Maquetaci—n 1 - Ayuntamiento de Pozuelo de Alarcón
Transcription
Maquetaci—n 1 - Ayuntamiento de Pozuelo de Alarcón
seleccion-1_PORTADA_3.qxp:Maquetación 1 03/05/12 17:28 Página 1 pOZUeLO Nº 93 · Mayo de 2012 VIVE T O D A L A I N F O R M A C I Ó N M U N I C I PA L Desarrolla tu talento en la Escuela Municipal de Música y Danza SUPERÁVIT DE 4 MILLONES EN LAS CUENTAS DE 2011 El Consistorio tiene liquidadas las deudas con proveedores y no necesita plan de ajuste CULTURA Hasta el 5 de junio disfruta de la exposición de los Madrazo en el MIRA CONSUMO Novedades para todos en el mercadillo de Pozuelo PEDRO GARCÍA AGUADO “En Pozuelo de Alarcón hay jóvenes con muchos valores” SEGURIDAD La delincuencia desciende un 5% en los primeros meses del año CARRIL BICI Más de 17 km. para recorrer el municipio en bicicleta 2.qxp:Maquetación 1 03/05/12 17:35 Página 1 la 2 ? Sabías ? QUE... VIVEPOZUELO Nombres propios ibliotecas La Red de B de PozueMunicipales n tiene prelo de Alarcó 5.000 uisición de vista la adq rante mentos, du nuevos docu marán 12, que se su este año 20 tán a 0 que ya es a los 130.00 os. de los vecin disposición Pozuelo cuenta con 1.357 Pymes y 21 grandes empresas, ubicadas en los cuatro parques y dos zonas empre sariales en las que convive n el pequeño comercio co n las grandes multinacionale s. Ignacio González Ara Malikian El vicepresidente y consejero de Cultura y Deporte inauguró en Pozuelo la exposición “Mujeres retratadas por los Madrazo. Colección de la Comunidad de Madrid”. Gracias a un convenio suscrito con el gobierno regional Pozuelo disfruta de esta gran muestra. Este conocido violinista visita el MIRA Teatro para mostrarnos su nuevo espectáculo “Ensemble y las 8 estaciones”. La música clásica de los grandes como Vivaldi o Piazzolla será la protagonista de una cita con mucho arte. Pedro Macía Cristina Cifuentes El periodista de TVE falleció en abril en su casa de Pozuelo de Alarcón a los 68 años de edad. Su rostro se hizo muy conocido en la década de los 70 cuando llegaba a las pantallas de los hogares españoles como presentador del telediario. D.E.P. La Delegada del Gobierno en Madrid visitó el Ayuntamiento para reunirse con la alcaldesa y analizar los datos sobre seguridad en Pozuelo, que indican la bajada de la delincuencia en un 5% durante los primeros meses de 2012. ¡No te lo pierdas! 2 El Espacio Cultural MIRA acoge la gran exposición pictórica “Mujeres retratadas por los Madrazo” desde el pasado 10 de abril y hasta el 5 de junio. Esta muestra está formada por una selección de 33 obras de las 84 que componen la Colección Madrazo, que el Gobierno regional compró en 2006 a los herederos de la familia Madrazo. Muj ujeres jere eres es los l o Mad os adrazo a raz ra azo retrat ra ata tada as por COLECCIÓN C O LE C CI Ó N COMUNIDAD C O MUN NID AD D DE E MAD MADRID D RID Del D el 10 d dee aabril bril aall 5 de de junio junio Espacio E spacio C Cultural ultural MIRA MIRA Dee llunes D unes a sábado sábado d dee 11:00 a 14:000 y d dee 17:30 a 20:30 Domingos 11:00 D omingo g s y ffestivos estivos de de 11 :00 a 14:00 Agenda de actividades A partir de este mes, la Agenda de Actividades, que hasta el momento acompañaba a Vive Pozuelo, pasa a formar parte de la revista. En las páginas centrales de esta edición pueden encontrar todas las actividades destacadas para este mes. De esta forma, les seguimos ofreciendo toda la información en una única pieza consiguiendo así un importante ahorro en el coste de edición y producción de Vive Pozuelo. La edición del nº 93 de VIVE POZUELO se cerró el 30 de abril de 2012 Tel.: 91 452 27 00 | prensa@pozuelodealarcon.org | comunicacion@pozuelodealarcon.org Nº 93. Mayo 2012 | Revista de información municipal | Edita Ayuntamiento de Pozuelo de Alarcón | Depósito Legal M-43296-2001 Jefa de Prensa y Comunicación: Laura Pérez de Ziriza Mas | Redacción: Irene Lema, Marina Oller, Isabel González, Gema Gómez, Milagros Barrio y Federico de Sosa | Fotografía: David Mudarra | Diseño y Maquetación: José Ángel Pérez Mata 3_CARTA_ALCALDESA.qxp:Maquetación 1 03/05/12 18:12 Página 1 Este mes carta de la alcaldesa Mayo 2012 Pozuelo seguro, Pozuelo excelente ACTUALIDAD 8 Actualidad Escuela de Música y Danza Carriles bici Mercadillo municipal De POZUELO Exposición Los Madrazo Así, durante el primer trimestre del año, el número de delitos y faltas ha bajado un 5% y el descenso en los robos con fuerza en viviendas ha alcanzado el 17%, con respecto al mismo período del año anterior. AGENDA 20 Agenda de actividades MAGAZINE Estos datos nos indican, sin duda, que vamos por el buen camino y que tenemos que seguir trabajando para que ese Pozuelo excelente que todos queremos, lo sea también en materia de seguridad. 26 Entrevista a Pedro García Aguado 29 Actividades al aire libre TU MUNICIPIO 30 31 32 34 36 37 38 El pasado 11 de abril, celebramos una nueva reunión de la Junta Local de Seguridad de Pozuelo de Alarcón, en la que tuvimos el honor de contar con la presencia de la delegada del Gobierno en Madrid, Cristina Cifuentes. En dicha reunión se puso de manifiesto la estrecha colaboración entre Policía Municipal y policía Nacional, pieza clave de la positiva evolución de Pozuelo en materia de seguridad ciudadana. PozueloEDUCA 14 PozueloVERDE 26 PozueloSOCIAL Opinión Pleno Voluntariado Breves 17 En otro orden de cosas, quiero referirme a la exposición “Mujeres retratadas por los Madrazo”. Una muestra magnífica que, gracias a la colaboración de la Comunidad de Madrid, nos permite disfrutar de 33 cuadros pintados por distintos miembros de la saga de los Madrazo, y que se puede visitar en el Espacio Cultural MIRA hasta el próximo 5 de junio. Por último, quiero invitar a todos los pozueleros a participar de las Fiestas de Húmera en honor a su Patrón, San Gregorio, los próximos 11, 12 y 13 de mayo. A los actos litúrgicos, hay que sumar los que hemos organizado desde el Ayuntamiento: desde juegos para niños, hasta baile popular, pasando por la tradicional merienda en las praderas, entre otras muchas actividades. PALOMA ADRADOS GAUTIER Alcaldesa de Pozuelo de Alarcón VIVEPOZUELO 4 8 12 14 17 18 Queridos vecinos, 6 3 4_7 ACTUALIDAD.qxp:Maquetación 1 03/05/12 17:31 Página 1 actualidad VIVEPOZUELO Pozuelo cuenta con casi 30 vecinos de más de 100 años 4 En Pozuelo de Alarcón residen actualmente 27 personas que han alcanzado los 100 años y, de las cuales, ocho, los cumplirán a lo largo de este 2012. La alcaldesa, Paloma Adrados, felicitó recientemente a Luisa Loroño, una de las primeras vecinas en celebrarlo este año. Adrados pudo comprobar el buen estado de salud del que disfruta esta gallega de nacimiento y residente en Pozuelo desde hace 20 años. El Ayuntamiento dedica una gran atención a las personas mayores del municipio, en especial a aquellos que han alcanzado la barrera de los 100 años. De hecho, cada vez que una persona cumple esta edad, una trabajadora social les visita para conocer su situación y ofrecerles los recursos municipales de los que puede disponer para mejorar su calidad de vida. Visita al Centro 112 de Pozuelo La alcaldesa, Paloma Adrados, acompañó a finales de marzo a la consejera de Presidencia y Justicia, Regina Plañiol y al consejero de Transportes e Infraestructuras, Pablo Cavero, en su visita al Centro de Emergencias 112. Durante el recorrido pudieron comprobar el nuevo sistema de visualización de carreteras de la región que permitirá localizar de manera inmediata, a través de cámaras, cualquier emergencia que ocurra en las vías madrileñas. La delincuencia en Pozuelo cae un 5% en los primeros meses de 2012 La estrecha colaboración entre la Policía Municipal y la Policía Nacional de Pozuelo está contribuyendo a una progresiva reducción de la delincuencia en este municipio. Así, en los primeros meses de 2012 ha disminuido un 5% el número de delitos y faltas con respecto al mismo período de 2011. La alcaldesa de Pozuelo de Alarcón, Paloma Adrados, lo aseguró recientemente tras copresidir la Junta Local de Seguridad junto a la delegada del gobierno, Cristina Cifuentes. Estos resultados confirman la positiva evolución del municipio en materia de seguridad ciudadana, puesto que estas cifras venían experimentando ya una disminución desde el año 2011. Durante la reunión, a la que asistió también el concejal de Seguridad y el Oficial jefe de la Policía Municipal de Pozuelo de Alarcón, la Juez decana de la localidad, el comisario-jefe de la Policía Nacional y representantes de la Dirección General de Seguridad de la Comunidad de Madrid, Adrados destacó que estos datos demuestran el magnífico trabajo conjunto que realizan la Policía Municipal y la Policía Nacional, que permite que Pozuelo registre uno de los mejores índices de seguridad de toda la región. En el municipio actúan una media de 47 patrullas policiales diarias con un tiempo de respuesta y presencia policial ante casos de urgencia de menos de 3 minutos. Según puso de relieve en la Junta Local de Seguridad, en el periodo transcurrido de 2012, descendieron un 33% los delitos totales contra las personas, un 17% los robos con violencia e intimidación y un 17% los robos con fuerza en vivienda. Además, en estos meses, los delitos de sustracción de vehículos se redujeron un 13%. Junto a estas cifras, hay que destacar el incremento de un 14,8% en el índice de detenciones, algo que pone de manifiesto la importante labor preventiva que realiza la Policía. Por lo que se refiere a las faltas, la disminución es del 10%. Modernas instalaciones Una vez finalizada la reunión de la Junta, la alcaldesa y la delegada del Gobierno visitaron el edificio de la Policía Municipal de Pozuelo, para darle a conocer las instalaciones y los medios técnicos y humanos de que dispone este Cuerpo. El edificio policial se inauguró en 2008 y tiene una superficie de 5.869 metros cuadrados, albergando modernas instalaciones, entre las que se encuentra su galería de tiro. Dispone, además, de dependencias para el centro de control operativo, Servicio de Emergencia y Ambulancias y Protección Civil. En total, el edificio es utilizado por 187 agentes de Policía Municipal, además de técnicos sanitarios y voluntarios de Protección Civil. 4_7 ACTUALIDAD.qxp:Maquetación 1 03/05/12 17:31 Página 2 El Consistorio liquida sus presupuestos de 2011 con más de 4 millones de superávit El Ayuntamiento de Pozuelo de Alarcón ahorra 2.669.223 euros en los 30 contratos adjudicados desde el pasado mes de junio. El Ayuntamiento de Pozuelo de Alarcón liquidó sus cuentas correspondientes a 2011 con un superávit de 4.248.463 euros y una amortización de deuda de 7.248.463. Así, lo destacó la alcaldesa del municipio, Paloma Adrados, quien también insistió en que el Consistorio tiene liquidadas sus deudas con proveedores por lo que no necesitará acogerse al Plan de Ajuste y Saneamiento del Gobierno. Así, Adrados explicó tras la celebración del Pleno Municipal de marzo, que el equipo de Gobierno sigue poniendo en marcha medidas que se suman al Plan de Ahorro aprobado a su llegada al Ayuntamiento y que supuso un ahorro de un millón de euros. “Hemos realizado cambios de criterios en la contratación que nos han permitido ahorrar 2.669.223 euros en los 30 contratos adjudicados desde junio, se han renegociado los grandes contratos del Ayuntamiento con un ahorro de más de dos millones de euros y en esta línea vamos a seguir trabajando”, afirmó. La alcaldesa recordó además que los presupuestos del año 2012 se elaboraron con los mismos criterios de austeridad consiguiendo un ahorro de más de siete millones de euros y reduciendo la deuda financiera en casi cinco millones de euros. Mayor horario y menos trabas burocráticas para las terrazas El Pleno municipal aprobó también inicialmente la Ordenanza reguladora de las terrazas en el municipio, con los votos a favor del Grupo Municipal Popular y UPyD. El texto debatido en el pleno de marzo tiene dos objetivos fundamentales: eliminar los obstáculos burocráticos simplificando al máximo el procedimiento administrativo y ampliar el horario de ejercicio de la actividad favoreciendo la actividad económica y el ocio de los vecinos. De este modo, la instalación de una terraza en suelo privado sólo necesitará la presentación de una declaración responsable en la que el solicitante asegura que cumple con los requisitos establecidos en la ordenanza. Si la terraza se instala en suelo público, sólo se exigirá una solicitud que permitirá esa instalación desde el mismo día de su presentación. VIVEPOZUELO actualidad 5 4_7 ACTUALIDAD.qxp:Maquetación 1 03/05/12 17:31 Página 3 actualidad VIVEPOZUELO Inserción laboral de las personas con discapacidad 6 La alcaldesa, Paloma Adrados y el director de la Fundación Gil Gayarre, Álvaro Rey, suscribieron un convenio de colaboración que permite que personas con discapacidad intelectual desarrollen prácticas laborales en el Consistorio. La puesta en marcha de este programa formativo en centros de trabajo complementa la formación que los alumnos de los programas de transición a la vida adulta realizan en el centro concertado de educación especial Gil Gayarre, ubicado en el municipio. Este es el caso de Paloma Teodoro, una alumna que, desde abril y gracias a este convenio, forma parte de uno de los departamentos del Ayuntamiento. Uso seguro de Interneten loscolegios de Pozuelo El Ayuntamiento impulsa el uso seguro de las tecnologías en los colegios de Pozuelo de Alarcón. Por ello, la alcaldesa, Paloma Adrados, y el Secretario General de la empresa pozuelera France Telecom, Fernando Ballestero, firmaron la renovación del convenio de colaboración para el curso 2012/2013 que permite realizar actuaciones de formación e información sobre el uso seguro y responsable de las tecnologías de la información en todos los centros educativos de la localidad, mediante conferencias dirigidas a los alumnos de 5º y 6º de Primaria y 1º y 2º de ESO. Avanza el proyecto de conexión entre Pozuelo y Madrid La alcaldesa, Paloma Adrados, se reunió recientemente con el consejero de Transportes e Infraestructuras de la Comunidad de Madrid, Pablo Cavero, y los alcaldes de Las Rozas y Majadahonda para analizar conjuntamente diversos temas de interés relacionados con las infraestructuras de transporte en el corredor de la A-6. Entre los asuntos destacados en este encuentro, el Consejero de Trans- portes informó a los representantes municipales de que la Comunidad de Madrid continúa trabajando para hacer realidad la futura conexión ferroviaria entre el Puente de los Franceses y los municipios de Pozuelo, las Rozas y Majadahonda. Concretamente, el proyecto se dividirá en dos tramos, uno entre Majadahonda y Las Rozas, cuya ejecución corresponde al Ministerio de Fomento, y otro en Madrid, entre la zona del Puente de los Franceses y Moncloa, que realizará la Comunidad de Madrid. Esta infraestructura beneficiará a más de 300.000 vecinos del Corredor de la A-6, tanto usuarios del transporte público, que tendrán una conexión directa con Moncloa, como del transporte privado, puesto que contribuirá a descongestionar el eje la carretera de la Coruña. Pozuelo por la integración social a través del deporte El Ayuntamiento apuesta por la integración social a través de la práctica del deporte. La alcaldesa visitó recientemente la Escuela Deportiva de Integración Social, puesta en marcha con la colaboración de la Fundación Real Madrid y la Fundación Barclays, en el polideportivo El Pradillo. En esta escuela, 90 jóvenes de Pozuelo, de entre 7 y 16 años y de distintas nacionalidades, entrenan y juegan al fútbol tres días a la semana. Este proyecto, para el que el Consistorio ha cedido de forma gratuita estas instalaciones deportivas, tiene como objetivo la integración de estos chavales fomentando valores como el trabajo en equipo o el liderazgo. 