VALMISTEYHTEENVETO Liite 1. v.3 11.5.2015 11.5.2015 Lisätty

VALMISTEYHTEENVETO
Liite 1.
11.5.2015 Lisätty valmisteen CLP-luokitus
27.2.2015 Luvan voimassaoloa jatkettu ja pakkauskokoja tarkennettu riskinhallintatoimien mukaisiksi.
Valmisteen nimi
Lupanumero
Hyväksymisen haltijan nimi ja
osoite
Valmisteryhmä
Luvan myöntämispäivä
Viimeinen voimassaolopäivä
Valmisteen koostumus
Tehoaineen valmistajan
yhteystiedot
Biosidivalmisteen valmistajan
yhteystiedot
Valmistetyyppi ja luonne
Käyttövalmis tuote:
Biosidivalmisteen luokitus
GHS:n mukaan
GHS turvalausekkeet
v.3
11.5.2015
Ratimor palasyötti
FINBP20101361
Unichem d.o.o., Sinja Gorica 2, Vrhnika SI-1360, Slovenia, Puhelin: +386 117558 150, Fax: +358 117558 155, s-posti:
sasa.kovacic@unichem.si
14 - Jyrsijämyrkky
30.3.2012
31.8.2020
Tehoaine: Difenakumi; IUPAC-nimi: 3-(3-biphenyl-4-yl-1,2,3,4-tetrahydro-1-napthyl)-4- hydroxycoumarin ; CASnumero: 56073-07-5; EC-numero: 259-978-4; pitoisuus: 0,05 g/l; 0,005 paino-%; puhtaus: vähintään 99,5 %
PelGar International Ltd, Unit 13, Newman Lane, Alton, Hampshire GU34 2QR, UK; Puh. +44 1420 80744, Fax: +44
1420 80733, s-posti: anne@pelgar.co.uk
Unichem d.o.o., Sinja Gorica 2, Vrhnika SI-1360, Slovenia, Puhelin: +386 117558 150, Fax: +358 117558 155, s-posti:
sasa.kovacic@unichem.si
Palasyötti
Kyllä
Ei luokitusta
P102: Säilytä lasten ulottumattomissa.
P270: Syöminen, juominen ja tupakointi kielletty kemikaalia käytettäessä.
P280: Käytä suojakäsineitä.
P301+P310: JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Ota välittömästi yhteys MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN tai lääkäriin.
P401: Varastoi muualla kuin elintarvikkeiden, juomien tai rehun läheisyydessä.
Valmistetta ei luokitella vaaraa aiheuttavaksi kemikaaliksi. Hakija voi halutessaan käyttää yllä mainittuja
turvalausekkeita myyntipäällyksessä ja/tai käyttöohjeessa.
Käyttötarkoitus ja tehokkuus:
Kohde-eläinlajit
Kohde-eläinten kehitysasteet
Vaikutustapa
Käyttöalue
Käytön tarkoitus
Käyttäjäryhmä
Sijoitustapa
Käyttötapa ja – alue
Käyttöehdot
Rattus norvegicus, rotta (vain ammattilaiset)
Rattus rattus, mustarotta (vain ammattilaiset)
Mus musculus, kotihiiri (kuluttajat ja ammattilaiset)
Nuoret, täysikasvuiset
Pitkäaikainen vaikutus; antikoagulantti; nieltävä myrkky; nieleminen syömällä
Sisäkäyttö (kuluttajat ja ammattilaiset); ulkona rakennusten välittömässä läheisyydessä (vain ammattilaiset); käyttö
viemäreissä (vain ammattilaiset)
Varastoitujen tuotteiden suojelu / elintarvikkeiden suojelu; terveyden suojelu; materiaalien suojelu (esim.
historialliset rakennukset, tekniset laitteet)
Ammattilaiset, koulutetut ammattilaiset (rottien ja hiirten torjunta); kuluttajat (hiirten torjunta)
Syöttiasemissa (kuluttajat ja ammattilaiset), muuten peitettynä (vain ammattilaiset)
Ks. ed. kohdat Kohde-eläinlajit - Käyttäjäryhmä
Kuluttajat
Vain hiirien torjuntaan syöttilaatikoissa tai -asemissa (esitäytetyt tai täytettävät). Syötti on toimitettava
annospusseissa tai yksiköissä, joissa on korkeintaan saman verran valmistetta kuin yhdessä syöttipisteessä
tarvitaan hiirille. Koko pakkaus saa sisältää korkeintaan 1,5 kg syöttiä. Syöttilaatikot sijoitetaan alueelle, jossa hiiriä
esiintyy. Syöttilaatikot on suositeltavinta kiinnittää lattiaan tai muuhun alustaan. Syöttiä ei saa koskaan sijoittaa
harkitsemattomasti. Käyttö ainoastaan sisätiloissa.
