten tuottamista ja työstämistä. Uniikit etapit -kurssi sopii sinulle, oletpa sitten tajunnanvirtakirjoittaja tai prosessikirjoittaja. Kurssin päämääränä on vahvistaa tekstin tuottamisen riemua itse valitsemistasi matka- tai miksei myös matkailuaiheista. Ryhmästä voi saada tukea myös tekstin julkaisuaikeille. Uniikit etapit -kurssi on toteutukseltaan pääosin verkkoviestintään pohjautuva. Mukava kirjoittava uniikkiryhmä kokoontuu kahtena lauantaina kurssin aikana: kurssin aluksi ja kurssin keskivaiheilla. Tervetuloa mukaan! *UNIIKIT ETAPIT – TARINOITA MATKOISTA V151586 6 t / 86 € la10.00–12.30 12.9.–17.10. Vantaan opistotalo, Virpi Kontinen Joskus kirjoitusidea syntyy kauppareissulla, toisinaan tarinan käynnistämiseen tarvitaan tuhansien kilometrien välimatka kotiin. Yhtä kaikki, jokainen matkatessasi kokemasi hetki on arvokas ja pohdinnan tai tallentamisen arvoinen. Uniikit etapit -kurssilla tutustutaan jo julkaistuun matkakirjallisuuteen. Verkkokirjoituksetkin ovat monesti ajankohtaisia ja kiinnostavia, mutta tällä kertaa perehdytään innostavina esimerkkeinä yksinomaan harkittuihin painotuotteiden teksteihin. Painotuotteissa joka sana on punnittu WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ Ilmoittautumiseen tarvittavat tiedot – kurssinumero (V-alkuinen kuusinumeroinen koodi) – kurssin nimi – ilmoittautujan nimi – henkilötunnus (kokonaan) –lähiosoite – postinumero ja postitoimipaikka – puhelinnumero (mielellään matkapuhelin) – sähköpostiosoite (jos on) Jos sinulla ei ole suomalaista henkilötunnusta, et voi ilmoittautua Ilmonetissa. Teatteri Teatterin kurssitarjontaan kuuluu näyttelijäntyön kursseja ja näytelmäkursseja sekä erilaisia improvisaatiokursseja, lausuntaa ja draamamenetelmien erikoiskursseja. Kursseilta voit saada laajemminkin varmuutta ja kokemusta esillä olemiseen ja esiintymiseen sekä välineitä esim. esiintymisjännityksen hallitsemiseen ja vaikkapa draamallisia menetelmiä rikastuttamaan omaa osaamista työelämän puolella. Teatterikurssit tarjoavat oivan vastapainon arjen kiireelle – kursseilla ei ole juurikaan muita pääsyvaatimuksia kuin innostunut asenne ja leikkisä mieli. Irrottaudu arjesta ja löydä oma ilmaisuvoimasi ja -rohkeutesi. Tapahtumat Näytelmäkurssien näytelmien esitykset lauantaina ja sunnuntaina 12.-13.12.2015. Tarkemmat tiedot lähempänä esityksiä -www.vantaa.fi/aikuisopisto - www.facebook.com/Vantaan. aikuisopisto - ja joulukuussa ilmestyvästä kevään opinto-oppaasta. Teatterin soveltavat ryhmät DRAAMALEIKIT OHJAUS- JA OPETUSTYÖSSÄ V151647 10 t / 27 € pe17.30–20.45 la10.00–15.00 18.9.–19.9. Vantaan opistotalo, Sanna Franck Toimitko opetus- tai ohjaustehtävissä ja haluaisit ehkä täydentää työkalupakkiasi draamaleikeillä? Tervetuloa mukaan intensiivikurssille, jossa touhutaan ja leikitään kymmenen oppitunnin Uutuus! SYKSY 2015 | KIRJALLISUUS, TEATTERI JA ÄIDINKIELI 167 KIRJALLISUUS, TEATTERI JA ÄIDINKIELI käytännön harjoitusten kautta alan käsitteitä ja hahmottelemme käsikirjoittajan ja dramaturgin perustyökaluja ja luomme tilaa keskusteluille niin, että kukin kurssilainen voi kehittää omia esityksellisiä ideoitaan. Kurssille voi osallistua, vaikka ei olisi koskaan aikaisemmin kirjoittanut käsikirjoitusta. KIRJALLISUUS, TEATTERI JA ÄIDINKIELI verran. Pohditaan eri draamaleikkien tavoitteita, mutta pääpaino on tekemällä oppimisessa. Osallistujat saavat kurssilla uusia ideoita ja rohkeutta hyödyntää draamaleikkejä omassa arjen työssään. Kurssin aikana käydään läpi draamaleikkien seuraavia teemoja: lämmittely ja ryhmäyttäminen, keskittyminen ja rentoutuminen, eri aistien hyödyntäminen sekä roolit ja tarinankerronta. Pue yllesi rennot vaatteet, joissa sinun on mukava liikkua. Mukaasi kurssilta saat myös monisteen, johon koottuna ainakin osa läpikäydyistä leikeistä. TEATTERIOHJAUKSEN PERUSTEET V151105 39 t / 72 € ke16.45–19.00 16.9.–9.12. Vantaan opistotalo, Anna Jaanisoo Kurssi on tarkoitettu sinulle, jolla on jo aikaisempaa kokemusta harrastajateatterin pyörteistä. Tutustumme ohjaajan näkökulmaan perehtymällä teatteriohjauksen perusteisiin. Kurssin aikana selvennämme käytännön harjoitusten kautta alan käsitteitä ja hahmottelemme ohjaajan ja dramaturgin perustyökaluja ja luomme tilaa keskusteluille niin, että kukin kurssilainen voi kehittää omia esityksellisiä ideoitaan. Näyttelijän työ, improvisaatio ja lausunta ESIINTYMISEN PERUSKURSSI V151104 39 t / 72 € ti16.30–18.45 15.9.–8.12. Tikkurilan lukio, Anna Jaanisoo Peruskurssille on tervetullut kuka tahansa, joka haluaa tutustua syvemmin esiintymiseen. Kurssista on hyötyä sinulle, joka haluat varmuutta ja kokemusta esillä olemiseen. Tutustumme ryhmässä leikkimielellä ja ilman paineita omaan ilmaisuumme ja pyrimme 168 kehittämään sitä avoimempaan ja selkeämpään muotoon. Pureudumme jännitykseen, puhumiseen ja non-verbaaliseen viestintään. Lisäksi pidämme hauskaa näyttelemisen merkeissä. Kokemusta ei tarvita, ainoastaan reipas ja leikkisä mieli! Sisältöä räätälöidään osittain myös osallistujien toiveiden mukaisesti. NÄYTTELIJÄ JA ESITYS V151107 39 t / 72 € ti18.45–21.00 15.9.–8.12. Tikkurilan lukio, Anna Jaanisoo Kurssilla perehdytään näyttelijäntyön perusteisiin. Kokeilemme fyysistä roolinrakentamista, tekstilähtöistä näyttelemistä, monologeja, dialogeja ja paljon kaikkea muuta. Aikaisemmat kokemukset näyttelemisestä eivät ole välttämättömiä, mutta halu heittäytyä ja leikkisä mieli on hyvä ottaa mukaan. Kurssin lopuksi ryhmä valmistaa demoesityksen. Tervetuloa näyttelijäntyön tutkimusmatkalle! IMPROVISAATION PERUSTEET V151626 14 t / 33 € la10.00–15.45 su10.00–15.45 3.10.–4.10. Vantaan opistotalo, Sirke Seppänen Epäonnistumisen pelko estää ihmisen luovan toiminnan. Entä jos käännetäänkin juttu päälaelleen: älä yritä onnistua! Improvisaation peruskurssilla teemoina ovat iloinen epäonnistuminen, rakentava vuorovaikutus sekä omien ja kaverin ideoiden hyväksyminen ja niistä vaikuttuminen. Improvisoidessa huomio ohjataan itsestä muihin, jolloin suorittamisen ja onnistumisen pakko unohtuu. Kurssi sopii kaikille, jotka haluavat laajentaa ilmaisuaan, rohkeutta esiintymiseen tai potkua päivittäiseen arkielämään. Saat kurssilta myös hyvät valmiudet jatkaa improvisaatiota muissa ryhmissä. Mukava asu, vesipullo ja villasukat mukaan. IMPROTAANKO? JOO! STAND UP -KOMIIKAN PERUSTEET V151840 24 t / 51 € to17.30–20.00 17.9.–12.11. Tikkurilan lukio, Ida Grönlund Kiinnostaako stand up? Tämä kurssi on sinulle, joka haluat kokeilla uutta tai haluat eväitä rennompaan ja hauskempaan esiintymiseen. Et tarvitse mitään aiempaa kokemusta stand upista. Tule ja ylläty! Tähtäämme siihen, että jokainen opiskelija saisi koottua muutaman minuutin stand up-setin esitettäväksi. Kurssi sisältää stand up-materiaalin kirjoittamista, esiintymisen harjoittelua ja kunkin opiskelijan oman stand up esityksen suunnittelua, valmistelua ja harjoittelua. Ennen kaikkea pidämme hauskaa! Oma vitsivihko ja -kynä mukaan! Ei opetusta to 15.10. KIRJALLISUUS, TEATTERI JA ÄIDINKIELI | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ V150999 36 t / 69 € ma17.30–20.00 21.9.–7.12. Vantaan opistotalo, Anna Rimpelä Heittäydy improvisaatioon! Tällä riemukkaalla kurssilla käymme läpi teatteri-impron perusperiaatteita harjoitusten ja leikin avulla. Löydä itsestäsi rohkeus ja heittäytymisen ilo kannustavassa ilmapiirissä. Kurssi sopii kaikille, jotka haluavat kokeilla jotain ihan uutta. Tavoitteena mielikuvituksen vapauttaminen ja kehittäminen sekä esiintymisvarmuuden löytäminen. MUSIIKKI OSANA IMPROVISAATIOTA V151320 11 t / 55 € pe17.00–21.00 la10.00–15.00 25.9.–26.9. Myyrinki, Meiju Lampinen, Otto Ripatti ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI IMPROVISAATION ALKEISKURSSI IMPROLINKO – IMPROVISAATION JATKORYHMÄ V151156 33 t / 64 € ti18.45–21.00 15.9.–24.11. Myyrinki, Jukka Heiskanen Sukella improvisaation maailmaan syvemmin! Kurssilla syvennetään improvisaation peruskäsitteitä pari-, ryhmä- ja sooloharjoitteiden avulla, mokataan iloisesti ja tunnetaan yhdessä heittäytymisen voima. Kurssi on jatkoa kevään Improlinkokurssille, mutta kaikki improvisaatioon aiemmin tutustuneet ovat tervetulleita mukaan! Varaa mukaan vaatteet, joissa on mukava liikkua. V151318 15 t / 36 € pe17.00–21.00 la11.00–15.00 su11.00–15.00 2.10.–4.10. Myyrinki, Meiju Lampinen Improvisaation alkeiskurssilla heittäydytään hetkeen ja innostutaan vuorovaikutuksesta. Yhdessä yksinkertaisesta eleestä, sanasta tai tunteesta voi syntyä vaikuttava hahmo, tarina tai kohtaus. Tutustutaan hyväksymiseen, tarjouksiin ja tyrmäyksiin. Pari- ja ryhmäharjoitteiden kautta edetään muun ryhmän edessä improvisoituihin kohtauksiin. Ilmoittautuminen kirjallisuus, teatteri ja äidinkieleen alkaa ti 18.8. klo 13.00 ja jatkuu koko syksyn. IMPROVISAATION ERIKOISKURSSI LAUSUNTARYHMÄ V151319 15 t / 36 € pe17.00–21.00 la11.00–15.00 su11.00–15.00 20.11.–22.11. Myyrinki, Meiju Lampinen V151000 44 t / 82 € to18.15–19.45 17.9.–26.11. 7.1.–31.3. Peltolan koulu, Eilakaija Sippo Oletko harrastanut improvisaatiota jo tovin ja kaipaat uusia tuulia? ”Joo ja ” on juurtunut ja kaipaat lisää panoksia? Improvisaation erikoiskurssilla tehdään pari-, ryhmäja yksilöharjoitteita, joilla syvennetään improvisointitaitoja. Kahden oppitunnin verran tutkitaan myös millaisia taitoja italialaisesta Commedia dell’Arte -tyylistä improvisoituihin kohtauksiin voi ammentaa. WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ Lausujat kokoontuvat kerran viikossa torstaisin harjoittelemaan itsevalitsemiaan tekstejä kaunokirjallisuuden parista (runo- ja proosatekstejä) yhdessä päätetyn aiheen innoittamana. Valmistetaan matinea sekä syys- että kevätlukukaudella. Opetus on yksilöohjausta ryhmässä. Toki voi olla myös ryhmässä, pareittan jne. toteutettuja kaunokirjallisia esityksiä. Ryhmä on tarkoitettu kaikille esiintymisestä ja lausumisesta kiinnostuneille sekä niille, jotka pitävät ryhmässä toimimisesta. Teatterin esittävät ryhmät NÄYTELMÄKURSSI A V151108 67 t / 110 € to16.45–19.00 la10.00–14.00 su10.00–14.00 pe16.45–19.00 17.9.–13.12. Vantaan opistotalo, Anna Jaanisoo Kurssin aikana harjoitellaan esitys, jota esitetään jakson päätteeksi muutamia kertoja. Osallistujat pääsevät syventymään roolin rakentamiseen sekä teatteriesityksen syntyprosessiin. Kurssi antaa kokonaiskuvan tekstin muuntumisesta valmiiksi esitykseksi. Mukaan tarvitaan vain innostunut asenne, leikkisä mieli ja vähän aikaisempaa kokemusta teatterista. Opetusta myös la-su 17.-18.10. ja 28.-29.11. sekä pe 4. ja 11.12. Torstaina 29.10. ei opetusta. Esitykset 12. ja 13.12. NÄYTELMÄKURSSI B V151110 67 t / 110 € to19.00–21.15 la15.00–19.00 su15.00–19.00 pe19.00–21.15 17.9.–13.12. Vantaan opistotalo, Anna Jaanisoo Kurssin aikana harjoitellaan esitys, jota esitetään jakson päätteeksi muutamia kertoja. Osallistujat pääsevät syventymään roolin rakentamiseen sekä teatteriesityksen syntyprosessiin. Kurssi antaa kokonaiskuvan tekstin muuntumisesta valmiiksi esitykseksi. Mukaan tarvitaan vain innostunut asenne, leikkisä mieli ja vähän aikaisempaa kokemusta teatterista. Opetusta myös la-su 17.-18.10. ja 28.