Nr. 1 Nikkel True Test Ū viser at du har allergi overfor

Navamedic A/S, Østergade 1D, 3600 Frederikssund, telefon +45 48221838 Opdateret august 2015 Nr. 1 Nikkel True Test ® viser at du har allergi overfor nikkel. Det betyder at der kan komme eksem i hudområder, som kommer i kontakt med nikkel. Eksemet kan dog også spredes til hudområder som ikke har været i direkte kontakt med nikkel. Allergien er mest udbredt blandt kvinder og rigtig mange i den danske befolkning har nikkelallergi. Nikkelallergi opstår oftest som følge af brug af uægte smykker. Hvor findes nikkel? Nikkel er et af de mest almindelige metaller i vores omgivelser, det anvendes til at give andre metaller en blank overflade. Nikkel findes i mange metalbelagte genstande, bl.a. uægte smykker, knapper, lynlåse, hægter, nøgler, armbåndsure, bælter, briller, mobiltelefoner, nåle, mønter og værktøj. I Danmark er vi beskyttet af en lov fra 1991 som sætter en grænse for hvor meget nikkel, der må frigives fra metalgenstande, der er beregnet til langvarig kontakt med huden. Denne lov gælder nu for hele EU. Men vær særligt opmærksom på smykker af ældre dato, smykker købt udenfor EU eller billigt bijouteri. Selv om nikkel også kan være til stede i rustfrit stål er allergiske reaktioner mod disse produkter sjældne, da det kun er minimale mængder der frigives. Nikkel findes naturligt i nogle af vores madvarer, men normalvis udgør dette ikke et problem. Er du særligt overfølsom, kan en nikkelfri diæt komme på tale, men altid kun efter aftale med din læge/ diætist. Bedres symptomerne ikke betragteligt, skal kuren afbrydes efter 1-­‐2 måneder. Hvordan undgår du nikkel? Det er vigtigt at du undgår kontakt med nikkel. Du kan i stedet anvende metaller som aluminium, rustfrit stål, guld, sølv og platin, som normalt er sikre alternative metaller. Bær aldrig øreringe som ikke er garanteret fri for nikkel og vælg et armbåndsur, hvor bagsiden er af rustfrit stål. Vælg værktøj med plast-­‐ eller træhåndtag. Vær opmærksom på eksponering for nikkel på din arbejdsplads, der er størst risiko herfor følgende steder: Elektronikindustri, pengeinstitutter eller ved kasseapparater, ved montagearbejde af forniklede genstande, ved intensiv kontakt med nøgler eller med nåle. Nikkel testsæt: Det er muligt at få et nikkel testsæt, så du kan undersøge om nogle af dine smykker eller lignende indeholder nikkel. Nikkeltesten kan købes på apoteket. Husk altid at informere om din allergi hvis du indlægges på sygehus, besøger din læge, tandlæge mv. Husk også at informationen her er ikke fuldstændig, og den erstatter ikke den information som lægen giver dig, men den kan ses som et supplement til denne. Navamedic A/S, Østergade 1D, 3600 Frederikssund, telefon +45 48221838 Opdateret august 2015 Nr. 2 Lanolin True Test ® viser at du har kontaktallergi over for lanolin. Det betyder at der kan komme eksem i hudområder, som er i kontakt med lanolin. Hvor findes lanolin? Lanolin er et fedtstof som udvindes fra fåreuld. Lanolin bruges i mange cremer og salver, såvel kosmetisk som medicinsk. Det kan også forekomme i kosmetik som læbestift, øjenmakeup, sæber og shampoo. Ligesom også skopudsemidler, imprægnering, blækpatroner, skivoks, rustbeskyttelse og nogle typer af trykfarver kan indeholde lanolin. Hvordan undgår du lanolin? Det er vigtigt at anvende produkter som er deklarerede, så du har mulighed for at tjekke dem for indhold af lanolin. I produkter som kosmetik, hudpleje-­‐, vaske-­‐ og rengøringsmidler er der deklarationspligt, så der vil lanolin fremgå af etiketten, men i øvrige produkter kan der være anvendt forskellige synonymer. Vær opmærksom på synonymer til lanolin: Wool fat/ uld fedt Wool wax/ uld voks Wool wax alcohol/ uld voks alkohol Adeps lanae Adipis lanae Amerchol L101 Når du køber produkter som kan eller skal anvendes på din hud eller på anden måde vil få kontakt med din hud, så undersøg altid deklarationen for at se om den indeholder noget fra listen ovenfor. I sådanne tilfælde kan du kontakte apoteket eller din læge for et alternativ. Husk altid at informere om din allergi hvis du indlægges på sygehus, besøger din læge, tandlæge mv. Husk også at informationen her er ikke fuldstændig, og den erstatter ikke den information som lægen giver dig, men den kan ses som et supplement til denne. Navamedic A/S, Østergade 1D, 3600 Frederikssund, telefon +45 48221838 Opdateret august 2015 Nr. 3 Neomycin True Test ® viser at du har allergi over for neomycin. Det betyder at når medicin der indeholder neomycin kommer i kontakt med din hud, dine øjne eller dine ører, kan du få eksem. Hvor findes neomycin? Neomycin er et antibiotikum som findes i lægemidler der anvendes mod betændelse. Dette findes som salver, cremer, øre-­‐, næse-­‐ og øjendråber. Da neomycin og framycetin er beslægtede stoffer med lignende virkning, tåler du som regel heller ikke framycetin. Framycetin forekommer f.eks. i Proctosedyl rektalsalve, og suppositorier og Sofradex øjen-­‐og øredråber. Hvordan undgår du neomycin? Det er vigtigt at anvende produkter som er deklarerede, så du har mulighed for at tjekke dem for indhold af neomycin og framycetin. Det vil altid fremgå af lægemidlers deklaration. Husk at oplyse din læge om din allergi overfor neomycin. Når du køber produkter som kan eller skal anvendes på din hud eller på anden måde vil få kontakt med din hud, så undersøg altid deklarationen for at se om den indeholder noget af ovenstående. I sådanne tilfælde kan du kontakte apoteket eller din læge for et alternativ. Husk altid at informere om din allergi hvis du indlægges på sygehus, besøger din læge, tandlæge mv. Husk også at informationen her er ikke fuldstændig, og den erstatter ikke den information som lægen giver dig, men den kan ses som et supplement til denne. Navamedic A/S, Østergade 1D, 3600 Frederikssund, telefon +45 48221838 Opdateret august 2015 Nr. 4 Krom True Test ® viser at du har allergi over for krom Det betyder at der kan komme eksem i hudområder, som er i kontakt med krom. Eksemet kan spredes til områder som ikke er i kontakt med krom. Hvor findes kromsalte? Krom er et metal, der blandt andet anvendes til garvning af læder. Den hyppigste årsag til kromallergi skyldes brug af kromgarvet læderfodtøj, handsker, urremme osv. Følgende kan også medføre kromeksem, om end det sker mere sjældent: Væsker til fremkaldning af fotos, træ der er trykimprægneret med krom og aske. Krom forekommer i følgende industrier: Garverier, buntmagerier, sko/tøjbutikker, grafisk industri, maskin-­‐ og metalindustri som benytter galvanisering eller forkromning. Til forskel fra tidligere, forekommer allergifremkaldende krom ikke længere i cement, men det har tidligere været et stort problem. Man ved at krom også forefindes i øjenskygge, maling og grøn tatoveringsfarve, men det er uvist om det kan forårsage kromeksem. Metallisk krom i form af rustfrit stål og forkromede genstande udgør ikke nogen allergirisiko. Hvordan undgår du kromsalte? Du skal undgå kromgarvet læder. Du kan i stedet anvende læder/ fodtøj som er garvet med plantestoffer eller kunstige stoffer. Kraftige strømper kan hjælpe til med at reducere eksem. Du kan søge tilskud til kromfrie sko efter lov om social service paragraf 112. Vær opmærksom på følgende synonym: Kaliumdikromat Når du køber produkter som kan eller skal anvendes på din hud eller på anden måde vil få kontakt med din hud, så undersøg altid deklarationen for at se om den indeholder noget fra listen ovenfor. I sådanne tilfælde kan du kontakte apoteket eller din læge for et alternativ. Husk altid at informere om din allergi hvis du indlægges på sygehus, besøger din læge, tandlæge mv. Husk også at informationen her er ikke fuldstændig, og den erstatter ikke den information som lægen giver dig, men den kan ses som et supplement til denne. Navamedic A/S, Østergade 1D, 3600 Frederikssund, telefon +45 48221838 Opdateret august 2015 Nr. 5 Caine-­‐mix TRUE TEST ® viser at du har allergi overfor caine-­‐mix substanser. Det betyder at der kan komme eksem i hudområder som er i kontakt med caine-­‐mix substanser. Caine-­‐mix indeholder følgende 3 substanser: ü Benzocaine ü Tetracaine hydrochlorid ü Dibucaine hydrochlorid Hvor findes Caine-­‐mix substanser? Substanserne i caine-­‐mix forekommer i mange produkter pga. sin lokalbedøvende effekt f.eks. i sårmidler, lokalbedøvende cremer, geler og salver (anvendes f.eks. for at mindske gener efter insektstik eller ved anlæggelse af urinkateter) samt i stikpiller og cremer til behandling af hæmorider og i kondomer. Substanserne vil også ofte optræde i produkter som hostesaft og halstabletter, midler mod tandpine, mundsår og irritation som følge af anvendelse af tandprotese. Benzokain forekommer i Danmark som medikament i sugetabletter til smertelindring i mundhulen. Disse hedder Hexokain. Anvendes disse af dig som har denne allergi, kan hævelse forekomme. Den danske miljøstyrelse har vurderet at Benzokain er et lægemiddel og det er ikke tilladt at bruge i kosmetik i Danmark. Benzokain vil i udlandet kunne forekomme i helt almindelige hverdagsprodukter som kosmetik, solcremer og aftersun. Benzocaine er kemisk beslægtet med solfiltre af type p-­‐aminobenzoic acid også kaldt PABA og med para-­‐phenylenediamine (PPD). Hvordan undgår du Caine-­‐mix substanser? Det er vigtigt at anvende produkter som er deklarerede, så du har mulighed for at tjekke dem for indhold af benzokain, tetracain, dibucain eller synonymer som anført nedenfor. Almindeligt anvendte injektioner til bedøvelse hos tandlægen medfører generelt ingen risiko.Fortæl altid din læge og tandlæge at du er allergisk overfor caine-­‐mix. Vær opmærksom på følgende synonym: Benzokain: Benzocaine, ethylaminobenzoate, ethyl 4-­‐aminobenzoate, 4-­‐aminobenzoic acid ethyl ester, p-­‐aminobenzoic acid ethyl ester. Når du køber produkter som kan eller skal anvendes på din hud eller på anden måde vil få kontakt med din hud, så undersøg altid deklarationen for at se om den indeholder noget fra listen ovenfor. I sådanne tilfælde kan du kontakte apoteket eller din læge for et alternativ. Husk altid at informere om din allergi hvis du indlægges på sygehus, besøger din læge, tandlæge mv. Husk også at informationen her er ikke fuldstændig, og den erstatter ikke den information som lægen giver dig, men den kan ses som et supplement til denne. Navamedic A/S, Østergade 1D, 3600 Frederikssund, telefon +45 48221838 Opdateret august 2015 Nr. 6 Parfume mix True Test ® viser at du har kontaktallergi over for allergenerne i parfume mix. Det betyder at der kan komme eksem i hudområder som kommer i kontakt med disse allergener. Parfume mix består af 8 substanser: ü