docUimahallin pääpiirustukset ja urakkarajaliite
download 
Report Transcription
Uimahallin pääpiirustukset ja urakkarajaliite
Oulaisten uimahalli OUh PIIRUSTUSLUETTELO 03.02.2015 PÄÄPIIRUSTUKSET nro nimike mk pvm 101 Asemapiirros 1:500 03.02.2015 102 Pohjapiirustus 0. kerros 1:100 03.02.2015 103 Pohjapiirustus 1. kerros 1:100 03.02.2015 104 Pohjapiirustus 2. kerros 1:100 03.02.2015 105 Kattokuva 1:100 03.02.2015 106 Leikkaus A-A 1:100 03.02.2015 107 Leikkaus B-B 1:100 03.02.2015 108 Leikkaus C-C 1:100 03.02.2015 109 Leikkaus D-D 1:100 03.02.2015 110 Leikkaus E-E 1:100 03.02.2015 111 Leikkaus F-F 1:100 03.02.2015 112 Leikkaus G-G 1:100 03.02.2015 113 Julkisivut itään ja länteen 1:100 03.02.2015 114 Julkisivut etelään ja pohjoiseen 1:100 03.02.2015 115 Väestönsuojapiirustus 1:100 03.02.2015 Rakennusselostus 03.02.2015 Urakkarajaliite 03.02.2015 Huoneselostus 03.02.2015 revisio ARKKITEHTITOIMISTO arkMILL Oy Savenvalajankatu 3 A 04200 KERAVA arkmill@arkmill.fi www.arkmill.fi TYÖPIIRUSTUKSET nro nimike mk pvm 201 Pihapiirros 1:200 03.02.2015 201.1 Piharakenteet, periaatedetaljit 1:20 03.02.2015 202.1 Pohjapiirustus 0. kerros osa A 1:50 03.02.2015 202.2 Pohjapiirustus 0. kerros osa B 1:50 03.02.2015 202.3 Pohjapiirustus 0. kerros osa C 1:50 03.02.2015 202.4 Pohjapiirustus 0. kerros osa D 1:50 03.02.2015 203.1 Pohjapiirustus 1. kerros osa A 1:50 03.02.2015 203.2 Pohjapiirustus 1. kerros osa B 1:50 03.02.2015 203.3 Pohjapiirustus 1. kerros osa C 1:50 03.02.2015 203.4 Pohjapiirustus 1. kerros osa D 1:50 03.02.2015 204.1 Pohjapiirustus 2. kerros osa A 1:50 03.02.2015 204.2 Pohjapiirustus 2. kerros osa B 1:50 03.02.2015 204.3 Pohjapiirustus 2. kerros osa C 1:50 03.02.2015 204.4 Pohjapiirustus 2. kerros osa D 1:50 03.02.2015 205 Leikkaus A-A 1:50 03.02.2015 206 Leikkaus B-B 1:50 03.02.2015 207 Leikkaus C-C 1:50 03.02.2015 208 Leikkaus D-D 1:50 03.02.2015 209 Leikkaus E-E 1:50 03.02.2015 210 Leikkaus F-F 1:50 03.02.2015 211 Leikkaus G-G 1:50 03.02.2015 revisio ARKKITEHTITOIMISTO arkMILL Oy Savenvalajankatu 3 A 04200 KERAVA arkmill@arkmill.fi www.arkmill.fi RAKENTEELLISET OSAPIIRUSTUKSET nro nimike mk pvm 301 25 m:n uima-allas 1:50, 1:10 03.02.2015 302 Opetusallas / Tenava-allas 1:50, 1:10 03.02.2015 303 Monitoimiallas 1:50, 1:10 03.02.2015 304 Kylmäallas 1:40, 1:20 03.02.2015 305 Vesiliukumäki portaineen 1:50, 1:10 03.02.2015 306 Julkisivun liittymädetaljit ja räystäspiirustukset 1:10 03.02.2015 307 Allashuoneen akustiikkaseinä 1:10, 1:20, 1:50 03.02.2015 308 Saunat 1:20, 1:10 03.02.2015 309 Uinninvalvomo ja ensiaputila 1:50, 1:25, 1:10 03.02.2015 310 Ikkuna- ja ovipuhalluskorokkeet 1:5, 1:10 03.02.2015 311 Pääsisäänkäynnin katos ja portaat 1:100,1:50, 1:10, 1:2 03.02.2015 312 Kahvion ulkoterassi 1:50, 1:20 03.02.2015 313 Vilvoittelupiha 1:50, 1:20, 1.5 03.02.2015 314 Sisäänkäyntiluiska ja kaide 1:100, 1:10 03.02.2015 315 Pesuistuin ja jalkojenpesukoroke 1:20 03.02.2015 316 012 ja 113 Porrashuone 1:50 03.02.2015 317 147 Huoltokuilu ja Porrashuoneet 001, 148 ja 201 1:50 03.02.2015 318 Ulko-ovien jalkasäleiköt 1:20 03.02.2015 319 Pesuhuoneiden suihkuseinäkkeet 1:20 03.02.2015 revisio TÄYDENTÄVÄT RAKENTEET nro nimike mk pvm 401 Ulkolasiseinät ja -ikkunat 1:50 03.02.2015 402 Sisälasiseinät ja -ikkunat 1:50, 1:10, 1:5 03.02.2015 403 Ovet 1:25, 1:50 03.02.2015 404 Kaiteiden ja käsijohteiden periaatepiirustus, vesijuoksuvyötanko, ohjaajan tanko 1:20,1:2 03.02.2015 revisio ARKKITEHTITOIMISTO arkMILL Oy Savenvalajankatu 3 A 04200 KERAVA arkmill@arkmill.fi www.arkmill.fi PINTARAKENTEET nro nimike mk pvm 501 Alakattopiirustus, 0. kerros 1:100 03.02.2015 502 Alakattopiirustus, 1. kerros 1:100 03.02.2015 503 Alakattopiirustus 2. kerros 1:100 03.02.2015 504 Alakattodetaljit / valaisinsyvennykset 1:200, 1:50,1:20, 1:5 03.02.2015 505 Seinäprojektiot pääallashuone 1:50 03.02.2015 506 Seinäprojektiot monitoimiallashuone 1:50 03.02.2015 507 Seinäprojektiot aula-kahvio 1:50, 1:20 03.02.2015 508 Seinäprojektiot puku-pesutilat 1:50 03.02.2015 509 Laatoituskaavio, 1. kerros 1:50 03.02.2015 revisio KALUSTEET, VARUSTEET, LAITTEET nro nimike mk pvm 601 Palvelupiste, keittiö, varasto 1:20 03.02.2015 602 Kalusteet 1:50 03.02.2015 603 Penkit (aula, allashuone, pukuhuoneet) 1:50, 1:20, 1:5 03.02.2015 604 Matalapainepesurikaappi 1:5 03.02.2015 605 Silmälasilokerikot 1:5 03.02.2015 606 Uima-asulokerikot ja-hyllyt, jakotukkikaappi 1:20, 1:5 03.02.2015 607 Rataköysiluukut 1:5 03.02.2015 608 Pukuhuoneen kampaustaso 1:20 03.02.2015 609 Paloilmoitinkeskuksen suojakaappi 1:20 03.02.2015 revisio ARKKITEHTITOIMISTO arkMILL Oy Savenvalajankatu 3 A 04200 KERAVA arkmill@arkmill.fi www.arkmill.fi RAKENNUSOIKEUSLASKELMA Kerrosala ka-m2: ar kellarikerros 1. kerros 2 273,5 2. kerros 15,5 Yhteensä 2 289 m2 Kerrosalassa ei ole huomioitu ulkoseinän 250mm:n paksuuden ylittävää osaa. Tontin pinta-ala Rakennusoikeus 12 537 m2. 5 000 ka-m2 Suunnitelmassa yhteensä 171 autopaikkaa, joista 6 inv.ap ja 8 henkilökunnalle osoitettua autopaikkaa. Lisäksi 2 linja-autopaikkaa. Rakennuksen paloluokka P2. Kantavat rakenteet maanpäällisissä osissa yleensä R 30, maanalaisessa kellarikerroksessa R60. Palo-osastointi yleensä EI 30. ar Rakennus varustetaan turva- ja merkkivalaistuksella sekä automaattisella paloilmoitusjärjestelmällä. ar II ar Henkilömäärät: - Uimahalli max. 235 henk. - Kahvio n. 40 henk. ar 72.02 bet.kiveys 4!840 ja +70.280 bet.kiveys v v v ISTE iliö ys sä rä ke sy vä +69. 31 47!003 +69. 22 hkk 171 ap hkk linja 70.24 ityst v läm m -auto hkk hkk hkk olpa t 4 kp l hkk t 2a p urakka-alueen raja 70 hkk OUL A v urakka-alueen raja v hkk 70 v v v v urakka-alueen raja v v 69.29 +69. 25 112!260 UIMARINKATU K.osa/Kylä Kortteli/Tila Tontti/Rn:o KASARMINMÄKI 25 1 Viranomaisen arkistointimerkintöjä varten Rakennustoimenpide Piirustuslaji UUDISRAKENNUS PÄÄPIIRUSTUS Rakennuskohteen nimi ja osoite Piirustuksen sisältö Mittakaavat OULAISTEN UIMAHALLI ASEMAPIIRROS 1:500 Suunnitteluala, projektitunnus ja piirustusnumero Muutos Juoks.n:o UIMARINKATU 2 86300 OULAINEN 70 70 70.38 jättöliikenne v 51!930 v NKA TU ät +69. 66 25 38!205 71 PÄÄSISÄÄNKÄYNTI pyör nurm. pelastustie 1:22 polku +69. 78 +69. 97 LT +69. 84 v bet.kiveys 7 LT +69. 79 +69. 99 v 11!930 huolto kellariin +70.280 121! 23 urakka-alueen raja 68!127 UIMAHALLI asf. P ka-a luee n ra +70. 40 nurm. +70. 78 I1/2 =0,20 v +70. 88 AO 6!839 72 1. kerroksen lattia +72.350 kellarin lattia +68.350 5000 4 +72.300 Kerrostasot korkeuksilla +68.350.......+76.175 8 5!8 ar YU v v +71. 38 bet. kiveys 62 nurm. 22!855 +71. 6!463 hälytysajoneuvo vv 34 +71. +72.300 26 58 +71. +71. v 71.62 mitat seinän ulkokulmaan 71.82 98!382 62!520 urakka-alueen raja urak mitat seinän ulkokulmaan 13!006 21!435 KONTTILANTIE Väestönsuojan kokonaispinta-ala 38,5m2. - S1-luokan teräsbetoniväestönsuoja - varsinainen suojatila 34,5 m2 (laskenallinen henkilömäärä 46) - 1xIVL-1 = 1,5m2 - sulkuteltta 2,5m2 - varavesisäiliö 600 litraa - käymälät 2 kpl Suunnittelijan nimi, päiväys ja allekirjoitus ARKKITEHTITOIMISTO arkMILL Oy Tapio Antikainen, arkkitehti p. 040 5941128 03.02.2015 SAVENVALAJANKATU 3A 04200 KERAVA. arkmill@arkmill.fi www.arkmill.fi ark OUh 101 C D 9!275 E 9!250 F 7!000 G 9!750 H 8!000 8!390 F A E B 9!615 B A 1 1 021 SIIRTOILMAKAMMIO kamera TPO10/EI30 KS1 imusyvennys h=500 tasausallas tarkastusluukku tasausallas 10!959 TPO10/EI30 lattiakanaali ovipuhallukselle 022 SIIRTOILMAKAMMIO TPO10/EI30TPO10/EI30 rst-pöytä VS2 valaisin imusyvennys h=500 lattiakanaali imusyvennys h=500 suodattimet huuhteluvesiallas SPL Luukun yläreuna kellarin katonrajassa. KS1 003 ALLASTEKNINEN TILA tasausallas tarkastusluukku +68.350 700 VS2 PO10/EI30 O10 O10 007 VAR. 006 LJH 005 IV-KONEHUONE O10+5 EI60 EI60 PO10+5/EI30 2 VS2 004 KYLMÄALTAAN KONEHUONE D 002 HUOLTOAULA TPO5+10/EI30 VS1 008 VERSTAS TPO10/EI30 KS1 EI60 EI60 EI60 G +68.350 PPP 00 hyllykkö 009 TEKN. VALVOMO 010 SPK 25 hyllykkö h= työpöytä AK 00 VS3 012 PORRASHUONE 011 VAATEHUOLTO 25 SO-1 015 WC/N 013 TAUKOTILA O5+10 hyllykkö h= 016 WC/M WO9 lattiakanaali Oi10 AK 018 S D-D leikkauslinja WO9 PO10/EI30 KWO9 KWO9 020 S 017 PKH PO10/EI30 VS1 1!000 200 HS-1 5!445 019 PKH nnys O9 2500 syve KS1 014 KÄYT. O9 AK h= I30 m:n 130m VSS / HENKILÖKUNNAN TILAT IVL-1 PO10/EI30 PPP naulakko /E +68.350 2 D 700 O10 1!000 kamera TP valaisin kellarin koneellinen savunpoisto VS1 EI60 SPL Luukun yläreuna kellarin katonrajassa. 1!000 kellarin koneellinen savunpoisto imusyvennys h=500 C G C C-C leikkauslinja tarkastusluukku 20!365 rataköysien pesupiste rataköysien säilytys (luukut allashuoneen lattiassa) tarkastusluukku pääaltaan syvä pääty 3 5!840 EI60 3 EI60 001 PORRASHUONE 4 3!285 4 5 2!030 5 6 6 K.osa/Kylä Kortteli/Tila Tontti/Rn:o KASARMINMÄKI 25 1 Viranomaisen arkistointimerkintöjä varten Rakennustoimenpide Piirustuslaji UUDISRAKENNUS PÄÄPIIRUSTUS Juoks.n:o A Rakennuskohteen nimi ja osoite Piirustuksen sisältö Mittakaavat OULAISTEN UIMAHALLI POHJAPIIRUSTUS, kellarikerros 1:100 Suunnitteluala, projektitunnus ja piirustusnumero Muutos UIMARINKATU 2 86300 OULAINEN ARKKITEHTITOIMISTO E F B Suunnittelijan nimi, päiväys ja allekirjoitus arkMILL Oy Tapio Antikainen, arkkitehti p. 040 5941128 03.02.2015 SAVENVALAJANKATU 3A 04200 KERAVA. arkmill@arkmill.fi www.arkmill.fi ark OUh 102 A 3!515 B C 9!615 D 9!275 E 62!520 9!250 F 7!000 G 9!750 H 8!000 8!390 US1 9!270 +7 h= 480 1!810 ST laveri ST IA139-5 mpp ALO10 +72.950 1 allastikkaat allastikkaat jakotukit 6 rataköysiluukku US1 allasikkuna 0 leporeunus ST ikkunapuhallus mpp 143 UINNINVALVOMO allasikkuna penkki VS1 TENAVA-ALLAS OPETUSALLAS (syvyys 0,1 - 0,3m) (syvyys 0,45 - 0,9m) MONITOIMIALLAS ohjaajan tanko RATAKÖYSI 1m:n ponnahduslauta 1!100 IA144-2 45 5. allasikkuna kameraikkuna allasikkuna käsijohde 7!670 ST ikkunapuhallus lattiapuhalluskanava penkki 1:75 +7 1:75 , h= allasikkuna lattiapuhalluskanava penkki ak allastikkaat ALUO10+5 kello (syvyys 1,2 - 1,4m) KWO9 1:75 RATAKÖYSI allasikkuna allasikkuna 17!530 IA144-3 allasikkuna kellukeköysi leporeunus allasikkuna käsijohde allasikkuna ALO +5 ST 1!010 1!630 BETONIKIVEYS, ROOMALAINEN LADONTA 1!632 IA109 IA110 500 3!730 ST 2!130 IA119 500 IA117-1 IA117-2 2!840 500 150 ST IA117-3 IA117-4 500 2!250 500 150 500 tukikahva tukikahva tukikahva tukikahva 1!150 ST 4!462 TUO13,5+13,5 IA122-1 1!150 IA122-2 2!238 500 ST 2!875 760 800 1!010 1!510 1!100 TUO10 TUO5+10 O5+10 1!510 TUO5+10 1!420 VS1 PPP 2!096 4 ST penkki 4!845 SKKO18,5 138b SK 1!510 ALUO5+10 (IA138a-2) 3 US1 ST VILVOITTELUPIHA kj IA122-3 500 penkki 5 6 ST 4!820 2!010 759 BETONIKIVEYS, ROOMALAINEN LADONTA +72.300 BETONIKIVEYS, ROOMALAINEN LADONTA 1:21 Aco-dra in, linja LW100 polkup yörät +70.280 A Kortteli/Tila Tontti/Rn:o KASARMINMÄKI 25 1 Viranomaisen arkistointimerkintöjä varten Rakennustoimenpide Piirustuslaji UUDISRAKENNUS PÄÄPIIRUSTUS Juoks.n:o Rakennuskohteen nimi ja osoite Piirustuksen sisältö Mittakaavat POHJAPIIRUSTUS, 1. kerros 1:100 D E F G H Suunnitteluala, projektitunnus ja piirustusnumero Muutos Suunnittelijan nimi, päiväys ja allekirjoitus F ARKKITEHTITOIMISTO E C B B K.osa/Kylä OULAISTEN UIMAHALLI UIMARINKATU 2 86300 OULAINEN roskakori+ tuhkakuppi A 2!750 irrotettava suojakaide h=900mm 00 25 , h= 00 KPO10/EI15 0 EI60 ak, h=272 1!200 kj +72.350 h=2400 pesuistuin tukikahva tukikahva 600 +70.350 hyllykkö penkki KS3 +70.280 EI30 151 KIINTEISTÖVARASTO IA138a-1 h=1600 lasten turvaistuin tukikahva 121 LE-PKH EI30 TPO10/EI15 149 KEMIKAALIVARASTO 1 2!460 kj taso+pyyhekoukut kj Kurasyöppö Maxi Kavika oy (PU) SO10 122 PESUHUONE h=2400 penkki / laveri uima-asulokerikko jakotukit löylyveden otto SO10 h=2400 kj KWO10 kampaustaso tukikahva suihkuistuin IA117-5 2!250 ak , h= ak uima-asulokerikko taso+pyyhekoukut jakotukit RAK DET 1.2 00 25 ak , h= KWO10 h=2100 tukikahva Näiden 3:n kaapin ovi Abet Laminati Serigrafia 1230 kuvioitu keltainen Taustalevy: Abet Laminati 406, valkoinen 25 h=2400 h=2400 2!652 h=2400 00 25 , h= ak ak 00 , h= 25 00 127 SAUNA 126 SAUNA kj 123 LE-PESU +70.350 EI30 22 00 23 2 D EI60 EI30 148 PORRASHUONE 150 KEMIKAALIVARASTO 2 , h= , h= ak SI124 tukikahva (2750x2800mm) +72.350 EI30 ak 125 LE-WC 124 WC 147 HUOLTOKUILU 22 ALUO10+10 ST JS 4!890 145 ALLASVÄLINEVARASTO 2 138a KÄYTÄVÄ RAK DET 1.4 , h= 146 LE-WC ak uima-asulokerikko+pyyhekoukut LE 137 SAUNA 136 SAUNA IA101-2 GRANIITTILAATOITUS kaivo uima-asulokerikko+pyyhekoukut penkki / laveri KWO10 VS2 kampaustaso HKOi10 LE 00 SO10 löylyveden otto EI60 KWO10 letkuteline 00 HKOi10 LE , h= mpp h=2100 Abet Laminati 468 keltainen 119 RYHMÄPKH 00 ak 23 h=1400 vesipiste+ letkuteline Tämän kaapin ovi Abet Laminati 468 keltainen KWO10 25 , h= 110 ak LE-WC/M kj 132 PESUHUONE SO10 penkki KO10 (syvyys n. 1m) ak KWO10 120 LE-WC kj WO10 lastenhoitotaso KWO10 , h= 25 peili Tämän kaapin ovi Abet Laminati 831 terrakotta Abet Laminati 831 terrakotta 00 25 , h= mpp 135 LE-WC 00 peili Tämän kaapin ovi Abet Laminati 468 keltainen 117 PUKUHUONE / miehet Tämän kaapin ovi Abet Laminati 857 vaaleansininen peili Abet Laminati 831 terrakotta lastenhoitotaso 109 ak LE-WC/N kj 134 WC 130 LE-WC lastenhoitotaso Abet Laminati 468 keltainen Abet Laminati 831 terrakotta Abet Laminati 831 terrakotta Abet Laminati 857 vaaleansininen jakotukit jakotukit Abet Laminati 857 vaaleansininen hyllyt VS1 ilm.taulu Tämän kaapin ovi Abet Laminati 831 terrakotta kj h=1600 800 SI134 mpp KYLMÄALLAS tukikahva 874 ALiUO10+10 lastenhoitotaso mpp tukikahva kj h=1400 KWO10 tukikahva 00 25 , h= KO10 mpp ak, h=2500 111 LÖYTÖTAVARA Abet Laminati 857 vaaleansininen h=272 WO10 20 27 , h= ak 20 Tämän kaapin ovi Abet Laminati 857 vaaleansininen Abet Laminati 857 vaaleansininen 29 KWO10 00 kj ALO10+5 O7 IA101-1 101 TK , h= paloilmoitin ysak nn ve sy to at m ST tukikahva ALO5+10 info-TV O9 ak, SIA101-1 ALiO10+10 20 , h= ak 0 lasten turvaistuin tukikahva kj KLiO12 Symp. F497 Symp. L397 SIA101-2 27 118 SIIVOUSKESKUS hyllyt 00 VS1 ALO10 ALUO10 Aco-drain, linjakaivo LW100 115 LE-WC PPP JS tukikahva KLiO10 20 penkki 2!050 900 ak 600 kj ak IA108-1 2!173 114 INV. PKH pyörätuolien säilytys ja lataus , h= 27 roskakori ak, h= 27 20 tukikahva kj h=2100 peili KO10 tukikahva penkki/laveri 900 WO10 112a KÄYT. VS1 +72.350 25 , h= ak 108 TOIMISTO h=2100 jakotukit kj ak, h= 25 arvotavaralokerikot O10 SKO13,5 ilmoitustaulut 112b SK SKO13,5 20 ak, h=29 O8 ak, h=27 20 jakotukit O9 20 27 ak , h= O9 106 VAR. jakotukit IA108-2 1!330 ALPO10/EI15 900 1!470 IA104 1!330 1!471 IA105 1!330 1!473 KAHVION ULKOTERASSI 107 WC/hkk 105 KEITTIÖ 2!238 3!285 peili suihkuistuin pesuistuin 133 LE-PESU vesipiste+ letkuteline KLiO9 102 AULA 25 00 tukikahva suihkuistuin mpp 116 S kj tukikahva 1!200 128 PUKUHUONE / naiset yläikk. tukikahva kj G penkki SI139 vino seinä yläikk. tukikahva 131 LE-PKH tukikahva peili 720 2!030 +69.683 ak , h= Näiden 3:n kaapin ovi Abet Laminati Serigrafia 1230 kuvioitu keltainen LE yläikk. US1 mpp 2!951 125 1!890 IA103-2 ALUO9+4 (IA103-1) 1!310 675 5!445 5!840 HEOi10 LE LE 113 PORRASHUONE koolattu laminaattilevy ak, h=2 5 129 RYHMÄPKH KLiO12 720 104 ak, h=2 PALVELUPISTE yläikk. Taustalevy: Abet Laminati 406, valkoinen 20 h=2 yläikk. 27 jäätelöaltaat 720 ak, SI139 vino seinä yläikk. , h= 2!250 VS2 SI139 vino seinä yläikk. ak JS D-D leikkauslinja silmälasilokerikko penkki penkki SI139 vino seinä 103 KAHVIO silmälasilokerikko tanko vesijuoksuvöille +71.183 144 MONITOIMIALLASHUONE juomapiste 139 PÄÄALLASHUONE EI30 ALO10 naulakko 6 1!010 SIA 103 HEOi10 4 ikkunapuhallus 10 365 11!665 palkki ap. +75.070 yläikk. 3 allasikkuna allasikkuna 1!611 EI60 D 1:75 niskahieronta KO10 mpp US1 G kj kello 140 SIIV. 33!362 penkki kameraikkuna niskahieronta vesihieronta-asemat 3 kpl kj kello allasikkuna ikkunapuhallus RATAKÖYSI 1 IA139-1 rataköysiluukku allasikkuna 2 vesiliukumäki allasvarastohyllyköt jakotukit 6!510 2 kj SI 139 allastikkaat VS2 ak, h=25 3 leporeunus 00 letkuteline 141 ALLASVÄLINEVARASTO 1 C vesiliukumäen jarruallas KO10 RATAKÖYSI 20!365 C-C leikkauslinja KO10 kj rataköysiluukku C juomapiste penkki SYVYYS 1,3m 4 SYVYYS 3,5m juomapiste RATAKÖYSI penkki SYVYYS 3,45m 5 "VESIELÄIN" 142 TENAVA WC ohjaajan tanko US1 ikkunapuhallus ALO10 iv allastikkaat 480 2!875 ikkunapuhallus ikkunapuhallus allastikkaat 3!285 IA144-1 1:75 ikkunapuhallus mpp silmälasilokerikko 1!080 (IA139-6) ALUO9+9 paarit 1 1!345 F A ENSIAPUTILA / uinninopettajien työtila +72.350 kameraikkuna ak, ST IA139-4 E 50 5.0 6!545 ST ikkunapuhallus 480 IA139-3 B 8!795 ST 1:75 480 IA139-2 allasikkuna 6!545 ALO10 2!350 ST ALUO10 1!100 arkMILL Oy Tapio Antikainen, arkkitehti p. 040 5941128 03.02.2015 SAVENVALAJANKATU 3A 04200 KERAVA. arkmill@arkmill.fi www.arkmill.fi ark OUh 103 C 9!275 D E 9!250 F 7!000 G 9!750 H 8!000 8!390 F A E B 9!615 B A 1 1 US1 EI60 C C-C leikkauslinja +75.350 ketjunostin sa 20!365 iv-kone ilu ku EI30 hu olto n yläo irrotettava suojakaide h=900mm EI60 TPO9+9/EI30 201 PORRASHUONE C pystypinnakaide alaka tto O SHU A ALL TPO9+9/EI15 OSA N YLÄ NEE 202 IV-KONEHUONE +73.150 iv-kone US1 G G VIDEOTAULU EI60 O7 203 KANAVATILA TPUO7/EI15 EI30 2 D +76.175 iv-kone TPUO7/EI15 EI60 huoltoluukku ullakkotilaan huoltoluukku ullakkotilaan EI15 5!445 aulan / kahvion iv-kone D-D leikkauslinja lumisieppari kattoluukku tikkailla (hätäuloskäynti) US2 2 D EI30 HUOM! Oven alareuna +73.250 betonikynnys 100mm iv-kone vesiliukumäki kattoluukku tikkailla +75.965 +75.350 kulkureitti ullakkotilassa EI60 5!840 TUU LETT UVA EI60 kaide teräsritiläportaat 3 +73.150 YLÄP OHJA TI 202 IV-KONEHUONE iv-kone LA 4 3!285 4 3 iv-kone US1 EI30 5 2!030 5 6 6 K.osa/Kylä Kortteli/Tila Tontti/Rn:o KASARMINMÄKI 25 1 Viranomaisen arkistointimerkintöjä varten Rakennustoimenpide Piirustuslaji UUDISRAKENNUS PÄÄPIIRUSTUS Juoks.n:o A Rakennuskohteen nimi ja osoite Piirustuksen sisältö Mittakaavat OULAISTEN UIMAHALLI POHJAPIIRUSTUS, 2. kerros 1:100 Suunnitteluala, projektitunnus ja piirustusnumero Muutos UIMARINKATU 2 86300 OULAINEN ARKKITEHTITOIMISTO E F B Suunnittelijan nimi, päiväys ja allekirjoitus arkMILL Oy Tapio Antikainen, arkkitehti p. 040 5941128 03.02.2015 SAVENVALAJANKATU 3A 04200 KERAVA. arkmill@arkmill.fi www.arkmill.fi ark OUh 104 A B C 9!615 D 9!275 9!250 E 7!000 F 9!750 G H 8!000 8!390 E F A B SVK EI15 1 EI15 1 SVK C 20!365 C-C leikkauslinja C kattoikkuna (savunpoisto) 4 kpl: - Orivent 01, Pyramid M. - kattokupu 3-kertainen - vapaa sisämitta 1000x2000mm - moottoritoiminen nivelvarsiavaaja kattoikkuna (savunpoisto) tarkastusluukku 300x300mm kattoikkuna (savunpoisto) kattoikkuna (savunpoisto) tarkastusluukku 300x300mm tarkastusluukku 300x300mm G G 2 2 D-D leikkauslinja tarkastusluukku 300x300mm kattoluukku (hätäuloskäynti) IV D talotikkaat EI15 5!445 IV EI15 D kattoluukku IV IV 3 3 IV 5!840 IV IV IV IV IV 4 3!285 4 5 2!030 5 6 lumieste K.osa/Kylä Kortteli/Tila Tontti/Rn:o KASARMINMÄKI 25 1 Viranomaisen arkistointimerkintöjä varten Rakennustoimenpide Piirustuslaji UUDISRAKENNUS PÄÄPIIRUSTUS Juoks.n:o A Rakennuskohteen nimi ja osoite Piirustuksen sisältö Mittakaavat OULAISTEN UIMAHALLI KATTOKUVA 1:100 Suunnitteluala, projektitunnus ja piirustusnumero Muutos UIMARINKATU 2 86300 OULAINEN Suunnittelijan nimi, päiväys ja allekirjoitus ARKKITEHTITOIMISTO E F B 6 arkMILL Oy Tapio Antikainen, arkkitehti p. 040 5941128 03.02.2015 SAVENVALAJANKATU 3A 04200 KERAVA. arkmill@arkmill.fi www.arkmill.fi ark OUh 105 1 2 5 14!570 6 2!030 YP3 +81,520 42144 42144 68291 68291 YP1 20!365 00887 sp +80,012 YP2 +79,620 US1 US2 203 KANAVATILA 139 PÄÄALLASHUONE +77,130 +76,250 +76,825 +76,250 +76,175 +76,250 VS3 +75,070 250 +75,350 VP2 +75,750 +72,630 6 2!720 103 KAHVIO +72,950 +72,750 veden pinta +72,358 5 4 3 2 102 AULA 2!200 200 +72,780 +72,350 1 101 TK 2!210 PUKUHUONEET +72,300 KS1 KS1 AP1 EI60 VSS/ HKK:N TILAT EI60 AP2 +68,350 PUTKIKANAALI K.osa/Kylä Kortteli/Tila Tontti/Rn:o KASARMINMÄKI 25 1 Viranomaisen arkistointimerkintöjä varten Rakennustoimenpide Piirustuslaji UUDISRAKENNUS PÄÄPIIRUSTUS Juoks.n:o Rakennuskohteen nimi ja osoite Piirustuksen sisältö Mittakaavat OULAISTEN UIMAHALLI LEIKKAUS A-A 1:100 Suunnitteluala, projektitunnus ja piirustusnumero Muutos UIMARINKATU 2 86300 OULAINEN Suunnittelijan nimi, päiväys ja allekirjoitus ARKKITEHTITOIMISTO arkMILL Oy Tapio Antikainen, arkkitehti p. 040 5941128 03.02.2015 SAVENVALAJANKATU 3A 04200 KERAVA. arkmill@arkmill.fi www.arkmill.fi ark OUh 106 6 5 2!030 4 3 3!285 2 5!840 1 5!445 20!365 YP1 YP3 +81,520 42144 68291 42144 68291 00887 sp +79.620 US1 +77.715 +77,130 +76.825 US1 202 ILMANVAIHTOKONEHUONE +76,175 +75,965 144 MONITOIMIALLASHUONE +75,350 VP2 VS1 152 VILVOITTELUPIHA 145 ALLASVÄLINEVARASTO +73,150 VP2 UIMAHALLI VS2 +72,350 150 KEMIKAALIVARASTO KS1 002 HUOLTOAULA +68,350 003 ALLASTEKNINEN TILA tasausallas PUTKIKANAALI EI60 001 PORRASH. EI60 0 KS1 AP2 022 SIIRTOILMAKAMMIO liukuluukku EI3 +70,350 EI30 KS1 AP1 151 KIINTEISTÖVARASTO K.osa/Kylä Kortteli/Tila Tontti/Rn:o KASARMINMÄKI 25 1 Viranomaisen arkistointimerkintöjä varten Rakennustoimenpide Piirustuslaji UUDISRAKENNUS PÄÄPIIRUSTUS Juoks.n:o Rakennuskohteen nimi ja osoite Piirustuksen sisältö Mittakaavat OULAISTEN UIMAHALLI LEIKKAUS B-B 1:100 Suunnitteluala, projektitunnus ja piirustusnumero Muutos UIMARINKATU 2 86300 OULAINEN Suunnittelijan nimi, päiväys ja allekirjoitus ARKKITEHTITOIMISTO arkMILL Oy Tapio Antikainen, arkkitehti p. 040 5941128 03.02.2015 SAVENVALAJANKATU 3A 04200 KERAVA. arkmill@arkmill.fi www.arkmill.fi ark OUh 107 A B C 9!275 D E 9!250 F 7!000 G 9!750 8!000 H 8!390 YP1 YP1 9!615 US1 US1 +77,130 +77,130 VP3 +75,940 +75,350 +75,150 139 PÄÄALLASHUONE 141 ALLASVÄLINEVARASTO 1 +72,630 2!500 300 144 MONITOIMIALLASHUONE +72,350 EI60 jarrukouru KS2 monitoimiallas VP1 VP1 pääallas KS1 tarkastusluukku EI60 +68,350 tasausallas tarkastusluukku 022 SIIRTOILMAKAMMIO 003 ALLASTEKNINEN TILA KS1 +68,350 PUTKIKANAALI EI60 AP1 rataköysien säilytys K.osa/Kylä Kortteli/Tila Tontti/Rn:o KASARMINMÄKI 25 1 Viranomaisen arkistointimerkintöjä varten Rakennustoimenpide Piirustuslaji UUDISRAKENNUS PÄÄPIIRUSTUS Juoks.n:o Rakennuskohteen nimi ja osoite Piirustuksen sisältö Mittakaavat OULAISTEN UIMAHALLI LEIKKAUS C-C 1:100 Suunnitteluala, projektitunnus ja piirustusnumero Muutos UIMARINKATU 2 86300 OULAINEN Suunnittelijan nimi, päiväys ja allekirjoitus ARKKITEHTITOIMISTO arkMILL Oy Tapio Antikainen, arkkitehti p. 040 5941128 03.02.2015 SAVENVALAJANKATU 3A 04200 KERAVA. arkmill@arkmill.fi www.arkmill.fi ark OUh 108 A B C D 9!275 E 9!250 F 7!000 G 9!750 H 8!000 8!390 YP3 9!615 202 IV-KONEHUONE VP2 203 KANAVATILA +76,175 +76,175 +75,350 v kts. OUh-504 112 KÄYT. 129 RYHMÄPKH. lasi lasi lasi 128 PUKUH./N lasi lasi lasi lasi lasi lasi US1 EI60 ketjunostin 131 LE-PKH 132 PESUH./N lasi 145 ALLASVÄLINEVARASTO +72,350 138a KÄYT. +72,350 EI60 +75,915 320 lasi VS2 113 PORRASH. 