4_7 ACTUALIDAD.qxp:Maquetación 1 03/05/12 17:31 Página 4 actualidad “No vamos a gastar ni un solo euro más de lo que ingresamos” El Ayuntamiento de Pozuelo de Alarcón presenta unas cuentas equilibradas y saneadas gracias a la austeridad, la racionalización de los recursos públicos y la priorización de los servicios esenciales que se han aplicado desde el inicio de la legislatura. La alcaldesa, Paloma Adrados así lo manifestó durante su intervención en la conferencia “Perspectivas para los mercados financieros en la situación económica actual”, organizada por la Fundación Pozuelo Siglo 21 y Banif a mediados de abril, donde aseguró también que para conseguir un Pozuelo excelente “no vamos a gastar ni un solo euro más de lo que ingresamos y sí vamos a mantener los servicios esenciales que prestamos”. Austeridad en la gestión La alcaldesa recordó que 2011 “se ha cerrado con un superávit de 4,2 millones de euros y se ha rebajado la deuda del Ayuntamiento en 7,2 millones”. Estas cifras han permitido que Pozuelo no haya tenido que presentar un Plan de Saneamiento ni acogerse al Real Decreto del gobierno para el pago a acreedores. Todo ello ha sido posible con iniciativas como el plan de ahorro de un millón de euros puesto en marcha al comienzo de la legislatura, los nuevos criterios de contratación que han permitido ahorrar más de 800.000 euros y la renegociación de los contratos vigentes que ha supuesto un ahorro de dos millones de euros. Además, Adrados afirmó que en los presupuestos de 2012 se consiguió una reducción de más del 7% y un ahorro de casi 7,3 millones de euros. En este encuentro, dirigido fundamentalmente a empresarios y personal directivo de las empresas ubicadas en el municipio, la primer edil comparó estas medidas con las que se están aplicando también en la Comunidad de Madrid y el Gobierno de España. En este sentido, Adrados destacó que “el gobierno español está tomando decisiones cruciales para llevar a cabo una política de reformas valiente y rigurosa”. Del mismo modo, se refirió a la Comunidad de Madrid, que es el motor económico de España gracias al control exhaustivo del gasto y a priorizar los servicios esenciales. El Ayuntamiento de Pozuelo va a seguir impulsando políticas de colaboración, tanto con entidades privadas como con otras administraciones públicas, con el fin de mejorar los servicios que ofrece a sus vecinos. Así, el Pleno celebrado a finales de abril aprobó una moción a propuesta del Grupo Municipal Popular con la que se pretende seguir profundizando en estas vías de colaboración gracias a las que los vecinos disfrutan de unos servicios de gran calidad. Tal y como aseguró la alcaldesa del municipio, Paloma Adrados, tras la celebración del Pleno, esta colaboración resulta fundamental ya que permite “hacer más con menos, algo esencial en estos momentos en los que la austeridad debe presidir la actuación de todas las administraciones públicas”. Adrados puso ejemplos de los frutos que ya está dando esta colaboración como es la llegada de la compañía de Aída Gómez como residente en Pozuelo, el convenio con la Comunidad de Madrid que ha permitido contar con la exposición de Los Madrazo o los recientemente suscritos con Orange y Fórum Musicae para fomentar el uso responsable y seguro de internet y para realizar el Fórum Internacional de Música durante el mes de julio. VIVEPOZUELO Máscolaboraciónpara mejorarlosservicios 7 8-10 REPOR principal.qxp:Maquetación 1 03/05/12 17:32 Página 1 VIVEPOZUELO escuela de música y danza 8 Desarrolla tu talento en la Escuela Municipal de Música y Danza Casi 1.500 alumnos pasan al año por esta escuela municipal de música y danza, situada en las proximidades de la Avenida de Europa. Este centro de 5.000 metros cuadrados, es ya un referente cultural por su excelente oferta académica y sus modernas equipaciones. Este verano, además, será la sede del I Curso de Danza de la Compañía “Aída Gómez” y el Forum Internacional de Música. La música y la danza tienen en Pozuelo un lugar especial: la Escuela Municipal de Música y Danza, que se ubica en la calle Irlanda. Esta infraestructura que se levanta sobre una superficie de 5.000 metros cuadrados, cuenta con una moderna y completa equipación y 37 profesionales en las distintas áreas. Con 21 aulas de instrumentos, seis para la teoría, varias clases colectivas, siete para la danza, estudios de grabación y auditorio, entre otras tantas dependencias, esta escuela cuenta con casi 1.500 alumnos durante este curso escolar. Personas de todas las edades aprenden y mejoran sus conocimientos musicales al ritmo y compás de una completa y variada oferta formativa. Desde esta escuela se imparte una formación de calidad orientada tanto a aficionados como a los alumnos con más vocación y aptitudes para acceder a estudios profesionales. Además, la EMMD posee una amplia y variada dotación de instrumentos, no sólo para las clases sino también como préstamo para los alumnos de nueva matriculación. La Escuela Municipal de Música y Danza de Pozuelo de Alarcón es un centro de titularidad, organización y gestión municipal, forma parte del Patronato Municipal de Cultura y está integrada en la red de Escuelas Municipales de Música y Danza de la Comunidad de Madrid que comprende casi un centenar y da formación a cerca de 30.000 alumnos. Especialidades académicas Además del plan de estudios establecido que comprende las áreas de Música y Movimiento, Práctica instrumental, Danza, Danza española y Lenguaje musical esta escuela ofrece distintos programas y talleres con las que se amplían las posibilidades para los asistentes. Entre estas especialidades destaca, por ejemplo, la de “Música Antigua”, ya que esta escuela es la primera del país en impartirla. Así, desde 1999, se ofrece la posibilidad a través de clases de conjunto, de acercar a los alumnos a la música anterior al siglo XVIII, así como abrirles las puertas al estudio histórico de la música. Algunos de los alumnos de este programa han continuado sus estudios en algunos de los centros y universidades más prestigiosas del mundo tanto en España, Europa y Estados Unidos. Otra de las ofertas académicas de este tipo es la “Música Senior”, dirigida a un público más adulto. En ella, los mayores comparten, escuchan, conocen y analizan la música, desde el primer día lo que les permite aprender y diferenciar los distintos estilos y épocas musicales. Los bebés y sus padres, también tienen 8-10 REPOR principal.qxp:Maquetación 1 03/05/12 17:32 Página 2 escuela de música y danza cabida en esta escuela con el programa “Aprendiendo a crear”. En estas clases de expresión y estimulación los pequeños, de hasta tres años, desarrollan su potencial creativo con canciones, juegos y movimiento. Con el programa “Aula para todos” puesto en marcha en 2004, esta escuela municipal es pionera por incorporar en su plan de estudios una enseñanza en la que se fomenta la normalización e inclusión de alumnos con necesidades educativas especiales derivadas de discapacidad o trastornos graves del comportamiento. Actualmente participan 31 alumnos y tienen la misma oferta formativa que el resto de compañeros: formación instrumental individual, formación complementaria y formación de conjunto. Fruto del esfuerzo de estos años, el aula ha grabado un DVD, y los alumnos han participado en eventos tan significativos como un concierto en el Auditorio Nacional con la Orquesta y Coro de la Universidad Autónoma de Madrid o bien en el acto del Parlamento Europeo en el Día de la Discapacidad donde estrenaron junto al Coro de Niños de la Comunidad de Madrid y la Orquesta Spicatto la obra “El árbol musical” de Francisco Borro. En el apartado de ”Danza para todos”, también se adaptan las necesidades a las personas con discapacidad intelectual y física. En estas clases se trabaja con cuatro grupos diferentes de forma que se facilite su integración. Otras actividades Los alumnos de la Escuela Municipal de Música y Danza participan activamente en la programación cultural del municipio y organiza regularmente diversas La actividad en la Escuela Municipal de Música y Danza no cesará hasta finales de julio. En estas semanas, los alumnos están realizando sus ensayos para las audiciones, conciertos o representaciones con las que pondrán broche final a sus clases, o bien están pensando en inscribirse a los cursos de verano que ya se ofertan. Así, a finales de mayo, los alumnos de danza subirán a las tablas del MIRATeatro para celebrar un festival de la danza. Igualmente lo harán los alumnos de Canto el 20 de mayo en el MIRA Teatro. Con la llegada de junio, y coincidiendo con el Día de la Música (21 de junio), este teatro acogerá el musical “Paseo por Broadway”. El día 22, en cambio, se realizará un repaso a la “Música del siglo X al siglo XXI”. Además, durante todo el mes y en el Auditorio de la Escuela se realizarán audiciones de los distintos instrumentos y grupos. La oferta formativa también ocupa un lugar importante en la programación. Por una parte, del 25 al 30 de junio se celebrará el I curso de verano de Danza Española a cargo de la compañía residente de Danza “Aída Gómez”. La música clásica también será protagonista del 7 al 28 de julio con el Forum Internacional de Música. Gracias al convenio firmado recientemente por la alcaldesa y el presidente de Forum Musikae, prestigiosos músicos como Asier Polo, Josep Colom o Silvia Marcovici, impartirán clases magistrales, conciertos y seminarios en Pozuelo. Además, los alumnos de la EMMD podrán acceder a dos becas para realizar los cursos del forum así como un descuento en la matricula a estos cursos para los profesores y alumnos de la EMMD. Más información en el 010 y www.pozuelodealarcon.org VIVEPOZUELO Un trimestre muy activo 9 8-10 REPOR principal.qxp:Maquetación 1 03/05/12 17:32 Página 3 VIVEPOZUELO escuela de música y danza 10 actividades como pueden ser los conciertos de Santa Cecilia, Navidad o el Día Europeo de la Música. Asimismo, ofrecen diversas audiciones en público, master class, realizan cursos monográficos e intercambios con otras escuelas, conservatorios y formaciones musicales tanto de España como extranjeras. Además, este año, y cumpliendo con el objetivo de ser un referente cultural la Escuela acogerá la celebración de dos convocatorias de gran prestigio. Por una parte, el curso de verano de Danza con Aída Gómez, y por otra, el Forum Internacional de Música con el que Pozuelo, será en julio, la cuna de la música clásica. Estas y otras muchas más oportunidades están al alcance de cualquier amante de la música y la danza. Por ello, si quieres ser testigo y partícipe de esta excelente propuesta cultural que brinda el municipio, puedes realizar la preinscripción para el próximo curso, hasta el 16 de mayo en la Escuela de Música y Danza. Más información: 010, en www.culturapozuelo.es y en 91 715.60.49. “Muchos conservatorios no tienen unas instalaciones como esta ” “Valoro mucho la facilidad y flexibilidad de los horarios de las clases” Juan Carlos Rodríguez Profesor de Saxofón Desde hace algo más de tres años este joven valenciano, procedente de Tavernes de la Valldigna, es profesor de saxofón en esta escuela municipal. A lo largo de cinco días a la semana atiende a unos 30 alumnos, el pequeño de ellos con ocho años, y el mayor, con 73. Reconoce estar muy agusto en esta escuela tanto por el buen ambiente que se vive como por la calidad del alumnado que es “muy participativo y se implica en todas las actividades”. Además y, sobre todo , destaca que “contamos con unas instalaciones de primer nivel que ya quisieran poder tener muchos conservatorios”. Irene Fernández Madre de alumnos y alumna de la Escuela Irene es madre de alumnos y alumna de la escuela. Para ella, que ya está en 7º de piano y 3ª de armonía, “ha sido un privilegio retomar estos estudios porque de mayor es cuando realmente lo tomas en serio”. Está encantada con la escuela y toda la actividad que se promueve. De hecho, entre sus clases y las de sus hijos, viene a la escuela varios días a la semana y valora enormemente la facilidad y flexibilidad de horarios para poder organizarse. Está orgullosa de haber inculcado en sus pequeños su pasión por la música. De hecho, su hijo Álvaro, ha seguido sus pasos y ya es todo un virtuoso del piano; y el pequeño, con tan sólo siete años, ya apunta maneras en la percusión. 11 PUBLI.qxp:Maquetación 1 03/05/12 17:33 Página 1 12-13 Carril Bici.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 03/05/12 17:34 Página 1 carrilesbici Pozuelo en bici Si te gusta hacer deporte al aire libre y montar en bicicleta, te invitamos a conocer las rutas ciclistas del municipio. Un total de 17 kilómetros de carril bici con los que disfrutar y hacer deporte ahora que se acerca el buen tiempo. VIVEPOZUELO 1 3 12 2 Pozuelo de Alarcón cuenta con 17 kilómetros de vía ciclista que se distribuyen en cuatro grandes carriles bici. Éstos cumplen, hoy por hoy, una doble función. Por una parte, pueden ser usados como elemento de ocio o recreo y por otra, son una alternativa más de transporte para los viajes de corto recorrido. A continuación le invitamos a realizar un recorrido por la red ciclista del municipio para que la conozca y pueda practicar deporte al mismo tiempo que disfruta de las zonas verdes de Pozuelo. carril que unirá la zona de Somosaguas con varios ejes principales del municipio y enlazará con la Casa de Campo. Este tramo de carril bici rodea por completo la urbanización Prado de la Vega, haciendo un recorrido por las calles Diego de Velázquez, Avda de Casablanca, Avda de la Carrera y rodea el Hospital Quirón. En la construcción de este carril para bicicletas se ha tenido especial cuidado en la seguridad de los ciclistas y peatones, y para ello en los cruces con la carretera se han instalado luces empotradas en el 1 Anillo carril bici de Prado de la Vega. suelo del margen del carril bici, farolas y Es el primer tramo del que será un amplio señalización vertical para los coches. 2 Carril bici Colonia de los Ángeles. Este carril bici da continuidad al construido en la zona de Prado de la Vega y tiene conexión con la parada "Colonia los Ángeles" del Metro Ligero. Parte del recorrido de este carril discurre por zona verde, atravesando el Parque Arroyo Meaques, en la parte Este de la Carretera de Carabanchel M-502. Como el carril bici pasa por el acceso al Colegio Monte Tabor, se han instalado aparcamientos para bicicletas, con el objetivo de facilitar el desplazamiento hasta este punto. 3 Unión con el Anillo Verde de Madrid a través de la Casa de Campo. Desde el 12-13 Carril Bici.