Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle Duodopa 20 mg/ml + 5

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle
Duodopa 20 mg/ml + 5 mg/ml geeli suoleen
Levodopa ja karbidopamonohydraatti
Lue tämä pakkausseloste huolellisesti ennen kuin aloitat lääkkeen ottamisen, sillä se sisältää sinulle
tärkeitä tietoja.
- Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin.
- Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin, apteekkihenkilökunnan tai sairaanhoitajan puoleen.
- Tämä lääke on määrätty vain sinulle, eikä sitä tule antaa muiden käyttöön. Se voi aiheuttaa haittaa
muille, vaikka heillä olisikin samanlaiset oireet kuin sinulla.
- Jos havaitset haittavaikutuksia, käänny lääkärin, apteekkihenkilökunnan tai sairaanhoitajan puoleen.
Tämä koskee myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä
pakkausselosteessa. Ks. kohta 4.
Tässä pakkausselosteessa kerrotaan:
1.
Mitä Duodopa on ja mihin sitä käytetään
2.
Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin käytät Duodopaa
3.
Miten Duodopaa käytetään
4.
Mahdolliset haittavaikutukset
5.
Duodopan säilyttäminen
6.
Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa
1.
Mitä Duodopa on ja mihin sitä käytetään
Duodopa kuuluu Parkinsonin tautiin tarkoitettuihin lääkevalmisteisiin. Duodopa on geeli, jota
annostellaan pumpun ja letkun kautta ohutsuoleen. Geeli sisältää kahta vaikuttavaa ainetta:
 levodopa
 karbidopa
Miten Duodopa vaikuttaa
 Levodopa muuttuu elimistössä dopamiiniksi, mikä lisää aivoissa ja selkäytimessä olevan dopamiinin
määrää. Dopamiini auttaa siirtämään signaaleja hermosolujen välillä. Liian pieni dopamiinipitoisuus
aiheuttaa Parkinsonin taudin oireita esim. vapinaa, jäykkyyttä, hidasliikkeisyyttä ja
tasapainovaikeuksia.
 Levodopa-hoito suurentaa dopamiinipitoisuuksia ja lievittää siten oireita.
 Karbidopa tehostaa levodopan vaikutuksia ja vähentää myös sen haittavaikutuksia.
2.
Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin käytät Duodopaa
Älä käytä Duodopaa, jos:
 olet allerginen levodopalle, karbidopalle tai tämän lääkkeen jollekin muulle aineelle (lueteltu
kohdassa 6).
 sinulla on silmäsairaus nimeltä ahdaskulmaglaukooma (viherkaihi).
 sinulla on vaikeita sydänvaivoja.
 sinulla on vakavia rytmihäiriöitä (epäsäännölliset sydämenlyö nnit).
 sinulla on ollut vaikea aivohalvaus.
 käytät masennuslääkkeitä, joita kutsutaan selektiivisiksi MAO-A:n estäjiksi ja epäselektiivisiksi
MAO:n estäjiksi, kuten moklobemidiä tai feneltsiiniä.
 sinulla on lisämunuaisytimen kasvain (feokromosytooma).
 jos sinulla on hormonitoimintaan liittyviä vaivoja kuten liian suuri kortisoliarvo (Cushingin
oireyhtymä) tai liian suuri kilpirauhashormoniarvo (kilpirauhasen liikatoiminta).