2!400 lasi VS1 103 KAHVIO VP2 HUOLTO-OVEN KORKEUS JA SIJAINTI TUTKITAAN TYÖMAALLA SOPIVAKSI IV-KANAVIEN YM. SUHTEEN aulan / kahvion iv-kone 146 LE-WC +73,150 KYLMÄALLAS IRROTETTAVA +70,350 013 TAUKOTILA 017 PKH 016 WC/M 015 WC/N +68,220 011 VAATEHUOLTO +68,350 010 SPK 009 TEKN. VALVOMO 008 VERSTAS 007 VAR. 006 LJH 004 KYLMÄALTAAN KONEHUONE 005 IV-KONEHUONE 002 HUOLTOAULA EI60 018 S EI60 020 S EI60 019 PKH KS1 AP1 VS3 HS-1 +69,000 +68,350 K.osa/Kylä Kortteli/Tila Tontti/Rn:o KASARMINMÄKI 25 1 Viranomaisen arkistointimerkintöjä varten Rakennustoimenpide Piirustuslaji UUDISRAKENNUS PÄÄPIIRUSTUS Juoks.n:o Rakennuskohteen nimi ja osoite Piirustuksen sisältö Mittakaavat OULAISTEN UIMAHALLI LEIKKAUS D-D 1:100 Suunnitteluala, projektitunnus ja piirustusnumero Muutos UIMARINKATU 2 86300 OULAINEN Suunnittelijan nimi, päiväys ja allekirjoitus ARKKITEHTITOIMISTO arkMILL Oy Tapio Antikainen, arkkitehti p. 040 5941128 03.02.2015 SAVENVALAJANKATU 3A 04200 KERAVA. arkmill@arkmill.fi www.arkmill.fi ark OUh 109 6 5 2!030 4 3 3!285 2 5!840 1 5!445 20!365 YP3 YP1 +81,520 +79,616 US1 iv-kone +77,130 VP2 huoltoreitti iv-konehuoneeseen suojakaide huoltokuilu 149 KEMIKAALIVARASTO VS1 +72,350 suojakaide VS2 AP1 151 KIINTEISTÖVARASTO KS1 022 SIIRTOILMAKAMMIO 001 PORRASH. EI60 EI3 0 +70,350 EI30 KS1 144 MONITOIMIALLASHUONE ketjunostin iv-kone +73,150 +68,350 PUTKIKANAALI AP2 iv-kone 152 VILVOITTELUPIHA +76,175 +75,965 VP2 202 ILMANVAIHTOKONEHUONE EI60 US1 K.osa/Kylä Kortteli/Tila Tontti/Rn:o KASARMINMÄKI 25 1 Viranomaisen arkistointimerkintöjä varten Rakennustoimenpide Piirustuslaji UUDISRAKENNUS PÄÄPIIRUSTUS Juoks.n:o Rakennuskohteen nimi ja osoite Piirustuksen sisältö Mittakaavat OULAISTEN UIMAHALLI LEIKKAUS E-E 1:100 Suunnitteluala, projektitunnus ja piirustusnumero Muutos UIMARINKATU 2 86300 OULAINEN Suunnittelijan nimi, päiväys ja allekirjoitus ARKKITEHTITOIMISTO arkMILL Oy Tapio Antikainen, arkkitehti p. 040 5941128 03.02.2015 SAVENVALAJANKATU 3A 04200 KERAVA. arkmill@arkmill.fi www.arkmill.fi ark OUh 110 1 2 5 20!365 14!570 6 2!030 YP3 YP1 +81,520 YP2 +79,620 +79,616 US1 US2 203 KANAVATILA +76,825 +75,070 lasi +74,750 132 PESUH. kalteva seinä 6 astetta +72,780 RAK DET 1.4 VS1 136 SAUNA 126 SAUNA KIUAS veden pinta +72.358 VS2 021 SIIRTOILMAKAMMIO KIUAS +72,350 EI60 006 LJH 003 ALLASTEKNINEN TILA US3 +75,070 122 PESUH. +72,350 veden pinta +72.378 KS1 +75,070 +72,780 +72,300 AP3 139 PÄÄALLASHUONE VP2 +76,175 KS1 AP2 EI60 +68,350 PUTKIKANAALI K.osa/Kylä Kortteli/Tila Tontti/Rn:o KASARMINMÄKI 25 1 Viranomaisen arkistointimerkintöjä varten Rakennustoimenpide Piirustuslaji UUDISRAKENNUS PÄÄPIIRUSTUS Juoks.n:o Rakennuskohteen nimi ja osoite Piirustuksen sisältö Mittakaavat OULAISTEN UIMAHALLI LEIKKAUS F-F 1:100 Suunnitteluala, projektitunnus ja piirustusnumero Muutos UIMARINKATU 2 86300 OULAINEN Suunnittelijan nimi, päiväys ja allekirjoitus ARKKITEHTITOIMISTO arkMILL Oy Tapio Antikainen, arkkitehti p. 040 5941128 03.02.2015 SAVENVALAJANKATU 3A 04200 KERAVA. arkmill@arkmill.fi www.arkmill.fi ark OUh 111 G F 9!750 42144 42144 68291 68291 00887 E 8!000 YP1 8!390 00887 sp D C 7!000 42144 42144 68291 68291 68291 68291 00887 00887 sp A 9!275 42144 42144 00887 B 9!250 YP1 H 00887 sp 9!615 42144 42144 68291 68291 00887 00887 sp US1 US1 VIDEOTAULU 144 MONITOIMIALLASHUONE +72,350 139 PÄÄALLASHUONE EI60 VP1 022 SIIRTOILMAKAMMIO KS1 ppp ppp 003 ALLASTEKNINEN TILA +68,350 AP1 +68,350 EI60 KS1 VP1 KS2 K.osa/Kylä Kortteli/Tila Tontti/Rn:o KASARMINMÄKI 25 1 Viranomaisen arkistointimerkintöjä varten Rakennustoimenpide Piirustuslaji UUDISRAKENNUS PÄÄPIIRUSTUS Juoks.n:o Rakennuskohteen nimi ja osoite Piirustuksen sisältö Mittakaavat OULAISTEN UIMAHALLI LEIKKAUS G-G 1:100 Suunnitteluala, projektitunnus ja piirustusnumero Muutos UIMARINKATU 2 86300 OULAINEN Suunnittelijan nimi, päiväys ja allekirjoitus ARKKITEHTITOIMISTO arkMILL Oy Tapio Antikainen, arkkitehti p. 040 5941128 03.02.2015 SAVENVALAJANKATU 3A 04200 KERAVA. arkmill@arkmill.fi www.arkmill.fi ark OUh 112 +81,520 5. +79,625 2. 2. 2. 1a. 5. 5. 6. +77,130 sinine n säv ylasi UIMAHALLI lasi 1b. +74,450 ne n sä 2. 1c. vy 1b. sini 1c. 3a. lattiataso 1.k. 3a. +72,630 6. +72,350 4. +71,820 +81,520 5. 5. 1a. 1a. 12. +80,000 6. 6. 7. 5. +77,130 5. 6. 5. 1d. +75,070 +74,550 +73,000 +76,250 3b. UIMAHALLI 12. 2. 14. 2. 6. 1b. 3b. 1c. 1a. 1d. 8. 1a. 3a. 1c. 2. +75,070 +73,850 6. 1d. 4. 1b. 1b. +72,630 9. 9. 4. 1c. +69,970 +70,280 10. 10. Oulaistenkatu +70,280 +69,310 1a. KOLMIKERROSRAPPAUS + MAALAUS, valkoinen, Tikkurila FACADE 5000. 1b. KOLMIKERROSRAPPAUS + MAALAUS, vaaleansininen, Tikkurila FACADE 5032. 1c. KOLMIKERROSRAPPAUS + MAALAUS, punainen, Tikkurila FACADE 4859. 1d. KOLMIKERROSRAPPAUS + MAALAUS, keltainen, Tikkurila FACADE 5008. 2. HIENOSAHATTU JA MAALATTU VAAKAPUUPANEELI, UTW 28x95mm, Tikkurila Symphony X499, mustanharmaa. 3a. LASI + POLTTOMAALATTU ALUMIINIPROFIILI, Collection Futura, Noir Sable 2100 (Akzo Nobel), mustanharmaa 3b. LASI + POLTTOMAALATTU ALUMIINIPROFIILI, RAL 9016 4. MAALATTU BETONI, Tikkurila Symphony X499, mustan harmaa 5. PVDF-PINTAINEN PELTI , valkoinen RR 20 / polttomaalattu alumiinipelti RAL 9016 6. PVDF-PINTAINEN PELTI, RR 45 metalli grafiitti, tumman harmaa 7. BITUMIKERMIKATE, musta 8. POLTTOMAALATTU ALUMIINI / TERÄS, RAL 9016 9. RAPATTU JA MAALATTU BETONI, valkoinen, Tikkurila FACADE 5000 10. SILEÄVALETTU JA MAALATTU BETONI, vaaleanharmaa Tikkurila FACADE 4983 11. RÄYSTÄIDEN ALAPINNAT: HIENOSAHATTU JA MAALATTU PUUPANELI UTS 23x95mm, laatu A. Tikkurila Symphony F497, valkoinen 12. Steni colour -levy. Väri SN 8010 valkoinen. Pinta MATTA. 13. HIENOSAHATTU JA MAALATTU PUU, Tikkurila Symphony F407 valkoinen. 14. Kuitusementtilevy Cembrit Structure 8mm, väri CEM 1342, terrakotta K.osa/Kylä Kortteli/Tila Tontti/Rn:o KASARMINMÄKI 25 1 Viranomaisen arkistointimerkintöjä varten Rakennustoimenpide Piirustuslaji UUDISRAKENNUS PÄÄPIIRUSTUS Juoks.n:o Rakennuskohteen nimi ja osoite Piirustuksen sisältö Mittakaavat OULAISTEN UIMAHALLI JULKISIVU ITÄÄN JA LÄNTEEN 1:100 Suunnitteluala, projektitunnus ja piirustusnumero Muutos UIMARINKATU 2 86300 OULAINEN Suunnittelijan nimi, päiväys ja allekirjoitus ARKKITEHTITOIMISTO arkMILL Oy Tapio Antikainen, arkkitehti p. 040 5941128 03.02.2015 SAVENVALAJANKATU 3A 04200 KERAVA. arkmill@arkmill.fi www.arkmill.fi ark OUh 113 +81,520 5. +80,480 5. +80,000 +79,625 6. 1a. 13. +77,130 5. +76,825 5. 1b. +76,250 1d. si 1b. sin in en sä vy la +75,070 1c. 8. 1d. +73,000 +72,300 3a. +72,630 nttilantie +72,050 9. 4. sp-luukku 10. +70,280 nykyinen maanpinnan korko 5. 5. 6. 1a. 13. +77,925 +77.715 1b. +76,825 +76,250 13. Tällä osalla muuraus 30mm sisempänä. 1b. +77,130 6. 8. 5. 2. 2. 1b. UIMAHALLI 1a. Oulaistenkatu +70,386 10. +70,280 1b. 1b. 4. 4. +74,050 +72,630 12. Konttilantie 4. 4. +70,280 4. sp-luukku +70,350 +69,310 nykyinen maanpinnan korko K.osa/Kylä Kortteli/Tila Tontti/Rn:o KASARMINMÄKI 25 1 Viranomaisen arkistointimerkintöjä varten Rakennustoimenpide Piirustuslaji UUDISRAKENNUS PÄÄPIIRUSTUS Juoks.n:o Rakennuskohteen nimi ja osoite Piirustuksen sisältö Mittakaavat OULAISTEN UIMAHALLI JULKISIVUT ETELÄÄN JA POHJOISEEN 1:100 Suunnitteluala, projektitunnus ja piirustusnumero Muutos UIMARINKATU 2 86300 OULAINEN Suunnittelijan nimi, päiväys ja allekirjoitus ARKKITEHTITOIMISTO arkMILL Oy Tapio Antikainen, arkkitehti p. 040 5941128 03.02.2015 SAVENVALAJANKATU 3A 04200 KERAVA. arkmill@arkmill.fi www.arkmill.fi ark OUh 114 KONTTILANTIE hätäuloskäytävä VÄESTÖNSUOJA huolto kellariin - varavesisäiliö 600 litraa - väestönsuojaan tulee vesijohto - käymälät 2 kpl UIMAHALLI P NKA TU 8!422 Väestönsuojan kokonaispinta-ala 38,5m2. KANAVATILA - S1-luokan teräsbetoniväestönsuoja +76,175 - varsinainen suojatila 34,5 m2 (laskenallinen henkilömäärä 46) - 1xIVL-1 = 1,5m2 - sulkuteltta 2,5m2 PÄÄSISÄÄNKÄYNTI KAHVIO +72,350 OUL A 300 ISTE +72,350 VSS S1 (henkilökunnan tilat) 800 800 (x800) HS-1 150 1 200 (x800) n. 2 100 800 (x600) 150 250 3!800 +69,000 3!600 800 3!000 IRROTETTAVA +68,350 +68,220 A-A 1:100 UIMARINKATU ST-1 3!695 HS-1 VSS S1 (henkilökunnan tilat) katkoviivalla esitetty valmiustilanteeseen siirryttäessä purettavat seinät. vesipiste varavesisäiliöt (ohjeellinen sijainti) 300 800 600 10!430 keittiö (sijainti) 300 nnys syve hätäpoistumiskäytävä SO-1 jätesäiliöt (ohjeellinen sijainti) m:n 300 A +68.350 130m IVL-1 300 YV-1 LP-1 SIJOITUSPIIRUSTUS 1:1000 A 2xYV-1 2xLP-1 TAUKOTILA K.osa/Kylä Kortteli/Tila Tontti/Rn:o KASARMINMÄKI 25 1 Viranomaisen arkistointimerkintöjä varten Rakennustoimenpide Piirustuslaji UUDISRAKENNUS PÄÄPIIRUSTUS Rakennuskohteen nimi ja osoite Piirustuksen sisältö Mittakaavat OULAISTEN UIMAHALLI VÄESTÖNSUOJAPIIRUSTUS 1:100, 1:1000 Suunnitteluala, projektitunnus ja piirustusnumero Muutos UIMARINKATU 2 86300 OULAINEN Suunnittelijan nimi, päiväys ja allekirjoitus ARKKITEHTITOIMISTO POHJAPIIRUSTUS 1:100 arkMILL Oy Tapio Antikainen, arkkitehti p. 040 5941128 03.02.2015 SAVENVALAJANKATU 3A 04200 KERAVA. arkmill@arkmill.fi www.arkmill.fi ark OUh 115 Juoks.n:o OULAISTEN UIMAHALLI Urakkarajaliite 03.02.2015 Tämä urakkarajaliite koskee seuraavia urakoita: Pääurakka (Rakennusurakka) Putkiurakka Ilmanvaihtourakka Sähköurakka Rakennusautomaatiourakka Vedenkäsittelyurakka Vesiliukumäkiurakka Laatijat: Arkkitehtitoimisto arkMILL Oy Insinööritoimisto Säkkinen Ky Insinööritoimisto E. Jaatinen Oy Oulun Insinöörikeskus Oy Pöyry Finland Oy ARKKITEHTITOIMISTO arkMILL Oy Savenvalajankatu 3 A 04200 KERAVA arkmill@arkmill.fi www.arkmill.fi 2 ! / 39 ! Sisällysluettelo 1 Hallintojärjestelyt 4 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 Työmaan hallinto -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------4 Informointivelvollisuudet --------------------------------------------------------------------------------------------------------4 Työmaan ohjaus ja valvonta ----------------------------------------------------------------------------------------------------4 Asioiden kirjaaminen --------------------------------------------------------------------------------------------------------------4 Työaikataulu --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------5 Suunnitelma-aikataulu ------------------------------------------------------------------------------------------------------------6 1.6.1 Urakoitsijan asennuspiirustukset ...........................................................................................................6 1.7 Varauspiirustukset -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------6 1.8 Piirustusten jakelumenettely ja projektipankki --------------------------------------------------------------------------7 1.9 Kokeet ja mallit ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------7 2 Työmaajärjestelyt ja työmaapalvelut 9 2.1 Rakennusalue------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------9 2.2 Työnaikaiset rakenteet ------------------------------------------------------------------------------------------------------------9 2.3 Työnaikaiset asennukset---------------------------------------------------------------------------------------------------------9 2.4 Rakennusvälineet -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------10 2.5 Telineet ja suojarakenteet -----------------------------------------------------------------------------------------------------10 2.6 Mittaukset ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------10 2.7 Nostot ja siirrot --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------10 2.8 Tarvikkeiden varastointi ja vastaanotto -----------------------------------------------------------------------------------10 2.9 Työmaahuolto ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------11 2.10 Vartiointi, lukitus ja kulunvalvonta ----------------------------------------------------------------------------------------11 2.11 Rakennusaikainen käyttö -----------------------------------------------------------------------------------------------------11 2.12 Sähkölaitteisto ja jännitejärjestelmä --------------------------------------------------------------------------------------12 3 Turvallisuusliite ja ympäristöasiat 13 3.1 Yleistä ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------13 3.1.1 Turvallisuusliitteen tarkoitus ................................................................................................................13 3.1.2 Toteutusmuoto ja toteuttajan velvollisuudet .........................................................................................13 3.1.3 Työsuojelusäädöksiä ...........................................................................................................................13 3.1.4 Työsuojeluorganisaatio ja katselmukset ..............................................................................................13 3.1.5 Yleisiä ohjeita ......................................................................................................................................13 3.1.6 Luvat ja luvanvaraiset työt ...................................................................................................................14 3.1.7 Rakennuskohteen tyypilliset työturvallisuusriskit .................................................................................14 3.1.8 Yhdyshenkilöt ja yhteystiedot ..............................................................................................................14 3.2 Rakennustyön suoritusvaatimuksia ----------------------------------------------------------------------------------------14 3.2.1 Henkilö- ja ajoneuvoliikenne................................................................................................................14 3.2.2 Kaivu- ja täyttötyöt ...............................................................................................................................14 3.2.3 Vesikattotyöt ........................................................................................................................................14 3.2.4 Putoamissuojaus .................................................................................................................................14 3.2.5 Purkutyöt ............................................................................................................................................15 3.2.6 Ongelmajätepurku ...............................................................................................................................15 3.2.7 Terveydelle vaarallisten aineiden esiintyminen ...................................................................................15 3.2.8 Seinien ja lattioiden roilotus.................................................................................................................15 3.2.9 Liuotinohenteisten maalien ja aineiden käyttö.....................................................................................15 3.2.10 Työnaikaiset rakenteet ja vaatimukset ..............................................................................................15 3.2.11 Rakennusvälineet ..............................................................................................................................15 3.2.12 Palosuojelu ........................................................................................................................................15 3.2.13 Pölyn leviämisen estäminen ..............................................................................................................16 3.2.14 Melun ja tärinän rajoittaminen ...........................................................................................................16 3.4 Rakennusalue ja sen olosuhteet---------------------------------------------------------------------------------------------16 3.4.1 Rakennusalueen rajoitukset ................................................................................................................16 3 ! / 39 ! 3.5 Ympäristön suojaus --------------------------------------------------------------------------------------------------------------16 3.5.1 Työmaan aitaus ja kulkutiet .................................................................................................................16 3.5.2 Rakenteiden suojaus ...........................................................................................................................16 3.5.3 Maaperän suojaus saastumiselta ........................................................................................................16 3.6 Käyttäjän turvavaatimukset ---------------------------------------------------------------------------------------------------16 3.6.1 Ilmoitusmenettely ................................................................................................................................16 3.7 Sähkötekniset turvamääräykset --------------------------------------------------------------------------------------------17 3.7.1 Sähkökytkennät ...................................................................................................................................17 3.8 LVI-tekniset turvamääräykset -------------------------------------------------------------------------------------------------17 3.8.1 Vesivuodot ...........................................................................................................................................17 3.8.2 Ilmanvaihdon keskeyttämien ..............................................................................................................17 4 Työmaan laatu- ja ympäristösuunnitelma 18 4.1 Työmaan laatusuunnitelma ----------------------------------------------------------------------------------------------------18 4.2 Työmaan ympäristösuunnitelma --------------------------------------------------------------------------------------------18 5 Vastaanotto 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 19 Yleistä ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------19 Vastaanoton dokumentointi ---------------------------------------------------------------------------------------------------19 Vastanoton kuvaus ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------19 Toimintakokeet --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------21 Vastaanoton aikataulu-----------------------------------------------------------------------------------------------------------24 Vastaanottotarkastusten urakkarajat---------------------------------------------------------------------------------------25 6 Käyttöönotto 26 6.1 Luovutusasiakirjat ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------26 6.2 Käytön opastus --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------26 6.3 Takuuajan toimenpiteet ---------------------------------------------------------------------------------------------------------26 7 Urakoitsijoiden väliset työt ja velvoitteet 27 7.1 Varaukset ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------27 7.1.1 Reiät ja syvennykset ...........................................................................................................................27 7.1.2 Asennus- ja kuljetusaukot....................................................................................................................27 7.1.3 Läpivientien sovituskappaleet .............................................................................................................27 7.1.4 Tartunnat, kiinnikkeet, kannakkeet ......................................................................................................28 7.2 Jälkipaikkaus -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------28 7.3 LVISRaVk -laitteiden merkinnät ----------------------------------------------------------------------------------------------28 7.4 Pääurakoitsijan työt ja velvoitteet muista urakoista ------------------------------------------------------------------29 7.4.1 Yleiset velvoitteet ................................................................................................................................29 7.4.2 Putkiurakasta aiheutuvat työt ja velvoitteet .........................................................................................30 7.4.3 Ilmanvaihtourakasta aiheutuvat työt ja velvoitteet ...............................................................................31 7.4.4 Sähkö- ja rakennusautomaatiourakasta aiheutuvat työt ja velvoitteet ................................................31 7.4.5 Ovirakenteisiin liittyvien asennusten urakkarajaukset .........................................................................33 7.4.6 Vedenkäsittelyurakasta aiheutuvat työt ja velvoitteet ..........................................................................33 7.4.7 Videovalvontaurakasta aiheutuvat työt ja velvoitteet ...........................................................................34 7.4.8 Asiakaskulunvalvonta- / kulkuporttiurakasta aiheutuvat työt ja velvoitteet ..........................................34 7.4.9 Muista sivu-urakoista aiheutuvat työt ja velvoitteet .............................................................................34 7.5 Muiden urakoitsijoiden väliset velvoitteet --------------------------------------------------------------------------------34 7.5.1 Putki-, ilmanvaihto- ja rakennusautomaatiourakoitsijoiden työt ja velvoitteet .......................................34 7.5.2 Sähköurakoitsijan työt ja velvoitteet ....................................................................................................35 7.5.3 Rakennusautomaatiourakoitsijan työt ja velvoitteet ............................................................................37 7.5.4 Vedenkäsittelyurakoitsijan velvoitteet muista urakoista ........................................................................38 7.5.5 Sivu-urakoista ja -erillishankinnoista aiheutuvat työt ja velvoitteet .......................................................38 8 Rakennuttajan hankinnat 39 4 ! / 39 ! 