Højteknologi løfter dansk produktion
Transcription
Højteknologi løfter dansk produktion
Business-to-Business i metal-, plast- og maskinindustrierne Nr. 8 I 2015 I 10. årgang Vero satser på fælles front Det seje i Johnsen-medvind 20 år med CARB-udvikling Optimeret afkortning Vero har fornyet distributionskanalerne. I Danmark betyder det, at de to hidtidige forhandlere, Masentia og Edge-Team, fremadrettet vil arbejde tættere sammen til gavn for Cam-brugerne. Underleverandøren Johnsen Metalteknik A/S, der leverer diverse CNC-bearbejdede emner, har fået en del mere at se til i rustfrit stål, hvor man i stigende grad benytter OSG´s værktøj. For godt 20 år siden introducerede SKF CARB-toroidallejet i forbindelse med Hannover Messe 1995. I år viste lejegiganten de seneste opdateringer i produktlinjen. Hos cylinderproducenten Hydraflex har man i samarbejde med Kyocera Unimerco skabt en forbedring af afkortningsprocessen, som øger både produktivitet og kvalitet. Side 4 Side 14 Side 24 Side 30-31 Højteknologi løfter dansk produktion Teknovation stiller i dette nummer skarpt på den seneste udvikling inden for dansk metalbearbejdning. Det sker i det vedlagte 84 sider store Special Edition-magasin, hvor særligt CNC-værktøjsmaskiner til både spåntagning og pladebearbejdning er i fokus. Mazak har desuden aktuelt leveret et godt eksempel på trenden til Sapa i Tønder, der har investeret i en produktionscelle, som dels en større Kuka-robot, opstillingsstation, målestation før og efter bearbejdning, emnevaks samt ladeområde og slutpakning omkring de to Mazak Vairaxis I-500-centre. Formand for Dansk Værktøjsmaskinforhandler Forening, DVF, Lars Lynge, ser netop automatiseringsløsninger omkring CNC-værktøjsmaskinen som en klar tendens i tiden, som også slår igennem i de statistikker som foreningen fører over leverancer i Danmark: "Der er ingen tvivl om at fuldautomatiserede produktionsceller har branchens opmærksomhed, men det ville være godt, hvis der også blev investeret i de nødvendige teknologiløft i den øvrige maskinpark", understreger Lars Lynge. Side 10+Magasin Sapa i Tønder har investeret i denne produktionscelle, der omfatter robotiseret opstillingsstation, målestation før og efter bearbejdning, emnevask samt ladeområde og slutpakning omkring to Variaxis I-500-centre. Industry applications C R E AT E VALUE with our brands!! NYHED! WEILER E50HD Fortiva DK, Teknikervej 16, 7000 Fredericia fortiva@fortiva.dk, www.fortiva.dk TaeguTec Scandinavia A/S - Tlf. 4089 0103 Lemvigh Muller A/S - Kolding - Tlf. 2178 1750 Ertech ApS - Hedensted- Tlf. 2171 1402 2 qp Nr. 8 I 2015 Det handler om morgendagens produktion Sydvestvej 1101 2600 Glostrup Tlf. 4613 9000 Fax. 4613 9021 E-mail: info@teknovation.dk - www.teknovation.dk Hovedredaktion Michael Peis John Nyberg Thore Dam Mortensen Ansvarsh. chefredaktør Journalist Journalist Tlf. 3091 5544 Tlf. 2018 4670 Tlf. 2750 6285 nyberg@teknovation.dk peis@teknovation.dk tdm@teknovation.dk Øvrig redaktion Klavs Andersen Svend Emme René Wibholdt IT-journalist Virum ka@teknovation.dk Sr. Freelancejournalist Hellerup emme@teknovation.dk Journalist Århus rw@teknovation.dk Administration Tenna Palmberg Claus Martin Paulsen Krista Kristensen Tlf. 2894 0745 Tlf. 2722 8808 Tlf. 2157 4950 tp@teknovation.dk cmp@teknovation.dk kk@teknovation.dk Salgssupport/sekretær Det er drastiske tal, der har præget den igangværende valgkamp frem mod Folketingsvalget den 18. juni. Èt af de vigtigste, og måske også mindst debatterede, og mest drastiske er faktisk, at der er en faldende dansk arbejdsstyrke, som står til yderligere at styrtdykke i de kommende år. Flere forlader arbejdsmarkedet, end der kommer ind, og sådan har det faktisk været igennem hele den seneste Folketingsperiode. Det er altså ikke bare fordi industrien ikke uddanner lærlinge, at der er mangel på faglært arbejdskraft. Der er ganske enkelt mindre årgange at rekruttere fra. Og selv om der faktisk igennem de seneste to år har været stigende søgning til blandt andet de tekniske erhvervsuddannelser, og de således har vundet "markedsandele", så er de årgange, som i disse år forlader arbejdsmarkedet bare rigtigt store, så trods den stigende søgning, og de flere lærlinge i industrien, er der stadig et voksende efterslæb, som skaber yderligere flaskehalsproblemer. Temaet har sporadisk været berørt i valgkampens første uger, men er kun blevet besvaret med floskler. Selv om både den ene og den anden side af Folketingssalen har gode forbindelser til organisationer, som dokumenterer problemet sort på hvidt, så er der fortsat ikke givet noget bud på, hvad politikerne vil bidrage med. Det er sørgeligt, at kandidaterne, efter godt to uger - "ude i virkeligheden" - ikke har fået øjnene op for udfordringerne. Og endnu værre, at de fastholder de forslag, som de har lanceret igen og igen de seneste år, når problematikken har været vendt. Det forslår ikke. Der skal meget mere til. Sandheden er, at vi i dag i Danmark slet ikke kan klare os uden indvandring - og gerne udenlandsk arbejdskraft på højt faglært niveau! Det er selvforskyldt, for vi har ikke formået i tide at få sendt de unge i retning af de behov vi har. Det kan virksomheder, offentlige arbejdsgivere og så politikerne give hinanden skylden for, som det har været vanetænkningen igennem snart tyve år. Det løser ikke problemet. Der skal handling til, men desværre er de, der har ansvaret, slet ikke blevet lydhøre over for erhvervslivets advarsler. Og de værktøjskasser de har fremme, kan kun betragtes som lappeløsninger, der kan udvise en vis form for velvilje. Det store træk - det er der endnu ikke nogen folketingskandidat, som har vist vilje til at tage. Vi håber, at det må ske en af de næste dage, og at det vil blive hørt. Det kan sagtens være den "hvide kanin", der for alvor afgør om det bliver Helle ThorningSchmidt eller Lars Løkke Rasmussen, der kan kalde sig statsminister efter næste tur til dronningen. Indhold Annoncer Henrik Bang Tommy Thorsteinsson Tlf. 2688 2684 Tlf. 2035 3935 hb@teknovation.dk tt@teknovation.dk Steen Lykke Madsen Eli Avrach Tlf. 3035 7797 Tlf. 2035 3999 sl@teknovation.dk ea@teknovation.dk Abonnement: abo@teknovation.dk Tryk: Dansk Avis-Tryk A/S Annoncemateriale: prod@teknovation.dk Trykoplag: 15.500 Gennemsnitlig kontrolleret oplag i perioden 1. juli 2013 til 30. juni 2014: 13.826 100.000 til Skills VM-deltager 1.608 på Göteborg-messe Sandvik Coromant har valgt at hjælpe Danmarks deltager ved Skills VM i CNC-drejning med en værktøjspakke til 100.000 kroner, så Nikolaj Vadstrup Pedersen kan gøre sig gældende i konkurrencen til august i Säo Paulo. 3. udgave af Scandinavian Coating-messen, der i sidste måned fandt sted i Göteborg hos Svenska Mässan, hvor der samtidig var Logistik & Transport 2015-messe, tiltrak 1.608 besøgende. Side 6 Side 16 Her drejes vertikalt Nordeuropas største sav Emags Jan Jensen og CS Techcoms Carsten Sørensen ved Løsning-virksomhedens seneste investering; et Emag VL4-drejecenter, der dokumenterer, at vertikalt også duer til små serier. Maskingruppen Spån er i færd med at opstille to Kastosave i den absolut tungeste ende af programmet fra den tyske producent. Den største bliver formentligt også den største i Nordeuropa. Side 12-13 Side 32 Medlem af Eftertryk og erhvervsmæssig affotografering af bladets tekst og annoncer er ikke tilladt. ISSN-nr.: 1901-6352 International samarbejdspartner: Gardner Publications Inc., Ohio, USA qp 3 Nr. 8 I 2015 CoroCut®QD – Dobbelt så cool! CoroCut QD løfter din afstikning til nye højder. Den er optimeret til drejebænke med stanglader og byder på uovervindelig styrke og sikkerhed til dybe spor og lange udhæng med en hjælpende hånd fra en unik, ny teknologi: Køling over og under skæret, der giver den mest effektive, problemfri bearbejdning. Konceptet omfatter afstikningsblade, adaptere og skafter plus værktøjer til langdrejere. Uovervindelig sikkerhed: Stærkere bladdesign, avanceret kvalitetsteknologi og den mest stabile skærfastspænding. Ultimativ spånkontrol og værktøjslevetid: Køling over og under skæret med to højtryksstråler og applikationstilpassede skærgeometrier. 80% *øgning af tiden værktøjslevening af ig øg *gennemsnitl er målt mod en tid ve værk tøjsle verden. stemer i hele konkurrentsy g og n (tilspændin Produk tivite ed m så es og hastighed) øg . 64% www.sandvik.coromant.com/corocutqd Let håndtering: Hurtig og let tilslutnng af køling med plug-and-playadaptere til mange maskintyper. 4 qp Nr. 8 I 2015 Styrket opbakning til Vero-brugerne For at styrke sin tilstedeværelse har Vero omstruktureret distributionen i Danmark. Edge-Team og Masentia deler fremadrettet, i større stil, viden og kompetencer. Af John Nyberg nyberg@teknovation.dk Såvel eksisterende som fremtidige Edgecam-brugere i Danmark får nu gavn af at producenten, Vero, har omstruktureret distributionskanalen for Cam-aktiviteterne i Danmark ”Omstruktureringen af vores distributionskanal i Danmark giver gode muligheder for et øget og stærkere samarbejde mellem vores to hidtidige Edgecam forhandlere, Edge-Team og Masentia,” påpeger Vero Regional Sales Director Simon Lee. Samlet repræsenterer de to hidtidige forhandlere, EdgeTeam A/S og Masentia A/S, det største antal Cam-brugere herhjemme, og fremadrettet skal de i højere grad bruge deres fælles viden og styrker til at skabe de bedste forudsætninger for Edgecambrugerne i Danmark. Det åbner også for flere muligheder for endnu bredere samarbejde med det udvi- dede netværk af autoriserede Edgecam forhandlere i hele Norden, fremhæver Simon Lee. Målet er at udnytte synergieffekterne for alle parter. Da Edge-Team står stærkt med deres kompetencer inden for helhedsløsninger på Cad-/Cam-området og Masentia, som en af de største CNC-maskinleverandører i Danmark, har et stort branchekendskab og knowhow på maskinsiden. qp Edgecam-brugerne kan forvente bedre service, bedre support og flere specialiserede kompetencer. "Det nye samarbejde giver os en række forretningsmæssige synergier, som vil være fordelagtige for begge parter," tilføjer administrerende direktør Flemming Hjort, Masentia, og fortsætter: "Den nye distributionsmodel giver flere muligheder for fælles markedsføring, salg og supportaktiviteter, hvilket er til gavn for begge virksomheder, men endnu vigtigere til gavn for vores kunder," påpeger Flemming Hjort, og understreger, at Michael Nicolaisen også fremadrettet står i spidsen for Masentias Engineeringaktiviteter, og herunder understøtter de hidtidige Edgecam-brugere blandt firmaets kunder. ØGET PRODUKTIVITET ”Det bliver et samarbejde, som giver os mulighed for at trække på nogle fælles ressourcer. Man kan sige, at vi samler det bedste fra to verdener, hvilket gør, at vi begge får flere ressourcer," siger administrerende direktør Ken Nicolai Ingstrup, EdgeTeam, og fremhæver: ”I bund og grund betyder det, at vi i højere grad kan hjælpe Edgecam-brugere med at programmere komplicerede emner på komplekse maskiner, så de hurti- Edgecam-forhandlerne, Masentia og Edge-Team, vil sammen styrke Veros tilstedeværelse i Danmark. Fra venstre er det Masentias Michael Nicolaisen og Flemming Hjort sammen med Edge-Teams Lis-Linette Knoth Grand og Ken Ingstrup. gere kan levere deres produkter til deres marked. Med det bedste fra to verdener kan vi hjælpe til en effektiv og høj produktion. ” Han fremhæver, at det netop betyder, at brugerne får flere muligheder. Edgecambrugerne kan forvente bedre service, bedre support og flere specialiserede kompetencer på forskellige områder, hvilket styrker fremtiden for den enkelte bruger. De to forhandlere har aldrig set hinanden som direkte konkurrenter, da de har haft hver deres fokus. At de nu samler kræfterne, styrker Vero-pris til Edge-Team Ved det netop overståede Hexagon-arrangement i Las Vegas, modtog danske Edge-Team en Vero-pris, som Record Month Club Winner, for at have præsteret den bedste måned nogensinde. Desuden havde Edge-Team i 2014 sit bedste år på Edgecam hidtil. positionen for begge forhandlere og især Edgecams position på det danske marked. Begge virksomheder kommer ligeledes til at stå stærkere som sparringspartnere inden for det produktionstekniske. Og de er med til at skabe større synlighed på Lasergravering, lasermærkning, laserskæring - til unikke priser Palle Simonsen Klüver, produktionsingeniør hos Dinex A/S,: Lasergravér dine egne emner ‘Robotintegratorer med knowhow inden for svejsning’ Maskinpriser fra DKK 59.000,- Til produktion af udstødningssystemer har Dinex A/S et tæt samarbejde med de lokale specialister hos Valk Welding. Palle Simonsen Klüver siger: ”Med deres produkter, omfattende knowhow og erfaring inden for svejsning og robotter samt viljen til at samarbejde, kan vi styre hele processen betydeligt bedre.” Komplet maskine, ab fabrik; bordstørrelser fra 400x600 mm til 1600x3100 mm MIG- og TIG-svejsning med ét system Førsteklasses opbakning i opstartsfasen Service, træning og reservedele i umiddelbar nærhed Specialister inden for svejsning og robotter Komplette systemer fra én leverandør Valk Welding DK A/S tel. +45 644 212 01 www.valkwelding.com www.maskingruppen.dk +45 8645 3400 markedet for Edgecam, uden at det i praksis betyder ændringer for de eksisterende kunder: "Begge virksomheder tilbyder fortsat deres helt egne produkter og ydelser til deres respektive kundedatabase, men der er mange områder, hvor samarbejdet giver stor forretningsmæssig mening", påpeger Flemming Hjort. Han ser det derimod som en fordel, at alle brugere af Edgecam eksemelvis nu bliver inviteret til Edge-Teams årlige Etux-seminar, der næste gang holdes i Fredericia 1. og 2. oktober. Her gælder det ikke bare produktlanceringer, understreger marketing- og kommunikationsansvarlig LisLinette Knoth Grand, EdgeTeam. Det er målet at give kunderne inspiration til nye arbejdsmetoder og til at se nye muligheder i deres software med det klare formål at være med til at optimere arbejdsprocesser, kvalitet og dermed udbyttet for kunden: ”Vi har skabt denne tradition, idet vi ønsker at servicere vores kunder med viden og opretholde en høj standard blandt de danske Cad-/Cam-brugere, hvilket i sidste ende også tilgodeser hele branchen. ” qp 5 Nr. 8 I 2015 AVN Gruppen er en stærk leverandør til dansk industri. Vi tilbyder kvalitetsværktøj, markedets bedste pladebearbejdningsmaskiner og effektive hydrauliksystemer, samt professionel service, reparationer og montage. Kort sagt – we know how! AVN Teknik tilbyder håndværktøj, el- og trykluftværktøj, moment spændeløsninger, skærende værktøj, slibeprodukter, bremser, støddæmpere, lineære føringer, el-aktuatorer og nitter. AVN Pladeteknik tilbyder pladebearbejdningsmaskiner fra TRUMPF: Laserskæremaskiner, stansemaskiner, kantpresser og lasersvejseudstyr. Vi rådgiver, underviser, opstiller