-29.11. sekä pe 4. ja 11.12. Torstaina 29.10. ei opetusta. Esitykset 12. ja 13.12. SYKSY 2015 | KIRJALLISUUS, TEATTERI JA ÄIDINKIELI 169 KIRJALLISUUS, TEATTERI JA ÄIDINKIELI Miten improvisoitujen kohtausten tunnelma muuttuu, kun musiikki vaihtuu tyylistä toiseen? Mitä tapahtuu kun vastanäyttelijä puhkeaakin spontaanisti lauluun? Kurssilla tutkitaan musiikin mukanaan tuomia mahdollisuuksia improvisoituihin kohtauksiin. Osallistuakseen kurssille ei tarvitse osata soittaa mitään instrumenttia. Kurssi sopii improvisaatioon jo aiemmin tutustuneille. Kurssilla opettajina improvisaation opettaja Meiju Lampinen ja muusikko Otto Ripatti. Uutuus! ARBIS ARBIS Sisällysluettelo 172 172 173 173 174 Språk Litteratur och historia Konst Musik Yoga, dans och hälsa Välkommen till Vanda vuxenutbildningsinstitut / Vanda arbis! Höstens kurser inleds den 14.9.2015. Se datum vid respektive kurs. Kurserna och anmälningsanvisningarna finns nedan eller på nätet: www.vantaa.fi/aikuisopisto Välkommen på kurs! Kontaktinformation Hur anmäler du dig på kurs? Institutets kansli Näckrosvägen 5, 01300 Vanda, tfn 09 8392 4342 På internet www.ilmonet.fi, kolla närmare nedan. Per telefon, 09 8392 3068 (svenska) eller 09 8392 4342 fr.o.m. 12.8.2015 klockan 13.00-15.00. Efter denna tid kan man anmäla sig till studiesekreteraren mellan kl. 12.00-14.00 eller via webben. Uppgifter om det svenskspråkiga kursutbudet fås av utbildningschef Heli-Kaarina Degerman, tfn 09 83923068 fornamn.efternamn (på) vantaa.fi Studiesekreterare Eila Salmberg, tfn 09 83923059 fornamn.efternamn (på) vantaa.fi OBS! Om du gör din anmälan per telefon eller genom att besöka institutet får du ingen skild bekräftelse. Kolla annulleringsvillkorna skilt sidan 172. Vid anmälning behöver du: – kursnummer (börjar med V och har sex siffror) – kursens namn – namnet på anmälande person – personnumret (i sin helhet) –adress – postnummer och postanstalt – telefonnummer (helst mobil) – e-postadress (ifall den finns) Om du inte har ett finskt personnummer, kan du inte anmäla dig via Ilmonet. Ta kontakt med studiesekreteraren. Betalning av kurs Avgiften anges vid varje kurs i programmet. Avgiften betalas på grund av den hemskickade fakturan. Fakturan skickas till den adress man har gett vid anmälningen. Anmälning till hösttermin 2015 Anmälningen är bindande, du kommer att få faktura enligt din anmälan. Att bli borta från timmarna är inte en annullering av din anmälan. Vi meddelar inte att kursen börjar, endast för annullering av kurs får du ett meddelande. OBS! 170 ARBIS | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ Anmälningen är delad i ämnesgrupper och börjar enligt listan nedan onsdagen 12.8.2015 klockan 13.00 och fortsätter hela höstterminen. –12.8. Hushåll, Hem och trädgård –13.8. Språk –17.8. Bildkonst, Natur, miljö, teknik och trafik –18.8. Hantverk, Litteratur, teater och modersmål –19.8. Musik, Människa, samhälle och kultur, Informationsteknik –20.8. Motion, hälsa och välmående ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI Det är möjligt att fakturan kommer först efter att kursen har startat, men man kan delta i kursen trots att man inte fått en faktura. Om din arbetsgivare eller någon annan kommer att betala din kursavgift, ber vi dig informera oss om faktureringsadressen. Ta kontakt med studiesekreteraren. Betalningstid för fakturan är 14 dagar + 3 bankdagar från fakturans datum. Vuxenutbildningsinstitutets räkningar kan inkasseras. För en betalningspåminnelse faktureras en lagenlig påminnelsekostnad. Om man inte betalar påminnelsen senast på förfallodagen kommer fakturan att inkasseras. Betalningspåminnelserna och inkasso tas hand om av Intrum Justitia. Annan allmän information Läsår och kurserna Läsåret börjar 1.8. och slutar 31.7. Du ser kursens startdatum vid respektive kurs. Kursens längd ges i allmänhet i undervisningstimmar. Undervisningstimmens längd är 45 minuter. Lov och helg Sportlov: vecka 8 (ingen undervisning). Undervisning ges inte heller i regel följande dag: Alla helgons dag, Självständighetsdagen, Skärtorsdagen, Långfredagen, Annandag påsk, Valborgsmässoafton, Första maj, Kristi himmelfärdsdag (I regel ingen undervisning kvällen före en helg dag, eftersom en del WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ av undervisingsställen är stängda då. Om det är oklar om kursen har undervisning ett visst datum, kolla med studiesekreteraren eller kursens lärare). Vuxenutbildningsinstitut har ingen höstlov. Försäkringar OBS: Institutets studerande är inte försäkrade genom stadens försorg. Därför rekommenderar vi att kursdeltagarna i kurser där olycksfallsrisken är större såsom träslöjd och gymnastik själva ser till att deras fritidsförsäkring även täcker denna typ av verksamhet. Det vore säkert bra att även deltagare i institutets övriga kurser ser över sitt försäkringsskydd. Registerbeskrivning Studerandens uppgifter registreras i Kursor-databas, som upprätthålls av Vanda vuxenutbildningsinstitut. Registerbeskrivningen finns till påseende i institutets kansli och på www-sidan. Tilläggsinformation om registret och den registrerades rättigheter ges av institutets rektor. Undervisningsspråk Undervisningen sker i regel på det språk som kursbeskrivingen ges i. Intyg Studeranden kan beställa ett intyg om sina studier. Intyg kan ges endast studerande, som deltagit i kursen regalbundet. Intyget kostar 10 euro och postas hem. För Öppna universitets kurser ges intyg från Helsingfors öppna universitet. Rättigheter till ändringar Vi strävar efter så få ändringar som möjligt i studieprogrammet. Vuxenutbildningsinstitutet håller rätten till ändringar som gjorts efter att programmet har gått i tryck. Den senaste informationen hittas alltid i Ilmonet. Vi vill också påminna att det är möjligt att en kurs eller en enskild undervisningsgång måste inhiberas eller dess tid eller plats måste ändras. Verksamhetsprinciper Genom att anmäla sig på en kurs binder studeranden sig att iaktta följande verksamhetsprinciper som Vanda vuxenutbildningsinstitut har. Dessa principer finns för att skapa de bästa förutsättningar för verksamheten som medborgarinstitutet har och samtidigt befrämja allmän trivsel, säkerhet, lusten att studera och goda seder: Man ska komma i tid till under- visningen samt följa instruktioner som läraren ger. I slutet av timmarna ska klass- rummet och den egna platsen vara i god ordning. Studerandena har rätt till en trygg inlärningsmiljö. För att säkra denna miljö ska man bete sig vänligt och ta de andra i be- aktande, ingen ska behöva lida av någon typ av mobbning. Det är förbjudet att störa undervisningen eller att bete sig osakligt. Det är förbjudet att bete sig hotande eller våldsamt. Det är förbjudet att använda alkohol eller rusningsmedel eller komma till undervisningen under påverkan av dessa. Drogfall meddelas alltid till polisen. Studerandena är skyldiga att meddela om de märker mobbning, störande beteende eller våld. Dessa ska meddelas till läraren eller någon annan medlem av institutets personal. Det är förbjudet att röka på institutets område. Institutets egendom ska användas omsorgsfullt. All skada till egendomen ska meddelas läraren eller institutets personal. Studerandena är skyldiga att ersätta den skada de avsiktligt har förorsakat. Kursavgiften ska betalas i tid. Om man inte följer verksamhets- principerna är det möjligt att deltaganderätten avslås. SYKSY 2015 | ARBIS 171 ARBIS Från och med hösten 2014 ändras faktureringen i Vanda vuxenutbildningsinstitut. Alla kurser som börjar på hösteterminen och fortsätter under vårterminen, faktureras i två delar. Fakturorna skickas i början av båda terminer. Då du anmäler dig på en helårskurs binder du dig att betala båda terminavgifter. Samma annulleringsvillkor gäller helsårskurser trots ändring i fakturering. ARBIS Språk Annullering av kursanmälan och annulleringsvillkor – En kursanmälan kan annulleras gratis om den sker minst 7 dagar före kursstarten. – Om det är mindre än 7 dagar till kursstarten inkasseras halva kursavgiften. – Om anmälan inte annullerats före kursstarten måste kursavgiften betalas i sin helhet. – Anmälan kan annulleras på servicen Ilmonet: (www.ilmonet.fi) eller genom att per telefon, brev eller e-post kontakta studie- sekreteraren i den aktuella ämnesgruppen. – Viktigt: du kan inte annullera din anmälan via kursens lärare. – På språkkurser kan du byta kurs även om din kurs redan har börjat. SVENSKA FÖR INVANDRARE – RUOTSIA MAAHANMUUTTAJILLE – SWEDISH FOR IMMIGRANTS V151316 30 t / 60 € ti14.00–16.30 15.9.–17.11. Vantaan opistotalo, Heli-Kaarina Degerman Bok: Rivstart A1+A2 textbok & övningsbok, 2014 Vill du lära dig svenska? Vi startar från grunderna. Haluatko oppia ruotsia? Aloitamme alkeista. Would you like to learn Swedish? We´ll start from the basics. Rabatt för arbetslösa DANSKA 1 Vanda vuxenutbildningsinstitut beviljar arbetslösa arbetssökande 50 % rabatt på kursavgifterna. Rabatten för arbetslösa kan INTE beviljas om man inte visat upp ett arbetslöshetsintyg inom fem arbetsdagar från det att man anmält sig och räkningen för kursen redan skickats ut. A1.1 V151751 24 t / 51 € ti19.15–20.45 15.9.–1.12. Martinlaakson koulu, Laura Salonen Bok: Karin Guldbæk-Ahvo, Johanna Toivonen: Dansk? – Ja, tak! Intyg över arbetslöshet Du kan intyga att du är arbetslös genom att visa upp det senaste betalningsverifikatet från arbetslöshetskassan eller FPA vid vuxenutbildningsinstitutet. Dokumentet ska visas upp antingen personligen eller elektroniskt (per e-post) för studiesekreteraren i den aktuella ämnesgruppen inom fem dagar från det att du anmält dig. Arbetslöshetsintyg ska visas upp i början av varje termin (höst- och vårterminer). Du får rabatt på alla kurser utom följande tjänster vid institutet: – kurser som markeras med en asterisk * – studieresor – språkexamina – prov – intyg – föreläsningar – öppna universitetets kurser Vill du lära dig danska. Nu kan du börja från grunderna. Danska och svenska har mycket gemensamt och det blir lätt att lära danska när man vet var skillnaderna mellan de två skandinaviska språken finns. Litteratur och historia LITTERATURKRETSEN V151317 16 t / 38 € to18.30–20.00 17.9.–10.12. 14.1.–7.4. Mårtensdals skola, Heli-Kaarina Degerman Ett diskussionsforum för bokvänner. Vi läser allt från klassiker till nyaste nytt: inhemskt, utländskt och nordiskt. Vi träffas en gång i mån- 172 ARBIS | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI SVÄNGIG KÖRSÅNG MED HALSBANDET aden, fyra gånger per termin. De övriga kurskvällarna bestäms under den första träffen. Första boken på hösten Selma Lagerlöf Gösta Berlings saga. VÄSTEUROPAS 1700-TAL V151679 18 t / 42 € on18.30–20.00 16.9.–9.12. 13.1.–1.6. Ulla Bäck Vi bekantar oss med Västeuropas 1700-tal med tonvikt på vetenskapliga framsteg och de västeuropeiska idéernas utbredning till främmande världsdelar. Kursen ordnas i samarbete med AV i Korso. Gruppen sammankommer en gång i månaden. Intresserade kan anmäla sig per tfn 09 823 1368 / Lindström. Föreläsningstillfällen bestäms under vår första träff. Konst SKULPTUR V151695 63 t / 106 € lö11.15–13.45 26.9.–28.11. 9.1.–9.4. Vantaan opistotalo, Keita Ioka Skulptur för både nybörjare och längre hunna. Vi skulpterar i olika material så som lera, gips, trädsnitt, ståltråd. I kursen ingår också skulptering efter naken modell. Ingen undervisning 31.10., 27.2. och 26.3. V151677 81 t / 131 € on18.00–20.30 2.9.–9.12. 13.1.–6.4. Helsinge skola och gymnasium, Victoria Sergeenko Halsbandet sjunger all slags rytmmusik. Nya sångare hjärtligt välkomna. Insjungning ordnas. Tid och mera information ger Gun Mickos, tfn 050 527 0447. * SÅNG UTAN KRAV – EN VECKOSLUTSKURS FÖR ALLA SÅNGINTRESSERADE V151433 16 t / 38 € lö10.00–16.30 sö10.00–16.30 10.10.