1 HALLINTOJÄRJESTELYT 1.1 Työmaan hallinto Työmaan johtovelvollisuudesta vastaava (YSE 1998 4 §) urakoitsija, myöhemmin pääurakoitsija, on esitetty urakkaohjelmassa. Pääurakoitsija toimii lainsäädännön edellyttämänä päätoteuttajana. Pääurakoitsijan on laadittava työmaan hallinnosta organisaatiokaavio, jossa on esitetty työmaalla toimivat tilaajan ja eri urakoitsijoiden henkilöt sekä näiden valtuudet. Rakennuttajan erityisvaatimukset urakoitsijan organisaatiolle on esitetty urakkaohjelmassa. Pääurakoitsija johtaa työmaata siten, että työmaalla saavutetaan eri osapuolten kannalta toimiva työjärjestys sekä yhteisesti sovitut aikataululliset ja laadulliset tavoitteet. Työmaan eri osapuolet ovat velvollisia noudattamaan ja tukemaan, sopimusten asettamissa rajoissa, pääurakoitsijan määräyksiä työmaan ohjaamiseksi. Työmaan käynnistyessä pidetään maankäyttö- ja rakennuslain tarkoittama aloituskokous. Kokouksen kutsuu koolle rakennuttaja. Pääurakoitsija vastaa, että työmaan hallinnossa noudatetaan kokouksessa sovittavia periaatteita. 1.2 Informointivelvollisuudet Jokaisen urakoitsijan tulee tutustua muiden osa-alueiden suunnitelmiin niiltä osin kuin työn suorittamisen kannalta on välttämätöntä. Kunkin urakoitsijan on riittävän ajoissa ennen toimituksensa alkua toimitettava muiden osapuolten suunnittelua, hankintaa ja asennusta palvelevat tiedot. Urakoitsijan tulee laatia omat asennussuunnitelmansa yhteisesti sovitun aikataulun mukaan ja hyväksyttää ne rakennuttajalla ja suunnittelijoilla oman alansa asiakirjojen vaatimusten mukaisesti. Mikäli suunnitelmat ovat ristiriitaisia tai työjärjestys aiheuttaa toiselle haittaa, on tästä neuvoteltava toisen osapuolen kanssa ja hyväksytettävä muutettu toteutustapa työmaan hallinnosta sovittujen periaatteiden mukaisesti. 1.3 Työmaan ohjaus ja valvonta Pääurakoitsijan oikeus ja velvollisuus on valvoa työjärjestystä ja työaikataulua sekä poikkeamia havaitessaan sovittaa ristiriidat. Suunnitelma- tms. poikkeamista on aina raportoitava tilaajalle kirjallisesti. Pääurakoitsijan tulee valvoa, että muut urakoitsijat asentavat hankintaansa kuuluvat asennukset ja laitteet sovitun asennusjärjestelyn mukaisesti. Kaikissa asennusvaiheissa on lisäksi varmistuttava siitä, ettei asennuksilla estetä myöhemmin tehtävien asennusten suorittamista suunnitelmien mukaisesti. Pääurakoitsija nimeää määrätyn työnjohtajan tai työnjohtajat hoitamaan kohteen muiden urakoitsijoiden töihin liittyviä (rakennus)aputöitä sekä toimimaan yhdyshenkilönä rakennuttajan edustajien, urakoitsijoiden, rakennuksen teknillisten asiantuntijoiden ja työmaan työnjohdon välillä. Työmaan kokouskäytännöt on esitetty urakkaohjelmassa. Lisäksi pääurakoitsijan johdolla pidetään eri urakoitsijoiden välisiä työmaan edistämiseen liittyviä yhteistoiminta- ja urakoitsijapalavereita. Kokouksista on ennalta ilmoitettava rakennuttajan valvojille, jotta he voivat olla tarvittaessa läsnä kokouksissa. Kokousmuistioiden jakelusta sovitaan työmaakokouksissa tai ne kirjataan työmaan laatusuunnitelmaan. Yksittäisten tehtävien laadunvarmistukselle annetaan vaatimukset pääurakoitsijan kokoamassa työmaan laatusuunnitelmassa. Vaatimuksiin tulee sisältyä rakennuttajan kanssa yhteistyössä suoritettavat valvontatoimenpiteet sekä eri urakoitsijoiden oman työn valvontamenettelyt. Sivu-urakoitsijoiden tulee ilmoittaa tarkastuksistaan pääurakoitsijan nimeämälle työnjohtajalle ja varata hänelle mahdollisuus olla niissä läsnä. 1.4 Asioiden kirjaaminen Työmaapäiväkirjaan merkitään mm. rakennustyön ja tärkeimpien työsuoritusten aloittaminen ja lopettaminen, sääolosuhteet, mittaukset, tarkastukset ja kokeet tuloksineen, muistutukset, sopimukset ja päätökset, työhäiriöt ja muut tapahtumat, joilla on merkitystä rakennustyölle. Tapahtumien katsotaan tulleen tilaajan tietoon päivämäärällä, jolloin päiväkirjaa tarjotaan valvojan allekirjoitettavaksi ja jonka valvoja merkitsee työmaapäiväkirjaan. Rakentamisen asianmukaisen toteuttamisen varmistamiseksi ja tarkastusten todentamiseksi rakennustyömaalla pidetään rakennustyön tarkastusasiakirjaa. Siihen tehdään merkinnät katselmuksista, viranomaisen toimittamista tarkastuksista sekä yksityisen vastattaviksi määrätyistä työn suorituksen tarkastuksista. Rakennusluvassa määrätyt tai aloituskokouksessa sovitut rakennusvaiheiden tarkastusten vastuuhenkilöt sekä työvaiheiden tarkastuksia suorittavat henkilöt varmentavat suorittamansa tarkastuksen rakennustyön tarkastusasiakirjaan tai yhteenvetolomakkeeseen. 5 ! / 39 ! Vastaavan työnjohtajan tulee huolehtia siitä, että rakennustyömaalla on käytettävissä ajan tasalla oleva rakennustyön tarkastusasiakirja. Tarkastusasiakirjan pitämisestä tehdään merkintä loppukatselmuspöytäkirjaan ja sen yhteenveto arkistoidaan rakennusvalvontavirastossa rakennuksen lupa-asiakirjojen yhteyteen. Työmaapäiväkirjaa on pidettävä ja tarkastuspöytäkirjat on laadittava siten, että ne toimivat maankäyttö- ja rakennuslain 132/1999 sekä maankäyttö- ja rakennusasetuksen 895/1999 tarkoittamana tarkastusasiakirjana ellei tarkastusasiakirjaa pidetä erikseen. 1.5 Työaikataulu Pääurakoitsijan tulee olla kiinteässä yhteistyössä muiden urakoitsijoiden ja hankkijoiden sekä rakennuttajan ja heidän suunnittelijoidensa kanssa ja laatia urakkaohjelman kohdan 4.2 mukainen työaikataulu. Aikataulun laadinnassa tulee noudattaa seuraavia periaatteita: • aikatauluun merkitään työvaiheet viikoittain ja tarvittaessa osittain myös työvuoroittain • aikataulu on laadittava vähintään kriittisten työvaiheiden osalta paikka-aikakaavion avulla siten, että siitä voidaan seurata töiden etenemistä kerroksittain/lohkoittain • kriittisille töille on riittävät aikavaraukset mahdollisten häiriöiden varalta • työvaiheet on järjestetty siten, että saavutetaan hyvä työturvallisuus • työvaiheet on järjestetty siten, että tilojen sisäilmastoluokituksen edellyttämät rakennustöiden ja ilmanvaihtotöiden puhtausluokkavaatimukset saavutetaan (sisäilmaluokka S2 ja puhtausluokka P1). Allasosasto poikkeaa sisäilmaluokituksen S2 huonelämpötavoitteesta. • aikataulussa on varaa urakoitsijan oman työn tarkastukselle Työaikataulua laadittaessa tulee ottaa huomioon ainakin seuraavat yksityiskohdat: • eri tuotteiden hankinta- ja toimitusajat • hankinta-aikoihin liittyvä tuotteiden hyväksyminen ja eri toimitusasteiden mukaisten suunnitelmien kuten rakennus-, tuotanto- ja asennussuunnitelmien laatiminen • rakennus- ja muiden urakoitsijoiden työt sekä rakennuttajan erillishankintojen ja –urakoiden ajankohdat tulee esittää yksityiskohtaisina nimikkeinä niin, että keskinäiset riippuvuussuhteet on selvästi todettavissa • laitteiden ja koneiden hyväksyttäminen tilaajalle ennen tilausta • rakenteiden kuivuminen ennen pinnoituksia (ks. kosteustekninen suunnitelma sekä laatoitus- ja vedeneristystöiden työselitys) • välisiivousten, puhdistusten ja loppusiivouksen tarvitsema aika • työvaiheet on järjestetty siten, että tilojen sisäilmaluokituksen edellyttämä rakennustöiden puhtausluokkavaatimus toimintakoevaiheen puhtaustaso P1 vaatimuksista saavutetaan ennen ilmanvaihdon toimintakokeita ja että toimintakoevaiheen puhtaustaso säilyy IV-laitteiston mittausten ja säätöjen aikana • yhtä tai useampaa urakkaa koskevat rakennuttajan ja viranomaisten osatarkastukset ja niiden sidonnaisuus vastaanottotarkastukseen nähden ja vaikutus muiden urakoiden suoritusaikoihin (keskinäinen riippuvuus) • teknisten tilojen valmistumisajankohdat erikseen rakennusurakan osalta ja erikseen sivu-urakoiden osalta • taloteknisten järjestelmien osatarkastukset ja niiden riippuvuus vastaanottotarkastuksesta • altaiden tiiviyskokeisiin ja täyttöön tarvittava aika • toimintakokeisiin, säätöön, viritykseen, koekäyttöön ja tarkistusmittauksiin tarvittava aika tarjouspyyntöasiakirjojen liitteenä olevan vastaanottovaiheen aikataulun mukaisesti niin, että ne voidaan suorittaa toimintakoevaiheen puhtausvaatimukset täyttävissä aloissa • koekäytöt, jotka estävät muiden töiden tekemisen samanaikaisesti ko. huonetiloissa • hydrauliikkakoe, vedenkäsittelyurakoitsija • urakkasopimuksen edellyttämät välitavoitteet ja/tai rajoitukset • malliasennusten ja –tilojen valmistuminen • pääurakoitsijan johdolla laaditaan erillinen aikataulu toimintakokeesta ja koekäytöstä. Aikataulu on osa yleisaikataulua. • pääurakoitsijan johdolla koekäyttöön, vastaanottoon ja käyttökoulutukseen liittyvistä toimenpiteistä laaditaan erillinen, kohdan 5 mukainen, täydentävä aikataulu, jossa on esitetty eri osapuolten valmiusvaatimukset aikataulun toteuttamiselle (tilakohtainen asennusaikataulu). Työaikataulun toteutuminen tarkistetaan työmaakokouksissa. Urakoitsijat ovat velvollisia ilmoittamaan mahdollisista aikataulupoikkeamista ja esittämään toimenpiteet poikkeaman korjaamiseksi. Muutoksista työaikatauluun voidaan tehdä vain rakennuttajan hyväksymänä. Pääurakoitsija valvoo, että kaikki urakoitsijat ja hankkijat noudattavat hyväksyttyä aikataulua. Työmaan eri osapuolten tulee kirjallisesti ilmoittaa omien aikataulullisten velvoitteidensa ja edellytystensä toteutumisesta työmaakokousten yhteydessä. 6 ! / 39 ! 1.6 Suunnitelma-aikataulu Rakennuttajan hyväksyttyä työaikataulun urakoitsijat laativat yhteistyössä keskenään töiden kulkua seuraavan suunnitelma-aikataulun. Suunnitelma-aikataulun sisältö siihen liittyvine mitoituskriteereineen käydään alustavana lävitse rakennuttajan kanssa ennen työaikataulun hyväksymistä. Suunnitelma-aikataulussa tulee ilmetä ainakin seuraavat ajankohdat: varauspiirustusten kiertoajat asennus- ja muiden suunnitelmien laadintaa varten tarvittavien lähtötietojen toimitusajat asennus- ja muiden suunnitelmien hyväksymisaika kone- ja tekniikkahuoneiden asennuspiirustusten laatiminen eri suunnittelijoiden laatimien piirustusten ja muiden asiakirjojen toimitusajankohta urakoitsijoille rakennuttajan erillisurakoitsijoiden ja –hankkijoiden suunnitelmien, selitysten, asennusohjeiden tms. toimitus rakennuttajalle, suunnittelijoille ja urakoitsijoille • urakoitsijoiden hankintaan kuuluvien suunnitelmien ja asennuspiirustusten toimitus rakennuttajalle, suunnittelijoille ja työmaan käyttöön • urakoitsijoiden keskinäisten tietojen vaihdon ajankohdat • tarke- ja loppupiirustusten toimitusajankohdat • käyttö- ja huolto-ohjeiden sekä huoltokirjan laatiminen • urakkasuorituksiin ja -toimituksiin liittyvät suunnitelmakatselmukset kuten - betonielementtien valmistus- ja asennussuunnitelmat - teräsrakenteiden valmistus- ja asennussuunnitelmat Suunnitelmakatselmukset suoritetaan rakennuttajan / pääurakoitsijan johdolla. • • • • • • Mahdolliset lisä-, muutos-, detalji-, puuttuvat ja täydentävät piirustukset on yksilöityinä tilattava 2 viikkoa ennen ao. suunnitelmatoimitusta. Suunnitelma-aikataulussa tulee esittää erikseen viranomaisten ja rakennuttajan taholta tapahtuvan hyväksymismenettelyn ajan tarve. Suunnitelma-aikataulun tultua hyväksytyksi eri osapuolet toimittavat piirustusluettelot jo laadituista sekä laadittavista piirustuksista, aikatauluun sidottuna, työmaalle. Kuukausittain toimitetaan A4-kopioin tai sähköpostitse tieto suunnitelmista poiketen tehdyistä rakennusteknisistä töistä tms. arkkitehdille. Arkkitehti dokumentoi piirustuksia ja pitää toteutuksen ajantasalla. Muut urakoitsijat täydentävät luovutuspiirustukset paikkansapitäviksi. 1.6.1 Urakoitsijan asennuspiirustukset Urakoitsijan laatimat erikoissuunnitelmat tulee riittävän ajoissa hyväksyttää rakennuttajalla ja niihin sidoksissa olevilla muilla urakoitsijoilla. Putki-, ilmanvaihto-, sähkö- ja vedenkäsittelyurakoitsijat hyväksyttävät konehuone- ja laitepiirustukset ennen laitteiden lopullista tilaamista ja asennustöiden aloitusta tilaajan edustajilla. Piirustukset laaditaan mittakaavassa 1:20. Vedenkäsittelyurakoitsijan laatimat työselityksen mukaiset suunnitelmat tulee hyväksyttää rakennuttajalla Urakoitsija laatii läpivientikappaleista työpiirustukset Urakoitsijat pitävät työmaalla yhtä piirustussarjaa, jota pidetään ajantasalla koko ajan. 1.7 Varauspiirustukset Kaikkien urakoitsijoiden on heti työn alettua tarkistettava suunnitelmiin jo tehdyt varaukset ja esitettävä tarvitsemansa lisävaraukset, jotta ne voidaan ottaa huomioon rakennustyötä tehtäessä ja sovittaa yhteen muiden varaustarpeiden kanssa. Rakennesuunnittelija lähettää suunnittelijoiden laatimat reikäpiirustukset laatimisohjeineen pääurakoitsijalle. Piirustusten urakoitsijakierto tapahtuu pääurakoitsijan laatiman aikataulun mukaisesti ja valvonnassa. Urakoitsijat tarkastavat kaikki kantaviin rakenneosiin ja julkisivuihin tehtävät aukot, reiät, urat ja syvennykset sekä etukäteen sovittavassa laajuudessa tartunnat, kiinnikkeet, kannakkeet yms. rakennustarvikkeet, jotka sijoitetaan rakenteisiin niiden teon yhteydessä. Rakennesuunnittelijan tarkastettua ja hyväksyttyä lopulliset varauspiirustukset vahvistavat pääurakoitsija ja urakoitsijat ne allekirjoituksellaan. Hyväksyttyjen varauspiirustusten mukaisiin rakenteisiin saa tehdä muutoksia ainoastaan rakennesuunnittelijan ja tarkastavan viranomaisen luvalla muutosta haluavan urakoitsijan kustannuksella. 7 ! / 39 ! Muihin kuin kantaviin rakenteisiin tehtävät halkaisijaltaan 40 mm tai sitä suuremmat reiät, syvennykset, urat, teräsasennukset yms. on rakennusurakoitsijan tehtävä kustannuksellaan työpiirustusten, ali- tai sivu-urakoitsijoiden antamien ohjeiden mukaan eikä niitä merkitä varauspiirustuksiin. 1.8 Piirustusten jakelumenettely ja projektipankki Sähköisessä muodossa käsiteltävissä ja/tai siirrettävissä asiakirjoissa tulee noudattaa projektin suunnitteluvaiheessa sovittua ohjelmisto- ja piirustusformaattia sekä ohjeita mahdollisen projektipankin käytöstä. Rakennuttajalta tulevat suunnitelmat: Suunnitelmapiirustuksista toimitetaan kopioita urakkaohjelman mukaisesti. Urakoitsijan asennus- ja työsuunnitelmat: Urakoitsijalta tulevien asennussuunnitelmien hyväksyttäminen ja jakelu hoidetaan ensimmäisessä työmaakokouksessa sovittavalla tavalla ja suunnitelma-aikataulun mukaisesti. Piirustusten jakelukustannuksista vastaa piirustusten luovuttaja. 1.9 Kokeet ja mallit Kokeet ja mallit, joihin liittyy urakoitsijoiden keskinäisiä suorituksia, tulee valmistaa pääurakoitsijan johdolla ja valvonnassa kaikilta osin lopullista suoritusta vastaavaksi. Kaikki kokeet ja mallit tulee tehdä niin hyvissä ajoin, että mahdolliset muutokset ja korjaukset voidaan sekä suunnittelussa että hankinnassa toteuttaa ja että rakennuttajan päätös lopullisesta hyväksyttävästä suoritustavasta saadaan ilman aikataulun muutosta. Urakoitsijat ovat velvollisia suorittamaan ne koestukset ja muut toimenpiteet, jotka ovat välttämättömiä suorituksen velvoittavien säädösten ja yleensä asiakirjojen mukaisuuden toteuttamiseksi. Nämä tulee urakoitsijan suorittaa kustannuksellaan ja asiakirjoissa annettujen määräysten mukaisesti. Edellinen koskee sekä ennakkoon, työn aikana, että työsuorituksen päätyttyä suoritettavia toimenpiteitä. Suoritettaviksi määrätyistä koestuksista, mittaustuloksista, valmistustarkkailusta tms., jotka asiakirjoissa on erikseen esitetty, tulee toimittaa tulokset työselostuksien määrittelemässä muodossa. Rakennusurakkaan sisältyvät mm. seuraavat mallit: • • • • • • • • • • kaiteet ja käsijohteet hitsaussaumoineen allas- ja märkätilojen vedeneristykset läpivientikappaleineen allas- ja märkätilojen laatoituksista (saumauksineen) julkisivujen peltitöistä (räystäspellitykset, vesipellit, alumiini-ikkunoiden listoitukset) julkisivun rappauksen pintastruktuuri 4 kpl a' 1mx1m. maalattavien julkisivupintojen värimallit 4 kpl a' 1mx1m. Mallit tehdään rapattuun julkisivuun. kuultokäsiteltävien puupintojen värimallit rst/hst-kynnyksen asennus läpivienti- ja palokatkomallit Ewona-akustolevyjen ripustus allastilojen katossa Putkiurakkaan sisältyvät mm. seuraavat mallit: • • • • allas- ja pesutilojen hst-ja rst-lattiakaivot vesikalusteasennukset putkiasennukset ja kannakoinnit näkyvät ja piiloon jäävät eristykset, myös venttiilit ja kannakkeiden kohdat Ilmanvaihtourakkaan sisältyvät mm. seuraavat mallit: • ilmanvaihdon ikkunapuhallussäleikköjen asennukset • eristettävät ja/tai suojattavat asennukset verhouksineen • kanava-asennus (kannakointi, kaato, kondenssiveden poisto) Sähköurakkaan sisältyvät mm. seuraavat mallit: • • • • • sähkölukittu ja kulkuvalvottu ovi johtotieasennukset kaapeloinnit johtoteillä allastilojen valaisimien asennus altaiden valaisimet 8 ! / 39 ! Rakennusautomaatiourakkaan sisältyvät mm. seuraavat mallit: • antureiden sijoitus ja asennus IV-kojeilla ja kanavissa • taajuusmuuttajien asennus Vedenkäsittelyurakkaan sisältyvät mm. seuraavat mallit: • erityyppiset allassuuttimet läpivientiputkineen • putkiasennukset ja kannakoinnit Urakoitsijoiden yhteistyönä tekemät mallit: • alakattotyypit sisältäen ilmastointi- ja valaisinyksiköt, tarkastusluukut sekä muut kattopintaan sovitettavat asennukset ja liittymät muihin rakenteisiin Tutkimukset: • suoritettavat tutkimukset on määrätty kunkin alan työselostuksessa. • allasosastojen lämpökamerakuvaukset ja alipainekoestus rakennusurakassa (alipaineen tulee olla vähintään 20 Pa ja voidaan suorittaa tilan poistokojeilla mikäli ne ovat urakkarajaliitteen mukaisessa käyttökunnossa tiloineen). 9 ! / 39 ! 2 TYÖMAAJÄRJESTELYT JA TYÖMAAPALVELUT 2.1 Rakennusalue Urakka-alue on esitetty asemapiirroksessa. Urakoitsijan tulee tutustua rakennustonttiin sekä siellä työn suoritukseen vaikuttaviin tekijöihin ennen urakkatarjouksen tekemistä. Lämpö-, vesi-, viemäri- ja sähköliitäntöjen urakka-aluerajat on esitetty ao. piirustuksissa. Rakennuttaja luovuttaa veloituksetta pääurakoitsijan käyttöön rakennusalueen, josta pääurakoitsija varaa tilat työmaarakennuksille sekä varasto- ja työalueille. Rakennusalue luovutetaan rakennusurakoitsijalle siinä kunnossa kuin se on sopimusajankohtana. Myös rakennusalueen ulkopuolella tapahtuvat putki-, sähkö- ja vedenkäsittelytöihin liittyvien kaivantojen yms. alkuperäiseen kuntoon saattaminen kuuluvat rakennusurakkaan. Tarvitsemansa lisäalueet urakoitsijan tulee hankkia käyttöönsä omalla kustannuksellaan. Urakoitsija hankkii myös tarvttavat luvat kustannuksellaan. Pääurakoitsija järjestää kustannuksellaan tarvittavat katselmukset ennen rakennustöiden alkua ja kohteen valmistuttua. Katselmuksiin osallistuvat urakoitsijan ja rakennuttajan edustajat ja niistä laaditaan pöytäkirja. Pääurakoitsija laatii työmaa-alueesta työmaasuunnitelman, toimittaa sen rakennuttajalle tiedoksi ja hyväksyttää sen tarpeen mukaan viranomaisilla. Muista kuin piirustuksen esittämistä järjestelyistä urakoitsijan on sovittava ennalta rakennusten käyttäjien ja viranomaisten kanssa. Pääurakoitsija merkitsee työmaasuunnitelmaan eri urakoitsijoiden käyttöön tulevat tilat. 