Geraniol ü Cinnamal/ cinnamaldehyd ü Hydroxycitronellal ü Cinnamyl alcohol ü Eugenol ü Isoeugenol ü Amyl cinnamal/ amyl cinnamaldehyd ü Oak moss Hvor findes parfume allergener? Parfume er en blanding af duftstoffer. Det findes i en lang række produkter f.eks: parfume, kosmetiske produkter herunder naturkosmetik, sæbe, shampoo, after-­‐shave, fugtighedscreme, deodorant og anti-­‐perspirant, rengørings -­‐ og vaskemidler, industrielle produkter som håndrensemidler og køle-­‐smøremidler. Vær opmærksom på at en parfume kan indeholde mange duftstoffer (typisk 10 til 300). Disse kan både være af kemisk art, og af naturlig oprindelse som f.eks. ekstrakt fra blomster. I disse tilfælde kan de kaldes aromastoffer eller essentiel olie. Parfume findes naturligt i nogle fødevarer og krydderier, som kanel, citron og kryddernellike. De fleste tilfælde af parfumeallergi er afledt af privat brug af parfume, og det er relativt sjældent at erhvervsbetinget parfume allergi optræder. Det kan dog være et væsentligt problem hvor man er i dagligt kontakt med parfumerede olier eller cremer, som f.eks. massører, kosmetologer osv., eller hvor man er i kontakt med parfumerede rengøringsmidler eller fremstilling af fødevarer. Der kan være parfumer man tåler. Det kan skyldes at parfumen ikke indeholder de duftstoffer man er allergisk overfor eller at de kun er tilstede i små mængder. Hvordan undgår du parfume allergener? Det er vigtigt kun at anvende deklarerede produkter, hvor du kan tjekke indholdet af parfumestoffer. Støder du på ikke-­‐deklarerede produkter, så lugt til det. Undgå så vidt muligt parfumerede produkter. Vær særligt opmærksom på naturkosmetik som også kan indeholde duftstoffer, som du kan reagere allergisk imod. Har du en svær parfumeallergi skal du bruge uparfumerede produkter, det gælder både kosmetik, hudplejeprodukter, rengørings-­‐ og vaskemidler. Har du kun en lettere allergi kan du måske tåle at bruge enkelte almindelige produkter, hvis de kun er i kontakt med huden over kort tid, f.eks. shampoo. Brug evt. parfume uden på tøjet. Siden 2005 har der været deklarationspligt i Danmark i forhold til udvalgte allergifremkaldende duftstoffer, dette gælder både kosmetiske produkter og vaske-­‐ og rengøringsmidler til privat og erhvervsmæssig brug. Når du køber produkter som kan eller skal anvendes på din hud eller på anden måde vil få kontakt med din hud, så undersøg altid deklarationen for at se om den indeholder noget fra listen ovenfor. I sådanne tilfælde kan du kontakte apoteket eller din læge for et alternativ. Husk altid at informere om din allergi hvis du indlægges på sygehus, besøger din læge, tandlæge mv. Husk også at informationen her er ikke fuldstændig, og den erstatter ikke den information som lægen giver dig, men den kan ses som et supplement til denne. Navamedic A/S, Østergade 1D, 3600 Frederikssund, telefon +45 48221838 Opdateret august 2015 Nr. 7 Kolofonium True Test ® viser at du har kontaktallergi over for kolofonium. Det betyder at der kan komme eksem i hudområder, som er i kontakt med kolofonium. Hvor findes kolofonium? Kolofonium er et stof, som er udvundet af harpiks fra nåletræer. Anvendt i f.eks. papirprodukter har det en fortykkende egenskab og det anvendes som klæbemiddel i mange forskellige produkter. Eksponering for kolofonium i hjemmet kan ske fra en række forskellige produkter såsom: plaster, klæbende forbindsstoffer/sårprodukter, vortelak (f.eks. Verosid), papir, tryksværte, lim, skosværte, pudsemiddel, forseglingsmidler, lak, voks og anden overfladebehandling, hygiejnebind og bleer, kosmetik som mascara, læbestift, hårfjernings-­‐ og hårplejeprodukter. Endvidere fyrretræ, grantræ og lærketræ inkl. savsmuld, spåner og træuld. Harpiks anvendes også til strygeinstrumenter og sport. Ovenstående produkter er ikke en forbudsliste idet nogle produkter indenfor en gruppe måske slet ikke indeholder kolofonium eller indeholder så lidt at det ikke giver eksem. Industriel eksponering kan forekomme ved skovarbejde og arbejde med træ som ved snedker og tømrerarbejde. Papirproduktion eller gentagen papirhåndtering kan også være årsag til opståen af allergien ligesom arbejde med skæreolier, forseglingsmidler, overfladebehandlingsmidler, lim, tryksværte, tape og isoleringsbånd, samt loddearbejde og arbejde med make-­‐up. Hvordan undgår du kolofonium? Det er vigtigt at anvende produkter som er deklarerede, så du har mulighed for at tjekke dem for indhold af kolofonium. Anvend vinylhandsker hvis du arbejder med produkter som er nævnt ovenfor, og undgå kontakt med fyrretræer og andre stedsegrønne træer. Hvis du mistænker, at du udsættes for kolofonium på arbejdet, skal du spørge din arbejdsgiver om et produktsikkerhedsblad. Vær opmærksom på synonymer til kolofonium: ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
Colophony Colophonium Harpiks Rosin Abietin Abietinsyre/abietic acid Methyl abietat Abietyl alcohol Når du køber produkter som kan eller skal anvendes på din hud eller på anden måde vil få kontakt med din hud, så undersøg altid deklarationen for at se om den indeholder noget fra listen ovenfor. I sådanne tilfælde kan du kontakte apoteket eller din læge for et alternativ. Husk altid at informere om din allergi hvis du indlægges på sygehus, besøger din læge, tandlæge mv. Husk også at informationen her er ikke fuldstændig, og den erstatter ikke den information som lægen giver dig, men den kan ses som et supplement til denne. Navamedic A/S, Østergade 1D, 3600 Frederikssund, telefon +45 48221838 Opdateret august 2015 Nr. 8 Paraben-­‐mix True Test ® viser at du har allergi over for substanser i paraben-­‐mix. Det betyder at der kan komme eksem i hudområder, som kommer i kontakt med disse parabener. Paraben mix indeholder følgende fem allergener: •
•
•
•
•
Methyl p-­‐hydroxybenzoate Ethyl p-­‐hydroxybenzoate Propyl p-­‐hydroxybenzoate Butyl p-­‐hydroxybenzoate Benzyl p-­‐hydroxybenzoate Hvor findes parabener: Parabener er en gruppe af kemikalier, der anvendes som konserveringsmiddel i mange forskellige produkter for at hindre vækst af bakterier og andre mikroorganismer og derved øge produkternes holdbarhed. De findes f. eks i cremer til medicinsk brug, make-­‐up, foundation, læbestift, shampoo, sæbe, solcreme, creme og lotion men også i rengøringsmidler, lim og skosværte. Hvordan undgår du parabener? Det er vigtigt kun at anvende deklarerede produkter, hvor du kan tjekke indholdet for parabener. Da der er deklarationspligt for kosmetik, hudpleje-­‐, vaske-­‐ og rengøringsmidler, så vil produkterne være deklareret med følgende navne eller tilhørende CAS numre: ü
ü
ü
ü
ü
ü
Methylparaben 99-­‐76-­‐3 Ethylparaben 120-­‐47-­‐8 Propylparaben 94-­‐13-­‐3 Butylparaben 94-­‐26-­‐8 Isopropylparaben 4191-­‐73-­‐5 Isobutylparaben 4247-­‐02-­‐3. Vær opmærksom på synonymer til parabenerne, som kan optræde i f.eks lim, skosværte og industrielle produkter: Methyl 4-­‐hydroxybenzoate,methylparaoxybenzoate, ethyl 4-­‐ hydroxybenzoate, ethylparaoxybenzoate, propyl 4-­‐ hydroxybenzoate, propylparaoxybenzoate, butyl 4-­‐hydroxybenzoate, butylparaoxybenzoate,isopropyl 4-­‐
hydroxybenzoate, isopropylparaoxybenzoate, isobutyl 4-­‐hydroxybenzoate, isobutylparaoxybenzoate. Når du køber produkter som kan eller skal anvendes på din hud eller på anden måde vil få kontakt med din hud, så undersøg altid deklarationen for at se om den indeholder noget fra listen ovenfor. I sådanne tilfælde kan du kontakte apoteket eller din læge for et alternativ. Husk altid at informere om din allergi hvis du indlægges på sygehus, besøger din læge, tandlæge mv. Husk også at informationen her er ikke fuldstændig, og den erstatter ikke den information som lægen giver dig, men den kan ses som et supplement til denne. Navamedic A/S, Østergade 1D, 3600 Frederikssund, telefon +45 48221838 Opdateret august 2015 Nr. 10 Perubalsam True Test ® viser at du har allergi over for perubalsam Det betyder at der kan komme eksem i hudområder, som er i kontakt med perubalsam. Hvor findes perubalsam? Perubalsam er harpiks udvundet fra et træ som vokser i Centralamerika. En positiv lappetest mod perubalsam indikerer ofte allergi overfor parfumestoffer. Perubalsam har antibakterielle og aromatiske egenskaber. Perubalsam er et parfume-­‐ og smagsstof som anvendes stadigt mere sjældent, men det kan dog findes i mange forskellige produkter. Kosmetiske produkter som shampoo, balsam, creme og i medicinske produkter som f.eks. hæmoridemidler, parfumeret tobak og nogle typer af the, citrusfrugtskaller, krydderier samt enkelte dentale produkter, tandpasta samt tyggegummi. Hvordan undgår du perubalsam? Det er vigtigt at anvende produkter som er deklarerede, så du har mulighed for at tjekke dem for indhold af perubalsam. Vær også særligt opmærksom på naturkosmetik, cremer etc. og lægemidler. Såfremt allergien ikke ophører i takt med at du undgår hudkontakt med stoffet, så kan du prøve med en diæt fri for perubalsam. Men altid kun i samråd med din egen læge. Vær opmærksom på synonymer til perubalsam: ü Myroxylon Pereirae, (INCI navnet som ofte fremgår af kosmetik deklarationer) ü China olie ü Peruvian balsam ü Black balsam ü Indian balsam ü Surinam balsam ü Honduras balsam ü Tulo Balsam Når du køber produkter som kan eller skal anvendes på din hud eller på anden måde til få kontakt med in hud, så undersøg altid indholdsfortegnelsen for at se om den indeholder noget fra listen ovenfor. I sådanne tilfælde kan du kontakte apoteket eller din læge for et alternativ. Husk altid at informere om din allergi hvis du indlægges på sygehus, besøger din læge, tandlæge mv. Husk også at informationen her er ikke fuldstændig, og den erstatter ikke den information som lægen giver dig, men den kan ses som et supplement til denne. Navamedic A/S, Østergade 1D, 3600 Frederikssund, telefon +45 48221838 Opdateret august 2015 Nr. 11 Ethylendiamin True Test ® viser at du har allergi over for ethylendiamin Det betyder at der kan komme eksem i hudområder, som kommer i kontakt med ethylendiamin. Hvor findes ethylendiamin? Ethylendiamin er en farveløs væske, som anvendes som konserveringsmiddel, stabilisator og emulgator i visse medicinske cremer, kosmetik og andre produkter. Visse antihistaminer, som anvendes til behandling af høfeber, nældefeber og køresyge, kan krydsreagere med ethylendiamin. Det samme kan aminophyllin (theophyllin), som anvendes mod astma. Du kan få en generel hudreaktion mod disse lægemidler. Du kan udsættes for ethylendiamin fra industrielle produkter som blødgørere, opløsningsmidler, blæk/ farve anvendt på tekstiler, antifrysemidler, plasthærdere og kølervæske. Vandbaserede industriprodukter kan indeholde