sinulla on joskus ollut ihosyöpä, tai sinulla on epätavallisia luomia tai jälkiä ihossa, joita lääkärisi ei
ole tutkinut.
Älä käytä Duodopaa, jos jokin edellä mainituista koskee sinua. Keskustele lääkärin kanssa ennen
Duodopa-hoitoa, jos olet epävarma.
Varoitukset ja varotoimet:
Keskustele lääkärin kanssa ennen kuin käytät Duodopaa, jos:
 sinulla on joskus ollut sydänkohtaus, verisuonitukos sydämessä tai mikä tahansa muu sydänvaiva
kuten epäsäännöllinen sydämen syke (rytmihäiriö).
 sinulla on keuhko-ongelmia (esim. astma).
 sinulla on joskus ollut hormonitoimintaan liittyviä vaivoja.
 sinulla on joskus ollut masennusta ja siihen liittyviä itsemurha-ajatuksia tai muita
mielenterveysongelmia.
 sinulla on silmäsairaus nimeltä avokulmaglaukooma (krooninen silmänpainetauti).
 sinulla on joskus ollut mahahaava.
 sinulla on joskus ollut kouristuksia.
 sinulle on joskus tehty ylävatsan alueen leikkaus.
Jos jokin edellä mainituista koskee sinua (tai olet epävarma siitä), kerro asiasta lääkärille ennen Duodopahoitoa.
Pidä silmällä haittavaikutuksia
Neuroleptioireyhtymä
Älä lopeta Duodopa-hoitoa äläkä pienennä annosta, ellei lääkäri kehota tekemään niin, sillä
Duodopa-hoidon äkillinen lopettaminen tai annoksen nopea pienentäminen saattaa aiheuttaa
vakavan neuroleptioireyhtymän (ks. kohta 4, Duodopaan liittyvät vakavat
haittavaikutukset).
Uneliaisuus tai huimaus
Jos nukahdat äkillisesti (nukahtelukohtaukset), tunnet olosi hyvin uneliaaksi tai jos sinua
pyörryttää tai huimaa:
 Älä aja autoa äläkä käytä työkaluja tai koneita ennen kuin tunnet olosi pirteäksi eikä
sinua enää pyörrytä eikä huimaa (ks. kohta 2, Ajaminen ja koneiden käyttö).
Ihomuutokset
Kerro lääkärille, apteekkihenkilökunnalle tai sairaanhoitajalle, jos huomaat ihossa
epätavallisia jälkiä tai luomia, jotka ilmaantuvat tai pahenevat (ks. kohta 4, Muut
Duodopaan liittyvät haittavaikutukset).
Impulssikontrollin häiriöt (muutokset käytöksessä)
Kerro lääkärille, jos sinä, perheenjäsenesi tai sinua avustava henkilö huomaatte, että sinulla
on voimakas halu tai tarve käyttäytyä tavalla, joka on epätavallista sinulle, tai et pysty
vastustamaan mielihaluja, pakonomaisia tarpeita tai houkutuksia sellaiseen toimintaan, joka
voi olla vahingollista sinulle tai muille. Tällaista käytöstä kutsutaan impulssikontrollin
häiriöksi. Se voi ilmetä:
 peliriippuvuutena
 ylensyömisenä tai tuhlaamisena
 epätavallisen voimakkaana seksuaalisena haluna tai seksuaalisten ajatusten tai
tuntemusten lisääntymisenä.
Lääkärin tekemä hoitojen uudelleenarviointi voi olla tarpeen. Lääkäri keskustelee kanssasi
siitä, millä tavoin oireita voidaan hallita tai vähentää (ks. kohta 4, Impulssikontrollin häiriöt
[muutokset käytöksessä]).
Pumpun tai letkun käyttöön liittyvät ongelmat
Pumpun ja letkun käyttöön voi liittyä ongelmia:
 Kyky käsitellä pumppua ja letkua heikentyy, Parkinsonin taudin oireet pahenevat tai
liikkuminen vaikeutuu (liikkeiden hitaus). Tällöin pumppu ja letku eivät välttämättä
toimi kunnolla.
 Kipu mahan alueella, pahoinvointi ja oksentelu. Kerro heti lääkärille, jos tällaista
esiintyy (ks. kohta 4, Duodopaan liittyvät vakavat haittavaikutukset).
 Muita suolen ja letkun sisäänmenokohdan haittavaikutuksia saattaa esiintyä (ks. kohta 4,
Pumppuun ja letkuun liittyvät haittavaikutukset).
Duodopa ja syöpä
Karbidopa (toinen Duodopan vaikuttavista aineista) hajoaa elimistössä hydratsiiniksi. Hydratsiini voi
vahingoittaa perimää, mikä saattaa aiheuttaa syöpää. Ei kuitenkaan tiedetä, aiheuttaako normaalien
Duodopa-annosten käytössä muodostuva hydratsiinin määrä tällaista.
Tutkimukset ja tarkastukset
Lääkäri saattaa tehdä verikokeita, jos käytät tätä lääkettä.
Leikkaukset
Kerro lääkärille (tai hammaslääkärille) ennen leikkausta (myös ennen hammastoimenpiteitä), että saat
Duodopa-hoitoa.
Lapset ja nuoret
Duodopaa ei tule käyttää lapsilla, eikä alle 18-vuotiailla nuorilla.
Muut lääkevalmisteet ja Duodopa
Kerro lääkärille tai apteekkihenkilökunnalle, jos parhaillaan käytät, olet äskettäin käyttänyt tai saatat
käyttää muita lääkkeitä, myös lääkkeitä, joita lääkäri ei ole määrännyt, tai rohdosvalmisteita.
Älä käytä Duodopaa, jos käytät
 masennuslääkkeitä, joita kutsutaan selektiivisiksi MAO-A:n estäjiksi ja epäselektiivisiksi MAO:n
estäjiksi, kuten moklobemidiä tai feneltsiiniä.
Kerro lääkärille tai apteekkihenkilökunnalle ennen Duodopa-hoidon aloitusta, jos jo entuudestaan käytät
lääkkeitä seuraavien sairauksien hoitoon:
 anemia (esim. rautatabletit)
 tuberkuloosi (esim. isoniatsidi)
 ahdistuneisuus (esim. bentsodiatsepiinit)
 pahoinvointi (esim. metoklopramidi)
 kohonnut verenpaine (verenpainelääkkeet)
 verisuonten supistukset (esim. papaveriini)
 kouristukset tai epilepsia (esim. fenytoiini)
 Parkinsonin tauti (esim. tolkaponi, entakaponi, amantadiini)
 mielialahäiriöt (psykoosilääkkeet kuten fentiatsiinit, butyrofenonit ja risperidoni)
 vaikeat allergiset reaktiot, astma, krooninen bronkiitti, sydänsairaudet ja alhainen verenpaine (esim.
antikolinergiset aineet ja sympatomimeetit)
Jos käytät lääkettä, joka saattaa alentaa verenpainetta. Tämä voi aiheuttaa nk. ortostaattista hypotensiota
eli verenpaineen alenemista, joka ilmenee huimauksena noustessa ylös tuolilta tai sängystä. Duodopa voi
pahentaa tätä. Vaihda asentoa hitaasti.
Duodopa ruuan ja juoman kanssa
Joillakin potilailla Duodopan vaikutus voi heikentyä, jos se otetaan samanaikaisesti runsaasti proteiineja
sisältävän ruoan (kuten lihat, kala, maitotuotteet, siemenet ja pähkinät) kanssa tai pian sen jälkeen.
Keskustele lääkärisi kanssa, jos tämä mielestäsi koskee sinua.
Raskaus ja imetys
 Jos olet raskaana tai imetät, epäilet olevasi raskaana tai suunnittelet lapsen hankkimista, kysy
lääkäriltä neuvoa ennen Duodopa-hoidon aloitusta.
 Älä käytä Duodopaa, jos imetät.
Ajaminen ja koneiden käyttö
Älä aja äläkä käytä mitään työkaluja tai koneita ennen kuin tiedät, miten Duodopa vaikuttaa sinuun.
 Duodopa voi aiheuttaa uneliaisuutta tai äkillistä nukahtelua (nukahtelukohtauksia).
 Duodopa saattaa alentaa verenpainetta, mikä voi aiheuttaa pyörrytystä tai huimausta.
Älä aja äläkä käytä työkaluja tai koneita ennen kuin tunnet olosi pirteäksi eikä sinua enää pyörrytä eikä
huimaa.
Lääke voi heikentää kykyä kuljettaa moottoriajoneuvoa tai tehdä tarkkaa keskittymistä vaativia tehtäviä.
On omalla vastuullasi arvioida, pystytkö näihin tehtäviin lääkehoidon aikana. Lääkkeen vaikutuksia ja
haittavaikutuksia on kuvattu muissa kappaleissa. Lue koko pakkausseloste opastukseksesi. Keskustele
lääkärin tai apteekkihenkilökunnan kanssa, jos olet epävarma.
3.
Miten Duodopaa käytetään
Ota tätä lääkettä juuri siten kuin lääkäri on määrännyt tai apteekkihenkilökunta tai sairaanhoitaja on
neuvonut. Tarkista ohjeet lääkäriltä tai apteekista, jos olet epävarma.
Duodopa-geeli ja pumppu
 Duodopa on geeli, jota annostellaan pumpun ja letkun kautta ohutsuoleen.
 Geeli on muovisessa kasetissa. Kasetti yhdistetään pumppuun.
 Pumppu yhdistetään letkuun, joka viedään ohutsuoleen.
 Pumppu annostelee pienen annoksen valmistetta koko päivän ajan. Tämä tarkoittaa sitä, että veren
lääkepitoisuus pysyy samana. Myös liikehäiriöiden riski pienenee.
Miten paljon Duodopaa käytetään
 Lääkäri päättää siitä, kuinka paljon Duodopaa tarvitset ja kuinka kauan.
 Aamuisin annetaan yleensä suuri annos (bolusannos), jotta lääkkeen pitoisuus veressä saadaan
nopeasti kohdalleen. Tämän jälkeen annetaan tasainen ylläpitoannos.
 Tarvittaessa voit käyttää lisäannoksia. Tämän päättää lääkäri.
Jos käytät enemmän Duodopaa kuin sinun pitäisi
Jos olet ottanut liian suuren lääkeaannoksen tai vaikkapa lapsi on ottanut lääkettä vahingossa, ota aina
yhteyttä lääkäriin, sairaalaan tai Myrkytystietokeskukseen (puh. 09 471 977 Suomessa, 112 Ruotsissa)
riskin arvioimiseksi ja lisäohjeiden saamiseksi. Ota lääkepakkaus mukaasi.
Seuraavia oireita voi ilmetä:
 vaikeus avata silmät
 silmien, pään, kaulan ja vartalon hallitsemattomat lihaskouristukset
 pakkoliikkeet (dyskinesia)
 epätavallisen nopeat, hitaat tai epäsäännölliset sydämenlyönnit (rytmihäiriöt).
Jos unohdat käyttää Duodopaa
 Käynnistä pumppu niin pian kuin mahdollista. Käytä tavanomaista annosta.
 Älä nosta annosta korvataksesi unohtamasi annoksen.
Jos lopetat Duodopan käytön tai pienennät annosta
Älä lopeta hoitoa äläkä pienennä annostusta, ellei lääkäri kehota tekemään niin, sillä
Duodopa-annoksen nopea pienentäminen tai hoidon lopettaminen saattaa aiheuttaa vaarallisen tilan
(neuroleptihoireyhtymä). Tämä oireyhtymä on todennäköisempi, jos sinua hoidetaan samanaikaisesti
psykoosilääkkeillä (ks. kohta 4, Duodopaan liittyvät vakavat haittavaikutukset).
Jos sinulla on kysymyksiä tämän lääkkeen käytöstä, käänny lääkärin, apteekkihenkilökunnan tai
sairaanhoitajan puoleen.
4.
Mahdolliset haittavaikutukset
Kuten kaikki lääkkeet, tämäkin lääke voi aiheuttaa haittavaikutuksia. Kaikki eivät kuitenkaan niitä saa.
Duodopaan liittyvät vakavat haittavaikutukset
Lopeta Duodopa-valmisteen käyttö ja ota välittömästi yhteyttä lääkäriin, jos saat jonkin seuraavista
vakavista oireista. Saatat tarvita kiireellistä lääkärinhoitoa:
 Kasvojen, kielen tai nielun turpoaminen, mikä saattaa vaikeuttaa nielemistä tai hengittämistä, tai
nokkosihottuma. Nämä saattavat olla vaikean allergisen reaktion (anafylaktisen reaktion) merkkejä.
Esiintymistiheys ei tiedossa. Ei arvioitavissa olemassa olevan tiedon perusteella.
 Kuume, nielun tai suun arkuus tai virtsaamisvaikeudet. Nämä saattavat olla merkkejä
valkosoluhäiriöstä (agranulosytoosi). Lääkäri ottaa sinulta verinäytteen tämän tutkimista varten.
Erittäin harvinaiset: voi esiintyä 1 käyttäjällä 10 000:sta.
Kerro heti lääkärille, jos sinulle ilmaantuu jokin seuraavista vakavista haittavaikutuksista:
 Neuroleptioireyhtymä, jonka merkkejä saattavat olla mm.:
Nopeutunut sydämen syke, verenpaineen vaihtelut ja hikoilu, johon liittyy kuumetta.
Nopeutunut hengitys, lihasjäykkyys, tajunnantason aleneminen ja tajuttomuus.
Veren proteiiniarvojen kohoaminen (kreatiinifosfokinaasi-entsyymi). Lääkäri mittaa tämän.
Harvinaiset: voi esiintyä yhdellä käyttäjällä tuhannesta.
Lisätietoa neuroleptioireyhtymästä, ks. kohta 3, Jos lopetat Duodopan käytön tai pienennät
annosta.
Muut Duodopaan liittyvät haittavaikutukset
Kerro lääkärille, apteekkihenkilökunnalle tai sairaanhoitajalle, jos huomaat jonkin seuraavista
haittavaikutuksista:
Hyvin yleiset: voi esiintyä useammalla kuin 1 käyttäjällä 10:stä