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 03/05/12 17:34 Página 2 carrilesbici OCIO PARA TODOS PARQUE FORESTAL DE SOMOSAGUAS EN BICI. Subirse a la bicicleta para visitar el Parque Forestal de Somosaguas es otro de los atractivos del municipio. De hecho, este pulmón verde de Pozuelo de Alarcón, que abre al público durante los fines de semana y días festivos locales o nacionales, puede recorrerse a pie o en bicicleta. Para ello, el Ayuntamiento las presta gratuitamente a los asistentes interesados en visitarlo sobre las dos ruedas. El punto de recogida de las mismas es en el Aula de Educación Ambiental, ubicada en las inmediaciones de este parque. 4 4 carril bici de Colonia de Los Ángeles se puede acceder al Anillo Verde Ciclista que atraviesa la Casa de Campo. De esta forma, los pozueleros pueden desplazar en bicicleta desde la localidad hasta diversas zonas de Madrid. El Anillo Verde de Madrid comprende casi 65 km. de carril asfaltado, separado del tráfico motorizado, que rodea en un trazado circular todo el casco urbano de la capital. En sus proximidades cuenta con numerosas estaciones de Metro y Cercanías que permiten un acceso rápido y cómodo al trazado. 4 Carril bici entre El Pradillo, Avda. de Bularas y tramo Parque de las Minas - Parque Arroyo Meaques. Discurre entre varios parques del municipio. Une el parque Arroyo de las Cárcavas con los parques de Las Minas y Fuente de La Salud, siendo estos últimos las zonas verdes más destacadas del centro urbano. El itinerario recorre las zonas paralelas a este eje, y llega hasta la entrada del polideportivo El Pradillo. Por último cabe destacar que para este año está previsto el inicio de las obras de un nuevo tramo de carril bici, que unirá el parque Fuente de la Salud y la Casa de Campo. FIESTA DE LA BICICLETA DECABIKE. El domingo 13 de mayo, el Ayuntamiento de Pozuelo y Decathlon celebran la primera edición de este evento que se realiza, además, en más de 80 ciudades de toda la geografía española. El objetivo es trasladar la pasión por el deporte a todos los ciudadanos, promover un modelo de vida saludable y unir a toda la ciudad con un único fin, fomentar el uso de la bicicleta. La marcha cicloturista partirá a las 10:30 de la Tienda Decathlon para finalizar en el mismo punto, en donde todos los participantes podrán disfrutar de numerosas actividades a lo largo del día como talleres de reparación de bicicletas, circuitos de educación vial, exhibiciones o gymancas multideportes. APARCAMIENTOS PARA BICICLETAS. El Ayuntamiento ha instalado diversos puntos en los que poder aparcar las bicicletas y éstos se localizan en: Plaza del Padre Vallet. Plaza Mayor. La Estación (RENFE). Avda. Comunidad de Madrid con Avda. de Europa. Polideportivo Valle de las Cañas. C/ Irlanda junto al IES Gerardo Diego. C/ Estación (Biblioteca). C/ Veritas. C/ Volturno (Biblioteca). C/ San Juan de la Cruz (Instituto). CUBO Pozuelo. VIVEPOZUELO ¡Sácale el máximo partido a tu bicicleta! 13 14_16 REPOR_MERCADILLO.qxp:Maquetación 1 03/05/12 17:35 Página 1 mercadillo municipal VIVEPOZUELO A los productos de siempre como frutas, verduras, plantas y ropa, se han sumado una amplia propuesta de puestos novedosos como las mermeladas artesanas, la ropa para bebés, las bandejas giratorias de madera o el “Club del Trueque”. ¡Ven a conocerlos! 14 No te pierdas el “nuevo” mercadillo El mercadillo de los sábados en Pozuelo cuenta con más de un centenar de puestos. Allí conviven los productos de siempre, como las frutas, verduras, flores o ropa, con una nueva oferta de artículos: mermeladas caseras, ropa de bebés, decoración de diseño, bisutería, complementos de moda y hasta nos hemos encontrado un club del trueque. Texto y fotos: Irene Lema Pozuelo de Alarcón, al igual que otros municipios de la Comunidad de Madrid, también disfruta de su tradicional Mercadillo durante las mañanas de cada sábado. Sin embargo, la cuidada calidad de sus productos, el exquisito gusto en la exposición del género, la variedad en el tipo de stands, la seguridad y sobre todo, el precio, convierten la venta ambulante pozuelera en un “espacio gourmet” accesible a todos los bolsillos. Sobre todo porque con el paso del tiempo ha dejado de ser un punto de encuentro de compra de alimentación para convertirse en un “showroom” de productos hechos a mano y de servicios a medida. A los casi 100 puestos que había hasta el momento, se han sumado las últimas novedades en productos variados. Variedad para elegir Ropa y complementos “La Vintagería”, Mermeladas caseras “Doña María”, el estudio de decoración “Libia Bárcenas” o mundo bebé “La cestita de colores” son las últimas novedades que imprimen tendencia y estilo a un Mercadillo, que es mucho más que fruta y verduras. Aquellos vecinos que todavía no se hayan acercado a conocer esta emblemática cita de los sábados, ya tienen un motivo para hacerlo porque el Mercadillo ha renovado su estilo y ha ampliado la oferta de puestos y la variedad de los artículos. Además, la oferta de servicios como la entrega a domicilio de fruta, verduras y plantas o flores, la posibilidad de encargar a medida una bandeja, de enviar una cesta de frutas a una recién mamá, el hecho de poder contratar la decoración de tu casa o cambiar tu ropa por otra convierten a este Mercadillo en un espacio diferente. 14_16 REPOR_MERCADILLO.qxp:Maquetación 1 03/05/12 17:35 Página 2 mercadillo municipal Eugenio Salazar Antigüedades. Bisutería y Complementos “Nos enteramos de que estaba abierto el plazo de presentación de instancias para la adjudicación de puestos y tras cubrir todos los requisitos, nos tocó. Llevamos desde antes de Navidad en Pozuelo. Teníamos referencias de que este Mercadillo había ido creciendo y además, la atención del Ayuntamiento nos convenció. Es importante que se mantengan y amplíen los mercadillos, al igual que se hace en Europa”. “Este Mercadillo está bien distribuido y está céntrico” M. Ángeles Peña Puesto de Mermeladas artesanas “Doña María” Llevamos cuatro semanas en el Mercadillo de Pozuelo. Nos animó venir aquí el hecho de que no había ningún otro puesto de estas características. Además, tenemos el Obrador en Sevilla La Nueva y la cercanía nos permite transportar el producto de manera rápida y sin deteriorar la calidad. Este Mercadillo está muy bien distribuido, hay mucha variedad de productos, está céntrico y tiene amplia concurrencia de público. “Los vecinos quieren novedades y así se está haciendo” Beatriz Mera Ropa y complementos La Vintagería Llevamos desde febrero en el Mercadillo de Pozuelo y con el Club del Trueque acabamos de comenzar. El puesto en general está teniendo muy buena acogida porque la gente tiene cosas en casa que no se pone y esto es una manera de darle salida. Creo que los vecinos quieran cosas nuevas en el Mercadillo y así se está haciendo. Tenemos mucha variedad de productos y de precios, desde 2 euros hasta 30 euros. Eugenio y su mujer tienen dos puestos, uno de bisutería y complementos y otros de antigüedades. En el primero podemos encontrar desde pendientes y anillos a partir de dos euros hasta complementos para bodas, bautizos y comuniones. Al lado de esta oferta de bisutería, Eugenio expone su verdadera pasión, las antigüedades. Suele recorrer los mercadillos europeos, como los de Francia o Londres, en busca de las mejores piezas. Le gustaría que en Pozuelo se organizara una Feria de Antigüedades para dar cita a los mejores coleccionistas. Mermeladas artesanas Doña María son elaboradas en un pequeño Obrador, propiedad de María Ángeles Peña. Su elaboración es natural y por ello, la propietaria ha elegido el Mercadillo de Pozuelo de Alarcón, porque cree que es importante que el público sepa valorar este tipo de producto tan especial, y en este municipio, es posible. Hay mermeladas de todo tipo, sabores y olores. Son naturales, sin conservantes ni colorantes y hechas con cariño. Los precios son variados. Sólo hay que acercarse al puesto y catarlas. En la Vintagería podemos encontrar ropa y complementos, la mayoría de ellos de segunda mano. También se pueden comprar cuadros pintados por Silvia Mera, una de las propietarias, o encargarle una pintura a medida. Se pueden encontrar cajas de madera decoradas a mano o servicio de enmarcado de cuadros y láminas. Bajo el concepto “segunda mano”, las propietarias de este puesto han puesto en marcha el Club del Trueque, que permite a los compradores del Mercadillo hacerse socio y adquirir nuevas prendas en buen estado con los puntos que reciben cuando dejan las suyas. VIVEPOZUELO “El Ayuntamiento nos prestó mucha atención y apoyo” 15 14_16 REPOR_MERCADILLO.qxp:Maquetación 1 03/05/12 17:35 Página 3 mercadillo municipal VIVEPOZUELO En este puesto la moda de hogar es la protagonista. Su propietaria trae al Mercadillo de Pozuelo los productos stock del estudio de decoración que tiene en el municipio. De esta forma, da salida a sus productos y hace frente a la crisis con precios muy asequibles. Hay objetos de decoración por dos euros. Es el único puesto de esta categoría en el Mercadillo y ofrece, además del género, el servicio de decoración de Libia Bárcenas. Esta decoradora profesional asesora en decoración y prepara proyectos para renovar la casa. 16 En este puesto podemos encontrar desde bandejas giratorias de madera para servir los aperitivos, hasta bolsos de cuero y bisutería. Su producto estrella son las bandejas de madera hechas a mano y pintadas y decoradas por una de las propietarias. Son exclusivas, hechas con mucho cariño y sobre todo, se pueden tunear a gusto del consumidor en cuanto a color y ornamentación. Si quiere que la decoración sea igual que las cortinas o el color de la cocina, sólo es pedirlo y esperar al sábado siguiente. Vestidos de bebé, mantas, toallas, accesorios para cunas o para carritos de paseo y servicio de envío de cestas. Éstos son algunos de los artículos y servicios que podemos encontrar en La Cestita de Colores. Un puesto en donde el color rosa y azul son los predominantes. Y lo mejor, son los precios, asequibles al bolsillo. La calidad avala las prendas y se da la posibilidad de bordar el nombre del bebé en las mismas. Todo son ventajas. Además, en este puesto podemos encontrar productos de otros puestos, como los zapatitos de bebé, la fruta de las cestas o las chuches. “Este Mercadillo es mucho más que fruta y verdura” Libia Bárcenas Decoración y complementos para el Hogar “Llevo en este Mercadillo desde febrero y estoy contenta por la aceptación que está teniendo mi puesto de decoración, porque no sólo me permite vender productos sino dar a conocer mis servicios de decoración y ampliar mi cartera de clientes. El Ayuntamiento está teniendo ideas fantásticas como darle otro aire al Mercadillo porque le viene muy bien al pueblo. Aquellos que piensen que el Mercadillo de Pozuelo es sólo fruta y verdura están equivocados”. “Animo a los vecinos a que visiten el Mercadillo” Begoña Giménez Bandejas de madera giratorias y bolsos “Los productos de este puesto son artesanales. Hemos elegido venir aquí porque pensamos que aquí no se vendía este tipo de artículo y porque el público pozuelero sabe apreciar y distinguir el producto hecha a mano. Además, nos gusta este aire nuevo que le están dando al Mercadillo. Las personas que no lo conozcan que se acerquen una mañana por aquí para disfrutar y dejarse sorprender con las novedades”. “Tenemos un puesto novedoso y con calidad” M. y S. de Diego Mundo bebés “La cestita de colores” Llevamos desde enero y estamos muy contentas porque nuestro producto está teniendo muy buena aceptación, ya que no había. Empezamos dando servicio a través de la página web y ahora, por fin, hemos puesto escenario a nuestros productos para bebés. Ofertamos servicio de envío de cestas de fruta, ropa, o chuches a hospitales de toda España. Y lo más importante, envolvemos los artículos con un toque muy cuidado. 17_DE POZUELO.qxp:Maquetación 1 03/05/12 17:36 Página 1 depozuelo Así soy yo Formado en 2001 por los hermanos Encuentro de Lagarto Amarillo con los jóvenes de Pozuelo, el 17 de mayo a las 18.30h. en el CUBO Joven Pablo, Patricia y Jose Mora, Lagarto Amarillo es un grupo pozuelero que Lagarto Amarillo | Grupo musical del panorama español intenta escapar de todo convencio- “Compartiremos nuestra experiencia con los jóvenes de las Salas municipales de Ensayo” nalismo, y en cuyos discos podemos encontrar canciones que mezclan el pop, los ritmos latinos, el folk, el rap, e incluso, algunos toques celtas, arábigos o griegos. Texto: Irene Lema | Fotos: Dar la lata En el año 2003 los lagarto publicaron su primer disco,„Que la suerte te acompañe‰. Con él, el grupo realizaría una gira por todo el país, consiDisco 2006. “Distinto” guiendo un gran número de seguidores. En el 2006 presentan su segundo disco, „Distinto‰, cuyo tema „Cuéntame‰ fue escogido para anunciar la popular serie de TVE „Cuéntame Disco 2003. “Que la suerte te acompañe” cómo pasó„. „Distinto‰ fue producido por el propio Pablo Mora junto a Sergio Castillo, y publicado con un sello discográfico propio, Níquel Records. Este disco fue galardonado, en el año 2009 con el JPF Music Award al Disco 2001. “Se hizo tarde” mejor disco latino, así como a la mejor canción latina por „Cuéntame‰. En estos premios fueron también nominados a mejor canción latina por „Tengo un amigo alemán‰. Este año, 2012, la experiencia, su constancia y amor por la música les ha permitido no sólo mantenerse en el panorama musical sino publicar su cuarto disco, „Estoy mintiendo de verdad‰, con el que están reco- Disco 2012. “Estoy mintiendo de verdad”. Producido por Pipo Romero. Música y letra Pablo Mora. No dejes de visitar: www.lagartoamarillo.com rriendo España, de concierto en concierto. Sin duda, estos pozueleros todavía tienen mucho que contar y que cantar. VIVEPOZUELO Desde “Que la suerte te acompañe” en 2003 a “Estoy mintiendo de verdad” en 2012. Tres discos en el mercado, dos premios JPF Music Awards, extensas giras, campañas en series de televisión… ¿Qué podéis decirnos de vuestro nuevo disco? "Estoy mintiendo de verdad" es, con diferencia, el disco mas esperado de Lagarto Amarillo, que se centra en la rama mas Pop del grupo y que contiene 11 canciones muy sentidas arropadas por una producción tan directa como esmerada de Pipo Romero. ¿Qué queréis transmitir con “Dejarse la piel”, el primer single del disco? Somos más amigos de pensar que lo importante de una canción, mucho mas allá de lo que significa para quien la escribe, es lo que significa para el que la escucha. Así que tendríamos que preguntaros uno a uno.... (risas). ¿Cómo se mantiene uno en el mercado? A día de hoy, cada vez tenemos mas claro que no tenemos ni idea, que para mantenerse en el mercado no hay una fórmula genial ni varita mágica alguna... pero sospechamos que la clave debe de estar en las buenas canciones y en la constancia. Sois de Pozuelo y el próximo 17 de mayo visitáis el CUBO Joven para charlar con los jóvenes de las Salas de Ensayo ... Pienso que será una buena oportunidad para estar entre músicos y compartir experiencias, puntos de vista... y también para resolver dudas y explorar nuevos caminos a seguir. No paráis de viajar. En mayo tenéis conciertos en Madrid, Barcelona, Murcia.. ¿Echaréis de menos Pozuelo? Por supuesto que sí. 17 18_19 REPOR_Madrazo.qxp:Maquetación 1 03/05/12 17:37 Página 1 VIVEPOZUELO exposición los madrazo 18 AGENDA Visitas guiadas: 9, 16 y 23 de mayo. Taller Infantil: 12 de mayo Taller familiar: 26 de mayo Taller de retrato: 19 de mayo Las mujeres retratadas por Los Madrazo en el MIRA hasta el próximo 5 de junio Pozuelo de Alarcón tiene el lujo de contar con una exposición del más alto nivel. El Espacio Cultural MIRA alberga la muestra “Mujeres retratadas por Los Madrazo” Un total de 33 obras excepcionales que no te puedes perder. El espacio Cultural MIRA acogerá una de las exposiciones de más calidad que haya albergado. “Mujeres retratadas por los Madrazo” es una selección de 33 obras de las 84 que componen la colección Los Madrazo, perteneciente a la Comunidad de Madrid. La extraordinaria muestra estará abierta hasta el 5 de junio y de lunes a domingo, a fin de facilitar a asistencia del público. Los pintores Madrazo representan todas las tendencias pictóricas del siglo XIX español: el neoclasicismo del patriarca, José de Madrazo Agudo, el romanticismo de su hijo Federico de Madrazo Kuntz, el mejor retratista de su época, las pinturas de encargo de Luis de Madrazo Kuntz, o el impresionismo de Raimundo y Ricardo de Madrazo Garreta. Los Madrazo son testigos excepcionales del mundo decimonónico español, y a través de sus retratos reconocemos a la familia real, a los aristócratas, burgueses y otros personajes socialmente destacados de la época. Pero si hay un rasgo que hace única esta colección, es la vertiente más íntima, la vida privada de los artistas: los retratos familiares, con las complejas y cosmopolitas mujeres Madrazo, protagonistas de esta muestra, los siempre difíciles retratos de los niños, o los llamados “retratos de amigo”, entre ellos escritores y artistas. Todos aparecen asombrosamente “vivos” a través del arte. Los cuatro integrantes de la familia Madrazo que vertebran esta muestra en Pozuelo de Alarcón, José, Federico, Luis y Raimundo triunfaron como pintores tanto en España como en el extranjero. Su trabajo como retratistas marcó pautas estilísticas en el ámbito artístico español. En Pozuelo se propone una visión de los retratos femeninos recogidos en la colección, siendo ésta la primera vez que se realiza y expone esta selección. La exposición será un recorrido visual de las mujeres de la familia, de amigas y también de encargos oficiales. José y Federico fueron pintores de Corte y se relacionaron con la familia Real como retratistas oficiales de los reyes. 