2.2 Työnaikaiset rakenteet Pääurakoitsija pystyttää työmaahuoltorakennukset kuten toimisto-, henkilöstö-, varasto- yms. tilat omia, sivuurakoitsijoiden sekä valvonnan tarpeita varten sekä huolehtii näiden tilojen lämmityksestä, valaistuksesta, jätehuollosta, viemäröinnistä, siivouksesta ja vartioinnista. Niiden rakentamiseksi mahdollisesti tarvittavat rakennusluvat hankkii pääurakoitsija. Pääurakoitsija varaa työmaarakennuksista sivu-urakoitsijoille näiden töissä normaalisti tarvittavat • riittävät, lukittavat, lämpimät ja kylmät varastotilat • rakennusalan työehtosopimuksen tasomitoituksen sekä SFS-standardin tilamitoituksen täyttävät kalustetut henkilöstötilat, joita ovat mm. ruokailu-, puku-, kuivaus-, pesu- ja wc-tilat. Tilojen mitoitus tulee olla suhteutettu työaikataulun perustana oleviin henkilömääriin Lisäksi pääurakoitsija varaa työmaarakennuksista • 1 toimistotyötila min 12m2 rakennuttajan ja käyttäjän edustajille pöytineen ja kalusteineen. • kokoustilaa työmaakokousten pitämistä varten • toimistotilat sivu- ja aliurakoitsijoille Rakennusalueelta pääurakoitsija varaa sivu-urakoitsijoita ja alihankkijoita samoin kuin erillisurakoitsijoita varten näiden töissä normaalisti tarvittavat riittävät työalueet materiaalin ja tarvikkeiden varastoimista, säilyttämistä ja tavanomaisia kokoonpanotöitä varten. Tarvitsemansa lisäalueet aliurakoitsijan tulee hankkia käyttöönsä omalla kustannuksellaan. Pääurakoitsija tekee siistin säänkestävän vähintään 2mx3m työmaataulun, johon merkitään rakennuttajan, valvojien, suunnittelijoiden ja urakoitsijoiden liikenimet. Pääurakoitsija vastaa kustannuksellaan myös kaikkien työmaa-alueella tarvittavien teiden ja aitojen, liikennemerkkien, muiden varoitusmerkkien ja työsuojeluviranomaisten edellyttämien työturvallisuuskylttien asentamisesta ja kunnossapidosta sekä niiden purkamisesta ja poiskuljettamisesta työn päätyttyä. 2.3 Työnaikaiset asennukset Pääurakoitsija hankkii ja asentaa rakennustyömaan sähkö-, vesi-, viemäri- ja lämmityslaitteet myös muiden urakoitsijoiden ja valvojien käyttöön. Pääurakoitsija huolehtii: • työmaalle tarvittavan veden toimittamisesta ja poisjohtamisesta. Myös uima- ja vedenkäsittelyaltaiden tarvittavat täytöt ja tyhjennykset kuuluvat urakkaan. • työtilojen lämmittämisestä ja muusta tarvittavasta lämmöstä • muoviputkistojen liimauksista tulevien höyryjen ulostuulettamisesta työkohteesta !10 / !39 • työmaa-alueen ja -rakennusten sekä työkohteiden yleisvalaistuksesta • rakennusaikana tarvittavan sähkön toimittamista työkohteisiin, hitsaus- yms. töitä ja laitteita varten. Pistorasioita, 3-vaihe/16A , tulee olla kohtuullisella (n. 20 m) etäisyydellä eri urakoitsijoiden työkohteista. • nimellisvirraltaan enintään 32 A pistorasiat, jotka on tarkoitettu kädessä pidettävien tai käytön aikana siirrettävien sähkölaitteiden liittämiseen suojataan vikavirtakytkimillä, joiden nimellistoimintavirta on enintään 30mA. • kotimaan tietoliikenneyhteyksiä varten yhden puhelimen asentamisesta yhteisesti muiden urakoitsijoiden käyttöön työtä koskevissa asioissa sekä yhden puhelimen asentamisesta rakennuttajan valvonnan käyttöön • faxi- ja sähköpostiyhteydet työmaalle • yhden laajakaistaliittymän (WLAN) valvojien toimistotilaan • kopiokone ja digitaalikamera työmaalle (mm. työvaiheiden ja piiloon jäävien rakenteiden dokumentointia varten) Pääurakoitsija vastaa em. toimituksiin liittyvistä johtotöistä liitäntämaksuineen, teknillisine töineen ja käyttökustannuksineen. Urakoitsija ilmoittaa ao. toimittajille laskutusosoitteen. Uuden pääkeskuksen käyttöönoton jälkeen, voidaan sitä käyttää työmaan sähköliittymisenä. Tarvittavista mittalaitteista yms. vastaa pääurakoitsija kustannuksellaan. 2.4 Rakennusvälineet Urakoitsijan tulee suorittaa omille tai käyttöönsä hankkimilleen koneille, laitteille, telineille jne. määräysten mukaiset käyttöönotto-, kunnossapito- ja määräaikaistarkastukset. Samoin urakoitsijan tulee huolehtia määräysten mukaisesta käyttökoulutuksesta ja käytönopastuksesta. 2.5 Telineet ja suojarakenteet Pääurakoitsija huolehtii putoamisen estävien suojarakenteiden teosta ja kunnossapidosta työmaalla. Pääurakoitsija hankkii kaikki työ- ja nostotelineet, jotka on tarkoitettu urakoitsijoiden yhteiseen käyttöön. Lisäksi pääurakoitsija vastaa ko. laitteiden vaatimasta maaperän kantavuudesta. Kukin urakoitsija hankkii kuitenkin alle 2 metriä korkeat siirrettävät telineet, joita urakoitsija tarvitsee pelkästään omaa työsuoritustaan varten silloin, kun pääurakoitsijan yhteiskäyttöön hankkimat telineet eivät ole käytettävissä. Pääurakoitsija laatii työn alussa yhteistyössä muiden urakoitsijoiden kanssa telineiden käytöstä suunnitelman, jossa esitetään telineiden käyttö sekä eri urakoitsijoiden tehtävät telineiden ja suojarakenteiden turvallisuuden varmistamiseksi. Pääurakoitsija huolehtii näiden telineiden ja suojarakenteiden suunnittelu- ja tarkastusmenettelystä. Pääurakoitsija on velvollinen tekemään väliaikaiset suojaseinät rakennuttajan hyväksymällä tavalla. 2.6 Mittaukset Rakennusurakkaa varten tarvittavat lisämittaukset sisältyvät pääurakkaan. Pääurakoitsija tilaa ja kustantaa muut kuin rakennusvalvontamaksuun sisältyvät viranomaisten toimesta suoritettavat mittaukset. Pääurakoitsija merkitsee urakkaansa kuuluvien rakennusosien paikat sekä linjat ja korkeudet. Pääurakoitsija antaa muille urakoitsijoille heidän tarvitsemansa kiintopisteet ja päämittalinjat asennuspaikan lähelle sekä alakaton korkeudet tulee merkitä ennen TATE-asennusten alkamista ko. tiloissa. Kukin urakoitsija vastaa asettamiensa mittojen paikkansapitävyydestä. 2.7 Nostot ja siirrot Pääurakoitsija on velvollinen antamaan rakennuttajan sekä muiden urakoitsijoiden käyttää työmaalla hallinnassaan olevia nosto- ja siirtolaitteita raskaiden esineiden nostoihin ja siirtoihin. Laitteiden käytöstä tulee ennakkoon sopia ja samalla huolehtia siitä, että laitteiden työturvallisuuteen liittyvät kunnon ja käyttöhenkilökunnan vaatimukset tulevat täytetyiksi. Mikäli laitteiden em. käytöstä aiheutuu pääurakoitsijalle ylimääräisiä kustannuksia, on pääurakoitsija oikeutettu veloittamaan käytöstä omakustannushinnan palvelun saajalta. 2.8 Tarvikkeiden varastointi ja vastaanotto Tarvikkeet tulee toimittaa työmaalle mahdollisimman oikea-aikaisesti ennen asennustyötä. Kukin urakoitsija vastaa tarvikkeidensa vastaanotosta ja oikeasta varastoinnista. Varastointia suojaamattomana ja suoraan maanpäälle ei !11 / 39 ! sallita. Ilmanvaihtokanavat ja putket sekä kanavaosat varastoidaan konttiin tai pääurakoitsijan tekemän katoksen alle ja vähintään 0,5 m irti maasta. Iv-kanavat ja kanavan osat tulee olla varastossa päät suojattuna. Pääurakoitsija on velvollinen ottamaan vastaan ja suojaamaan asianmukaisesti rakennuttajan hankinnat. Jokainen urakoitsija vastaa omien jo paikalleen asentamiensa laitteidensa suojaamisesta urakka-suorituksen aikana. 2.9 Työmaahuolto Pääurakoitsija vastaa työnaikaisten rakennusten ja asennusten (katso kohdat 2.2 ja 2.3) käyttökustannuksista. Kaikkien tilapäisten rakennusten tulee olla asiallisia ja siistejä. Kukin urakoitsija vastaa käytössään olevien tilojen lukitsemisesta. Pääurakoitsija huolehtii myös muiden urakoitsijoiden rakennus- pakkausjätteiden poiskuljettamisesta rakennuspaikalta erikseen sovittavista paikoista eteenpäin. Kukin urakoitsija vastaa rakennus- ja pakkausjätteidensä lajittelusta (Vnp nro 295/97, nro 962/1997) keräyspisteeseen työmaasuunnitelman mukaan. Urakoitsijan laiminlyödessä siirtovelvollisuutensa pääurakoitsija siirtää jätteet ao. urakoitsijan kustannuksella. Jokainen urakoitsija on velvollinen huolehtimaan työnaikana oman työkohteensa siisteydestä ja järjestyksestä. Pääurakoitsija valvoo, että työmaasiivous ja puhtaanapito on säännöllistä ja että työvälineet ja –menetelmät ovat asianmukaisia tilojen puhtausluokkavaatimus P1 ja sisäilmastoluokkavaatimus S2 huomioiden. Kunkin urakoitsijan on siivottava ja kuljetettava rakennus-, asennus- ja pakkausjätteensä päivittäin pääurakoitsijan osoittamaan pisteeseen, jossa on järjestetty jätteiden lajittelumahdollisuus ja josta pääurakoitsija huolehtii niiden säännöllisestä poistamisesta työmaa-alueelta. Palovaaralliset jätteet on niitä tuottaneen urakoitsijan poistettava rakennuksesta ennen työvuoron päätymistä. Pääurakoitsija huolehtii rakennuksen ja rakennusalueen loppusiivouksesta myös muiden urakoitsijoiden osalta. Alakatot ja talotekniset laitteet, putket jne. puhdistetaan ennen koekäyttöä. Pääurakoitsija laatii työmaalle puhtaussuunnitelman, jossa esitetään käytettävät työmenetelmät ja puhdistusaineet. Loppusiivoussuunnitelma tulee hyväksyttää rakennuttajalla ennen töiden aloittamista (erityisesti kiinnitetään huomiota laattapintojen ja hst/rst-terästen puhdistukseen). Loppusiivouksessa käytetään ko. materiaalin valmistajan ja tilaajan hyväksymiä aineita ja menetelmiä. Työmaan lämmityksestä, sulana pitämisestä ja kuivattamisesta vastaa pääurakoitsija. Työmaa-alueen ja -rakennusten sekä työkohteiden valaistuksesta vastaa pääurakoitsija. 2.10 Vartiointi, lukitus ja kulunvalvonta Jokaisen urakoitsijan on itse huolehdittava omien rakennusvälineidensä ja tarvikkeidensa vartioinnista työaikana ja lukitsemisesta heille osoitettuihin varastoihin tai työmaa-alueelle työajan ulkopuolella. Rakennustyömaan aluevartioinnista ja työkohteen lukituksesta vastaa pääurakoitsija. Liikkumisesta työmaalla on määrätty urakkaohjelmassa. Pääurakoitsijan on varmistettava, että työmaalla toimivien yritysten työntekijöillä on henkilötunniste ja että siinä on veronumero ja että työntekijä on merkitty julkiseen veronumerorekisteriin. Tilapäisesti tavaraa työmaalle tuovat henkilöt eivät tarvitse henkilötunnistetta. Pääurakoitsija pitää kirjaa työmaalla tarvittavista henkilötunnisteista. 2.11 Rakennusaikainen käyttö Pääurakoitsijan tulee noudattaa rakennusaikaisessa käytössä ao. työselostuksia sekä rakennuttajan ja ao. urakoitsijan ohjeita. Pääurakoitsija saa käyttää rakennukseen asennettuja lämmityslaitteita kustannuksellaan ja vastuullaan edellyttäen, että • laitteiden sähköasennukset ja myös säätö- ja hälytyslaitteet ovat lopulliset tai muutoin tarkastetut ja rakennuttajan hyväksymät laitteiden jatkuvaa hoitoa varten asetetaan LVI-urakoitsijan hyväksymä ammattitaitoinen henkilö • Lisäksi pääurakoitsijan tulee ottaa huomioon mm. seuraavaa: • puhtausluokitusohjetta P1 on noudatettava toimintakoevaiheesta alkaen. • patteri- ja lattialämmitys voidaan ottaa käyttöön asennustöiden edistymisen mukaan • ilmanvaihtojärjestelmää ei saa ottaa käyttöön ennen kuin rakennuksen eri osien pölyä aiheuttavat työvaiheet on loppuun suoritettu ja tilat on siivottu toimintakoepuhtauden edellyttämään tasoon hyväksytysti (= tilaajan puhtauskonsultti on todennut tilojen puhtauden vaatimusten mukaiseksi), sekä kanavat ja konehuoneet on !12 / !39 • • • • puhdistettu (ilmastointikanavien ja koneiden sisäpuolisen puhdistuksen suorittaa rakennusurakoitsija) tai ne on todettu puhtausluokan P1 mukaisiksi. ilmanvaihtojärjestelmä jätetään käyttöön toimintakokeiden jälkeen urakoitsijoiden valvonnassa ja vastuulla (= urakoitsijat vastaavat järjestelmän toiminnasta, hälytyksistä jne. kunnes tilaaja on vastaanottanut kohteen) ilmastointisuodattimien uusimisen ja kojeiden sekä kanavien puhdistamisen rakennusaikaisen käytön (koekäytön) jälkeen tekee IV-urakoitsija omakustannushintaan pääurakoitsijalle lopullisista valaisimista saa rakennusaikana käyttää vain sähköurakkaan kuuluvia standardivalaisimia, jotka pääurakoitsija varustaa omin, valaisimeen tarkoitetuin lampuin. Käyttöönotettavien valaisinten syötön on tultava lopullisen käyttöönotettavan sähkönjakeluverkon kautta. Väliaikaista työmaasähköä ei saa käyttää. Tiloja vastaanotettaessa on kaikkien valaisimien oltava puhdistettuja rakennusaikaisesta pölystä. Rakennusaikaisen valaistuksen aikana käytössä olleiden lamppujen vaihtaminen uusiin kuuluu pääurakoitsijalle. mikäli pääurakoitsija ottaa, saatuaan siihen rakennuttajalta luvan, oman ja/tai muiden urakoitsijoiden käyttöön valmistuvia huonetiloja ja niissä olevia varusteita tms., tulee hänen kustannuksellaan saattaa nämä ennen luovutusta sopimuksen mukaiseen kuntoon, tarvittaessa uusia vioittuneet pintakäsittelyt, verhoukset, päällysteet, varusteet, kojeet ja asennukset. lattiakaivoja jalavuaareja ei saa käyttää tasoite-, maali- tms. työvälineiden ja astioiden pesuun. • Muiden lopullisiksi jäävien koneiden, laitteiden, asennusten ja tilojen rakennusaikaiseen käyttöön tulee saada rakennuttajan kirjallinen lupa. 2.12 Sähkölaitteisto ja jännitejärjestelmä Kohteen sähkölaitteiston sähköjännite on 400/230 V, 50 Hz. Jakelujärjestelmä on käyttömaadoitettu TN – S järjestelmä. Sähköjärjestelmän nimellisjännitteestä poikkeavat virtalähteet, muuntajat, tasasuuntaajat ym. sähkönsyöttölaitteet toimittaa ao. laitteen toimituksesta vastaava urakoitsija. !13 / !39 3 TURVALLISUUSLIITE JA YMPÄRISTÖASIAT 3.1 Yleistä Työturvallisuuteen liittyvät asiat ja työsuojeluorganisaatio on esitettävä pääurakoitsijan työmaan työturvallisuussuunnitelmassa. 3.1.1 Turvallisuusliitteen tarkoitus Turvallisuusliite on valtioneuvoston päätöksen rakennustyön turvallisuudesta (Rak VNp) 629/94 5 § mukainen rakennustyön suunnittelua ja valmistelua varten laadittu asiakirja. Tämä asiakirja täydentää urakkaohjelmaa ja urakkarajaliitettä sekä työselityksiä. Sen tarkoitus on urakkalaskentaa varten kertoa erityisiä työturvallisuusriskejä ja vaaroja aiheutuvista töistä niin, että urakoitsijat voivat varautua niihin asianmukaisesti, toimimalla voimassa olevien lakien, säädösten ja viranomaisten ohjeiden mukaan. 3.1.2 Toteutusmuoto ja toteuttajan velvollisuudet Hankkeessa käytetään urakkamuotona jaettua urakointia, jossa tilaaja solmii erillisistä sivu-urakoista urakkasopimukset eri urakoitsijoiden kanssa. Kunkin urakoitsijan on nimettävä työmaalle teettämänsä työnjohtoa ja valvontaa varten pätevä ja vastuunalainen henkilö. Pääurakoitsijan on RakVNp:n 9 §:n mukaan huolehdittava turvallisuuden ja terveyden kannalta tarpeellisesta työmaan yleisjohdosta ja osapuolten väli-sen yhteistoiminnan ja tiedonkulun järjestämisestä, toimintojen yhteensovittamisesta sekä työmaan yleisestä siisteydestä ja turvallisuudesta. Pääurakoitsija laatii työmaalle yhteiset turvallisuusohjeet ja hyväksyttää ne rakennuttajalla. Pääurakoitsija vastaa, että jokainen omaan, ali- ja sivu-urakoitsijahenkilöstöön kuuluva on perehdytetty työmaan turvallisuusohjeisiin ennen heidän tuloaan työmaalle. Sivu-urakoitsijat ovat velvollisia noudattamaan pääurakoitsijan antamia ohjeita töiden järjestelyistä ja osallistumaan pääurakoitsijan järjestämään opastukseen ja työmaan turvallisuusohjeisiin perehdyttämiseen. Rakennuttajalle ei siirry tämän asiakirjan tai muiden urakka-asiakirjojen kautta mitään päätoteuttajan työmaata koskevia velvoitteita. 3.1.3 Työsuojelusäädöksiä Rakennuskohteessa noudatetaan työsuojelua koskevia lakeja ja määräyksiä, jotka tulee olla nähtävillä työmaalla pääurakoitsijan toimesta. 3.1.4 Työsuojeluorganisaatio ja katselmukset Työsuojelun piiriin kuuluvassa lakisääteisessä yhteistoiminnassa työnantajien ja työntekijöiden sekä eri urakoitsijoiden kesken noudatetaan lakia työsuojelun valvonnasta 131/73 ja asetusta työsuojelun valvonnasta 954/73 muutoksineen. Lisäksi noudatetaan, mitä työehtosopimuksessa (TES) on sanottu. Pääurakoitsija vastaa työmaan hallintojärjestelyistä. Pääurakoitsija vastaa myös työmaan turvallisuusseurannasta (ns. TR-mittaus) ja kirjaa sen tulokset viikottain projektipankkiin. Hankkeelle nimetään rakennuttajan toimesta työturvallisuuskordinaattori. 3.1.5 Yleisiä ohjeita Kunkin urakoitsijan on osaltaan hoidettava portaat, kulkusillat, käytävät ja lattia siten, että niissä ei ole putoamis-, liukastumis- tai kompastumisvaaraa. Kaasu- ja nestekaasupullojen varastointi sisätiloihin on kielletty ja niiden varastoinnista ja säilytyksestä samoin kuin palavien nesteiden varastoinnista on sovittava etukäteen valvojan kanssa. Vaaralliset aineet tulee olla esillä vain kunkin työvaiheen niitä edellyttävän ajan ja tuolloin silmälläpidon alla. Työvaiheen lopussa aineet on toimitettava välittömästi lukittuun varastoon. Kaikkien sähköasennusten on täytettävä sähköturvallisuusmääräykset. Räjähdysaineita ei saa varastoida työmaa-alueella. Tupakointi on kielletty sisätiloissa ja ulkotiloissa se voidaan sallia vain tarkoitukseen erikseen osoitetussa paikassa. Työmaa on pidettävä järjestyksessä ja siistinä. Työalueella kertyneet jätteet ja muu tarpeeton tavara on välittömästi siirrettävä niille osoitettuihin paikkoihin. Pääurakoitsija vastaa, että puhtaanapito on säännöllistä ja että työvälineet ja – menetelmät ovat asianmukaisia. Kunkin urakoitsijan on siivottava ja kuljetettava rakennus- ja pakkausjätteensä päivittäin pääurakoitsijan osoittamaan paikkaan, joka huolehtii niiden säännöllisestä poistamisesta työmaa-alueelta. !14 / !39 3.1.6 Luvat ja luvanvaraiset työt Pääurakoitsijan on huolehdittava, että työmaalla toimivilla henkilöillä on asianmukaiset luvat ja käytännön kokemus sähkö-, hitsaus-, tuli- yms. töissä. 3.1.7 Rakennuskohteen tyypilliset työturvallisuusriskit Rakennuskohteelle tyypillisiä työturvallisuusriskejä ja riskejä sisältäviä työvaiheita ovat: • yleinen työmaaturvallisuus • maanrakennustyöt (erityisesti tuetut ja luiskatut kaivannot) • elementtien asennustyöt (erityisesti yläpohjan jännebetonipalkkien ja TT-laattojen asennus) • vesikattotyöt • telineiltä tehtävät julkisivutyöt • liuotinohenteisten maalien ja aineiden käyttö • palovaarat • pöly • henkilö- ja ajoneuvoliikenne • laite- ja tarvikehaalaukset, nostot • käyttöönottovaiheessa vedenpuhdistuskemikaalien siirrot ja käsittely 3.1.8 Yhdyshenkilöt ja yhteystiedot Työmaan turvallisuudesta vastaavista henkilöistä ja käyttäjän turvallisuudesta vastaavista henkilöistä pidetään ajan tasalla olevaa listaa, joka päivitetään työmaakokousten yhteydessä. Jokaisen urakoitsijan tulee ilmoittaa turvallisuudesta vastaavan henkilönsä tähän listaan. Lista on esillä pääurakoitsijan työmaatoimiston ilmoitustaululla. 3.2 Rakennustyön suoritusvaatimuksia 3.2.1 Henkilö- ja ajoneuvoliikenne Pääurakoitsija vastaa työmaan liikennejärjestelyistä (ajoneuvot ja henkilöliikenne) huomioiden liikenteen ympäröivillä teillä. Pääurakoitsijan tulee järjestää alueelle liikenteenohjaus työvaiheen niin vaatiessa. Peruuttavien ajoneuvojen aiheuttamien vaarojen torjuntaan on kiinnitettävä erityistä huomiota. Työmaalta tulee välittömästi poistaa ajoneuvo, jonka peruutusvaroitin ei ole kunnossa. Työkoneiden työskentely ja liikkuminen on järjestettävä niin etteivät ne aiheuta vaaraa työmaalla työskenteleville eikä ohikulkijoille. 3.2.2 Kaivu- ja täyttötyöt Maanrakennustyöt on tehtävä urakka-asiakirjojen mukaisesti ja turvallisesti. Kaivannon reunat luiskataan ja/tai tuetaan suunnitelmien mukaisesti, luiskista poistetaan irtonainen aines, kivet yms. Jos suunnittelma asiakoirjoissa ei ole kaivantojen tuentasuunnitelmia niiden teettämisestä vastaa urakoitsija. Yli 2 m syvät kapeat kaivannot tehdään tuetussa kaivannossa esim. tukielementtien suojassa. Kaivumassoja ei saa läjittää niin lähelle kaivannon reunaa, että se aiheuttaa sortumisvaaran. Kaivannot on merkittävä ja aidattava niin, ettei putoamisvaaraa ole. Täyttötöissä tulee varmistaa käytettävän tiivistyskaluston kunto ja työntekijöiden henkilökohtainen suojavarustus. Työmaa-alueen sähkö- ja telekaapelien sijainnit on mittautettava ja merkittävä ao. laitoksien näyttöpalvelua hyväksikäyttäen ennen kaivutöiden aloittamista. Laitoksien antamia kaivutyöohjeita on noudatettava ja tarvittaessa turvauduttava käsinkaivuuseen. 3.2.3 Vesikattotyöt Rakennustöihin sisältyy vesikattotöitä. Kulkuyhteys katolle tulee järjestää porrasyhteytenä. 3.2.4 Putoamissuojaus Kaikki rakentamisen yhteydessä esiintyvät kuilut ja muut aukot, joihin henkilöt tai tavara saattavat pudota, on joko suojattava kansin tai kaitein. Pääurakoitsija vastaa, että putoamissuojaus toteutetaan työmaalla RakVNp 26 §:n mukaisesti rakennustöiden turvallisuusmääräyksiä noudattaen. Pääurakoitsijan tulee kiinnittää erityistä huomiota vesikattovaiheessa ja allasalueella esiintyvään putoamisvaaraan ja sen estämiseen. !15 / !39 3.2.5 Purkutyöt 3.2.6 Ongelmajätepurku Kohteessa ei ole ongelmajätepurkutöitä. 3.2.7 Terveydelle vaarallisten aineiden esiintyminen Jos rakennustöiden aikana ilmenee terveydelle vaarallisia aineita, asiasta ilmoitetaan välittömästi valvojalle. 3.2.8 Seinien ja lattioiden roilotus Kantavia rakenteita saa rei'ittää ainoastaan rakennesuunnittelijan luvalla ja ohjeiden mukaan. 3.2.9 Liuotinohenteisten maalien ja aineiden käyttö Pääurakoitsija, jonka tehtäviin maalaustyöt kuuluvat, vastaa, että työmaalla noudatetaan voimassa olevia työntekijöiden suojaamista koskevia asetuksia ja määräyksiä. Pääurakoitsija toimittaa kaikista työmaalla käytettävistä liuotinpohjaisista tuotteista käyttöturvallisuustiedotteen työmaalle. Pääurakoitsijan tulee työsuunnittelussa työjärjestelyin pyrkiä minimoimaan liuottimille altistuvien työntekijöiden määrää läheisissä työkohteissa. Työskentelyn, suojautumisen ja olosuhteiden osalta on noudatettava ao. työturvallisuusvaatimuksia ja –ohjeita. Vedenkäsittelyurakoitsija osoittaa pääurakoitsijalle työskentelyalueet, joissa tehdään liimahöyryjä aiheuttavia töitä. Osoitettujen alueiden riittävästä lämmityksestä ja tuuletuksesta vastaa pääurakoitsija. 3.2.10 Työnaikaiset rakenteet ja vaatimukset Jos esim. tuentojen, telineiden ankkurointien tai kaiteiden asentamisen tms. takia joudutaan poraamaan ja asentamaan kiinnityksiä pinnoille, jotka voivat vaurioitua (kuten julkisivut), pääurakoitsija pyytää katselmuksen, johon osallistuvat valvoja, vastaava mestari, ao. urakoitsija ja työmaan työsuojelupäällikkö. Rakenteiden tarvitsemat mahdolliset väliaikaiset tuennat määrittelee rakennesuunnittelija. 