og servicerer. AVN Hydraulik og BB Hydraulik Service tilbyder konstruktion og produktion af systemer, salg af komponenter, samt udekørende service, reparation og montage. Følg AVN på LinkedIn Dalager 1, 2605 Brøndby Tlf. 70 20 04 11 www.avn.dk 6 qp Nr. 8 I 2015 Coromant-support til Skills VM-deltager Når Nikolaj Vadstrup Pedersen skal forsvare de danske farver ved Skills VM i drejning i Säo Paulo til august sker der med en Coromant-værktøjspakke til 100.000 kroner i ryggen. Af John Nyberg nyberg@teknovation.dk Aftalen er kommet i stand samtidig med at den danske deltager har skærpet træningen frem mod VM-deltagelsen, oplyser COO Per Alfsen, Sandvik Coromant Danmark. Sammen med vinderen af Skills DM, Wilfred Oudal fra Kastrup, som ved VM deltager i fræsekonkurrencen, har Nikolaj Vadstrup Pedersen blandt andet været på et træningsophold i Tysk- land, hvor de afprøvede de computerstyrede CNC-maskiner fra Romi, som de skal dyste på i São Paulo. For Nikolaj Vadstrup Pedersen er der ingen tvivl om at det kræver noget ekstraordinært, hvis han skal tage titlen i CNC-drejekonkurrencen: ”Der skal præsteres 100 procent alle de tre dage, konkurrencerne strækker sig over. Det handler om at komme godt fra start, og der er ikke plads til at sige ”nu skal vi også lige i gang”. Den Professionel slibning til alle krav Sandvik Coromants René Thrue sammen med Danmarks deltager i Skills VM inden for CNC-drejning, Grundfos-lærlingen Nikolaj Vadstrup Pedersen. Højpræcisionsslibning til alle industrier.. skal sidde der i første hug. I modsætning til DM i Skills, hvor vi er seks industriteknikere, der dystede om DMguldet, er vi her 22 deltagere. Det er de bedste fra de re- præsenterede lande, så konkurrencen er bare enormt hård”, siger han. Robin Wilfred Oudal går på Københavns Tekniske Skole og er i lære hos A.K.S. Finmekanik, mens Nikolaj Vadstrup Pedersen går på Mercantec og er i lære hos Grundfos. Efter sommerpauen glæder vi os til at fortælle nærmere om hvordan det går de to dygtige industriteknikerlærlinge i konkurrencerne, som løber af stablen i starten af august, og vi krydser allerede fingre for en dansk medalje. $#"! ## Højtydende hårdmetal-gevindfræsere $# $### $# $# $# ! ! $# # ## Dormer er aktuelle med en serie hårdmetal-gevindfræsere, hvor der i udviklingsarbejdet er stillet skarpt på øget levetid og processikkerhed. $#" $# $#! Af John Nyberg nyberg@teknovation.dk $#! #! $# $# !## $#! # ## $# ## www.maskingruppen.dk +45 8645 3400 Gevindfræserne er udviklet til brug i henholdsvis stål, rustfrit, støbejern, titanium, nikkel, kobber, aluminium såvel som i plast med videre. Fræserne er med den særlige Alcrona Pro-belægning og af Premium-typen, hvilket gør løsningerne mere pålidelige og sikre i brug med en høj grad af sejhed kombineret med høj slidstyrke, fremhæver Dormer Pramet-produktansvarlig Ricky Payling. Han påpeger videre, at de findes i M-, MF-, UNC-, UNF-, G- (BSP) og NPT-udførelse og i forskellige gevinddiameter, så længe stigningen er den samme. Sortimentet giver større anvendelsesmuligheder for slutbrugerne, da samme værktøj kan anvendes til både venstre- og højre-gevind, påpeger Ricky Payling, og peger videre på, at der er størst tidsbesparelse at hente jo større dimensioner, der er i fokus. Nogle af løsningerne kan også anvendes til både ind- og udvendige gevind, såsom G-løsningerne, fremhæver han videre. Dormers seneste gevindfræserlinje i hårdmetal er netop frigivet. "For at kunne anvende gevindfræserne skal man have en CNC-styret maskine, der kan spiral-interpolere. Det kan i dag de fleste maskiner, der har forprogrammerede cyklusser for netop gevind- fræsning. Og vi tilbyder via Web Selector og Dormer Teknisk Support hjælp til rette værktøjsvalg," understreger Ricky Payling. qp 7 Nr. 8 I 2015 Sæt dit her Skandinaviens teknologi- og industrimesse 22.-24. sept. 2015 | Herning | hi-industri.dk TECHNOMANIA "POWERED BY IDA" WIND ENERGY DENMARK ANNUAL EVENT 2015 AUTOMATION VÆRKTØJ, SVEJSNING OG PRODUKTIONSUDSTYR INNOVATION ENERGI UNDERLEVERANDØRER LOGISTIK 8 qp Nr. 8 I 2015 DTU-forsker bag metal-landvindinger Forskningsprojektet på DTU har netop fået tildelt 2,5 millioner kroner fra Det Frie Forskningsråd med henblik på at ændre den grundlæggende opfattelse af stationære modelleringsteknikker. Af Thore Dam Mortensen tdm@teknovation.dk Bevillingsmodtager og lektor ved DTU, Kim Lau Nielsen, ønsker således en reformulering af den underliggende teori bag dagens stationære modelleringsteknikker med henblik på udvikling af nye computermodeller. Eksisterende computermodeller til stationære løsninger er typisk baseret på meget simplificerede belastningstilfælde, som ligger langt fra den virkelige verden. Og modelleringsteknikkerne er derfor meget sjældent anvendt i praksis. Dette til trods har de grundlæggende modeller et stort potentiale inden for strukturel mekanik, og modelleringsteknikkerne kan udvikles til at dække avancerede processer såsom valsning, ekstrudering, svejsning og spåntagning. Fremstillingsprocesser der har direkte indflydelse på dagligdagen i industrien, påpeger forskeren. Med ny underliggende teori på området skal vejen banes for udvikling af nye, mere effektive, modelleringsværktøjer til analyse og design af både fremstillingsprocesser og produkter. Et samarbejde med førende forskere inden for fremstilling af mikroemner er allerede etableret, og ved at sammenholde de udviklede computermodeller med eksperimentelle observationer opnås aktuel indsigt i fremstillingsmetoder og materialers deformation på lille skala. Med fokus på sådanne avanceret industrielle anvendelser vil der skabes grundlag for nye teknologiske landvindinger, konstaterer Kim Lau Nielsen. Forskningsprojektet skal rykke grænserne for computermodellering indenfor strukturel mekanik hvor stationære løsninger optræder såsom ved spåntagningsprocesser. Danske 3D-printfolk bag lancering af Blueprinter M3 Frederik Tjellesen og Anders Hartmann er på banen med den seneste version af den innovative Blueprinter, M3-modellen, der baserer sig på Selective Heat Sinteringteknologi, SHS. >>Maskinsælger søges<< Er du branchens bedste sælger af værktøjsmaskiner? ..eller kan og vil du gerne blive det? www.maskingruppen.dk/job Af Thore Dam Mortensen tdm@teknovation.dk Med den aktuelle M3-maskine med SHS-teknologi, der har været undervejs siden 2008, er der, ifølge de to ingeniører, tale om en større, mere effektiv og mindre larmende model. De første Blueprinter-enheder blev installeret hos testkunder i 2013, og i januar sidste år blev den lanceret på det generelle marked. Byggevolumen er nu oppe på 200 gange 157 gange 150 millimeter, hvilket tillader Frederik Tjellesen (t.h.) og Anders Hartmann konstruerede maskinen som en del af deres afgangsprojekt på DTU. produktion af flere emner på en gang. Og så er støjniveauet reduceret med 60 procent i forhold til den første udgave, hvilket er en af fordelene ved, at at hardwaren i maskinen også er blevet optimeret med en række nye komponenter, der endvidere sikrer +45 8645 3400 miljøer, da maskinen ikke er så følsom, og at printhovedet er nemt (og relativt billigt) at udskifte, da der er tale om en standardvare. I dag indgår der i pakken med maskinen en separat rengøringsstation og 12 kilogram pulver, og prisen løber op i omkring 200.000 kroner. Makerbot med væsentlig opdatering De seneste versioner af Desktopog Firmware-softwaren til Makerbot 3D-printereren indeholder en mængde forbedringer. www.maskingruppen.dk mere nøjagtige detaljer på emner, fremhæves det. Selve 3D-printteknologien Selective Heat Sintering, anvender varmelegemer (som i en kassebonprinter i et supermarked) til at sintre plasten, der er termoplast. Det betyder, at der kan fremstilles emner i kontor- Ifølge forhandleren, Protech Danmark, har producenten i løbet af den seneste tid gjort store fremskridt for at forbedre kvaliteten af udprintene. Så for at få fuld udbytte af de seneste forbedringer, er Der skal installeres to programmer for at få bedst mulig udbytte af opdateringen i form af Makerbot Desktop 3.7 og Firmware 1.7.1, fremhæver Protech Danmark. det vigtigt at brugerne holder softwaren opdateret, fremhæver Protech. Producenten af de lavomkostnings 3D-printmaskiner arbejder således hele tiden med forbedringer af softwaren til dem. Så har en bruger endnu ikke opdateret, bør det gøres inden næste emne udskrives, konstateres det. tdm qp 9 Nr. 8 I 2015 3D-print Når kun fantasien sætter grænserne Detaljeret Fleksibelt Komplekst Nu kan du få 3D-printet dine modeller og prototyper i op til 107 forskellige materialekombinationer. Indhent tilbud på dine projekter på damvig.dk. Med små tyve års erfaring har vi mandskabet og 3D-Print – gør ideer til virkelighed 3D-Print – sætter fart på udviklingen 3D-Print – giver økonomiske fordele Stand: K 8218 maskinparken til at løse dine opgaver hurtigt, præcist og diskret. Ring allerede i dag på 43 99 37 36 www.damvig.dk • +45 43 99 37 36 10 qp Nr. 8 I 2015 Mazak indtager Vissenbjerg-rammer I forrige uge var der mulighed for at se QRS´ og Mazaks fælles klargøringsfaciliteter i Vissenbjerg, hvor en aktuel leverance til Sapa i Tønder og Mazaks Smooth X-styring var i fokus. Af John Nyberg nyberg@teknovation.dk For at sikre optimale betingelser og samtidig styrke tilstedeværelsen når det gælder hele produktionsceller har Mazak Danmark A/S netop sikret sig adgang til faciliteter i Vissenbjerg. Det blev i forrige uge markeret i umiddelbar tilknytning til samarbejdspartneren QRS´ ti års-jubiæumsaktiviteter samt en aktuel leverance af en spændende automationscelle, som Mazak leverer til Sapa i Tønder. qp Samarbejdet mellem os og QRS går langt tilbage. Cellen omfatter dels en større Kuka-robot, opstillingsstation, målestation før Banebrydende ny teknologi fra Ny teknologi fra inden for fuldautomatiske båndsave NYHED • Markedets førende på optimale båndsaveløsninger • SmartControl sikrer øget standtid på båndsaveklingerne • Automatisk nulpunktsindstilling • Kontakt savespecialist Erik Rosenstand og lav aftale om besøg og præsentation www.maskingruppen.dk +45 8645 3400 og efter bearbejdning, emnevaks samt ladeområde og slutpakning omkring de to Mazak Vairaxis I-500-centre. Således repræsenterer den også det gode samarbejde med QRS, der har sin hovedadresse blot 900 meter fra de fælles klargøringsfaciliteter: "Samarbejdet mellem os og QRS går langt tilbage, men med den fælles indkøringsafdeling i Vissenbjerg udvides det endnu engang. Timingen virker helt rigtig, for interessen for større fuldautomatiserede celler er større end nogensinde før herhjemme," fastslår Mazak-direktør Niels Torbensen, der glædede sig over et flot rykind over de to dage, hvor man også kunne møde værktøjsleverandøren til Sapa-cellen i form af OSG Scandinavia A/S. Straks efter arrangementet blev opstillingen hos Sapa indledt og klargøringsfaciliteten gælder nu den næste produktionscelle, som Mazak skal levere, der ligeledes sker med en Kuka-robot, som QRS understøtter, påpeger Niels Torbensen. Mazak havde også Danmarkspremiere på Smooth X-styringen i forbindelse med arrangementet. Der var dels adgang til pulte, hvor man kunne gøre sig de første erfaringer med den seneste brugerflade, der er udviklet, så den appellerer til Den komplette Sapa-produktionscelle blev demonstreret for de mange interesserede i Vissenbjerg i forrige uge. Den omfatter hele to Mazak Vairaxis I-500-centre for maksimal produktivitet. de yngre generationer, der allerede har rig erfaring med intuitive brugerflader. I samarbejde med Sandvik Coromant blev løsningen desuden demonstreret på et Mazak Integrex I200S-center i Smooth X-layoutet. "Vi har over de to dage mærket en stor interesse også for Smooth X, som rigtigt mange eksisterende Mazakkunder har benyttet lejligheden til at stifte bekendtskab med," siger Niels Torbensen, og ser frem til at levere den første maskine med styringen efter sommerferien. Mazak-direktør Niels Torbensen (t.h.) glæder sig over den store interesse for Smooth X-styringen, som fik Danmarkspremiere ved arrangementet. Nr. 8 I 2015 ALSIDIGHED SOM STANDARD Vores gevindfræsere giver stabilitet og præcision, men levere også en meget ĂůƐŝĚŝŐŐĞǀŝŶĚĨƌĞŵƐƟůůŝŶŐ͘ůůĞŐĞǀŝŶĚĨƌčƐĞƌĞĞƌŝƐƚĂŶĚƟůďĞĂƌďĞũĚŶŝŶŐ ĂĨĚĞŇĞƐƚĞŵĂƚĞƌŝĂůĞƌŽŐĨŽƌƐŬĞůůŝŐĞĚŝĂŵĞƚƌĞ͕ŵĞĚƆŐĞƚƉƌŽĐĞƐƐŝŬŬĞƌŚĞĚ ŽŐůĂŶŐƐƚĂŶĚƟĚ͘Simply Reliable. ǁǁǁ͘ĚŽƌŵĞƌƉƌĂŵĞƚ͘ĐŽŵ qp 11 12 qp Nr. 8 I 2015 Vertikal drejning også af små serier CS Techcom i Løsning har valgt at supplere maskinparken med et Emag VL4-drejecenter, som nu er fuldt indkørt i produktionen. Ud over at supportere egen fremstilling tilbyder firmaet resten af kapaciteten til interesserede. Af John Nyberg nyberg@teknovation.dk Carsten Sørensen hos CS Techcom ApS gør ofte tingene på sin helt egen måde. Det demonstrerede han for år tilbage, da han investerede stort i fuld fem-akset bear- bejdning på et af de større Mikron-anlæg med paletter. Og nu gør han det igen, idet han har valgt at udfordre virksomhedens medarbejdere med at forberede impeller-fremstillingen med at dreje disse, kundespecfikke løsninger i et vertikalt Emag-drejecenter. Og oven i købet vil han sætte en robot op mellem drejecentret og det fuldt fem-aksede center. "Skal trumfen lige smækkes ovenpå, så går vores overvejelser lige nu på at lade en robot betjene både det nuværende og yderligere et CS Techcom har senest indkøbt et vertikalt Emag VL4drejecenter, der er opstillet ved siden af det fuldt fem-aksede Mikron-center i virksomhedens CNC-afdeling, hvor enkeltstyks- og småserieproduktion er hverdag. fuldt fem-akset center, mens den indkøbte Kuka-robot kan understøtte drejecentret," afslører Carsten Sørensen. KUNDESPECIFIKKE IMPELLERE Den primære kundegruppe er nordamerikanske motorsportsteams, hvor den danske virksomhed har vundet stor tillid og til stadighed udbygger sit kundeunderlag. "Vi leverer også til teams uden for USA, herunder også et par teams i Danmark samt producenter af Superchargere, men over halvdelen af afsætningen sker i dag på den anden side af Atlanterhavet," fortæller Carsten Sørensen, og fortsætter: "Vi nærmer os nu en efterspørgsel i leverancerne, hvor vi skal passe på med ikke at få for lange leveringstider, og derfor realiserede jeg min idé om at få fat i et vertikalt drejecenter." Sammen med Emags danske Key Account Manager, Jan Jensen, fandt Carsten Sørensen frem til en løsning, som så endte med at blive lanceret i en opdateret og større version, end den han oprindeligt havde udset sig, og valget faldt derfor let: "Jan Jensen tog mig med Kompakt allrounder med to integrerede rundborde fra ##### ####! #! Slibning af værktøje r i Som merferien Tool Denmark holder sædvanen tro åbent i Sommerferien. Det betyder at der ige n er mulighed for at få slebet alle Jeres værktøjer, såled es de er klar når ferie n er slut. $#"! ##### # TOOL DENMARK A/S $# #!