ethylendiamin som antisvampemiddel. Ethylendiamin indgår også som komponent i visse farvestoffer, insekticider og syntetisk voks. Hvordan undgår du EDD? Det er vigtigt kun at anvende deklarerede produkter, hvor du kan tjekke indholdet for ethylendiamin eller for synonymerne. Undgå at arbejde med hærdere til epoxy isolering og lim. Undgå kontakt med vandopløselige skære-­‐ og slibevæsker og vandbaserede industri produkter som farvestoffer, kaseinbaseret lim og shellak. Hvis du mistænker, at du udsættes for ethylendiamin på arbejdet, skal du spørge din arbejdsgiver om et produktsikkerhedsblad. Vær opmærksom på synonymer til ethylendiamin: ü Chlorethamine ü 1,2-­‐Diaminoethane ü 1,2-­‐Ethanediamine Andre stoffer, som du kan reagere på: Epoxy resin katalysator (Ethylendiamin og kemisk beslægtede aminer som i ethylendiamin, dipropylenetriamin,triethylentetramin, tetraethylentetramin, trimethylhexametylendiamin) Når du køber produkter som kan eller skal anvendes på din hud eller på anden måde vil få kontakt med din hud, så undersøg altid deklarationen for at se om den indeholder noget fra listen ovenfor. I sådanne tilfælde kan du kontakte apoteket eller din læge for et alternativ. Husk altid at informere om din allergi hvis du indlægges på sygehus, besøger din læge, tandlæge mv. Husk også at informationen her er ikke fuldstændig, og den erstatter ikke den information som lægen giver dig, men den kan ses som et supplement til denne. Navamedic A/S, Østergade 1D, 3600 Frederikssund, telefon +45 48221838 Opdateret august 2015 Nr. 12 Kobolt True Test ® viser at du har allergi over for kobolt. Det betyder at der kan komme eksem i hudområder, som er i kontakt med kobolt. Hvor findes kobolt? Kobolt er et blankt metal med mange af de samme egenskaber som nikkel og det findes ofte kombineret med dette metal. Det er ikke ualmindeligt med allergi overfor både nikkel og kobolt. Kobolt findes i mange blanke metalbelagte genstande som knapper, lynlåse, mønter, smykker/bijouteri, ure, briller, værktøjshåndtag og maling til instrumenter og nøgler. Det kan endvidere være anvendt i farven som anvendes til porcelæns-­‐ og keramikmaling, samt i øvrig maling, farver og våd tryksværte. Kobolt kan optræde i blå tatoveringsfarve, øjenkosmetik og hårfarve, men det er uvist hvorvidt det kan forårsage en allergi. B12 vitamin indeholder også kobolt og der er set tilfælde af kobolt allergi fremprovokeret af B12. Den industrielle anvendelse af kobolt forekommer i byggeindustrien hvor det anvendes i våd cement som bindemiddel, i metalindustrien (hårdmetaller og brugte køle-­‐smøremidler). Desuden anvendes det i elektronikindustrien i magneter og i glasfiberprodukter i plastindustrien. Desuden som nævnt i porcelæn og keramikfarver. Hvordan undgår du kobolt? Du skal undgå langvarig kontakt med blanke metalgenstande der kan indeholde kobolt. Vær særligt opmærksom på billigt bijouteri og blanke metalgenstande i tøj, briller og ure. Undgå at arbejde i miljøer med metal støv, med elektroniske belægninger, våd cement og så videre hvis de indeholder kobolt. Kobolt testsæt: Det er muligt at få et kobolttestsæt, så du kan undersøge om nogle af dine smykker eller lignende indeholder kobolt. Det kan købes på www.navamedic.dk. Vær opmærksom på Synonymer til kobolt: ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
Kobolt blå Kobolt klorid Cobaltous chloride Cobaltous chloride hexahydrat Kobolt diklorid Kobolt (II) klorid hexahydrat Hexahydrat Når du køber produkter som kan eller skal anvendes på din hud eller på anden måde vil få kontakt med din hud, så undersøg altid deklarationen for at se om den indeholder noget fra listen ovenfor. I sådanne tilfælde kan du kontakte apoteket eller din læge for et alternativ. Husk altid at informere om din allergi hvis du indlægges på sygehus, besøger din læge, tandlæge mv. Husk også at informationen her er ikke fuldstændig, og den erstatter ikke den information som lægen giver dig, men den kan ses som et supplement til denne. Navamedic A/S, Østergade 1D, 3600 Frederikssund, telefon +45 48221838 Opdateret august 2015 Nr. 13 p-­‐t-­‐Butylphenol formaldehydresin (para-­‐tertiær-­‐butylphenol-­‐formaldehyd-­‐ resin) True Test ® viser at du har allergi over for p-­‐t-­‐ Butylphenol formaldehyd resin Det betyder at der kan komme eksem i hudområder, som er i kontakt med p-­‐t –Butylphenol formaldehydresin. Hvor findes p-­‐t-­‐ Butylphenol formaldehydresin? P-­‐t-­‐ Butylphenol formaldehydresin anvendes i lim og produkter inden for byggeindustrien. P-­‐t-­‐ Butylphenol formaldehyd resin anvendes i limning i sko, både lædersko, gummisko og sportssko, og er en hyppig årsag til allergi over for sko. Når sko bliver våde, af sved eller lignende, så ses større frigivelse af allergenet og det kommer da i kontakt med huden. P-­‐t-­‐Butylphenol formaldehyd resin forekommer også i andre læderprodukter som urremme, handsker og bælter, og i våddragter hvor det også anvendes som limning. Andre kilder til p-­‐t-­‐ Butylphenol formaldehydresin omfatter lim, tape, klæbemærkater, kopipapir, limet tekstilmateriale, høreapparater osv. P-­‐t-­‐ Butylphenol formaldehyd resin anvendes også som overfladebehandling og ses anvendt i industrien i isolering-­‐ og tætningsmateriale. Men også i limet træ, krydsfinér, glasfiber og stenuld. Det er ikke forbudt at anvende p-­‐t-­‐Butylphenol formaldehyd resin i kosmetik, så selv om det sjældent gøres, vil det kunne forekomme i f.eks. deodoranter, læbepenne og lim til kunstige negle. Hvordan undgår du p-­‐t-­‐Butylphenol formaldehydresin? Det er vigtigt at anvende produkter med en deklaration, så du har mulighed for at tjekke dem for indhold af p-­‐t-­‐
Butylphenol formaldehyd resin eller synonymerne som anført. Men du kan dog ikke være helt sikker på om det alligevel indgår, medmindre det er kosmetik. Som hovedregel skal du undgå langvarig eller hyppig kontakt med p-­‐t-­‐Butylphenol formaldehyd resin. Undgå sko som er limet med dette stof. Får du gener som følge af dine sko, så skift sko hvis de bliver våde eller skift strømper ofte for at undgå skoene bliver våde af sved. Har du vedvarende eller hyppigt eksem på fødderne og allergi overfor p-­‐t-­‐
Butylphenol formaldehyd resin kan det være nødvendigt med specialsyede sko uden dette limstof. Undgå direkte hudkontakt med limet træ og savspåner fra glasfiber og fiberplader. Det kan også være nødvendigt at undgå kopipapir og limede textilmaterialer. Hvis du mistænker, at du udsættes for dette allergen på arbejdet, er det væsentligt at kende dets CAS nummer, som er: 25085-­‐50-­‐1. Vær opmærksom på synonymer til p-­‐t-­‐Butylphenol formaldehyd resin: ü
ü
ü
ü
PTBP formaldehyd PTBP-­‐F-­‐R 4(1,1-­‐dimetyletyl)fenol 4-­‐tert-­‐Butylphenolformaldehyd resin Når du køber produkter som kan eller skal anvendes på din hud eller på anden måde vil få kontakt med din hud, så undersøg altid deklarationen for at se om den indeholder noget fra listen ovenfor. I sådanne tilfælde kan du kontakte apoteket eller din læge for et alternativ. Husk altid at informere om din allergi hvis du indlægges på sygehus, besøger din læge, tandlæge mv. Husk også at informationen her er ikke fuldstændig, og den erstatter ikke den information som lægen giver dig, men den kan ses som et supplement til denne. Navamedic A/S, Østergade 1D, 3600 Frederikssund, telefon +45 48221838 Opdateret august 2015 Nr. 14 Epoxy resin True Test ® viser at du har allergi over for epoxy resin. Det betyder at der kan komme eksem i hudområder, som er i kontakt med uhærdede epoxyforbindelser. Hvor findes epoxy resin? Epoxy resin er et plastprodukt som anvendes til hærdning af lim, slidstærk maling og overfladebehandling. Den almindeligste eksponering for epoxy resin i hjemmet kommer fra 2-­‐komponent lim til hobbyaktiviteter. I industrien findes epoxy resin blandt andet i lim, malinger, elektroniske komponenter samt isolationsmateriale til elektriske artikler. I flyindustrien og vindmølleindustrien imprægneres glas eller kulfibre med epoxyprodukter. Desuden anvendes epoxyprodukter i maling til vådrum, skibe, autolakering og i lim til gulvlægning, Vær opmærksom på at færdighærdede epoxyprodukter ikke giver anledning til allergi, så risikoen kan minimeres via korrekt håndtering af materialet. Hvordan undgår du epoxy resin? Før man arbejder med epoxyforbindelser skal man have det lovpligtige epoxy-­‐kursus i hvordan man beskytter sig. Læs APV-­‐ Arbejdspladsvurderingen Undgå al hudkontakt med epoxylim, anvend handsker, sko mm. som er rene og hele. Epoxy resin kan penetrere gennem gummi-­‐ og plastikhandsker. Anvend specielle handsker godkendte til epoxy exponering. Engangshandsker må ikke genbruges. Hvis din allergi er kraftig, da bør du undgå arbejde med alle typer af epoxy. Hvis du mistænker, at du udsættes for epoxy resin på arbejdet, skal du spørge din arbejdsgiver om et produktsikkerhedsblad. Vær opmærksom på synonymerne til epoxy resin: ü Bisfenol A [2,2-­‐bis(4-­‐hydroxyfenyl)propan] (difenylpropan) ü Diglycidyl ether ü Epiklorohydrin (1-­‐kloro-­‐2,3-­‐epoxypropank) (8-­‐kloropropylen oxid) ü 4,4'-­‐Isopropylidenedifenol-­‐epiklorohydrin Når du køber produkter som kan eller skal anvendes på din hud eller på anden måde vil få kontakt med din hud, så undersøg altid deklarationen for at se om den indeholder noget fra listen ovenfor. I sådanne tilfælde kan du kontakte apoteket eller din læge for et alternativ. Husk altid at informere om din allergi hvis du indlægges på sygehus, besøger din læge, tandlæge mv. Husk også at informationen her er ikke fuldstændig, og den erstatter ikke den information som lægen giver dig, men den kan ses som et supplement til denne. Navamedic A/S, Østergade 1D, 3600 Frederikssund, telefon +45 48221838 Opdateret august 2015 Nr. 15 Carba-­‐mix True Test ® viser at du har allergi over for carba-­‐mix. Det betyder at der kan komme eksem i de hudområder, som kommer i kontakt med substanser fra carba mix. Udvikling af denne allergi kræver som regel langvarig eller hyppig kontakt med produktet. Carba-­‐mix indeholder følgende substanser: Diphenylguanidin Zinkdibutyldithiocarbamat Zinkdiethyldithiocarbamat Hvor findes carba-­‐mix? Carba-­‐mix kemikalier anvendes som accelerator til produktion af gummiprodukter samt i kemikalier til landbrugssprodukter. Carba-­‐mix kemikalier findes i mange gummiprodukter som vi er i kontakt med i vores hverdag. Eksempler på sådanne produkter er: gummihandsker, gummistøvler, sko, indersåler i sko, slanger og dæk, vandslanger, håndtag, elektriske ledninger og kabler, stikkontakter, , katetre, dentalmateriale, kondomer, balloner, undertøj med gummielastik, støttestrømper, høretelefoner, stetoskop, elastikker, legetøj, , viskelæder, madrasser, tæppe-­‐underlag, badeværelsemåtter, tætning i benzintanke, tætningsmateriale, gasmasker, beskyttelsesbriller, transportbånd, , beskyttelsestøj, m.m. carba mix kemikalier findes i mange landbrugsprodukter som forskellige ukrudts -­‐bekæmpningsmidler. Hvordan undgår du carba mix? Minimer din kontakt med gummi produkter. Anvend gummifrie alternativer lavet af vinyl, plastik, læder, træ eller stof. Anvend lædersko. Hvis du er i tvivl, skal du prøve de nye sko i nogle dage og se om du får udslæt. Vær opmærksom på strømper som du har anvendt i sko, der indeholder carba mix kemikalier, da de ikke kan vaskes rene og derfor kan kontaminere nye sko. Handsker af naturgummi kan indeholde substanser fra Carba mix. Anvend derfor handsker som er CE mærkede, så vil du altid kunne få oplyst indholdet af allergifremkaldende stoffer fra producenten. Handsker af PVC/ vinyl indeholder ikke gummikemikalier. Undgå kontakt med landbrugskemikalier. Hvis du mistænker, at du udsættes for dette allergen på arbejdet, skal du spørge din arbejdsgiver om et produktsikkerhedsblad og det kan være en hjælp at kende til substansernes CAS numre som er følgende: Diphenylguanidin 102-­‐06-­‐7 Zincdibutyldithiocarbamat 136-­‐23-­‐2 Zinkdiethyldithiocarbamat 14324-­‐55-­‐1 Vær opmærksom på synonymer: ü