Kaatuminen.

Painonlasku.

Pahoinvointi, ummetus.

Ahdistus, masennus, unettomuus.

Pakkoliikkeet (dyskinesia), Parkinsonin taudin oireiden paheneminen.

Huimauksen tunne seisomaan noustessa tai asennon muuttuessa alhaisen verenpaineen takia
(ortostaattinen hypotensio). Vaihda asentoa aina hitaasti äläkä nouse ylös nopeasti.
Yleiset: voi esiintyä 1 käyttäjällä 10:stä

Painon nousu.

Epäsäännöllinen sydämen syke.

Ruokahaluttomuus.

Väsymys, heikotus.

Verenpaineen kohoaminen tai aleneminen.

Anemia (veren alhainen rautapitoisuus).

Kipu, kaulakipu, lihaskouristukset, lihasheikkous.












Äkillinen nukahtaminen (nukahtelukohtaukset), voimakas uneliaisuus, unihäiriöt.
Kipu hengityksen yhteydessä, hengenahdistus, hengitystietulehdukset (keuhkokuume).
Suurentunut veren aminohappo- tai homokysteiinipitoisuus, liian pieni B6- ja B12vitamiinipitoisuus.
Huimaus, pyörrytys tai pyörtyminen.
Nielemisvaikeus tai suun kuivuus, makuaistin muutos (kitkerä maku).
Päänsärky, ihon pistely tai tunnottomuus.
Ihottuma, kutina, lisääntynyt hikoilu, nesteen kertymisestä johtuva turvotus.
Virtsaumpi tai virtsankarkailu.
Näkö-, kuulo- tai tuntoharhat, sekavuus, poikkeavat unet, kiihtyneisyys, impulsiivinen käytös,
psykoottinen häiriö.
Vatsan turvotus, ripuli, ilmavaivat, ruoansulatushäiriöt, oksentelu.
Parkinsonin taudin oireiden nopea tai odottamaton uusiutuminen (on-off-ilmiö).
Tuntoaistin heikentyminen, silmien, pään, kaulan ja vartalon hallitsemattomat lihaskouristukset,
vapina.
Impulssikontrollin häiriöt (muutokset käytöksessä). Nämä ovat yleisiä (voi esiintyä enintään 1
käyttäjällä 10:stä).
Jotkut eivät pysty vastustamaan mielijohdetta sellaiseen toimintaan, joka voi olla vahingollista heille
itselleen tai muille. Tällaista voi olla mm.:

Voimakas pelihimo itselle tai perheelle aiheutuvista vakavista seurauksista huolimatta.