18_19 REPOR_Madrazo.qxp:Maquetación 1 03/05/12 17:37 Página 2 exposición los madrazo Cecilia de Madrazo Garreta, hija de Federico, esposa del pintor Mariano Fortuny Autor: Luis de Madrazo y Kuntz. Cuadro: Cecilia de Madrazo Garreta. 1880. Óleo sobre Lienzo: 141 x 98,5 cm Entre los cuadros de la exposición destaca una figura femenina, hermosa y delicada. Es la de Cecilia de Madrazo Garreta, que aparece retratada varias veces. Hija de Federico de Madrazo, se casó con el genial pintor Mariano Fortuny y tuvo como hijo a un no menos ilustre artista: Mariano Fortuny Madrazo, que no sólo destacó como pintor, sino que se dedicó también a la fotografía y sobresalió en el diseño de moda. La familia se movió por los ambientes intelectuales parisinos y recibió a todo tipo de personalidades en su casa, desde Marcel Proust a Albéniz, Zuloaga y Gabriele D'Annunzio. La documentación sobre esta familia, conservada por los descendientes de los pintores, describe un universo femenino constituido por mujeres cosmopolitas como Cecilia, grandes anfitrionas en las tertulias de los talleres de los pintores. Raimundo de Madrazo pinta en París, hacia 1865-1867, este retrato de su tía Margarita Tewart, esposa de Juan de Madrazo. En él se pueden ver las nuevas formas adoptadas por el pintor que difieren de la estética paterna que había seguido hasta entonces para adecuarse a las nuevas fórmulas y modas retratísticas imperantes en la capital francesa. Así, se aprecian la adopción del japonismo ornamental en el VIVEPOZUELO Margarita Tewart, esposa de Juan de Madrazo fondo de la composición y las connotaciones con el pintor belga Alfred Stevens. Madrazo captó la expresividad de la modelo además de representar con fidelidad su aspecto físico, como se puede constatar a través de las fotografías conservadas por la familia. En el mes de enero de 1870, Federico de Madrazo anotó en su agenda: “He barnizado el retrato de mi cuñada Margarita que hizo Raimundo”. 19 Autor: Raimundo de Madrazo y Garreta. Cuadro: Margarita Tewart. 1865-1867. Óleo sobre lienzo: 55,5 x 46,8 cm. Retrato familiar de los hijos del pintor Federico de Madrazo Autor: Federico de Madrazo. Cuadro: “Luisa, Rosa y Raimundo Madrazo” (hijos del pintor). 1845. Óleo sobre lienzo (121 x 97 cm). Este retrato familiar reúne a tres hijos de Federico de Madrazo y de Luisa Garreta en una estudiada composición ambientada en un exterior ajardinado. Muy elogiado por críticos e historiadores, mereció figurar en la portada del catálogo de la exposición dedicada a Madrazo que, en 1994-1995, se celebró en el Museo del Prado de Madrid. Fechado en 1845, representa de izquierda a derecha a Luisa, Rosa y Raimundo. Luisa, nacida en Madrid el 4 de julio de 1836, contaba 9 años en el retrato. Rosa, nacida en París el 2 de marzo de 1838 y bautizada el 5 de marzo con los nombres de Rosa, Cecilia y Paulina, tenía 7 años. Por último, Raimundo, nacido en Roma el 24 de julio de 1841 y bautizado el 28 del mismo mes con los nombres de Raimundo, Cristina, Rafael y Federico, contaba 4 años de edad. 20-26 Agenda.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 03/05/12 17:37 Página 1 CULTURA POZUELO SE MUEVE VIVEPOZUELO Actividades en la calles de Pozuelo, con títeres, música, malabares, juegos, talleres, ludotecas, etc. 20 Una aventura en la Edad media Sábado 12 / de 12:00 a 15:00 y de 17:00 a 21:00 / Parque Fuente de la Salud El gran día del artista Día de la Familia Sábado 19 / de 12:00 a 15:00 y de 17:00 a 21:00 / Plaza Padre Vallet ¡A jugar! Sábado 26 / de 12:00 a 15:00 y de 17:00 a 21:00 / Avenida de Europa VENTE AL PARQUE CON LA BANDA Conciertos en el Templete del Parque de las Minas Banda Sinfónica La Lira Sábado 12 / 21:00 Unión Musical Pozuelo Sábado 19 / 21:00 Asociación Recreativa la Inseparable Sábado 26 / 21:00 TÍTERES EN EL CERRO DE LOS PERDIGONES Teatro, títeres, malabares y mucho más Basura Cirkus (Clown) Cía. A Bout a Ficelle (Francia) Domingo 13 / 12:30 Las marionetas de Plansjet (Marionetas de hilo) Cía. Plansjet (Bélgica) Domingo 20 / 12:30 Magia con un aire de globos (Magia y globos) Cía. Jean Philippe Atchoum (Francia) Domingo 27 / 12:30 Nuevas Miradas Con cierto desconcierto Orquesta de Cámara del Empordá Viernes 11 / 21:00 / 8€ Zarzuela La rosa del azafrán Prod. Nieves Fernández de Sevilla Sábado 12 / 20:00 / 15€ Espectáculo familiar Las hadas de la bella durmiente Domingo 13 / 17:00 / 6€ MIRA TEATRO Ara Malikian y Ensemble Orquesta Ibérica Sábado 5 / 20:00 / 15€ 1 BANDA SONORA Concierto simultáneo de 20 bandas de música en diferentes municipios de la región con motivo del 2 de mayo. Banda Sinfónica la Lira Miércoles 2 / 12:00 / Plaza Padre Vallet Viernes 4 / 21:00 / 10€ Actuación de compañías de danza residentes en la Comunidad de Madrid con motivo de las fiestas del 2 de mayo Ara Malikian Ensemble y las 8 estaciones Un espectáculo para jugar y disfrutar de la música. Intérpretes: Nacho Mastretta, Marina Soria, Luca Frasca y Coque Santos Viernes 18 / Auditorio EMMD 18:30 / Entrada libre previa retirada de invitaciones. Miércoles 2 / 12:00 / Templete Parque de las Minas GALA DE DANZA 2M Música Mastretta para niños Unión Musical Pozuelo Venta de entradas en www.elcorteingles.es / 902 400 222 / Tiendas El Corte Inglés Compañía Losdedae Compañía Ibérica de Danza Compañía Malucos Danza Compañía Antonio Gades Compañía Larumbe Compañía Aída Gómez CLÁSICOS EN EL SALÓN MUJERES RETRATADAS POR LOS MADRAZO Danza Sangre Rojas y Rodríguez Sábado 19 / 20:00 / 18€ Teatro Veraneantes Kamikaze Producciones SL Sábado 26 / 20:00 / 20€ Hasta el 5 de junio continúa abierta en el Espacio Cultural MIRA esta magnífica exposición que cuenta además con actividades complementarias. Taller infantil de retrato Sábado 12 / De 11:30 a 13:30 / Inscripciones desde el 7 Taller familiar “El pintor, la musa y la máquina del tiempo” Sábado 19 y domingo 20 / 11:00, 11:45, 12:30 y 13:15 / Inscripciones desde el 7 20-26 Agenda.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 03/05/12 17:37 Página 2 Sábado 26 / De 11:30 a 20:30 / Inscripciones desde el 7 Visitas guiadas Miércoles 9, 16 y 23 / 18:00 / Inscripciones desde el 3 PRESENCIAS Exposición homenaje a compañeros artistas ausentes. Centro Cultural Padre Vallet Inauguración: martes 8 / 19:00 Visitas del 8 al 30 / De lunes a viernes de 17:00 a 20:00 ¡Acércate a Dinamarca! Un año más la Biblioteca Rosalía de Castro, en calidad de Eurobiblioteca de la Comunidad de Madrid, celebrará el Día de Europa, esta vez con una exposición dedicada a Dinamarca. Del 1 de mayo al 30 de junio De lunes a viernes. De 9:00 a 20:30. Sábados de 10:00 a 14:00 FESTEJOS EXPOSICIÓN DE PINTURA Pilar San Segundo Dirigido a niños/as de 4 a 8 años Hora: 18:00 h. Jueves 17 / Biblioteca Rosalía de Castro / El bosque de los cuentos por Anselmo Herrero Viernes 25 / Biblioteca Miguel de Cervantes / El patito Bobo por Alma Educación Miércoles 30 / Biblioteca Volturno / Laughing with joy por Viva y Joy (en inglés) Proyecto ¿Qué sabes? Aprende a montar una Web 2.0 con Joomla! La charla será impartida por César Nicandro Cruz-Rubio, politólogo e investigador asociado de Gigapp Miércoles 23 / 18:30 / Biblioteca Miguel de Cervantes Domingo 6 Hockey 1ª Div. Fem. Pozuelo HC – Ourense HC Valle de las Cañas / 9:00 / Entrada libre Rugby División de Honor CRC Pozuelo – Copa de Madrid Valle de las cañas / 11:30 / 8€ Fútbol 1ª Afic. AD Calasanz Pozuelo A – Celtic Castilla CF Valle de las Cañas / 18:00 / Entrada libre Baloncesto 1ª Nac. Pozuelo CB - CD Estudio Polideportivo El Torreón / 20:00 / Entrada libre Atletismo en pista. Deporte infantil Valle de las Cañas / 9:30 / Entrada libre LA HORA DEL CUENTO Miércoles 9 / Biblioteca Volturno / Cuentos para chuparse los dedos por Laura Virumbrales Entrada libre Jueves 10 Del 7 al 24 / Sala Volturno / De lunes a viernes de 17:30 a 20:30 Viernes 4 / Biblioteca Miguel de Cervantes / Derrière le paravent por Viva y Joy (en francés) Polideportivo El Torreón / 9:00 / Entrada libre Viernes 11 Fiestas de Húmera en honor a San Gregorio Viernes 12 22:00 Concierto joven Sábado 13 12:00 Juegos infantiles 13:30 Aperitivo popular 17:00 Juegos infantiles 22:00 Baile con orquesta 24:00 Fuegos artificiales Domingo 14 12:30 Misa y procesión 13:30 Pasacalles 18:00 Merienda en las praderas 19:30 Baile Atletismo en pista. Deporte infantil Valle de las Cañas / 9:30 / Entrada libre Salida del Club Alpino Piedrafita al Parque Natural de Redes (Asturias) Del 11 al 13 Información en Polideportivo El Torreón Copa del Rey de Hockey División de Honor masc. Cuartos de final 13:00 Club de Campo de Madrid – SPV51 Complutense San Sebastián de los Reyes 15:00 Atlètic Terrassa – RS Tenis de Santander 17:00 CH Pozuelo – CD Terrassa 19:00 RC Polo de Barcelona – Egara de Terrassa Valle de las Cañas / Entrada libre Sábado 12 DEPORTES Miércoles 2 Fútbol 3ª Div. CF Pozuelo – CD Fortuna A Valle de las Cañas / 12:00 / 8€ Sábado 5 Campeonato de España de Esgrima (cadete) Copa del Rey de Hockey División de Honor masc. 12:00 Semifinal 1 14:00 Semifinal 2 Valle de las Cañas / Entrada libre Hockey 1ª Div. Fem. Pozuelo HC – RGS Covadonga Valle de las Cañas / 16:30 / Domingo 13 Copa del Rey de Hockey División de Honor masc. 11:15 Tercer y cuarto puestos 13:15 Final 15:00 Desfile y entrega de premios Valle de las Cañas / Entrada libre Fútbol 3ª Div, CF Pozuelo – CD Colonia Moscardó Valle de las Cañas / 12:00 / 8€ Fútbol 1ª Afic. CF Pozuelo B – CD Retamar Valle de las Cañas / 16:00 / Entrada libre Jueves 17 Atletismo en pista. Deporte infantil Valle de las Cañas / 9:30 / Entrada libre Viernes 18 Atletismo en pista. Deporte infantil Valle de las Cañas / 9:30 / Entrada libre Domingo 20 Fútbol 1ª Afic. AD Calasanz Pozuelo A – AD Unión Adarve B Valle de las Cañas / Entrada libre Sábado 26 Natación 5ª jornada Liga Madrileña de Clubes Polideportivo El Torreón / 18:00 / Entrada libre Domingo 27 Fútbol 1ª Afic. CF Pozuelo - Atlético Leones de Castilla Valle de las Cañas / Entrada libre Campeonato Internacional de Gimnasia Rítmica Polideportivo El Torreón / 9:00 / Entrada libre VIVEPOZUELO Taller familiar de retrato 21 20-26 Agenda.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 03/05/12 17:37 Página 3 Agenda Mayo2012 JUVENTUD CURSOS Martes 22 / 18:00 Party & Co Sala de estudio Jueves 24 / 18:00 Del 25 de mayo al 29 de junio Martes y jueves / 17:00 Word avanzado Taller de monederos Viernes 25 / 18:00 Del 21 de mayo al 13 de junio Miércoles 9 / 18:00 Primeros auxilios en el entorno infantil Taller de Interrail Inglés conversación. Útiles para viajar Del 31 de mayo al 28 de junio Recursos en inglés a la animación sociocultural Del 25 de mayo al 29 de junio Monitor de tiempo libre Del 1 de junio al 31 de julio VIVEPOZUELO Para jóvenes de 14 a 30 años Air Hockey Producción musical con software libre Del 15 al 24 de mayo 22 ACTIVIDADES EN EL CUBO Taller de baile Del 8 de mayo al 28 de junio Demostración gratuita de zumba Viernes 18 / 18:00 Videofórum Viernes 11 / 18:00 Torneo de Risk Lunes 7 / 18:00 Torneo de Scrabble Juegos de red local Miércoles 16 / 17:00 ACTIVIDADES EN VOLCUBO Para jóvenes de 14 a 30 años Gestos Jueves 3 / 18:00 Futbolín Charla con Lagarto Amarillo Tabú Exposición de acuarela Ana Barrera Del 7 de mayo al 1 de junio CUBO Espacio Joven Desayunos solidarios Sábado 19 / de 9:00 a 14:00 Apadrinados Lleva tardes de ocio a nuestros mayores Locales de ensayo Viernes 4 / 18:00 Lunes 7 / 18:00 Pictionary Martes 8 / 18:00 Gymkhana de ingenio Jueves 10 / 18:00 Dardos Viernes 11 / 18:00 Scrabble Lunes 14 / 18:00 Risk 3.0 Martes 15 / 18:00 De lunes a sábado de 9:30 a 14:30 y de 16:00 a 21:00 CUBO Espacio Joven Películas Concierto Joven Jueves 17 / 18:00 Con motivo de las fiestas de Húmera Scratchy Silence, Stage Freedom y Neutral Rust Viernes 11 / Plaza Mayor de Húmera / 21:00 Atrapa un millón Lunes 28 / 18:00 Hundir la flota Martes 29 / 18:00 Cinefórum Miércoles 30 / 18:00 Cifras y letras Jueves 31 / 18:00 Lunes 14 / 18:00 Viernes 25 / CUBO Espacio Joven / 19:00 Jueves 17 / CUBO Espacio Joven Mesa redonda Cine de superhéroes Miércoles 16 / 18:00 Trivial Billar Viernes 18 / 18:00 Expression Express Lunes 21 / 18:00 EMPLEO TALLERES GRATUUITOS DE ORIENTACIÓN LABORAL PARA LA BÚSQUEDA ACTIVA DE EMPLEO El uso de las tecnologías de la información y comunicación en la búsqueda de empleo Viernes 4 y jueves 31 / CUBO Espacio Joven / 10:00 – 13:00 Definición del objetivo y del proyecto profesional Viernes 11 / CUBO Espacio Joven / 10:00 – 13:00 Recursos personales para la búsqueda de empleo: habilidades sociales, comunicación y autoestima Jueves 17 / CUBO Espacio Joven / 10:00 – 13:00 Inteligencia emocional para la búsqueda de empleo Viernes 18 / CUBO Espacio Joven / 10:00 – 13:00 / Gratuito / Abierto plazo de inscripción Herramientas y recursos básicos para la búsqueda de empleo Viernes 25 / CUBO Espacio Joven / 10:00 – 13:00 FORMACIÓN Actividades Gratuitas ESCUELA DE PROFESIONALES Formación bonificada, mejora de la competitividad a coste cero Miércoles 9 / CUBO Espacio Joven / 12:00 Finanzas para perfiles no financieros Inicio 16 de mayo (teleformación, solo régimen especial de trabajadores autónomos) Introducción al análisis técnico bursátil Jueves 24 / CUBO Espacio Joven / 10:00 Estudio del análisis fundamental Miércoles 30 / CUBO Espacio Joven / 10:00 ESCUELA COMERCIAL Y HOSTELERÍA Dirección y gestión del pequeño comercio Del 16 al 22 / Presencial (CUBO Espacio Joven) o teleformación Gestión de productos y estrategias de precios Inicio jueves 24 Teleformación (45 h.) / ESCUELA DE EMPRENDEDORES Cómo diferenciarse fácilmente de la competencia Miércoles 23 / Centro INN.PAR / 12:00 20-26 Agenda.