–11.10. Myyrinki, Carolina Backman Har du alltid drömt om att sjunga? Har du velat utbilda din röst men har inte haft möjligheten till det? Skulle du vilja sjunga bekanta eller helt nya sånger med pianoackompanjemang eller vidareutveckla bl.a. andningen och röstkvaliteten? Skulle du vilja jobba med teknik och tolkning under ett veckoslut? Vi sjunger upp, gör andningsövningar, jobbar bl.a. med tolkning och sångteknik. Kom med och upplev något nytt och roligt! Varje elev får 2 x 90 min privatundervisning under ett veckoslut. Läraren kontaktar sina elever före kursens början. Kom med och sjunga och ha det kul! Inga förhandskunskaper behövs! Eleven kan också ta med sig egna noter / sånger! * SÅNG UTAN KRAV – EN VECKOSLUTSKURS FÖR ALLA SÅNGINTRESSERADE Har du alltid drömt om att sjunga? Har du velat utbilda din röst men har inte haft möjligheten till det? Skulle du vilja sjunga bekanta eller helt nya sånger med pianoackompanjemang eller vidareutveckla bl.a. andningen och röstkvaliteten? Skulle du vilja jobba med teknik och tolkning under ett veckoslut? Vi sjunger upp, gör andningsövningar, jobbar bl.a. med tolkning och sångteknik. Kom med och upplev något nytt och roligt! Varje elev får 2 x 90 min privatundervisning under ett veckoslut. Läraren kontaktar sina elever före kursens början. Kom med och sjunga och ha det kul! Inga förhandskunskaper behövs! Eleven kan också ta med sig egna noter / sånger! * SÅNG UTAN KRAV – EN VECKOSLUTSKURS FÖR ALLA SÅNGINTRESSERADE V151435 16 t / 38 € lö10.00–16.30 sö10.00–16.30 28.11.–29.11. Myyrinki, Carolina Backman Har du alltid drömt om att sjunga? Har du velat utbilda din röst men har inte haft möjligheten till det? Skulle du vilja sjunga bekanta eller helt nya sånger med pianoackompanjemang eller vidareutveckla bl.a. andningen och röstkvaliteten? Skulle du vilja jobba med teknik och tolkning under ett veckoslut? Vi sjunger upp, gör andningsövningar, jobbar bl.a. med tolkning och sångteknik. Kom med och upplev något nytt och roligt! Varje elev får 2 x 90 min privatundervisning under ett veckoslut. Läraren kontaktar sina elever före kursens början. Kom med och sjunga och ha det kul! Inga förhandskunskaper behövs! Eleven kan också ta med sig egna noter / sånger! V151434 16 t / 38 € lö10.00–16.30 sö10.00–16.30 14.11.–15.11. Myyrinki, Carolina Backman WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ SYKSY 2015 | ARBIS 173 ARBIS Musik ARBIS Yoga, dans och hälsa MIND TRAINING V151423 6 t / 18 € lö10.00–15.15 14.11. Vantaan opistotalo, Daniel Venström Lär dig konkreta metoder hur du kan fördjupa ditt fokus och arbeta med en sak i taget, där du kan ta till vara på dina resurser optimalt. Kursen innehåller föreläsningar och konkreta övningar som inkluderar bl.a. mindfulness, fysisk och mental avslappning och visualisering. Ta med en liten matsäck och gymnastikmadrass. KUNDALINIYOGA V151678 24 t / 84 € må18.15–19.45 14.9.–30.11. Vantaan opistotalo, Sara Simberg Välkommen med på tvåspråkigkundaliniyoga / tervetuloa mukaan kaksikieliseen kundaliinijoogaan. Kundaliniyoga är en dynamisk och mångsidig form av yoga som passar alla. Den består av fysiska övningar, andningsövningar, ljudvibrationer (mantra), avslappning och meditation. Kundaliniyogan bidrar bland annat till förbättrad hälsa och självkännedom samt ökad medvetenhet om din inneboende potential. Ha med kläder som det är bekvämt att röra sig i. Yogaövningarna görs barfota, yllesockor och en varmare tröja är sköna att ha under avslappningen. Mattor finns men ta gärna med din egen yogamatta ifall du redan har en. * KUNDALINIYOGA FÖR MOTSTÅNDSKRAFT OCH ENERGI V151874 4 t / 22 € sö10.00–13.30 15.11. Vantaan opistotalo, Sara Simberg * KUNDALINIYOGA FÖR STRESSHANTERING, AVSLAPPNING OCH GOD SÖMN V151875 4 t / 22 € lö10.00–13.30 5.12. Myyrinki, Sara Simberg Kundaliniyogan är en dynamisk och mångsidig form av yoga som passar alla. Den består av fysiska övningar, andningsövningar, ljudvibrationer (mantra), djupavslappning och meditation. Under kursen gör vi andningsövningar, yogaövningar och meditationer som stärker vår förmåga att hantera stress samt hjälper oss att slappna och bidrar till god sömn. Ha med kläder som det är bekvämt att röra sig i. Ta med yllesockor och en varmare tröja samt din egen yogamatta. SHAKTIDANS Kundaliniyogan är en dynamisk och mångsidig form av yoga som passar alla. Den består av fysiska övningar, andningsövningar, ljudvibrationer (mantra), djupavslappning och meditation. Under kursen gör vi andningsövningar, yogaövningar och meditationer som stärker immunförsvaret, förbättrar ämnesomsättningen och ger ökad energi inför vintern. Ha med kläder som det är bekvämt att röra sig i. Ta med yllesockor och en varmare tröja samt gärna din egen yogamatta. V151871 4 t / 20 € lö13.30–16.45 19.9. Myyrinki, Sara Simberg Shaktidans är dansens yoga där vi kombinerar andning, yogaövningar, rörelse och meditation med musik. Vi gör meditativa flödande yogaövningar, som öppnar kroppens energikanaler, och energigivande stående övningar med lätta koreografier som leder oss till fri dans. Efter djupavslappningen gör vi en meditation i form av mantrisk koreografi. Kursen passar alla som är intresserade av yoga och / eller dans. Bekväma kläder, yllesockor, varm tröja och yogamatta med. 2–8.11.2015 174 ARBIS | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI MAAHANMUUTTAJAT KURSSEJA MAAHANMUUTTAJILLE Courses for Immigrants Näiltä sivuilta löydät Aikuisopiston suomen kielen kurssit ja muita kursseja, joissa opetuskieli on joku muu kuin suomi. Jos osaat jo suomea, olet erittäin tervetullut opiston kaikille kursseille. On the following pages you can find information about the Finnish language courses subject to charge, as well as courses where the teaching language is some other language than Finnish. Ilmoittautuminen suomen kielen kursseille alkaa 13.8. klo 13.00 ja jatkuu koko syksyn. Enrollment for Finnish language courses begins on 13 August at 13.00 Jos sinulla on suomalainen henkilötunnus ja verkkopankkitunnukset voit ilmoittautua verkossa osoitteessa www.ilmonet.fi. Jos suomalainen henkilötunnus tai verkkopankkitunnukset puuttuvat, voit ilmoittautua soittamalla numeroon 09 8392 4342 klo 13-15. If you have a Finish personal ID number and online banking ID you can enrol on the internet at the address www.ilmonet.fi. If you don’t have either one of these you can enroll by phone: 09 8392 4342 from 1-3 pm. Ilmoittautumisen peruminen Cancelling the enrolment Perumisehdot – Voit perua ilmoittautumisen ilmaiseksi viimeistään 7 päivää ennen kurssin alkamista. – Jos perut kurssin 1-6 päivää ennen kurssin alkamista, kurssi- ja materiaalimaksusta peritään puolet. – Kurssin alkamispäivästä lähtien on kurssi- ja materiaalimaksu maksettava kokonaisuudessaan, vaikka peruisitkin osallistumisen. – Ilmoittautumisen voit perua Ilmonet.fi -palvelussa (jos kurssin alkamiseen on vähintään 7 päi- vää) tai ottamalla yhteyttä kyseisen ainealueen opintosih- teeriin puhelimella, kirjeitse tai sähköpostilla. – Tärkeää: Et voi perua ilmoittau- tumista kurssin opettajalle. – Kielikursseilla voit vaihtaa kurs- sia, vaikka kurssi olisi jo alkanut. Cancellation terms: – You can cancel your enrolment for free at the latest seven days before the course starts – If you cancel your enrolment 6-1 days before the course starts, you have to pay 50% of the full course and material fee – If you cancel your enrolment on the starting day of the course or after it has started, you have to pay the full course fee. – The fee cannot be refunded if you do not attend the course. – Please notice: You cannot cancel your enrolment to the teacher of the course. – On language courses you can change the group even after the course has started. WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ Sisällysluettelo Contents 178 Suomi toisena tai vieraana kielenä 183 Muita kursseja maahanmuuttajille 183 Ihminen, yhteiskunta & kulttuuri 183 Kotitalous 184 Kuvataiteet 184 Ruotsi toisena tai vieraana kielenä 184 Englanti 188 Espanja 189 Italia 189 Japani 189 Kiina 190 Ranska 190 Saksa 190 Venäjä 191 Liikunta, terveys ja hyvinvointi SYKSY 2015 | MAAHANMUUTTAJAT 175 MAAHANMUUTTAJAT Yleinen kielitutkinto (Yki) Aikuisopisto järjestää keskitason ja ylimmän tason kokeeseen valmentavia kursseja suomen kielessä. Yleiset kielitutkinnot ovat aikuisille suunnattuja kielitutkintoja. Tutkinnot mittaavat kielen osaamista sellaisissa käytännön tilanteissa, joissa aikuinen joutuu puhumaan, kuuntelemaan, kirjoittamaan ja lukemaan jotakin vierasta kieltä – joko Suomessa tai ulkomailla. Kokeiden hinnat: Keskitaso 100 € Ylin taso 145 € Syksyllä 2015 suomen kielen tutkinnon voi suorittaa Vantaan aikuisopistossa: KIELI TASO Lisätietoja aikuisopistolta tai www.oph.fi (koulutus ja tutkinnot / kielitutkinnot / yleiset kielitutkinnot) TESTIPÄIVÄLMOITTAUTUMINEN Suomi Keskitaso ja 7.11.2015 ylin taso Ilmoittautuminen henkilökohtaisesti Opistotalolla, Lummetie 5, 1.-30.9.2015 Discount for unemployed job seekers KUVA SERCAN ALKANIN Alennus työttömille työnhakijoille Lukuvuonna 2014-2015 Vantaan aikuisopisto myöntää työttömille työnhakijoille 50 % alennuksen kurssimaksuista. Työttömyysalennusta EI myönnetä, jos et ole esittänyt työttömyystodistusta seitsemän työpäivän sisällä ilmoittautumisesta. Työttömyyden todistaminen Todista työttömyys esittämällä Aikuisopistolle työttömyyskassan tai Kelan viimeinen maksutosite. Tuo todiste ainealueen opintosihteerille nähtäväksi, tai lähetä se sähköisessä muodossa sähköpostilla seitsemän päivän kuluessa ilmoittautumisesta. Sinun on todistettava työttömyytesi jokaisen lukukauden alussa (syys-, kevät- ja kesälukukaudet). Saat alennuksen kurssimaksuista, mutta et seuraavista palveluista: *-merkityt kurssit, opintomatkat, kielitutkinnot, kokeet, todistukset, avoimen yliopiston kurssit ja materiaalimaksut. Lisätietoa opiskelusta Aikuisopistossa on sivuilla 10. 176 MAAHANMUUTTAJAT | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ Vantaa Adult Education Institute gives discounts for unemployed job seekers. Important: To get the discount, you must present a proof of unemployment to the Adult Education Institute within seven days of the enrolment. A receipt of an unemployment benefit payment is a sufficient proof. You can come to Opistotalo and show it to the study secretary, or send a copy of it by email. You can find the contact information on page 4. The unemployed are entitled to 50% discount on course fees except from the following: courses marked with *, study tours, National Certificate of Language Proficiency Tests (YKI), exams, course certificates, Open University Studies. More information about studying at the Adult Education Institute is provided in English on page 13. ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI Study councelling and enrollment for Finnish language courses: Johtava opettaja Raila Poutanen FM Tavattavissa varmimmin ma, ke klo 16.00-17.00, puh. 09 8392 3039, raila.poutanen@vantaa.fi Principal teacher Raila Poutanen FM Best available on Mondays and Wednesdays at 16.00-17.00, tel. 09 8392 3039, raila.poutanen@vantaa.fi Opintosihteeri Jarmo Kejonen Toimistoaika ma-to klo 9.00-16.00, pe klo 9.00-15.00 Puhelinaika klo 12.00-14.00, puh. 09 8392 6121 jarmo.kejonen@vantaa.fi Study secretary Jarmo Kejonen Office hours from Monday to Thursday 9.00-16.00, Fridays 9.00-15.00 Telephone time 12.00-14.00, telephone 09 8392 6121 jarmo.kejonen@vantaa.fi MAAHANMUUTTAJAT Lisätietoa suomen kielen (S2) kursseista ja Ilmoittautuminen kursseille: sähköpostiosoitteet: etunimi.sukunimi(at)vantaa.fi How do I find the right language group for myself? The language skill level of a course is marked on each course. The levels are described below. When you read through the descriptions think for yourself: can you do the described in the language you want to study? If you can, go up to the next level. If you can’t, then this level, or the level before it, is good for you. LEVELC • You are close to native speaker level. • You can easily understand all kinds of speech general texts of and texts. all subjects. • You can talk and • You can speak and write about almost • You can write fluently and any subject. understand • You have a the main points of clearly. • You know the profound text or speech on grammar and you knowledge of familiar matters. have a wide grammar. • You can get by vocabulary. in most • You can be communicative active in all social situations. situations. • Your basic grammar is nearly faultless. • Your pronunciation is quite good and your vocabulary is relatively wide. Language skill doesn’t always increase steadily, so there is no need to advance to the next level if you feel that you are not LEVELB2 ready for it. It is often more sensible to stay at the same level and repeat the things • You can understand you have already studied. LEVELB1 LEVELA2 Skill level • You can LEVELA1 understand spoken or written text about familiar • You are starting matters. a new language or • You can take part you know just some in simple words or phrases. conversations. • You understand • Your spoken some words, short language has a sentences and foreign sound to it questions. and pronunciation • You can tell is difficult. something about • Your grammar is yourself or your not very good, but family. you know the • It is very difficult to basics. find the right words and say the words correctly. A2 B1 B2 C WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ Kielitaidon tasot on kuvattu suomeksi sivulla 54. SYKSY 2015 | MAAHANMUUTTAJAT 177 MAAHANMUUTTAJAT Suomi toisena tai vieraana kielenä ma17.30–19.00 ke17.30–19.00 14.9.–9.12. Peltolan koulu, Liisa Niemi Kirja: Suomen mestari 1 A1.1 Alkeistaso Alkeiskurssi, jolla opitaan suomen kielen perusasioita. Puhutaan, kuunnellaan, luetaan ja kirjoitetaan suomea ja harjoitellaan ääntämistä. Opetuskieli on suomi. Tukikielenä tarvittaessa englanti ja venäjä. Opetusta kahtena päivänä viikossa, maanantaisin ja keskiviikkoisin. SUOMEN ALKEITA VAIHTOOPPILAILLE, AU PAIREILLE JA VASTAAVILLE A1.1-A1.2 V151208 39 t / 73 € ke16.00–18.15 9.9.–2.12. Vaskivuoren lukio, Maria Koponen Kirja: Oma Suomi 1 Alkeiskurssi, jolla opitaan kielen perusasioita. Puhutaan, kuunnellaan, luetaan ja kirjoitetaan suomea ja harjoitellaan ääntämistä. Opetuskieli suomi. Tukikielenä tarvittaessa englanti. Beginner’s course. We’ll learn to read, write, speak and understand basic Finnish. Teaching in Finnish, English if needed. SUOMI 1 A1.1-A1.2 V151270 52 t / 92 € ti16.30–18.00 pe16.30–18.00 8.9.–8.12. Martinlaakson koulu, Maria Koponen Kirja: Sonja Gehring, Sanni Heinzmann: Suomen mestari 1 Alkeiskurssi, jolla opitaan kielen perusasioita. Puhutaan, kuunnellaan, luetaan ja kirjoitetaan suomea ja harjoitellaan ääntämistä. Opetuskieli on suomi. Tukikielenä tarvittaessa englanti. Opetusta kahtena päivänä viikossa, tiistaisin ja perjantaisin. Beginner’s course. We’ll learn to read, write, speak and understand basic Finnish. Teaching in Finnish, English and Russian if needed. Twice a week, Mondays and Wednesdays. A1.3 V151276 52 t / 92 € ma19.15–20.45 ke19.15–20.45 14.9.–9.12. Peltolan koulu, Liisa Niemi Kirja: Suomen mestari 1 loppuun Aikaisemmat opinnot: Suomen mestari 1 kappaleet 1-5 tai vastaavat tiedot. Opetuskieli on suomi. Tukikielenä tarvittaessa englanti ja venäjä. Opetusta kahtena päivänä viikossa, maanantaisin ja keskiviikkoisin. Teaching in Finnish, English and Russian if needed. Twice a week, Mondays and Wednesdays. A1.3 Alkeistaso SUOMI 1 A1.1 V151281 28 t / 56 € to17.30–20.45 29.10.–10.12. Peltolan koulu, Liisa Niemi Kirja: Suomen mestari 1 Alkeiskurssi, jolla opitaan suomen kielen perusasioita. Puhutaan, kuunnellaan, luetaan ja kirjoitetaan suomea ja harjoitellaan ääntämistä. Opetuskieli on suomi. Tukikielenä tarvittaessa englanti ja venäjä. Beginner’s course. We’ll learn to read, write, speak and understand basic Finnish. Teaching in Finnish, English and Russian if needed. SUOMI 1 JATKO Aikaisemmat opinnot: Suomen mestari 1 kappaleet 1-6 tai vastaavat opinnot. Opetuskieli on suomi. Tukikielenä tarvittaessa englanti SUOMI 1 A1.1-A1.2 Teaching in Finnish, English if needed. V151275 52 t / 92 € MAAHANMUUTTAJAT | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ PUHU JA KIRJOITA SUOMEA PAREMMIN! 1 A1.3-A2 V151279 24 t / 53 € to17.30–20.45 17.9.–22.10. Peltolan koulu, Liisa Niemi Kirja: Monisteet Harjoitellaan puhumaan ja kirjoittamaan suomen kieltä. Kerrataan peruskielioppia, mm. sijamuotojen käyttöä, ajan ilmaisuja, mitä, missä ja milloin jne. Kurssi sopii kaikille, jotka tarvitsevat työssään suomea, opiskelevat tai valmistautuvat mm. tulevaan kielitestiin. Opetuskieli on suomi. Tukikielenä tarvittaessa englanti ja venäjä. A1.3 V151274 26 t / 54 € ke18.30–20.00 9.9.–2.12. Vaskivuoren lukio, Maria Koponen Kirja: Suomen mestari 1 kappaleesta 7 alkaen Beginner’s course. We’ll learn to read, write, speak and understand basic Finnish. Teaching in Finnish, English if needed. Twice a week, Tuesdays and Fridays. 178 SUOMI 1 JATKO A2.1 Selviytyjän taso SUOMI 2 A2.1 V151271 52 t / 92 € ma17.00–18.30 to17.00–18.30 7.9.–3.12. Martinlaakson koulu, Maria Koponen Kirja: Suomen mestari 2 Opitaan lisää kieliopin perusasioita, sanastoa ja puhumista sekä selviytymistä arkielämän tilanteissa ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI Kurssi tukee myös Yki-kokeeseen valmistautumista. Aikaisemmat opinnot: Suomen mestari 1 ja 2 tai vastaavat tiedot. Opetuskieli on suomi. Tukikielenä tarvittaessa englanti ja venäjä. SUOMI 2 B1.1 Kynnystaso A2.1 V151277 26 t / 54 € ti17.30–19.00 15.9.–8.12. Peltolan koulu, Liisa Niemi Kirja: Suomen mestari 2 Opitaan lisää kieliopin perusasioita, sanastoa ja puhumista sekä selviytymistä arkielämän tilanteissa suomen kielellä. Aikaisemmat opinnot: Suomen mestari 1 tai vastaavat tiedot. Opetuskieli on suomi. Tukikielenä tarvittaessa englanti ja venäjä. A2.2 Selviytyjän taso SUOMI 3 SANO SE SUOMEKSI 2 SUOMI 4 B1.1 V151273 26 t / 54 € ti18.15–19.45 8.9.–1.12. Martinlaakson koulu, Maria Koponen Kirja: Oppikirjasta sovitaan opetuksen alkaessa Kurssi soveltuu opiskelijoille, jotka ovat jo opiskelleet suomen kielen perusteet. Lähtötaso A2.2. Tavoitteena on, että opiskelijat oppivat kommunikoimaan suullisesti ja kirjallisesti eri aihepiireistä, kuten yhteiskunta, kulttuuri, työ, perhe, ympäristö jne. Opetuskieli suomi. B2-C1 V151547 39 t / 74 € ma17.00–19.15 7.9.–30.11. Vantaan opistotalo, Doris Sikiö Kirja: Opettajan materiaali Kurssilla harjoittelemme suomea monipuolisesti etenkin keskustelemalla ja lukemalla, mutta myös kirjoitamme ja kuuntelemme suomea. Aiheena ovat arkipäivän tilanteet ja niihin liittyvät fraasit ja sanasto. Kurssin sisältöä täsmennetään opiskelijoiden toiveiden ja tarpeiden mukaan. Myös kielioppia voidaan tarvittaessa kerrata. Kurssi tukee myös YKI-testiin valmistautumista. A2.2 V151272 26 t / 54 € ma18.45–20.15 7.9.–30.11. Martinlaakson koulu, Maria Koponen Kirja: Suomen mestari 3 Opitaan lisää kieliopin perusasioita, sanastoa, puhumista ja selviytymistä suomen kielellä sekä arkisissa että virallisemmissa tilanteissa. Kurssi tukee myös Yki-kokeeseen valmistautumista. Aikaisemmat opinnot: Suomen mestari 1 ja 2 tai vastaavat tiedot. Opetuskieli on suomi. Tukikielenä tarvittaessa englanti. SUOMI 3 Kurssilla harjoitellaan erilaisten tekstien ymmärtämistä ja puhumista ajankohtaisista aiheista. Kurssin sisältöä täsmennetään opiskelijoiden toiveiden mukaan. Tukee YKI-kokeeseen valmistautumista. Opetuskieli suomi. B2 Keskustelu PUHUTAAN SUOMEA SUJUVASTI! Keskitason kursseja esim. YKI-kokeeseen aikoville B2 V151723 26 t / 55 € to19.15–20.45 10.9.–3.12. Peltolan koulu, Inkeri Jääskeläinen Kirja: Monisteet Kurssin tavoitteena on aktivoida suullista kielitaitoa. Puhutaan ajankohtaisista aiheista ja suomalaisista ilmiöistä yleensä. Kurssin sisältöä täsmennetään opiskelijoiden toiveiden ja tarpeiden mukaan. A2.2-B1.1 V151278 26 t / 54 € ti19.15–20.45 15.9.–8.12. Peltolan koulu, Liisa Niemi Kirja: Suomen mestari 3 Opitaan lisää kieliopin perusasioita, sanastoa, puhumista ja selviytymistä suomen kielellä sekä arkisissa että virallisemmissa tilanteissa. WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ B2 Osaajan taso SUOMI 5 B2 V151743 26 t / 55 € to19.10–20.40 10.9.–3.12. Martinlaakson koulu, Maija Luukkonen Kirja: Monisteet VALMENNUSKURSSI KESKITASON YKI-KOETTA VARTEN B1-B2 V151259 21 t / 49 € ma17.00–19.30 14.9.–2.11. Vantaan opistotalo, Valter Kiiski Kirja: Opettajan materiaali Yleisten kielitutkintojen suomen keskitason kielikoe on lauantaina 7.11.2015. Kielitutkintoon on ilmoittauduttava erikseen. Ilmoittautuminen alkaa 1.9.2015 klo 8 Opistotalossa, Lummetie 5. Tällä kurssilla harjoitellaan kokeessa testattavia taitoja: puhumista, kuullun ymmärtämistä, kirjoittamista ja tekstin ymmärtämistä. Kokeeseen osallistuminen ei ole pakollista. Huom! EI opetusta 12.10. SYKSY 2015 | MAAHANMUUTTAJAT 179 MAAHANMUUTTAJAT suomen kielellä. Aikaisemmat opinnot: Suomen mestari 1 tai vastaavat tiedot. Opetuskieli on suomi. Tukikielenä tarvittaessa englanti. Opetusta kahtena päivänä viikossa, maanantaisin ja torstaisin. MAAHANMUUTTAJAT VALMENNUSKURSSI KESKITASON YKI-KOETTA VARTEN B1-B2 hyvin osaaville, mm. YKI-kokeeseen valmistautuville. V151260 15 t / 38 € pe17.00–19.30 la10.00–15.00 su10.00–15.00 9.10.–11.10. Vantaan opistotalo, Valter Kiiski Kirja: Opettajan materiaali * KIRJOITUSKURSSI (VERKKOKURSSI)B1-B2 Yleisten kielitutkintojen suomen keskitason kielikoe on lauantaina 7.11.2015. Kielitutkintoon on ilmoittauduttava erikseen. Ilmoittautuminen alkaa 1.9.2015 klo 8 Opistotalossa, Lummetie 5. Tällä kurssilla harjoitellaan kokeessa testattavia taitoja: puhumista, kuullun ymmärtämistä, kirjoittamista ja tekstin ymmärtämistä. Kokeeseen osallistuminen ei ole pakollista. V151917 70 € 1.9.–3.11. Tarja Nylander Kurssi sopii keskitason YKI-kokeeseen valmistautuville ja myös muille, jotka haluavat parantaa kirjoitustaitoaan. Kurssin aikana tehdään 8 kirjoitustehtävää, jotka palautetaan opettajalle sähköpostitse. Opettaja antaa kaikista tehtävistä kirjallisen palautteen. Ylimmän tason kursseja esim. YKI-kokeeseen aikoville HAASTATTELUKURSSI C1-C2 V151896 12 t / 33 € la10.00–15.00 su10.00–15.00 24.10.–25.10. Vantaan opistotalo, Liisa Niemi, Raila Poutanen Kirja: Monisteet Haastatteluharjoituksia ylimmän tason kielitutkintoa varten sekä muita haastattelutilanteita varten. Lauantaina 24.10. ja sunnuntaina 25.10. klo 10-15 TAITAVAA SUOMEA C1-C2 V151894 30 t / 63 € ke17.00–19.15 2.9.–4.11. Vantaan opistotalo, Eevamaija Iso-Heiniemi Kirja: Opettajan materiaali PUHU JA KIRJOITA SUOMEA! 2 B1.1 V151261 18 t / 44 € ti17.00–19.30 15.9.