Seksuaalisten ajatusten tai seksuaalikäyttäytymisen muuttuminen tai lisääntyminen, joka haittaa
merkittävästi sinua tai muita, esimerkiksi lisääntynyt seksuaalinen halu.

Hallitsematon ja liiallinen ostelu tai tuhlaaminen.

Ahmiminen (suurten ruokamäärien syöminen lyhyessä ajassa) tai pakonomainen syöminen
(tavallista suurempien ruokamäärien syöminen ja syöminen enemmän kuin on tarpeen).
Kerro lääkärille, jos huomaat tai jos perheesi tai sinua avustava henkilö huomaa tällaista käytöstä.
Lääkärin on ehkä arvioitava hoitosi uudelleen. Lääkäri keskustelee kanssasi siitä, millä tavoin oireita
voidaan hallita tai vähentää.
Melko harvinaiset: voi esiintyä 1 käyttäjällä 100:sta

Virtsan tummuus.

Äänen käheys, rintakipu.

Hiustenlähtö, ihon punoitus, nokkosihottuma.

Lisääntynyt syljeneritys.

Laskimotulehdus.

Kävelyn muuttuminen.

Itsemurhayritys, itsemurha.

Väsymys tai yleinen huonovointisuus.

Nopea ja epäsäännöllinen sydämen syke (sydämentykytys).

Veren valkosolujen vähyys tai verisolumäärän muutokset, jotka voivat aiheuttaa verenvuotoa.

Sekavuus, hyvänolontunne (euforia), lisääntynyt seksuaalinen halukkuus, painajaiset, dementia,
pelkotilat.

Vaikeus hallita liikkeitä ja voimakkaat pakkoliikkeet.

Vaikeus avata silmät, kahtena näkeminen, näön hämärtyminen, näköhermovaurio.
Harvinaiset: voi esiintyä 1 käyttäjällä 1000:sta

Poikkeava ajattelutapa.

Epätasainen hengitys.

Kivulias ja pitkittynyt erektio.

Ihon epätavalliset jäljet tai luomet, jotka ilmaantuvat tai pahenevat, tai ihokasvain (melanooma).

Syljen tai hien tummuus, kielen kirvely, hampaiden narskuttelu, hikka.
Kerro lääkärille, apteekkihenkilökunnalle tai sairaanhoitajalle, jos havaitset jonkin edellä mainituista
haittavaikutuksista.
Pumppuun ja letkuun liittyvät haittavaikutukset
Seuraavia haittavaikutuksia on raportoitu pumpulle ja letkulle (lääkkeen annostelujärjestelmälle). Kerro
lääkärille tai sairaanhoitajalle, jos huomaat jonkin seuraavista:

Kyky käsitellä pumppua ja letkua heikentyy, Parkinsonin taudin oireet pahenevat tai liikkuminen
vaikeutuu (liikkeiden hitaus). Tällöin pumppu ja letku eivät välttämättä toimi kunnolla.

Jos sinulla on kipua mahan alueella, pahoinvointia tai oksentelua, kerro asiasta heti lääkärille.
Ongelma saattaa liittyä pumppuun tai letkuun.
Hyvin yleiset: voi esiintyä useammalla kuin 1 käyttäjällä 10stä

Mahakipu.

Tulehdus kohdassa, josta letku menee mahaan (leikkauksesta johtuva).

Paksu arpikudos kohdassa, josta letku menee mahaan.

Letkun asentamiseen liittyvät reaktiot kuten suun tai nielun kipu tai turvotus, nielemisvaikeus,
vatsavaivat, vatsakipu tai vatsan turvotus, nielu-, suu- tai mahavaurio, verenvuoto, oksentelu,
ilmavaivat, ahdistuneisuus.

Reaktiot kohdassa, josta letku menee mahaan, kuten ihon punoitus tai verestäminen, haavaumat,
erite, kipu tai ärsytys.
Yleiset: voi esiintyä 1 käyttäjällä 10:stä

Viiltokohdan infektio, suolistoletkun asennuksen jälkeinen infektio.

Mahalaukun seinämän tulehdus.

Suolen tulehdus tai tulehdus kohdassa, josta letku menee mahaan.

Letkun liikkuminen suolessa tai tukkeutuminen, mikä voi pienentää imeytyvän lääkkeen määrää.
Melko harvinaiset: voi esiintyä 1 käyttäjällä 100:sta

Paksusuolitulehdus.

Haimatulehdus.

Letkun läpimeno paksusuolen seinämästä.

Suolitukos, -verenvuoto tai –haavauma.

Letkun tukkeutuminen letkun ympärille juuttuneen ruoan seurauksena.

Märkäpesäke sen jälkeen, kun letku on asennettu mahaan.
Tuntematon: yleisyyttä ei tunneta

Heikentynyt verenkierto ohutsuolessa.

Letkun läpimeno mahalaukun tai ohutsuolen seinämästä.
Suun kautta otettavaan levodopaan ja karbidopaan liittyvät haittavaikutukset
Seuraavia haittavaikutuksia on ilmoitettu liittyneen suun kautta otettavaan levodopaan ja karbidopaan
(samat vaikuttavat aineet kuin Duodopassa). Näitä haittavaikutuksia voi ilmaantua myös Duodopan
käytön yhteydessä:
Harvinaiset: voi esiintyä 1 käyttäjällä 1000:sta

Anemia (veren pieni rautapitoisuus).

Hornerin oireyhtymä (silmävaiva).

Kykenemättömyys avata suu kunnolla (leukalukko).

Punoittava tai purppura ihottuma, joka näyttää pieniltä mustelmilta (Henoch–Schönleinin
purppura).

Neuroleptioireyhtymä (ks. kohta 4, Duodopaan liittyvät vakavat haittavaikutukset).

Pitkittynyt silmän mustuaisen laajentuminen, silmän liikkeiden heikentyminen.
Hyvin harvinaiset: voi esiintyä 1 käyttäjällä 10 000:sta

Verikoetulosten muutokset.
Haittavaikutuksista ilmoittaminen
Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä lääkärille, apteekkihenkilökunnalle tai sairaanhoitajalle. Tämä
koskee myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä pakkausselosteessa. Voit
ilmoittaa haittavaikutuksista myös suoraan (ks. yhteystiedot alla). Ilmoittamalla haittavaikutuksista voit
auttaa saamaan enemmän tietoa tämän lääkevalmisteen turvallisuudesta.
www-sivusto: www.fimea.fi
Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus Fimea
Lääkkeiden haittavaikutusrekisteri
PL 55
FI-00034 Fimea
5.