Ammattilaiset
Syötit sijoitetaan alueelle, jossa jyrsijöitä esiintyy. Syöttiä voidaan käyttää monissa eri olosuhteissa, ja ne voidaan
sijoittaa eri menetelmiä käyttäen. Sijoittelu riippuu olosuhteista kussakin tilanteessa. Aina on pyrittävä
ehkäisemään muiden kuin torjuttavien eliöiden altistumista mahdollisimman hyvin. Ammattikäyttäjien
syötitysmenetelmät ovat syöttiasemat (lukittavat, vahvasta materiaalista valmistetut laatikot), syöttipisteet
(ympäristöä ja siinä olevia materiaaleja käytetään hyväksi syötin piilottamiseksi), irtonaisena mutta sivullisten
saavuttamattomissa (esim. väliseinässä), tai viemäristössä. Syöttejä voidaan sijoittaa alustaan tai maahan
kiinnitettäviin syöttilaatikoihin. Syötit voidaan myös kiinnittää syöttilaatikoihin, mikä vähentää valmisteen
kulkeutumista jyrsijöiden mukana ympäristöön. Valmistetta voidaan myös sijoittaa tarjottimille, jotka suojataan
laatalla/tiilellä tai muulla tavoin niin, etteivät muut eliöt kuin torjuttavat jyrsijät pääse käsiksi syöttiin. Kussakin
tilanteessa on valittava paras mahdollinen syötitystapa. Syöttiä ei saa koskaan sijoittaa harkitsemattomasti. Käyttö
viemäreissä, sisätiloissa ja ulkona rakennusten välittömässä läheisyydessä.
Turvallisen käytön ohjeet
Syötitysmenetelmät
Rottien torjunnassa (vain ammattikäyttö) käytetään enintään 200 g syöttiä/syöttipiste. Syötit sijoitetaan 10 metrin
etäisyydelle, tai jos rottia on paljon, 5 metrin etäisyydellä toisistaan. Syöttipistettä ei saa siirtää eikä siihen saa
koskea useaan päivään syötin asettamisen jälkeen. Jos mitään merkkejä rottien liikkeistä ei näy 7 – 10 vrk kuluessa,
syötit siirretään paikkaan, jossa on enemmän liikettä.
Hiirien torjunnassa käytetään enintään 40 g syöttiä/syöttipiste. Syötit sijoitetaan 5 metrin välein, tai 2 metrin välein
paikkoihin, joissa on runsas esiintymä. Hiiret ovat erittäin uteliaita, ja torjunta voi tehostua, jos syöttejä siirretään
2-3 vrk:n välein syöttipisteiden tarkastuksen tai täydentämisen yhteydessä.
Syöttipisteet on tarkistettava säännöllisesti ensimmäisten 10 – 14 päivän aikana. Jyrsijöiden syömä, veden pilaama
tai lian saastuttama syötti korvataan aina uudella syötillä.
Mikäli kaikki syötit on syöty tietyltä alueelta, lisätään syöttipisteiden määrää, mutta ei syöttipisteen kokoa.
Kuluttajat
Älä avaa annospusseja. Käyttäessäsi valmistetta pese kädet ja valmisteelle altistunut iho ennen ruokailua ja
syöttien käsittelyn jälkeen.
Valmistetta saa käyttää vain sisätiloissa paikoissa, joissa lapset, kotieläimet (erityisesti koirat, kissat, siat, siipikarja)
tai muut kuin torjuttavat eläimet eivät pääse kosketuksiin syöttilaatikoiden kanssa.
Syöttilaatikot on hyvä kiinnittää siten, ettei niitä voi siirtää paikaltaan.
Hyytymisenestoainetta sisältävää jyrsijämyrkkyä ei saa käyttää jatkuvaan syötitykseen. Useimmissa tapauksissa
syötityksen pitäisi saavuttaa torjuntatehonsa 35 vuorokaudessa. Mikäli tämän jälkeen hiiriä vielä esiintyy, pitäisi
syy torjunnan tehottomuuteen selvittää.
Etsi ja poista kuolleet jyrsijät säännöllisesti torjunnan aikana, vähintään yhtä usein kuin syöttejä tarkistetaan ja/tai
täydennetään. Joissain tapauksissa voi päivittäinen tarkistus olla tarpeen.
Kuolleet jyrsijät hävitetään paikallisten ohjeiden mukaisesti. Suomessa jyrsijät laitetaan kannellisiin jäteastioihin ja
hävitetään sekajätteen mukana.
Syöttilaatikoissa tulee olla selvät merkinnät, että ne sisältävät jyrsijämyrkkyjä ja ettei niihin saa koskea.
Ammattilaiset
Jyrsijämyrkkyä valittaessa on otettava huomioon jyrsijäpopulaation resistenssin tila.
Kädet ja valmisteelle altistunut iho on pestävä ennen ruokailua ja syöttien käsittelyn jälkeen.
Syötit on sijoitettava niin, etteivät muut eläimet tai lapset pääse syömään syöttiä. Syötit on hyvä kiinnittää siten,
ettei niitä voi siirtää paikaltaan.
Lasten, lintujen ja muiden kuin kohde-eläinten (erityisesti koirien, kissojen, sikojen ja siipikarjan) pääsy kosketuksiin
syötin kanssa on estettävä.