ü
Carbamat Carbanilat Beslægtede substanser: ü
ü
ü
thiuram forbindelser mercapto forbindelser mercaptobenzothiazol Når du køber produkter som kan eller skal anvendes på din hud eller på anden måde kommer i kontakt med din hud, så undersøg altid deklarationen for at se om den indeholder noget fra listen ovenfor. I sådanne tilfælde kan du kontakte apoteket eller din læge for et alternativ. Fortæl altid din læge og tandlæge at du er allergisk overfor gummikemikalier. Husk altid at informere om din allergi hvis du indlægges på sygehus, besøger din læge, tandlæge mv. Husk også at informationen her er ikke fuldstændig, og den erstatter ikke den information som lægen giver dig, men den kan ses som et supplement til denne. Navamedic A/S, Østergade 1D, 3600 Frederikssund, telefon +45 48221838 Opdateret august 2015 Nr. 16 Black rubber mix – sort gummi mix True Test ® viser at du har kontaktallergi over for black rubber mix. Det betyder at der kan komme eksem i hudområder, som er i kontakt med black rubber mix substanser. PPD mix indeholder følgende tre allergener: ü N-­‐isopropyl-­‐N’-­‐phenyl paraphenylendiamin CAS nr. 101-­‐72-­‐4 ü N-­‐cyclohexyl-­‐N’-­‐phenyl paraphenylendiamin CAS nr. 101-­‐87-­‐1 ü N, N’-­‐diphenyl paraphenylendiamin CAS nr. 74-­‐31-­‐7 Hvor findes black rubber mix? Disse allergener er tilsætningsstoffer (antioxidanter) i produktionen af sort gummi. Disse kemikalier farver gummiet sort. .. Sort gummi findes i industrielle produkter som dæk, kabler, drivremme, gummislanger, gummihåndtag og gummipakninger. Stofferne anvendes kun sjældent i produkter til hjemmebrug, men kan findes i gummiprodukter som gummistøvler, gummi-­‐håndtag, cykelslanger, urremme, elastik i undertøj, strømper og sportudstyr som dykker-­‐ og snorkelmaske, squashbolde og windsurfingbræt. PPD mix findes sjældent i husholdningshandsker eller handsker anvendt i sygehusvæsenet. Hår-­‐ og textilfarver kan krydsreagere med black rubber mix kemikalier. Hvordan undgår du black rubber mix? Undgå kontakt med sort og mørkegråt gummi. Hvis du mistænker, at du udsættes for dette allergen på arbejdet, skal du spørge din arbejdsgiver om et produktsikkerhedsblad. Det kan være en hjælp at kende CAS nummeret. Disse er angivet ovenfor. Når du køber produkter som kan eller skal anvendes på din hud eller på anden måde vil få kontakt med din hud, så undersøg altid deklarationen for at se om den indeholder noget fra listen ovenfor. I sådanne tilfælde kan du kontakte apoteket eller din læge for et alternativ. Husk altid at informere om din allergi hvis du indlægges på sygehus, besøger din læge, tandlæge mv. Husk også at informationen her er ikke fuldstændig, og den erstatter ikke den information som lægen giver dig, men den kan ses som et supplement til denne. Navamedic A/S, Østergade 1D, 3600 Frederikssund, telefon +45 48221838 Opdateret august 2015 Nr. 17 Cl-­‐Me-­‐Isothiazolinon (MCI/MI) True Test ® viser at du har allergi over for MCI/MI. Det betyder at der kan komme eksem i hudområder, som er i kontakt med MCI/MI. Hvor findes MCI/MI? MCI/MI anvendes som konserveringsmiddel med et bredt anvendelsesområde. Det forhindrer vækst af bakterier og øvrige mikroorganismer. MCI/MI findes i kosmetiske produkter som creme, lotion og solcreme, og i shampoo, balsam, voks, flydende sæbe og skumbad. Det kan også findes i industrielle produkter og produkter anvendt i husholdningen såsom vandbaseret maling, tapetklister, lak og lim, bilshampoo, bilvoks, træbeskyttelse, imprægnering, insektmiddel, rengøringsmidler, køle og smøremiddel osv. I sjældne tilfælde kan også MCI/MI indeholdt i vandbaseret maling medføre luftbåren kontakteksem. Hvordan undgår du MCI/MI? Det er vigtigt kun at anvende deklarerede produkter, hvor du kan tjekke indholdet fo MCI/MI. Da der er deklarationspligt for kosmetik, hudpleje-­‐, vaske-­‐ og rengøringsmidler, så vil indholdsstoffet stå på etiketten med dets INCI navn, nemlig MCI/MI. Det kan også være en hjælp at kende CAS numrene, som er: ü methylchloroisothiazolinon (MCI): 26172-­‐55-­‐4 ü methylisothiazolinon (MI): 2682-­‐20-­‐4 ü MCI/MI: 55965-­‐84-­‐9 Vær opmærksom på synonymer til MCI/MI som vil kunne optræde på øvrige produkter: ü
ü
ü
ü
ü
ü
Cl+ Me–Isothiazolinon MCI/MI Methylchlorisothiazolinon/ methylisothiazolinon Kathon CG Amerstat Euxyl K 100 Når du køber produkter som kan eller skal anvendes på din hud eller på anden måde til få kontakt med din hud, så undersøg altid deklarationen for at se om den indeholder noget fra listen ovenfor. I sådanne tilfælde kan du kontakte apoteket eller din læge for et alternativ. Husk altid at informere om din allergi hvis du indlægges på sygehus, besøger din læge, tandlæge mv. Husk også at informationen her er ikke fuldstændig, og den erstatter ikke den information som lægen giver dig, men den kan ses som et supplement til denne. Navamedic A/S, Østergade 1D, 3600 Frederikssund, telefon +45 48221838 Opdateret august 2015 Nr. 18 Quaternium-­‐15 True Test ® viser at du har allergi over for quaternium-­‐15. Det betyder at der kan komme eksem i hudområder, som er i kontakt med quaternium-­‐15. Hvor findes quaternium-­‐15? Quaternium-­‐15 er et formaldehyd frigivende konserveringsmiddel som anvendes i i kosmetik, shampoo, rengøringsmidler og i industrien for at hæmme vækst af bakterier. Quaternium-­‐15 findes i mange produkter i hjemmet som fugtighedscreme, solcreme, make-­‐up samt i shampoo, balsam, sæbe, neglelak, hårprodukter m.m.. Det kan også findes i husholdnings-­‐, rengørings-­‐ og desinfektionsmidler. Lim, papir, pap, blæk, polish, maling og tekstilfarve kan også indeholde quaternium-­‐15, ligesom det kan være indeholdt i industrielle køle-­‐ og smøremidler som konserveringsmiddel. Hvordan undgår du Quaternium-­‐15? Anvend kun produkter med en fuldstændig deklaration, så du kan tjekke dets indhold for quaternium-­‐15 eller dets synonymer. På hudplejeprodukter, kosmetik og rengøringsmidler kan du regne med at quaternium-­‐15 vil fremgå af deklarationen hvis det er indeholdt. Produkter som sidder på huden over en længere tid fx. dagcreme vil med størst sandsynlighed forårsage en allergisk reaktion. Shampoo og sæbe indebærer en lavere risiko. Hvis du mistænker, at du udsættes for dette allergen på arbejdet, skal du spørge din arbejdsgiver om et produktsikkerhedsblad, og det kan være væsentligt for dig at kende dets CAS nummer som er: 4080-­‐31-­‐3. Vær opmærksom på synonymer til quaternium-­‐15: ü Cinartc 200 ü Dowco 184 ü Dowicide Q ü Dowicil 75 ü Dowicil 100 ü Dowicil 200 ü Hexamethylenetetramine chloroallyl chloride ü N-­‐(3-­‐Chloroallyl)hexaminium chloride ü XD-­‐1840 ü Methenamine 3-­‐chloroallylochloride ü 3,5,7-­‐triaza-­‐1-­‐azoniaadamantane1-­‐(3-­‐chloroallyl)-­‐chloride ü 1-­‐(3-­‐Chloroallyl)-­‐3,5,7-­‐triaza-­‐1-­‐azoniaadamantane chloride Andre formaldehyd-­‐frigivende konserveringsmidler er bl.a. Bronopol (2-­‐bromo-­‐2-­‐nitropropan-­‐1,3-­‐diol), Germall 115 (imidazolidinyl urea), og Germall II (diazolidinyl urea) Når du køber produkter som kan eller skal anvendes på din hud eller på anden måde vil få kontakt med din hud, så undersøg altid deklarationen for at se om den indeholder noget fra listen ovenfor. I sådanne tilfælde kan du kontakte apoteket eller din læge for et alternativ. Husk altid at informere om din allergi hvis du indlægges på sygehus, besøger din læge, tandlæge mv. Husk også at informationen her er ikke fuldstændig, og den erstatter ikke den information som lægen giver dig, men den kan ses som et supplement til denne. Navamedic A/S, Østergade 1D, 3600 Frederikssund, telefon +45 48221838 Opdateret august 2015 Nr. 19 Methyldibromo glutaronitrile (MDBGN) True Test ® viser at du har allergi overfor methyldibromo glutaronitrile Det betyder at der kan komme eksem i hudområder, som kommer i kontakt med methyldibromo glutaronitrile. Hvor findes methyldibromo glutaronitrile? Methyldibromo glutaronitrile er et konserveringsmiddel. Konserveringsmidler forhindrer vækst af mikroorganismer som bakterier og svamp. Methyldibromo glutaronitrile findes i rengøringsmidler, vaskemidler, skyllemidler, lim, maling, skæreolier, og desuden eksplorationsgeler og elektrodepasta. Methyldibromo glutaronitrile har tidligere været anvendt i kosmetiske produkter, og det forårsagede mange allergitilfælde. I EU blev der i 2005 lavet en lov som forbød Methyldibromo glutaronitrile i produkter til langvarig hudkontakt f.eks. lotion og cremer. Fra 2008 omfattede forbuddet alle former for kosmetiske produkter dvs. også sæbe og shampoo, som kun er i kortvarig kontakt med huden. Hvordan undgår du methyldibromo glutaronitrile? Undgå produkter der indeholder methyldibromo glutaronitrile. Vær opmærksom på produkter købt før EU forbuddet og på at produkter købt uden for EU eller på nettet kan indeholde methyldibromo glutaronitrile. Der er deklarationspligt for kosmetik og hudplejemidler og fra 2005 også for vaske-­‐ og rengøringsmidler. Dvs. indholdsstofferne i disse produkter skal stå på etiketten. I disse produkter skal der stå navnet methyldibromo glutaronitrile på etiketten. Hvis der er tale om andre typer produkter som f.eks. lim eller maling kan man derimod ikke regne med at det står på etiketten, og her kan methyldibromo glutaronitrile have andre navne f.eks. handelsnavnet Euxyl K400 eller den kemiske betegnelse 