6.
Duodopan säilyttäminen
Ei lasten ulottuville eikä näkyville.
Älä käytä tätä lääkettä pakkauksessa mainitun viimeisen käyttöpäivämäärän Käyt.viim. jälkeen.
Viimeinen käyttöpäivämäärä tarkoittaa kuukauden viimeistä päivää.
Säilytä kasetit jääkaapissa (2 °C - 8 °C). Pidä ne ulkopakkauksessa suojassa auringonvalolta.
Kasetissa oleva geeli tulee käyttää 16 tunnin sisällä siitä, kun se otetaan pois jääkaapista.
Kasetit ovat yhtä käyttökertaa varten, eikä niitä saa käyttää 16 tuntia pidempään, vaikka geeliä
olisikin vielä jäljellä.
Älä käytä avattua kasettia uudelleen.
Geeli saattaa muuttua kellertäväksi, mutta tämä ei vaikuta lääkkeeseen.
Lääkkeitä ei tule heittää viemäriin eikä hävittää talousjätteiden mukana. Kysy käyttämättömien
lääkkeiden hävittämisestä apteekista. Näin menetellen suojelet luontoa. Palauta käytetyt kasetit
lähimpään apteekkiin. Kasetteja ei saa käyttää uudelleen.
Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa
Mitä Duodopa sisältää
 Vaikuttavat aineet ovat levodopa ja karbidopamonohydraatti. 1 ml geeliä sisältää 20 mg levodopaa ja
5 mg karbidopamonohydraattia.
 Muut aineet ovat karmelloosinatrium ja puhdistettu vesi.
Lääkevalmisteen kuvaus ja pakkauskoot
Duodopa on saatavissa 100 ml:n kaseteissa (PVC-pussit, joissa on suojaava kovamuovikotelo). Kussakin
pakkauksessa on 7 kasettia. Geeli on luonnonvalkoista tai kellertävää.
Myyntiluvan haltija
AbbVie Oy
Pihatörmä 1 B, 02240 Espoo, Suomi
Valmistaja
Fresenius Kabi Norge AS
Svinesundsveien 80
NO-1788 Halden
Norja
Tällä lääkevalmisteella on myyntilupa Euroopan talousalueeseen kuuluvissa jäsenvaltioissa
seuraavilla kauppanimillä: Duodopa
Tämä pakkausseloste on tarkistettu viimeksi 23.4.2015
Bipacksedel: Information till användaren
Duodopa 20 mg/ml + 5 mg/ml intestinal gel
Levodopa och karbidopamonohydrat
Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar ta detta läkemedel. Den innehåller
information som är viktig för dig.
- Spara denna information, du kan behöva läsa den igen.
- Om du har ytterligare frågor vänd dig till läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska.
- Detta läkemedel har ordinerats enbart åt dig. Ge det inte till andra. Det kan skada dem, även om de
uppvisar sjukdomstecken som liknar dina.
- Om du får biverkningar, tala med läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska. Detta gäller även
eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Se avsnitt 4.
I denna bipacksedel finns information om följande:
1.
Vad Duodopa är och vad det används för
2.
Vad du behöver veta innan du använder Duodopa
3.
Hur du använder Duodopa
4.
Eventuella biverkningar
5.
Hur Duodopa ska förvaras
6.
Förpackningens innehåll och övriga upplysningar
1.
Vad Duodopa är och vad det används för
Duodopa tillhör en grupp läkemedel för Parkinsons sjukdom.
Duodopa är en gel som går via en pump och en sond in till magtarmsystemet (tunntarmen). Gelen
innehåller två aktiva substanser:
 Levodopa.
 Karbidopa.
Hur Duodopa fungerar
 I kroppen omvandlas levodopa till ett ämne som kallas dopamin. Detta adderas till det dopamin som
redan finns i hjärnan och ryggmärgen och hjälper till med överföring av impulser mellan
nervcellerna.
 För lite dopamin kan ge symtom som är detsamma som vid Parkinsons sjukdom t ex skakningar,
muskelstelhet, långsamma rörelser och svårighet att hålla balansen.
 Behandlingen med levodopa ökar mängden dopamin i kroppen, varvid dessa symtom minskar.
 Karbidopa förbättrar effekten och minskar biverkningarna av levodopa.
2.
Vad du behöver veta innan du använder Duodopa
Använd inte Duodopa om:
 Du är allergisk mot levodopa, karbidopa eller något annat innehållsämne i detta läkemedel (anges i
avsnitt 6).
 Du har en ögonsjukdom som kallas trångvinkelglaukom (grön starr).
 Du har allvarligt hjärtfel.
 Du har allvarlig hjärtarytmi (oregelbundna hjärtslag).
 Du har haft allvarlig stroke (slaganfall).
 Du tar läkemedel mot depression så kallade ”selektiva MAO-A-hämmare” och icke-selektiva MAOhämmare såsom moklobemid eller fenelzin.
 Du har en binjurebarkstumör (feokromocytom).