–27.10. Vantaan opistotalo, Valter Kiiski Kirja: Opettajan materiaali Tavoitteena on oppia puhumaan ja kirjoittamaan suomea paremmin. Kirjoitamme erilaisia arkielämän tekstejä. Keskustelemme erilaisista aiheista ja harjoittelemme puheen ymmärtämistä, puhumista, tekstin ymmärtämistä sekä rakenteita ja sanastoa. Kurssi sopii suomea jo melko hyvin osaaville, mm. YKI-kokeeseen valmistautuville. Huom! EI opetusta 13.10. PUHU JA KIRJOITA SUOMEA! 2 B1.1 V151262 18 t / 44 € ti17.00–19.30 3.11.–8.12. Vantaan opistotalo, Valter Kiiski Kirja: Opettajan materiaali Tavoitteena on oppia puhumaan ja kirjoittamaan suomea paremmin. Kirjoitamme erilaisia arkielämän tekstejä. Keskustelemme erilaisista aiheista ja harjoittelemme puheen ymmärtämistä, puhumista, tekstin ymmärtämistä sekä rakenteita ja sanastoa. Kurssi sopii suomea jo melko 180 Yleisten kielitutkintojen suomen ylimmän tason kielikoe on lauantaina 7.11.2015. Kielitutkintoon on ilmoittauduttava erikseen. Ilmoittautuminen alkaa 1.9.2015. C1 Taitajan taso *KIRJOITUSKURSSI (VERKKOKURSSI)C1-C2 V151899 88 € 19.8.– 4.11. Vantaan opistotalo, Johanna Kartio Kurssi sopii ylimmän tason YKIkokeeseen valmistautuville ja myös muille, jotka haluavat parantaa kirjoitustaitoaan, ja se toteutetaan pääosin etäkurssina. Kurssilla on kaksi lähipäivää: keskiviikkona 2.9. klo 17-19.15 ja keskiviikkona 4.11. klo 17-19.15. Yhteisinä lähipäivinä opiskellaan eri tekstilajityyppien piirteitä ja erilaisten tekstien tuottamista, esim., miten kirjoitat sähköpostissa asiakaspalautteen tai miten kirjoitat mielipidekirjoituksen. Kurssin aikana tehdään 8 kirjoitustehtävää, jotka palautetaan opettajalle sähköpostitse. Opettaja antaa kaikista tehtävistä kirjallisen palautteen. MAAHANMUUTTAJAT | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ Haluatko kehittää suomen kieltäsi entistä taitavammaksi, tarkemmaksi ja sujuvammaksi? Haluatko oppia ymmärtämään mutkikkaampiakin tekstejä? Tällä kurssilla laajennat sanavarastoasi ja opit lisää idiomaattisia ilmauksia sekä tapoja ilmaista erilaisia merkitysvivahteita. Tekstinymmärtämisen taitosi kehittyvät lukemalla runsaasti erilaisia ja erityylisiä tekstejä. Opit arvioimaan tekstien tyyliä, kirjoittajan asenteita ja tiivistämään tekstin keskeisen sisällön. Suullista ilmaisua harjoittelemme kielistudiossa. Kurssilla kerrataan myös kielen rakenteita tarpeen mukaan. Suomea vironkielisille SUOMEN ALKEISKURSSI VIRONKIELISILLE – SOOME KEEL ALGAJATELE A1.1-A1.2 V151611 52 t / 94 € ma17.00–18.30 ke17.00–18.30 7.9.–9.12. Tikkurilan lukio, Margot Lepp Kirja: Materjal õpetajalt See kursus on mõeldud eesti keelt emakeelena kõnelejatele, kes ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI SUOMEN ALKEISKURSSI VIRONKIELISILLE – SOOME KEEL ALGAJATELE A1.1-A1.2 V151605 52 t / 94 € ti17.00–18.30 to17.00–18.30 8.9.–10.12. Kilterin koulu, Margot Lepp Kirja: Materjal õpetajalt See kursus on mõeldud eesti keelt emakeelena kõnelejatele, kes pole varem soome keelt õppinud või kelle kokkupuuted soome keelega on vähesed. Kursuselt saad julguse suhelda soome keeles tavalisemates argiolukordades ning õpid, kuidas soome keeles sõnu pööratakse ja käänatakse. Huom! EI tunteja viikolla 43 (20.10. ja 22.10.). SUOMEN ALKEISKURSSI VIRONKIELISILLE – SOOME KEEL ALGAJATELE ENNELÕUNATI Suomen kursseja venäjänkielisille SUOMEN ALKEISKURSSI VENÄJÄNKIELISILLE A2.2 Selviytyjän taso SOOME KEEL EELKESKTASEMELE A1.1 V151627 52 t / 94 € ma11.00–12.30 ke11.00–12.30 7.9.–9.12. Vantaan opistotalo, Margot Lepp Kirja: Materjal õpetajalt See kursus on mõeldud neile, kellele õhtused kursused ei sobi, kuid kes samuti soovivad soome keele õppimisega tõsisemalt algust teha. Kursuselt saad julgust suhelda soome keeles tavalisemates argiolukordades ning õpid, kuidas soome keeles sõnu pööratakse ja käänatakse. Õppematerjali suhtes lepitakse kokku kursuse alguses. Huom! EI tunteja viikolla 43 (19.10. ja 21.10.). WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ A2.2-B1.1 V151606 26 t / 55 € ti18.30–20.00 8.9.–8.12. Kilterin koulu, Margot Lepp Kirja: Materjal õpetajalt See kursus on mõeldud neile, kes soovivad saavutada soomekeelses suhtluses varasemast suuremat kindlustunnet ning tööellu paremini sisse elada. Kursusel osalemiseks on vaja tunda soome keele käänd- ja pöördkondade süsteemi ning vallata igapäevases suhtluses vajaminevat sõnavara. Õppematerjali suhtes lepitakse kokku kursuse alguses.Huom! EI opetusta viikolla 43 (20.10.). SOOME KEEL EELKESKTASEMELE A1.1 V151486 39 t / 75 € ti17.00–19.15 8.9.–8.12. Vantaan opistotalo, Marina Sindonen Kirja: Opettajan materiaali Alkeiskurssi on tarkoitettu venäjää äidinkielenään puhuville. Kurssilla opitaan kieliopin perusteita, arkielämän asioita ja sanastoa. Huom! Ei opetusta 13.10. SUOMEN ALKEIDEN JATKOKURSSI VENÄJÄNKIELISILLE A1.2 V151487 26 t / 55 € ti19.30–21.00 8.9.–8.12. Vantaan opistotalo, Marina Sindonen Kirja: Opettajan materiaali Kurssi on jatkoa kevään alkeiden jatkokurssille tai aikaisemmin suomea jonkin verran opiskelleille. Huom! Ei opetusta 13.10. A2.2-B1.1 V151620 26 t / 55 € ke18.30–20.00 9.9.–9.12. Tikkurilan lukio, Margot Lepp Kirja: Materjal õpetajalt See kursus on mõeldud neile, kes soovivad saavutada soomekeelses suhtluses varasemast suuremat kindlustunnet ning tööellu paremini sisse elada. Kursusel osalemiseks on vaja tunda soome keele käändja pöördkondade süsteemi ning vallata igapäevases suhtluses vajaminevat sõnavara. Õppematerjali suhtes lepitakse kokku kursuse alguses. Huom! EI opetusta viikolla 43 (21.10.). SUOMEN JATKOKURSSI 2 VENÄJÄNKIELISILLE A2.2 V151488 26 t / 55 € to17.00–18.30 10.9.–10.12. Vantaan opistotalo, Marina Sindonen Kirja: Opettajan materiaali Kurssilla käydään läpi lisää kielioppia ja vahvistetaan muitakin kielialueita ryhmän tarpeista lähtien. Huom! Ei opetusta 15.10. SUOMEN JATKOKURSSI 3 VENÄJÄNKIELISILLE A2.2-B1.2 V151490 26 t / 55 € to18.45–20.15 10.9.–10.12. Vantaan opistotalo, Marina Sindonen Kirja: Opettajan materiaali SYKSY 2015 | MAAHANMUUTTAJAT 181 MAAHANMUUTTAJAT pole varem soome keelt õppinud või kelle kokkupuuted soome keelega on vähesed. Kursuselt saad julguse suhelda soome keeles tavalisemates argiolukordades ning õpid, kuidas soome keeles sõnu pööratakse ja käänatakse. Õppematerjali suhtes lepitakse kokku kursuse alguses. Huom! EI tunteja viikolla 43 (19.10. ja 21.10.). MAAHANMUUTTAJAT Kurssilla käydään läpi mm. partisiippeja ja lauseenvastikkeita ja vahvistetaan muitakin kielialueita ryhmän tarpeista lähtien. Huom! Ei opetusta 15.10. Suomea espanjankielisille SUOMEN ALKEISKURSSI ESPANJANKIELISILLE – FINÉS PARA PRINCIPIANTES A1.1 V151854 36 t / 71 € ti17.30–20.00 15.9.–8.12. Peltolan koulu, Nora Tollet Kirja: Suomen mestari 1 Muita kursseja PAIKALLISSIJAT V151441 12 t / 33 € la10.00–15.00 su10.00–15.00 12.9.–13.9. Myyrinki, Maria Koponen Kirja: Monisteet Opiskelemme suomen paikallissijoja. Harjoittelemme ennen kaikkea niiden peruskäyttöä, mutta tutustumme myös muutamiin verbien rektioihin. Opiskelijoiden tulee hallita entuudestaan ainakin muutamien sijojen, esimerkiksi partitiivin ja genetiivin käyttö. VERBIEN JATKOKURSSI V151443 12 t / 33 € la10.00–15.00 su10.00–15.00 14.11.–15.11. Myyrinki, Maria Koponen Kirja: Monisteet V151730 26 t / 55 € ke18.40–20.10 9.9.–2.12. Peltolan koulu, Inkeri Jääskeläinen Kirja: Monisteet VERBIEN PERUSKURSSI Suomea hotelli- ja ravintola-alalla työskenteleville sekä alalle aikoville. Kurssi sopii hyvin sellaisille henkilöille, jotka haluavat puhua paremmin erilaisissa hotelli- ja ravintola-alan tilainteissa sekä ymmärtää paremmin asiakkaiden ja työtoverien puhetta. Lisäksi opitaa sanoja ja kielen rakenteita ja kaikkea, mitä kyseisellä alalla työskentelevä työssään tarvitsee. V151445 15 t / 38 € pe17.00–19.30 la10.00–15.00 su10.00–15.00 9.10.–11.10. Vantaan opistotalo, Dina Antila Kirja: Opettajan materiaali Kurssilla käydään läpi verbityypit ja aikamuodot sekä harjoitellaan niiden käyttöä. VERBIEN JATKOKURSSI KULJETUSALAN SUOMEA V151446 15 t / 38 € pe17.00–19.30 la10.00–15.00 su10.00–15.00 23.10.–25.10. Vantaan opistotalo, Dina Antila Kirja: Opettajan materiaali V151888 21 t / 49 € pe17.00–19.15 11.9.–4.12. Vantaan opistotalo, Inkeri Jääskeläinen Kirja: Monisteet Kurssilla opitaan lisää verbimuotoja ja niiden käyttöä. Kuljetusalan Suomea- kurssi on tarkoitettu henkilöille, jotka suunnittelevat bussin- tai taksinkuljettajan koulutukseen hakeutumista tai aikovat suorittaa trukinkuljettajan kokeen. Tällä kurssilla opit jo etukäteen kuljetusalan kurssien sanastoa ja kielen rakenteita, mikä auttaa suoriutumaan ammatillisista opinnoista helpommin. Kurssi kokoontuu joka toinen perjantai: 11.9., 25.9., 9.10., 23.10., 6.11., 20.11, ja 4.12. klo 17.0019.15. A2 Erikoiskurssit Kertaamme verbien perustaivutusta, käymme läpi eri aikamuodot ja opimme lisää imperatiivista. Sopii opiskelijoille, jotka tuntevat verbityypit ja hallitsevat verbien preesenstaivutuksen ja sinä-imperatiivin. 182 HOTELLI- JA RAVINTOLA-ALAN SUOMEA A2.2 Opimme lisää verbeistä. Sopii opiskelijoille, jotka hallitsevat verbien perustaivutuksen eri aikamuodoissa. VERBIEN PERUSKURSSI V151442 12 t / 33 € la10.00–15.00 su10.00–15.00 17.10.–18.10. Myyrinki, Maria Koponen Kirja: Monisteet Lisäksi opitaan sanoja ja kielen rakenteita ja kaikkea, mitä hoitoalalla työskentelevä työssään tarvitsevat sekä vahvistetaan raportointitaitoja. HOITOALAN SUOMEA A2.2-B1.1 V151728 26 t / 55 € ke17.00–18.30 9.9.–2.12. Peltolan koulu, Inkeri Jääskeläinen Kirja: Monisteet A2.2 Suomea hoitoalalla työskenteleville sekä hoitoalaa opiskeleville. Kurssi sopii hyvin sellaisille henkilöille, jotka haluavat puhua paremmin erilaisissa hoitoalan keskustelutilanteissa sekä ymmärtää paremmin potilaiden ja työtovereiden puhetta. MAAHANMUUTTAJAT | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI Nuoret maahanmuuttajat Muita kursseja maahanmuuttajille Nämä kurssit on suunniteltu maahanmuuttajille, tai niiden opetuskieli on jokin muu kuin suomi. Opetuskieli on mainittu kurssin kuvauksessa. 17-24 -vuotiaat maahanmuuttajat voivat Aikuisopistossa suorittaa suomalaisen peruskoulun päättötodistuksen. Jos pystyt seuraamaan suomenkielistä opetusta, olet lämpimästi tervetullut kaikille kursseille. Starttikurssit Ihminen, yhteiskunta & kulttuuri Vantaan kaupunki järjestää suomen kielen starttikursseja eri puolilla kaupunkia. Näille kursseille kaikki vantaalaiset maahanmuuttajat ovat tervetulleita. Kurssit ovat maksuttomia. Lisätietoja näistä yllämainituista koulutuksista saat ottamalla yhteyttä Aikuisopiston Maahanmuuttajakoulutukseen. Koulutuspäällikkö Marja Repo, marja.repo@vantaa.fi Suunnittelijaopettaja Aivi Hämäläinen, aivi.hamalainen@vantaa.fi Suunnittelijaopettaja Eevamaija Iso-Heiniemi, eevamaija.iso-heiniemi@ vantaa.fi Opintosihteeri Jarmo Kejonen, puh. 09 8392 6121 Opintoneuvoja Miikkael Anttila, puh. 09 8392 1243 Opettajien huone, puh. 09 8392 3671, sähköpostiosoitteet: etunimi.sukunimi(at)vantaa.fi WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ MAAHANMUUTTAJAN KIRJANPITO OSA 1 V151528 30 t / 60 € ti17.30–20.00 1.9.–3.11. Peltolan koulu, Jyrki Niemi Kirja: Miia Anttonen - Marika Hakonen, Taloushallinnon taitajaksi. Kurssilla käydään kirjasta osa 1, kirjanpidon perusteet. Kurssin tavoite on opetella suomalaista kirjanpitolakia ja kirjanpidon tapoja. Opiskellaan kirjanpidon perusteet ja arvonlisäverotus. Kurssi sopii niille, joilla on kotimaastaan kirjanpitäjän opinnot, työkokemusta kirjanpidosta tai jotka ovat kiinnostuneita kirjanpidosta ja yritystoiminnasta Toivottu kielitaso on vähintään A2.2. Opetuksessa 65-70 % kirjanpitoa ja 30-35 % suomen kielen opetusta. Suomen kielen opetus johdetaan kirjanpitosanastosta. Huom! kaksi ensimmäistä opetuskertaa Lummetie 5, Opistotalo. MAAHANMUUTTAJAN KIRJANPITO OSAT 2 JA 3 V151569 27 t / 68 € ti17.30–20.00 10.11.