#### M.P. ALLERUPSVEJ 1 • DK-5220 ODENSE SØ Tlf: +45 6593 4444 • Fax: +45 6593 4437 • info@tooldenmark.dk Se iøvrigt vores hjemmeside på: www.tooldenmark.dk www.maskingruppen.dk +45 8645 3400 qp 13 Nr. 8 I 2015 sede Mikron-center. Ud over at maksimere præcisionen, hvor tolerancerne er nede i mystørrelserne, så har vi også opnået hurtigere gennemløbstider med det vertikale drejecenter, da vi nu også aflaster Mikron-maskinen, så den ligeledes kan få flere emner igennem," forklarer Carsten Sørensen. Eksempler på emner, hvor CS Techcom har sine kernekompetencer. ned på Emag, og da jeg fik tilbudt VL4-løsningen i den netop lancerede version, så var det egentligt et let valg," siger Carsten Sørensen. Han besluttede sig sideløbende for at hjemkøbe en Kuka-robotinstallation til drejecellen: "Jeg vil gerne gå og se robotautomatisering lidt nærmere an, og har en idé om hvordan den skal sættes op for at give os maksimal produktivitetsgevinst, men det projekt er vi grundet travlhed ikke rigtigt kommet videre med." SERIER FRA 10 TIL UENDELIGT Selv om afsætningen går godt, og efterspørgslen på impellere fortsat er opadgående, så er der restkapacitet ved CNC-drejebænken. "Jeg kunne da godt tænke mig, at den kunne være lidt mere beskæftiget. Og serier helt nede fra 10 styks og opefter kan godt passes ind i vores dagligdag, med de behov vi selv har. Vi står således til rådighed, hvis der er interesse for at få lavet noget på et vertikalt drejecenter," siger Carsten Sørensen. Før investeringen blev der drejet af ved et manuelt drejecenter, men det er slut nu: "Vi benytter os også af roterende værktøj, så vi kan klargøre emnet maksimalt før fræsningen i det fem-ak- I STØRRE RAMMER CS Techcom står foran en vigtig beslutning. Rammerne er blevet for små, og da de også er fordelt på to matrikler, så er ambitionen også i nær fremtid at finde noget større, hvor hele virksomheden kan være samlet ét sted. Da pladsen er trang, og kapaciteten kalder på et produktivt fræsecenter mere så skal det ske inden for overskuelig fremtid, indrømmer Carsten Sørensen, som netop har planerne klar til underskrift, så flytningen formentligt sker inden for de næste ti måneder: "Det er rigtigt dygtige folk, som jeg har samlet omkring mig, men desværre er det også en mangelvare, og derfor tror vi på, at vi fremadrettet skal vokse med stadig flere teknologiinvesteringer og samtidig bruge teknologien stadig smartere, så vi dels Emags Jan Jensen (t.v.) sammen med Carsten Sørensen ved det vertikale drejecenter. kan imødekomme de ønsker, som vores kunder må have, og samtidig også løbende kan udvikle os inden for vores kernekompetencer," un- Goyen-Mecair er markedsledende indenfor støvfilterrensning. Produktprogrammet er designet til barske miljøer og er kendt for den høje kvalitet, robusthed, ydeevne og innovative teknologi samt lette installering. AVS Danmark er medlem af Produktprogrammet spænder vidt fra enkelte ventiler til avancerede netværksintegrerede filterrensningsløsninger, timerstyringer, emissions overvågning og tilbehør - alt designet med det formål at optimere rensnings-effektiviteten af støvfiltre. DALUTEK Dansk Luftrensningsteknologi Goyen-Mecair har skræddersyet software, der kan beregne de rette størrelser på ventiler, dyser og andre systemkomponenter for at sikre den bedste ydeevne på det enkelte filterrensningssystem. AVS Danmark ApS Skelvej 18 DK-2640 Hedehusene Vi siger altid JA til en udfordring! Tel. +45 46 56 43 43 Mail: mail@avsdanmark.dk www.avsdanmark.dk derstreger Carsten Sørensen. Han slår samtidig fast, at hvis den rette person banker på, så er han klar til at udvide staben. 14 qp Nr. 8 I 2015 Det seje vinder frem hos Johnsen Underleverandøren, af diverse bearbejdede emner til metalindustrien, Johnsens Metalteknik har fået en del mere at se til i rustfrit stål. Af Thore Dam Mortensen tdm@teknovation.dk Den erfarne underleverandør Johnsens Metalteknik A/S, der har mange års erfaring med CNC-drejning såvel som fræsning af diverse emner, oplever i øjeblikket en klar tendens hen imod de rustfrie stål-materialer. Firmaet, der endvidere kan konstatere en fremgang i de mindre- og mellem store ordrer med kort leveringstid, har således kunne se, at den foretrukne leverandør af skærende værktøj, når det kommer til hårdmetalsbor, gevindformere, tappe og fræsere til fremstilling i netop rustfrit materialer, OSG, har fået en større del af budgettet til skærende værktøj. Og så er der i det hele taget kommet mere fokus på mulighederne med forskellige legeringer, der gør det muligt at spare omkostninger på grund af kortere bearbejdningstider, selvom selve materialet måske er en kendelse dyrere. qp Vi har et stort fokus på bearbejdningstests, så vi kan foretage produktionen på så optimale vilkår for kunden - såvel som for os – som muligt. ”Vi er underleverandør til en række forskellige industrier, og udviklingen er klar. Der er på det seneste kommet mange flere ordrer på rustfrie emner,” siger medejer, Tina Johnsen, og fortsætter: ”Endvidere er der generelt kommet flere opgaver med avancerede emner, hvor der er højere krav til de indbyr- Markedets bredeste program! Fiberlasere 2 til 5 kW - stand alone, med højlager og/eller automatisk sortering Den foretrukne leverandør af skærende værktøj til bearbejdning i rustfrit stål, OSG, får en større og større andel af værktøjsbudgettet, lyder det fra virksomhedens to ejere, de to søskende, Tina og Preben Johnsen. des- såvel som overfladetolerancer. Og helt basalt skal emnet selvfølgelig stå pænt og rent, hvilket vi har mange års erfaring og ry for at kunne levere.” For at imødekomme det øgede prispres er virksomheden også begyndt at gå mere i dialog med kunderne, da det ofte kan betale sig at gå over til en anden legering, hvor bearbejdnings- og standtider kortes ned. ”Vi har et stort fokus på bearbejdningstests, så vi kan foretage produktionen på så optimale vilkår for kunden såvel som for os - som muligt,” understreger hun. På maskinsiden har virksomheden i dag otte CNCdrejebænke og to CNCfræsecentre primært fra Mazak. Og på drejesiden er alle maskiner udstyret med stangladere. Seneste investering i maskinparken er et Mazak Integrex 200 IV ST Multitasking bearbejdningscenter, der efterhånden er ved at være kørt Der er også kommet højere krav til tolerancer og emnets finish på de rustfri emner, fremhæver ejerne. ind og giver muligheder for en række af de mere avancerede og lidt større emner, der også kræver fræsning, lyder det fra virksomhedens ejere, Tina og Preben Johnsen. AUTOMATISERING VIGTIGT Selvom der er ved at være en del lystegn i markedet med et øget ordreantal, så er en større fremgang stadig i sin vorten hos Als-virksomheden, der til gengæld har brugt meget tid på at optime- $#"! # ## #! ##! # $#"! # ## ### $# # ## # # ###### www.maskingruppen.dk +45 8645 3400 På vaskesiden kan firmaet blandt andet foretage ultralydsvask, så emner eksempelvis kan svejses. re processer og mulighederne for kunderne. ”Vi har optimeret produktionen, så vi i princippet er helt klar til at foretage en Iso-certificering, hvis det skulle blive aktuelt. Og vores værktøj kalibreres og registreres præcis som var det tilfældet,” siger medejer Preben Johnsen, og fortsætter: ”Endvidere er vi begyndt kraftigt at overveje automatisering med robotter, men vi har stadig ikke fundet den optimale businesscase, så at det har kunnet betale sig.” ”Det har været oppe at vende mange gange på eksempelvis på vores fræsecentrer, hvor der i dag er meget manuel håndtering involveret. Men med de emner, vi fremstiller, tager det for lang tid for robotten at håndtere. Dog er vi særdeles åbne over for en løsning, når vi finder den rette.” qp 15 Nr. 8 I 2015 Højt aktivitetsniveau fortsætter Første halvår er tæt ved afsluttet, og den 24. juni samles Fuld Skrue-samarbejdspartnerne i Aarhus for at planlægge efterårets aktiviteter, hvor det høje niveau vil blive fortsat. EFFEKTIVT VAREFLOW Brug teknologi og arbejd smartere. Med lagerstyringssystemet 10/.-,+*),(',&%$,#$"!%, , $%!%,*!% , ,*!%% &())%!,%&%,%%),%))%,! ('+$ )%),!*,!*!%!,*,! ('+$ ), ,%&&%*!%!,$&,!(*!%!, 10/.-,#$"!%!, ,+ )%!%!,*)'%&&%, ,*'$ *$#+%,*!% , %(,'&(,)$%!*$ ),$&,#"#$%%$, ',!, %!&+, %$,%%+$$%$,!!%,%&,)(!%,*()#$!*$ ),!%('%!%(%, + #$))%!, ,%%$,%!% !,*(,(',+*), ), )$*+$, #,,,,,,%&&%!,*, & *#(+ På sidste måneds morgenmøde var der blandt andet et inspirerende indlæg ved MAN Diesel & Turbo Frederikshavn-direktør Poul Knudsgaard, som forklarede hvordan en svær situation blev vendt til succes. Af John Nyberg nyberg@teknovation.dk Rækken af inspirerende morgenmøder er i forårsmånederne fortsat, og det er blevet til et succesrigt martsarrangement i Ecopark i Aarhus og så i sidste måned et tilsvarende hos Center for Logistik & Samarbejde i Aalborg. Begge var velbesøgte og med spændende indlæg og nogle gode timer med netværk, som allerede omtalt i tidligere udgaver af Teknovation, og helt i tråd med de tilsvarende aktiviteter i de første år med Fuld Skrueinitiativet. Ambitionerne stopper ikke her. Den 9. september holdes det næste morgenmøde, der er placeret hos Herningsholm Erhvervsskole, og inden nytår kommer Fuld Skrue-morgenmøderækken også for første gang til Sjælland. Hertil vil være yderligere aktiviteter, der skal give danske virksomheder, der vil fastholde og udbygge deres position, og dermed medvirke til at holde på danske arbejdspladser og skabe vækst, yderligere et værktøj hertil. Alt sammen kan man løbende orientere sig om på den nye hjemmeside; www.fuldskrue.net, samt via Linked-In-gruppen for Fuld Skrue, der nu udgøres af tæt ved 400 - og flere er velkomne! I spalterne her følges inititiativerne naturligvis også fremadrettet, og straks efter sommerpausen er vi klar med nærmere informationer om de næste aktiviteter. Ved årets første morgenmøde gav direktør Per Hartvig indsigt i hvordan Næsby Maskinfabrik håndterer konkurrencen fra Kina. Vi bakker op om Fremstillingsindustriens landsdækkende produktivitetskampagne Fuld Skrue. Det gør vi, fordi vi vil være med til at øge produktiviteten i dansk industri og sikre, at danske arbejdspladser forbliver i Danmark. 16 qp O V E R F L A D E B E H A N D L I N G / S L I B N I N G Nr. 8 I 2015 1.608 besøgte Scandinavian Coating Maj måneds 3. udgave af Scandinavian Coating-messen, der blev afviklet hos Svenska Mässan i Göteborg, havde 1.608 besøgende. Af John Nyberg nyberg@teknovation.dk Først var der Scandinavian Coating-messe i København, siden var det for to år siden i Göteborg, og i dagene 19. til 21. maj i år så igen i Göteborg. Og mens fremmødet øgedes fra første til anden gang, så hjalp det ikke, at der i år var en ekstra dag. Besøgstallet er stagneret på de godt 1.600, hvilket er noget af det, som der nu skal arbejdes med i arrangørkomitéen forud for en 4. udgave. Corr-I-Dur ® overfladebehandling "Miljøvenlig hele vejen - Sort er grønt" "Kombinerer slidstyrke og korrosionsbestandighed” "Alternativ til hårdkrom, kromater og lignende kemiske, elektrolytiske og galvaniske processer" www.bodycote.dk 70 150 600 ■ Jylland ■ Fyn ■ Sjælland ■ Tyskland Fra danske Maleudstyrs- & Anlægsleverandørers Brancheforening, MAB, der er medarrangør af Scandinavian Coating, er der ingen tvivl om at det nu igen er Danmarks tur til at være vært. Imidlertid er der ikke nogen klar aftale, så derfor melder den praktiske arrangør i Sverige, Bra-Mässor, ikke noget klart ud - blot at man håber at ses igen næste gang. Ud over danske MAB, så er konceptet udviklet i samarbejde med Svensk Pulverlackteknisk Förening, SPF, og Norsk Pulverlakkteknisk Forening, NPLF, og bygger videre på den danske Overfladedage-messe, som MAB tilbage i 1995 tog initiativ til. SVENSK I SVERIGE Erfaringerne fra de nu tre afholdte messer er overvejende, at messen, da den afholdtes i København, var mere skandinavisk, end det er lykkedes at gøre arrangementet i Göteborg, til trods for at nordmændene her har lettere adgang. Sverige er omvendt også det største enkeltmarked blandt de nordiske lande, og således er der flere danske udstillere med på messen, som har pænt udbytte af en begivenhed i Göteborg. Fra Bra-Mässors side har man lagt sig i selen for at placere messearrangementet samtidig med relaterede begivenheder. Det skulle i år - i lighed med messen sidst i Med 1.608 gennem tælleapparaterne nåede man i år, over tre dage, stort set niveauet fra seneste messe i Göteborg, hvor messen var koncentreret over to dage ligesom det var tilfældet første gang i København. Göteborg - således være samtidig med årets Plåt 2015-messe. Den er imidlertid blevet aflyst i starten af året, og således afvikledes Scandinavian Coating sideløbende med Logistik & Transport 2015, hvilket ikke rigtigt har givet nogen effekt. Faktisk tværtimod, for de messehaller, som var udlagt til Plåt 2015 var imellem de to messer, og derfor naturligt et stort tomrum, der ikke lige inviterede til at se den anden samtidig begivenhed i det som messecentret, Svenska Mässan, havde markedsført som ”Industrimässveckan i Göteborg 2015”, der samlet over de tre dage skulle tiltrække på den anden side af 10.000 besøgende. Med 1.608 på Scandinavian Coating 2015 og yderligere et par tusinde registreret på Logistik & Transport 2015 blev det langt fra tilfældet. Årets GM-leverandør-pris til Axalta Axalta Coating Systems blev udnævnt til "Årets leverandør" af General Motors, GM, ved den årlige prisoverrækkelse for Årets leverandør i Philadelphia, USA. Axalta, der er producent af våd- og pulverlakker, har med sine leverancer oversteget GM’s krav, der er udviklet for at give kunderne de mest innovative teknologier og den bedste kvalitet i branchen, påpegedes det ved uddelingen. Ved uddelingen anerkendte GM særligt 78 af sine bedste leverandører fra hele verden, der var til stede ved den 23. prisoverrækkelse. Vinderne af prisen som "Årets GM-leverandør" vælges af et globalt team, der er sammensat af ledende GM- medarbejdere inden for indkøb, produktion, kvalitet, fremstilling og logistik. Axalta Senior Vice President, og President for OEMCoatingssegmentet, Steve Markevich, var på scenen og modtage prisen på det globale Axalta-teams vegne. Han fremhævede at det var er en samlet præstation af hele Axalta-teamet, og at hæderen vil blive brugt som udgangspunkt for et fortsat succesrigt samarbejde. jn Nr. 8 I 2015 OVE R FLAD E B E HAN D LI NG / S LI B N I NG qp 17 Markant 60 årsjubilæumsfest i Søborg Gladsaxe Metalsliberi fejrede torsdag eftermiddag firmaets 60 års-jubilæum i festtelt ved Søborgvirksomheden med åben bar, stor grill og god musik. Af John Nyberg nyberg@teknovation.dk De mange gæster kom forrige torsdag fra nær og fjern til Gladsaxe Metalsliberis ho- vedsæde i Søborg, hvor rammerne i dagens anledning var lagt an