Du har hormonproblem, såsom för mycket av kortisol (Cushings syndrom) eller dina
sköldkörtelhormonnivåer är för höga (hypertyreos).
Du har tidigare haft hudcancer, eller om du har några avvikande födelsemärken eller utslag på huden
som inte undersökts av din läkare.
Använd inte Duodopa om något av det ovan gäller dig. Om du är osäker, tala med in läkare innan du tar
Duodopa.
Varningar och försiktighet
Tala med din läkare innan du använder Duodopa om:
 Du någonsin har haft en hjärtinfarkt, tilltäppta blodkärl i ditt hjärta, eller andra hjärtproblem som
inkluderar oregelbundna hjärtslag (arytmi).
 Du har lungproblem såsom astma.
 Du någonsin har haft hormonproblem.
 Du någonsin varit deprimerad med självmordstankar eller har haft andra psykiska problem.
 Du har ett ögonproblem kallat vidvinkelglaukom.
 Du har någon gång haft magsår.
 Du har någon gång haft krampanfall.
 Du har genomgått operation av bukens övre del.
Om något av det ovan gäller dig (eller om du känner dig osäker), tala med din läkare innan du tar
Duodopa.
Var vaksam för följande biverkningar
Malignt neuroleptikasyndrom
Sluta inte ta Duodopa eller sänk inte din dos om inte din läkare råder dig att göra det.
Om du plötsligt slutar ta eller sänker din Duodopa-dos kan det orsaka ett allvarligt
tillstånd som kallas ”malignt neuroleptikasyndrom” (se avsnitt 4, Allvarliga biverkningar).
Du känner dig sömnig eller yr
Om du plötsligt somnar (sömnattacker) eller känner dig mycket sömnig, eller om du känner
dig yr eller får yrsel:
 Vänta tills du känner dig ordentligt vaken igen innan du kör bil eller använder verktyg
eller maskiner (se avsnitt 2, Körförmåga och användning av maskiner).
Hudförändringar
Tala om for din läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska om du märker några avvikande
födelsemärken eller utslag på huden som du tidigare inte sett eller som blivit värre (se
avsnitt 4, Andra biverkningar).
Störd impulskontroll – förändringar i ditt beteende
Tala om för din läkare om du eller din familj eller vårdare lägger märke till att du utvecklar
en stark lust eller begär för att bete dig på sätt som är ovanliga för dig. Eller om du inte kan
motstå impulsen, driften eller frestelsen att utföra vissa aktiviteter som kan skada dig eller
andra. Dessa beteenden kallas ”störd impulskontroll” och kan omfatta:
 Spelberoende.
 Tvångsmässigt ätande eller köpande.
 En onormalt hög sexualdrift eller en ökning av sexuella tankar och känslor.
Din läkare kan behöva omvärdera din behandling. Din läkare kommer att diskutera med dig
hur dessa symtom kan hanteras eller minskas (se avsnitt 4, Störd impulskontroll –
förändringar i ditt beteende).
Problem med pumpen eller sonden
Det kan uppstå problem med användningen av pumpen och sonden:
 Din förmåga att hantera pumpen och sonden försämras, dina Parkinsonsymtom förvärras
eller du har svårt att röra dig (bradykinesi). Pumpen eller sonden kanske inte fungerar
korrekt.
 Du har buksmärta, mår illa eller kräks – kontakta din läkare omedelbart om detta sker
(se avsnitt 4, Allvarliga biverkningar).
 Du kan få andra biverkningar som påverkar ditt magtarmsystem och vid snittytan för
sonden (se avsnitt 4, Problem med pumpen eller sonden).
Duodopa och cancer
I kroppen bryts karbidopa (en aktiv substans i Duodopa) ner till något som heter hydrazin. Det är möjligt
att hydrazin kan orsaka skador på det genetiska materialet som skulle kunna leda till cancer. Det är inte
känt om mängden hydrazin som produceras under rekommenderad dosering av Duodopa kan orsaka dessa
skador.
Laboratorietester
Din läkare kan behöva ta några blodprov om du behandlas med detta läkemedel.
Operationer
Innan du genomgår enoperation (inklusive tandkirurgi), tala om för läkaren (eller tandläkaren) att du
använder Duodopa.
Barn och ungdomar
Duodopa ska inte ges till barn eller ungdomar under 18 år.
Andra läkemedel och Duodopa
Tala om för läkare eller apotekspersonal om du tar, nyligen har tagit eller kan tänkas ta andra läkemedel,
även receptfria sådana eller naturläkemedel.
Använd inte Duodopa om du tar:

Läkemedel mot depression så kallade ”selektiva MAO-A-hämmare” och icke-selektiva MAOhämmare såsom moklobemid eller fenelzin.
Tala om för din läkare eller apotekspersonal, innan du börjar med Duodopa, att du tar läkemedel mot:
 Anemi (såsom järntabletter)
 Tuberkulos (såsom isoniazid)
 Ångest (såsom bensodiazepiner)
 Illamående (såsom metoklopramid)
 Högt blodtryck (såsom blodtryckssänkande läkemedel)
 Spasmer i blodkärl (såsom papaverin)
 Krampanfall eller epilepsi (såsom fenytoin)
 Parkinsons sjukdom (t.ex. tolkapon, entakapon eller amantadin)
 Psykiska problem (läkemedel mot psykos, som t.ex. fenotiaziner, butyrofenonderivat och risperidon)
 Svåra allergiska reaktioner, astma, kronisk bronkit, hjärtsjukdomar och lågt blodtryck (t.ex.
antikolinergika eller sympatikomimetika).
 Du tar ett läkemedel som kan orsaka lågt blodtryck. Detta kan orsaka något som kallas ortostatisk
hypotension som gör dig yr när du reser dig från en stol eller säng. Du bör vara uppmärksam på att
Duodopa kan förvärra denna reaktion. Tänk på att röra dig långsamt.
Duodopa med mat och dryck
För vissa patienter kan Duodopa tas upp sämre direkt efter intag av proteinrik mat (t.ex. kött, fisk,
mejeriprodukter, sädesprodukter och nötter). Tala med din läkare om du tror att det här berör dig.
Graviditet och amning
 Om du är gravid eller ammar, tror att du kan vara gravid eller planerar att skaffa barn, tala med din
läkare innan du påbörjar behandling med Duodopa.
 Använd inte Duodopa när du ammar.
Körförmåga och användning av maskiner
Kör inte bil eller använd verktyg eller maskiner innan du vet hur Duodopa påverkar dig.
 Duodopa kan få dig att känna dig mycket sömnig, eller du kan ibland plötsligt somna (sömnattacker)
 Duodopa kan orsaka sänkt blodtryck, vilket kan leda till att du känner dig yr eller får yrsel.
Vänta tills du känner dig ordentligt vaken eller inte känner dig yr innan du kör bil eller använder verktyg
eller maskiner.
Du är själv ansvarig för att bedöma om du är i kondition att framföra motorfordon eller utföra arbete som
kräver skärpt vaksamhet. En av faktorerna som kan påverka din förmåga i dessa avseenden är användning
av läkemedel på grund av deras effekter och/eller biverkningar. Beskrivning av dessa effekter och
biverkningar finns i andra avsnitt. Läs därför all information i denna bipacksedel för vägledning.
Diskutera med din läkare eller apotekspersonal om du är osäker.
3.
Hur du använder Duodopa
Ta alltid detta läkemedel enligt läkarens, apotekspersonalens eller sjuksköterskans anvisningar. Rådfråga
din läkare eller apotekspersonal om du är osäker.
Om Duodopa gel och pumpen
 Duodopa är en gel som passerar genom en pump och en sond in i ditt magtarmsystem (tunntarmen).
 Gelen tillhandahålls i plastkassetter. Kassetterna kopplas till en pump.
 Pumpen kopplas till en sond som placeras i tunntarmen.
 Under dagtid tillförs en liten dos kontinuerligt. Detta innebär att halten av läkemedel i blodet blir
jämnare och risken för biverkningar, symtom som rörelsestörningar, mindre.
Hur mycket Duodopa används