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 03/05/12 17:37 Página 4 Campaña de Teatro Escolar Sala Educarte / 18:00 CEIP Pinar Prados de Torrejón / “Pícolo, Saxo y compañía” de Broussolle / Miércoles 16 CEIP Infanta Elena / “El Principito” de Saint Exupery / Miércoles 23 CEIP Asunción de Nuestra Señora / “La cabeza del dragón” de Valle Inclán / Miércoles 30 En clase hacemos música Muestra de música escolar / Lunes 8 y martes 9 / MIRA Teatro / 17:30 y 19:30 / Imprescindible inscripción Jornada de reflexión e intercambio teórico de Educación Musical / Miércoles 10 / Sala La Capilla / 17:00 / Imprescindible inscripción Concurso de poesía e ilustración “Gerardo Diego” PROGRAMA DE FORMACIÓN INN.PAR Centro INN.PAR (San Juan de la Cruz, 2) Miedo a hablar en público. Presentaciones eficaces Del 7 al 9 / 9:00 – 14:00 / 230€ Planificación de un proyecto con Microsoft Project. Un caso práctico Martes 22 / 10:00 – 14:00 / 65€ Las redes sociales y las organizaciones. Aplicación práctica de la empresa 2.0 Martes 22 / 15:30 – 18:30 / 55€ Gestión de proyectos Jueves 24 y viernes 25 / 9:00 – 14:00 / 196€ DISCAPACIDAD ACTIVIDADES PARA ADULTOS (26-35 años) POZUELO CON SUS PEQUES I (6-8 años) Museo de la selección española Actividades lúdico recreativas Sábados 5 y 19 / Espacio para el Ocio Pozuelo / de 17:00 a 20:00 POZUELO CON SUS PEQUES II (9-12 años) Actividades lúdico recreativas Sábados 5 y 19 / Espacio para el Ocio Pozuelo / de 17:00 a 20:00 OCIO CON APOYO A LA MOVILIDAD (8-12 años) Actividades lúdicas, recreativas, ocio tecnológico Sábado 12 / Espacio para el Ocio Pozuelo / de 16:30 a 20:30 Sábado 26 / Espacio para el Ocio Pozuelo / de 16:30 a 20:30 DESARROLLO EMPRESARIAL ACTIVIDADES PARA ADOLESCENTES (12-17 años) Abierto el plazo de recepción de obras hasta el lunes 7. Tarde de bolos FUNDACIÓN POZUELO SIGLO 21 Museo de la selección española Sábado 5 / Equinoccio Majadahonda / de 16:30 a 20:30 VI Feria del comercio VI marcha “Ten a tu corazón contento” Domingo 20 / Plaza del padre Vallet / 10:30 Sábado 26 y domingo 27 / de 11:00 a 21:00 Parking público Ctra. de Húmera (junto al ESIC) 50 casetas dedicadas a la decoración, mascotas, moda, belleza, juguetes y mucho más. Sábado 12 / Ciudad del Fútbol de Las Rozas / de 10:00 a 14:00 Actividades recreativas, ocio tecnológico, karaoke Domingo 27 / Espacio para el Ocio Pozuelo / de 17:00 a 21:00 ACTIVIDADES PARA SENIORS (mayores de 35 años) Mañana de bolos Sábado 5 / Equinoccio Majadahonda / de 10:00 a 14:00 Actividades recreativas, ocio tecnológico, karaoke Sábado 19 / espacio para el Ocio Pozuelo / de 10:00 a 14:00 ACTIVIDADES PARA PERSONAS CON NECESIDADES DE APOYO Actividades lúdicas, recreativas, ritmo y música Sábado 12 / Espacio para el Ocio Pozuelo / de 16:30 a 20:30 Sábado 12 / Ciudad del Fútbol de Las Rozas / de 16:30 a 20:30 Actividades recreativas, música y ocio tecnológico Sábado 26 / Espacio para el Ocio Pozuelo / de 16:30 a 20:30 Actividades de pintura, recreativas, ocio tecnológico Sábados 19 y 26 / Espacio para el Ocio Pozuelo / de 17:00 a 20:00 PROGRAMA DE APOYO PARA PERSONAS CON ENFERMEDAD MENTAL Y SUS FAMILIAS ACTIVIDADES PARA JÓVENES (17-25 años) Tarde de bolos Mañana de bolos Sábado 12 / Equinoccio Majadahonda / de 10:00 a 14:00 Primavera en barca Sábado 26 / Parque del Retiro / de 16:30 a 20:30 Domingo 20 / estación de Chamartín / de 16:30 a 20:30 Tertulias para la convivencia Jueves 31 / CMM Prados de Torrejón / 18:00 Tertulias de actualidad Martes 8 / Espacio para el Ocio Pozuelo / 11:30 VIVEPOZUELO EDUCACIÓN 23 20-26 Agenda.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 03/05/12 17:37 Página 5 Agenda Mayo2012 Actividades diádicas Todos los martes / Espacio para el Ocio Pozuelo / 17:00 Apoyo y orientación individual Todos los miércoles / Espacio para el Ocio Pozuelo / 11:00 POZUELO ENCESTA CON EL ESTU Todos los domingos Polideportivo Carlos Ruiz Jóvenes y adultos / de 10:30 a 11:30 Niños y adolescentes / de 11:30 a 12:30 VIVEPOZUELO ARTES ESCÉNICAS 24 Taller de artes escénicas peques (6-9 años) / Lunes y miércoles / Espacio para el Ocio Pozuelo / 17:30 a 18:30 Taller de artes escénicas adolescentes (10-18 años) / Lunes y miércoles / Espacio para el Ocio Pozuelo / 18:00 a 19:00 Taller de artes escénicas adultos (a partir de 18 años) / Lunes y miércoles / Espacio para el Ocio Pozuelo / 18:30 a 19:30 Taller de pre-danza I y II (3-6 años) / Martes y jueves / Espacio para el Ocio Pozuelo / 17:30 a 18:30 Taller de estimulación sensorial a partir del movimiento (dirigido a personas con discapacidad y otras dificultades motrices) / Martes y jueves / Espacio para el Ocio Pozuelo / 18:30 a 19:30 Taller de canto / Sábados por la mañana / Espacio para el Ocio Pozuelo / 10:30 a 11:30 y 11:30 a 12:30 TALLERES Taller trimestral: El mágico mundo del espectáculo Dirigido a personas con discapacidad entre 13 y 18 años Viernes / Espacio para el Ocio Pozuelo / 17:30 a 18:45 Taller trimestral: Mis recetas de primavera Dirigido a personas con discapacidad a partir de 19 años Viernes / 18:45 a 20:00 / Espacio Para el Ocio Pozuelo Taller ocio saludable Dirigido a personas con discapacidad en edad adulta Viernes / 17:30 a 18:45 / Espacio Para el Ocio Pozuelo Taller de expresión plástica y modelado Dirigido a personas con discapacidad entre 10 y 16 años Viernes / 18:45 a 20:15 / Espacio Para el Ocio Pozuelo / 27€ / Solicitudes para el sorteo de plazas 14 al 16 Asturias Del 27 al 30 / 169€ / Solicitudes para el sorteo de plazas 10 al 14 Museo del Romanticismo (Madrid) Martes 29 (mañana) / Gratuito / Inscripción a partir del 22 Taller de habilidades sociales y protocolo (2º nivel) Dirigido a personas con discapacidad intelectual entre 13 y 17 años (Valoración previa en base a requisitos imprescindibles) Miércoles / 17:30 a 19:00 horas / Espacio Para el Ocio Pozuelo Pío Baroja. El árbol de la ciencia Taller de ocio y mejora de la autonomía Dirigido a personas con inteligencia límite Lunes / 17:30 a 19:00 / Espacio Para el Ocio Pozuelo Ponente: D. Juan Francisco Rodríguez Castro / Martes 8 / EMM Volturno / 18:00 Actividad temática Excursión a la Sierra Dirigido a personas con discapacidad de 13 a 19 años Domingo 20 / Espacio para el Ocio Pozuelo / 10:00 a 19:00 Ponente: D. Antonio Vivó Simón / Miércoles 9 / CMM Padre Valletn / 18:00 MAYORES VIAJES Y VISITAS CULTURALES Madrid esperpéntico de Valle Inclán Miércoles 16 y 23 (mañanas) / 2€ / Inscripción a partir del 11 Zorita de los Canes. Parque arqueológico de Recópolis. Nuevo Baztán Viernes 18 (jornada completa) / 23,75€ / Solicitudes para el sorteo de plazas del 7 al 9 Monasterio de Santa María de Valbuena. Peñafiel (Valladolid) Jueves 24 (jornada completa) Miércoles 30 y jueves 31 (tardes) / 2€ / Inscripción a partir del 21 CONFERENCIAS Los vikingos. Testimonios y conquistas D. Álvaro de Luna. Valido de Juan II de Castilla Ciclo arte en la arquitectura: El imperio bizantino Ponente: D. Alfonso Pastor Jueves 10 / CMM Prados de Torrejón / 18:15 Jueves 17 / CMM Padre Vallet / 11:00 El imperio bizantino y los reinos del sol Ponente: D. Alfonso Pastor Lunes 14 / EMM Volturno / 18:00 “La España equivocada”. Los sitios que están donde no deberían de estar. Ponente: D. Antonio Vivó Miércoles 16 : 18:00 / Locales AV Colonia Los Ángeles Movilizaciones y transferencias. Aprende a mover a tu familiar con cuidado y con cariño Ponente: Equipo de profesionales Centro Vitalia Pozuelo – Majadahonda Jueves 17 / CMM Padre Vallet / 18:00 Accidente cerebral hemorrágico Ponente: Dr. López Ferro Lunes 21 / CMM Prados de Torrejón / 18:30 La importancia de la Constitución de 1812 Ponente: D. Enrique Abad Llorente / Martes 22 / CMM Padre Vallet / 18:00 “Medio ambiente” Consumo responsable Ponente: D. Julio Cosano Comps / Martes 22 / 18:00 / Locales AV Colonia Los Ángeles Ciclo arte en la arquitectura: Los reinos del sol, mayas, aztecas e incas Ponente: D. Alfonso Pastor Jueves 24 / CMM Prados de Torrejón / 18:15 Jueves 31 / CMM Padre Vallet / 11:00 Cómo mejorar la capacidad y el rendimiento mental con una nutrición adecuada Ponente: Dr. Víctor López García / Lunes 28 (Día Nacional de la Nutrición) / CMM Padre Vallet / 12:00 Cien años del árbol de la ciencia Ponente: Fundación Updea Lunes 28 / CMM Padre Vallet 18:00 Cuarto viaje colombino. Muerte de Colón Ponente: D. Juan Francisco Rodríguez Castro / Martes 29 CMM Padre Vallet / 11:00 VARIOS Ciclo de filosofía Ponente: Dª María Teresa de Fonseca Miércoles 16, 23 y 30 / CMM Padre Vallet / 18:00 Baile de San Isidro Domingo 13 / CMM Padre Vallet / 18:00 20-26 Agenda.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 03/05/12 17:37 Página 6 ADIPO Cursos de ofimática Talleres para personas con discapacidad (musicoterapia, artes escénicas y cocina) Actividades de ocio para asociados Salidas de fin de semana Salidas de ocio los sábados para niños/as con discapacidad de 4 años a 14 años (socios) Salidas de ocio los sábados para adolescentes con discapacidad de 14 años a 18 años (socios) Salidas de ocio los domingos para adultos con discapacidad de 18 años en adelante (socios) Talleres entre semana Cocina: martes de 18:00 a 20:00 adolescentes y jóvenes con discapacidad Informática: lunes/ martes/ miércoles/ jueves/ viernes (10:00 a 11:00) Para mayores sin discapacidad martes (17:30 a 18:30 /19:00 a 20:00) adolescentes y jóvenes con discapacidad miércoles (19:00 a 20:00) adolescentes y jóvenes con discapacidad Musicoterapia: jueves (17:30 /18:30 y de 18:30 /19:30) adolescentes y jóvenes con discapacidad Artes Escénicas: lunes (19:00 a 20:30) adolescentes y jóvenes con discapacidad Costura: jueves (18:00 a 19:00) Info: www.adipo.es / 676 071 856 AFA Curso: "Adaptaciones y ayudas para el cuidado en el hogar, en el contexto de la enfermedad de Alzheimer" Miércoles 9, 16, 23 y 30 / CMM Padre Vallet / de 11:00 a 12:30 / Gratuito Info: 91 352 3351 afapozuelo@hotmail.com CLUB DE AJEDREZ POZUELO La Liga de Ajedrez: Domingos por la mañana, un día en casa y otro fuera, en otro pueblo o barrio de Madrid. Los entrenamientos en nuestra sede del Polideportivo Carlos Ruiz, los martes y viernes de 18:00 a 21:00 abierto a todos los socios, durante todo el año Info: 617 406 831 lauraaguado@gmail.com APNIC Exposiciones y talleres de pulseras, collares, bolsas de pan…Centro de día San Carlos. C/ Felipe de la Guerra, 1 Info: 91 352 07 91 sancarlos_apnic@hotmail.com ARS MUSICAE Encuentro Anual de Corales de Pozuelo de Alarcón, organizado por Ars Musicae y con la participación de las corales Kantorei, Tintinabulum, Escuela Municipal de Musica y Danza y Santa María de Caná. Domingo 20 / MIRA Teatro / Entrada libre arsmusicae2011@hotmail.com ESLABÓN Intervención sociolaboral con los trabajadores de más edad. 1ª Edición . (24 y 25 de mayo). De 10:00 a 14:00. Inscripción hasta el miércoles 16 / 55€ RUDOLF STEINER El Centro Ocupacional Taller Rafael presenta la obra de Teatro EL ALQUIMISTA, en la Sala EDUCARTE Sábado 19 / 19:00 Info: : 91 715 48 66 asociars@hotmail.com CASA DE EXTREMADURA Viaje turístico y cultural a Oporto, Braga, Pontevedra y Rías Bajas / Del 29 de mayo al 2 de junio Homenaje a la mujer / Domingo 20 Info: 91 714 1440 LA POZA Fiesta de los Mayos / Sábado 5 / 23:00 Romería de San Gregorio / Domingo 13 Fiesta de las Viejas / Domingo 29 13:00 Misa Mayor en honor de la Virgen del Amor Hermoso en la Parroquia de la Asunción de Nuestra Señora 15:00 Comida en el restaurante Falagán 19:00 Baile en la Plaza de la Coronación TIERRA VIVA Autopista la Pedriza / Sábado 19 Valle la Barranca / Domingo 27 Info: 639 318 913 tierraviva.pozuelo@gmail.com HERMANDAD NUESTRA SEÑORA DEL ROCÍO Festival rociero Domingo 6 / MIRA Teatro / 19:00 XXVII Romería / del 9 al 13 Info: 91 715 7588 hdrociopozuelo@gmail.com www.hdrociopozuelo.info CFAPA Abierto el plazo de inscripción para el XXXI Campeonato de Fútbol Aficionado Info: camfuapa@wanadoo.es CREO DESARROLLO I Milla Solidaria en Familia / Domingo 27 Parque Fuente de la Salud 11:00 / Info: 606 432 103 CRUZ ROJA Gala de la Cruz Roja, a los 25 años de la llegada de la organización a Pozuelo de Alarcón Viernes 4 / Sala Educarte / 18:30 EL FORO CÍVICO-CULTURAL Exposición Presencias. Homenaje de artistas a compañeros ausentes Del 8 al 30 / Inauguración viernes 11 a las 20:00 Ciclo de conferencias Nutrición y vida saludable: ¿qué podemos hacer? Ponente: Mónica de la Fuente (Facultad de CC Biológicas, UCM) Jueves 31 / 20:00 Info: 91 352 3932 FUNDACIÓN NEHAL Conferencias para el diálogo Charla con José Luis Marqués Utrillas Viernes 4 / c/ Acacia 11, Urb. Pradolargo GRUPO DE PSICOTERAPEUTAS Conferencia: La importancia de la visión en el aprendizaje Sábado 26 / Av. Europa, 16 ch. 6 / 12:00 Info: 667 680 700 www.grupopsicoterapeutaspozuelo.com IGUALAR Curso técnicas de guiado / Sábado 12 Senderismo: Monasterio de Piedra / Sábado 19 y domingo 20 Mercadillo solidario / Sábado 26 Actividad FEDER / Jueves 31 RECAL Grupos para familiares de personas con problemas de adicción. Todos los jueves C/ Costanilla del Olivar, 6 / 19:00-20:30 Info: 91 714 1993 ACEOI Profundizar en los idiomas participando activamente en conversación, conferencias, museos, teatro. Info: www.aceoi.eu / info@aceoi.eu aceoi.info@yahoo.es ASOCIACIÓN DE COMERCIANTES POZUELO CALIDAD Exposición Ferrari Sábado 22 / Plaza del Padre Vallet / 10:30 Organiza: Sex Pistons Pozuelo se Mueve Danza – Ballet Sábado 29 / Plaza del Padre Vallet / 11:30 VIVEPOZUELO ASOCIACIONES 25 26_28 ENTREVISTA.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 03/05/12 17:54 Página 1 decerca 26_28 ENTREVISTA.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 03/05/12 17:54 Página 2 “Los jóvenes de Pozuelo cuentan con grandes valores que debemos potenciar” TEXTO: Laura P. de Ziriza | FOTOS: David Mudarra Pedro García Aguado es conocido por todos como el “Hermano Mayor” de Cuatro TV pero antes de eso ha sido uno de los mejores waterpolistas españoles. Fue campeón olímpico en Atlanta, campeón del mundo, siete veces campeón de liga, seis veces campeón de la Copa del Rey, 565 veces internacional...pero esta exitosa carrera se vió desgraciadamente truncada por su adicción al alcohol y a las drogas. Pedro tuvo que abandonar el deporte de élite para ingresar en una clínica de desintoxicación en el año 2003 y tras su recuperación, Pedro ayuda a los más jóvenes a prevenir las adicciones y a manejar los trastornos de conducta en adolescentes. El Teatro MIRA de Pozuelo ha contado con la presencia de Pedro en alguno de los programas que el Ayuntamiento pone en marcha precisamente para prevenir y sensibilizar de este tipo de situaciones.” Kliquers” y “Lo que de verdad importa” son los programas municipales en los que ha colaborado García Aguado y que han tenido gran éxito entre los jóvenes del municipio. Este famoso “Hermano Mayor” habla con “Vive Pozuelo” y nos cuenta como percibe a los más jóvenes. VIVEPOZUELO Pedro García Aguado 27 26_28 ENTREVISTA.