–1.12. 12.1.–9.2. Peltolan koulu, Jyrki Niemi Kirja: Miia Anttonen – Marika Hakonen, Taloushallinnon taitajaksi. Kurssilla käydään kirjasta osat 2 ja 3, laskutus ja reskontra, palkanlaskennan perusteet. Kurssin tavoite on opetella suomalaista kirjanpitolakia ja kirjanpidon tapoja. Opiskellaan kirjanpidon perusteet ja arvonlisäverotus. Kurssi sopii niille, joilla on kotimaastaan kirjanpitäjän opinnot, työkokemusta kirjanpidosta tai jotka ovat kiinnostuneita kirjanpidosta ja yritystoiminnasta Toivottu kielitaso on vähintään A2.2. Opetuksessa 65–70 % kirjanpitoa ja 30–35 % suomen kielen opetusta. Suomen kielen opetus johdetaan kirjanpitosanastosta. Kotitalous KOTIRUOKAA VAUVALLE – MAAHANMUUTTAJAÄITIEN RUOKAKURSSI V151978 5 t / 17 € + materiaalimaksu 7 € ti10.00–13.45 22.9.–22.9. Vantaan opistotalo, Marjo Niinimäki Valmistamme vauvan ensimmäisen vuoden tavanomaisia soseannoksia. Käytämme suomalaisia, tavallisia raaka-aineita: kasviksia, marjoja, hedelmiä, kalaa, broileria ja lihaa sekä viljatuotteita. Vauvan voi ottaa kurssille mukaan. SYKSY 2015 | MAAHANMUUTTAJAT 183 MAAHANMUUTTAJAT Tässä ohjelmassa olevien kurssien lisäksi Aikuisopisto järjestää myös muuta suomen kielen koulutusta. MAAHANMUUTTAJAT Ruotsi toisena tai vieraana kielenä KOTIRUOKAA VAUVALLE – MAAHANMUUTTAJAÄITIEN RUOKAKURSSI V151979 5 t / 17 € + materiaalimaksu 7 € ti10.00–13.45 29.9.–29.9. Vantaan opistotalo, Marjo Niinimäki Valmistamme vauvan ensimmäisen vuoden tavanomaisia soseannoksia. Käytämme suomalaisia, tavallisia raaka-aineita: kasviksia, marjoja, hedelmiä, kalaa, broileria ja lihaa sekä viljatuotteita. Vauvan voi ottaa kurssille mukaan. B1-B2 V151938 36 t / 70 € ti18.00–20.30 15.9.–1.12. Kilterin koulu, Salla Fornaro Come along to draw, paint and to learn art vocabulary in English! We will learn about a selected group of fascinating artists from the British Isles. Their works of art will serve as inspiration for your own drawings and paintings. To participate in this course, level B1 skills in English are sufficient. New vocabulary is introduced using hands-on examples. We learn by doing and using the language throughout the course. Some experience in drawing and/or painting is desirable. The aim of the course is to gain confidence in using English, to learn new vocabulary and to find ideas when it comes to making your own pictures. Please bring your own tools. For the first meeting you will only need paper and something to draw with. More information will be provided then. 184 SVENSKA FÖR INVANDRARE –RUOTSIA MAAHANMUUTTAJILLE – SWEDISH FOR IMMIGRANTS V151316 30 t / 60 € ti14.00–16.30 15.9.–17.11. Vantaan opistotalo, Heli-Kaarina Degerman Kirja: Rivstart A1+A2 textbok & övningsbok, 2014 Vill du lära dig svenska? Vi startar från grunderna. Haluatko oppia ruotsia? Aloitamme alkeista. Would you like to learn Swedish? We´ll start from the basics. Kuvataiteet PAINTING AND DRAWING IN ENGLISH BASIC ENGLISH IN ENGLISH CONTINUING Englanti ACTIVATE YOUR ENGLISH VOCABULARY If you have studied some English, but want to refresh your knowledge, or catch up with grammar and approach it all in English, this course is for you! We practice speaking, listening, and learn new vocabulary in a relaxed atmosphere, through pair work and small group activities. The teacher is originally from California & has been teaching English in Finland for over 20 years. The group is friendly and we have fun while learning English! The course will begin with unit 4 in the autumn. A2 V151498 48 t / 88 € to19.05–20.35 17.9.–3.12. 14.1.–14.4. Martinlaakson koulu, Belinda Poropudas Kirja: Redman: English Vocabulary in Use, Pre-Intermediate & Intermediate (ISBN: 9780521149884) Come and renew your English in the relaxed atmosphere of this friendly group. In this course everyday topics in English will be reviewed, looking at their specific vocabulary and then using that vocabulary to discuss the topics. Among topics to be reviewed are: family & relationships; the home and garden; clothes & shopping; food & cooking; people, what are they like?; health & sports; holidays & travel. Although this course uses a book, we are not going through it chapter by chapter, and each term the students decide the subjects we will cover. Welcome new students to join this energetic group! The teacher is a native English speaker. MAAHANMUUTTAJAT | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ A2 V151499 48 t / 88 € ti17.30–19.00 15.9.–1.12. 12.1.–5.4. Vantaan opistotalo, Belinda Poropudas Kirja: Straightforward Elementary (ISBN: 978-0230423053), chapters 4-10 EASY ENGLISH CONVERSATION A2 V151495 24 t / 53 € ma19.05–20.35 14.9.–30.11. Peltolan koulu, Belinda Poropudas Kirja: Teacher’s materials This course is for you if you have already studied English for a few years, and understand English quite well, yet feel challenged by speaking English. Come and practice your spoken English in a relaxed atmosphere. We will discuss everyday topics and expand your vocabulary. We will also work on challenging grammar and pronunciation issues that arise during the course. The course is run by a native speaker, who will provide teaching materials. ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI V151832 48 t / 88 € ke19.05–20.35 16.9.–2.12. 13.1.–6.4. Kilterin koulu, Cynthia Varis Kirja: Haukkapää, Jokisalo, Waddell: English for You, too! Book 3 Enrol online: You can enrol on our courses on Ilmonet.fi site. First, you need to register yourself as a User. In order to do that, you need to have an online banking ID. If you don’t have an online banking ID, you can register as an Ilmonet user at our offices. Take an ID card with you. By registering beforehand, you can speed up your course enrolment. 1. Registration instructions 2. Enrolment Instructions 1. Click Login on the top of the screen. 1. Log in with your username and password. 2.Select Log in under “With netbank id” on the left hand side of the LOG IN box. 2.Click on the general subject area and keep narrowing your search until you find the course you would like to study. 3.Select the institute and press Identify with netbank ID and follow the instructions on 3.Access course information by the screen. clicking on the course title. 5. After you have identified yourself, you can fill in or check your contact information and define your username (min. 8 characters and numbers) and password (min. 8 characters and numbers). Remember to save your information. 4. Enrol on a course by clicking on Enrol. Note: The Enrol button is visible only when it is possible to enrol on a course. Please remember, that if you have the course page open right before the enrolment starts, you need to click the Refresh page button to get the Enrol button to show. 6.You will receive an e-mail confirmation of enrolment. Please notice: If you don’t use the service for 30 minutes, the system will log you out automatically. Tämä kurssi on sinulle joka haluat kehittyä monipuolisesti, oppia ja kerrata kielioppia, lauseiden rakentamista, puhumista, ääntämistä, ymmärtämistä ja matkoilla (kaupoissa, pankissa, hotellissa, ravintolassa jne) selviämistä. Opetuskieli englanti. @WORK – ENGLISH FOR WORK AND LEISURE A2.2 V151624 52 t / 92 € ti19.05–20.35 8.9.–1.12. 12.1.–12.4. Vantaan opistotalo, Annamária Erdei Kirja: Marjamäki, Turpeinen: @Work – English for Work and Leisure Tämän kurssin tavoitteena on kerrata englannin peruasiat ja harjoitella erilaisia työelämän kielenkäyttötilanteita. Tunneilla tehdään paljon keskusteluharjoituksia. Opetuskieli englanti. ENGLANTIA ASIAKASPALVELUSSA TYÖSKENTELEVILLE A2.2 V151833 24 t / 53 € ke17.30–19.00 16.9.–2.12. Kilterin koulu, Cynthia Varis Kirja: Opettajan materiaali Tämä kurssi on tarkoittettu sinulle, jos tarvitsevat englantia asiakaspalvelussa, matkustellessa tai muuten vaan haluat oppia paremmin puhumaan, kertomaan itsestäsi, ääntämään, puhumaan puhelimessa, kirjoitamaan sähköpostia tai käyttämään small-talk fraaseja. Opetuskieli englanti. We want to develop Ilmonet together with our customers. Please send us feedback about the usability of the system to aikuisopisto@vantaa.fi. WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ SYKSY 2015 | MAAHANMUUTTAJAT 185 MAAHANMUUTTAJAT ENGLANNIN ALKEIDEN KERTAUS A2 MAAHANMUUTTAJAT FIRST STEPS IN ENGLISH CONVERSATION A2-B1 V151824 16 t / 42 € ti15.00–16.30 29.9.–17.11. Myyrinki, Lucinda Cross Let’s start activating what you already know in English through speaking about simple everyday topics such as hobbies, food, travel, work, and holidays. Your pronunciation and vocabulary will improve as we speak together in small groups and role-play typical situations where you may need to use English. Materials provided. EASY CONVERSATION AT LUMO B1-B2 V151935 24 t / 52 € to17.00–18.30 17.9.–3.12. Monitoimikeskus Lumo, William Sillitoe Kirja: Teacher’s materials Come along and enjoy using your English with different topics chosen each week. You can develop your vocabulary, pronunciation and practise your English in a relaxing classroom atmosphere. The focus is on speaking rather than writing, but some grammar will be covered when needed. The teacher will provide the materials. ENGLISH CONVERSATION B1 V151494 24 t / 53 € ma17.30–19.00 14.9.–30.11. Peltolan koulu, Belinda Poropudas Kirja: Opettajan materiaali This course is for you if you can already keep up a conversation in English, but you feel rusty and want to activate your speaking skills in English. Come and practice your spoken English in a relaxed atmosphere. This lively and friendly group has been meeting for a few years and welcomes new members to bring in fresh ideas and new perspectives! A variety of topics are discussed, from everyday topics to interesting current events, and members are invited to suggest topics to discuss. Challenging grammar and pronunciation points are also dealt with and new vocabulary is introduced through articles on various topics. A nativeEnglish speaker runs the class and provides materials. IT’S NEVER TOO LATE: EASY EVENING CONVERSATION V151497 24 t / 53 € to17.30–19.00 17.9.–3.12. Martinlaakson koulu, Belinda Poropudas Kirja: Teacher’s material Would you like to become more confident in your English speaking skills? In this class we will discuss a wide variety of everyday topics and practice functional English in a personalized context. Come practice your English in a relaxed and playful atmosphere. The teacher is a native-speaker who has taught conversational English in Finland for over 20 years. Her rules (based on sound learning research & theory) are: you MUST 1) Make mistakes; 2) have fun; 3) Feel at home in the class. Grammar and Nopeuta ilmoittautumistasi – voit luoda etukäteen ilmoittautumiseen tarvittavan käyttäjätunnuksen ja salasanan osoitteessa www.ilmonet.fi. 186 B1-B2 MAAHANMUUTTAJAT | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ pronunciation challenges will also be dealt with as they arise. Material will be provided. LET’S TALK IN MYYRMÄKI B1-B2 V151822 24 t / 52 € ti18.35–20.05 15.9.