1,2-­‐dibromo-­‐2,4-­‐dicyanobutane. Når du køber produkter som kan eller skal anvendes på din hud eller på anden kan komme i kontakt med din hud, så undersøg altid deklarationen for at se om den indeholder noget fra listen ovenfor. I sådanne tilfælde kan du kontakte apoteket eller din læge for et alternativ. Husk altid at informere om din allergi hvis du indlægges på sygehus, besøger din læge, tandlæge mv. Husk også at informationen her er ikke fuldstændig, og den erstatter ikke den information som lægen giver dig, men den kan ses som et supplement til denne. Navamedic A/S, Østergade 1D, 3600 Frederikssund, telefon +45 48221838 Opdateret august 2015 Nr. 20 p-­‐Phenylendiamin (PPD) True Test ® viser at du har allergi over for p-­‐Phenylendiamin Det betyder at der kan komme eksem i hudområder som er i kontakt med p-­‐Phenylendiamin (PPD). PPD kan give eksem og hos nogle kan reaktionen være voldsom med hævelse og væskende sår. Hvor findes PPD? PPD er et sort farvestof som oftest anvendes i hårfarve. De fleste får PPD allergi ved enten at have farvet deres hår eller erhvervsmæssigt som frisør. PPD kan også findes i farven til midlertidige tatoveringer også kaldet semipermanente tatoveringer eller sorte henna tatoveringer. Midlertidige tatoveringer kan man typisk få lavet på festivaler, feriesteder eller lignende. PPD må ikke anvendes til farvning af tøj, pelsværk og skind, men der er en risiko for at disse kan indeholde andre typer af farvestoffer som krydsreagerer med PPD. Vær derfor opmærksom hvis du får udslæt efter at have båret sådanne tekstiler eller mørkt farvet tekstil i øvrigt. Hvordan undgår du PPD? Du bør undgå produkter med indhold af PPD, toluene-­‐2,5-­‐diamine, aminophenol og lignende stoffer. Undgå at farve dit hår og undgå at farve andres hår. Undgå at farve øjenbryn, vipper eller lignende med blivende farve. Undersøg deklarationen på alle farvede kosmetiske produkter. Du kan godt bruge mascara, øjenskygge og anden make-­‐up. Undgå at få malet mørke midlertidige tatoveringer på huden. Du kan også være nødt til at undgå solcreme som indeholder PABA (para-­‐aminobenzoesyre eller p-­‐aminobenzoesyre) og produkter som indeholder benzokain, eftersom visse også reagerer på disse stoffer. Vær opmærksom på synonymer til PPD: ü
ü
ü
ü
ü
ü
Paraphenylendiamin 1,4-­‐diaminobenzen 1,4-­‐Benzendiamin Para-­‐aminoanilin 1,4-­‐Phenylendiamine Paradiaminobenzen Beslægtede substanser: ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
Azo eller anilin-­‐farver Antraquinoner Sorte gummi produkter Para-­‐aminosalicyl syre PABA-­‐basererede solcreme Para-­‐aminodifenylamin Paratoluendiamin 2,4-­‐Diaminoanisol Paraaminofenol Når du køber produkter som kan eller skal anvendes på din hud eller på anden måde vil få kontakt med din hud, så undersøg altid deklarationen for at se om den indeholder noget fra listen ovenfor. I sådanne tilfælde kan du kontakte apoteket eller din læge for et alternativ. Husk altid at informere om din allergi hvis du indlægges på sygehus, besøger din læge, tandlæge mv. Husk også at informationen her er ikke fuldstændig, og den erstatter ikke den information som lægen giver dig, men den kan ses som et supplement til denne. Navamedic A/S, Østergade 1D, 3600 Frederikssund, telefon +45 48221838 Opdateret august 2015 Nr. 21 Formaldehyd True Test ® viser at du har allergi over for formaldehyd. Det betyder at der kan komme eksem i hudområder, som er i kontakt med formaldehyd. Hvor findes formaldehyd: Formaldehyd ,også kaldt formalin, anvendes i industrien som konserveringsmiddel for at kunne sikre og forlænge produkters holdbarhed. Konservering sker enten ved at tilsætte formaldehyd eller stoffer, der langsomt frigiver formaldehyd til produktet, såkaldte formaldehydfrigører. Der kan findes små mængder formaldehyd i shampoo, balsam, fugtighedscreme, deodoranter, neglelak, øvrig kosmetik, rengørings-­‐, rense-­‐ og pudsemidler. Formaldehyd kan findes i tekstiler. Her er det tilsat/imprægneret på for at sikre krølfrihed og frigives derfor langsomt fra materialet. I industrien anvendes formaldehyd i forskellige typer af lim, maling, limet træ, krydsfinér, spånplader, papir, isolering, fotografiske kemikalier, plast og køle-­‐ og smøremidler. Hvordan undgår du Formaldehyd? Anvend kun kosmetik og hygiejneprodukter med en fuldstændig deklaration, som ikke viser formaldehyd eller formaldehyd frigivende konserveringsmidler. Iht. EU regler for kosmetik er den tilladte koncentration under 0,2% formaldehyd. Grænsen for mærkning uden advarslen ”indeholder formaldehyd” er 0,05%. Formaldehyd allergi fra tøj er i dag sjælden fordi producenterne har reduceret brugen af formaldehyd. De fleste med formaldehydallergi vil kunne bruge alle tekstiler uden problemer. Enkelte vil reagere ved brug af krølfrit tøj typisk hvor det sidder tæt, og så tilrådes det at vaske nyt tøj et par gange inden det anvendes. 100% bomuld, -­‐polyester, -­‐nylon og –akryl, indeholder typisk mindre formaldehyd end blandede stoffer. Hvis du mistænker, at du udsættes for dette allergen på arbejdet, skal du spørge din arbejdsgiver om et produktsikkerhedsblad. Vær opmærksom på, at på toiletartikler, rengøringsmidler og kosmetik vil formaldehyd og andre formaldehyd frigivende substanser være anført med dets INCI-­‐navne som er: 2-­‐Bromo-­‐2-­‐nitropropane-­‐1,3-­‐
diol, 5-­‐Bromo-­‐5-­‐nitro-­‐1,3-­‐dioxane, Benzylhemiformal, Diazolidinyl urea, DMDM hydantoin, Formaldehyde, Imidazolidinyl urea,Methenamine, Paraformaldehyde, Sodium hydroxymethylglycinate, Quaternium-­‐15. Vær opmærksom på at, på øvrige produkter som tekstiler, kan formaldehyd og andre formaldehyd frigivende stoffer stå med mange forskellige navne, såsom: ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
2-­‐bromo-­‐2-­‐nitropropane-­‐1,3-­‐diol 5-­‐Bromo-­‐5-­‐nitro-­‐1,3-­‐dioxane Benzylhemiformal Brom-­‐nitro-­‐dixan Brom-­‐nitro-­‐propandiol Bronidox Bronopol Husk altid at informere om din allergi hvis du indlægges på sygehus, besøger din læge, tandlæge mv. Husk også at informationen her er ikke fuldstændig, og den erstatter ikke den information som lægen giver dig, men den kan ses som et supplement til denne. Navamedic A/S, Østergade 1D, 3600 Frederikssund, telefon +45 48221838 Opdateret august 2015 ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
CH2O Chloroallyhexaminiumchlorid Diazolidinyl urea Dimethylol urea Dimethylhydantoin formaldehyd resin Dimethylol-­‐dimethylhydantoin Dimethylurea DMDM hydantoin Dowicil 200 Dowicil 75 Euxyl K 200 Formaldehyd Formalin Formol Germall II Germall 115 Grotan BK Glydant Hexamethylenetetramin Hexamine Imidazolidinyl urea MDM hydantoin Methanal Methenamine Methyl aldehyde Methylene oxide Monomethylol-­‐dimethylhydantoin N-­‐methylol-­‐chloracetamid N-­‐methylolethanolamin Oxomethane Oxymethylene Parmetol K50 Paraformaldehyd Polyoxymethylen Preventol D2 Quaternium-­‐15 Sodium hydroxymethylglycinate Trihydroxyethylhexahydrotriazin Når du køber produkter som kan eller skal anvendes på din hud eller på anden måde vil få kontakt med din hud, så undersøg altid deklarationen for at se om den indeholder noget fra listen ovenfor. I sådanne tilfælde kan du kontakte apoteket eller din læge for et alternativ. Husk altid at informere om din allergi hvis du indlægges på sygehus, besøger din læge, tandlæge mv. Husk også at informationen her er ikke fuldstændig, og den erstatter ikke den information som lægen giver dig, men den kan ses som et supplement til denne. Navamedic A/S, Østergade 1D, 3600 Frederikssund, telefon +45 48221838 Opdateret august 2015 Nr. 22 Mercapto-­‐mix True Test ® viser at du har allergi over for mercaptomix Det betyder at der kan komme eksem i hudområder som er i kontakt med substanser i mercapto-­‐
mix. Udvikling af denne allergi kræver som regel langvarig eller hyppig kontakt med produktet. Mercapto-­‐mix indeholder følgende allergener: N-­‐cyclohexylbenzothiazyl-­‐sulfenamid Dibenzothiazyl disulfid Morfolinylmercaptobenzotiazol Hvor findes mercapto-­‐mix? Mercapto-­‐mix anvendes til produktion af gummi som en accelerator der holder sammen på gummiforbindelserne. Mercapto-­‐mix findes i en del forskellige gummibaserede produkter, men særligt hyppigt i gummihandsker og fodtøj som støvler, sko og gummistøvler. Derudover i slanger og dæk, vandslanger, undertøj med gummielastik, støttestrømper, katetre, dentalmateriale, kondomer, balloner, høretelefoner, stetoskop. elastikker, legetøj, gummipuder, madrasser, applikationssvampe til make-­‐up, underlag til tæpper, gummihåndtag på værktøj, tennisketcher og håndtag på golfkøller. Inden for industrien findes disse kemikalier i isolering på benzintanke, tætningsmateriale, elektriske ledninger, kontakter, gasmasker, transportbånd, støddæmpere, , måtter til vådrum, beskyttelsestøj, beskyttelsesbriller, m.m. Hvordan undgår du mercapto-­‐mix? Undgå brug af gummi produkter. Anvend istedet produkter af vinyl, plastik, læder, træ eller stof. Anvend lædersko. Hvis du er i tvivl, skal du prøve de nye sko i nogle dage og se om du får udslæt. Vær opmærksom på strømper som du har anvendt i sko, der indeholder mercapto mix-­‐kemikalier, da de ikke kan vaskes rene og derfor kan kontaminere nye sko. Anvend handsker som er CE mærkede, så vil du altid kunne få oplyst indholdet af allergifremkaldende stoffer fra producenten. Handsker af naturgummi kan indeholde mercapto mix, det samme gælder handsker af syntetisk gummi, dog i betydelig mindre mængde. Handsker af PVC/ vinyl indeholder ikke gummikemikalier. Har du kun en mild allergi vil du muligvis også kunne anvende almindelige handsker, men med en bomuldshandske på inderst. Hvis du mistænker, at du udsættes for dette allergen på arbejdet, skal du spørge din arbejdsgiver om et produktsikkerhedsblad og det kan være væsentligt at kendes CAS nummeret for de tre substanser i mercapto mix: Husk altid at informere om din allergi hvis du indlægges på sygehus, besøger din læge, tandlæge mv. Husk også at informationen her er ikke fuldstændig, og den erstatter ikke den information som lægen giver dig, men den kan ses som et supplement til denne. Navamedic A/S, Østergade 1D, 3600 Frederikssund, telefon +45 48221838 Opdateret august 2015 N-­‐cyclohexylbenzothiazyl-­‐sulfenamid: 95-­‐33-­‐0 Dibenzothiazyl disulfid: 120-­‐78-­‐5 Morfolinylmercaptobenzotiazol: 102-­‐77-­‐2 Vær opmærksom på almindelige handelsnavne: ü N-­‐Cyclohexyl-­‐2-­‐benzotiazol-­‐sulfenamid ü CBS ü CBTS ü Dibenzotiazyl disulfide ü Cyclohexylbenzothiazylsulphenamid ü 2,2'-­‐Benzotiazyl disulfid ü Morfolinylmercaptobenzothiazole ü MOR ü MMBT ü 4-­‐Morpfolinyl-­‐2-­‐benzotiazyldisulfid Beslægtede substanser: ü Mercaptoforbindelser