Hyytymisenestoainetta sisältävää jyrsijämyrkkyä ei saa käyttää jatkuvaan syötitykseen. Useimmissa tapauksissa
syötityksen pitäisi saavuttaa torjuntatehonsa 35 vuorokauden sisällä. Mikäli tämän jälkeen jyrsijöitä vielä esiintyy,
pitäisi syy torjunnan tehottomuuteen selvittää.
Etsi ja poista kuolleet jyrsijät säännöllisesti (paitsi jos valmistetta on käytetty viemäristössä) torjunnan aikana, ja
vähintään yhtä usein kuin syöttejä tarkistetaan ja/tai täydennetään. Joissakin tapauksissa voi päivittäinen tarkistus
olla tarpeen.
Hävitä kuolleet jyrsijät paikallisten vaatimusten mukaisesti. Suomessa jyrsijät laitetaan kannellisiin jäteastioihin ja
hävitetään sekajätteen mukana.
Syöttiasemiin on selvästi merkittävä, että ne sisältävät jyrsijämyrkkyä ja ettei niihin saa koskea.
Suorat tai epäsuorat
haittavaikutukset ja
ensiapuohjeet
Valmisteen ja pakkauksen
turvallinen hävitys
Varastointiolosuhteet ja
säilyvyys normaaliolosuhteissa
Lisätiedot:
Jos valmistetta käytetään julkisella paikalla, tulee valmisteen myyntipäällyksessä olla seuraavat ohjeet
turvallisesta käytöstä:
Käytettäessä syöttejä julkisella paikalla, käsittelyalue on merkittävä ja merkinnöistä tulee käydä ilmi, että
difenakumi aiheuttaa myrkytysriskin, jos ihminen tai eläin syö syöttejä tai niitä syöneitä jyrsijöitä. Ensiapuohjeet
myrkytyksen varalta pitää sisällyttää merkintöihin.
Difenakumi on veren hyytymisenestoaine, mikä voi aiheuttaa verenvuotoja; vaikutus voi ilmetä useita päiviä
altistuksen jälkeen. Jos varsinaista verenvuotoa ei näy, mitataan INR (protrombiiniaika) heti sekä 48 – 72 tuntia
altistuksen jälkeen. Jos INR-arvo on suurempi kuin 4, on annettava vitamiinia K1 (fytomenadioni) 5 – 10 mg hitaasti
suonensisäisesti (lapselle 100 µg/kg ruumiinpainoa). Käsittely fytomenadionilla (suun kautta tai suonensisäisesti)
voi olla tarpeen usean viikon ajan. Myrkytystietokeskus neuvoo myrkytystapauksissa (puh. (09) 471 977 (suora) tai
(09) 4711 (vaihde))
Poista kaikki syötit torjunnan jälkeen, ja hävitä ne paikallisten vaatimusten mukaisesti.
Syötti on vaarallista jätettä ja käyttämättä jäänyt syötti pitää toimittaa vaarallisen jätteen keräyspisteeseen.
Syöttien pakkaukset hävitetään sekajätteen mukana. Pakkauksia ei saa kierrättää.
Säilytettävä viileässä, kuivassa, hyvin ilmastoidussa tilassa.
Pidettävä erillään hapettavista aineista.
Säilyvyys taataan 2 vuoteen asti.
Pakkaustiedot ks. taulukko alla
Yksityiskohdat pakkauksesta
15, 20, 25, 50, 100 tai 200 g irtopaloja
HDPE- tai polypropyleenisangossa
15, 20, 25, 50, 100 tai 200 g irtopaloja
muovipussissa (PE/PP)
kuitulevylaatikossa
15, 20, 25, 50, 100 tai 200 g irtopaloja
kartonkilaatikossa
15, 20, 25, 50, 100 tai 200 g irtopaloja
polyetyleeni- tai
polypropyleenipakkauksissa
15, 20, 25, 50, 100 tai 200 g irtopaloja
"natron" -pussissa
1 tai 2 x 20 g palaa ravistelun kestävässä
HDPE- tai polypropyleeni-syöttiasemassa
hiirille (uudelleentäytettävä tai
kertakäyttö). Syöttiasemat pakattuna
pahvipäällykseen.
1 tai 2 x 100 g palaa tai 1, 2, 3 tai 4 x 50 g
palaa ravistelun kestävässä HDPE- tai
polypropyleeni-syöttiasemassa rotille
(uudelleentäytettävä tai kertakäyttö).
Syöttiasemat pakattuna
pahvipäällykseen.
Kuluttajat
Enintään 1,5 kg
Ammattilaiset
Vähintään 1,5 kg
Koulutetut ammattilaiset
Vähintään 5 kg
Enintään 1,5 kg
Vähintään 1,5 kg
Vähintään 5 kg
Enintään 1,5 kg
Vähintään 1,5 kg
Vähintään 5 kg
Enintään 1,5 kg
Vähintään 1,5 kg
Vähintään 5 kg
Ei saatavilla
Vähintään 1,5 kg
Vähintään 5 kg
Enintään 40 g / syöttiasema
Ei saatavilla
Ei saatavilla
Ei saatavilla
Enintään 200 g / syöttiasema
Enintään 200 g / syöttiasema