–1.12. Kilterin koulu, Lucinda Cross Kirja: Teacher’s materials One of the best ways to activate our language skill is by giving opinions and talking about topics we really care about. This lively conversation class will focus on subjects that are interesting to everybody, such as current events both in Finland and abroad, health and education, cultural differences, travel and other topics that we find interesting. We will also work on ways to remember words and increase vocabulary. Materials fee included. PRACTICE MAKES PERFECT: ENGLISH CONVERSATION B1 V151496 24 t / 53 € ti19.05–20.35 15.9.–1.12. Vantaan opistotalo, Belinda Poropudas Kirja: Opettajan materiaali Come and improve your confidence in speaking English in this intermediate-level course. We will discuss a wide range of topics, while learning new language to help engage in small talk, describe personal experiences, express opinions clearly and agree and disagree politely. Challenging grammar and pronunciation issues will be looked at as they arise, although the focus of the class is speaking. The course is run by a native-English speaker, who will provide the teaching materials. If you would like to maintain and improve your English speaking in a relaxed atmosphere, this class is for you! ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI B1 V151509 16 t / 49 € la09.00–15.45 su09.00–15.45 7.11.–8.11. Vantaan opistotalo, Marja Juhola Kirja: Teacher’s material On this course we focus on using English in the following work situations: giving presentations and taking part in meetings. Teaching language is English. LIFE INTERMEDIATE AT LUMO B1+ V151483 52 t / 92 € ti17.00–18.30 8.9.–1.12. 12.1.–12.4. Monitoimikeskus Lumo, Christine Silventoinen Kirja: Life Intermediate Split edition A In this course, we will work together to improve your speaking, listening, vocabulary, reading, writing, and grammar skills at the intermediate (B1+) level. Our book features fascinating pictures, articles and videos from National Geographic Learning. It also includes a workbook. Topics include global culture, the meaning of colors, the environment, work, travel, and health. Welcome! UUSIA SANOJA – INCREASE YOUR VOCABULARY B1 V151504 22 t / 50 € ke17.30–19.00 9.9.–18.11. Vantaan opistotalo, Marja Juhola Kirja: Teacher’s material Tällä kurssilla keskitymme sanavaraston kartuttamiseen eri aihepiirien kautta. Samalla kieltä aktivoidaan pari- ja ryhmäkeskusteluharjoitusten avulla. Opetuskieli englanti. This course aims to increase your general English vocabulary. Pair and group speaking activities are used to activate the new language. WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ MAAHANMUUTTAJAT * BUSINESS BASICS B Students interests can be taken into account. Teaching language is English. LIFE INTERMEDIATE IN TIKKURILA B1+ V151485 52 t / 92 € ke15.15–16.45 9.9.–2.12. 13.1.–13.4. Vantaan opistotalo, Christine Silventoinen Kirja: Life Intermediate, Split edition A In this course, we will work together to improve your speaking, listening, vocabulary, reading, writing, and grammar skills at the intermediate (B1+) level. Our book features fascinating pictures, articles and videos from National Geographic Learning. It also includes a workbook. Topics include global culture, the meaning of colors, the environment, work, travel, and health. Welcome! BOOK CLUB AT LUMO B1-B2 V151936 24 t / 51 € to18.40–20.10 17.9.–3.12. Monitoimikeskus Lumo, William Sillitoe Kirja: Sue Townsend: The Queen and I (Penguin) Come along for an appointment with Her Majesty Elizabeth II this autumn when we will read The Queen and I by Sue Townsend. This comedy set in Britain follows the fortunes of the royals after Britain is declared a republic. With no cash or castles, Elizabeth – or Liz has her new neighbours call her – is forced to live on an inner city council estate. Find out how she copes with her new life by coming along to read and chat in English on Thursdays. Sushi rolls twisted in Finnish style. The course will be conducted in English. Page 106, V151866 LET’S TALK FOOD! B2 V151505 24 t / 53 € pe19.05–20.35 11.9.–4.12. Vantaan opistotalo, Marja Juhola Kirja: Teacher’s material Do you love food and cooking? During this conversation and vocabulary course you will have the opportunity to talk about your favourite foods and recipes, as well as read and hear about world food cultures. KEEP GOING! B2-C1 V151634 24 t / 58 € pe17.30–19.00 11.9.–4.12. Vantaan opistotalo, Marja Juhola Kirja: Oxden, Latham-Goenig: New English File Advanced, Units 1-2 Kurssin tavoitteena on vahvistaa kielitaitoa kokonaisvaltaisesti ja tavoitteellisesti. Aihepiireinä perhe, raha, ruoka ja liikenne. Kurssi sopii lukion pitkän kielen tietojen paikkailuun ja kertaukseen. Opetuskielenä englanti. OUR WORLD – IN ENGLISH B2-C1 V151635 22 t / 54 € ke19.05–20.35 9.9.–18.11. Vantaan opistotalo, Marja Juhola Kirja: Teacher’s material Are you interested in exotic places and the wonders of our world? Would you like to share your experiences and learn about new places? The main focus of this conversation course is on speaking with some reading and listening. Both active and armchair travellers welcome! SYKSY 2015 | MAAHANMUUTTAJAT 187 MAAHANMUUTTAJAT Espanja ESPAÑOL EN ESPAÑOL A1 V151909 24 t / 53 € ke17.30–19.00 16.9.–2.12. Vantaan opistotalo, Laura Rosello-Keränen Kirja: Español en marcha 1 Tervetuloa oppimaan espanjaa lukemalla, kuulemalla, kirjoittamalla ja puhumalla. Opimme tervehtimään ja hyvästelemään. Puhumme perheestä, ammateista ja arkielämästä. Tutustumme kansallisuuksiin ja Espanjan kulttuuriin. Opiskelemme viikonpäivät, lukusanoja ja asumissanastoa. Tavoitteena on oppia käyttämään kieltä alusta lähtien. Opetuskielenä on pääasiassa espanja. COCINA MEXICANA EN ESPAÑOL V151893 5 t / 17 € + materiaalimaksu 11 € to17.15–21.00 29.10.–29.10. Vantaan opistotalo, Gabriela Fernández-Jäntti Ven a practicar tu español en un ambiente mexicano! Vamos a preparar comida típica mexicana: sopa de tortillas, sopa de elote, tacos con pollo en salsa chipotle y con mole, arroz a lo mexicano. Al mismo tiempo vas a repasar vocabulario y verbos en español. Valmistamme tyypillistä meksikolaista ruokaa ja samalla kertamme espanjalaista ruokasanastoa ja verbejä. Opetuskielinä espanja ja suomi. TAPAS EN ESPAÑOL V151891 5 t / 17 € + materiaalimaksu 11 € to17.15–21.00 22.10.–22.10. Vantaan opistotalo, Gabriela Fernández-Jäntti 188 Bienvenidos al curso de tapas en español! Ven a practicar español de una manera muy fácil y divertida. Vamos a preparar deliciosas tapas :Calamares fritos, Champiñones con ají, Pan con berenjenas y queso de cabra y Garbanzos con chorizo etc. Al mismo tiempo repasarás vocabulario y verbos en español. Tule valmistaman maukkaita tapaksia ja samalla kertaamaan espanjalaista ruokasanastoa ja verbejä. Opetuskielinä espanja ja suomi. ESPANJA V AAMUPÄIVÄKURSSIA2.2 V151466 48 t / 88 € to10.15–11.45 17.9.–3.12. 7.1.–7.4. Myyrmäkitalo, Carmen Lehtonen Kirja: ¡Fantástico! 3 kpl 6 Kertaamme ja opimme lisää menneiden aikojen preteritin ja imperfektin käytöstä sekä akkusatiivi- ja datiivipronomineista.Teemme suullisia ja kirjallisia harjoituksia, luemme ja opimme ilmaisemaan mielipiteemme. Aiheitamme ovat mm. luonto, kierrätys, terveys, elintavat ja luonne, koti, työ ja juhlat. ¡HABLEMOS DE TODO UN POCO! PÄIVÄKURSSIB1 V151464 48 t / 88 € to12.15–13.45 17.9.–3.12. 7.1.–7.4. Myyrmäkitalo, Carmen Lehtonen Kirja: Oppimateriaalista sovitaan kurssin alkaessa Hablaremos sobre temas generales y/o actuales, escucharemos canciones, realizaremos juegos, debates y mucho más. Así podrás repasar y poner en practica lo que has aprendido y aprender nuevas expresiones y vocabulario de manera práctica ¡Anímate y únete al grupo! ¡Bienvenido! laittaa käyttöön oppimaasi kieltä. Tervetuloa! Espanja sujuvaksi! ¡HABLEMOS DE TODO UN POCO! B1 V151755 24 t / 88 € to17.30–19.00 17.9.–3.12. Vantaan opistotalo, Carmen Lehtonen Kirja: Oppimateriaalista sovitaan kurssin alkaessa Hablaremos sobre temas generales y/o actuales, escucharemos canciones, realizaremos juegos, debates y mucho más. Así podrás repasar y poner en practica lo que has aprendido y aprender nuevas expresiones y vocabulario de manera práctica ¡Anímate y únete al grupo! ¡Bienvenido! Puhumme ajankohtaisista aiheista, kuuntelemme lauluja, pelaamme pelejä yms. Kurssilla voit kerrata ja laittaa käyttöön oppimaasi kieltä. Tervetuloa! Espanja sujuvaksi! REPASAMOS Y ACTIVAMOS EL ESPAÑOL B1.2 V151834 48 t / 88 € ti17.30–19.00 15.9.–1.12. 12.1.–5.4. Martinlaakson koulu, Jyrki Koskinen Kirja: Español en marcha 3 alk. kpl 7 Tervetuloa jatkamaan espanjan aktivoimista! Kurssi sisältää paljon keskustelua mutta myös kuunteluharjoituksia, tekstejä sekä kielioppiharjoituksia enimmäkseen tutuista asioista. Keskustelemme mm. työelämästä, urheilusta, kulttuurista, matkusteluista sekä juhlista ja perinteistä. Soveltuu useita vuosia espanjaa opiskelleille. Puhumme ajankohtaisista aiheista, kuuntelemme lauluja, pelaamme pelejä yms. Kurssilla voit kerrata ja MAAHANMUUTTAJAT | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI QUI SI CHIACCHIERA! – CORSO DI CONVERSAZIONE V151255 24 t / 52 € pe18.30–20.00 18.9.–11.12. Vantaan opistotalo, Simone Spaccatrosi In questo corso discuteremo, scherzeremo e rideremo su molti argomenti interessanti della cultura italiana: la politica, il cibo, l’arte, la letteratura, i difetti, le abitudini, la storia, i gesti, etc. Ci saranno foto, canzoni e video che guideranno le nostre ”chiaccherate”. In questo corso è vietato stare zitti! Japani JAPANIN ALKEISKURSSI V151920 22 t / 52 € ke17.45–19.15 16.9.–2.12. Tikkurilan lukio, Rika Aoyama-Hunt Kirja: Opettajan materiaali Tervetuloa opiskelemaan käytännönläheistä japanin puhekieltä sekä peruskirjoitusmerkkejä: Hiragana ja Katakana. Opiskelemme ja harjoittelemme keskustelutilanteita matkailijan tarpeisiin; tutustuminen, ostokset, ravintola, jne. Tutustumme myös Japanin kulttuuriin, talouteen sekä japanilaiseen arkeen. Kurssi sopii kaikille japanin kielestä kiinnostuneille. Kurssin opetuskielet ovat englanti ja japani. Ei opetusta 21.10. JAPANIN ALKEIDEN JATKOKURSSI V151922 22 t / 52 € ti17.30–19.00 15.9.–1.12. Tikkurilan lukio, Rika Aoyama-Hunt Kirja: Opettajan materiaali Jatkamme opiskellen japanin kielen perusrakenteita ja matkailijan tarvitsemaa sanastoa. Har - WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ joittelemme puhetilanteita mm. ravintolassa, hotellissa ja ostoksilla. Opimme kertomaan itsestämme ja perheestämme. Perehdymme myös kirjoitusmerkkeihin: Hiragana ja Katakana. Tutustumme myös joihinkin japanin turistikohteisiin. Kurssi soveltuu noin puoli vuoden aikaisemmin japania opiskelleille. Opetus japaniksi ja englanniksi. Ei opetusta 20.10. MAAHANMUUTTAJAT Italia Kiina KIINAN JATKOKURSSI JAPANIN JATKOKURSSI V151924 22 t / 52 € ti19.10–20.40 15.9.–1.12. Tikkurilan lukio, Rika Aoyama-Hunt Kirja: Opettajan materiaali Jatkamme matkailijan tarvitsemien fraasien ja sanaston opiskelua.Tutustumme myös joihinkin japanin turistikohteisiin. Perehdymme myös kirjoitusmerkkeihin: Hiragana, Katakana ja vähän Kanji- merkkejä. Tutustumme japanin kulttuuriin ja japanilaiseen arkielämään. Kurssi soveltuu noin 1-2 vuotta aikaisemmin japania opiskelleille. Opetus japaniksi ja englanniksi. Ei opetusta 20.10. PUHU JA KIRJOITA JAPANIA JATKOKURSSI V151925 22 t / 52 € to18.00–19.30 17.9.