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 03/05/12 17:54 Página 3 “ El deporte me ha ayudado a aprender valores tan importantes como el sacrificio y el esfuerzo ¿Qué es lo de que verdad importa a Pedro García Aguado? Sin duda lo más importante: las personas. ” Campeón del mundo de Waterpolo, oro olímpico en Atlanta 96…¿Qué ha significado el deporte en su vida? El deporte me ha ayudado a aprender valores como el sacrificio y el esfuerzo y a asimilar que el fracaso es un gran aliado si le sabemos dar la vuelta al argumento. Sobre todo porque te enseñan a ser buen deportista pero no a gestionar el éxito. Éso se aprende más adelante. VIVEPOZUELO Ha estado varias veces en Pozuelo con proyectos como Kliquers para concienciar a jóvenes mayores de 14 años sobre la problemática de las adicciones. ¿Qué les quiere transmitir? lo que pretendo es que cuenten con conciencia de riesgo. De todos aquellos jóvenes que beben y abusan de sustancias tóxicas, un 10 por ciento acaban por desarrollar trastornos de conducta. 28 Pero además, llenó el Mira Teatro de adolescentes de 18 años con el proyecto “Lo que de verdad importa”, ¿cree haber ayudado a estos jóvenes? Con proyectos como el que realizamos en el Teatro MIRA conseguimos algún cambio de conciencia en los chavales y eso es maravilloso. Para conectar con los jóvenes hay que potenciar su talento. Dinero, formación, idiomas, ocio, cultura, viajes… la gran mayoría de los jóvenes de hoy en día lo tiene todo. ¿Qué falla? No siempre cuentan con el suficiente afecto y herramientas tan importantes como la inteligencia emocional. Asertividad, empatía, motivación, disciplina, perseverancia, solidaridad… ¿son valores que carecen en la juventud de hoy en día? No, en absoluto. Sólo hay una parte que carece de una buena educación, y aún así suelen ser muy buenas personas. ¿Cree que en Pozuelo hay jóvenes con valores? Claro que sí. En general, los jóvenes tienen valores que debemos ayudar a potenciar. Son algunos adultos los quea veces carecen de ellos. Se suele creer que a menor nivel social y cultural hay una mayor adicción a las drogas o el alcohol .¿Es así? Por supuesto que no. Cada vez más segmentos sociales se encuentran enfermos independientemente de su formación o su poder adquisitivo. Es usted un gran comunicador… ¿Falta comunicación en las familias de hoy en día? Sí, en ocasiones falta buena comunicación. Podemos verle desarrollando su capacidad de comunicación como presentador del programa Hermano Mayor. ¿Es una experiencia dura? Sí, pero enriquecedora!! 29_ Actividades aire libre.qxp:Maquetación 1 03/05/12 17:39 Página 1 reportaje Nueve propuestas para disfrutar del mes de mayo Actividades al aire libre ¿Te las vas a perder? VIVEPOZUELO Las fiestas de Húmera en Honor a San Gregorio, la VI Marcha del Corazón, la Fiesta de la Bicicleta DECABIKE, el Día de la Familia o la Milla Solidaria son algunas de las propuestas que ofrece Pozuelo de Alarcón durante mayo para disfrutar de la primavera y de un mes de actividades al aire libre. 29 Fiestas de Húmera 2011 1. V FERIA DE ASOCIACIONES. El 5 de mayo de 12.00 a 20.00 horas, el Parque Prados de Torrejón acoge la quinta edición de esta Feria, organizada por la concejalía de Participación. 2. FIESTAS EN HONOR A SAN GREGORIO. HÚMERA. El 11, 12 y 13 de mayo los juegos infantiles, el baile de orquesta, los fuegos artificiales, la misa en honor al Santo y el pasacalles son los protagonistas. El sábado 12 a las 13.30 h., se servirán 500 raciones de huevos con chorizo. 3. LOS MAYOS Y MERIENDA DE SAN GREGORIO. La Poza recupera, un año más, la tradicional ronda de los Mayos. Las coplillas y las jotas sonarán en la noche del sábado cinco de mayo, a partir de las 23.00 horas, por el pueblo. Y el domingo 13 de mayo, esta Asociación celebra la Romería de San Gregorio con una marcha desde la Plaza de Padre Vallet hasta Húmera. 4. COPA DEL REY DE HOCKEY HIERBA. Este evento, máximo expresión del Hockey de competición en España, se celebra en el Valle de las Cañas durante el fin de semana del 11, 12 y 13 de mayo. Los vecinos del municipio podrán acceder al espectáculo deportivo de manera gratuita. 5. FIESTA DE LA BICICLETA DECABIKE. El 13 de mayo, la concejalía de Deportes y Decathlon celebran la primera edición de este evento, que partirá a las 10:30 de la Tienda Decathlon de Pozuelo. 6. DÍA DE LA FAMILIA. El 19 de mayo, la Plaza de Padre Vallet acogerá, de 12 a 15 h. y de 17 a 21 h., distintas actividades lúdicas para niños con el arte como protagonista. 7. VI MARCHA “TEN A TU CORAZÓN CONTENTO”. El 20 de mayo tenemos una cita con el deporte y el corazón, a través de los 8 km. de Marcha que discurrirán por varias zonas del municipio. 8. I MILLA SOLIDARIA EN FAMILIA. Esta carrera, cuya finalidad es la promoción del deporte en familia, comienza en el Parque Fuente de la Salud, el 27 de mayo a partir de las 11.00 h. 9. FERIA DEL COMERCIO. El 26 y 27 de mayo el parking del ESIC acoge esta muestra con la que se pretende dar a conocer el comercio del municipio. 30 EDUCACION.qxp:Maquetación 1 03/05/12 18:11 Página 1 pozueloeduca VIVEPOZUELO Los alumnos de Pozuelo aprenden a desayunar de forma saludable 30 A lo largo de los meses de abril y mayo tienen lugar las Jornadas de Desayunos Cardiosaludables dirigidas a alumnos de 3º de Educación Primaria. En esta edición participan más de 400 alumnos de 11 centros educativos del municipio. Las sesiones han sido preparadas por Técnicos de las concejalías de Educación y de Sanidad con el objetivo de informar sobre una correcta alimentación. Con este fin se imparten clases prácticas en las que los escolares desayunan juntos y reciben indicaciones sobre qué alimentos deben incluir en la primera comida del día así como los beneficios que se obtienen tanto en su rendimiento académico como en su capacidad de atención en clase. Como novedad, este año participan alumnos de Secundaria del Centro de Educación de Personas Adultas, CEPA de Pozuelo, ya que en este curso habían preparado un desayuno mediterráneo en su centro. Tal y como explica la Técnico de Sanidad del Ayuntamiento, ha de incluirse en el desayuno: lácteos, cereales y frutas. Además, se hace notar los efectos saludables de seguir la denominada dieta mediterránea, al incorporar dos alimentos esenciales de la misma como el aceite o el tomate. En definitiva, se apuesta por compartir una sesión práctica que ayudará a comprender mejor lo aprendido en los libros de texto. Comienza la temporada de Teatro Escolar Municipal en Pozuelo Alumnos de los centros educativos protagonizan un interesante programa preparado a lo largo de todo el curso A lo largo de los meses de abril y mayo, el Ayuntamiento de Pozuelo de Alarcón organiza la Campaña de Teatro Escolar Municipal con el fin de mostrar el resultado del trabajo de los escolares en los talleres impartidos en los centros públicos. Las sesiones se imparten durante el curso como parte del Programa de Apoyo a la Educación Artística, con profesorado especializado en esta materia. Los alumnos, de forma voluntaria y gratuita, se inscriben en septiembre en el Taller de Teatro Escolar. En sesiones semanales y en horario extraescolar, unos 150 alumnos de los centros públicos de Infantil y Primaria aprenden interpretación, lo que resulta muy beneficioso para su formación intelectual y en valores así como para favorecer el desarrollo de su espíritu crítico, en el ámbito artístico. Una vez que han completado la preparación del texto, estos jóvenes actores también colaboran en la ambientación o elección del vestuario para los personajes. Poco a poco en el grupo de teatro se crea un sentimiento muy positivo hacia uno mismo al tiempo que de respeto a los demás. El estreno supone un momento de nervios con la responsabilidad de que todo salga como estaba previsto. Las obras de teatro se representarán del 25 de abril al 19 de junio en la Sala Educarte. Habrá dos sesiones: una matinal para los alumnos de su centro educativo; y otra, por la tarde, para familiares, amigos y público, en general. El telón se abrirá y, en este caso, veremos a los alumnos de los colegios San José Obrero, Pinar Prados, Infanta Elena, Asunción de Nuestra Señora, Divino Maestro, Las Acacias y Príncipes de Asturias. Teatro en inglés con Lingua Arts Unos 400 alumnos de Educación Infantil asistieron a la representación en inglés del cuento Ricitos de Oro – Billy and the six bears – interpretado por actores bilingües de la compañía Lengua Arts. Con ésta finaliza la actividad que forma parte del programa de apoyo a la educación en Innovación y Compensación Educativa. En total unos 3800 escolares han asistido a alguna de las obras de este curso. 31 MEDIO AMBIENTE.qxp:Maquetación 1 03/05/12 18:10 Página 1 pozueloverde Plan municipal de Reforestación: casi 600 árboles plantados El Ayuntamiento culminó su plan de reforestación haces unas semanas con la plantación de casi 600 árboles. Esta campaña se llevó a cabo en las zonas de las Minas, la Pinada, la Avenida de Majadahonda, Cerro de los Perdigones y El Torreón. La concejal de Medio Ambiente, Mónica García Molina, participó en la plantación de varios ejemplares de perales en el parque de la Plaza de España con la que se consigue reforestar una zona de este parque, embelleciendo y mejorando su condición ambiental. Esta zona cercana al Torreón cuenta con más de 14.000 metros cuadrados donde se encuentran especies como el cedro del atlas, picea, abeto del Caucaso, pino piño- nero, olmo de Siberia, plátano, castaño, nogal, arizónica, adelfa, espino, rosal de pie bajo y aromáticas. La puesta en marcha de este plan pone de manifiesto el compromiso del Ayuntamiento con el medio ambiente de Pozuelo. De hecho, la alcaldesa, Paloma Adrados, así lo destacó hace un mes durante el acto de plantación de 46 árboles en el Cerro de los Perdigones. “Con este plan seguimos trabajando por lograr el Pozuelo verde que perseguimos. El verde de los 45 parques públicos, de las 61 áreas ajardinadas, de los 180.000 árboles y de las más de 1.000 hectáreas de zona verde que tenemos", aseguró la primer edil. El Consistorio continúa con su campaña para la recogida de residuos caninos El Ayuntamiento de Pozuelo de Alarcón continúa con su campaña de concienciación sobre la recogida de residuos caninos. Esta iniciativa, que cuenta con la colaboración de la Policía Municipal, tiene como objetivo informar sobre la necesidad y obligatoriedad de recoger de la vía pública los excrementos de estas mascotas. Además, recuerda también que, tal y como recoge la Ordenanza reguladora de la limpieza de espacios públicos y gestión de residuos del Ayuntamiento, el incumplimiento de esta obligación conlleva una sanción de entre 100 y 750 euros. Con la llegada de la primavera, salimos a disfrutar de nuestra ciudad con más frecuencia. En ocasiones vemos dificultada nuestra movilidad a causa de setos de viviendas particulares sin podar que invaden las aceras. El Ayuntamiento de Pozuelo de Alarcón revisa periódicamente los setos del municipio para comprobar que cumplen las condiciones de seguridad, requiriendo la poda de los mismos en caso de ocupación. Para facilitar la labor de recogida de los restos de la poda, el Consistorio dispone de un servicio gratuito de recogida. Puede informarse de los horarios, días y normas de presentación en el 010. En marcha una campaña de vigilancia de vertidos El Ayuntamiento de Pozuelo de Alarcón ha iniciado en este mes de mayo una campaña de vigilancia y control de vertidos de escombros en el municipio. Esta iniciativa, que cuenta con la colaboración de la Policía Municipal, tiene como objetivo detectar posibles infracciones que se cometan como consecuencia de depositar cualquier tipo de vertidos por nuestra ciudad. Desde el Consistorio se pide colaboración y cumplimiento de las normativas a fin de evitar posibles sanciones a los infractores que abandonen residuos en cualquier punto del municipio. VIVEPOZUELO ¡Recorte y mantenga podados sus setos! 31 32_33 FAMILIA.qxp:Maquetación 1 03/05/12 17:42 Página 1 pozuelosocial VIVEPOZUELO La atención a menores con discapacidad de Pozuelo de Alarcón como ejemplo 32 El Comité Español de Representantes de Personas con Discapacidad (CERMI) organizó la Jornada “Menores con discapacidad ¿menores derechos?” a mediados de abril. Para ésta, solicitó, como ejemplo de buenas prácticas, la participación del Ayuntamiento de Pozuelo de Alarcón a través de la ponencia “Modelo de política local de atención a menores con discapacidad. El caso de Pozuelo de Alarcón”. La exposición corrió a cargo de la concejal de Familia y Asuntos Sociales, Beatriz Pérez Abraham, quién agradeció la invitación y el hecho de que seleccionaran al Consistorio de Pozuelo de Alarcón como ejemplo de política local adecuada en esta materia. Manifestó además el compromiso de este Ayuntamiento de seguir trabajando con el objetivo prioritario de la inclusión de las personas con discapacidad. Baile de San Isidro para los mayores de Pozuelo el Centro Municipal de Mayores de Padre Vallet acoge el domingo 13 de mayo, entre las 18.00 y 20.00 h., el Baile de San Isidro. Una cita anual en la que los mayores disfrutarán de esta jornada festiva. Pozuelo promueve las relaciones entre abuelos y nietos El pasado 29 de abril se celebró el Día Europeo de la Solidaridad y Cooperación entre Generaciones, cuyo objetivo es fomentar el entendimiento entre personas mayores y jóvenes, para que ambos grupos aproximen experiencias y aptitudes. Además, 2012 ha sido declarado como “Año europeo del envejecimiento activo y de la solidaridad intergeneracional”, para luchar contra la discriminación por razón de edad. Por ello, el Ayuntamiento de Pozuelo de Alarcón ha puesto en marcha una programación concreta para promover la cooperación entre generaciones, a través de distintas actividades como la Escuela de Abuelos. Ésta ha facilitado a los abuelos de los centros de mayores herramientas para desempeñar su labor de figura educadora con sus nietos, sobre todo en la prevención del consumo de alcohol y otras drogas. Dentro de la misma programación, el Ayuntamiento organizará un Concierto Pedagógico en la Escuela Municipal de Música y Danza y que correrá a cargo de los 35 mayores que componen la Orquesta de Pulso y Púa Entre Amigos. El Día del Niño, 2 de junio, contará en esta edición con las historias de los mayores Cuentacuentos de Pozuelo de Alarcón. Y durante esta misma jornada, se llevará a cabo una Muestra de Baile Intergeneracional. El Ayuntamiento celebra el Día de la Familia Desde el año 1993 la Asamblea General de las Naciones Unidas proclama el 15 de mayo como Día Internacional de la Familia, con el objetivo de aumentar el grado de concienciación sobre los temas relacionados con el núcleo familiar. El Ayuntamiento de Pozuelo de Alarcón celebra este día con una actividad de ocio familiar, en donde padres e hijos juntos pueden disfrutar de una cita de ocio urbano, al aire libre, en el que compartirán un tiempo de encuentro y juego. El Día de la Familia se celebra el sábado 19 de mayo en la Plaza de Padre Vallet, de de 12 a 15 h y de 17 a 21 h. Además, se instalará una mesa informativa de la concejalía de Familia, Asuntos Sociales, y Mujer para facilitar información de interés para las familias. 