Din läkare kommer bestämma hur mycket Duodopa som skall användas och hur länge.
Vanligen ges en större morgondos med pumpen (s.k. bolusdos) för att snabbt komma upp i rätt
blodnivåer. Därefter ges en kontinuerlig underhållsdos.
Vid behov kan extradoser ges, detta kommer din läkare att avgöra.
Om du har använt för stor mängd av Duodopa
Om du använt för stor mängd läkemedel eller om t.ex. ett barn fått i sig läkemedlet av misstag kontakta
läkare, sjukhus eller Giftinformationscentralen (tel. 112 i Sverige och 09-471 977 i Finland) för
bedömning av risken samt rådgivning. Ta med dig läkemedelsförpackningen.
Överdosering kan få följande effekter:
 Problem att öppna ögonen.
 Okontrollerbara muskelkramper som påverkar dina ögon, huvud, nacke och kropp (dystoni).
 Ofrivilliga rörelser (dyskinesi).
 Ovanligt snabba, långsamma eller oregelbundna hjärtslag (arytmi).
Om du har glömt att använda Duodopa
 Starta pumpen, enligt ordination, så fort som möjligt.
 Öka inte dosen för att kompensera för glömd dos.
Om du slutar att ta Duodopa eller sänker din dos
Det är viktigt att du inte slutar att ta Duodopa eller sänker din dos utan att rådgöra med din läkare.
Vid plötslig dosminskning eller plötsligt utsättande av Duodopa kan ett allvarligt tillstånd (malignt
neuroleptikasyndrom) uppträda. Det är mer troligt att detta händer om du samtidigt behandlas med s.k
antipsykotiska läkemedel (se avsnitt 4, Allvarliga biverkningar).
Om du har ytterligare frågor om detta läkemedel kontakta läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska.
4.
Eventuella biverkningar
Liksom alla läkemedel kan detta läkemedel orsaka biverkningar men alla användare behöver inte få dem.
Allvarliga biverkningar med Duodopa
Sluta genast att ta Duodopa och kontakta din läkare direkt om du märker av någon av följande
biverkningar – du kan behöva akut medicinsk behandling:


Svullnad av ansikte, tunga och svalg vilket kan göra det svårt att svälja eller andas och nässelutslag.
Dessa symtom kan vara tecken på en allvarlig allergisk reaktion (anafylaktisk reaktion). Ingen känd
frekvens. Kan inte beräknas från tillgängliga data.
Feber, halsont, ont i munnen eller svårigheter att kissa. Detta kan vara tecken på att de vita
blodkropparna är påverkade, så kallad agranolycytos. Din läkare kommer att ta ett blodprov för att
kontrollera detta. Mycket sällsynta: kan förekomma hos upp till 1 av 10 000 personer.
Berätta genast för din läkare om du märker någon av följande allvarliga biverkningar:
 Malignt neuroleptikasyndrom – symtomen kan inkludera:
snabba hjärtslag, varierande blodtryck och svettningar följt av feber.
snabb andning, muskelstelhet, sänkt medvetandegrad och koma.
höga halter av ett protein i blodet (ett enzym som kallas kreatinfosfokinas och mäts av din
läkare).
Sällsynta: kan förekomma hos upp till 1 av 1 000 personer.
Se avsnitt 3 ”Om du slutar ta Duodopa eller sänker din dos” för mer information om malignt
neuroleptikasyndrom.
Andra biverkningar med Duodopa
Berätta för din läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska om du märker någon av följande biverkningar:
Mycket vanliga (kan förekomma hos fler än 1 av 10 personer):
 Fall.
 Viktminskning.
 Illamående, förstoppning.
 Ångest, depression, sömnlöshet (insomnia).
 Ofrivilliga rörelser (dyskinesi), förvärrande av Parkinsons sjukdom.
 Yrsel, när du ställer dig upp eller ändrar läge (ortostatisk hypotension), p.g.a. lågt blodtryck. Tänk på
att röra dig långsamt, ställ dig inte hastigt upp.
Vanliga (kan förekomma hos upp till 1 av 10 personer):
 Viktökning.
 Oregelbunden hjärtrytm.
 Aptitlöshet.
 Trötthet, svaghet.
 Högt eller lågt blodtryck.
 Blodbrist (låga halter av järn i blodet).
 Smärta, nacksmärta, muskelkramper, muskelsvaghet.
 Sömnattacker, sömnighet, sömnrubbningar.