3.2.11 Rakennusvälineet Pääurakoitsija vastaa teline- ja tukirakenteiden suunnittelusta ja rakentamisesta myös muille urakoitsijoille tekemiensä teline- ja tukirakenteiden osalta. Kukin urakoitsija vastaa tekemiensä teline- ja tukirakenteiden suunnittelusta ja rakentamisesta omalta osaltaan. Viranomaisten niin vaatiessa pääurakoitsija laadituttaa telineistä ja tukirakenteista rakennepiirustukset ja hyväksyttää ne tarkastavilla viranomaisilla. Pääurakoitsija vastaa, että työ- ja suojatelineet toteutetaan työmaalla RakVNp:n 24§:n mukaisesti rakennustöiden turvallisuusmääräyksiä noudattaen. Telinetöissä käytetään telineeseen kiinnitettävää telinekorttia. Työvälineiden, koneiden sekä muiden rakennusvälineiden tulee olla tarkoituksenmukaisia ja niiden tulee täyttää työturvallisuudelle asetetut vaatimukset. Ne on varustettava sellaisilla apulaitteilla, ettei käsiteltäville tarvikkeille, rakennusosille tai ympäristölle aiheuteta vahinkoa. 3.2.12 Palosuojelu Jokainen urakoitsija on velvollinen kiinnittämään erityistä huomiota paloturvallisuuteen ja toimimaan vastuualueellaan niin, että tulipalon vaaraa ei synny ja noudattamaan kohdassa 3.1.5. mainittuja yleisiä ohjeita ja myöhemmin työmaalla laadittavia sekä viranomaisten antamia suojeluohjeita. Palovaaraa aiheuttavaa työtä tekevä urakoitsija vastaa rakennuttajalle ja kolmannelle henkilölle mahdollisesti aiheuttamastaan vahingosta. Tulityötä tekevillä työntekijöillä on oltava tulityökoulutus ja sen osoittamiseksi tulityökortti. Kukin urakoitsija ilmoittaa tulityökortin omaavat henkilöt pääurakoitsijalle, joka laatii luettelon kaikista tulityökortin omaavista henkilöistä ja luovuttaa listan rakennuttajan valvojalle. Tulitöitä ovat työt, joissa esiintyy kipinöintiä tai joissa käytetään liekkiä tai muuta lämpöä ja josta aiheutuu palovaaraa. Tulitöitä ovat mm. kaasu- ja kaarihitsaus, poltto- ja kaarileikkaus, laikkaleikkaus ja metallien hionta sekä työt, joissa käytetään kaasupoltinta, muuta avotulta tai kuumailmapuhallinta. Pääurakoitsija huolehtii työnaikaisesta palosuojauksesta, paloturvallisuudesta ja työmaan yleispalo-vartioinnista. Työkohdekohtaisesta tulityöpalovartioinnista ja vähintään kaksi (2) tuntia työskentelyn päättymisestä jatkuvan jälkivartioinnin hoitaa kukin urakoitsija. Tulityöluvat antaa pääurakoitsija. !16 / !39 3.2.13 Pölyn leviämisen estäminen Rakennustyössä syntyy määrätyissä työvaiheissa runsaasti pölyä. Pölyä synnyttäviä tai runsaasti pölyäviä työvaiheita ovat esim. piikkaus ja poraus sekä betoni- ja tasoitepintojen hionta ja siivous. Em. työvaiheissa on käytettävä kohdepoistolla varustettuja laitteita. Pölyn kulkeutuminen työalueiden ulkopuolelle on tehokkaasti estettävä. Pääurakoitsijan on eristettävä huolellisesti tilat muista tiloista työn ajaksi (suojaseinät ja tilojen alipaineistus) niin, että tilojen sisäilmastoluokkavaatimus S2 ja rakennustöiden puhtausluokkavaatimus P1 ja ilmanvaihtojärjestelmän puhtausluokka P1 saavutetaan. Pääurakoitsija huolehtii riittävästä, asianmukaisin välinein tehdystä päivittäisestä siivouksesta. Harjasiivous on työmaalla kielletty. Lastasiivous sallitaan. Siivouksessa on käytettävä hienopölysuodattimella varustettua korkeapaineimuria tai keskuspölynimuria. 3.2.14 Melun ja tärinän rajoittaminen Työmaan ulkopuolista melua aiheuttavat työvaiheet on suoritettava arkisin ma-pe klo 07.00 – 18.00 välisenä aikana. 3.4 Rakennusalue ja sen olosuhteet 3.4.1 Rakennusalueen rajoitukset Pääurakoitsijan tulee hyväksyttää rakennuttajalla ja käyttäjällä työmaa-alueen aluesuunnitelma ennen töiden aloitusta. Pääurakoitsija varaa ja merkitsee työmaan aluesuunnitelmaan eri urakoitsijoiden käyttöön tulevat tilat. Työmaajärjestelyihin liittyvät rakennusalueen rajoitukset on esitetty urakkaohjelmassa, urakkarajaliitteessä ja rakennusselityksessä. Urakoitsijan on työmaajärjestelyissä huomioitava myös, että hälytys-, pelastus- ja huoltoajoneuvoliikenteen reitti pidetään vapaana koko urakkasuorituksen ajan. 3.5 Ympäristön suojaus 3.5.1 Työmaan aitaus ja kulkutiet Pääurakoitsija eristää rakennusalueen aidalla muusta ympäristöstä urakkaneuvottelussa sovittavalla tavalla. Aita hyväksytetään rakennuttajalla. Kulkutiet rakennukseen on suojattava aidoin ja tarvittaessa myös katoksin niin, että niitä on turvallista käyttää. Samoin kulkutiet naapuritonttien rakennuksille on tehtävä turvalliseksi käyttää. 3.5.2 Rakenteiden suojaus Pääurakoitsijan velvollisuutena on järjestää keskeneräisten sekä käyttöön jäävien rakenteiden suojaus pölyltä, säältä tms. siten, että kosteus, pöly- tai muita vaurioita ei pääse tapahtumaan. 3.5.3 Maaperän suojaus saastumiselta Tontin maaperän saastumisen estämiseksi alueella saa varastoida polttoöljyä vain tarkastetuissa farmarisäiliöissä. Koneiden huollon yhteydessä on estettävä jäteöljyn pääsy maaperään. Mahdollisten öljyvahinkojen torjumiseksi työmaalla on oltava palaturvetta öljyvahingon ensitorjuntaan. Maaperään ei saa sijoittaa ylijäämärakennusmassoja kuten puuta, betonia tai lasia. 3.6 Käyttäjän turvavaatimukset 3.6.1 Ilmoitusmenettely Työsuorituksiin liittyviin poikkeuksellisiin toimenpiteisiin ja työsuorituksiin kuten kovaa ääntä tai tärinää aiheuttaviin töihin, veden, lämmön ja sähkön ja ilmanvaihdon jakelukatkoksiin, jotka saattavat aiheuttaa häiriötä viereisissä rakennuksissa tapahtuvalle toiminnalle, on saatava käyttäjän lupa ennen toimenpidettä. Luvan saamiseksi lyhytaikaisiin häiriöihin on kunkin urakoitsijan ilmoitettava tapahtumasta pääurakoitsijalle kaksi päivää ennen toimenpidettä. Pääurakoitsija kokoaa ilmoitukset ja sopii käyttäjän kanssa toimenpiteen suorituksesta. Toimenpiteet kohdistetaan sellaiseen aikaan ja suoritetaan sellaisina kokonaisuuksina, että niistä aiheutuu mahdollisimman vähän haittaa. Saadut luvat, mahdolliset rajoitukset ja varotoimenpiteet merkitään työmaapäiväkirjaan. !17 / !39 3.7 Sähkötekniset turvamääräykset 3.7.1 Sähkökytkennät Työmaa-aikaiset sähkökytkennät on suoritettava määräysten mukaisesti. Liittymiskaapelien kytkemisestä on sovittava verkkoyhtiön kanssa. Sähkökytkennöistä ja niiden turvallisuudesta vastaa sähköurakoitsija. Sähköasennuksissa noudatetaan: SFS 6000 Pienjänniteasennukset SFS 6002 Sähkötyöturvallisuus 3.8 LVI-tekniset turvamääräykset 3.8.1 Vesivuodot Odottamattomien vesivuotojen sattuessa on välittömästi suljettava verkosto ja otettava yhteys vesilaitokseen. 3.8.2 Ilmanvaihdon keskeyttämien Ilmanvaihdon keskeyttämisestä toiminnassa olevissa rakennuksen osissa on neuvoteltava käyttäjän kanssa. !18 / !39 4 TYÖMAAN LAATU- JA YMPÄRISTÖSUUNNITELMA 4.1 Työmaan laatusuunnitelma Pääurakoitsija laatii yhteistyössä muiden urakoitsijoiden kanssa urakkaohjelman mukaisesti työmaan laatusuunnitelman ja ympäristösuunnitelman. Työmaan laatusuunnitelma on hankekohtainen asiakirja, jossa esitetään työmaatoimintojen laadun rakentuminen sekä työmaan eri osapuolien toimet, joilla sopimukseen määrittelyt täytetään. Laatusuunnitelmassa esitetään, miten työmaata suunnitellaan, rakennetaan, ohjataan, dokumentoidaan ja valvotaan. Suunnitelmassa määritetään mm: • • • • • • • • • • • • tavoitteet ja laadunvarmistustoimenpiteet riskien ja kriittisten kohtien tunnistaminen ja eliminoiminen tuotannonsuunnittelu- ja ohjaustehtävät käytettävät menettely- ja työskentelytavat kosteuden hallinta puhtaussuunnitelma tarkastus- ja hyväksyttämismenettelyt tiedonkulku ja kirjaukset yhteistyö hankkeen muiden osapuolten kanssa laatusuunnitelman ylläpito ja muuttaminen huoltokirjan laatiminen pääurakoitsijan tulee laatia betonointisuunnitelma ja hyväksyttää se tilaajalla. Riittävin ennakkokokein tulee varmistaa betonin laatu. Pääurakoitsija luovuttaa rakennuttajalle ”Työmaan laatusuunnitelma” -asiakirjan urakkasopimuksen solmimisen yhteydessä. 4.2 Työmaan ympäristösuunnitelma Työmaan ympäristösuunnitelmassa määritellään toimintatavat, joiden avulla ehkäistään negatiivisten ympäristövaikutusten toteutuminen ja ohjataan työmaan toimintoja ympäristöystävälliseen toimintatapaan. Ympäristösuunnitelmassa esitetään mm. • • • • • • • • materiaali- ja energiatalouden hallinta työmaan eri osapuolien perehdyttäminen kohteen ympäristövaatimuksiin työmaan ympäristövaatimuksiin liittyvien mittausten ja tarkastusten suorittaminen materiaalihukan ja jätteitä vähentävän rakennusmateriaalin hankinta, pakkaus, varastointi ja käsittely rakennusjätteiden toisto- ja uusiokäyttö pölyn ja melun torjunta vaarallisten aineiden ja jätteiden käsittely yhtymäkohdat työmaan laadunvarmistukseen ja työturvallisuuden varmistamiseen !19 / !39 5 VASTAANOTTO 5.1 Yleistä Vastaanottomenettelyn tarkoituksena on varmistaa suunnitelman mukainen toteutus, laatutaso, tavoitteet täyttävä lopputulos sekä tarvittavat käyttö- ja ylläpitovalmiudet. Tavoitteen saavuttamiseksi rakennuttaja, suunnittelijat ja urakoitsijat suorittavat yhteistyössä rakentamis- ja käyttöönottovaiheessa jatkuvaa, systemaattista ja ennakoivaa laadunvarmistusta. Vastaanotto- ja osatarkastustilaisuuksissa tulee eri urakoitsijoiden edustajien olla laitteet täysin tuntevia henkilöitä. Vastaanottomenettelyn tulee nojautua työmaan laatusuunnitelman mukaan tehtyyn tilaajan ja urakoitsijan suorittamaan valvontaan ja asennustapatarkastuksiin. Vastaanottomenettely on vaiheittainen. Vaiheet, niiden aikavaraukset ja riippuvuus muista tehtävistä ilmenevät kohteesta myöhemmin laadittavasta toimintakoe- ja koekäyttöaikataulusta. Ne tulee esittää lopullisessa työaikataulussa, jonka pääurakoitsija laatii yhteistyössä muiden urakoitsijoiden kanssa ja hyväksyttää rakennuttajalla. Seuraavassa esitetään vastaanottomenettelyn yleiskuvaus ja urakoitsijoiden keskinäiset velvoitteet. Urakkakohtaiset vaatimukset ilmenevät yksityiskohtaisesti ao. suunnitelma-asiakirjoissa. Pääurakoitsija toimii vastaanottomenettelyn koordinoijana. Urakoitsijat vastaavat tarkastuksien ja kokeiden suorittamisesta ja dokumentoinnista. Rakennuttajan edustaja valvoo vastaanottoa ja osallistuu siihen liittyviin tehtäviin alla esitetyssä laajuudessa. Urakoitsijat ovat velvollisia osallistumaan myös muita urakoita koskeviin tarkastuksiin ja kokeisiin, jotka sivuavat urakoitsijan hankintoja (esim. automatiikan, ohjauksien ja hälytysten kokeilu). Pääurakoitsijan on tarvittaessa osallistuttava kaikkiin tarkastuksiin ja kokeisiin. Rakennuttajalle ja pääurakoitsijalle on varattava mahdollisuus osallistua kaikkiin tarkastuksiin ja kokeisiin. Pääurakoitsija laatii yhteistyössä muiden urakoitsijoiden kanssa lopullisen koekäyttöohjelman rakennuttajan hyväksyttäväksi. Asennetun laitoksen tulee olla viranomaisten vaatimusten mukainen. 5.2 Vastaanoton dokumentointi Urakoitsijoiden tulee laatia viivytyksettä kaikista vastaanottomenettelyyn sisältyvistä tarkastuksistaan, mittauksistaan, koestuksistaan ja kokeistaan pöytäkirjat ja toimittaa niistä kopiot muille urakoitsijoille, rakennuttajalle ja ao. suunnittelijalle. 5.3 Vastanoton kuvaus Laitteiden ja materiaalien ennakkohyväksyntä Urakoitsijoiden on hyväksytettävä rakennuttajalla kaikki laitteet, materiaalit ja asennustavat, joita ei ole yksilöity tuotteina suunnitelma-asiakirjoissa. Materiaalien hyväksyttäminen esitetään suunnitelma-aikataulussa. Ennakkohyväksymisellä varmistetaan, että toimitettavat laitteet ja materiaalit täyttävät suunnitelma-asiakirjojen laatuvaatimukset. Hyväksymismenettelyt on selostettu yksityiskohtaisesti ao. suunnitelma-asiakirjoissa. Rakenne-, laite- ja asennustapatarkastukset Rakennuttaja valvoo työn aikana, että rakennustarvikkeet, rakennusosat, laitteet, materiaalit, työmenetelmät yms. ovat suunnitelma-asiakirjojen ja ennakkohyväksyntöjen mukaisia. Asennusvirheitä pyritään lisäksi ehkäisemään ennakolta asennuspiirustusten ja malliasennusten avulla. Niistä urakoitsijoille aiheutuvat velvoitteet on esitetty suunnitelma-asiakirjoissa ja tässä liitteessä. Tarkastukset koskevat: • • • • • • • • asennukset maassa, alapohjien alla, seinämissä, alakattojen yläpuolella, nousuroiloissa jne. maarakenteiden tiivistykset kosteuden- ja vedeneristykset, lämmöneristykset, palotekniset eristykset putkien, kanavien ja kaapeleiden seinämälävistykset alakattojen yläpuolisia asennuksia ja rakenteiden läpäisyjä ruoste- ja muita syöpymissuojauksia kaapelikanavia ja ojia maadoituksia !20 / !39 • säiliöitä • hitsaussaumoja • kanavien sisäpuolista puhtautta • laiteasennukset Tarkastettavia kohteita ei saa peittää ennen kuin niille eri asiakirjoissa määrätyt tarkastukset ja kokeet on tehty hyväksytysti ! Viranomaistarkastukset Urakoitsijat ovat velvollisia oma-aloitteisesti huolehtimaan, että kaikki viranomaisten edellyttämät katselmukset ja tarkastukset pidetään ajallaan. Urakoitsijoiden tulee ilmoittaa niistä ajoissa rakennuttajalle. Jos tarkastuksista aiheutuu suunnitelmamuutoksia, käytetään normaalia muutos- tai lisätöiden tarjousmenettelyä. Urakoitsijat vastaavat omalta osaltaan viranomaisten suorittamien tai vaatimien tarkastusten kustannuksista lukuun ottamatta niitä tarkastuksia, jotka sisältyvät rakennusvalvontamaksuun. Asennetunlaitoksen tulee olla viranomaisten vaatimusten mukainen. Urakoitsijoiden toimintatarkastukset Urakoitsijoiden toimintatarkastukset ovat osa urakoitsijoiden laadunvarmistusta. Niissä tarkastetaan systemaattisen menettelyn avulla, että teknisiin järjestelmiin ja laitteisiin liittyvät toiminnot ovat suunnitelmien mukaiset kaikissa käyttö- ja poikkeustilanteissa. Toimintatarkastusvalmius rakennusurakan osalta (kaikki talotekniset järjestelmät) • tilat ovat valmiit toimintatarkastusten suorittamiseksi. Se edellyttää mm., että seinät, ovet, ikkunat laseineen yms. rakennusosat on asennettu, pölyävät työvaiheet tehty, kaikki lattiapinnoitteet asennettu ja suojaukset poistettu sekä kaikki tilat siivottu. • tekniset tilat sekä valvomo- ja alakeskustilat ovat rakennustöiden osalta valmiit ja siivottu. Vedenkäsittely-, putki-, ilmanvaihto- ja eristys- ja rakennusautomaatiojärjestelmien toimintatarkastusvalmius muiden urakoiden osalta • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • teknisten tilojen valaistus toimii laitteet, putkistot ja kanavistot on asennettu verkostot / putkistot huuhdeltu ja esisäädetty ilmanvaihtokoneet ja kanavistot on puhdistettu sisäpuolelta ilmavirtojen säätölaitteet ja ilmanvaihdon huonelaitteet on asennettu nestevirtojen säätölaitteet ja putkistoihin liittyvät huonelaitteet on asennettu putkistojen ja ilmanvaihdon eritystyöt on pääosin tehty lämmitysverkostojen menoveden lämpötila on säädetty suuruusluokkaisesti oikealle tasolle kylmäainetäytöt tehty laitteiden sähkönsyötöt on asennettu siten, että virta tulee lopullisia kytkentöjä myöten sähkömoottoreiden lämpösuojat on viritetty ja koestettu valvontapisteet on ohjelmoitu valvomolaitteiden sähköistystyöt ovat valmiit säätö- ja valvontalaiteet on asennettu, viritetty ja ohjelmoitu valvomolaitteet ovat toiminnassa valvomopisteet on liitetty valvomopäätteille ja grafiikoihin jatkohälytykset toimivat laitteet on merkitty. pyörimissuunnat on tarkastettu automatiikka on kytketty ja asetusarvot asetettu ohjaukset ja pakkokytkennät on tarkastettu itselleluovutus suoritettu ja muistio toimitettu rakennuttajalle Sähkö-, tele- ja turvajärjestelmien toimintatarkastusvalmius muiden urakoitsijoiden osalta • • • • • • • tilojen valaistus toimii ja kojeiden sisävalot on kytketty laitteistot ja kaapeloinnit asennettu ja kytketty verkoston mittaukset ja koestukset suoritettu laitteet kytketty ja viritetty toimintakuntoon laitteiden sähkönsyötöt varmistuksineen ovat toimintakunnossa laitteet ja kaapelit on merkitty itselleluovutus suoritettu ja muistio toimitettu rakennuttajalle !21 / !39 Vedenkäsittely, putki-, ilmanvaihto- ja rakennusautomaatiojärjestelmien toimintatarkastuksissa tarkastettavat asiat • • • • • • • • • • • • • • • hälytyksien, ohjauksien, käyttötilaosoituksien ja pakkokytkentöjen toiminnat varolaitteiden toiminnot häiriötoiminnot toimilaitteiden oikeat ajosuunnat ja ajonopeudet paikallisten mittarien toiminnot / valvonta säädön toiminta taloteknisten laitteiden rakennusautomaatiojärjestelmään liittyvät toiminnot laitteiden merkinnät käyttöohjeet ja dokumentointi sähkömoottoreiden lämpösuojien viritys ja koestus (lopulliset asetetaan mittausten ja säätöjen jälkeen) laitteiden toiminta- ja pyörimissuunnat laitteiden alustava viritys ohjaus- ja pakkokytkentöjen sekä hälytysten toiminnat (kytketty ja kokeiltu) eristysten tiiveys eristykset ja läpimenot Sähkö-, tele- ja turvajärjestelmien toimintatarkastuksissa tarkastettavat asiat • laitteistojen ja kaapeloinnin asennukset • järjestelmien toiminnot koekäytöin ja mittauksin • laitteiden merkinnät • käyttöohjeet ja dokumentointi Rakennusautomaatioon liittyvien toimintojen tarkastukset käsittävät kenttälaitteiden ja valvomolaitteiden (grafiikkakuvat) muodostaman kokonaisuuden. Toimintatarkastukset dokumentoidaan käyttäen apuna tarkastuslistoja, joihin tehdään tarkastusmerkinnät järjestelmä- ja laitekohtaisesti kaikista kokeilluista toiminnoista. Listoihin merkitään myös tarkastuksissa todetut puutteet. 5.4 Toimintakokeet Toimintakokeet ovat osa rakennuttajan ja urakoitsijoiden yhteistä laadunvarmistusta. Urakoitsijat osoittavat toimintakokeissa, että järjestelmät ja laitteet toimivat suunnitellulla tavalla kaikissa käyttö- ja poikkeustilanteissa. Toimintakokeet suoritetaan urakoitsijoiden toimintatarkastusten jälkeen urakoitsijoiden yhteisesti ehdottamana ajankohtana, kun urakoitsijat ovat todenneet, että kaikkien urakoiden osalta on valmius toimintakokeiden aloittamiseen. Toimintakokeet voidaan urakoitsijoiden laatujärjestelmistä riippuen tehdä pistokoeluontoisesti siten, että niissä tarkastetaan vain osa urakoitsijoiden toimintatarkastuksiin sisältyvistä toiminnoista. Toimintakoevalmius edellyttää, että urakoitsijat ovat suorittaneet edellä esitetyt keskinäiset toimintatarkastuksensa ja todenneet niissä järjestelmien ja laitteiden olevan toimintakuntoisia. Lisäksi edellytetään, että edellä luetellut toimintatarkastusvalmiuteen liittyvät velvoitteet on suoritettu kaikkien urakoitsijoiden osalta. Toimintakokeita ei aloiteta, tai ne keskeytetään, mikäli velvoitteiden suorittaminen todetaan puutteelliseksi. Pääurakoitsija toimittaa kirjallisen esityksen rakennuttajalle toimintakokeiden aloittamisesta. Esityksen liitteenä tulee olla urakoitsijoiden toimintatarkastuksien tarkastuslistat edellä kuvattuine merkintöineen. Toimintakokeiden suoritus: Tarkastetaan urakoitsijan edustajien läsnä ollessa, että laitteet on asennettu oikein paikoilleen ja että sähköllä toimivat laitteet saavat virtansa lopullisia virtayhteyksiä pitkin. Moottoreiden, peltien ja automatiikkalaitteiden liikesuuntien on oltava oikeat. Samoin pakkokytkentöjen käynnistyshidastusten ja hälytysten on oltava oikein kytketyt. Tarkastukset kohdistuvat mm. seuraaviin seikkoihin: Instrumentointi ja merkinnät • • • • • säätöjen toiminta (toimintajärjestys), säädön vakaus säätimet, toimilaitteet ja anturit sekä asennuspaikkojen ja merkintöjen oikeellisuus mittarit ohje- ja raja-arvoineen sekä asennuspaikkojen ja merkintöjen oikeellisuus pumppujen ja puhaltimien laitekilvet kanavien, putkistojen ja säätöventtiilien merkinnät Pyörimissuunnat • pumput, puhaltimet, LTO-laitteet Hälytykset ja varolaitteet • jäätymis- ja palovaaratermostaatit !22 / !39 • lämpötila-, paine- ja paine-erohälytykset • ylivirtasuojat • kemikalioinnin hälytykset ja kalibroinnit Ohjaukset ja pakkokytkennät • käsi-, kello- ja ulkotermostaattiohjaukset • laitteiden väliset pakkokytkennät • reaktio-ohjelmien toiminta Säätötoiminnot • lämmityspatterin säätö • lattialämmityksen säätö • lto-laitteiden säätö • paluuvesisäätö seisonta-aikana • puhaltimien painesäätö • jälkilämmityspatterien säätö • lämmönsiirtimien säätö • allasvedenkäsittelyn virtauksien säädöt ja asetusarvot • allasvedenkäsittelyn kemikaalien annostelun säädöt ja kalibroinnit • allasvedenkäsittelyn suodattimien huuhteluohjelman vaiheistus ja asetusarvot • allashydrauliikan testaus merkkiainekokeella Erikoisjärjestelmien koneiden ja laitteiden toimintakokeet suoritetaan erikseen laadittujen toimintakoeohjelmien mukaan. Niille sähkökäyttöisille laitteille, jotka eivät liity LVISVk-laitokseen ja eri sähköjärjestelmille, suoritetaan toimintakokeet ennen vastaanottoa. Kokeet järjestää urakoitsija tai erillishankkija, jonka urakkalaajuuteen toimitus on sisältynyt. Näiden kokeiden aikatarpeen ja urakkarajojen suhteen noudatetaan soveltuvin osin samaa, mitä edellä on sanottu LVISVk -laitteiden toimintakokeista. Säädöt ja mittaukset Hyväksyttyjen toimintakokeiden jälkeen urakoitsijat tekevät asentamiinsa järjestelmiin ja laitteisiin liittyvät säädöt ja mittaukset (esim. vesi- ja ilmavirrat, lämmön talteenoton hyötysuhteet, kosteudet ja painesuhteet). Säätö- ja mittaustöiden suorittaminen asianmukaisesti edellyttää, että rakennustöiden valmius ko. tiloissa vastaa toimintatarkastusvalmiutta (ks. edellä). Osa mittauksista ja säädöistä voidaan erikseen sopia suunniteltaviksi takuuaikana (esimerkiksi lämmitysverkoston säätö). Mittaustulokset dokumentoidaan käyttäen apuna järjestelmä- ja laitekohtaisia, sisäilmastomittausten osalta huonekohtaisia, tarkastuslistoja. Rakennusautomatiikan viritys Rakennusautomatiikan viritys suoritetaan järjestelmien säätöjen ja mittausten jälkeen. Siihen liittyvät velvoitteet esitetään yksityiskohtaisesti ao. suunnitelma-asiakirjoissa. LVISVk-järjestelmien ja laitteiden kuormituskokeet Kuormituskokeet aloitetaan hyväksyttyjen toimintakokeiden, säätöjen ja mittausten sekä automatiikan virityksen jälkeen urakoitsijoiden yhteisesti ehdottamana ajankohtana. Kuormituskokeet tehdään työselostuksessa määritellyn ohjelman mukaan seuraaville järjestelmille: • uima-altaat • vesiliukumäki • allastilat • saunat • pesutilat • käyttövesilaitteet • altaiden vedenkäsittelyjärjestelmät ja –laitteet • Kuormituskoekäyttö suoritetaan yhteiskoekäytön jälkeen ennen lopullista luovutusta 4 viikon ajan 8 kertaa. Kuormituskoekäyttöt suoritetaan työajan jälkeen vapaaehtoisten koeuimareiden (max 100hlö/kerta), pääurakoitsija vastaa koekäyttöjen jälkeeisestä siivouksesta. Sivu-urakoitsijoiden työnjohdon tulee olla pääurakoitsijan lisäksi läsnä koekäytöissä. !23 / !39 Kuormituskokeiden suorittaminen edellyttää muiden urakoiden osalta seuraavaa: • kun altaisiin lasketaan vedet tulee ilmanvaihdon toimia Kuormituskokeiden urakkarajat • sähkötehon mittauslaitteet toimittaa sähköurakoitsija • rakennuttaja hankkii riittävän henkilökuorman allastilojen ja allastekniikan kuormituskokeeseen. Pääurakoitsija huomioi tilojen ja kulkureittien turvallisuuden. • rakenuttaja varaa paikalle riittävästi ammattitaitoista henkilökuntaa ohjaamaan ja valvomaan kuormituskokeisiin osallistuvia. Rakennusautomaatiojärjestelmän ohjelmistojen toimivuustarkastus Ohjelmistojen testaus on osa rakennusautomaatiojärjestelmän vastaanottomenettelyä ja on kuvattu tarkemmin rakennusautomaatiosuunnitelmassa. Vedenkäsittelyn automaatiojärjestelmän ohjelmistojen toimivuustarkastus Ohjelmistojen testaus on osa allasvedenkäsittelyurakan vastaanottomenettelyä ja on kuvattu tarkemmin allasvedenkäsittelyn työselityksessä. Käyttöhenkilökunnan koulutus Urakoitsijoiden velvoitteet on esitetty ao. suunnitelma-asiakirjoissa. Koulutus tapahtuu rakentamisen ja käyttöönoton aikana ennen yhteiskoekäyttöä useassa vaiheessa rakennuttajan yhteistyössä urakoitsijoiden kanssa laatiman ohjelman mukaan. Urakoitsijan on otettava koulutukseen laitetoimittaja erityislaitteiden ja kojeiden osalle (esim. ilmanvaihtokojeet). Koekäyttö Koekäytössä tutkitaan laitteiden kokonaistoimintaa eri olosuhteissa. Urakoitsijoiden tulee pyytää koekäytön suorittamista saatuaan laitteiden asennustyöt valmiiksi sekä toimintakokeen jälkeiset säätö- ja viritystoimenpiteet suoritetuksi. Seuraavat laitokset ja toiminnat koeajetaan: • ilmastointikojeet ja kosteusarvot allastiloissa sekä puku- ja pesuhuoneissa • LTO-järjestelmät (lämpötilat, hyötysuhteet) • säätö- ja valvontajärjestelmät • lattialämmitysverkostot (lämpötilat, kiertopiirit) • jäähdytysjärjestelmät • vedenkäsittelyjärjestelmät (lämpötilat, kiertopiirit, kemikaliointi jne.) • laitteiden käynnistykset sähkökatkoksen jälkeen • hätä/seis-kytkimien käyttötoiminnot • tilojen väliset painesuhdetoiminnot kojeiden eri toiminta-alueilla (kiertoilmamäärät mitataan) • huipputehon rajoitukset • energiamittaukset • uima-allaslaitteet • kulunvalvontalaitteet, lopullinen koekäyttö suoritettaan laitoksen avaamisen yhteydessä Koekäyttöohjelmassa määritellään eri osapuolten velvoitteet ja koekäytön tekniset suoritustapavaatimukset. Mittaukset suoritetaan urakoitsijoiden toimittamilla mittareilla. Osa em. toimenpiteistä voidaan erikseen sopia suoritettavaksi takuuaikana, jolloin ainakin suoritetaan mittaukset tiedonkeruulaittein vaihtuvissa olosuhteissa (kesä-/talvikäyttö). Koekäyttämättömien laitteiden osalta tarkastetaan urakoitsijoiden suorittama säätö ja viritys tekemällä pistokokeittain tarkastusmittauksia. Koekäytön jälkeen toimittaa ilmanvaihtourakoitsija puhtaat suodattimet kaikille ilmanvaihtokojeille ennen kuormituskoekäyttöä. !24 / !39 LVI- ja rakennusautomaatio-, vedenkäsittely- sekä sähköjärjestelmien yhteiskoekäyttö Yhteiskoekäytössä kokeillaan kaikkien LVI-, sähkö-, vedenkäsittely- ja rakennusautomaatiojärjestelmien toiminta yhtäaikaisesti eri käyttötilanteissa. Se on samalla koulutustilaisuus kiinteistön käyttö- ja huoltohenkilökunnalle. Seuraavat laitteistot koekäytetään: • ilmastointikojeet (myös kosteusarvot hallitiloissa) • piirturiajo kaikista ilmastointikojeista vähintään viikko katkeamatta • LTO-järjestelmät (lämpötilat, hyötysuhteet) • lattialämmitysverkostot • sadevesireittien sulanapitojärjestelmät • käyttövesijärjestelmät (lämpötilat, kiertopiirit jne.) • jäähdytysjärjestelmät (laudejäähdytys, ilmanvaihdon jäähdytys) • säätö- ja valvontajärjestelmät testaus • allastilat laitteineen ennen kuormituskoekäyttöä • vedenkäsittelyjärjestelmät (lämpötilat, kiertopiirit, vedenpinnankorkeudet, kemikaliointi jne.), myös piirturiajot näistä. • laitteiden käynnistykset sähkökatkoksen jälkeen • huipputehon rajoitukset • energiamittaukset • ups-laitteisto • säköverkon sähkön laatu mitataan sähköurakoitsijan toimesta Rakennusautomaation toiminnan testaukset ja mittaukset tehdään tiedonkeruulaittein märkien tilojen ilmanvaihtokoneista tilaajan esittämässä laajuudessa kiinteistöautomaatiourakoitsijan laskuun. Turvajärjestelmät Rakennuttaja laatii yhteistyössä urakoitsijoiden kanssa ohjelman turvajärjestelmien yhteiskoekäyttöä varten. Tarkistusmittaukset Rakennuttaja suorittaa rakennusaikana urakoitsijoiden mittausten tarkistusmittauksia sekä omilla että urakoitsijoiden mittalaitteilla. Tulokset dokumentoidaan urakoitsijoiden mittauspöytäkirjoihin urakoitsijoiden mittausarvojen rinnalle. Muut urakkakohtaisiin velvoitteisiin liittyvät tarkastukset Muihin urakkakohtaisiin velvoitteisiin liittyvät tarkastukset, esim. putkistojen ja kanavistojen puhdistusten ja painekokeiden suoritusten valvonta, on esitetty ao. suunnitelma-asiakirjoissa. 5.5 Vastaanoton aikataulu Vastaanottomenettelyssä noudatetaan tarjouspyyntöasiakirjoihin ja sopimuksiin liitettyä vastaanottovaiheen aikataulua. Eri urakoiden töiden osalta pitävät rakennuttajan edustajat ennakkotarkastuksen. Rakennusteknisten töiden osalta pidetään ennen vastaanottotarkastusta ennakkotarkastuksia, joiden ajankohdat esitetään vastaanottoaikataulussa. Tarkastuksessa havaitut virheet ja puutteet tulee korjata mahdollisimman pian, jotta rakennuskohde voidaan ottaa käyttöön rakennuskohteen vastaanottotarkastuksessa. Vastaanottotarkastuksen edellytyksenä on, että edellä luetellut vastaanottomenettelyyn sisältyvät tarkastukset ja muut velvoitteet on suoritettu ja että niissä havaitut puutteet on korjattu. Ennen rakennuksen vastaanottotarkastusta on suoritettava seuraavat viranomaisten tarkastukset tarpeellisilta osin: • • • • • rakennusvalvontaviraston lopputarkastus lvi-tarkastus sähkötöiden varmennustarkastus tai sitä vastaava urakoitsijan tarkastus terveysviranomaisten tarkastus hygieniatarkastukset ja -mittaukset Vastaanottotarkastusta edeltäen suoritetaan LVISRa- ja vedenkäsittelytöiden osalta: • laite- ja asennustapatarkastus pidetty ennen toimintakokeiden aloittamista • laitteiden toimintakokeet, joiden tulee olla hyväksytysti suoritettu 6 viikkoa ennen vastaanottotarkastusta • vedenkäsittelylaitteiston osalta toimintakokeiden ja vastaanottotarkastuksen väli edellä olevasta poiketen vähintään 2 viikkoa • laitoksen säätö ja mittaukset !25 / !39 • yhteiskoekäyttö, joka on voitava aloittaa 2 viikkoa ennen vastaanottotarkastusta edellyttäen että mittaukset ja säädöt on suoritettu. Vedet altaissa 5 viikkoa ennen vastaanottotarkastusta. • tarkastusmittaukset Erikoistöiden osatarkastusten aikatarve riippuu olennaisesti laitteiden valmiusasteesta kussakin osatarkastuksessa. Eri vaiheille on varattava seuraavan pituiset aikamäärät edellyttäen, ettei suurempia korjattavia puutteita laitoksen toiminnassa ilmene: 1 viikko • laitteiden toimintakokeet 3 viikkoa • laitoksen säätö ja mittaukset 2…3 viikkoa • yhteiskoekäytöt 1 viikko • siivous- ja korjausaika kuormituskoekäyttö 1 viikko, mahdollisine korjaustöineen • Kukin urakoitsija tekee osatarkastuksen edellyttämät mittaukset hankkimillaan mittalaitteilla. 5.6 Vastaanottotarkastusten urakkarajat Tarkastuksissa noudatetaan seuraavia urakkarajoja: lämmityskustannuksista vastaa pääurakoitsija sähkön kustantaa pääurakoitsija kunnes rakennus on vastaanotettu veden (myös kaikkiin allasvesitäyttöihin) kustantaa pääurakoitsija kunnes rakennus on vastaanotettu kukin urakoitsija suorittaa laitteidensa säädöt ja mittaukset sekä tarpeelliset korjaukset takuuajan koekäytöt kustantaa rakennuttaja, elleivät ne aiheudu todetusta, urakkaan kuuluvan laitteen virheellisyydestä tai säätämättömyydestä, jolloin kustannukset kuuluvat laitteen toimittaneelle urakoitsijalle kukin urakoitsija tekee osatarkastuksien edellyttämät mittaukset hankkimillaan mittalaitteilla. Automatiikan • toiminta tarkistetaan valvontajärjestelmän trend-seurannalla piirtäen ja tulokset taltioidaan. • • • • • Mikäli vastaanottotarkastuksessa todetaan niin paljon puutteita, ettei laitosta oteta vastaan, suoritetaan urakoitsijan kustannuksella vastaanottotarkastus uudelleen erikseen sovittavana ajankohtana. Uusintatarkastusten kustannukset: ks. urakkaohjelma. !26 / !39 6 KÄYTTÖÖNOTTO 6.1 Luovutusasiakirjat Urakoitsijat luovuttavat suunnitelma-aikataulun mukaan rakennuttajalle seuraavat asiakirjat: • valvojan merkinnällä varustetut tarkepiirustukset ja lopullisia asennuksia vastaavat asennuspiirustukset paperikopioina. • viranomaisten leimoilla varustetut lupapiirustukset ja niihin liittyvät luvat • viranomaisten tarkastuspöytäkirjat • kohteesta laaditut tarkastuspöytäkirjat • käyttö- ja huolto-ohjeet, huoltokirjan sekä takuutodistukset. • huoltokirja täytettynä • rakennuttajan ilmoittama rakennuksen pelastussuunnitelmaa varten tarvittava tietomateriaali Urakoitsijat luovuttavat ennen koekäyttöä rakennuttajalle seuraavat asiakirjat: • viranomaisten tarkastuspöytäkirjat • tarvittavat tiedot laitteista, koneista yms. huoltokirjan laatimista varten ja takuutodistukset (maahantuojan kohdekohtaiset takuutodistukset) • mittauspöytäkirjat • jokainen urakoitsija laatii osa-alueeltaan käyttäjää varten laitteiden käyttösuunnitelman • kaikkien hoito-, huolto- ja käyttöohjeiden sekä kytkentäkaavioiden tulee olla suomenkielisiä Luovutusasiakirjojen kokoamisesta vasta pääurakoitsija kuitenkin siten, että kukin urakoitsija laatii oman urakkalaajuuteensa asiakirjat. Huolto- ja hoito-ohjeiden sisältö ja esitystapa on tarkemmin määritelty kunkin alan työselostuksessa. 6.2 Käytön opastus Urakoitsijat ja laitetoimittajat järjestävät käyttäjän kanssa sovittavana ajankohtana käyttöhenkilökunnalle eri järjestelmien ja laitteiden käyttöä koskevan koulutustilaisuuden. Koulutusta annetaan vielä ensimmäisen takuuvuoden loputtua takuuhuollon yhteydessä. Käytönopastujärjestetään kuormituskoekäytön aikana ja siihen varataan aikaa seuraavasti: 1 työpäivä (8h) • putkipuoli 1 työpäivä (8h) • ilmanvaihto 2 työpäivä (16h) • vedenkäsittely 1 työpäivä (8h) • sähkö rakennusautomaatio 2 työpäivää (16h) • 1 työpäivä (8h) • turva ja kulunvalvonta Urakoitsijan on hyväksytettävä koulutusohjelma tilaajalla etukäteen. On huomattava, että urakoitsijat sopivat koulutuksen järjestämisestä yhdessä käyttöhenkilökunnan kanssa ottaen huomioon ettei käyttöhenkilökunta voi olla pois työstään yhtäjaksoisesti useita tunteja. Edellä mainitun vuoksi koulutuksen suunnittelussa pitää varautua useampaan opetuspäivään lyhyempinä jaksoina. Käytönopastuksessa on oltava joka tilaisuudessa myös perehtynyt laitevalmistajan edustaja mukana urakoitsijan kustantamana. Lisäksi urakoitsijoiden on annettava turvallisuuteen, hälytyksiin, poistumisteihin ym. vastaaviin liittyvissä asioissa koulutusta kaikille rakennuksessa työskenteleville sekä järjestettävä rakennuksen käyttöönoton jälkeen koulutustilaisuus kestoltaan 1 työpäivä (8h) / urakoitsija. Käytön opastuksesta on annettu ohjeet kunkin alan työselostuksessa. 6.3 Takuuajan toimenpiteet Kuhunkin urakkaan kuuluvat takuuajan huoltotoimenpiteet on mainittu ao. erikoistyöselostuksessa. Suoritetuista toimenpiteistä on saatava käyttöhenkilökunnan hyväksyntä kirjallisena sekä yksityiskohtainen pöytäkirja suoritetuista toimenpiteistä. Käyttöhenkilökunnan hyväksynnällä varustettu pöytäkirja on toimitettava tilaajalle viimeistään töitä koskevan laskun liitteenä. !27 / !39 7 URAKOITSIJOIDEN VÄLISET TYÖT JA VELVOITTEET Urakkaohjelmassa ja tässä urakkarajaliitteessä edellä mainittujen velvoitteiden lisäksi pääurakoitsijalle ja muille urakoitsijoille kuuluvat jäljempänä mainitut eri urakoitsijoiden töihin ja rakennuttajan erillisurakoihin liittyvät velvoitteet, rakennus- ja aputyöt sekä niiden suorittamiseksi tarpeelliset hankinnat. Työt suoritetaan kiinteässä yhteistoiminnassa eri urakoitsijoiden kanssa. Urakoitsijoiden on riittävän ajoissa ilmoitettava toiselle urakoitsijalle tarvitsemistaan aputöistä tai työsuoritteista ja niistä töistä, jotka eivät ilmene aikataulusta. Urakoitsijan on riittävän ajoissa ilmoitettava pääurakoitsijalle ja muille urakoitsijoille tilojen sulkemisesta liikenteeltä pintarakennetöitä tai muita toimenpiteitä varten. Kaikkien urakoitsijoiden tulee heti työn alettua suunnitella tarvitsemansa varaukset, jotta ne voidaan ottaa huomioon rakennustyötä tehtäessä ja sovittaa yhteen muiden varaustarpeidensa kanssa ja rakentaa tai kiinnittää ajoissa rakennustyön kestäessä. Varaukset tulee ilmoittaa kahden viikon kuluessa sopimuksen solmimisesta. 7.1 Varaukset Kaikkien urakoitsijoiden tulee heti työn alettua suunnitella tarvitsemansa varaukset, jotta ne voidaan ottaa huomioon rakennustyötä tehtäessä ja sovittaa yhteen muiden varaustarpeidensa kanssa ja rakentaa tai kiinnittää ajoissa rakennustyön kestäessä. Varaukset tulee ilmoittaa kahden viikon kuluessa sopimuksen solmimisesta. 7.1.1 Reiät ja syvennykset Kantaviin rakenteisiin saa tehdä reikiä vain rakennesuunnittelijan luvalla. Kaikki kantavissa rakenteissa tarvittavat varaukset ja reiät esitetään varaussuunnitelmissa (reikäpiirustuksissa), varaussuunnitelmiin merkityt reiät ja syvennykset tekee rakennusurakoitsija kustannuksellaan. Mikäli jokin varaustyö joudutaan tekemään jälkikäteen suunnitelmien ulkopuolella, vastaa varaustarpeen ilmoittamisen laiminlyönyt osapuoli kaikista työn aiheuttamista lisäkustannuksista. Ellei jäljempänä jonkin urakan kohdalla muottien osalta muuta määrätä, rakennusurakoitsija hankkii syvennys- ja läpäisymuotit ja suorittaa niiden sovituksen ja asennuksen. Tämä koskee sekä heti käyttöön tulevia että ns. varareikiä. Ontelolaattoihin ja rakenteisiin tulevia asennuksia varten LVIS-urakoitsijat tekevät tarvitsemansa alle 30 mm reiät poraamalla rakennesuunnittelijan ohjeita noudattaen. Yli 30 mm reiät tekee rakennusurakoitsija. Onteloiden välisiä kannaksia katkovat reiät tehdään ontelolaattoihin varausten mukaan elementtitehtaalla. Pääurakoitsija hoitaa yhteensovittamisen eri urakoitsijoiden keskeisten reikien ja syvennysten suhteen. 7.1.2 Asennus- ja kuljetusaukot Pääurakoitsija jättää rakenteisiin itsensä ja muiden urakoitsijoiden tarvitsemat asennus- ja kuljetusaukot. Muiden urakoitsijoiden tulee esittää tarpeensa varauspiirustuksissa. Kukin urakoitsija vastaa siitä, että hän käyttää asennuksiinsa hänelle varattuja tiloja ja varauksia. Pääurakoitsija valvoo, että varauspiirustuksia noudatetaan. 7.1.3 Läpivientien sovituskappaleet Läpäisykohdan veden- tai kosteudeneristys kuuluu rakennusurakkaan. Läpiviennit tehdään suunnitelmien mukaisesti tai rakennesuunnittelijan hyväksymällä tavalla. Suunnitelmissa rakennusurakoitsijan kiinnitettäväksi määritellyt muiden urakoitsijoiden tartunnat, kiinnityspultit, läpäisyputket, luukut, kehykset, säleiköt yms. läpivientien sovituskappaleet tehdään rakenteisiin piirustusten ja ao. urakoitsijoiden ohjeiden mukaan näistä aiheutuvine rakenteiden vahvistuksineen. Ala-, väli- ja yläpohjien läpivientiaukot on sijoitettava siten, että pohjarakenteen täytteet voidaan levittää tiiviisti holkkia vasten. Jälkikiinnityksien välttämiseksi on ao. urakoitsijan toimitettava läpivientien sovituskappaleet työmaalle ruostesuojattuina hyvissä ajoin ennen kuin ko. rakenteet tehdään. Urakoitsijan on näytettävä rakennusurakoitsijalle läpimenojen paikat ja asennustapa. Toimitusten myöhästyessä jälkikiinnityksen maksaa ao. urakoitsija. Holkkien ja hylsyjen hankinta kuuluu ao. urakoitsijalle. Putkien, kanavien tai kaapeleiden holkkien/hylsyjen välisen tilan tiivistäminen mineraalivillakudoksella ja/tai joustavalla saumausmassalla kuuluu niin ikään ao. urakoitsijalle. Rakennusurakoitsija suorittaa läpäisykohdassa holkkien/hylsyjen tiivistyksen rakenteeseen sekä rakenteen viimeistelyn sekä asentaa ao. urakoitsijan toimittamat peitelevyt. Kaapelihyllyjen, -tikkaiden ja johtokourujen läpivientien palo- tai viranomaismääräysten mukaisen tiivistyksen suorittaa rakennusurakoitsija. Läpivientiaukkojen koot ovat sähkösuunnitelmien mukaiset. Tarvittavat läpivientiaukkojen ympärystäytöt tekee rakennusurakoitsija. !28 / !39 Paloteknisesti osastoivien sekä ääni- ja/tai vesieristettyjen seinien ja pohjien läpäisyaukot juotetaan kiinni betonimassalla. Kiviaineisissa rakenteissa saumat tiivistetään sementtilaastilla ja tarpeen mukaan myös joustavalla tiivistysmassalla niin, että kuivumis- tai liikkumishalkeamia ei ole havaittavissa. Betonijuotos voidaan korvata A-luokan mineraalivillalla ja ko. paloluokan mukaisella verhouksella viranomaisten ja rakennuttajan hyväksymissä kohdissa. Kaapelihyllyjen läpivientien tiivistykset tehdään aina palokatkomassalla. Paikalla valettaviin ja palomassattaviin läpivientikohtiin tehdään asianmukainen läpivientivaraus mahdollisesti myöhemmin tehtäviä johdotuksia varten. Varausputkien määrät määrittelee sähkösuunnittelija. 7.1.4 Tartunnat, kiinnikkeet, kannakkeet Ellei jäljempänä jonkin urakan kohdalla muuta määrätä, noudatetaan tartuntojen, kiinnikkeiden ja kannakkeiden urakkarajoina seuraavaa: • rakennesuunnitelmissa esitettyjen tartuntojen hankinta ja asennus muotteihin tai jälkivalukoteloihin kuuluu rakennusurakkaan. Muiden tartuntojen sekä laitteiden, kojeiden, varusteiden ja asennusten kiinnikkeiden ja kannakkeiden hankinta kuuluu niitä tarvitsevalle urakoitsijalle • rakennusosan yhteydessä tehtävät tartunnat, kiinnikkeet ja kannakkeet kuuluvat ko. rakennusosan tekevän urakoitsijan tehtävään ja jälkikiinnitykset sitä tarvitsevan urakoitsijan tehtävään (tai suoritusvaiheeseen) • kaikki vesitiiviiseen betonirakenteeseen tulevat jälkikiinnikkeet tehdään kemiallisilla ankkureilla. Kiila-ankkureita tai muovitulppakiinnityksiä ei sallita • kellaritiloissa on LVI- ja vedenkäsittelytöiden urakoitsijoiden käytettävä yhteiskannakointijärjestelmää aina kun se on teknillisesti mahdollista. Tarkoitusta varten asentaa rakennusurakoitsija tartuntapisteitä ja –levyjä rakennesuunitelman mukaan. Urakoitsijat laativat mainitussa tapauksessa ja mahdollisesti kysymykseen tulevissa muissa tiloissa yhteiskannakoinnista toteutussuunnitelman rakennuttajan hyväksyttäväksi. mikäli kiinnikkeitä ja kannakkeita on sijoitettava paikallavalurakenteisiin, muuraukseen tai muihin rakennusosiin • työn aikana, suorittaa kiinnikkeiden ja kannakkeiden asennuksen se urakoitsija, joka ko. työstä on vastuussa. • elementeissä olevat kiinnitykset, riippumatta siitä kenen hankintaan ne kuuluvat, on aina tehtävä rakennesuunnittelijan antamien ohjeiden mukaisesti. Näkyviin jäävät kannatinjärjestelmät on esitettävä arkkitehdin hyväksyttäviksi. Jälkikiinnityksissä noudatetaan seuraavaa: • rakennusosiin saavat eri urakoitsijat omalla kustannuksellaan kiinnittää porapultteja, kiinnitystulppia, kiinnityspaloja, side- ja tukirautoja yms. edellyttäen, että ne eivät muuta terästen asentoa tai suojaetäisyyksiä, lisää merkittävästi kuormitusta, huononna rakennusosan muita ominaisuuksia tai vahingoita niissä jo olevia asennuksia. Mittausapu ja valvonta kuuluu näiltäkin osin rakennusurakoitsijalle. • Kunkin urakoitsijan velvollisuuksiin kuuluu ottaa selko kiinnitysalustan rakenteesta ja siihen soveltuvista kiinnitystarvikkeista sekä vastata kiinnitystarvikkeiden lujuudesta, tarvittaessa lujuuslaskelmia käyttäen. Kukin urakoitsija vastaa hankkimiensa pientarvikkeiden kuten kuivasammuttimien ja palosammutuslaitteiden • kiinnityksestä merkkikilpineen.Mikäli ruostesuojauksia käytetään betonirakenteiden yhteydessä tulee niiden ulottua vähintään 35 mm betonin sisään. • Teräsrakenteiden suojauksesta määrätään ko. suunnitelmassa. Pääurakoitsija valvoo ja ohjaa muiden urakoitsijoiden kiinnitystöitä siten, että kiinnikkeet eivät vahingoita rakenteita, huononna rakennusosan ominaisuuksia tai lisää merkittävästi kuormitusta. Kaikki altaiden sisäpintoihin tehtävät jälkikiinnitykset on tehtävä kemiallisia ankkureita käyttäen (esim Hilti). Kiinnityspultit ja ruuvit näissä HST (”haponkestävä teräs”). Hitsauksessa syntyneet roiskeet, sytysjäljet ja lopetuskuonat on poistettava, hitsaussaumat on peitattava typpihappofluorivetyhappipitoisella peittaustahnalla tai liuoksella. Pelkkä hionta tai muu mekaaninen jälkikäsittely ei riitä. 7.2 Jälkipaikkaus Jälkipaikkauksen suorittaa rakenteen tehnyt urakoitsija. Jos jälkipaikkaus ei johdu normaalista työsuorituksesta vaan aiheutuu toisen urakoitsijan viaksi luettavasta syystä, suoritetaan jälkipaikkaus aiheuttajan kustannuksella. 7.3 LVISRaVk -laitteiden merkinnät Kaikki LVISRaVk -laitteet, riippumatta siitä kenen toimitukseen ne kuuluvat, on merkittävä yhtenevää merkintätapaa käyttäen. Tarkemmat merkintäohjeet on esitetty erikoistyöselostuksissa. Merkinnästä vastaa aina laitteen toimittanut urakoitsija. Laitteet merkitään tilapäisesti heti, kun ne on asennettu. • kaikki merkinnät tehdään ruuvikiinnitteisille tai ketjukiinnitettäville kaiverrusmuovikilville yhtenevää merkintätapaa käyttäen. • kilvet ovat 1,5 mm kerrosmuovia: pintakerros valkoinen, pohja grafiitinharmaa. • tekstityyppinä FUTURA- versaali. • kilven koko ja tekstin korkeus ko. laitteiden normien ja viranomaisten määräysten mukaan. !29 / !39 Sähkölaitteiden työnaikaiset merkinnät: • kukin urakoitsija tai laitetoimittaja merkitsee kaikki hankintaansa sisältyvät moottorit, säätölaitteet ja sähkökojeet välittömästi kojeiden tultua asennetuiksi paikoilleen. • merkinnät tehdään n. 10 x 20 cm suuruisin kilvin, jotka kiinnitetään rautalangalla ao. kojeeseen. • merkinnästä on selvittävä kojeesta kytkentäkaaviossa käytetty tunnus ja kojeen asennuspäivämäärä. • väliaikaiset kojekilvet poistetaan urakoitsijoiden ja hankkijoiden toimesta vasta sen jälkeen, kun lopulliset kojekilvet on asennettu paikoilleen. 