til nogle festlige timer fra klokken 13 til de sidste gik hjem - og det blev først meget sent. Ud over at ønske tillykke tog dagens mange gæster også for sig af de lækre retter fra grillen ligesom der var mulighed for at få øl fra i husets egen bar såvel som vin og vand, kaffe og festlig jubilæumskage. Der var også lagt an til en svingom i det opstillede festtelt. Alt sammen for at markere at Børge Hoppe i 1955 grundlagde Gladsaxe Metalsliberi med adresse på Stengårds Allé i Gladsaxe. De første mange år var firma- Dagens mange gratulanter nød det gode vejr. I baggrunden festteltet, hvor der blev danset ivrigt eftermiddag og aften igennem. Direktør Stig Hoppe (i midten t.v. med lyseblå sommerjakke) i festligt lag ved baren sammen med nogle af jubilæumsarrangementets mange gratulanter. et fast underleverandør til en række armaturvarefabrikker. I 1968 udvidede Børge Hoppe med sandblæsning, og i 1979 indtrådte sønnen, nuværende direktør Stig Hoppe, der er udlært metalsliber, i firmaet, som han overtog i 1982. I juni 1988 overtager Gladsaxe Metalsliberi firmaet Smith´s Metalsliberi i Brøndby, og i juli samme år samles firmaet på den nuværende adresse. Firmaet har her et godt 1.000 kvadratmeter stort værksted. Siden 1997 er firmaet desuden udvidet med en afdeling i Slangerup, hvor der i dag er yderligere godt 1.000 kvadratmeter, og hvor sandblæsning og vådlakering er hovedaktiviteterne. Studer-rundsliber Den 1 august 2007 overtog Gladsaxe Metalsliberi også Metalsliberiet Plan i Greve. Den dejlige sommerdag gav de helt rigtige rammer til at fejre jubilæet, og Stig Hoppe glæder sig over, at der var så mange, der lagde vejen forbi, og tog del i festlighederne. Studer-rundsliberen er nu installeret hos Kellpo, hvor medarbejderne er blevet introduceret til teknologien. Kellpo A/S har aktuelt fået installeret en Studer-rundsliber i produktionen. Som led i en større investeringsplan for at opretholde det teknologiske niveau har Kellpo valgt at investere i en Studer-rundsliber Maskinen har en pinolhøjde på 175 millimeter, hvilket giver mulighed for behand- ling af nogle ret store emner i forhold til hvad Kellpo hidtil har været i stand til. Maskinen er blot den første i en række af nyinvesteringer som Kellpo foretager i 2015, hvor Kellpo også er igang med at udvide pro- duktionshallerne, for et bedre produktionsflow samt bedre læsse/losse forhold for vognmændene. Studer er i Danmark repræsenteret af Masentia A/S, Odense. jn Effektiv og automatisk afgratning og mattering af metal og kunststof. Afgrater både plane og profilerede emner. Fladder Danmark A/S Grødevej 14 DK-6823 Ansager Tel:+45 75 297133 Fax:+45 75 297143 Mail:fladder@fladder.dk www.fladder.com Det fleksible afgratningssystem 18 qp I N N O V AT I V E MASKINER Nr. 8 I 2015 Gurutzpe hos Metalmaskiner LVD lancerer med Lynx FL 3015 en fiberlaserskæremaskine med høj præcision og høje arbejdshastigheder til pladeformater op til 3 gange 1,5 meter. Baskiske Gurutzpe forhandles fremadrettet i Danmark af Metalmaskiner. Her er det en af 4 meter-modellerne, GLH40. Metalmaskiner A/S har indgået aftale med spanske Gurutzpe om repræsentationen i Danmark, og kan således nu tilbyde en serie af horisontale Heavy Duty-drejecentre med drejediameter fra 700 millimeter op til 4 meter. Den baskiske producent påpeger, at man i 4 meterudgaven har GLH40 som standard, omend denne type også findes i to kraftigere optionsmodeller. Alle er de baseret på én maskinbase i GG30 for maksimal stivhed og dæmpning. Der er tale om en såkaldt dobbelt bed-model opbygget i en V-konstruktion med hærdede og slebne vanger, både på øvre og nedre vanger, understøttet af producentens Anti-Jaw-system, der skal sikre en positioneringsnøjagtighed på under 20 mymeter. For hele GLH-serien er der lagt vægt på et særligt automatisk centreringssystem og en 5 vange til support af emnet, for yderligere at sikre maksimal kvalitet. Samtidig har Gurutzpe prioriteret let tilgængelighed og MASKINENS DATA Navn: Sving over vanger: Spindelboring: Hovedmotor: Spindelhastighed: Ilgang: Maskinens vægt: Styring: GLH40 4.000 millimeter 340 millimeter 113/140 kilowatt 0 til 240 omdr./min. 8/6 meter/sekundet 18 tons Fagor/Siemens/Fanuc brugervenlighed i en ergonomisk rigtig højde, understreger producenten. Da man selv arbejder med maskintypen i egen produktion er der i det hele taget lagt vægt på, at den er optimeret, påpeges det videre, og eksempelvis sørges der for hurtig fjernelse af spån og køle-/smøremidler fra maskinrummet. Emner op til 5 tons loades automatisk på maskinen ligesom den er forsynet med sensorer og Monitor-system der holder øje med maskinens mest kritiske områder, så de kan blive serviceret i tide og maskinstop undgås, fremhæves det videre. Der er valgfrihed mellem spanske Fagors, tyske Siemens´ Sinumerik eller en japansk Fanuc-styring. jn LVD lancerer Lynx fiberlaser-linje Belgiske LVD har netop præsenteret Lynx FL-linjen, der er virksomhedens seneste bud på fiberlæserskæring. LVD-Pullmax, der har Morten Dahl kørende som repræsentant for virksomheden i Danmark, har lanceret det seneste skud på stammen af fiberlaserskæremaskiner i form af Lynx FL-serien. Linjens første maskinmodel er Lynx FL 3015, der som navnet antyder - har et skærebord på 3 gange 1,5 meter. Fiberlaserkilden er fra IPG, og yder 2,5 kilowatt, der understøtter maskinens dynamiske og præcise bevægelser i tyndplade over traditionelle metalplader og rustfrit stål ligesom fiberlaserskæreren anbefales til skæring i kobber og tilsvarende materialer. I forhold til traditionelle CO2-laserkilder kan fiberlaseren skære op til tre gange hurtigere i tyndplade, fremhæver LVD. Selve skærehovedet er det netop lancerede Presitec "Light-Cutter", som sikrer høje skærehastigheder uden at gå på kompromis med præcisionen, og blandt andet har et tilpasset Crash-beskyttelses-system indbygget, ligesom der er sørget for, at temperatur og distance hele tiden er rigtig. Der er tilstræbt et kompakt design med skiftebord. Når den ene plade er skåret ud, kan man på bare 35 sekunder skifte, og man er i gang igen. På styringssiden anvendes et Siemens IU CNC-system, ligesom Siemens leverer drev og motorer til LVD-maskinen. Valget af en leverandør af pakken understøtter yderligere den højeste præcision, gentagelsesnøjagtighed og høje hastigheder, fremhæver LVD. jn MASKINENS DATA Navn: Arbejdsområde: Z-akse: Ilgangshastigheder: Laserkilde: Maskinens styring: Lynx FL 3015 3.000x.1.500 millimeter 75/230 millimeter 120 meter/minuttet IPG, 2 kilowatt Siemens IU Flere informationer: www.metalmaskiner.dk Producent: Gurutzpe S.A. Pol. Ind. Parcela Q8, 20829 Itziar-Deba, Guipüzcoa, Spanien Flere informationer: www.lvdgroup.com Producent: LVD Company nv. Nijverheidslaan2, B-8560 Gullegem, Belgien Forhandler i Danmark: Metalmaskiner A/S Vrøndingvej 2, Lund, 8700 Horsens – tlf. 7625 5566 – www.metalmaskiner.dk Forhandler i Danmark: LVD-Pullmax AB Hulda Lindgrens Gata 6C, SE-421 31 Västra Frölunda, telefon 3133 8823 - www.pullmax.se Ta’ os med på råd www.sandvik.coromant.com/dk qp 19 Nr. 8 I 2015 Få hjælp til leverandørskiftet 70 12 12 01 55052 De allerfleste risici kan rådgives væk Hos OK gider vi ikke halve løsninger og ”godt nok”. Så når du vælger os som leverandør, får du den bedste service og de bedste smøremidler til dine maskiner og værktøjer. Vi fører nogle af verdens bedste mærker inden for smøremidler, bl.a. hele Mobils innovative og anerkendte produktprogram og alle Rhenus’ verdenskendte køle- og smøremidler, som vi leverer fra dag til dag. Smøremidler, du kan prale med Du behøver ikke at frygte et smøremiddelskift. Tværtimod. De allerfleste risici og omkostninger kan rådgives væk, når dit leverandørskift er planlagt godt, langsigtet og gennemtænkt. Og det sikrer vi. Per Eskildsen Distriktschef Sjælland Steen Junge Mortensen Distriktschef Nordjylland Hugo Frydkjær Salgschef Flemming Søren Jensen Smøreolieingeniør Sammen har vi over 100 års erfaring Vi har et stærkt team af erfarne og dygtige fagspecialister, som tilsammen har mere end 100 års erfaring. Det giver os de mest optimale muligheder for at give dig den personlige rådgivning og kompetente sparring, du efterspørger i hverdagen. Ring til os på 70 12 12 01, og få en uforpligtende snak om, hvad vi kan tilbyde dine maskiner og værktøjer. rhenus Lars Primdahl Distriktschef Fyn, Midtog Sønderjylland 20 qp Nr. 8 I 2015 Nr. 8 I 2015 qp 21 22 qp T R A N S M I S S I O N S T E K N I K / L E J E R Nr. 8 I 2015 Schaeffler godt fra start i 2015 Schaeffler kom godt fra start i 2015. Såvel omsætning som EBIT steg i årets første kvartal. De samlede 2015-forventninger fastholdes. Af John Nyberg nyberg@teknovation.dk ”Vi er kommet godt fra start i år og har fortsat vores vækst med rekordniveauer, hvad angår omsætning og EBIT,” udtaler CEO Klaus Rosenfeld, Schaeffler AG i forbindelse med fremlæggelsen af kvartalsregnskabet. Schaeffler opnåede i 1. kvartal en omsætning på 3,3 milliarder euro. Det svarer til en vækst på 12,4 procent i forhold til året før. Uden valutakurseffekt lå væksten på 5,3 procent. Den positive omsætningsudvikling kunne igen tilskrives selskabets Automotive område. Med en omsætningsstigning på 13,5 procent i forhold til året før (+6,7 procent korrigeret for valutakurser) vækstede Schaeffler Automotive endnu engang markant hurtigere end den globale produk- tionsvolume af personbiler og varevogne (+0,6 procent). Området Automotive nød godt af den store efterspørgsel efter automotive produkter, primært i Greater China og USA. Omsætningen inden for industriområdet steg med 9,3 procent (1,3 procent korrigeret for valutakurser). Væksten var størst i Greater China, hvor den høje efterspørgsel efter jernbanekøretøjer og vindmøller havde en positiv virkning, oplyser Schaeffler. "Positive valutakurseffekter påvirkede i 1. kvartal vores omsætning i i positiv retning. Selv uden valutakurseffekten øgede alle Schaefflers´ Business-divisioner deres omsætning," udtaler CFO dr. Ulrich Hauck. Schaefflers EBIT (driftsresultat før renter og skat) steg de første tre måneder af 2015 i forhold til samme periode sidste år til 434 millioner euro. EBIT-margin målt Schaeffler-direktionen, anført af CEO, dr. Klaus Rosenfeld, glæder sig over en flot start på 2015. på omsætningen lå stadig på et højt niveau og steg til 13,0 procent. Schaeffler øgede i de første tre måneder af 2015 sit operative Cashflow markant og udvidede samtidig sin kapacitet. Anlægsinvesteringer lå med 244 millioner euro markant over niveauet på samme tid året før (2014: 155 millioner euro). Capex (anlægs- investeringer i procent af koncernomsætningen) lå på 7,3 procent (2014: 5,2 procent). Medarbejderantallet var ved slutningen af første kvartal 2015 steget i forhold til ultimo 2014 med mere end 1.000 medarbejdere til cirka 83.300. Selskabets rekruttering af nye faglærte medarbejdere fandt sted inden for produktion og produktionsrelaterede områder, primært i region Europa og Greater China. Set i lyset af den positive start på året bekræfter selskabet sin prognose for 2015: ”Vores strategiske koncept "Mobility for tomorrow” er blevet godt modtaget. De tiltag, vi har gjort inden for rammerne af vores ”One Schaeffler”-program, begynder at give resultater. På trods af et udfordrende marked er vi sikre på, at vi vil nå vores mål for året: en omsætningsstigning på 5 til 7 procent korrigeret for valutakurser og en EBIT-margin på 12 til 13 procent," udtaler Klaus Rosenfeld. ZF Award til Kuka Systems ZF Friedrichshafen AG har tildelt ligeledes tyske Kuka Systems prisen for bedste leverandør 2014 i kategorien Non-Production Materials. Af Thore Dam Mortensen tdm@teknovation.dk Dermed hædres det igangværende samarbejde med Kuka om at finde systemløsninger til den endelige montering af transmissionskomponenter. "Under vores 30-årige samarbejde, har vi haft en stærk vækst hos ZF. Som certificeret leverandør har Kuka ydet et vigtigt bidrag til vores samarbejdspartneres førende position med hensyn til teknologi og omkostninger. Og det inden for alle områder af produktionskalaen, "siger ZF-direktør for Assembly & Test Group, Bernd Vöhl. Kuka-CEO, dr. Till Reuter, der modtog prisen under arrangementet International Materials Management Symposium hos ZF, fremhævede: "Jeg deler vores medarbejderes glæde over denne pris. Den bekræfter vores strategi og vil motivere vores kunder til at opnå toppræstationer i hele verden." ZF Friedrichshafen AG benytter sig af Kuka Systems´ automatiseringsspecialister til projekter i og uden for Tyskland. Blandt andet designer og Som hovedentreprenør håndterer Kuka Systems projekter af enhver størrelse, og dækker hele produktspektret fra konfektionering over testsystemer til slutmontage, fremhævede ZF, da Kuka-teamet blev kaldt på scenen. fremstiller producenten samlebåndsystemer til kendte automobilproducenter og leverandører globalt, der in- stallerer Powertrain-komponenter såsom motorer, topstykker, aksler og gearkasser med videre. Nr. 8 I 2015 TRANSMISSIONSTEKNIK/LEJER qp 23 SKF’s Autoriserede Forhandlere - attraktive partnere for alle industrisegmenter Er der problemer med montering/demontering af lejer. Virker smøremidlet som det skal. Er tætningen god nok. Hvordan er tilstanden på maskinen, og hvor kan jeg købe lineære føringer? Som SKF-forhandlere kan vi give dig svarene. Vi leverer nemlig originale SKF-produkter, råd og vejledning fra alle SKF’s fem platforme. Lejer · Tætninger · Service · Smøresystemer · Mekatronik SKF’s forhandlere, meget mere end lejer - og du har altid en SKF-forhandler i nærheden Sanistål A/S Håndværkervej 14 9000 Aalborg Tlf. 9630 6000 50 afdelinger, find nærmeste på: www.sanistaal.dk A/S Chr. Boldsen Toldbodgade 88 8930 Randers NØ Tlf. 8642 2222 4 afdelinger, find nærmeste på: www.boldsen.dk ElectroCare ApS Generatorvej 8A 2860 Søborg Tlf. 3834 6010 3 afdelinger, find nærmeste på: www.electrocare.dk Lemvigh-Müller A/S Nordager 1 6000 Kolding Tlf. 3695 5000 27 afdelinger, find nærmeste på: www.lemu.dk Sivertsen A/S Københavnsvej 282 4000 Roskilde Tlf. 4675 5522 2 afdelinger, find nærmeste på: www.sivertsenas.dk A/S Niels Larsen Haslevvej 11 4100 Ringsted Tlf. 5761 2400 Se også: www.nila.dk Grene Industri Kobbervej 6 6900 Skjern Tlf. 9680 8490 Se også: www.grene.com/industri Johannes Mertz A/S H. Brodthagensvej 6 4800 Nykøbing F. Tlf. 5485 3299 2 afdelinger, find nærmeste på: www.mertz.dk Carl Hassing A/S Hvidkærvej 43 5250 Odense SV Tlf. 6317 1111 3 afdelinger, find nærmeste på: www.hassing.dk Rødgaards Import A/S Darumvej 47 6700 Esbjerg Tlf. 7512 5811 3 afdelinger, find nærmeste på: www.roedgaards.dk Bornholms Elektromotor ApS Sydhavnsvej 3 3700 Rønne Tlf. 5695 1455 Se også: www.bornholms-elektromotor.dk Pronor IndustriTeknik A/S Edwin Rahrs Vej 52 8220 Brabrand