Smärtsam andning, andnöd, lunginflammation.
Ökade nivåer av aminosyror eller homocystein i blodet, brist av vitamin B6 och B12.
Yrsel, svimningskänsla och svimning (synkope).
Svårighet att svälja, muntorrhet, bitter smak i munnen.
Huvudvärk, känsla av stickningar eller domningar i huden.
Utslag, klåda, ökad svettning, svullnad till följd av vätskeansamling (ödem).
Urineringsbesvär eller inkontinens (oförmåga att kontrollera urintömning), urinretention.
Hallucinationer, förvirring, onormala drömmar, oro, impulsivt beteende, psykotiska störningar.
Svullen mage, diarré, gasbildning (flatulens), matsmältningsbesvär (dyspepsi), kräkningar.
Parkinsonssymtom som återkommer fort eller oväntat – detta kallas för ”på och av-fenomen”.
Minskad känsel vid beröring, okontrollerade muskelspasmer som påverkar ögonen, huvudet, nacken
och kroppen (dystoni), skakningar.
Störds impulskontroll – förändringar i ditt beteende. Dessa är vanliga (kan förekomma hos upp till 1
av 10 personer):
Oförmåga att motstå en impuls att utföra en handling som kan vara skadlig såsom:
 En stark impuls till överdrivet spelande trots allvarliga konsekvenser för dig personligen eller för din
familj
 Förändrat eller ökat sexuellt intresse eller beteende som gör dig eller andra märkbart bekymrade, t.ex.
en ökad sexualdrift.
 Okontrollerbart och överdrivet behov av att köpa saker och spendera pengar.
 Hetsätning (att äta stora mängder mat på kort tid) eller tvångsmässigt ätande (att äta mer mat än
normalt och mer än vad som behövs för att mätta din hunger).
Tala med din läkare om du, din familj eller vårdare märker något av dessa beteenden. Din läkare kan
behöva omvärdera din behandling och kommer att diskutera sätt att hantera eller minska dina symtom.
Mindre vanliga (kan förekomma hos upp till 1 av 100 personer):
 Mörkfärgad urin.
 Heshet, bröstsmärta.
 Håravfall, hudrodnad, nässelutslag.
 Ökad mängd saliv.
 Svullna vener (flebit).
 Gångrubbningar.
 Självmordsförsök.
 Trötthet, sjukdomskänsla.
 Snabb och oregelbunden hjärtrytm (palpitationer).
 Låga halter av vita blodkroppar, förändringar i antalet blodceller vilket kan orsaka blödningar.
 Desorientering, eufori, ökat sexuellt intresse, mardrömmar, demens, rädsla.
 Rörelserubbningar, onormalt våldsam och ofrivillig sammandragning eller serier av
sammandragningar av muskler.
 Svårighet att öppna ögonen, dubbelseende, dimsyn, nervskada på ögon (ischemisk optisk neuropati).
Sällsynta (kan förekomma hos upp till 1 av 1 000 personer):
 Onormalt tänkande
 Ojämnt andningsmönster.
 Ihållande och smärtsam erektion.
 Avvikande födelsemärken eller utslag på huden som du tidigare inte sett eller som blivit värre, eller
hudcancer (malignt melanom).
 Mörk saliv eller mörkfärgad svett, hicka, brännande känsla i tungan, tandgnissling.
Tala med din läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska om du märker av någon av biverkningarna ovan.
Följande biverkningar har observerats för pumpen eller sonden:
Berätta för din läkare eller sjuksköterska om du märker någon av dessa biverkningar.
 Din förmåga att hantera pumpen och sonden försämras, dina Parkinsonsymtom förvärras eller du har
svårt att röra dig (bradykinesi) – pumpen eller sonden kanske inte fungerar korrekt.
 Du har buksmärta, mår illa eller kräks – berätta för din läkare omedelbart om detta sker. Du kan ha
problem med pumpen eller sonden.
Mycket vanliga (kan förekomma hos fler än 1 av 10 personer):
 Magsmärta.
 Infektion i såret efter operation.
 Tjock ärrbildning vid ställe för snitt.
 Problem vid sondinsättning såsom smärta eller svullnad i mun eller hals, sväljsvårigheter, obehag i
magen, smärta eller svullnad, skada på halsen, munnen eller magen, inre blödning, kräkningar,
gasbildning (flatulens), ångest.
 Problem vid ställe för snitt, rodnad, sår, stomaläckage, smärta eller irritation.
Vanliga (kan förekomma hos upp till 1 av 10 personer):
 Infektion vid operationssnittet, infektion efter operation då tuben har placerats i tarmen.
 Inflammation i magsäcksväggen.
 Infektion i tarmen eller vid ställe för snitt.
 Sonden ändrar läge från tarmen till exempelvis magsäcken eller täpps till (vilket kan leda till
försämrat behandlingssvar).
Mindre vanliga (kan förekomma hos upp till 1 av 100 personer):
 Inflammation i tjocktarmen (kolit).
 Inflammation i bukspottkörteln (pankreatit).
 Tuben penetrerar tjocktarmen.
 Blockering av tarmarna, blödning eller sår på tunntarmen.
 Blockering av sonden pga. osmält mat som fastnat rund sonden.
 Böld efter insättandet av sonden i tarmen.
Ingen känd frekvens (kan inte beräknas från tillgängliga data):
 Minskat blodflöde i tunntarmen.
 Sonden som placeras i tarmen penetrerar magsäcksväggen eller tunntarmen.
Biverkningar när levodopa och karbidopa tas oralt:
Följande biverkningar har rapporterats när levodopa och karbidopa (samma aktiva substans som i
Duodopa) tas oralt. Dessa biverkningar kan också förekomma med Duodopa.
Sällsynta (kan förekomma hos upp till 1 av 1000 personer):
 Blodbrist (låg halt av järn i blodet).
 En ögonsjukdom som kallas Horners syndrom.
 Oförmåga att kunna öppna munnen helt (trismus).
 Röda eller lila utslag som ser ut som små blåmärken (Henoch-Schönlein purpura).
 Malignt neuroleptikasyndrom (se avsnitt 4, Allvarliga biverkningar).
 Överdriven eller förlängd utvidgning av pupillen i ögat (mydriasis), försämring av ögonrörelsen.
Mycket sällsynta (kan förekomma hos upp till 1 av 10 000 personer):
 Förändrade blodvärden.
Rapportering av biverkningar
Om du får biverkninar, tala med läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska. Detta gäller även
biverkningar som inte nämns i denna information. Du kan också rapportera biverkningar direkt (se
detaljer nedan). Genom att rapportera biverkningar kan du bidra till att öka informationen om läkemedels
säkerhet.
I Sverige
Läkemedelsverket
Box 26
75103 Uppsala
www.lakemedelsverket.se
I Finland
webbplats: www.fimea.fi
Säkerhets- och utvecklingscentret för läkemedelsområdet Fimea
Biverkningsregistret
PB 55
FI-00034 Fimea
5.








6.
Hur Duodopa ska förvaras
Förvara detta läkemedel utom syn- och räckhåll för barn.
Används före utgångsdatum som anges på kartongen efter Utg.dat. Utgångsdatumet är den sista dagen
i angiven månad.
Förvara kassetternas i kylskåp (2°C till 8°C). De borde förvaras i ytterkartongen så att de skyddas från
solljus.
En kassett med gel kan användas upp till 16 timmar efter att den tagits ur kylskåp.
Kassetterna är för engångsbruk och skall ej användas i mer än 16 timmar även om det finns läkemedel
kvar.
Återanvänd inte en redan öppnad kassett.
Gelen kan bli gulfärgad – mot slutet av lagringstiden – detta påverkar inte läkemedlets effekt.
Läkemedel ska inte kastas i avloppet eller bland hushållsavfall. Fråga apotekspersonalen hur man
kastar läkemedel som inte längre används. Dessa åtgärder är till för att skydda miljön. Använd kassett
skall inte återanvändas, utan lämnas till närmaste apotek.
Förpackningens innehåll och övriga upplysningar
Innehållsdeklaration
 De aktiva substanserna är levodopa och karbidopamonohydrat. 1 ml gel innehåller 20 mg levodopa
och 5 mg karbidopamonohydrat.
 Övriga innehållsämnen är karmellosnatrium och renat vatten.
Läkemedlets utseende och förpackningsstorlekar
Duodopa tillhandahålls i kasetter (påsar av PVC med skyddande hårdplasthölje) innehållande 100 ml med
7 kassetter i varje förpackning. Gelen är gulvit till svagt gul.
Innehavare av godkännande för försäljning
I Sverige
AbbVie AB
Box 1523, 171 29 Solna, Sverige
I Finland
AbbVie Oy
Gårdsbrinken 1 B, 02240 Esbo, Finland
Tillverkare
Fresenius Kabi Norge AS
Svinesundsveien 80
NO-1788 Halden
Norge
Detta läkemedel är godkänt inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet under namnet
Duodopa.
Denna bipacksedel ändrades senast: (i Sverige), 23.4.2015 (i Finland).