7.4 Pääurakoitsijan työt ja velvoitteet muista urakoista 7.4.1 Yleiset velvoitteet Urakkaohjelmassa ja tässä urakkarajaliitteessä edellä mainittujen velvoitteiden lisäksi pääurakoitsijalle kuuluvat jäljempänä mainitut muiden urakoitsijoiden töihin ja tilaajan erillisurakoihin ja hankintoihin liittyvät velvoitteet, rakennus- ja aputyöt sekä niiden suorittamiseksi tarpeelliset hankinnat. Pääurakoitsijalle kuuluu • rakennustyömaan palovakuutuksen hankkiminen ja siitä aiheutuvat kustannukset • kaikki maanrakennustyöt sekä routaeristystyöt, jotka aiheutuvat upotettavien putkien, kaapelien, kanavien, pylväiden, säiliöiden, syväkeräyssäiliöiden, kaivojen yms. kaivu-, louhinta-, perustus-, pohjustus- ja täyttötöistä • rakennusurakoitsija selvittää alueella olevat putkijohdot, kaapelit, yms. ja suojaa ne ao. laitosten antamien ohjeiden mukaisesti siten, etteivät ne vaurioidu purku- tai maanrakennustöiden aikana • maan suojaaminen jäätymiseltä rakennuskaivannossa • työmaan olosuhteiden järjestäminen niin, että kaikki työt voidaan järjestää vaadituissa olosuhteissa. • rakennusurakoitsija huolehtii muiden urakoitsijoiden ja rakennuttajan erillishankkijoiden lajiteltujen pakkausjätteiden poiskuljettamisesta rakennuspaikalta. • perusmuureihin sijoitettavien kaapeli-, johto-, vesi- ja viemäriläpäisyputkien hankinta, paikoilleen sijoittaminen ja tiivistäminen ko. urakoitsijan ja rakennesuunnittelijan ohjeiden mukaan • kaikkien muuraus-, betoni-, rappaus-, kirvesmiehen-, kosteus ja vedenpaine- ja puusepäntöiden suorittaminen rakennuspaikalla muiden urakoitsijoiden töiden yhteydessä erikseen sovittavassa järjestyksessä • teknisten järjestelmien lävistäessä palo-osaston palokatkojen tekeminen rakenteisiin • sulkee määräysten mukaisesti ja tarvittaessa lämpöeristää käyttämättömäksi jäävät rakenneläpiviennit • kannatuskoukkujen sijoittaminen rakenteisiin urakoitsijoiden, myös asennusaikaisia nostolaitteita varten, ao. urakoitsijan ohjeiden mukaan, niihin liittyvien tärinävaimentimien asennus ja virittäminen kuuluu erikoisurakoitsijalle muiden urakoitsijoiden toimittaminen tartuntojen, kiinnityspulttien, läpäisyputkien, luukkujen, kehysten, • säleikköjen yms. kiinnittäminen rakenteisiin piirustusten ja ao. urakoitsijoiden ohjeiden mukaan näistä aiheutuvien rakenteiden vahvistuksineen • lisätukien, koolausten tms. tekeminen rakenteisiin asennusten, kalusteiden ja varusteiden kiinnitystarpeen mukaan. rakennuttajan hankintaan kuuluvien laitteiden, putkistojen, putkieristysten • muiden urakoitsijoiden ja kiinnikkeiden, kannakkeiden tms. valmiiksi maalaustyöt maalaustyöselityksen mukaan ja maalaamattomiksi tarkoitettujen laitteiden ja osien suojaaminen. Eristämättä jääneet putket ja putken osat tulee maalata • aukkojen ja urien tekeminen seinä-, katto- ja välipohjarakenteisiin putkia, ilmanvaihtokanavia, kaapelihyllyjä, johtoja ym. asennuksia varten, aukkojen ja urien sijoituksesta piirustusten mukaisesti vastaa rakennusurakoitsija • ilmanvaihtokoneiden ja vedenkäsittelyn suodattimien ym. kuljetusaukkovaraukset. Asennuksen jälkeen laattojen ja palkkien aukkojen valaminen umpeen • paloalueitten rajaseinissä asennusten jälkeen ylijäävien aukkojen ja aukko-osuuksien sulkeminen paloviranomaisten hyväksymällä tavalla (johtokanavat, kaapelihyllyt, putket, kanavat yms.) • edellä lueteltujen asennusten lävistyskohtien sulkeminen asennusten jälkeen tiiviisti mineraalivillalla tai jälkivalulla päältä tai sisältä äänenkulun estämiseksi, näkyviin jäävillä osilla elastinen saumaus tai silikonisaumaus • säiliöiden, kojeiden, laitteiden tms. teräsbetoni- ja puualustojen teko ao. urakoitsijan, erillisurakoitsijan tai -hankkijan ohjeiden ja piirustusten mukaan. Jos näihin liittyy tärinänvaimentimia, niiden hankinta kuuluu ao. urakkaan. Teräsrakenteisten alustojen teko kuuluu laitteen toimittajalle, ellei toisin mainita • altaiden tiiviyskokeet (altaiden täyttö ja tyhjennys) • sähköliesien, astianpesukoneiden, jääkaappien, pesukoneiden yms. laitteiden siirtäminen. • asentaa urakoitsijoiden toimittamat VSS-lävistykset • väestönsuojan kriisiajan määräystenmukaisten ilmanvaihtolaitteiden hankkiminen • rakennuttajan hankinnassa olevien kalusteiden ja laitteiden nostot, siirrot ja asennukset vrt. kohta 8. • vesiliukumäen liittäminen rakenteisiin ja kiinnitys pulttien valu perustuksiin • teknillisten tilojen äänenvaimennus ja lämpöeristys suunnitelmien mukaan !30 / !39 • SU:n hankkimien valaisinpylväiden ja niiden perustusten asennus • luukkujen tai helposti avattavien osien tekeminen alakattoihin, vesikattoon, hormeihin yms. peiterakenteisiin puhdistus- ja tarkastusluukkujen, venttiilien, palopeltien, tuntoelimien jakorasioiden yms. kohdalla, niiden merkitseminen rakennuttajan hyväksymällä tavalla kuuluu ko. urakoitsijalle • henkilöluukkujen teko rakennusaineisiin hormeihin • mittauksissa noudatettavien kiintopisteiden merkitseminen sekä perusmittausten suorittaminen ao. urakoitsijan ohjeiden mukaan • suojaa asennetut laitteet, kalusteet, kaapelit, sähkökojeet, kanavat ja putkistot varusteineen työnaikaisilta vaurioilta • sivu-urakoitsijoiden sekä rakennuttajan hankintojen/ laitteiden ja tarvikkeiden palovakuuttaminen ja vartiointi, LVISRaVk-urakoitsija hoitaa itse muut vakuutukset pintakäsittelemättömien ja eristämättömien putkistojen, laitteiden ja tarvikkeiden maalaus, näkyvät sinkityt pinnat • maalataan 1. ja 2. kerroksen tiloissa ja kellarikerroksen tiloissa (poislukien tekniset tilat). • LVISRaVk-urakoitsijan toimittamien ja asentamien laitteiden ja tarvikkeiden puhdistus • vedenkäsittelyurakoitsijan hankkimien allas- ja kameraikkunoiden asennus • hankkii 5 kpl 6 kg:n jauhesammuttimia ja asentaa ne viranomaisten osoittamiin paikkoihin • hankkii ja asentaa palopostien, sammuttimien ja poistumisteiden sijaintia osoittavat kilvet; sähkötoimiset opastevalaisimet sisältyvät sähköurakkaan • lukollisten putkilukkojen asentaminen rakennuttajan osoittamiin paikkoihin ( 2 kpl ). Lukkojen sarjoitus. • koteloi putket ja kanavat (poislukien tekniset tilat) ympäröivää seinäpintaa vastaaviksi. • ilmanvirtausrakojen tekeminen kalusteiden yms. taakse jäävien pattereiden kohdalle ko. kalusteisiin • talotekniikkaurakoissa tarvittavien taajuusmuuttajien sekä tuloilmakoneiden jakokeskusten ja valvontaalakeskusten vaneristen taustalevyjen hankinta ja asennus. Aputyöt • antaa rakennustyömaalla urakoitsijan sitä halutessa omakustannushinnan mukaan laskettua korvausta vastaan apua raskaiden ja suurikokoisten esineiden siirtämisessä asennuspaikalle. • asennettujen laitteiden, kalusteiden, kaapeleiden, valaisimien ja sähkökojeiden, kanavien sekä putkistojen yleissuojaus rakennusselostuksessa kuvatulla tavalla. Erikoissuojaukset kuuluvat ao. urakoitsijalle • nostot ja haalaukset tämän urakkarajaliitteen eri kohdissa luetellussa laajuudessa • tekee väliaikaiset suojat LVI-töiden suorittamiseksi • LVIS-töiden piirustuksissa erikseen esitetyt rakennusurakoitsijalle kuuluvat työt • valmiiden laatoitettujen lattioiden suojaus levyttämällä 5 mm puukuitulevyillä urakkasuorituksen aikana, levyjen kiinnipysyminen varmistetaan teippauksin. Myös saumat teipataan. 7.4.2 Putkiurakasta aiheutuvat työt ja velvoitteet Edellä lueteltujen yleisten velvoitteiden lisäksi pääurakoitsija • • • • • • • • • • • • • • • • tekee kiinteiden putkien suojaukset asentaa putkiurakoitsijan toimittamat tarkastusluukut putkitiloihin suunnitelmien mukaisesti asentaa putkiurakoitsijan hankkimat lattiakaivot liittää putkiurakoitsijan toimittamat holkit, lattiakaivot, sadevesikaivot yms. kosteus- ja vesieristyksiin suunnitelmien mukaisesti niin, että vuotoja ei pääse syntymään, ks. rakennetyypit tekee putkien läpimenokohdilla rakenteet siten, että vältetään mahdollisuuksien mukaan äänisiltoja. Valettaviin rakenteisiin läpivientikappaleet putkiurakoitsijalta. lattiassa olevien huoltoluukkujen ja kaivon kansien pinnoitus ko. huonetilan lattiamateriaalilla. Pinnoitetun luukun pinta ympäröivän lattian tasoon. tasaa alustat lattiaan tai seinään kiinnitettäviä kalusteita varten varustaa viemärit palo- ja ääneneristeillä suunnitelmissa erityisesti osoitetuissa kohdissa asentaa yhteistyössä putkiurakoitsijan hankkimat rakennuksen ulkopuoliset sadevesi- jätevesikaivot ja tarkastusputket pääurakoitsijan on huolehdittava siitä, että seinämien lämmöneristyskerrokset sijoitetaan siten, että kylmien tilojen vastaisiin seinämiin (lattioihin) asennettavat putkijohdot jäävät lämmöneristyksen lämpimälle puolelle tekee lattiaroilotukset ja paikkaustyöt betonilattioihin ja seiniin tekee kanavat lattia- ja seinärakenteisiin tekee varaukset upotettaville pikapaloposti- ja matalapainepesurikaapeille ilmavirtausraot lämmityspattereita varten hankkii ja asentaa vedenkäsittelytilan teräsritilähuoltotasot portaineen rakenne- ja arkkitehtipiirustusten mukaan tekee LV-kalusteiden tarvitsemat lisätukirakenteet sekä putkien tarvitsemat reiät kevyisiin väliseiniin ja niiden runkoihin !31 / !39 • dokumentoi lattialämmitysputkien sijainnit niissä tiloissa, joissa tulee kalusteiden asennuksia jälkikiinnityksenä (esim. inv.wc-tilojen tukikaiteet) • tekee viemäreiden ja tuuletusjohtojen vesikaton ja ulkotasojen lävistykset juuripelteineen ja tiivistyksineen • hankkii ja asentaa salaojat ja niiden tarkastuskaivot kansineen • hankkii upotettavien altaiden pöytätasot ja kiinnittää putkiurakoitsijan hankkimat altaat tasoihin. • suorittaa putkieristyksien, pattereiden ja putkien maalaustyöt maalaustyöselostuksen mukaisesti niiltä osin kuin ne eivät valmiiksi maalattuna sisälly LVI-urakoitsijan hankintaan • kiinnittää putkiurakoitsijan toimittamat peitelevyt putkien ympärille liimaavalla silikonitiivistemassalla • bitumoi maahan asennettavat teräsputket rakennusselostuksen ja rakennepiirustusten mukaisesti. • maalaa matalapainepesujärjestelmäputkiston allas-, pesu- ym. tiloissa • LVI-asemapiirroksessa esitettyjen urakkarajojen mukaiset kaivu- ja täyttötyöt. • suorittaa maakerroksiin asennettavien vesijohtojen ja viemärien eristystyöt LVI-suunnitelmien osoittamassa laajuudessa. • hankkii ja asentaa kattokaivot paikoilleen. Liitoksen sadevesiviemäriin suorittaa putkiurakoitsija. • kiinnittää palonsammutuslaitteiden merkkikilvet. 7.4.3 Ilmanvaihtourakasta aiheutuvat työt ja velvoitteet Edellä lueteltujen yleisten velvoitteiden lisäksi pääurakoitsija • rakentaa ilmanvaihtokonehuoneet lämpö- ja äänieristyksineen ja ovineen • tekee rakennusaineiset siirtoilmakammiot ja puhdistaa ja maalaa ne ennen käyttöönottoa • tekee rakennusaineiset paloeristykset ja suojaverhoukset lukuunottamatta peltikanaviin liittyviä mineraalivillaeristeitä • tekee alakaton yläpuolella olevien iv-kanavien tarkastusluukkujen kohdille huoltoluukut • eristää ääniteknillisesti konehuoneesta lähtevät kanavat muista rakenteista erikoispiirustuksen mukaan • kiinnittää iv-urakoitsijan hankkimat ulkosäleiköt muuhun kuin peltikanavaan piirustusten mukaisesti • huolehtii yläpohjan tuuletuksen järjestämisestä • kiinnittää luukut ja niihin liittyvät kehykset muihin rakenteisiin kuin peltikanaviin • kiinnittää ja tiivistää iv-urakoitsijan toimittamat palopellit osastoiviin seiniin, ei kanavapalopeltejä • kiinnittää tuloilma- ym. säleiköt, venttiilit, luukut ja niihin liittyvät kehykset muihin rakenteisiin kuin peltikanaviin • tekee oviraot ja kiinnittää ilmanvaihtourakoitsijan toimittamat säleiköt ovi- ja seinärakenteisiin • maalaa näkyviin jäävät ilmanvaihtokanavat rakennusselostuksen maalauksia koskevan ohjeen mukaisesti • tekee piiloon jäävien teräspintojen (esim. alas laskettujen kattojen yläpuolelle jäävät teräsputket ja muut teräspinnat, kattojen kannatusteräkset yms.) puhdistuksen ja korroosionestokäsittelyn • puhdistaa konehuoneet ja kanavat ulkopuolelta • tekee katolla olevien hormien, jalustojen, sadekatosten ja huippuimurien tarvitsemat tukirakenteet pellityksineen • pääurakoitsija on velvollinen ilmoittamaan ilmanvaihtourakoitsijalle kirjallisesti peltikanavatöiden aloittamisesta työmaalla 2 viikkoa ennen töiden toivottua ja pääurakoitsijan puolelta esteetöntä alkamista. • kiinnittää ikkunapuhallussäleiköt rakenteisiin ja tekee niiden tarvitsemat rakennelävistykset vesieristyksineen • kiinnittää iv-urakoitsijan kanssa yhteistyössä iv-urakoitsijan toimittamat liitoskanavat ikkunapenkkisäleiköille. • kaikkien rakennusaineisten kanavien puhdistus ja maalaus IV- urakoitsija asentaa päätelaitteet suojapakkauksissaan ja tekee laitteisiin lisäsuojaukset, mikäli ne eivät ole pölytiiviisti suojattu. Suojaukset poistaa rakennusurakoitsija loppusiivouksen yhteydessä 7.4.4 Sähkö- ja rakennusautomaatiourakasta aiheutuvat työt ja velvoitteet Edellä lueteltujen yleisten velvoitteiden lisäksi pääurakoitsijan velvoitteisiin kuuluu • puhdistaa ja maalata ennen kojeiden ja johtojen asentamista sähkötilat ja tilat, joissa asennukset tehdään pintatyönä. sähköja telelaitetilojen rakentaminen pintakäsittelyineen • • reikien teko rakenteisiin piirustusten ja sähköurakoitsijan ohjeiden mukaan • huolehtia kaikkien sähkötilojen valmistumisesta riittävän ajoissa sähköurakoitsijan asennuksia varten, sekä siitä, että tilat joissa asennukset tehdään pintatyönä tulevat puhdistetuiksi ja maalatuiksi riittävän ajoissa ennen kojeiden ja johtojen asentamista, jouduttaessa suorittamaan kaapeliasennuksia ennen varsinaista maalausta on johtimien asennuspaikat maalattava sähkötiloihin tulevien laitteiden edellyttämät kuljetusaukot ja –tiet pääurakoitsija pitää avoinna niin kauan, kunnes • laitteet on saatu sisälle, tämän jälkeen pääurakoitsija sulkee tilapäiset aukot • asentaa läpivientiputket sähköurakoitsijan ohjeiden mukaan ja valvonnassa !32 / !39 • neuvottelee ja ratkaisee yhteistyössä sähköurakoitsijan kanssa sähköputkien ja –rasioiden kiinnitystavan ennen valua • valvoo, että rasiat asennetaan seinä- ja kattopinnan tasoon • sähkösuunnitelmissa esitettyjen kaapeliojien kaivu- ja täyttötyöt, kivettömän hiekan, muovisten suojaputkien ja kourujen sekä merkkinauhojen hankkiminen ja asentaminen (ajoteiden alituksissa lujuusluokan B suojaputkea). Työ tehdään sähköurakoitsijan valvonnassa ja tämän antamien ohjeiden mukaan. Kaapeliojien syvyys 700mm ja niiden kulkureitit on esitetty sähköasemapiirustuksessa. • rasioiden kiinnitysalustojen tekeminen ja rasiaryhmien kohdalle irrotettavien levyjen asentaminen lasketuissa katoissa • betonielementteihin tulevien sähköputkistojen hankinta ja asennus urakoitsijan ohjeiden mukaisesti • kaikkien läpimenoaukkojen teko sähköurakoitsijan antamien piirustusten ja ohjeiden mukaan • paloalueelta toiselle asennettavien kaapelihyllyjen, valaisinripustuskiskojen, asennuskourujen, johtonippujen tms. läpivientien tekeminen ehdottoman tiiviiksi sekä niiden merkitseminen. Tiivistystyö tehdään palonsuojamassalla yleisten asennustapojen ja määräysten mukaisesti • upotettavien valaisimien ja kaiuttimien upotussyvennysten ja kiinnitysalustojen teko sähköurakoitsijan ohjeiden mukaisesti sekä huolehtia siitä, ettei esim. lämpöeristeiden asentaminen estä tai haittaa valaisimien tuuletusta. • tekee ovien sähköpielet • tiivistää johtokanavien ja seinän välit. • tekee huoneselityksen edellyttämät pinnoitukset ennen kojeiden ja johtojen asentamista sähkötiloihin ja tiloihin, joissa asennukset tehdään pintatyönä kiinnittää sähköurakoitsijan toimittamat kilvet oviin • • varustaa sähkö- ja teletilojen ovet ko. laitosten hyväksymillä lukitusjärjestelmillä • tekee toimittamiinsa kalusteisiin tarpeelliset aukotukset, kiinnitysalustat ja johtotiet sähköasennuksia varten erikoispiirustusten ja sähköurakoitsijan antamien ohjeiden mukaisesti • maalaa näkyviin jäävät sähköputket • asentaa sähköurakoitsijan hankkimat valaisinpylväiden ja autolämmityspylväiden valmisperustukset ja kiinnitysalustat sähkösuunnitelman mukaan sekä pystyttää valaisinpylväät sekä kaapelit • hankkii ja asentaa ikkunoihin, oviin ja rakenteisiin tulevat ohjaus- ja valvontalaitteet kytkentöineenerikoispiirustusten mukaisesti • muurattuihin seiniin tulevien sähköroilojen teko halkaistuja tiiliä tms. käyttäen sekä neuvotella ja ratkaista yhteistyössä sähköurakoitsijan kanssa sähköputkien ja sähkörasioiden kiinnitystapa ennen valua • sähköurakoitsijan toimittamien ja asentamien laitteiden, valaisimien ja tarvikkeiden puhdistus ulkopuolelta ennen vastaanottotarkastusta, valaisinkuvut myös sisäpuolelta. Irrotus- ja kiinnitystyön tekee sähköurakoitsija • jälkipaikkaus ja maalaustyöt • maalaa peltikannellisten jakorasioiden ja –koteloiden kannet seinän väriin kansien ollessa avoinna • pintakäsittelemättömien laitteiden ja tarvikkeiden maalaus • asennuskourun ja seinän välinen tiivistys rakennusurakassa, kourun sisäpuolinen tiivistys sähköurakassa. Läpimenoaukkojen tiivistyksen tulee vastata akustisesti ja paloteknisesti ympäröivää rakennetta • antaa sähköurakoitsijalle selvityksen akustiikka- yms. levypäällysteiden lopullisesta kiinitystavasta eri tiloissa • hankkii ja asentaa sähkörasioiden asennusalustat sähköurakoitsijan ohjeiden mukaisesti • hankkii ja asentaa tehdasvalmisteiset huoltoluukut (n. 5m:n välein), jotta hyllyreitit ovat myöhemminkin käytössä jälkiasennuksia varten asentaa allastilojen metallirakenteiden maadoituskaapelin kellarin kaapelihyllylle saakka. Sähköurakoitsija kytkee • maadoitusjohtimensa asentamaansa runkomaadoitusjohtimeen. Näkyviä maadoitusjohtoja ei sallita allastiloissa! • tiivistää vedeneristyksen läpi menevien maadoituskaapelien reitit • purkaa työmaan väliaikaiset sähköasennukset ja –laitteistot sähköurakoitsijan antamien ohjeiden mukaisesti sen jälkeen, kun sähköurakoitsija on tehnyt ne luotettavasti jännitteettömiksi. • toimittaa mahdolliset sähköasennusten purkamisesta tulleet ongelmajätteet ongelmajätteiden käsittelyyn. • suorittaa pollarivalaisimien salaojaputkitukset sähkösuunnitelmien mukaan. • suorittaa kiukaiden asennuksen laitetoimittajan ohjeiden mukaisesti, sähköliitännät (SU). Suorittaa kiuaskivien pesun ja asennuksen. • hankkii ja asentaa savunpoistokattoikkunoiden laukaisukeskuksen varustettuna liitosjohdolla. Savunpoistokeskustoimittaja toimittaa sähköurakoitsijalle kaapeloinnin mitoitusohjeet sekä laatii keskukselle sijoitettavat laukaisukartat ja toimintaohjeet. Kaapeloinnin ja kytkennät suorittaa sähköurakoitsija. • asentaa alakeskusten tarvitsemat mahdolliset erillistartunnat • tekee saunojen alakattoihin valokuituvalaistusta varten asennusrei´ät valokuiduille ja asennusholkeille sekä tekee projektoreiden kohdalle alakattotyyppiin määritellyt avattavat huoltoluukut. • tekee valokuituprojektorien hyllyt • tekee asennusalustat julkisivuihin asennettavia ulkovalaisimia. • tekee sähköpääkeskukseen laminaattipintaisen asiakirjahyllyn (300x2000mm) käyttöpiirustuksille. • tekee sähköputkitukset taso- ja asemapiirustusten mukaisesti. !33 / !39 7.4.5 Ovirakenteisiin liittyvien asennusten urakkarajaukset Pääurakoitsija • hankkii kaikki oviympäristöihin liittyvät laitteet ja niihin tarvittavat kiinnitys- yms. oheistarvikkeet, ovien heloitukset arkkitehtisuunnitelmien mukaan asentaa kaikki hankkimansa laitteet ovirakenteisiin • • varmistaa ennen laitteiden hankkimista niiden sopivuuden määriteltyihin asennuspaikkoihin • asentaa ja kytkee ovi- ja karmirakenteiden sisään tulevat kaapeloinnit sekä kytkee kaikki hankkimansa laitteet kytkentärasioihin. • tekee työsuorituksensa vaatimat rakennustekniset aputyöt kuten reiät, jälkipaikkaukset, työjälkiensä siivoamiset yms. • osallistuu ovien ohjaus- ja valvontajärjestelmien toimintakokeeseen samanaikaisesti muiden urakoitsijoiden kanssa rakennuttajan määräämänä ajankohtana • toimittaa sähköurakoitsijalle ovivalvontalaitteiden kytkentäpiirustukset ja ohjeet ja antaa tarvittavaa apua kytkentäpiirustusten laatimisessa • osallistuu järjestelmän toimintakokeeseen samanaikaisesti muiden urakoitsijoiden kanssa rakennuttajan määräämänä ajankohtana • pääurakoitsijan lukkotoimittaja hankkii ja asentaa moottorilukot, ylivientisuojat, mikrokytkin-telkipesät ja Abloyliitosjohdot alaslaskutilan tms. kytkentärasialle. SU hankkii ja asentaa em. kytkentärasiat ja runkokaapelit kytkentöineen valmiiksi ja liittää järjestelmän kiinteistövalvontajärjestelmään sekä rikosilmoitusjärjestelmään • pääurakoitsijan lukkotoimittaja hankkii ja asentaa vain tilavalvonnalla varustettuihin oviin tilavalvontakoskettimet kaapelointeineen oven kytkentärasialle saakka • kulunvalvonnalla ja tilavalvonnalla varustetut ovet on esitetty kulunvalvontajärjestelmän kaaviossa 7.4.6 Vedenkäsittelyurakasta aiheutuvat työt ja velvoitteet Edellä lueteltujen yleisten velvoitteiden lisäksi pääurakoitsija • tekee vedenkäsittelyyn liittyvät betoniset altaat sekä niihin liittyvät muut betonirakenteet sekä suorittaa niiden pintakäsittelyt sisä- ja ulkopuolelta rakennus-/maalaustyöselostuksen ohjeiden mukaisesti • yli 40 