Tlf. 7015 3500 5 afdelinger, find nærmeste på: www.pronor.dk Randers Tekniske Forretning A/S Grenåvej 13-15 8960 Randers SØ Tlf. 8642 7866 Se også: www.rtf.dk JNF Momentum Køge A/S Falkevej 14 4600 Køge Tlf. 5664 0770 Se også: www.jnf.dk Zülau A/S Grøddevej 25 A-F 7430 Ikast Tlf. 9660 4000 Se også: www.zulau.dk Autoriserede Smøresystems Partnere Masytec A/S Vallensbækvej 31 2605 Brøndby Tlf. 4345 8866 Se også: www.masytec.dk Povl Møllers Maskinfabrik A/S Kimmerslevvej 3 4140 Borup Tlf. 5752 6262 Se også: www.pmborup.dk 24 qp T R A N S M I S S I O N S T E K N I K / L E J E R Nr. 8 I 2015 Overvågning og analyse er en sikker vej til optimering Hos Ceramic-Speed i Holstebro slår man aktuelt et slag for overvågning og analyse af de keramiske lejer - det er en sikker vej til optimering, påpeger den danske lejeproducent. Af John Nyberg nyberg@teknovation.dk De keramiske lejer fra Ceramic-Speed Bearings A/S er aktuelle i forbindelse med blandt andet Tinkoff-Saxo Banks Alberto Contador og hans sejr i sidste måneds Giro D´Italia og det forestående Tour de France i næste måned. Den danske lejeproducent har imidlertid også en række industrikunder, og stiller derfor også skarpt på behovene her. Og i lighed med andre, større lejeproducenter, så betyder tilstandsovervågning, vedligehold og optimering således også noget for virksomheden, der har indføjet området i produktprogrammet. Ved hjælp af vibrationsanalyse for tilstandsovervågning og analyse på roterende maskiner, har virksomheden i dag mulighed for at lave overvågning på brugernes kritiske udstyr. Derfor bliver det muligt at lave korrigerende maskinservice eller forebyggende maskinservice, hvor fejl opdages tidligt, og inden de udvikler sig til skader. Det kan foretages i intervaller, hvor man tilbyder at komme ud og laver målingerne. For meget kritiske maskiner anbefales tilstandsbaseret overvågning, hvilket vil sige, at brugerens maskiner overvåges døgnet rundt via onlinemålinger. I forbindelse med overvåg- ning sikres problemfri drift gennem analyse af tilstanden, udførelse af de nødvendige målinger med professionelt måleudstyr og udarbejdelse af en rapport med årsager og løsningsforslag. FEJL-OPRETNING De fleste unormale vibrationer i roterende udstyr skyldes ubalance, fejlopretning, defekte lejer, skader i gearkasser eller løse enheder. Disse defekter kan forekomme med korte intervaller. Årsagen til at fejlene opstår igen kan identificeres med intensiv fejlfinding eller Root Cause-analyse. Brugbare analyseværktøj er for eksempel resonans- og Overvågning og analyse er en sikker vej til optimering, fremhæver Holstebro-virksomheden Ceramic-Speed Bearings. bump-tests, model- og ODS analyse, Orbit-målinger, Cross Channel-fase, optagelse af lange tidssignaler, spektrumanalyse i høj opløsning og aksel centerlinjeplot. Med overvågningen får brugeren et klart overblik over udfordringerne, og er nu langt bedre gearet til at påbegynde den bedst mulige optimering, fremhæver Ceramic-Speed. Ud fra overvågningen kan man ret præcist sætte ind, hvor det er nødvendigt. Virksomheden har således samme mål med den samlede optimering, som når man udelukkende optimerer på lejer; nemlig at gøre vedligeholdsprocessen nemmere, skære ned på driftsomkostningerne og øge produktionseffektiviteten, fremhæves det. LASER-OPRETNING Med laser kan virksomheden hurtigt og effektivt oprette roterende udstyr eller alternativt rådgive i køb og anvendelse af eget opretningsudstyr. Der foretages afbalancering af udstyret på stedet, eksempelvis genoprettes ventilatoren, der over tid er kommet ud af balance. I produktprogrammet ind- går også en palette af vedligeholdsprodukter, herunder monterings- og afmonteringssæt samt induktionslejevarmere. Virksomheden tilbyder sig også som uvildig part inden for andre områder såsom smøring, analyse af lejer, belastningsberegninger samt energioptimering. Aktuelt er det også blevet muligt at bruge CeramicSpeed Bearings som en Full Service-partner, hvor man betaler for det man får. Derfor afregnes både Overvågning og Optimering ud fra en fast timesats, fremhæver Holstebro-virksomheden. SEW-EURODRIVE–Driving the world Verden bevæger sig… med transmissionsløsninger fra SEW-EURODRIVE Innovativ transmissionsteknologi fra SEW-EURODRIVE er efterspurgt over hele verden. Transmissionskomponenter fra SEW-EURODRIVE bliver brugt indenfor rigtig mange forskellige applikationer, industrier og effektområder, så uanset om du kører bil, får leveret en pakke, drikker en flaske vand, eller tager din baggage fra baggagebåndet i lufthavnen, kan du blive overrasket over, hvor mange ting i vores dagligdag og i forskellige produktionsprocesser rundt om i verden, som er afhængig af transmissionskomponenter fra SEW-EURODRIVE. Behovet for den højeste kvalitet, optimeret energieffektivitet og en lav TCO kender ingen grænser. Det gør vores transmissionsløsninger heller ikke. www.sew-eurodrive.dk Nr. 8 I 2015 TRANSMISSIONSTEKNIK/LEJER qp 25 SKF ser blandt andet et stort potentiale i lejer til løsninger målrettet vind-, energi- og miljøsektorerne. 20 år med CARB For godt 20 år siden introducerede SKF CARB-toroidal-lejet i forbindelse med Hannover Messe 1995. I år viste lejegiganten de seneste opdateringer i produktlinjen. Af John Nyberg nyberg@teknovation.dk HANNOVER: Da SKF introducerede CARB toroidallejet på markedet i 1995 var det et historisk, vigtigt gennembrud inden for lejeteknologien. CARB toroidallejet, som blev udviklet i svenske Gøteborg, har en særlig konstruktion, og er specielt udviklet til at fungere som frileje sammen med et sfærisk rulleleje i et selvindstilleligt aksel- og lejesystem. Lejet kombinerer de selvindstillilege egenskaber, som det sfæriske rulleleje har, med muligheden for aksiel forskydning internt i lejet, hvilket er egenskaber som findes i både nålelejer og cylindriske rullelejer. ”Inden CARB blev udviklet, var konstruktører tvunget til at gå på kompromis på den ene eller den anden måde, når det gjaldt valg af lejearrangement, som både skulle kunne klare skævstilling og samtidig kompensere for den termiske udvidelse af akslen. CARB-lejets egenskaber skabte, i kombi- nation med sfæriske rullelejer, nye muligheder for konstruktører til at opgradere eksisterende maskiner eller udvikle nye med en mere kompakt konstruktion. Dertil lejer og enheder på det svenske marked. CARB toroidallejer anvendes blandt andet i hovedakslen på vindmøller, i industriventilatorer, transpor- SKF markerede 20 år med CARB-teknologien på Hannover Messe i april, hvor de seneste opdateringer på området var i fokus på messestanden. øget lejelevetid og præstationer, som alt i alt kunne øge tilgængeligheden og drifttiden for maskinen”, siger produktionsansvarlig Sarah Fidler, der står for tører og kværne med videre. Gennem årene er Carb toroidal-konstruktionen blevet opgraderet løbende, og fremstilles i dag ud fra SKF’s opgraderede specifi- kationer for den seneste præstationsklasse, SKF Explorer. Det er et yderligere forbedringstiltag, som kombinerer SKF’s rene og homogene kvalitetsstål med en forbedret, patenteret hærdeproces. De forbedrede egenskaber er især værdifulde ved vanskelige driftsforhold, hvor lejet udsættes for forureninger og utilstrækkelig smøring, understreger SKF. Koncernen har siden starten, for over 100 år siden, udviklet avancerede løsninger til kunder som forbedrer produktiviteten og reducerer energiforbruget. I dag er SKF en førende global leverandør af lejer, tætninger, smøresystemer, mekatronik og serviceydelser, som omfatter teknisk support, vedligeholdsprodukter og uddannelse. Siden CARB blev introduceret for 20 år siden har virksomheden løbende opdateret med banebrydende løsninger til markedet, hvilket blev understreget på messestanden i april, hvor de seneste løsninger på området var i fokus. Holder længere. Når du anvender lejer og lineære føringer i vores X-life kvalitet, opnår du målbare fordele og mere effektive konstruktioner, maskiner og anlæg. X-gange længere levetid X-gange større bæreevne X-gange bedre pladsudnyttelse schaeffler.com/X-life 26 qp T R A N S M I S S I O N S T E K N I K / L E J E R Nr. 8 I 2015 Rockwell udvider med transportsystemer Ved årets Automation University i Bella Center i slutningen af maj introducerede den amerikanske automationsgigant det modulære transportsystem I-Trak for de nordiske kunder. Af Thore Dam Mortensen tdm@teknovation.dk Med det innovative transportsystem I-Trak er der tale om lidt af en nyskabelse for virksomheden, der traditionelt har ladet partnere markedsføre de tungere håndteringsløsninger målrettet maskinbyggere kompatible med firmaets store udbud af PLC-, software- og sensorløsninger med mere, fremhæver Rockwell Automation. Der er konkret tale om et modullært og skalerbart Motion Control-system, der byder på uafhængig styring af multible moduler baseret på magnetisk fremføring. Og med argumentet om at kunne gøre livet noget lettere for ingeniører og produktionsteknologer med en avanceret standardløsning, så er det formentligt noget, der vil vinde gehør i markedet herhjemme. Specielt i første omgang for virksomheder, der søger Highend-løsninger med særdeles fleksible og ikke mindst meget produktive systemer, hvor det ikke kan gå hurtigt nok med at få produktionen gennem værdikæden. Den danske Country Director, Nordic Region, John Mathiesen, understregede da også, at det er en løsning, som vil gøre fremstilling af emner mere fleksibel, mindre pladskrævende, med reduceret behov for vedligehold og ikke mindst meget produktiv. I modsætning til de ofte anvendte bæltestyrede systemer på de danske marked, så byder systemet på mulighed for at kunne foretage kødannelse og dermed skabe eksempelvis svejseautomationsløsninger, der er mindre sårbare over for flaskehalsprocesser. Konceptet, der første gang blev vist for offentligheden i Nordamerika sidste år, er pa- Omkring 500 deltagere fra hele Norden var forbi arrangementet i Ørestaden. Fluro ledhoveder Tysk kvalitet - også i rustfast stål. Fås i standardbredde, smal serie, heavy duty serie, motorsportsserie, ledlejer og hydraulik-ledhoveder samt tilbehør som gummikapper og gummitætninger. Andrew Smith præsenterede I-Trak-systemet ved Rockwell Automation University i Bella Center sidste maj. tenteret og udviklet af det nu Rockwell-ejede firma, Jacobsen Automation. Med det opkøbte selskab får den amerikanske automationsgigant en ingeniørvirksomhed beliggende i Cincinnati, Ohio, der byder på komplette løsninger til integration af styringssystemer. FREMTIDIG UDVIKLING Om det er en strategi, som Rockwell vil forfølge yderligere de kommende år, med modulløsninger til maskinproducenter eller sågar anderledes avancerede håndteringsløsninger med robotter, som firmaet gennem softwaresamarbejder med de store robotproducenter hidtil har været godt fremme i skoene med, bliver spændende at se. Med den aktuelle løsning, blev der ikke sparet på noget ved den nordisk lancering, hvor en række Rockwellfolk fra det højeste skandinaviske og europæiske ledelsesniveau var med, og gav deres syn på den fremtidige udvikling. Om der vil blive lanceret flere modulkoncepter eller håndteringsløsninger til maskinproducenter de kommende år i Rockwell-regi, vil kommende arrangementer muligvis løfte sløret for. Her er det specielt værd at lægge mærke til gigantens årlige Automation Fair i USA, der næste gang holdes i Chicago den 18. og 19. november, samt ikke mindst rækken af lokale Products & Pizza-arrangementer, der, ifølge Field Business Leader IA, Scandinavia, Andrew Smith, vil blive arrangeret flere af herhjemme i løbet af den kommende tid. FLEKSIBEL LØSNING Både vandrette og lodrette transportlinjer kan samles ved hjælp I-Trak-skinnesek- tioner, der er tilgængelige i lige og buede (90 grader) versioner i standard længder af 400 millimeter. Skinnesektionerne kommer med tre forskellige motorrammestørrelser (50, 100 og 150 millimeter) for forskellige udgange. Adskillige vogne, der består af en ramme og en lineær permanent magnetmotor, kan bevæge sig individuelt langs de lige eller buede skinner. Systemet kan anvendes, eksempelvis til pakkelinjer i den medicinske industri, men også på samlebånd for maskinkonstruktion. Kombinationen af I-Trak-teknologi med Rockwell Automation Integrated Architecture (programmeres med Studio 5000 Logix Designer) danner grundlaget for en ny standard i dynamiske lineære transportløsninger, fremhæver automationsgiganten. Ledhoveder og ledlejer -også rustfaste På klee.dk finder du program og lagertal. BRD. KLEE A /S T 43 868 333 E klee@klee.dk www.klee.dk Nr. 8 I 2015 TRANSMISSIONSTEKNIK/LEJER qp 27 Fra Optibelt fremhæver KJV aktuelt Delta Chain Carbon-tandremme, her typen 8MDC. Brede lanceringer fra KJV Både inden for tandremme, rullekæder og induktionsvarmere til lejer har KJV aktuelt udvidet sortimentet inden for transmissionsprodukter. Af John Nyberg nyberg@teknovation.dk Fra Optibelt slår KJV A/S aktuelt et slag for Delta Chain Carbon-tandremme, der har op til 100 procent højere kraftoverførsel sammenlignet med højydelses-gummit- andremme som for eksempel Optibelt Omega HP - og tandremsbredden kan derfor reduceres væsentligt ved små og mellemstore remlængder. Delta Chain Carbon-tandremmens konstruktion sikrer stor styrke og resistens overfor kemikalier, olier og Seneste produktlanceringer fra Betex er modellen 24 XLDI(øverst), og den håndholdte I-Ductor induktionsvarmer. væsker, fremhæver KJV. Derfor kan de anvendes i en række sammenhænge, eksempelvis også hvor man anvender kæder i dag. De endeløse Optibelt Delta Chain Carbon tandremme leveres i færdigt skårede bredder efter ønske. Den danske forhandler kan fra tyske Iwis nu også levere rustfri præcisionsrullekæder type CF fra 06B-1 til 16B-2. Kæden er pålidelig, korrosionsresistent og med stor slid- og brudstyrke sammenlignet med øvrige rustfrie kæder på markedet, påpeger KJV. CF-præcisonsrullekæden er produceret med sømløse ruller, og kan leveres med fødevaregodkendt smøring samt forskellige typer beslag. Desuden kan CF-kæden leveres for parvis drift med nogle af de mindste tolerancer, der tilbydes på markedet. IWIS rustfri CF rullekæde anbefales til alle barske, korroderende omgivelser, som aggressive eller fugtige omgivelser, hvad enten det skyldes vand, damp eller høje temperaturer. Iwis leveres med smøring for temperaturer fra minus 80 op til plus 400 grader Celsius. BÆRBAR INDUKTIONSVARMER Transmissionsafdelingen hos KJV A/S slår aktuelt et slag for de seneste produkter i Betex-programmet, som nu blandt andet omfatter en bærbar induktionsplade i form af modellen 24 XLDI samt den håndholdte induktionsvarmer I-Ductor. En letvægtsinduktionsvarmer, der vejer bare 7 kilogram, er til opvarmning af mindre lejer, gear og koblinger op til diameter 180 