32_33 FAMILIA.qxp:Maquetación 1 03/05/12 17:42 Página 2 pozuelosocial La Organización Mundial de la Salud organiza, cada 31 de mayo, el Día Mundial sin Tabaco, una iniciativa destinada a recordar los grandes perjuicios que acarrean los cigarrillos para la sociedad, fumadores y no fumadores, además de ser uno de los problemas más graves de salud pública. Desde esta Organización se advierte sobre las interferencias de la industria tabaquera para luchar contra el consumo de tabaco y sobre las tácticas que usan para continuar con sus ganancias millonarias al incorporar nuevos consumidores, lo que será el tema del Día Mundial sin Tabaco el 31 de mayo. El Ayuntamiento de Pozuelo de Alarcón cuenta con un Plan Municipal sobre Drogas que fomenta la difusión y sensibilización frente al consumo de drogas, incluido el tabaco, especialmente ente los más jóvenes. En la página Web del Ayuntamiento, se pueden encontrar consejos para dejar de fumar y contenidos preventivos relacionados con el consumo de sustancias adictivas. La estrategia más efectiva es la prevención del inicio en el consumo de tabaco, con el objetivo de que se evite o al menos se retrase en el tiempo. Está Consumo de drogas en la adolescencia: ¿Cuál es nuestro papel como padres y madres? dad, por esto, sus conductas a veces incomprensibles, rebeldes o innecesarias, deben interpretarse como necesarias para esa búsqueda interior y una necesidad de autoafirmación, más que como un enfrentamiento a los adultos per se. La adolescencia es un fenómeno universal y que no permanece en el tiempo. Es decir, la adolescencia pasa y los padres deben tener muy claro esto para afrontar las situaciones con paciencia y sobre todo, para aprovechar y fijar algunos aspectos que serán muy útiles a los hijos cuando llegue el tiempo de mayor autonomía y se pierda un poco de control sobre sus actos. El adolescente lucha para dejar de ser un niño y pasar a convertirse en un adulto con nuevos retos en ocasiones muy complicados de afrontar. Las dos destrezas más necesarias para ser un buen padre de un hijo adolescente son la paciencia y el autocontrol emocional. El adolescente necesita diferenciarse de nosotros y buscar su propia individuali- Antes de juzgar duramente la conducta adolescente, los padres pueden hacer el ejercicio de recordar cómo eran ellos a su edad, qué temían, que les suponía un problema y como lo enfrentaban. Asimismo, es importante recordar que en nuestra adolescencia, en caso de tener enfrentamientos con nuestros padres, eso no significaba que no les quisiéramos. Posiblemente es la época en la que es más importante para una persona tener una figura protectora, con autoridad y que sirva de referente (el hecho de que no sea visible la necesidad de protección, amor y autoridad no significa que no sea necesaria, es solo que no lo manifiestan como tal). No hay que olvidar que las conductas de los adolescentes van a estar dictadas básicamente por dos razones: las influencia del exterior (los amigos) y la necesidad de separarse de nosotros (de negarnos para demostrarse que él puede hacerlo solo y que es un individuo diferenciado). Los adolescentes tienen una enorme ne- comprobado que cuanto más tardía haya sido la edad de inicio, más fácil resulta dejar de fumar. Esta prevención debe ser extensiva a diferentes ámbitos, el escolar, la sensibilización a través de los medios de comunicación, la intervención comunitaria en los ambientes de ocio y el control de la normativa y la protección de los espacios sin humo. Texto: Escuela de Formación Adolescencia y Familia Confederación Española de Asociaciones de Padres y Madres de alumnos cesidad de no parecer niños pequeños y de expresar su individualidad a través de conductas que estén fuera del control de los padres. Sabiendo todo esto, el papel de los padres debe centrarse en enseñar a los hijos a elegir sus amistades responsables y educadas (preocupados por la influencia de los amigos); invitar a los hijos a que vivan el presente con los pies en la tierra, pensando en el futuro aunque esto les asuste y les resulte demasiado lejano, inculcarle las ideas sobre el mundo que como padres se considera que son más adecuadas; propiciar que el adolescente comparta tiempo con la familia nuclear y extensa, aunque este muestre desinterés y una repentina necesidad por pasar mucho tiempo solo en su habitación o con sus amigos. En definitiva, los padres, deben ejercer su papel de padres, aunque en el momento de la adolescencia no parezca tener efecto nada de lo que digan. No debemos olvidar que lo dicho queda en el adolescente aunque supuestamente no escuche nada de lo que se le dice y que la perseverancia, acaba teniendo sus frutos una vez pasada la difícil época de tránsito de la niñez a la juventud y a la edad adulta. VIVEPOZUELO 31 de mayo: Día Mundial Sin Tabaco 33 34-35 OPINION.qxp:Maquetación 1 03/05/12 17:42 Página 1 opinión VIVEPOZUELO Incremento del precio del transporte público 34 El Consorcio Regional de Transportes anuncia a partir del primero de mayo una subida de las tarifas que supone el mayor incremento de los últimos diez años. Hasta ahora los usuarios del transporte público contribuían al Presupuesto de la red del Consorcio con un 40%, corriendo el restante 60% a cargo de la Admon. Pública. Con la subida de tarifas se iguala el porcentaje, cargando una vez más las consecuencias de la crisis económica sobre los más débiles. El precio del billete del transporte es el mismo independientemente del nivel de renta de cada usuario, con pequeñas excepciones como los pensionistas o el abono joven, por lo que las consecuencias las sufrirán en mayor medida los que están en condiciones más precarias. Y no olvidemos que el 50% que aportan las administraciones públicas es producto de nuestra aportación a través de los impuestos. El incremento de las tarifas del transporte en la Comunidad de Madrid se realiza en un contexto en el que se recortan los presupuestos en educación y sanidad, se reducen las prestaciones sociales y con unas tasas de paro que están alcanzando las cotas más altas conocidas. Antes de tomar esta medida se debería haber optado por otras alternativas (subida de los impuestos directos a las grandes fortunas, a las rentas más altas, a los beneficios empresariales o a los impuestos de Patrimonio y de Sucesiones). La política fiscal es el mejor instrumento para poder llevar a cabo una política redistributiva de rentas que permita garantizar la justicia social. En nuestra Comunidad, y especialmente en su área metropolitana, el transporte público cumple una función esencial de permitir el traslado hasta los centros de trabajo, por eso este incremento de las tarifas perjudica especialmente a trabajadores y trabajadoras que verán recortada su capacidad adquisitiva al tener que invertir un mayor porcentaje en transporte. Y será especialmente gravosa para las personas que se encuentran en paro y están buscando trabajo por toda la Comunidad, la medida adoptada obstaculiza su movilidad. Otro de los efectos del incremento del precio del transporte público será el uso del vehículo privado, con las graves consecuencias que tiene para el consumo energético y para el medio ambiente. La apuesta de la Comunidad de Madrid debería ser mejorar el transporte público, para incentivar su uso frente a medios individuales, pero lo que está haciendo con esta subida de tarifas es colaborar en el aumento del consumo de combustible y empeorar la calidad de nuestro entorno medioambiental. Mª TERESA PINA Portavoz de IU-Los Verdes Pozuelo de Alarcón “La mayoría no es la totalidad” Desde Europa nos dicen que el gasto y la inoperancia que supone tener 17 sistemas de educación y de sanidad es inasumible. “Pese a los nuevos recortes, la prima de riesgo española sigue subiendo […]”, cita El MUNDO en titulares del 11 de abril 2012. También dice que la presidenta de la Comunidad de Madrid propone en Moncloa que las CCAA devuelvan sus competencias en materia de justicia, educación y sanidad. Cuando estas declaraciones vienen de alguien del PP o del PSOE, salen en las primeras páginas de los medios. No se menciona en ningún caso que ambos han votado en contra a esta propuesta de UPyD en el congreso. La devolución de las competencias de sanidad y educación al estado es una de las prioridades del programa electoral de UPyD. La razón de fondo no es otra que lograr una igualdad de todos los ciudadanos con independencia del lugar de España en el que vivan. También es importante que se de este paso para que el actual sistema de las autonomías sea viable y que tengamos un estado y una nación fuerte, que de CREDIBILIDAD y PRESTIGIO a España. Es la única forma de salir de la crisis. En UPyD no queremos un estado uniforme ni uniformado, todo lo contrario: creemos en un estado FEDERAL, que no CONFEDERAL. La manipulación de los medios es algo que también sucede en este municipio. La revista municipal la pagamos todos los ciudadanos de Pozuelo. Subrayo TODOS, no SÓLO la mayoría. Con la nueva legislatura el control es más férreo: se omiten direcciones de web, se nos permiten apenas 2.000 caracteres en una página intermedia y no en la contraportada como se venía haciendo antes, y no hay ni una fotografía de nadie de la oposición en ningún acto institucional, ni siquiera las que acompañan a nuestros artículos. En febrero escribí un artículo muy efectivo. Me quejé de la inexistencia de Diarios de Sesiones en la web municipal y antes de que el artículo estuviera en la calle, ya se había publicado el DS. Espero volver a acertar esta vez. www.upydpozuelo.es VICTORIA CATURLA Portavoz Adjunta de UPyD Pozuelo de Alarcón 34-35 OPINION.qxp:Maquetación 1 03/05/12 17:42 Página 2 opinión Cien días de Gobierno han bastado para poner al descubierto el programa oculto del Partido Popular. Mientras estaba en la oposición anunció que con su llegada al poder, España dejaría atrás la crisis e iniciaría inmediatamente el camino de la recuperación. Nada de eso ha sucedido. Además Rajoy está tomando medidas que nunca anunció, e incluso negó explícitamente. Durante estos 100 días han subido impuestos (IRPF e IBI), el paro sigue creciendo, han abaratado el despido y recortado derechos laborales, han instaurado el copago sanitario haciendo que los pensionistas paguen sus recetas e impuesto temerarios recortes educativos. Hemos asistido a un giro marcadamente conservador, regresivo, en la orientación de las políticas públicas que en nada ha contribuido a mejorar la situación de los ciudadanos. A nivel local, seguimos trabajando en los asuntos diarios de los vecinos de Pozuelo, que transitan desde la educación, hasta la limpieza de las calles o la mejora de la movilidad urbana. Solicitamos una mayor atención y dedicación al centro del pueblo, tras comprobar la falta de limpieza de calles como S. Roque, Calvario, Flores, Isidro Gómez, Luis Béjar, D. Cornago y otras sitas en la almendra central de la ciudad. Por otro lado tras el incidente de un vecino al trasladar a sus hijas al colegio en bicicleta, volvemos a reivindicar la necesaria puesta en marcha de un proyecto más amplio de carril bici, así como la necesaria habilitación y mejora en la seguridad del escaso carril bici construido. El día a día de Pozuelo, desde las grandes cuestiones hasta el detalle más cotidiano ha sido, es y será tarea primordial para el PSOE. David Cierco www.gmspozuelo.org gruposocialista@pozuelodealarcon.org Contacta: 91 452 27 27 @GMSPozuelo y en Facebook “Habla con tu concejal”: Todos los martes de 17h a 19h en la sede del PSOE de Pozuelo (C/ Benigno Granizo 10). DAVID M. CIERCO Portavoz de PSOE Pozuelo de Alarcón Confianza en el futuro Una enfermedad hace crisis cuando sufre en su curso un cambio brusco ya sea para agravarse, ya sea para mejorarse. Y nos encontramos en ese momento delicado en que estamos obligados a aplicar el tratamiento necesario para que la enfermedad que aqueja a nuestra economía haga crisis hacia la curación. Una terapia no exenta de efectos secundarios, pero absolutamente necesaria e imprescindible si queremos volver a poner a España en la senda de la recuperación, el crecimiento económico y la creación de empleo. Tener unas cuentas equilibradas no gastando más de lo que se ingresa, racionalizar los gastos públicos priorizando aquellos servicios públicos esenciales para los ciudadanos, gestionar con eficacia y eficiencia son los objetivos que todas las administraciones públicas tenemos que empeñarnos en cumplir. Y así lo hemos hecho y lo vamos a seguir haciendo desde el Ayuntamiento de Pozuelo. Prueba de ello es que hemos logrado cerrar las cuentas de 2011 con un superávit de 4,2 millones de euros, rebajando la deuda en 7,2 millones.Como también lo es que nuestro municipio no haya tenido necesidad de presentar un Plan de Saneamiento ni acogerse al real Decreto del gobierno para el pago a acreedores. Y junto con las medidas de ahorro en el gasto público, es preciso poner en marcha políticas que faciliten la actividad empresarial y comercial en el municipio. Ámbito en el que habría que inscribir medidas como la reciente aprobación de la nueva Ordenanza de Veladores. Una norma que además de ampliar el horario de apertura de las terrazas, simplifica y reduce considerablemente los trámites administrativos necesarios para su apertura. De lo que se trata en definitiva, es de tomar medidas pensando en el largo plazo, sacrificando en algunos casos lo inmediato. Porque lo contrario sería, cuanto menos, frívolo. Saber prescindir de lo accesorio para salvar lo esencial es el reto al que nos enfrentamos. Y hay que hacerlo con decisión, con responsabilidad, sabiendo las dificultades y las renuncias que esto conlleva, pero también con la confianza de que todo ello servirá para sentar las bases de un crecimiento equilibrado. De todos y cada uno de nosotros depende en este momento poder conseguirlo. FÉLIX ALBA Portavoz Adjunto del PP Pozuelo de Alarcón VIVEPOZUELO Recortes y más recortes en 100 días de gobierno 35 36_PLENO.qxp:Maquetación 1 03/05/12 17:47 Página 1 plenomunicipal Orden del Día· 26 de abril de 2012 A) SECCIÓN RESOLUTIVA i) Propuestas de la Secretaría General relativas a: 1º.- Aprobación del acta de la sesión de 29 de marzo de 2012. VIVEPOZUELO B) SECCIÓN DE IMPULSO POLÍTICO Y CONTROL 36 i. Dación de cuenta de los Decretos de la Alcaldía del Ayuntamiento: 2º.- Decretos remitidos por el ConcejalSecretario de la Junta de Gobierno Local. ii. Dación de cuenta de los acuerdos adoptados por la Junta de Gobierno Local: 3º.- Actas de las sesiones de 7, 14, 21 y 28 de marzo de 2012, remitidas por el Concejal-Secretario. iii. Dación de cuenta de los actos dictados por los demás órganos con responsabilidades de gobierno: 4º.- Resoluciones de los Tenientes de Alcalde de las áreas y concejales delegados remitidas por el Concejal-Secretario de la Junta de Gobierno Local. 5º.- Resoluciones del Titular del Órgano de Gestión Tributaria y del Vicetesorero. 6º.- Resoluciones de la Secretario General del Pleno. iv. Mociones: 7º.- De la Concejal de Izquierda UnidaLos Verdes sobre la modificación del Impuesto sobre el Incremento del Valor de los Terrenos de Naturaleza Urbana. 