ü Carbamater ü Thiuramforbindelser Når du køber produkter som kan eller skal anvendes på din hud eller på anden måde kan komme i kontakt med din hud, så undersøg altid deklarationen for at se om den indeholder noget fra listen ovenfor. I sådanne tilfælde kan du kontakte apoteket eller din læge for et alternativ. Husk altid at informere om din allergi hvis du indlægges på sygehus, besøger din læge, tandlæge mv. Husk også at informationen her er ikke fuldstændig, og den erstatter ikke den information som lægen giver dig, men den kan ses som et supplement til denne. Navamedic A/S, Østergade 1D, 3600 Frederikssund, telefon +45 48221838 Opdateret august 2015 Nr. 23 Thiomersal True Test ® viser at du har allergi over for thiomersal. Det betyder at der kan komme eksem i hudområder, som kommer i kontakt med thiomersal. Hvor findes thiomersal? Thiomersal er et kviksølvholdigt konserveringsmiddel. Det er også kendt som thimerosal. Din allergi skyldes højst sandsynligt thiomersal konserverede vacciner du har fået i din barndom og det vil normalt kun have ringe klinisk betydning for dig. Thiomersal har tidligere været anvendt i meget kosmetik, lægemidler og vacciner, men er idag sjældent anvendt. Thiomersal er søgt udfaset i Danmark, men har tidligere været forekommende som konserveringsmiddel i typer af vacciner, særligt hvis disse kom med flere doser i hvert hætteglas, hvor konservering var nødvendig. Hvordan undgår du thiomersal? Det er vigtigt kun at anvende deklarerede produkter, hvor du kan tjekke indholdet for thiomersal eller for nogle af dets synonymer. Vacciner som bla. influenzavacciner og hepatitis vacciner kunne tidligere indeholde thiomersal. Generelt vil du ikke reagere på thiomersal såfremt vaccinet gives muskulært, men tal med din læge om vacciner fri for thiomersal. Vær opmærksom på synonymer til thiomersal: ü Etylmercury natrium salt ü Etyl (2-­‐mercaptobenzoato-­‐S) mercury natrium salt ü Mercurothiolate ü Merfamin ü Mertorgan ü Merzonin ü Natrium etylmercurithiosalicylat ü Thiomersalat ü Thimerosal ü Thiomersalan[(o-­‐carboxyfenyl)thio] Når du køber produkter som kan eller skal anvendes på din hud eller på anden måde vil få kontakt med din hud, så undersøg altid deklarationen for at se om den indeholder noget fra listen ovenfor. I sådanne tilfælde kan du kontakte apoteket eller din læge for et alternativ. Husk altid at informere om din allergi hvis du indlægges på sygehus, besøger din læge, tandlæge mv. Husk også at informationen her er ikke fuldstændig, og den erstatter ikke den information som lægen giver dig, men den kan ses som et supplement til denne. Navamedic A/S, Østergade 1D, 3600 Frederikssund, telefon +45 48221838 Opdateret august 2015 Nr. 24 Thiuram Mix True Test ® viser at du har allergi over for substanserne i thiuram mix. Det betyder at der kan komme eksem i hudområder som er i kontakt med substanser i thiuram mix. Udvikling af denne allergi kræver som regel langvarig eller hyppig kontakt med produktet. Thiuram mix indeholder følgende fire allergener: ü
ü
ü
ü
Tetrametylthiuram monosulfid (TMTM) Tetrametylthiuram disulfid (TMTD) Dipentametylenthiuram disulfid (PTD) Tetraetylthiuram disulphid (TETD) Hvor findes thiuram mix? Thiuram mix anvendes til produktion af gummi som en accelerator der holder sammen på gummiforbindelserne. Thiuram mix findes i en del forskellige gummibaserede produkter, men særligt hyppigt i handsker, men også i støvler, sko og gummistøvler. Derudover i slanger og dæk, vandslanger, undertøj med gummielastik, støttestrømper, gummipuder, madrasser, applikationssvampe til make-­‐up, legetøj, balloner, kondomer, katetre, elastikker, underlag til tæpper, høretelefoner, stetoskop , gummihåndtag på værktøj, tennisketcher og håndtag på golfkøller. Inden for industrien findes disse kemikalier i isolering på benzintanke, tætningsmateriale, elektriske ledninger, kontakter, gasmasker, transportbånd, støddæmpere, måtter til vådrum, beskyttelsestøj, m.m. Thiuram forbindelser bruges også som svampedræbende middel i maling, skæreolier, klæbemidler, plantebeskyttelsesmidler og veterinær medicin. Desuden indeholder Antabus® tetraethyl thiuram disulfid. Vær opmærksom på at antabus® er tilsat stoffet tetraethyl thiuram disulfid hvilket vil kunne forårsage udbredt udslet. Hvordan undgår du Thiuram mix substanser: Undgå eksponering med gummi produkter. Skift til produkter af vinyl, plastik, læder, træ eller stof. Anvend handsker som er CE mærkede, så vil du altid kunne få oplyst indholdet af allergifremkaldende stoffer fra producenten. Handsker af naturgummi kan indeholde Thiuram mix substanser, det samme gælder handsker af syntetisk gummi, dog i betydelig mindre mængde. Handsker af PVC/ vinyl indeholder ikke gummikemikalier. Har du kun en mild allergi vil du muligvis også kunne anvende almindelige handsker, men med en bomuldshandske på inderst. Hvis du mistænker, at du udsættes for dette allergen på arbejdet, skal du spørge din arbejdsgiver om et produktsikkerhedsblad og det kan være væsentligt at kendes CAS nummeret for de fire substanser i Thiuram mix Tetrametylthiuram monosulfid (TMTM) : 97-­‐74-­‐5 Tetrametylthiuram disulfid (TMTD) : 137-­‐26-­‐8 Dipentametylenthiuram disulfid (PTD) : 94-­‐37-­‐1 Tetraetylthiuram disulphid (TETD) : 97-­‐77-­‐8 Vær opmærksom på beslægtede substanser: ü
ü
ü
• mercapto forbindelser • mercaptobenzothiazol • carba forbindelser Når du køber produkter som kan eller skal anvendes på din hud eller på anden kan komme i kontakt med din hud, så undersøg altid deklarationen for at se om den indeholder noget fra listen ovenfor. I sådanne tilfælde kan du kontakte apoteket eller din læge for et alternativ. Husk altid at informere om din allergi hvis du indlægges på sygehus, besøger din læge, tandlæge mv. Husk også at informationen her er ikke fuldstændig, og den erstatter ikke den information som lægen giver dig, men den kan ses som et supplement til denne. Navamedic A/S, Østergade 1D, 3600 Frederikssund, telefon +45 48221838 Opdateret august 2015 Nr. 25 Diazolidinyl urea True Test® viser at du har allergi overfor diazolidinyl urea. Det betyder, at der kan komme eksem i hudområder som er i kontakt med diazolidinyl urea. Kortvarig eller tilfældig kontakt behøver ikke forårsage problemer. Hvor findes diazolidinyl urea? Diazolidinyl urea er et konserveringsmiddel med et bredt anvendelsesområde, da det effektivt forhindrer vækst af bakterier, svampe og gær. Diazolidinyl urea findes i kosmetik, shampoo og hudplejemidler som lotion, creme, flydende sæbe, foundation , makeup fjerner, solcreme, øjenskygge og mascara. Andre kilder til eksponering er opvaskemiddel og andre rengøringsprodukter. Hvordan undgår du diazolidinyl urea ? Undgå brug af kosmetik og produkter til personlig pleje som indeholder diazolidinyl urea, Vær særlig opmærksom på produkter som efterlades på huden. Produkter som straks fjernes efter brug giver mindre risiko for allergi. Anvend kun deklarerede produkter så du kan tjekke deres indhold for diazolidinyl urea. Du kan også opleve at du reagerer på formaldehyd og formaldehyd frigørende konserveringsmidler som: ü
ü
ü
ü
Benzylhemiformal Bromonitropropanediol (Bronopol) Quaternium-­‐15 DMDM hydantoin Når du køber produkter som kan eller skal anvendes på din hud eller på anden måde kan komme i kontakt med din hud, så undersøg altid deklarationen for at se om den indeholder noget fra listen ovenfor. I sådanne tilfælde kan du kontakte apoteket eller din læge for et alternativt. Husk altid at informere om din allergi hvis du indlægges på sygehus, besøger din læge, tandlæge mv. Husk også at informationen her er ikke fuldstændig, og den erstatter ikke den information som lægen giver dig, men den kan ses som et supplement til denne. Navamedic A/S, Østergade 1D, 3600 Frederikssund, telefon +45 48221838 Opdateret august 2015 Nr. 26 Quinolin mix True Test ® viser at du har allergi overfor substanser i quinolin mix Det betyder at der kan komme eksem i hudområder, som kommer i kontakt med substanser i quinolin mix. Quinolin mix indeholder følgende 2 allergener: Clioquinol Chlorquinaldol Hvor findes substanserne i quinolin mix: Substanserne tilhører en gruppe af stoffer som dræber bakterier, svampe og parasitter. De findes i behandlingsmidler til eksem i kombinationspræparater (kombination med kortikosteroid) og som tabletbehandling til bakterielle infektioner. F.eks. findes clioquinol findes i Betnovat med chinoform creme og salve og i Synalar 0,025% med chinoform creme. Substanserne findes også i veterinærprodukter, til behandling af infektioner hos husdyr. Hvordan undgår du substanserne i quinolin-­‐mix? Det er vigtigt kun at anvende deklarerede produkter, hvor du kan tjekke indholdet af quinolin mix substanser eller dets synonymer. Vær opmærksom på synonymerne: ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
Chinoform Chloroiodoquine Cliochinolum Iodochlorhydroxyquin Iodochlorhydroxyquinoline 5-­‐chloro-­‐7-­‐iodo-­‐quinolin-­‐8-­‐ol Vioform Når du køber produkter som kan eller skal anvendes på din hud eller på anden måde vil få kontakt med din hud, så undersøg altid deklarationen for at se om den indeholder noget fra listen ovenfor. I sådanne tilfælde kan du kontakte apoteket eller din læge for et alternativ. Husk altid at informere om din allergi hvis du indlægges på sygehus, besøger din læge, tandlæge mv. Husk også at informationen her er ikke fuldstændig, og den erstatter ikke den information som lægen giver dig, men den kan ses som et supplement til denne. Navamedic A/S, Østergade 1D, 3600 Frederikssund, telefon +45 48221838 Opdateret august 2015 Nr. 27 Tixocortol Pivalat True Test® viser at du har allergi for tixocortol pivalat Det betyder, at der kan komme eksem i hudområder som er i kontakt med tixocortol Pivalat. Din allergi overfor tixocortol pivalat indikerer at du er allergisk overfor nogle af de binyrebarkhormoner som du behandles med. Hvor findes tixocortol pivalat? Tixocortol pivalat har antiinflammatorisk effekt.Tixocortol pivalate og lignende kortikosteroider anvendes i cremer, lotions, salver, pudder, øre-­‐, næse-­‐ og øjendråber til behandling af eksem og andre lokale inflammationer. Det kan også bruges i kombination med antibakterielle præparater. Tixocortol pivalat og lignende kortikosteroider findes også som tabletter og som injektioner. Det kan også findes i rektale suppositorier. Hvordan undgår du Tixocortol pivalat ? Undgå medikamenter som indeholder tixocortol pivalat eller andre krydsreagerende kortikosteroider. Husk at anvende præparater med en deklaration, så du har mulighed for at undersøge det for indhold af tixocortol pivalat eller nogle af dets synonymer. Hvis du har en kraftig allergi overfor tixocortol pivalate vil selv små mængder af tixocortol pivalate give en allergisk reaktion, normalt indenfor 24 timer og det kan vare i mere end en uge. Er din allergi overfor tixocortol pivalat kun mild, så vil den antiinflammatoriske effekt af tixocortol pivalat skjule eksemen i første omgang. Medikamenter brugt systemisk, for eksempel tabletter, inhalationer og injektioner, kan også give hudsymptomer. Husk at informere din læge om at du er allergisk overfor tixocortol pivalate. Beslægtede substanser du skal undgå: ü