millimeter. Den leveres i en kraftig bærbar kasse med skulderrem samt et par varmeresistente handsker, op til 150 grader Celsius, og er med digitalt display, forvalg af tid og temperatur. Produktprogrammet er også tilføjet I-Ductor, der er en håndholdt induktionsvarmer til blandt andet møtrikker og bolte, og kan betjenes med én hånd. Den opvarmer metaldele præcist - uden at påvirke temperaturen på arealet udenom. Holder til mere. Når du anvender lejer og lineære føringer i vores X-life kvalitet, opnår du målbare fordele og mere effektive konstruktioner, maskiner og anlæg. X-gange længere levetid X-gange større bæreevne X-gange bedre pladsudnyttelse schaeffler.com/X-life 28 qp T R A N S M I S S I O N S T E K N I K / L E J E R Nr. 8 I 2015 Bonfiglioligearværksted i Albertslund Brd. Klee er italienske Bonfigliolis danske samarbejdspartner, og indgår som en del af Bonfiglioli Excellent Service Team - producentens BEST-program. Det betyder, at den danske repræsentant kan tilbyde, montage, samling og ombygning af gear og gearmotorer fra værkstedet i Albertslund. Det giver kortere leveringstid, og gør det muligt for brugerne, og forhandlerens ingeniører, selv at sammensætte gearstørrelse og udveksling. BEST-udnævnelsen har Brd. Klee haft i en årrække, og samarbejdet er løbende blevet udbygget. Dermed er den danske forhandler en betroet partner til den italienske producent. BEST-programmet tæller således kun de dygtigste og bedst sælgende samarbejdspartnere i Bonfiglioli-netværket, understreges det. LØFTER SAMARBEJDET Også andre af de producenter, som Klee repræsenterer i Danmark, nyder godt af de opbyggede Bonfiglioli-kompetencer. Dimensionering og evnen til at tilpasse er kompetencer, som også kan overføres når det gælder rådgivningen inden for eksempelvis kuglelejer, remme, kæder og taljer med videre, der også indgår i Klees sortiment. Ud over at blive løbende orienteret, så bliver ingeniører og øvrige ansatte Bredere dansk Brammer-koncept Brammer i Danmark understøttes nu også med organisationens distributionssystemer og øvrige services til industrien. Lönne Scandinavia er nu blevet fuldt integreret i britiske Brammers organisation, og således også blevet til Brammer A/S pr. årsskiftet. Dermed tilbydes også en markant større portefølje in- den for blandt andet vedligehold, reparation og eftersyn (MRO) til industrien – ikke kun af produkter, men også af tilhørende værdiskabende serviceydelser, understreger direktør Jan Lauritzen. Alle Brammers produkter indgår nu i porteføjen med dag-til-daglevering fra moderselskabets centrallagre rundt omkring i Europa. De danske kunder kan derved opnå betydelige besparelser Bonfigliolis danske BEST-partner, Brd. Klee, kan dimensionere gearmotorer til maskinbyggerne i dialog med kunden, og direkte fra lageret i Albertslund samle de rette udvekslinger til eksempelvis specialmaskiner med individuelle behov. løbende sendt til Italien, hvor de får opdateret deres viden. Således er Klees program forberedt på de seneste regler og direktiver, som eksempelvis overgangen til IE3-motorer med videre. Inden for Bonfigliolis pro- gram leveres keglehjuls-, tandhjuls-, flad-, snekke- og planetgear alle i Atex-godkendt udførelse og både som kompaktløsning og IEC-udførelse, understreger Klee. Ud over at rådgive direkte står virksomheden også løbende til rådighed for interesserede på de tekniske messer herhjemme. Næste gang er det på HI 2015, der holdes 22. til 24. september i MCH-Messecenter Herning. på hele deres Supply Chain, fordi de fremover kan skære antallet af leverandører ned til bare én, fremhæver Jan Lauritzen. Brammer leverer produkter inden for blandt andet lejer, transmission, pneumatik, hydraulik, pakninger og tætninger, filtre, industrislanger, elektromotorer, olie og smøremidler, værktøj og personlige værnemidler – samt en lang række tilhørende serviceydelser. Lönne Scandinavia har hidtil primært været komponentleverandør til industrien, men med integreringen i Brammer står virksomheden nu med nøglen til helt nye forretningsområder i Danmark. Ifølge Jan Lauritzen ligger der et stort yderligere potentiale inden for MRO, hvor Brammer er totalleverandør af både komponenter og serviceløsninger. I mange tilfælde kan Brammer garanterer en betydelig besparelse på hele værdi- og forsyningskæden: Jan Lauritzen påpeger, at for store virksomheder er det ikke købet af en møtrik, der er dyrt. Det er derimod dét at finde den rigtige møtrik, sørge for ikke at man ikke køber for mange og slutteligt at få en til at smøre og skrue den fast. Det er det omkostningstunge. Det kan Brammer nu hjælpe med fra start til slut, fremhæver Jan Lauritzen. Brammer tilbyder også at overtage kunders lageradministration. Det foregår via konceptet Insite, som netop er lanceret i Danmark. Modellen indebærer, at der på kundens lager udstationeres en teknisk stærk indkøber, som får til opgave at konsolidere indkøbet med store besparelser til følge. jn Nr. 8 I 2015 TRANSMISSIONSTEKNIK/LEJER qp 29 Energiføring til roterende bevægelser Igus´ Twisterband HD er en kompakt, spiralformet energikæde til cirkelbevægelser, som muliggør rotationer på op til 20 gange omkring egen akse. Drifts- og funktionssikker føring af energi-, data- og medieledninger i rotationsbevægelser under høje belastninger – det er den opgave, Igus har udviklet Twisterband HD til, fremhæver den Köln-baserede producent. Twisterband HD kombinerer konstruktionsegenskaberne og kvaliteterne ved den velprøvede twisterchain, en cirkelformet energikæde til roterende bevægelser op til 360 grader, med det "Red Dot Design Award-præmierede twisterband. Twisterband HD forener kædens styrke og stabilitet med båndets kompakte beskaffenhed, fleksibilitet og drejevinkelspillerum og udfylder på den måde et gab mellem de to Igus-produkter. Med henblik på tilføjelsen "Heavy Duty" (HD) har Igus' konstruktører for det første forstærket båndsegmenterne på Twisterband HD betydeligt og dermed konstrueret dem mere stabilt. For det andet er der udviklet en kombination af en Twisterband HD er en stabil, men samtidig fuldt ud lige så kompakt, spiralformet energikæde til cirkelbevægelser, som muliggør rotationer på op til 7.000 grader. (Kilde: Igus GmbH) bolt- og krogløsning til samlingen af de enkelte segmenter, så Twisterband HD klarer selv en ekstrem belastning, samtidig med at fleksibiliteten og drejebevægeligheden (op til 20 gange omkring egen akse) er i top. Denne konstruktion til samling af elementerne gør det muligt, at enkeltdelene sprøjtestøbes fuldstændigt af det stabile igus-standardmateriale til e-kæder. Det betyder, at Twisterband HD er optimeret til temperaturer under 0 grader og dermed egnet til udendørs anvendelse. Twisterband HD´s udven- dige diameter er lige netop 300 millimeter, højden er fra 250 millimeter og opad, afhængigt af ønsket drejevinkel. Konstruktionen muliggør desuden ekstreme drejevinkler: vandret op til cirka 7.000 grader, lodret op til omtrent 3.000 grader. Den modulære opbygning omkring egen rotationsakse og hele konstruktionsprincippet giver endda potentiale for større varianter. Men trods denne rotationsevne forbliver ledningerne hele tiden optimalt beskyttede. Ved tests sammen med Chainflex-ledninger i Igus' eget laboratorium blev der påvist en levetid på en million rotationscyklusser og derover. Herfor sørger blandt andet den prædefinerede mindste bøjningsradius, som forhindrer, at ledningerne knækker over. Den særlige hængselkonstruktion beskytter Twisterband HD og muliggør desuden hurtig fyldning udefra. Sammen med båndets tribologisk optimerede højtydende kunststof sikres en lang levetid, selv ved vanskelige omgivende betingelser som eksempelvis temperaturer fra minus 40 til plus 80 grader. jn 125 års-jubilæum i Lemvig Den 26. juni markeres Bonnet Maskinfabriks 125 års-jubilæum med reception på virksomheden. Bonnet Maskinfabrik blev grundlagt i 1890. I de første år blev Bonnet Maskinfabrik drevet som landsbyens lokale smedje og senere jernstøberi. Allerede i 1920’erne blev fabrikken speciale produktion af tandhjulspumper. Under og specielt efter krigen blev Bonnet Maskinfabrik kendt i store dele af landet for at kunne fremstille mange maskindele og komponenter, der ellers ikke var til at få fat i. I dag ejes Bonnet Maskin- fabrik af 4. og 5. generation af familien. Lene Emtkjær drev virksomheden alene fra 1984 indtil 1999, hvor sønnen Lars Bo Emtkjær trådte ind. Lars Bo Emtkjær inviterer nu kunder, forretningsforbindelser, medarbejdere, venner, naboer og familie til reception den 26. juni klokken 10 til 14 på virksomheden. Af praktiske hensyn udbeder han sig forhåndstilmelding senest den 18. juni. jn Sparer plads. Når du anvender lejer og lineære føringer i vores X-life kvalitet, opnår du målbare fordele og mere effektive konstruktioner, maskiner og anlæg. X-gange længere levetid X-gange større bæreevne X-gange bedre pladsudnyttelse 5. generation Emtkjær, Lars Bo Emtkjær, glæder sig til at fejre 125 års-jubilæet. schaeffler.com/X-life 30 qp M E TA L B E A R B E J D N I N G : AFKORTNING Nr. 8 I 2015 Tæt samarbejde gav øget produktivitet Hos cylinderproducenten Hydraflex har en forbedring af afkortningsprocessen givet en højere produktivitet og kvalitet samt ikke mindst nedsat stress-faktoren. Af John Nyberg nyberg@teknovation.dk Afkortning er et vigtigt led i produktionen hos Viborgvirksomheden, der udvikler, fremstiller og servicerer kundespecifikke hydrauliske cylindre. Optimeringen er et resultat af et samarbejde med Kyocera Unimerco, der er leverandør af de amerikanske Lenox-båndsavklinger, fortæller produktionsleder Brian Müller fra Hydraflex: "Vores produktion er utrolig afhængig af vores afkortningssafdeling. Tidligere blev kravet til større output og produktivitet løst ved at oprette skiftehold og ved flere overarbejdstimer. Nu har vi i stedet optimeret selve overskæringsprocessen," siger Brian Müller. Virksomheden afkorter mange forskellige emner og emnematerialer, både sejhærdet krom-nikkel stål, tyndvæggede emnerør af lavtlegeret konstruktionsstål og induktionshærdede stangmaterialer med en hårdhed på 63 HRC. "Selve den omfattende overskæringsproces manglede simpelthen styring, kategorisering og optimering. Vi startede et samarbejde med en leverandør, som gik i gang med at trimme processen og optimere savedata. Men vi måtte konstatere, at løsningen ikke levede op til vores krav om effektivisering og produktivitet," siger Brian Müller. Hydraflex indledte i stedet et samarbejde med Kyocera Unimerco via virksomhedens salgstekniker Jens Emtkjær og overskæringsekspert Torben Lasse Andersen, der har 18 års erfaring med optimering og salg af båndsavklinger i Europa. le repareres, mens andre skulle have dele udskiftet og efterfølgende justeres for at kunne virke optimalt i maskinerne. Der er tale om en række save i mellemklassen: "Ustabilitet og vibrationer ødelægger skæreæggen på værktøjerne, nøjagtigt som det sker ved enhver anden skærende bearbejdning, eksempelvis fræsning eller boring. I dette tilfælde er værktøjet en båndsavsklinge med tandspidser af enten HSS-E eller HM-materiale. Hvis der under saveprocessen knækker små stykker af skæreæggen, oplever vi lynhurtigt en stærkt reduceret levetid eller i værste fald et havari. Det skader både værktøjsøkonomi og produktivitet," siger Torben Lasse Andersen. GENNEMGANG AF ALLE SAVE Første skridt var at gennemgå alle save, fortæller Torben Lasse Andersen. Nogle skul- RIGTIGT VALG AF BÅNDTYPE Da savene var blevet så stabile som muligt, var grundlaget på plads for at vælge de Hulsave Type V Et tæt optimeringsamarbejde mellem værktøjsleverandør Kyocera Unimerco og cylinderproducent Hydraflex gav højere produktivitet. Fra venstre optimeringstekniker Torben Lasse Andersen, saveoperatør Flemming Frederiksen, produktionsleder Brian Müller og salgstekniker Jens Emtkjær. rigtige båndsavklinger til opgaven. "Fordi Hydraflex har stor variation af dimensioner og emnematerialer, valgte vi allroundbåndet Lenox Classic Pro. Båndet har en semiaggressiv skærevinkel og nyudviklet tandgeometri, hvor båndet efter slibning gennemgår en proces med yderlig deformations-overflade- hærdning og en efterfølgende afspændingsproces på både tænder og båndryg. Classic Pro-båndets M42 tandmateriale med 8 procent kobolt og en hårdhed på 67 HRC Performer godt ved forskelligartede skæreopgaver og savemaskintyper som hos Hydraflex," siger Torben Lasse Andersen. Når man saver rør, profiler og bundtopspændinger, er det et kendt fænomen, at der danner sig ”fuglereder” af spåner inde i profilerne og mellem emnerne, fortæller Torben Lasse Andersen. Disse bliver fra tid til anden rykket med igennem savesnittet, og det giver en stor risiko for at beskadige både tænder og udlægning på båndene. Derfor blev der valgt et specielt Flere lovende Do-All-lanceringer M42 med 8% cobolt Skærer i rustfrit stål, støbejern, messing, aluminium og blødt stål Do-All-lanceringerne omfatter blandt andet særlige geometrier, som har vist lovende test-resultater, påpeger Fortiva. Type H – med fast holder Skærer i samme materialer som type V Type T – med hårdmetaltænder Skærer i plastic formica, marmor, aluminium, kobber Holder til udvidelse af allerede boret hul HELMUTH A. JENSEN A/S Islevdalvej 187 · 2610 Rødovre · Telefon 44 91 11 77 · Telefax 44 92 13 53 info@viking1913.dk · www.viking1913.dk Fortiva Danmark, der blandt andet har amerikanske Do-Alls båndsavklinger i programmet inden for afkortning, implementerer flere af de seneste produkter, der har vist lovende resultater i de første tests. Den danske forhandler prioriterer at optimere og udvikle den enkelte kundes produktion, og med nogle af de seneste Do-All-båndsavklinger i lovende test-forløb, ser virksomheden lyst på mulighederne for også fremadrettet at indgå i brugernes løbende produktudvikling. Hvilken løsning, der er mest oplagt afhænger af forhold, herunder materialer og selve opgaven, påpeger Fortiva Danmark. De aktuelle lanceringer byder på særlige geometrier og bedre tolerancer. flere materialevalg af grundprodukt og skær såvel som mere effektive minimal-smørevæske til metaller, fremhæver Fortiva. Do-All fremhæves også fordi virksomheden er det eneste familieejede firma, inden for området, og et af de ganske få, hvor hele programmet tilbydes, så man får båndsavklinger, køle-/smøremidler, båndsavemaskiner og tilhørende teknisk rådgivning fra én og samme producent. jn Nr. 8 I 2015 M E TA L B E A R B E J D N I N G : A F K O R T N I N G Flemming Frederiksen (t.v.) og Torben Lasse Andersen. Optimeringen af saveprocessen hos Hydraflex fulgte et bestemt mønster. Først blev alle save justeret eller repareret, derefter blev der valgt værktøjer, som passede til opgaven, og til sidst blev alle emner og arbejdsrutiner dokumenteret. bånd