–3.12. Tikkurilan lukio, Rika Aoyama-Hunt Kirja: Opettajan materiaali Jatkamme puhutun kielen harjoittelua jokapäiväisen elämän tilanteissa: ravintolassa, ostoksilla, matkustaessa jne. Perehdymme kirjoitusmerkkeihin sekä Kanji, Hiragana että Katakana. Tutustumme myös japanilaiseen kulttuuriin ja tapoihin. Kurssi soveltuu noin 3-5 vuotta aikaisemmin japania opiskelleille. Opetus japaniksi ja englanniksi. A2.1 V151929 24 t / 52 € ma17.30–19.00 14.9.–30.11. Tikkurilan lukio, Yu Ramsay Kirja: Contemporary Chinese 1 textbook, exercise book, character book. alk. kpl 7 Kurssin tavoitteena on syventää käytännön kielitaitoa: puhumista, kirjoittamista sekä opimme kehittämään edelleen kommunikointitaitojamme kiinan kielessä arkipäivän eri tilanteissa. Kurssi soveltuu 1-2 vuotta opiskelleille, tai vastaavat perustaidot hankkineille. Opetus kiinaksi ja suomeksi. KIINAN JATKOKURSSI A2.1 V151930 24 t / 52 € to18.35–20.05 17.9.–3.12. Vaskivuoren lukio, Yu Ramsay Kirja: Contemporary Chinese 1 textbook, exercise book, character book. alk. kpl 7 Kurssin tavoitteena on syventää käytännön kielitaitoa: puhumista, kirjoittamista sekä opimme kehittämään edelleen kommunikointitaitojamme kiinan kielessä arkipäivän eri tilanteissa. Kurssi soveltuu 1-2 vuotta opiskelleille, tai vastaavat perustaidot hankkineille. Opetus kiinaksi ja suomeksi. Ilmoittautuminen kieliin alkaa to 13.8. klo 13.00 ja jatkuu koko syksyn. SYKSY 2015 | MAAHANMUUTTAJAT 189 MAAHANMUUTTAJAT KEEP UP / KIINAN TEKSTI- JA KESKUSTELUHARJOITUKSET B2 V151932 24 t / 69 € ma19.05–20.35 14.9.–30.11. Tikkurilan lukio, Yu Ramsay Kirja: Contemporary Chinese 4 (text book, exercise book) Kurssi on tarkoitettu kiinaa 3-4 vuotta opiskelleille tai vastaavat tiedot muutoin hankkineille (esim. on asunut Kiinassa 1-2 vuotta, mutta ei ole ollut tarpeeksi tilaisuuksia kuulla ja käyttää kiinaa). Kurssi keskittyy suullisen ja kirjallisen kielitaidon sujuvuuden parantamiseen. Kurssilla harjoitellaan erilaisia puhetilanteita ja keskustellaan ajankohtaisista aiheista sekä tekstin ymmärtämistä. Kurssin minimiopiskelijamäärä on 8. Opetus kiinaksi. Ranska COURS INTENSIF POUR DÉBUTANTS – RANSKAN ALKEET AKTUELLES AUF DEUTSCH – KONVERSATIONSKURS V151613 72 t / 120 € ma18.00–20.30 14.9.–30.11. 11.1.–11.4. Peltolan koulu, Stanislas Skrabacz V151288 52 t / 92 € ke17.30–19.00 16.9.–9.12. 13.1.–13.4. Kilterin koulu, Heidi Hübner Intensiivinen ranskan alkeiskurssi syntyperäisen opettajan johdolla. Opettajan materiaali. Dieser Kurs richtet sich an alle, die bereits über grundlegende Sprachkenntnisse verfügen, sich für die deutschsprachigen Länder interessieren und sich gerne auf Deutsch mit anderen austauschen möchten. Anhand deutschsprachiger Zeitungsartikel diskutieren wir über aktuelle Themen und erweitern so den Wortschatz. COURS INTENSIF POUR DÉBUTANTS – RANSKAN ALKEIDEN JATKOKURSSI V151618 72 t / 120 € ke18.00–20.30 16.9.–2.12. 13.1.–6.4. Peltolan koulu, Stanislas Skrabacz DEUTSCHE SPRACHPRAXIS Intensiivinen ranskan alkeiden jatkokurssi syntyperäisen opettajan johdolla. Opettajan materiaali. COURS DE DISCUSSION B1-B2 B1-B2 V151392 52 t / 92 € pe09.30–11.00 11.9.–4.12. 15.1.–22.4. Vantaan opistotalo, Astrid Fiebig B1 Venez discuter en francais sur des sujets choisis en commun! Sie möchten Ihre schon guten Deutschkenntnisse auch mündlich verbessern. Dann sind Sie herzlich willkommen in unserer ”Sprachpraxis”. Hier können Sie mit Unterstützung durch die deutschprachige Lehrerin über alles Alltägliche und Aktuelle sprechen. Saksa Venäjä V151088 24 t / 52 € ti18.30–20.00 15.9.–1.12. Vantaan opistotalo, Stanislas Skrabacz * RANSKAA ALLE KOULUIKÄISILLE V151094 12 t / 36 € ma17.00–17.45 14.9.–30.11. Vantaan opistotalo, Stanislas Skrabacz Ranskan kurssi 4-6 -vuotiaille. Pelien, leikkien, kuvien, piirrosten ja musiikin avulla lapsi pääsee kosketuksiin kielen kanssa ja oppii sen peruskäsitteet. Turvallisen ilmapiirin luomiseksi vanhemman läsnäolo kurssilla on välttämätön. Kurssille mahtuu 12 ensiksi ilmoittautunutta. 190 DEUTSCH AKTIV – HELPPOA KESKUSTELUA SAKSAKSI A2.2 V151391 26 t / 53 € to17.00–18.30 10.9.–3.12. Monitoimikeskus Lumo, Astrid Fiebig Rohkeutta puhumiseen! Puhumista aktivoiva ja sanavarastoa kartuttava saksan kurssi perustason jälkeen (lukion ”lyhyt saksa” tai 4-5 vuotta opistossa). Rakenteiden kertausta tarvittaessa. MAAHANMUUTTAJAT | SYKSY 2015 | SISÄLTÖ ПОЕХАЛИ AKTIVOI VENÄJÄN TAITOJASI B1.1 V151527 48 t / 88 € to18.50–20.20 17.9.–10.12. 14.1.–14.4. Vaskivuoren lukio, Valeria Skotti Kirja: Kirjasta sovitaan kurssin alussa Tervetuloa aktivoimaan ja parantamaan venäjän taitojasi! Luemme ja kuuntelemme eri teemoihin liittyviä tekstejä ja dialogeja sekä käymme pieniä keskusteluja niiden pohjalta. Laajennamme sanavarastoamme, opimme uusia ilmaisuja ja ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI ja kohottavat mielialaa. Hiljentymis- ja rentoutusharjoitukset auttavat löytämään sisäisen tietoisuuden ja harmonian. Ota mukaan oma joogamatto! ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПО-РУССКИ! B2.1 JOOGA V151531 48 t / 88 € ke19.10–20.40 16.9.–2.12. 13.1.–6.4. Vaskivuoren lukio, Valeria Skotti Kirja: O. Glazunova Davaite govorit po-russki, alk. kpl 8 Haluatko ylläpitää ja kehittää venäjän kielen taitojasi? Luemme tekstejä, keskustelemme ja kuuntelemme. Samalla laajennamme sanavarastoamme sekä syvennämme kieliopin hallintaa. Kurssilla mm. käymme lääkärissä ja apteekissa, keskustelemme terveydenhoidosta Venäjällä, asioimme postissa, kirjoitamme onnittelukortteja, osallistumme venäläisiin juhliin ja puhumme niiden vietosta. Sopii venäjää monta vuotta harrastaneille. Kirja: O. Glazunova Davaite govorit po-russki, alk. kpl 8 ja sen jälkeen muu kirja, josta sovitaan ryhmän kanssa. Kirja on saatavilla Ruslania- kirjakaupassa. Kurssilaisille alennus kirjan hinnasta. Liikunta, terveys ja hyvinvointi JOOGA V151145 24 t / 84 € ma10.20–11.50 14.9.–30.11. Vantaan opistotalo, Mirja Hiirikoski Jooga on yhä uudistuva ja kehittyvä kehon ja mielen hallintaan perustuva harjoitusmenetelmä, jolla on pitkät perinteet. Jooga tunti sisältää dynaamisia ja asentoa ylläpitäviä jooga-asana harjoituksia, jotka avaavat kehon kanavia, lisäävät kehonhallintaa, notkeutta, rentoutta, voimaa, keskittymiskykyä ja antavat lisää energiaa koko kehoon WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO | SISÄLTÖ V151415 24 t / 84 € ti11.45–13.15 15.9.–1.12. Vantaan opistotalo, Mirja Hiirikoski Jooga on yhä uudistuva ja kehittyvä kehon ja mielen hallintaan perustuva harjoitusmenetelmä, jolla on pitkät perinteet. Jooga tunti sisältää dynaamisia ja asentoa ylläpitäviä jooga-asana harjoituksia, jotka avaavat kehon kanavia, lisäävät kehonhallintaa, notkeutta, rentoutta, voimaa, keskittymiskykyä ja antavat lisää energiaa koko kehoon ja kohottavat mielialaa. Hiljentymis- ja rentoutusharjoitukset auttavat löytämään sisäisen tietoisuuden ja harmonian. Ota mukaan oma joogamatto! LATTARIMIX – RITMOS LATINOS V151336 15 t / 61 € pe16.00–17.00 18.9.–4.12. Myyrinki, Pilar Valdivia Collazos Kurssilla opitaan tanssimaan erilaisia latinotansseja: bachata, merengue, cha cha, salsa, reggaeton ym. ja samalla opit vähän espanjaa mm. lukusanoja ja suuntia. Teemme helppoja askelsarjoja, ja opimme tanssien perusteet. Tunnilla pääsee koko keho liikkumaan ja kunto kohoaa iloisten rytmien tahdissa, ja samalla opimme espanjan kielen perusteita. Paria ei tarvita. Jalkaan tanssilenkkarit tai muut sisäliikuntaan sopivat jalkineet. Opetuskielet ovat suomi ja espanja. Vamos a bailar : salsa, merengue, bachata, cumbia colombiana moderna, chachachá, champeta, salsachoque, bogaloo, y un poco de rumba flamenco. Aprenderemos el español; vocabulario, el imperativo, los números. ¡Bienvenidos! JOOGA SENIOREILLE BOLLYWOOD DANCE V151127 22 t / 80 € ma15.15–16.30 14.9.–7.12. Vantaan opistotalo, Yasamin Salonen V151330 16 t / 66 € ti18.15–19.15 15.9.–1.12. Vantaan opistotalo, Arti Sudhindra Jooga on yhä uudistuva ja kehittyvä kehon ja mielen hallintaan perustuva harjoitusmenetelmä, jolla on pitkät perinteet. Jooga tunti sisältää dynaamisia ja asentoa ylläpitäviä jooga-asana harjoituksia, jotka avaavat kehon kanavia, lisäävät kehonhallintaa, notkeutta, rentoutta, voimaa, keskittymiskykyä ja antavat lisää energiaa koko kehoon ja kohottavat mielialaa. Hiljentymisja rentoutusharjoitukset auttavat löytämään sisäisen tietoisuuden ja harmonian. Ota mukaan oma joogamatto! Bollywood tarkoittaa intialaista elokuvakulttuuria, ja tämä tanssi on intialaisen elokuvateollisuuden tuote. Se on iloista, energistä ja hyvin monipuolista tanssia, jossa yhdistyvät temppelitanssien perinteet, tarinat ja nykyään myös kansainväliset rytmit ja tanssilajit. Opetuskieli englanti. Ilmoittautuminen liikuntaan alkaa to 20.8. klo 13.00 ja jatkuu koko syksyn. SYKSY 2015 | MAAHANMUUTTAJAT 191 MAAHANMUUTTAJAT kertaamme tarvittaessa kielioppia. Tutustumme venäläiseen kulttuuriin ja elämään nyky-Venäjällä. Sopii kieltä noin 5 vuotta harrastaneille. Ei opetusta 22.10. OPINTO-OHJELMAN MEDIATIEDOT 2015 Vantaan kaupungin Aikuisopisto julkaisee vuonna 2015 kolme numeroa Opinto-ohjelmaa. Kukin julkaisu sisältää tiedot tulevan kauden kursseista ja ilmoittautumisohjeet. Opinto-ohjelma tarjoaa ilmoittajalle erinomaisen huomioarvon. Lehden elinkaari on poikkeuksellisen pitkä ja se luetaan huolellisesti. Tästä on osoituksena kymmenet tuhannet opiskelijat eri kursseilla. Ilmoitukset voidaan sijoittaa ilmoittajan haluaman aihealueen yhteyteen tai erikseen sovittaville yleispaikoille. Opinto-ohjelman painosmäärä on kymmeniätuhansia kappaleita ja lisäksi se on luettavissa Aikuisopiston verkkosivulla. TEKNISET TIEDOT Painopinta-ala marginaaleineen B5 (176 x 250 mm), leikkuuvarat sisus 5 mm, kansi 3 mm. Paperit: Sisus PrimaPress PEFC 54 g/m2, kansi Multiart Silk FSC 170 g/m2. Painomenetelmä: Sisus Heatset, kansi arkkipainokone. AINEISTOVAATIMUKSET Pdf, 1:1 koossa, cmyk. Jos 1/1 sivun ilmoitus menee leikkaukseen, tulee siihen lisätä leikkuumerkit ja -varat. Pienemmissä ilmoituksissa leikkuumerkkejä tai -varoja ei tarvita. Sisus: Väriprofiili SC_paper_eci.icc (FOGRA 40). Värien yhteismäärä enintään 270 %, mustan suurin sallittu määrä 100 %. Linjatiheys: 137 LPI. Kansi: Väriprofiili ISOcoated_v2_eci.icc (FOGRA 39). Värien yhteismäärä enintään 330 %, mustan suurin sallittu määrä 95 %. Linjatiheys: 175 LPI. YHTEYSTIEDOT Ilmoitustilan myynti: Juha Halminen, puh. 09 873 6944, juha.halminen@kolumbus.fi. Aineiston toimitusosoite: juha.halminen@kolumbus.fi. Lehden julkaisija: Vantaan Aikuisopisto, Lummetie 5, 01300 Vantaa. Päätoimittaja: Rehtori Petri Vahtera, puh. 09 8392 4509. Ilmoitusten koot 1/1 sivua, 151 x 222 mm 1/2 sivua vaaka, 151 x 109 mm 1/3 sivua vaaka, 151 x 73,6 mm 1/4 sivua vaaka, 151 x 37 mm 1/2 sivua pysty, 73 x 222 mm 1/3 sivua pysty, 47 x 222 mm 47 x 109 mm 47 x 73,6 mm 47 x 37 mm Aikataulu Kevät/kesä 2016 Aineistopäivä 20.10. Ilmestyminen 27.11. Ilmoitushinnat (4-väri) Takakansi 3 000 e 2. kansisivu 2 600 e 1/1 sivua 2 300 e 1/2 sivua 1 500 e 1/3 sivua 1 200 e 1/4 sivua 900 e Palstailmoitus pieni 500 e iso 900 e Määräpaikkalisä 20 % Hintoihin lisätään alv. 24 % ROSKAN UUSI ELÄMÄ. 2KG ROSKAA 135H VALOA* * 10W led-lamppu Fiksu kuluttaja vähentää roskaa ja kierrättää kaiken mahdollisen. Me Vantaan Energiassa hyödynnämme sen roskan, jota ei voi kierrättää ja mahdollistamme sille uuden elämän. Kierrätyskelvoton roska palaa uudessa jätevoimalassamme Uusiosähköksi ja Uusiolämmöksi. www.uusioenergia.fi