kg olevien laitteiden kuten säiliöiden, pumppujen, suurten venttiilien, putkien tai niiden osien siirto asentajan osoittamaan paikkaan vedenkäsittelyurakoitsijan valvonnassa • kaikkien betoniin tulevien vesieristyslaipallisten läpivientien huolehtiminen valuvaiheessa siten, että ne pysyvät paikallaan, betonilaudoituksiin tehtävien reikien valmistus sekä paikkaus, betonirautojen katkominen ja korjaus läpivientien ympäriltä. • läpivientikappaleiden valutöiden aikainen ankkurointi vedenkäsittelyurakoitsijan erillisohjeiden mukaisesti. • betonisten konepetien ja putkikonsolien teko vedenkäsittelyurakoitsijan pumppuja, imuputkia ja -jakotukkeja varten, vedenkäsittelyurakoitsijan ohjeiden mukaan. • tasaa alustat ja tekee tarvittavat rakenteiden vahvistukset lattiaan tai seinään kiinnitettäviä kalusteita ja kojeita varten • neuvottelee ja ratkaisee yhteistyössä urakoitsijan kanssa vedenkäsittelyurakkaan kuuluvien sähköputkien ja – rasioiden kiinnitystavan ennen valua. • puhdistaa sähkölaitteet ulkopuolelta ja kaikki läpivientiputkistot yms. putket ja rakennusosat, joiden pinnalle on kertynyt likaa, pölyä tai esim. valuroiskeita, teräsputkistojen osalta on noudatettava rakennusselityksen erityisohjeita • vedenkäsittelyurakoitsijan toimittamien putkien, läpivientikappaleiden, säleikköjen ym. asennus ja kiinnitys uimaallas- ja muiden altaiden (tasausaltaat, huuhtelualtaat) valuun • uima- ja vedenkäsittelyaltaiden siivoustyöt, pesu ja loppuhuuhtelu niin ettei altaissa ole minkäänlaista irtonaista roskaa ja altaat saavuttavat käyttöönottokunnon edellyttämän puhtausasteen, • hankkii sähkökeskusten edustalle sähköä eristävän kumimaton; INSU 30, Ares Oy. • tekee kiinteiden putkien suojaukset • liittää urakoitsijan toimittamat holkit, lattiakaivot, yms. kosteus- ja vesieristyksiin suunnitelmien mukaisesti niin, että vuotoja ei pääse syntymään • siirtää suodattimet asennuspaikalleen, 6 kpl ulkohalkaisijaltaan n. 2300 mm. Säiliön paino n. 1000 kg • siirtää suodatusmassat suodattimiin, VkU:n ohjeen mukaan, kvartsihiekkaa ja rakeista hiiltä, yhteensä n. 25 m3; hiekka säkeissä tai suursäkeissä, hiili 40 l säkeissä. • huolehtia riittävästä lämmityksestä ja ilmanvaihdosta putkiston liimauksen aikana • tehdä pohjasyöttösuuttimille kolot raakavaluun VKU:n ohjeiden mukaan • hankkia ja asentaa kemikaalien täyttöputkien suojakotelon (hst-rakenteinen, lukittavilla kansilla varustettu kotelo) • huolehtia pölyämisen estämisestä ja pölysuojauksesta suodinmassojen asennuksen aikana • hankkii ja asentaa loiskekoururitilät • mantteloi ja laatoittaa vesiliukumäen vedensyöttöputken alalaippaliitoksen monitoimiallahuoneessa. !34 / !39 7.4.7 Videovalvontaurakasta aiheutuvat työt ja velvoitteet Edellä lueteltujen yleisten velvoitteiden lisäksi pääurakoitsijan velvoitteisiin kuuluu • reikien teko rakenteisiin piirustusten ja videovalvontaurakoitsijan ohjeiden mukaan • kameroiden kiinnitysalustojen tekeminen 7.4.8 Asiakaskulunvalvonta- / kulkuporttiurakasta aiheutuvat työt ja velvoitteet Edellä lueteltujen yleisten velvoitteiden lisäksi pääurakoitsijan velvoitteisiin kuuluu • reikien teko rakenteisiin asiakaskulunvalvonta-/kulkuporttiurakoitsijan ohjeiden mukaan • laitteiden kiinnitysalustojen tekeminen • kiinnittää kulkuportit paikoilleen 7.4.9 Muista sivu-urakoista aiheutuvat työt ja velvoitteet Edellä lueteltujen yleisten velvoitteiden lisäksi pääurakoitsija • kiinnittää info-tv:n varusteineen kiinnitysalustoineen. 7.5 Muiden urakoitsijoiden väliset velvoitteet 7.5.1 Putki-, ilmanvaihto- ja rakennusautomaatiourakoitsijoiden työt ja velvoitteet • urakkaan kuuluvien teräsrakenteiden ja kiinnikkeiden sekä kannakkeiden puhdistus ja pohjamaalaus ao. työselityksen mukaan. • läpimenokohdissa tarvittavien suojaputkien ja peitelevyjen hankkiminen ja suojaputken ja asennuksen välin tiivistäminen. • putkiurakoitsija kytkee vesi- ja viemäriverkostoihin myös rakennuttajan hankintaan kuuluvat laitteet. Sähkötöistä Putki-, ilmanvaihto- ja rakennusautomaatiourakoitsija sekä muut sivu-urakoitsijat (pl VKU) • toimittaa kaikki laitteisiinsa liittyvät sähkömoottorit; moottoreiden vaatimukset esitetty työselityksessä • toimittaa koneiden sekä niihin liittyvien käyttö-, ohjaus-, säätö- ja hälytysjärjestelmien johdotus- ja kytkentäpiirustukset sähköurakoitsijalle ja suunnittelijalle sekä rakennuttajalle toimittaa sähköjohtoihin liittyvien koneiden sijoituspiirustukset sähköurakoitsijalle, mikäli koneen sijoitus • poikkeaa suunnitelmista • laatii ja luovuttaa sähköurakoitsijalle luettelot kaikista hankkimistaan sähköllä toimivista laitteista ja moottoreista, joiden sähköasennukset sisältyvät sähköurakkaan. Luettelosta tulee käydä selville kojeen teho (kW), nimellisvirta (A) ja jännite (V), tyyppinumero ja kytkentälaji • laatii sähköurakoitsijan kanssa aikataulun, josta käy järjestelmittäin ja tiloittain selville ne ajankohdat, jolloin LVIlaiteet on asennettu paikoilleen siten, että sähkötyöt voidaan aloittaa • kytkee kaikki säätölaitejohdot, joiden jännite on pienempi kuin 230 V (pienjänniteraja 74 V) • hankkii ja kiinnittää paikoilleen säätö-, hälytys- ja mittauskeskukset sekä säätöjä, ohjausta ja hälytyksiä varten tarvittavat ohjauselimet (kuten säätimet, sähkömoottorit, moottoriventtiilit, mittausanturit, hälyttimet, rajakytkimet, termostaatit). Erilliset ohjaus- ja turvakytkimet kuuluvat sähkötyöhön. • liittää sähköurakan valvontapisteet valvontajärjestelmään. • merkitsee kaikki hankintaansa sisältyvät sähkölaitteet ja sähkökojeet välittömästi kojeiden tultua asennetuiksi paikoilleen. Merkinnässä tulee olla kojeesta kytkentäkaavioissa käytetty tunnus ja kojeen asennuspäivämäärä. Väliaikaiset kojekilvet poistetaan urakoitsijan ja hankkijan toimesta vasta sen jälkeen, kun lopulliset kojekilvet on asennettu paikoilleen. • toimittaa LVI-laitteiden pyörimisnopeuden säätölaitteet. • rakennusautomaatiourakoitsija toimittaa puhaltimien taajuusmuuttajat. Rakennusautomaatiourakoitsija virittää ko. taajuusmuuttajat laitevalmistajan ohjeiden mukaisesti. Vedenkäsittelyurakan töistä Putki-urakoitsija • kytkee allasvesilämmönsiirtimet ja säätöventtiilit KL-verkostoon ( vedenk.laitetilassa HFe-putkilla ja osilla). • tuo ja liittää kylmän ja sekoitetun täyttöveden vesimäärämittareineen tasausaltaita varten. • hankkii ja asentaa kemikaalien käsittelytiloihin vaadittavat silmä- ja vartalosuihkut (ns. hätäsuihkut). • hankkii ja asentaa betonisten saunanlauteiden jäähdytysputkiston sekä kytkee putket vedenkäsittelyurakoitsijan asentamalle liitospisteelle sulkuventtiileineen !35 / !39 • huolehtii suodattimien huuhteluvesien johtamisen jätevesiviemäriin vedenkäsittelyurakkaan kuuluvasta huuhteluputkesta alkaen • huolehtii altaiden tyhjennysvesien johtamisen sadevesiviemäriin. Ilmanvaihtourakoitsija • sijoittaa kloorihuoneen poistoilman imupisteen vedenkäsittelyurakoitsijan osoittamaan paikkaan Rakennusautomaatiourakoitsija • toteuttaa vedenkäsittelyyn liittyvän automaation osana urakkaansa. Laitteiden määrät ja toimintakuvaukset ilmenevät vedenkäsittelysuunnitelmasta sekä toimintaselostuksista. tekee vedenkäsittelyn seurannat ja tilastoinnit automatiikkaansa • • suunnittelee ja toteuttaa grafiikkakaaviot vedenkäsittelyprosesseista osaksi kiinteistön valvontajärjestelmää. • vedenkäsittelyn taajuusmuuttajat kuuluvat vedenkäsittelyurakoitsijalle Rakennusurakan maalaustöistä LVI-urakoitsija • toimittaa urakkaansa kuuluvat teräsrakenteiset kiinnikkeet ja kannakkeet pohjamaalattuina ja paikkamaalaa ne työmaalla eristettävien putkien ja kanavien puhdistus ruosteesta • • toimittaa lämpöpatterit valmiiksi maalattuina • toimittaa muut kojeensa ja laitteensa valmiiksi maalattuina pintakäsiteltyinä • lämpöpattereiden kertaalleen irrotus ja uudelleen asennus maalaustöitä varten 7.5.2 Sähköurakoitsijan työt ja velvoitteet LVI-töistä Jäljempänä mainitut vedenkäsittely-, LVI-, säätö- ja valvontalaitteista aiheutuvat työt kuuluvat sähköurakkaan ellei kojeluetteloissa, säätö- ja toimintakaavioissa sekä ole jotakin kohtaa yksityiskohtaisesti toisin määrätty. Sähköurakoitsija • tarkistaa laitteidensa lopulliset paikat ja tehot ennen asennustöiden alkua ao. urakoitsijalta sekä edellisten pohjalta tarkistaa ryhmäjohtojen mitoituksen ja määrän • osallistuu LVI-, säätö- ja valvontaurakoiden tarkastuksiin silloin, kun tarkastuksen kohteina ovat laitteiden toimintakokeet, kauko-ohjauksien, säätölaitteiden ja hälytyksien kokeilu tai näiden urakoiden vastaanotto • täyttää konekortit ja huoltokirjan sähköurakkaan sisältyvien kaapeleiden, releiden ja kelakytkimien osalta • hankkii ja asentaa valvontakeskuksen ja alakeskuksen nousujohdot sekä näiden väliset johdot • suorittaa valvontalaitteisiin liittyvien ryhmäkeskusten sisäiset kytkennät (230 V) • varaa tarvittavat apukoskettimet • suorittaa hankkimiinsa ryhmäkeskuksiin liittyvien LVI-laitteiden moottorikojeiden lämpöreleiden ja -aikojen mittauksen. Säätö- ja asetusarvot sekä mittaustulokset taulukoidaan ja taulukot varmennetaan urakoitsijan ja rakennuttajan edustajien allekirjoituksella varustaa kytkimet, käynnistimet, aikakellot tms. sekä vastaavat koneet ja laitteet LVI-suunnitelman mukaisin • numeroin ja merkein merkintäohjeen mukaisesti. • hankkii, asentaa ja kytkee vahvavirtajohdot (400/230 V) LVI-kojeluettelossa sekä keskuskaavioissa mainituille koneille ja kojeille hankkii ja asentaa ja LVI-laitteiden ohjaus-, säätölaite-, lukitus- ja hälytysjohdot laitteiden toimittajien antamien • johtokaavioiden, piirikaavioiden, kytkentä- ja hälytyspistetaulukoiden mukaisesti, johdot kuoritaan, merkitään ja vedetään kojeiden holkkitiivisteiden läpi • sopii LVI-urakoitsijoiden kanssa sähköisten tuntoelimien ja keskusten paikoista sekä yhteisestä merkitsemistavasta kojeluettelon mukaisesti • ryhmäkeskuksiin asennettavien LVI-laitteiden kontaktorien, apureleiden, ohjauskytkimien, merkkilamppujen yms. hankinta, asennus ja kytkentä • tarkistaa laitteiden lopulliset paikat ja tehot ennen asennustöiden alkua ao. urakoitsijalta sekä edellisten pohjalta tarkistaa ryhmäjohtojen mitoituksen ja määrän • hankkii ja asentaa kaikki hälytys- ja automatiikkalaitteiden vaatimat sähköjohdotukset ja niiden putkitukset laitekaappien riviliittimille saakka. Kaappien sisäiset johdotukset kuuluvat säätölaitetöihin • suorittaa ryhmä- ja ohjausjohtojen asennuksen kojeille ja kojeiden välille, • kuorii johtojen päät ja asentaa ne kojeiden holkkitiivisteiden läpi. Välirasiat kytketään valmiiksi, samoin 230 V ryhmäjohdot. Säätömoottorien sähköjohdot riittävän pitkinä siten, että moottoria voidaan kääntää johtoja irrottamatta • merkitsee asentamansa kaapelit ja johtimet sähkötyöselityksen mukaisesti !36 / !39 • vastaa ja huolehtii siitä, ettei LVI-urakkaan kuuluvia sähköisiä kojeita käytetä rakennusaikana väliaikaisilla sähkökytkennöillä ilman suojalaitetta • varustaa kytkimet, käynnistimet jne. vastaavat kojeet ja laitteet LVI-suunnitelmien mukaisin merkinnöin • kytkee kattokaivojen lämmitykset Rakennusautomaatiourakan töistä Sähköurakoitsija • huolehtii, että hälytys- ja käyttötilatiedot otetaan, mikäli mahdollista kontaktorien apukoskettimilta. Apureleitä käytetään mahdollisimman vähän. huolehtii, että hälytykset otetaan normaalisti auki olevista koskettimista. So. koskettimien sulkeutuessa tapahtuu • hälytys. • huolehtii, että käynninosoitukset otetaan sulkeutuvilta koskettimilta. So. kosketin on sulkeutuneena kojeen käydessä. Koskettimien on oltava potentiaalivapaita. huolehtii, että ryhmäkeskuksiin tulevat valvontaliittymät kootaan omille riviliittimille ryhmäkeskuksien yhteyteen • asennettavaan erilliseen kenttään tai erilliseen riviliitinkoteloon. • tekee säätökaaviossa ja LVI-laitteiden kojeluettelossa esitettyjen pakko- ja rinnankäyttöjen toteuttamisen ja tämän edellyttämät asennukset. toimittaa urakkaansa kuuluvat mittarit valvonnan edellyttämillä impulssielimillä. • • hankkii ja asentaa kaikki säätö- ja valvontalaiteluetteloissa ja -kaaviossa sähköurakkaan (SU) merkityt laitteet. • asentaa ja kytkee nousujohdot rakennusautomaatiourakkaan sisältyville ilmanvaihtokonekohtaisille ryhmäkeskuksille. Jakokeskuksen toimittaa ja asentaa paikoilleen rakennusautomaatiourakoitsija. Rakennusautomaatiourakoitsija asentaa ja kytkee lisäksi kaikki ao. kojeisiin liittyvät kaapeloinnit säätökaavioiden osoittamassa laajuudessa asentaa ja kytkee valvonta-alakeskuksien sekä ilmanvaihtokonekohtaisten ryhmäkeskusten maadoitusjohtimet • • asentaa ja kytkee pistorasiaan päätetyn tiedonsiirtoväylän valvonta-alakeskusten viereen • hankkii ja asentaa rakennusautomaatiolaitteiden ryhmä-, ohjaus-, mittaus-, valvonta-, säätö- ja viestintäsiirtojohdot sekä niiden vaatimat putkitukset kojeille ja kojeiden välille säätökaavioiden osoittamassa laajuudessa. Antureille ja toimilaitteille asennetaan putkitukset ja rasioinnit. Välirasiat kytketään valmiiksi, samoin 230 V ryhmäjohdot. Säätömoottorien sähköjohdot tehdään riittävän pitkinä siten, että moottoria voidaan kääntää johtimia irrottamatta. Kaapelit vedetään kaapeliläpivientien/holkkitiivisteiden läpi ja kuoritaan. • merkitsee asentamansa kaapelit ja johtimet sähkötyöselityksen mukaisesti, merkintä tehtävä kaapeliasennusten yhteydessä. • suorittaa valvontalaitteisiin liittyvät ryhmäkeskusten sisäiset kytkennät toimitukseensa sisältyvien keskuksien osalta • kytkee ryhmäkeskukset, määrämittareiden pulssinantajat, erillishälytyspisteet, kojekeskukset ym. sekä muut hankintaansa kuuluvat laitteet kuten ajastimet, painikkeet, merkkilamput yms. (RAU kytkee toimittamansa kenttälaitteet, alakeskukset ja runkokaapelit). • toimittaa RAU:lle kytkentätiedot kaikista hankintaansa kuuluvista kojeista ja laitteista kytkentäpiirustusten laatimista varten. • kytkee LVI-urakoitsijan toimittamien kojekeskusten ja hälytinlaitteiden hälytys- ja indikointikaapeloinnin RAU:n laatimien kytkentäpiirustusten mukaisesti. Kytkentätöitä ei saa aloittaa ennen kuin kytkentäpiirustukset on hyväksytetty tilaajalla. • huolehtii, että rakennusautomaatiojärjestelmään liittyvät kytkennät suoritetaan RAU:n laatimien kytkentäpiirustusten mukaisesti. Kytkentätöitä ei saa aloittaa ennen kuin kytkentäpiirustukset on hyväksytetty tilaajalla. • huolehtii, että mikäli kytkentäpiirustuksissa havaitaan työn aikana virheitä tai puutteita, on työ keskeytettävä tältä osin. Työtä voidaan jatkaa vasta korjattujen piirustusten mukaisesti. • hankkii, asentaa ja kytkee valvomolaitteiden tarvitsemat sähköpistorasiat. • sopii rakennusautomaatiourakoitsijan kanssa kenttälaitteiden sijoituksen ja yhtenäisen merkitsemistavan. Keittiölaiteurakan töistä Sähköurakoitsija • kytkee keittiölaitteet sähköverkkoon valmistajan ohjeiden mukaan Vedenkäsittelyurakan töistä Sähköurakoitsija • hankkii ja asentaa vedenkäsittelyn sähkösuunnitelman mukaiset nousujohdot vk-järjestelmän ryhmäkeskuksille !37 / !39 Rakennusurakan hissitöistä Rakennusurakan maalaustöistä Sähköurakoitsija • toimittaa sähköurakkaan sisältyvät kojeet ja laitteet, mukaan luettuna valaisinkiskot ja kaapelihyllyt tarvikkeineen, valmiiksi maalattuina, mikäli niiden materiaali vaatii maalauskäsittelyn • toimittaa sähköurakkaan sisältyvät suojaputket pohjamaalattuina niissä kohdin, missä niiden asennuspaikka maalataan Videovalvontaurakan töistä Sähköurakoitsija • hankkii ja asentaa videovalvontasuunnitelman mukaiset kaapelit videovalvontaurakoitsijan ohjeen mukaan Asiakaskulunvalvonta- / kulkuporttiurakan töistä Sähköurakoitsija • hankkii ja asentaa asiakaskulunvalvonta-/kulkuporttisuunnitelman mukaiset kaapelit asiakaskulunvalvonta-/ kulkuportti -urakoitsijan ohjeen mukaan neuvottelee asiakaskulunvalvonta-/kulkuporttiurakoitsijan kanssa muiden sähköurakkaan kuuluvien laitteiden ja • kojeiden asennusperiaatteista • tuo sähkön asiakaskuluvalvontaporteille ja kassa- yms. päätteille Vesiliukumäkiurakan töistä Sähköurakoitsija • tuo sähkön vesilukumäen liikennevalojen ohjauskeskukselle 7.5.3 Rakennusautomaatiourakoitsijan työt ja velvoitteet Rakennusautomaatiourakkaan sisältyvät urakkaohjelman työohjeen, piirustusten ja liiteasiakirjojen mukaiset hankinnat: laitteistot kaikkine työvaiheineen käyttökuntoon saatettuina, ohjelmoituina, koekäytettyinä ja säädettyinä, käytön opastus ja takuuaikaiset toimenpiteet ja tarvittavat tarkistukset. Urakkaan kuuluvat pääryhmittäin seuraavat urakka-asiakirjoissa yksityiskohtaisemmin selvitetyt hankinnat ja työt: • tehdä sähköurakoitsijan kanssa aikataulu, josta käy järjestelmittäin ja tiloittain selville ne ajankohdat jolloin rakennusautomaatiolaitteet on asennettu paikoilleen siten, että sähkötyöt voidaan aloittaa • merkitsee laitteiden paikat ennen sähköurakoitsijan kaapelityön aloittamista • merkitsee toimittamansa laitteet ja kojeet tms. (välittömästi niiden tultua paikoilleen asennetuiksi) säätökaaviossa ja valvontapistetaulukoissa käytetyin tunnuksin • merkitsee IV-kojeiden suodattimien paine-eromittareihin puhdas / likainen raja-arvot IV-urakoitsijan laatiman luettelon mukaisesti. • toimittaa koneiden sekä niihin liittyvien käyttö-, ohjaus-, säätö- ja hälytysjärjestelmien johdotus- ja kytkentäpiirustukset sähköurakoitsijalle ja -suunnittelijalle • kytkee kaikki LVI-laitteisiin ja kiinteistöautomaatioon liittyvät säätölaitejohdot, joiden jännite on pienempi kuin 230 V. • hankkii ja kiinnittää paikoilleen säätökeskukset sekä säätöjä, ohjausta ja hälytyksiä varten tarvittavat ohjauselimet (kuten säätimet, sähkömoottorit, moottoriventtiilit, mittausanturit, hälyttimet, rajakytkimet, termostaatit). Erilliset ohjauskytkimet kuuluvat sähkötyöhön. • tarkistaa LVI-urakoitsijoiden kanssa mittausanturien, moottoriventtiilien ja valvontalaitteiden lopulliset paikat. • toimittaa taajuusmuuttajat ellei suunnitteluasiakirjoissa ole toisin sanottu ja varustaa ne häiriönpoistosuodattimin ja vastaavin moottorikaapelien EMC- läpivientitiivistein. • ohjelmoi taajuusmuuttajiin LVIRa-suunnitelmissa osoitetut toiminnot • vedenkäsittelyurakkaan kuuluvat mittaus- ja säätökeskukset sekä säätimet ja mittausanturit kiinnittää vedenkäsittelyurakoitsija. vedenkäsittelyn automaatiojärjestelmän kaapeloinnit sisältyvät sähköurakkaan • • hankkii ja asentaa vedenkäsittelyn alakeskukset !38 / !39 7.5.4 Vedenkäsittelyurakoitsijan velvoitteet muista urakoista Vedenkäsittelyurakoitsijalle putkiurakastasta aiheutuvat velvoitteet: • • • • • tarkistaa lattiakaivojen sijainnin laitevalintojen sijoituksia vastaaviksi toimittaa läpiviennit ja tyhjennysputket (4 kpl) tasaus- ja huuhtelu-/puskurivesialtaista tyhjennyskaivoihin kytkee allasvesiputket lämmönvaihtimiin hankkii ja asentaa tasausaltaiden täyttövesiputkiston suunnitelmissa esitetystä liitoskohdasta eteenpäin hankkii laudejäähdytyksen kiertovesipumpun ja osoittaa putkiurakoitsijalle jäähdytyskierron lähtökytkentäpisteen pumpun painepuolella sekä paluukytkentäpisteen Vedenkäsittelyurakoitsijalle ilmanvaihtourakasta aiheutuvat velvoitteet: • osoittaa ilmanvaihtourakoitsijalle kloorihuoneen poistoilman imupisteen Vedenkäsittelyurakoitsijalle automaatiourakasta aiheutuvat velvoitteet: • asentaa rakennusautomaatiourakoitsijan toimittamat lämmityksen säätöön tarvittavat lämmönmittauksien anturitaskut allasputkistoon. • toteuttaa vedenkäsittelyn automatiikan siten, että halutut tiedot voidaan liittää kiinteistövalvontaan • toimittaa vedenkäsittelyn koneistoja koskevat automaatiourakoitsijan tarvitsemat tekniset tiedot automaatiourakoitsijalle urakoitsijoiden keskenään sovittavassa aikataulussa Vedenkäsittelyurakoitsijalle sähköurakasta aiheutuvat velvoitteet: • toimittaa tilaajalle ja sähköurakoitsijalle tiedot ryhmäkeskuksen liitäntätehosta. Toteuttaa keskuksensa siten, että HÄTÄ-SEIS -painikkeiden silmukka on enintään 12 V jännitteellinen. • varustaa kaikki metallirakenteiset putkistot ja suuttimet maadoitusliitännöillä siten, että ne voidaan maadoittaa laitetilan puolella tehtävillä kaapeliliitoksilla maadoituskokonaisuudeksi. Näitä ovat mm. niskahierontasuihkut, imuritilät ja pumppujen jakotukit. Altaiden tulosuuttimet ketjutetaan altaiden raudoitteiden ja muiden teräsosien kanssa yhtenäiseksi maadoituskokonaisuudeksi Vedenkäsittelyurakoitsijalle rakennusurakan maalaustöistä aiheutuvat velvoitteet: • toimittaa kojeensa ja laitteensa valmiiksi maalattuina 7.5.5 Sivu-urakoista ja -erillishankinnoista aiheutuvat työt ja velvoitteet Näistä töistä kuuluu urakoitsijoille seuraavat työt ja velvoitteet: • pääurakoitsija vastaanottaa, siirtää paikoilleen ja kiinnittää rakennusselityksessä ja huoneselosteissa luetellut kalusteet ja varusteet • LVISRaVk-urakoitsijat kytkevät omilta osiltaan rakennuttajan toimittamat kalusteet ao. työselostuksen mukaisesti • sähköurakoitsija kaapeloi rikosilmoitus-, kulunvalvonta (myös asiakaskulunvalvonta)- ja videovalvontajärjestelmät. • vesiliukumäen osalta rakennusurakkaan kuuluu teräspilarien juurimansettien teko, laahaukset, nostoapu, telineet. • Vk-urakoitsija tuo vesiputket (tulo ja poisto) vesiliukumäelle (vesiliukumäkitoimittaja tekee liitokset). Ylä- ja alatasoille asianmukainen putkitus. !39 / !39 8 RAKENNUTTAJAN HANKINNAT • sisäopasteet ja ohjekyltit asennuksineen • ulko-opasteet ”UIMAHALLI” -tekstit asennuksineen, lukuunottamatta pääsisäänkäynnin katoksen lasiin printattavaa tekstiä • irtokalusteet • sähköinen informaatiotaulu pääsisäänkäynnin tuulikaappiin • info-tv -järjestelmä laitteineen • allashuoneen videotaulu • ulkoterassin kalusteet • siirrettävä allasnostin