til at save i rør og profiler: "Lenox RX Armor former mange små spåner i tandhulrummet ved hjælp af en lille spånbryder på tandspidsen. På den måde forlader disse små spåner emnet igennem savsnittet, eller de bliver tilbage, uden at blive klippet over eller revet igennem. Det sikrer en lempelig og opti- mal skæreproces med længere levetid og større produktivitet," siger Torben Lasse Andersen. Navnet Armor står for ”armering”, og navnet skyldes, at båndet har en PVD-TiAlN-belægning, som under spåntagningen omdannes til titaniumoxid, også kaldet porcelæn. Det skaber et varmeskjold, som forhindrer at tandmaterialet optager varme. Desuden har det en friktionskoefficient på kun 0,2, er slidstærkt og har en hårdhed 4000 HV, fortæller Torben Lasse Andersen. KATALOG OVER EMNETYPER "Efter at have stabiliseret processen og valgt de rigtige værktøjer til processen gik vi i gang med at katalogisere alle emnestørrelser og materialetyper, som Hydraflex overskærer. Det er et forholdsvist tidskrævende arbejde, men på den måde kan man lave en mappe, hvor saveoperatøren kan slå emnet op og altid indstille parametrene på saven korrekt. Det sikrer, at Hydraflex altid kører optimalt med værktøjerne, og det resulterer i en performance og kvalitet så tæt på det optimale som muligt," siger Torben Lasse Andersen For produktionsleder Brian Müller har processen været en øjenåbner: "Vi må konstatere, at vi nu saver betydeligt flere emner pr. time, samtidig med at vi kun har vores daghold på saven. Der er heller ikke den stressfaktor i afdelingen, som vi tidligere af og til kunne mærke. Vores saveoperatører har mere fokus og overskud til opgaverne, end før vi startede denne optimering," siger Brian Müller. Saveoperatør Flemming Fredriksen, som har 7 års anciennitet hos Hydraflex, fortæller, at det i starten var lidt uvant at skulle programmere savene med de optimerede savedata, som klingerne kunne præstere: qp 31 Lenox Classic Pro-båndet blev valgt, fordi det er velegnet til forskellige skæreopgaver og savemaskintyper. Båndet har M42-tandmateriale med 8 procent kobolt og en hårdhed på 67 HRC. "I nogle tilfælde var snittiderne reduceret med op til 300 procent, og det kunne ses på antallet af emner, som tårnede sig op i pallerammerne bagved savemaskinerne. Processen har givet tid og overskud til andre opgaver, samtidig med at hverdagen er mindre stresset," siger Flemming Fredriksen. Kyocera Unimercos Jens Emtkjær og Torben Lasse Andersen fortæller, at det var Hydraflex, der tog initiativ til af få en optimeret drift på overskæringsområdet: "Det førte til et samarbej- de, der resulterede i et godt resultat. Det viser, at et tillidsfuldt samarbejde mellem kunde og værktøjsleverandør ikke må undervurderes," siger Torben Lasse Andersen Optimeringsprocessen har skabt en følelse af tryghed og homogenitet i produktionen fortæller Brian Müller. "Og vi ved, at hvis vi løber ind i et problem med en speciel saveopgave i en speciel materialekvalitet, eller blot har nogle supplerende spørgsmål, så er leverandøren parat til at bistå," siger Brian Müller. Fantasske lbud på de helt nydesignede save fra Pris kun Pris kun 182.500,‐ 163.900,‐ frit leveret frit leveret Cosen G320 Cosen C‐tech C2 Fuldt udstyret med: Vibraonsdæmper Hydraulisk spåntransportør ‐ Hydraulisk trykregulering på skrueskket Save kapacitet: Rund 325mm ‐ Kvadrask 325mm x 325mm Rektangulær 325mm høj X 380mm bred Fuldt udstyret med: Vibraonsdæmper Hydraulisk spåntransportør ‐ Hydraulisk trykregulering på skrueskket Save kapacitet: Rund 260mm ‐ Kvadrask 260mm x 260mm Rektangulær 260mm høj X 300 mm bred MIKAEL JØRGENSEN JACOB E. DYG LARS BOMMERSHOLDT DANIEL JØRGENSEN 4098 2577 mjo@hct.dk 6178 7500 jacob@hct.dk 4040 1278 lars@hct.dk 2420 9384 djo@hct.dk www.hct.dk 7020 84 84 www.toolnet.dk 32 qp M E TA L B E A R B E J D N I N G : AFKORTNING Nr. 8 I 2015 FRA WWW.TEKNOVATION.DK FULD KNALD PÅ SAVENE HOS HST Blandt de seneste investeringer hos Horsens Spån Teknik A/S, HST, der har hjemme i Løsning er købet af yderligere en sav. Den supplerer diverse mindre båndsave, en tilsvarende stor Behringer og yderligere en Do-All samt tre afkortere til serieafkortning af fiksturer. Modellen er en amerikansk Do-All-båndsav med savekapacitet op til diameter 420 millimeter, leveret af Edstrøms Værktøjsmaskiner, der ligeledes har hjemme i Løsning, og ud over DoAll også er Haas Factory Outlet i Danmark, og dermed ligeledes amerikanske Haas Automations danske forhandler. HALV- OG HELAUTOMATISKE BÅNDSAVE KJV A/S er lagerførende i et bredt sortiment af manuelle såvel som NC-styrede båndsave til halv- og helautomatisk brug i danske metalbearbejdningsvirksomheder. Programmet tæller blandt andet løsninger fra FMB, Pilous og TMU, og den danske forhandler er lagerførende, så en række af modellerne kan leveres ab lager, påpeger KJV. HELAUTOMATISKE COSEN-SAVE HOS HCT TOOL Taiwanesiske Cosens NC-styrede båndsave forhandles fremadrettet af HCT Tool i Danmark, der fremadrettet også har den hidtidige forhandler, Mikael Jørgensen, i medarbejderstaben. Det er således en naturlig konsekvens af at han, og partneren Thomas Bangsmann, har skiftet tilværelsen som selvstændige ud med funktioner hos HST Tool. Cosens program omfatter to udgaver: Kipsave og 2-søjlede op til diameter 460 gange 460 millimeter, der kan leveres direkte fra producentens Europa-lager. Nordeuropas største sav til Danmark Maskingruppen er i færd med at opstille Nordeuropas formentligt største sav i form af en Kasto BBS A4. Af John Nyberg nyberg@teknovation.dk Salgschef Erik Rosenstand, Maskingruppen Spån A/S, er i øjeblikket involveret i to leverancer til den samme kunde, heriblandt en Kasto BBS A4, der - når den kører - vil være den formentlig største sav i Nordeuropa: "Vi har med stor stolthed taget imod ordrerne, der passer som fod i hose hos kunden," fortæller Erik Rosenstand, der samtidig ser store Den store Kasto BBS A4-maskine er netop nu under opstilling og indkøring, det ventes afsluttet inden produktionsstart primo august. Der er samtidig opstilling og indkøring af en automatsav Cross A6 20, der har et arbejdsområde på 660 gang 2.020 millimeter. muligheder i Kasto-programmet herhjemme i øvrigt: "Tyskerne har virkeligt et totalsortiment, hvor ingen udfordring er for lille eller for stor. Og i lighed med tendensen inden for øvrige CNC-værktøjsmaskiner til metalbearbejdning, så gælder det også for savene, at de skal være højt automatiserede, og kunne køre ubemandet. Så er der god økonomi i dem," fastslår Erik Rosenstand. De to løsninger er begge i den større ende. Dels en Kasto-automatsav Cross A6 20, der har et saveområde på 660 gange 2.020 millimeter. Fremføring sker med 750 millimeter i ét slag, og savehastigheden er fra 12 til 120 meter/minuttet. Kraftkarlen har en egenvægt på 17,5 tons. Den anden, og største er en Kasto BBS A4, som har et arbejdsplan på 3.000 gange 12.000 millimeter. Båndsavklingerne alene har målene 9.754 gange 54 gange 1,2 millimeter. Savehastigheden er her mellem 20 og 200 meter/minuttet og den kan klare en samlet materialevægt på op til hele 56 tons. Vægten for maskinen er 6 tons, men hertil kommer supportbord på 26 tons, oplyser Erik Rosenstand, der nu glæder sig til at se dem begge køre efter afsluttet in- stallation. De store save vil naturligvis være genstand for en dybere artikel i et kommende Teknovation, når de er fuldt indkørt på virksomheden efter sommerpausen. Erik Rosenstand, her på Maskingruppens VTM 2014-stand, glæder sig til at se de to store save køre. Nr. 8 I 2015 M E TA L B E A R B E J D N I N G : A F K O R T N I N G qp 33 Sønderborg-succes med fiberlaserskærer Sønderborgvirksomheden CK Transportudstyr har med et kombineret fiberlaserplade- og rørskæreanlæg optimeret smedearbejdet væsentligt til gavn for kunderne. Af Thore Dam Mortensen tdm@teknovation.dk Folkene bag maskinfabrikken CK Transportudstyr ApS fremhæver således, hvordan mange af kunderne efterhånden har fundet ud af, i hvor høj grad investeringen i fiberlaserskæreren, der har kostet i omegnen af syv millioner kroner, har optimeret produktionen af transportudstyr. Der kan således skæres hurtigere og med større præcision af både plader og ikke mindst - afkortning af rør på en måde, der ikke er set før og til yderst konkurrencedygtige priser, konstateres det. Med fiberlaseren kan monteringen af anlæg nu udføres med et kliksystem, hvilket har medført reduceret svejsearbejde, bedre leveringstider og derfor lavere priser. Det er primært transportanlæg og frysetunneller i virksomhedens eget produktsortiment, hvor arbejdet af traditionelt smedearbejde er mindsket gevaldigt. Virksomheden, der drives og ejes af Claus Kjestrup, og den inden for branchen velkendte entreprenør Henning Andersen, er godt i gang med at opruste maskinparken til produktion af transportanlæg og underleverandørsarbejde i aktuelle fabrikslokaler i udkanten af Sønderborg. Siden opstarten i 2010 er der støt kommet flere maskiner til på pladebearbejdningssiden såvel som til spåntagningen. Og resultaterne er da også i den grad i orden med Laserhovedet drives af lineære motorer, hvilket gør maskinen utrolig hurtig, med ildgangsbevægelser i hastigheder på op til 210 meter i minuttet. I tyndplade - såsom én millimeter, mm, rustfri - skærer den således med op til 50 meter i minuttet, fremhæver de ansvarlige for maskinens drift Claus Kjestrup og Martin Nielsen. sorte tal på bundlinjen og en voksende egenkapital. Selve anlægget, der går under betegnelsen Adige- Sys LT9-Combo Fiber Laser, er udstyret med en kraftfuld tre kilowatt-fiberlaserresonator fra producen- ten, IPG Photonics. Og der er endvidere tale om en af flagskibsmodellerne hos den italienske maskinproducent C R E AT E VALUE with our brand!! Fortiva DK, Teknikervej 16, 7000 Fredericia fortiva@fortiva.dk, www.fortiva.dk Adige-Sys S.p.A., der er ejet af den ligeledes italienske maskinvirksomhed BLM Group. 34 qp Nr. 8 I 2015 Ansigter i branchen KJV A/S Pr. 1. juni har KJV ansat Tony Løve i en stilling som teknisk specialist inden for spåntagning. Tony Løve, 43 år, skal fremadrettet yde teknisk rådgivning inden for produktivitets-optimering - herunder produktrådgivning inden for branchens mest omfattende program i skærende værktøjer, opspænding med mere. Tony Løve, KJV A/S Han er tilknyttet KJV-afdelingen i Frederikssund, men vil have ansvaret for udvalgte kunder på Sjælland, Fyn og Jylland. Herudover vil Tony Løve, som en del af KJV´s tekniske team, fungere som sparringspartner for KJVs konsulenter i hele Danmark. Tony Løve er uddannet maskinarbejder og værktøjsmager, og har desuden et omfattende kendskab til CNC-bearbejdning – herunder bestykning, opstilling og programmering samt bearbejdning af komplicerede emner. Desuden har Tony Løve fungeret som teknisk specialist med egen virksomhed, samt som en del af et teknikkerteam i Skandinavien. Hos KJV glæder man sig over at have ham med i teamet, da man er sikker på, at hans erfaring vil være en gevinst for både nye og eksisterende KJV-kunder. AVN TEKNIK A/S Michael Justesen er blevet ansat som servicetekniker hos AVN Teknik i Silkeborg. Det sker for at imødekomme den øgede aktivitet i forretningsområdet montage. AVN Teknik har med ansættelse af Michael Justesen således styrket montageværkstedet i Silkeborg, og kan nu tilbyde et komplet serviceprogram, herunder DTU og M.Sc. i Offshore Construction fra Aalborg Universitet. Han kommer desuden med en længere karriere i den uafhængige konsulent- og forskningsorganisation, DHI, bag sig. Her har han senest haft stillingen som Vice President Of New Business. Michael Justesen, AVN Teknik A/S serviceopfølgning, kalibrering og reparation med mere. Michael Justesen kommer fra en lignende stilling hos Grundfos, hvor han har arbejdet med service og vedligehold af deres produktionsudstyr gennem mange år. Michael Justesen skal på sigt montere, servicere og opstille færdige montageløsninger ude hos kunderne. IPU-DTU Hans Enggrob indtager fremadrettet den højeste stilling i innovationsfabrikken IPU ved Danmarks Tekniske Universitet, DTU. Han har en uddannelsesbaggrund som Master of Business Administration fra Duroc Machine Tool øger aktiviteterne og søger derfor: Ny sælger til Tools samt yderligere en servicetekniker på CNC. Sælger Tools: • Salg af værktøjer i hele Danmark. • Hovedprodukter er BIG/KAISER og BLASER. • Desuden adgang til yderligere en række kvalitetsprodukter via DMT7, som er en forkortelse af Duroc Machine Tools aktiviteter i Sverige, Danmark, Norge, Finland, Estland, Letland og Litauen. • Tools arbejder på tværs af landegrænserne. • Behørig oplæring i ind- og udland. • Adgang til support fra en række rutinerede kollegaer inden for vores Tools-team. Servicetekniker CNC: • • • • CNC-erfaring primært drejning og gerne multitask bearbejdning. Hovedprodukter er CNC-maskiner fra DOOSAN, HARTFORD, SORALUCE, IBARMIA m.fl. Opstilling af nye maskiner samt løbende service på såvel nye som gamle maskiner i hele Danmark. Bopæl helst i trekantsområdet, men ikke nødvendigvis. Du kan forvente: • • • • • Et spændende arbejde med udfordrende opgaver. Frihed under ansvar. Individuel løn efter kvalifikationer. Bilordning. PC/Telefon. Vi besætter stillingerne snarest muligt, hvorfor der ingen ansøgningsfrist er. Ansøgningen skal sendes til: Duroc Machine Tool Danmark Ribevej 14 8940 Randers SV Mrk. Ansøgning Har du spørgsmål kontakt Allan Baagø på tlf. 4072 2796 eller mail: allan.baago@duroc.com Duroc Machine Tool er en af Skandinaviens og de baltiske landes største leverandører af maskiner, værktøj, service og support til maskinindustrien. Til sammen repræsenterer vi omkring 60 internationalt anerkendte fabrikater. Ingen andre har så stor bredde. Vi er også de eneste, der er aktive på syv forskellige markeder: Sverige, Norge, Danmark, Finland, Estland, Letland og Litauen. GRUNDFOS Grundfos meddeler, at Stéphane Simmonetta er udnævnt til koncerndirektør for Operations. Meddelelsen fra Grundfoskoncernen sætter navn på den nye koncerndirektør for global produktion, Supply Chain og logistik (Executive Vice President of Operations, COO), som vil indgå i koncernledelsen. Stéphane Simonetta, Grundfos Det bliver den 43-årige Stéphane Simmonetta, som kommer fra en lignende stilling hos Honeywell Transportation Systems i Schweiz. Han afløser Lars Aagaard, som har overtaget ansvaret for Business Development hos Grundfos. Stéphane Simonetta er oprindeligt fra Frankrig og har arbejdet inden for området de seneste 18 år i seks forskellige lande. Han tiltræder stillingen 1. september. L-TEK L-Tek meddeler, at Claus Brandstrup pr. 1. juni er indtrådt i direktionen som vicedirektør, og således vil han fremover tegne L-Teks direktion sammen med administrerende direktør Lars Nielsen. Det er ønsket om