ü
ü
ü
ü
ü
Cloprednol Fludrocortisone acetate Hydrocortisone Hydrocortisone acetate Methylprednisolone Prednisolone Du kan også reagere mod følgende substanser: ü
ü
ü
ü
ü
Hydrocortisone aceponate Hydrocortison buteprate Hydrocortisone-­‐17-­‐butyrate Methylprednisolone aceponate Prednicarbate Når du køber produkter som kan eller skal anvendes på din hud eller på anden kan komme i kontakt med din hud, så undersøg altid deklarationen for at se om den indeholder noget fra listen ovenfor. I sådanne tilfælde kan du kontakte apoteket eller din læge for et alternativ. Husk altid at informere om din allergi hvis du indlægges på sygehus, besøger din læge, tandlæge mv. Husk også at informationen her er ikke fuldstændig, og den erstatter ikke den information som lægen giver dig, men den kan ses som et supplement til denne. Navamedic A/S, Østergade 1D, 3600 Frederikssund, telefon +45 48221838 Opdateret august 2015 Nr. 28 Guld True Test ® viser at du har allergi overfor guld (guld natrium thiosulfate) Det betyder at der kan komme eksem i hudområder, som kommer i kontakt med guld. Hvor findes guld? Guld er et metal med det latinske navn Aurum og det kan som andre metaller danne opløselige salte under tilstedeværelse af sved eller anden biologisk væske og det kan hos nogle individer udløse en immunologisk reaktion. Guld findes i guld eller guld belagte smykker. Det kan findes i elektronik, medicinske eller dentale materialer som broer, kroner, fyldninger og stents til hjerteoperationer. Tidligere har guld været anvendt i behandlingen af ledegigt. Hvordan undgår du guld? Undgå guldsmykker og guldbelagte smykker eller genstande. Guldplomber skal ikke fjernes med mindre der er betydelige symptomer fra munden som kan relateres til den positive lappetest. Når du køber produkter som kan eller skal anvendes på din hud eller på anden kan komme i kontakt med din hud, så undersøg altid deklarationen for at se om den indeholder noget fra listen ovenfor. I sådanne tilfælde kan du kontakte apoteket eller din læge for et alternativ. Husk altid at informere om din allergi hvis du indlægges på sygehus, besøger din læge, tandlæge mv. Husk også at informationen her er ikke fuldstændig, og den erstatter ikke den information som lægen giver dig, men den kan ses som et supplement til denne. Navamedic A/S, Østergade 1D, 3600 Frederikssund, telefon +45 48221838 Opdateret august 2015 Nr. 29 Imidazolidinyl Urea True Test ® viser at du har kontaktallergi over for Imidazolidinyl urea (Germall 115). Det betyder, at der kan komme eksem i hudområder som er i kontakt med diazolidinyl urea. Kortvarig eller tilfældig kontakt behøver ikke forårsage problemer. Hvor findes imidazolidinyl urea? Imidazolidinyl urea er et konserveringsmiddel med et bredt anvendelsesområde, da det effektivt forhindrer vækst af bakterier, svampe og gær. Imidazolidinyl urea findes i kosmetik, shampoo og hudplejemidler som lotion, creme, flydende sæbe, foundation , makeup fjerner, solcreme, øjenskygge og mascara. Andre kilder til eksponering er opvaskemiddel og andre rengøringsprodukter. Hvordan undgår du imidazolidinyl urea ? Undgå brug af kosmetik og produkter til personlig pleje som indeholder imidazolidinyl urea, Vær særlig opmærksom på produkter som efterlades på huden. Produkter som straks fjernes efter brug giver mindre risiko for allergi. Anvend kun deklarerede produkter så du kan tjekke deres indhold for imidazolidinyl urea. Du kan også opleve at du reagerer på formaldehyd og formaldehyd frigørende konserveringsmidler som: ü Benzylhemiformal ü Bromonitropropanediol (Bronopol) ü Quarternium-­‐15 ü DMDM hydantoin Når du køber produkter som kan eller skal anvendes på din hud eller på anden måde vil få kontakt med din hud, så undersøg altid deklarationen for at se om den indeholder noget fra listen ovenfor. I sådanne tilfælde kan du kontakte apoteket eller din læge for et alternativt. Husk altid at informere om din allergi hvis du indlægges på sygehus, besøger din læge, tandlæge mv. Husk også at informationen her er ikke fuldstændig, og den erstatter ikke den information som lægen giver dig, men den kan ses som et supplement til denne. Navamedic A/S, Østergade 1D, 3600 Frederikssund, telefon +45 48221838 Opdateret august 2015 Nr. 30 Budesonid True Test® viser at du har allergi over for budesonid. Det betyder at der kan komme eksem i hudområder, som er i kontakt med budesonid. Kortvarig eller tilfældig kontakt behøver ikke forårsage problemer. Allergi overfor budesonid indikerer at du har allergi for nogle af de binyrebarkhormoner du behandles med. Hvor findes budesonid? Budesonid og lignende kortikosteroider er antiinflammatoriske forbindelser som anvendes bredt. Blandt andet findes det i medikamenter mod høfeber/allergisk snue og astma. Mod høfeber/allergisk snue findes det i næsespray. Budesonid findes også i astma inhalationspræparater som f.eks Symbicort, Spirocort og Pulmicort m. fl. Det findes som tabletter og rektal produkt mod kronisk inflammatorisk tarmsygdom som f.eks. Entocort. Mod eksem kan det findes i cremer. Det kan også forekomme i øre-­‐, og øjendråber og som injektion. Hvordan undgår du budesonid? Undgå medikamenter som indeholder budesonid og krydsreagerende kortikosteroider. Anvend kun produkter med en deklaration, så du har mulighed for at tjekke indholdet for budesonid eller nogle af dets synonymer. Hvis du er stærkt allergisk vil selv små mængder budesonid på huden kunne give reaktion, normalt inden 24 timer og det kan vare i mere end en uge. Hvis din allergi overfor budesonid kun er mild, kan den antiinflammatoriske effekt af præparatet ”skjule” eksemet i første omgang. Medikamenter brugt systemisk, for eksempel tabletter, inhalationer og injektioner kan også give hudsymptomer. Husk at informere din læge om at du er allergisk overfor tixocortol pivalate. Beslægtede substanser du skal undgå: ü Amcinonide ü Desonide ü Fluocinolone acetonide ü Triamcinolone acetonide Du kan også reagere mod følgende substanser: ü Hydrocortisone aceponate ü Hydrocortison buteprate ü Hydrocortisone-­‐17-­‐butyrate ü Methylprednisolone aceponate ü Prednicarbate Når du køber produkter som kan eller skal anvendes på din hud eller på anden måde kan komme i kontakt med din hud, så undersøg altid deklarationen for at se om den indeholder noget fra listen ovenfor. I sådanne tilfælde kan du kontakte apoteket eller din læge for et alternativt. Husk altid at informere om din allergi hvis du indlægges på sygehus, besøger din læge, tandlæge mv. Husk også at informationen her er ikke fuldstændig, og den erstatter ikke den information som lægen giver dig, men den kan ses som et supplement til denne. Navamedic A/S, Østergade 1D, 3600 Frederikssund, telefon +45 48221838 Opdateret august 2015 Nr. 31 Hydrokortison-­‐17-­‐ butyrat True Test® viser at du har en allergi over for hydrokortison-­‐17-­‐ butyrat. Det betyder, at der kan komme eksem i hudområder som kommer i kontakt med hydrokortison-­‐
17-­‐ butyrat. Hvor findes hydrokortison-­‐17-­‐butyrat? Hydrokortisone-­‐17-­‐butyrat og lignende kortikosteroider er antiinflammatoriske forbindelser som anvendes bredt. Blandt andet findes det i medikamenter mod eksem og andre lokale inflammationer i huden. Det findes i cremer, lotions, salver og pudder. Det kan dog også forekomme i øre-­‐, næse-­‐ og øjendråber til brug ved høfeber / allergisk snue, mellemøre-­‐ og øjenbetændelse. Hvordan undgår du hydrokortison-­‐17-­‐ butyrat? Undgå præparater som indeholder hydrokortison-­‐17-­‐ butyrat og krydsreagerende kortikosteroider. Er du stærkt allergisk vil selv en lille mængde af hydrokortison-­‐17-­‐ butyrat i kontakt med huden give en allergisk reaktion, normalt indenfor 24 timer, og reaktionen kan vare i ca. en uge. Er din allergi mod hydrokortison-­‐17-­‐butyrat kun mild, vil den antiinflammatoriske effekt af hydrokortison-­‐17-­‐butyrat skjule eksemet i første omgang. Beslægtede substanser du skal undgå: ü Hydrokortison aceponat ü Hydrokortison buteprat ü Methylprednisolone aceponate ü Prednicarbate Hydrokortison-­‐17-­‐butyrat allergikere kan også reagere på: ü Cloprednol ü Budesonide ü Fludrocortisone acetat ü Hydrokortisone ü Hydrokortisone acetat ü Metylprednisolon ü Prednisolon ü Tixocortol pivalate Når du køber produkter som kan eller skal anvendes på din hud eller på anden måde kan komme i kontakt din hud, så undersøg altid deklarationen for at se om den indeholder noget fra listen ovenfor. I sådanne tilfælde kan du kontakte apoteket eller din læge for et alternativ. Husk altid at informere om din allergi hvis du indlægges på sygehus, besøger din læge, tandlæge mv. Husk også at informationen her er ikke fuldstændig, og den erstatter ikke den information som lægen giver dig, men den kan ses som et supplement til denne. Navamedic A/S, Østergade 1D, 3600 Frederikssund, telefon +45 48221838 Opdateret august 2015 Nr. 32 Mercaptobenzothiazol True Test ® viser at du har allergi over for mercaptobenzothiazol . Det betyder at der kan komme eksem i hudområder som er i kontakt med mercaptobenzothiazol. Udvikling af denne allergi kræver som regel langvarig eller hyppig kontakt med produktet. Hvor findes mercaptobenzothiazol? Mercaptobenzothiazol anvendes til produktion af gummi som en accelerator der holder sammen på gummiforbindelserne. Mercaptobenzothiazol findes i en del forskellige gummibaserede produkter, men særdeles hyppigt i gummihandsker, fodtøj som støvle, sko og gummistøvler. Derudover i slanger og dæk, vandslanger, undertøj med gummielastik,, støttestrømper, gummipuder, madrasser, applikationssvampe til make-­‐up, legetøj, balloner, sut til sutteflasker, kondomer, katetre, elastikker, underlag til tæpper, gummihåndtag på værktøj, tennisketchere og håndtag på golfkøller m.m. Inden for industrien findes disse kemikalier i isolering på benzintanke, tætningsmateriale, elektriske ledninger, kontakter, gasmasker, transportbånd, støddæmpere, fjedre, måtter til vådrum, beskyttelsestøj, handsker, høretelefoner, stetoskop m.m. Hvordan undgår du mercaptobenzothiazol? Undgå brug af gummi produkter. Skift til produkter af vinyl, plastik, læder, træ eller stof. Anvend lædersko. Hvis du er i tvivl, skal du prøve de nye sko i nogle dage og se om du får udslæt. Vær opmærksom på strømper som du har anvendt i sko, der indeholder mercaptobenzothiazol kemikalier, da de ikke kan vaskes rene og derfor kan kontaminere nye sko. Anvend handsker som er CE mærkede, så vil du altid kunne få oplyst indholdet af allergifremkaldende stoffer fra producenten. Handsker af naturgummi kan indeholde mercaptobenzothiazol, det samme gælder handsker af syntetisk gummi, dog i betydelig mindre mængde. Handsker af PVC/ vinyl indeholder ikke gummikemikalier. Har du kun en mild allergi vil du muligvis kunne anvende almindelige handsker, men med en bomuldshandske på inderst. Hvis du mistænker, at du udsættes for dette allergen på arbejdet, skal du spørge din arbejdsgiver om et produktsikkerhedsblad og det kan være væsentligt at kendes CAS nummeret for mercaptobenzothiazol som er 149-­‐