8º.- Del GMP para el apoyo al emprendimiento. 9º.- Del GMP sobre la importancia del a colaboración con otras administraciones públicas e instituciones privadas. 10º.- Del GMP sobre la simplificación de los trámites administrativos. 11º.- Del GMS sobre la derogación de la nueva normativa de escolarización y el establecimiento del área única. 12º.- Del GPMUPyD sobre los empleados públicos. v. Ruegos y preguntas: 13º.- Ruego del Sr. Rueda sobre la limpieza y reparaciones de la zona deportiva situada junto a las viviendas del Grupo Coca de la Piñera. 14º.- Ruego del Sr. Rueda sobre las instalaciones de Voley-Playa del polideportivo del Pradillo. 15º.- Ruego de la Sra. Caturla sobre los parques infantiles. 16º.- Ruego del Sr. Rueda sobre la asignación económica del grupo. 17º.- Ruego de la Sra. Bravo para que no se utilicen los medios públicos de manera partidista. 18º.- Ruego del Sr. Cierco sobre el tránsito de bicicletas. 19º.- Ruego del Sr. Fernández sobre la adopción de medidas reductoras de la velocidad en la Colonia San José. 20º.- Ruego de la Sra. Bravo sobre una mayor atención, cuidado y mejora del Centro Urbano de Pozuelo Pueblo. 21º.- Ruego del Sr. Rueda sobre cerramiento de parcela en calle Norte. 22º.- Ruegos formulados en plazo con posterioridad a la convocatoria. 23º.- Preguntas presentadas con una semana de antelación: De respuesta oral: 23.1.- De la Sra. Lorenzo sobre las actividades con las asociaciones del municipio. 23.2.- Del Sr. Gil sobre el Plan de Reforestación. 23.5.- De la Sra. Pina sobre la necesidad de creación de un Programa de Cualificación Profesional Inicial. 23.29.- Del Sr. Pastor sobre la crítica del Defensor del Pueblo a la tasa de vados de Pozuelo de Alarcón. 23.36.- Del Sr. Rueda sobre la denuncia contra un vecino por circular en bici inadecuadamente. dad en medios digitales. 23.17.- Del Sr. López sobre la nueva conexión de cercanías. 23.18.- Del Sr. Cierco sobre las multas por estacionamiento indebido en 2011 y 2012. 23.19.- Del Sr. Cierco sobre el coste del Polideportivo Valle de las Cañas. 23.20.- Del Sr. Cierco sobre el grado de ejecución detallado de las actuaciones previstas en el Plan PRISMA. 23.21.- Del Sr. Cierco sobre el estado de avance y detalle de la futura conexión ferroviaria entre el Puente de los Franceses y Pozuelo. 23.22.- Del Sr. Cierco sobre el recurso interpuesto frente a la resolución que deniega la licencia de actividad para la celebración de eventos en la “Finca Escorzoneras”. 23.23.- De la Sra. Bravo sobre el coste del Mercado de la Pepa. 23.24.- De la Sra. Bravo sobre la tasa por puesto del Mercado de la Pepa. 23.25.- De la Sra. Bravo sobre modificación del Presupuesto 2012. 23.26.- De la Sra. Bravo sobre las plazas de escolarización pública previstas para 2012/2013. 23.27.- De la Sra. Bravo sobre la renovación del mobiliario urbano de Pozuelo Pueblo. 23.28.- Del Sr. Pastor sobre la subida del IBI un 10% y la actualización del valor catastral. 23.30.- Del Sr. Pastor sobre la subida de impuestos por el Gobierno de España. 23.31.- Del Sr. Pastor sobre las previsiones de ingresos del presupuesto municipal 2012. 23.32.- Del Sr. Pastor sobre el pago de indemnización de 35.436€ a vecinos por sentencia contra el Ayuntamiento. 23.33.- Del Sr. Fernández sobre la elaboración de videos promocionales con las escuelas deportivas municipales. 23.34.- Del Sr. Fernández sobre el desconocimiento de actividad municipal para mejorar la circulación en la rotonda de Escolapios. 23.35.- Del Sr. Fernández sobre los datos revelados del descenso de la criminalidad en 2011. 24º.- Preguntas por excepcionales razones de urgencia admitidas a trámite por la Junta de Portavoces. De respuesta escrita: 23.3.- De la Sra. Ruiz sobre las actividades extraescolares y vacaciones en inglés. 23.4.- De la Sra. Pina sobre la Revista "Vive Pozuelo". 23.6.- De la Sra. Caturla sobre localización de los parques infantiles. 23.7.- De la Sra. Caturla sobre los parques infantiles. 23.8.- De la Sra. Caturla sobre el parque infantil de la calle Comunidad de Madrid. 23.9.- Del Sr. López sobre el Polígono 3. 23.10.- Del Sr. López sobre las subvenciones a asociaciones deportivas. 23.11.- Del Sr. Rueda sobre las asignaciones a los Grupos Políticos del ejercicio 2011. 23.12.- Del Sr. Rueda sobre la mesa informativa de los sábados. 23.13.- Del Sr. Rueda sobre los concursos y licitaciones desde 2003. 23.14.- Del Sr. Rueda sobre el gasto en C) ASUNTOS DE URGENCIA flor de temporada. 23.15.- Del Sr. Rueda sobre el escrito de 25º.- Otros, en su caso, asuntos urgenla Asociación Ciudadanos por el Monte tes. de Pozuelo. 23.16.- Del Sr. Rueda sobre la publici- 37_VOLUNTARIADO.qxp:Maquetación 1 03/05/12 17:47 Página 1 voluntariado Historia Centro HOGAR DON ORIONE Este centro lleva trabajando, desde hace 45 años, en la búsqueda de la mejora de la calidad de vida de personas con discapacidad intelectual y de sus familias que necesitan apoyos. Son los Religiosos pertenecientes a la Congregación "Pequeña Obra de la Divina Providencia" quienes dirigen este centro. Actualmente un total de 95 trabajadores atienden a 106 usuarios, divididos en nueve “hogares” en función de las diferentes necesidades. El Hogar Don Orione está ubicado en la Pza. Daniel Segovia, dentro de la Colonia Los Ángeles, en el término municipal de Pozuelo de Alarcón. Parte de la misión principal de este centro se basa en la afirmación de que la persona con discapacidad puede mejorar con los apoyos adecuados y que su calidad de vida depende del entorno. Para ello, se realizan diferentes actividades que además permiten establecer una relación de reciprocidad con la sociedad. Muchas actividades FICHA Entre sus actividades destacan tareas de jardinería en colaboración en Verdecora, talleres creativos y de cocina, hipoterapia o psicoballet. Junto a esto, se desarrollan programas centrados en habilidades de la vida diaria, logopedia, psicomotricidad o fisioterapia. Además, en primavera, durante abril y mayo, se realizan diferentes viajes. En verano, los residentes de los diferentes “hogares” disfrutan de una quincena de vacaciones en las instalaciones de Cercedilla. El principal objetivo del centro es continuar con las mejoras y avances que permitan a los usuarios de Hogar Don Orione y a sus familias disfrutar de una vida basada en el cariño, el apoyo constructivo y la recíproca estima y valoración. NOMBRE: Hogar Don Orione DIRECCIÓN: Plaza Daniel Segovia, 1 C.P. 28223 TFNOS.: 91.711.85.00 E-MAIL.: isruiz@orionistas.org WEB: www.hogardonorione.com PRESIDENTE Y PERSONA DE CONTACTO (CARGO): Isidro Ruiz García HORARIO DE ATENCIÓN: De 10 a 13.30 h. AÑO DE CREACIÓN: 1968 Nº DE SOCIOS/VOLUNTARIOS: 70 FIN SOCIAL: desarrollo e integración de personas con discapacidad en el entorno social. PROGRAMAS: Entre otros, tenemos en marcha habilidades de la vida diaria, logopedia, psicomotricidad, fisioterapia y respira hondo. ACTIVIDADES: Colaboración con Verdecora, talleres creativos, hipoterapia, ChiKung, psicoballet, boccia, piscina, paseos, taller de cocina, invernadero, etc. POBLACIÓN A LA QUE SE DIRIGE: Adultos varones con discapacidad intelectual, necesitados de apoyos extensos y generalizados. ¿CÓMO HACERSE SOCIO? Participando como voluntario. Llamando al Hogar y concertando una cita. VIVEPOZUELO Esta Congregación, fundada por el sacerdote italiano Luis Orione, envió en 1967 a Madrid a tres religiosos para cumplir con su programa de obras sociales. Como parte de este programa, entre 1967 y principios de 1968 comienza a funcionar el Hogar Don Orione. Comenzó con un grupo de 14 niños con discapacidad psíquica en régimen de internado, con edades comprendidas entre los 6 y 15 años. Durante estos años ha existido una evolución y mejora tanto en el tipo de atención que necesitan, como de las instalaciones y sobre todo en el ámbito profesional y organizativo. Más concretamente, se pueden resumir estas mejoras en la adecuación del número de usuarios al centro; creación de los grupos de convivencia y la revisión y adaptación de las infraestructuras a las nuevas necesidades. 37 38_39 BREVES.qxp:Maquetación 1 03/05/12 17:49 Página 1 breves Abierto el plazo para el pago del Impuesto de Vehículos VIVEPOZUELO Pintura y Escultura “Mujeres en Igualdad” 38 La alcaldesa, Paloma Adrados inauguró a finales de abril la VIII edición de la exposición del Certamen de Pintura y la I edición de Escultura “Mujeres en Igualdad”, en el Centro Cultural de Padre Vallet, organizada por la Asociación de Mujeres en Igualdad de Pozuelo de Alarcón con el apoyo del Consistorio. Esta muestra, que permaneció abierta hasta el 27 de abril, ha tenido como objetivo reconocer la aportación de las mujeres al mundo de la cultura y del arte y promocionar a las artistas, especialmente a las de Pozuelo de Alarcón. La primer edil visitó las distintas obras que conforman la exposición y que suman más de 70 entre pinturas y esculturas, seleccionadas de entre las 141 que se presentaron a la edición de este año. Durante su intervención, Paloma Adrados felicitó a todas las artistas por la calidad de las obras y sobre todo por su trabajo y talento. “Y es que el arte, como el empleo, la investigación, la educación y la política han sido, a lo largo de la Historia, espacios extraños a las mujeres”. Visita al Mercado La Pepa La alcaldesa, Paloma Adrados, asistió a mediados de abril, al mercado de La Pepa, una feria artesanal, organizada por el Ayuntamiento de Pozuelo de Alarcón, para conmemorar el bicentenario de la promulgación de la Constitución de 1812. La primer edil visitó las distintas exposiciones de cetrería, de elementos antiguos y los puestos de venta de artesanía y alimentación ubicados a lo largo de las Plazas de Padre Vallet y Mayor, durante un fin de semana. El Ayuntamiento de Pozuelo de Alarcón recuerda que está abierto el plazo para el pago en periodo voluntario del Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica correspondiente a 2012, hasta el próximo 31 de mayo. Por ello, se informa de que pueden solicitar su recibo para el pago, en caso de que no le hubiera llegado, a través de los siguientes medios: - Oficina Virtual de la web municipal, entrando con certificado digital>Carpeta Ciudadano. - E- mail: recaudacion@pozuelodealarcon.org - Fax: 91 715 07 49 - Teléfono: 91. 452. 27. 04/05 y 010 - Presencialmente: en las Oficinas de Atención Integral al Contribuyente del Ayuntamiento o bien en cualquiera de las tres Oficinas de Atención al Ciudadano. Campaña Informativa de Desbroce de Parcelas Como en años anteriores el Ayuntamiento de Pozuelo de Alarcón inicia la campaña de información dirigida a los propietarios de parcelas privadas para que realicen el desbroce y el mantenimiento de sus terrenos, con el fin de evitar la propagación de incendios durante el verano. Estos desbroces preventivos deben realizarse una vez que hayan finalizado las lluvias de primavera y antes de que la vegetación herbácea seque por completo, situación que suele darse durante los primeros días de junio. Los trabajos, que tendrán que estar finalizados el 15 de junio consisten en dejar el terreno completamente libre de arbustos y de hierba o maleza que puedan propagar un incendio. Además, se deberá realizar un cortafuego perimetral en las parcelas con una superficie mayor a 2.500 m2, y el desbroce en su totalidad a solares de menor superficie. Copa del Rey de Hockey Hierba Este evento, máximo expresión del Hockey de competición en España, se celebrará en la Ciudad Deportiva Valle de las Cañas durante el fin de semana del viernes 11, sábado 12 y domingo 13 de junio. Los vecinos del municipio podrán acceder al espectáculo deportivo de manera gratuita y disfrutarán de partidos de élite con los jugadores que representarán a España en los juegos olímpicos de Londres. Esta cita está organizada por el Club de Hockey Pozuelo, en colaboración con la concejalía de Deportes y las Federaciones española y madrileña de Hockey. 38_39 BREVES.qxp:Maquetación 1 03/05/12 17:49 Página 2 breves Este mes Pozuelo Gourmet les sugiere disfrutar de la cocina italiana del Restaurante La Chiesa, ubicado en Avenida de Europa, 6. Un referente de la gastronomía Italiana en Pozuelo. Inicio de la Campaña de Vacunación antirrábica a perros y gatos El Colegio Oficial de Veterinarios de Madrid y la Comunidad de Madrid, en colaboración con la Concejalía de Sanidad de Pozuelo de Alarcón, organiza la campaña de vacunación antirrábica y de identificación animal los días: 24, 25, 28, 29, 30, 31 de mayo y 1, 4 y 5 junio de 2012, en horario de 10:00 a 14:30 horas. La cita es en el Polideportivo Carlos Ruiz en la Avenida de Italia s/n. En cuanto a la forma de pago, se debe realizar el ingreso de las tasas en la cuenta bancaria 0049/0496/82/2110193866 de cualquier oficina del Banco Santander. Se presentará el justificante de dicho abono en el momento del servicio. No se admitirán ingresos realizados por Internet. Consulta los precios en la web municipal. El Ayuntamiento facilita el servicio de asesoramiento para la declaración de la renta La Concejalía de Atención al Ciudadano amplía los servicios del Teléfono de Atención al Ciudadano (010). Durante los días festivos y fuera del horario habitual (8 a 20 horas de lunes a viernes) se establece un servicio de contestador que permite al usuario dejar un mensaje con su solicitud y contacto. El vecino recibirá una llamada el siguiente día hábil en el que se le suministrará toda la información que necesite. El Ayuntamiento de Pozuelo prestará este año el servicio de ayuda para la modificación de borradores y la confección de las declaraciones de Renta en el Espacio Cultural MIRA. Esta iniciativa, puesta en marcha gracias a la colaboración de la Agencia Tributaria y de su Delegación Especial de Madrid, facilitará que la atención al contribuyente mejore notablemente, al disponer de un mayor número de puestos de atención, ubicados en un espacio más amplio y cómodo. Así, se habilitarán un máximo de siete puestos, tanto en horario de mañana como de tarde que serán atendidos por un funcionario experimentado en este Los ciudadanos de Pozuelo disponen, además, del Buzón del Ciudadano, accesible las 24 horas, siete días a la semana. A través de este medio se gestionan las sugerencias, solicitudes de información y reclamaciones de los vecinos de Pozuelo. Para fomentar la participación de los ciudadanos, el Departamento de Atención al Ciudadano dispone también de buzones de sugerencias en los distintos edificios municipales. tipo de tareas y dirigidos por un coordinador. Con ello, se pretende atender a un máximo de 310 citas por día, en los momentos de mayor afluencia. La atención al público se realizará previa petición de cita (en los teléfonos 901 12 12 24 ó bien en el 901 22 33 44) desde el día 3 de mayo hasta el 2 de julio de 2012, ambos inclusive, de lunes a viernes en horario de 9 a 14 horas por la mañana y de 15,30 a 18,30 horas por la tarde. No obstante, y como en ejercicios anteriores, la Agencia Tributaria ofrece la posibilidad de adelantar la tramitación del borrador, sin tener que esperar a recibirlo por escrito en el domicilio particular. El Ayuntamiento amplía el servicio de Atención al Ciudadano 010 VIVEPOZUELO Restaurante del mes en Pozuelo Gourmet 39 40 CONTRA.qxp:Maquetación 1 03/05/12 17:50 Página 1