30-­‐4 Vær opmærksom på synonymer til Mercaptobenzothiazol: 2-­‐Benzathiazaletiol Kemisk beslægtede substanser: ü
ü
ü
Thiuramforbindelser Carbamater Mercaptoforbindelser Når du køber produkter som kan eller skal anvendes på din hud eller på anden måde vil få kontakt med din hud, så undersøg altid deklarationen for at se om den indeholder noget fra listen ovenfor. I sådanne tilfælde kan du kontakte apoteket eller din læge for et alternativ. Husk altid at informere om din allergi hvis du indlægges på sygehus, besøger din læge, tandlæge mv. Husk også at informationen her er ikke fuldstændig, og den erstatter ikke den information som lægen giver dig, men den kan ses som et supplement til denne. Navamedic A/S, Østergade 1D, 3600 Frederikssund, telefon +45 48221838 Opdateret august 2015 Nr. 33. Bacitracin True Test ® viser at du har allergi overfor Bacitracin Det betyder at der kan komme eksem i hudområder, som kommer i kontakt med Bacitracin. Hvor findes Bacitracin? Bacitracin er et antibiotika, som anvendes til at behandle bakterielle infektioner i huden. Det anvendes mod infektion i huden, til behandling af sår og brandsår og efter operationer for at forebygge infektion. Det anvendes udover i antibiotikasalver/cremer/opløsninger til huden og i sårprodukter også i produkter til øre-­‐ og øjeninfektioner. Hvordan undgår du Bacitracin? Check antibakterielle midler til huden for Bacitracin i indholdsfortegnelsen. Dette inkluderer salver/cremer/opløsninger og produkter til sårbehandling. Check antibakterielle midler til øjne og øre for Bacitracin i indholdsfortegnelsen. Vær opmærksom på at hvis du reagere på Bacitracin kan du også reagere på Neomycin. Bacitracin anvendes sjældent i Danmark. Vær særlig opmærksom på produkter købt i andre lande eller på internettet. Når du køber produkter som kan eller skal anvendes på din hud eller på anden kan komme i kontakt med din hud, så undersøg altid deklarationen for at se om den indeholder noget fra listen ovenfor. I sådanne tilfælde kan du kontakte apoteket eller din læge for et alternativ. Husk altid at informere om din allergi hvis du indlægges på sygehus, besøger din læge, tandlæge mv. Husk også at informationen her er ikke fuldstændig, og den erstatter ikke den information som lægen giver dig, men den kan ses som et supplement til denne. Navamedic A/S, Østergade 1D, 3600 Frederikssund, telefon +45 48221838 Opdateret august 2015 Nr. 34. Parthenolide True Test ® viser at du har allergi overfor Parthenolide Det betyder at der kan komme eksem i hudområder, som kommer i kontakt med Parthenolide. Partenolide er en sesquiterpenlakton og findes i planten matrem (Tanacetum parthenium) og rejnfan (Tanacetum vulgaris), som tilhører kurvblomstfamilien. Allergi overfor partenolide er en indikator på kurvblomstallergi. Kurvblomster er en af verdens største plantefamilier og findes både som vilde planter (f.eks. bellis og mælkebøtte), stauder (f.eks. vinterasters) og som potteplaner (marguerit og krysantemum). Allergien betyder at kontakt med planter kan fremkalde eksem. Det vil oftest sidde i ansigt, på halsen og på arme og hænder. Eksemet er i reglen værst i sommerhalvåret, hvor man er mest udendørs og har plantekontakt. De allergifremkaldende stoffer frigøres ved berøring af planterne, derfor må enhver berøring undgås. Indirekte kan man udsættes for stofferne ved kontakt med forurenede genstande som tøj, haveredskaber. Hvor findes Parthenolide? Parthenolide findes i kurvblomsten matrem og rejnfan. Reagerer man overfor partenolide reagerer man ofte også overfor andre kurvblomstrede planter. Eksempler på kurvblomstrede planter er: Arnika (guldblomme), asters, bellis, georgine (Dahlia), kamille, kornblomst, krysantemum, marguerit, morgenfrue, mælkebøtte, røllike, solsikke. Kurvblomster kan findes i hjemmet, både udendørs og indendørs, og hyppigt hos haveinteresserede. Desuden kan naturkosmetik og naturmedicin indeholde ekstrakter af kurvblomstrede planter. Undgå derfor kosmetik og naturlægemidler med planter fra kurvblomstfamilien. Kurvblomster anvendes i urtete, og nogle kurvblomster er spiselige, som f.eks. icebergsalat, hovedsalat, artiskokker. Gartnere, blomsterhandlere og blomsterbindere, som er i langvarig kontakt med planter er særligt udsatte for at udvikle allergien. Hvordan undgår du parthenolide? Undgå kontakt med matrem, reinfan og andre kurvblomstrede planter. Undgå kurvblomster i naturmedicin og kosmetik. Vær opmærksom på at indtagelse af spiselige kurvblomstrede planter og urteteer kan fremkalde eller forværre kurvblomsteksem. Når du køber produkter som kan eller skal anvendes på din hud eller på anden kan komme i kontakt med din hud, så undersøg altid deklarationen for at se om den indeholder noget fra listen ovenfor. I sådanne tilfælde kan du kontakte apoteket eller din læge for et alternativ. Husk altid at informere om din allergi hvis du indlægges på sygehus, besøger din læge, tandlæge mv. Husk også at informationen her er ikke fuldstændig, og den erstatter ikke den information som lægen giver dig, men den kan ses som et supplement til denne. Navamedic A/S, Østergade 1D, 3600 Frederikssund, telefon +45 48221838 Opdateret august 2015 Nr. 35 Disperse Blue 106 True Test ® viser at du har allergi overfor Disperse Blue 106 Det betyder at der kan komme eksem i hudområder, som kommer i kontakt med Disperse Blue 106. Nogle med tekstilfarveallergi har kun lette symptomer mens andre har udbredt udslæt, som oftest sidder hvor tøjet har tæt kontakt med huden, f.eks. armhuler, lår, fødder. Derimod går hudområder beskyttet af f.eks. undertøj oftest fri. Hvor findes Disperse Blue 106? Disperse Blue er en mørke blå tekstilfarve, som anvendes til tekstiler i mørkeblå, brun, sort, lilla og i nogle grønne farver. Den anvendes specielt til at farve syntetiske fibre f.eks. nylon, polyester og acryl. Dispersefarvestoffer anvendes ikke til at farve naturlige fibre, som f.eks. bomuld. Nogle med allergi overfor Disperse Blue 106 reagerer også over for sort farvestof i hårfarve (para-­‐
phenylenediamine). Hvordan undgår du Disperse Blue 106? Der er ingen mærkningsordning for tekstilfarvestoffer, så det er ikke muligt at få at vide hvilke farvestoffer der er anvendt til at farve tøjet. Brug tøj af naturlige fibre som bomuld, silke. Undgå at bære stærkt farvet tøj direkte på kroppen. Vask tøjet før brug. Når du køber produkter som kan eller skal anvendes på din hud eller på anden kan komme i kontakt med din hud, så undersøg altid deklarationen for at se om den indeholder noget fra listen ovenfor. I sådanne tilfælde kan du kontakte apoteket eller din læge for et alternativ. Husk altid at informere om din allergi hvis du indlægges på sygehus, besøger din læge, tandlæge mv. Husk også at informationen her er ikke fuldstændig, og den erstatter ikke den information som lægen giver dig, men den kan ses som et supplement til denne. Navamedic A/S, Østergade 1D, 3600 Frederikssund, telefon +45 48221838 Opdateret august 2015 Nr. 36 2-­‐Bromo-­‐2-­‐nitropropane-­‐1,3-­‐diol (Bronopol) True Test ® viser at du har allergi overfor 2-­‐Bromo-­‐2-­‐nitropropane-­‐1,3-­‐diol (Bronopol) Det betyder at der kan komme eksem i hudområder, som kommer i kontakt med 2-­‐Bromo-­‐2-­‐nitropropane-­‐
1,3-­‐diol (Bronopol). Hvor findes 2-­‐Bromo-­‐2-­‐nitropropane-­‐1,3-­‐diol (Bronopol)? 2-­‐Bromo-­‐2-­‐nitropropane-­‐1,3-­‐diol er et konserveringsmiddel, som forhindrer vækst af mikroorganismer, som bakterier og svamp, og dermed forlænger det produktets holdbarhed. Når 2-­‐Bromo-­‐2-­‐nitropropane-­‐
1,3-­‐diol nedbrydes afgiver det små mængder af formaldehyd til produktet. 2-­‐Bromo-­‐2-­‐nitropropane-­‐1,3-­‐
diol kan findes i kosmetik, fugtighedscremer, deodoranter, neglelak og hårprodukter, som shampoo, balsam, hårstyling. Desuden findes det i rengøringsmidler, desinfektionsmidler, rense-­‐og pudsemidler, lim, maling, papir, plastik og kølesmøremidler. Det kan findes i andre industrielle produkter. Hvordan undgår du 2-­‐Bromo-­‐2-­‐nitropropane-­‐1,3-­‐diol (Bronopol)? Undgå produkter der indeholder 2-­‐Bromo-­‐2-­‐nitropropane-­‐1,3-­‐diol (Bronopol). Det er vigtigt kun at anvende deklarerede produkter, hvor du kan tjekke indholdet. På emballagen til toiletartikler, kosmetik og rengøringsmidler skal der stå: 2-­‐Bromo-­‐2-­‐nitropropane-­‐1,3-­‐diol. Hvis der på andre produkter mangler oplysninger om hvilke konserveringsmidler det indeholder, så find et alternativt produkt, der har en indholdsfortegnelse eller spørg i forretningen. Da der er deklarationspligt for kosmetik, hudpleje-­‐, vaske-­‐ og rengøringsmidler vil indholdsstoffet så på etiketten med dets INCI navn, nemlig 2-­‐Bromo-­‐2-­‐nitropropane-­‐1,3-­‐diol: CAS nr: 52-­‐51-­‐7 I industrielle produkter kan 2-­‐Bromo-­‐2-­‐nitropropane-­‐1,3-­‐diol også hedde: 2-­‐bromo-­‐2-­‐nitro-­‐1,3-­‐propanediol 2-­‐bromo-­‐2-­‐nitropropan-­‐1,3-­‐diol 5-­‐bromo-­‐5-­‐nitro-­‐1,3-­‐dioxane 2-­‐nitro-­‐2-­‐bromo-­‐1,3-­‐propanediol 1,3-­‐propanediol-­‐2-­‐bromo-­‐2-­‐nitro Beta-­‐bromo-­‐beta-­‐nitrotrimethyleneglycol Brom-­‐nitro-­‐dioxan Brom-­‐nitro-­‐propandiol Bronidiol Bronocot Bronopol Bronosol Bronotak Myacide AS Onyxide 500 Når du køber produkter som kan eller skal anvendes på din hud eller på anden kan komme i kontakt med din hud, så undersøg altid deklarationen for at se om den indeholder noget fra listen ovenfor. I sådanne tilfælde kan du kontakte apoteket eller din læge for et alternativ. Husk altid at informere om din allergi hvis du indlægges på sygehus, besøger din læge, tandlæge mv. Husk også at informationen her er ikke fuldstændig, og den erstatter ikke den information som lægen giver dig, men den kan ses som et supplement til denne.