at stille yderligere skarpt på ledelse og struktur, der har ført til udnævnelsen af virksomhedens hidtidige økonomichef Claus Brandstrup som vicedirektør, oplyser indehaver og administrerende direktør Lars Nielsen. Claus Brandstrup vil tage sig af den daglige ledelse af virksomheden, herunder også økonomi, og vil fokuserer på at udfolde det potentiale virksomhedens mener der er tilstede, påpeger Lars Nielsen. Claus Brandstrup, L-Tek Han oplyser, at en del af strategien er at afsøge eksisterende og nye markeder for nye kunder. For at øge indsatsen er det besluttet at lade firmaets eksterne sælgere referere direkte til direktionen og samtidig påbegynde en struktureret og grundig rekrutteringsproces efter en ny salgschef. SICK A/S Sick meddeler, at virksomheden har ansat Christian Myrwick som produktspecialist i sikkerhed. Christian Myrwick er uddannet flymekaniker og har fra tidligere job mange års erfaring i produkter samt tekniske løsninger til den danske automationsbranche. Christian Myrwick, Sick A/S Han kommer senest fra en stilling som salgsingeniør hos Pepperl-Fuchs A/S, hvor han havde ansvar for salg og teknisk support. Han er gift, bor privat i Smørum, og har en søn og en datter. SVEJSEHUSET A/S Svejsehuset meddeler, at staben er udvidet med Henrik Jensen, der er ansat som sælger i Nordjylland, samt med Carsten Lund Hansen, der er ansat som lager-/serviceansvarlig. Carsten Lund Hansen er oprindeligt udlært automekaniker, men har de første mange år, arbejdet inden for branchen – ud over det har han erhvervet sig erfaring indenfor lagerstyring og planlægning hos ACO, hvor han har været de sidste 13 år. Svejsehuset ser derfor frem til at nyde godt af hans indblik i lagerstruktur og hans overblik i forbindelse med planlægning og koordinering af virksomhedens 4 serviceteknikere. Ud over det vil han gå til hånde med mindre reparationer hvilket styrker serviceafdelingen yderligere, fremhæver Svejsehuset. På salgssiden er staben aktuelt også udvidet med Henrik Jensen, der er udlært smed og maskinarbejder, og med den uddannelse i baghånden de sidste 21 år har kørt ud som teknisk konsulent. Han har blandt andet været hos Danrope hvor han har solgt rustfri stålwire løsninger samt har han været hos VT Severinsen hvor han har solgt alt fra maskiner til byggematerialer. WÜRTH INDUSTRI DANMARK A/S Henrik Schmidt-Ebbesen er pr. 1. juni ansat som Operation Excellence Manager, med det overordnede ansvar for Customer Service, Quotation samt CPS - en forkortelse af C-Part Services. Henrik Schmidt-Ebbesen kommer til selskabet fra en stilling som managementkonsulent hos Mercuri Urval, og har tidligere været direktør for KIF Vejen professionel håndbold. Henrik Schmidt-Ebbesen er 41 år og uddannet BA i historie med en efterfølgende Master i International Business Communication. Samtidig er Jacob Martin Axelsen ansat som ny salgs& markedschef, med det overordnede ansvar for selskabet eksterne salgsaktiviteter samt markedsudvikling. Jacob Martin Axelsen, Würth Industri Danmark A/S Jacob Martin Axelsen kommer til selskabet fra en stilling som salgsdirektør for Industri hos Lemvigh-Müller A/S. qp 35 Nr. 8 I 2015 >>Maskinsælger søges<< Er du branchens bedste sælger af værktøjsmaskiner? ..eller kan og vil du gerne blive det? www.maskingruppen.dk/job MASKINGRUPPEN A/S - +45 8645 3400 - WWW.MASKINGRUPPEN.DK 36 qp I N N O V AT I V E PRODUKTER Nr. 8 I 2015 Tre Iscarspånbrydere til rustfrit Værktøjskatalog 2015 fra Schunk Iscar lancerer yderligere 3 spånbrydere til bearbejdning i rustfri stål: F3M, M3M, R3M til henholdsvis Finish-, Medium- og Rough-bearbejdning. F3M-, M3M- og R3Mbryderne til rustfri stål, er sammen med Iscars Sumotec- kvaliteter, i stand til at give brugerne en væsentlig højere produktivitet og forlænget standtid, fremhæver KJV A/S, der repræsenterer Iscar i Danmark. Navngivningen er baseret på de første karakterer i navnet, som indikerer hvor kraftig en bearbejdning, der er tale om, og sidste karakter angiver det materiale bryderen er beregnet til. Automationsleverandøren har netop udarbejdet et katalog med de seneste tilføjelser i sortimentet af værktøjsholdere på en kompakt og klart præsenteret måde. Blandt andet fremhæves producentens hydrauliske ekspansionteknologi Tendo og den polygonale fastspændingsteknologi Tribos som de aktuelt førende teknologier. Tendo E Compact forlænger værktøjets levetid med op til 300 procent, fremhæves det. Og Tribos tillader fastspænding af værktøjer, der starter ved en skaftdiameter på 0,3 millimeter. Yderligere værktøjsholderteknologier og et omfattende udvalg af tilbehør gør at produktlinjen byder ind på det meste. F3M-bryderen har en positiv vinkel, der sikrer en lettere bearbejdning med reducerede skærekrafter og begrænset slid, mens M3M-bryderen er en typisk skrubbry- der og R3M-bryderen er til kraftig skrub bearbejdning i rustfri stål. Flere informationer: www.kjv.dk Drill-Rush med dobbelte styreflader Taegutec er klar med Drill-Rush med dobbelte styreflader til diameterområdet 8 til 19.5 millimeter. Drill-Rush bor-linjen udvides ved at introducere udskiftelige borhoveder med dobbelte styreflader. Udvidelsen betegnes en døråbner til højere kvalitet i overflade-ruhed og områder med krav om stor præcisionsboring. TaeguTec vil derved dække et større marked inden for boring og udvider samtidig anvendelsesområdet for DrillRush-bor-linjen ved også at forbedre processen ved boring i stål (Iso P-materiale). Kendt for sin optimerede kantgeometri og innovative fastspænding, fortsætter Drill-Rush-programmet således sin bemærkelsesværdige ydeevne i forhold til eksisterende hårdmetal eller andre traditionelle bor, fremhæver Taegutec. Med to styreflader på periferien - fire i alt - på to skærekanter, sik- rer de nye dobbelte styreflader og udskiftelige Drill-Rush en høj hulkvalitet i forhold til cylindricitet og rethed i værktøjet ved bearbejdningsprocessen. Som alle Drill-Rush-produkter, har de udskiftelige borehoveder også en hurtig udskiftning, idet en udskiftning af hovedet kan gøres i maskinen og forskellige størrelser hoveder kan benyttes på samme borkrop. De snoede kølekanaler og polerede spånkanaler giver en glat og fremragende spånafgang og den stive bespænding mellem borhoved og borkrop giver bemærkelsesværdige præstationer med et maksimalt antal hovedindekseringer. Taegutec Scandinavia forhandles i Danmark gennem Ertech ApS og LemvighMüller. Flere informationer: taegutec.com Det er muligt at bestille et eksemplar gennem producentens hjemmeside. Flere informationer: www.dk.schunk.com Øget Square T4-08-styrke Seco Tools har lanceret et monteringssystem, som øger styrken og stabiliteten for Secos Square T4-08-spiralfræser. Seco udvidede for nyligt deres serie af Square T4-08spiralfræsere til at omfatte et særligt plattelejesystem til de specialdesignede skær med fire skæræg. Produktprogrammet omfatter nu også en MS2050skærkvalitet. Square T4-08-spiralfræserne byder således på pålidelige plattelejer, der kombineret med skær med flere skærhjørner optimerer stabiliteten og gør det muligt at opnå helt vinkelrette kanter, fremhæver Seco. Skærene er monteret tangentielt i fræseren, så skærekræfterne påvirker de tykkeste dele af skærene, hvilket gør det muligt at opnå den nødvendige styrke til at fræse med øget spåndybde med små diametre. Ud over dens øgede spåntagningshastigheder og omkostningseffektive bearbejdning, får brugerne fordel af Square T4-08 Spirals al- sidighed. Variationerne omfatter normal fortanding til sporstikning og konturfræsning og tæt fortanding kun til konturfræsning. Square T4-08 fås i M08- og MD08-skærgeometrier og i fire kvaliteter, herunder den nye MS2050, som sammenfatter mulighederne MP3000, MK2050 og F40M. Forskellige skafttyper som Seco-Capto-, Weldon-, dorn- og Combimaster-hoveder. Fræseren fås i diameter fra 25 til 54 millimeter og spåndybder mellem 22 og 64 millimeter. Hjørneradier varierer fra 0,4 til 1,6 millimeter. Derudover har hele Square T4-08-spiralprogrammet gennemgående kølekanaler, der øger standtiden. Flere informationer: www.secotools.com/dk Søger du kunder i Sverige? Så brug avisen Mobile nyheder direkte i din pc og telefon. www.mekpoint.se Tel: +46 70 265 35 65 E-mail: info@mekpoint.com qp 37 Nr. 8 I 2015 Fremtidens teknologier får fremtrædende plads i Herning Ingeniørforeningen, og herunder IDA Mechanical, står bag et stort arrangement på årets teknologi- og industrimesse i MCH-Messecenter Herning torsdag den 24. september. Af John Nyberg nyberg@teknovation.dk Med Fremtidens Teknologier som overskrift glæder IDA sig til at vise, hvad teknologien kan i dag og skal kunne i fremtiden – det bliver i en hal fuld af liv, oplevelser, events og faglighed, lyder det fra Aase Rhode, direktør for Teknologi & Netværk i IDA. Visionerne og ideerne står IDA har nedsat en projektgruppe for udstillingen på HI 2015, nogle af medlemmerne var tidligere på året på visit i MCH-Messecenter Herning. Fra venstre ses studentermedehjælper Tine Uldahl Vigsø, Eva Hesse Lundström, Engineer the Future, Charlotte Faber og Tino Rabe Tønnesen og Anne-Mette Hoff, alle tre fra Teknologi & Netværk. Styregruppen består derudover af gruppeformand Aase Rhode, Teknologi & Netværk, Vibeke Ahlmann, Ledelse, Karriere & Kompetence, og marketingkonsulent Stig Albeck. Ud over at besøge Hal F på messens sidstedag, er der naturligvis også masser af maskinteknisk teknologi i fokus i de øvrige haller på HI 2015, den 22. til 24. september. JUL 1 SEP Linimatic, Helsinge Linimatic A/S: Når zink er bedre end stål. Kom med på besøg hos Linimatic A/S og hør hvornår zink er bedre end fx stål og aluminium. ida.dk/event/314798 22 nærmest i kø, når Aase Rhode skal fortælle om mulighederne på messen, som løber af stablen fra tirsdag den 22. til torsdag den 24. september, hvor IDA-initiativet altså holdes på messens sidstedag i Hal F. "Vi har aldrig tidligere prøvet at have så stort et udstillingsareal til rådighed, men vi vil benytte lejligheden til at brande ingeniørerne og IDA. I forvejen er det fortrinsvis teknikere og ingeniører, der kommer på HI messen, og vi vil vise dem, i hvor høj grad de er med til at løse fremtidens udfordringer," siger Aase Rhode, og fortsætter: "Teknikere og ingeniører bygger ikke kun broer eller store bygninger. De opfinder noget, som ikke nødvendigvis er efterspurgt lige nu. Det kan være lige fra 3D printere, der kan printe fremtidens SEP Ingeniørhuset, Kbh Videre efter demoprojekter med Smart Grid / Intelligent Energi. Hvordan kommer vi videre efter de mange demoprojekter bl.a. på Bornholm. ida.dk/event/314318 23 parcelhus til kropsdele, der kan erstatte vores slidte lemmer, når vi bliver gamle," siger Aase Rhode. Men det kræver uddannelse. Derfor har Aase Rhode også en idé om, at IDA kan sætte fokus på, at fremtidens ingeniører også skal have andre kompetencer end de rent teknologiske som forretningsforståelse, ledelse og forståelse for det globale marked. Derfor synes hun, at det vil være oplagt at invitere universiteter og andre uddannelsesinstitutioner til at være med. Aase Rhode forventer, at en række af de øvrige udstillere på messen også kan have interesse i at være en del af det nye tiltag, men derudover skal der også andre interessenter på banen, som på forskellig vis kan byde ind med input til fremtidens teknologier. SEP Ingeniørhuset, Kbh 30 NOV Ingeniørhuset, Kbh SOLIDWORKS – at arbejde i et 3D univers. Spændende software præsentation fra Siemens. På dette gå-hjemmøde kan du høre om de nyeste muligheder SolidWorks kan tilbyde. Siemens vil gennemgå COMOS-softwaren og de anvendelsesområder, hvor deres løsninger bliver anvendt. ida.dk/event/314317 "Vi vil prøve at gruppere udstillerne efter relationer, så naboudstillerne har noget fælles. Derfor får de første udstillere mulighed for at pege på andre udstillere, som de gerne vil grupperes sammen med, så alle føler, at de har noget til fælles." Under overskriften Fremtidens Teknologier vil fem grundlæggende temaer komme i fokus: Automation, nye energiteknologier, nye avancerede materialer, Innovation Space samt robotter – herunder sundhedsteknologi, velfærd, droner med videre. Der skal således ikke herske tvivl om, at IDA med en skæv vinkel vil skabe et spændende univers i Hal F, som det er værd at lægge vejen forbi, understreger Aase Rhode, direktør for Teknologi & Netværk i IDA. ida.dk/event/314320 4 Ingeniørhuset, Kbh Gå-hjem-møde med foredrag af Dennis Morini og Anders Rohde fra National Instruments. Kom hele vejen rundt om NI´s LabVIEW software. ida.dk/event/314297 Ingeniørforeningen, IDA - Kalvebod Brygge 31-33 - 1780 København V - Tlf. 33 18 48 48 - ida.dk 38 qp Nr. 8 I 2015 Rival IsoOpdag nye recertificeret forretningsmed ros muligheder Mindre og mellemstore virksomheder er i fokus i forbindelse med et projekt kaldet "Bæredygtighed hos SMV´er". Af Marie Thorsø Kousgaard matk@di.dk Bæredygtighed er en forretningsdisciplin, som kan styrke virksomhedernes konkurrenceevne, robusthed og innovationskraft på lige fod med andre funktioner i virksomheden. Nu kan din virksomhed blive klogere på potentialet i Kommende aktiviteter 18. juni Teknologisk Institut i Odense MADE Innovationsnetværk i samarbejde med RoboCluster Direktør Carsten Tønnes (yderst til venstre), glæder sig over at Maskinfabrikken Rival netop er blevet recertificeret uden anmærkninger af DVN GL i forbindelse med virksomhedens Iso 9001:2008-certificering. Der var ros på flere områder da Rival for nyligt blev Iso-recertificeret uden anmærkninger af DNV GL. Eksempelvis den øgede indsats i PTA gav anledning til positive tilbagemeldinger. Hos Maskinfabrikken Rival har man dagligt fokus på at forbedre de interne procedurer til glæde for både kunder, medarbejdere og Rival, fremhæver direktør Carsten Tønnes. Han ved, at det har en positiv effekt både internt og eksternt, at man løbende bliver bedre til at forberede sig, gennemføre en proces samt følge op. Det er således også baggrunden for, at Rival har oprustet i produktionsteknisk afdeling, PTA, forbedret ordrebehandlingen og løbende udvikler hele ledelsessystemet. Alt sammen områder, som DNV GL i den netop gennemførte audit betragter som ”rosværdige tiltag”. Formålet med oprustningen i PTA er primært at skabe den rigtige sammenhæng mellem kundens ordre og arbejdet i produktionen, således at produktionen bliver lavet rigtigt første gang og hver gang herefter, fastslår Carsten Tønnes. Det skal således sikre, at kunden får netop det emne, han skal bruge i rette kvalitet og tid, og at man hos Rival tilrettelægger produktionen mest hensigtsmæssigt. Også internt på medarbejderfronten er der implementeret flere nye ”rosværdige tiltag”. Man har eksempelvis implementeret et nyt introduktionsprogram for nyansatte funktionærer, hvilket direktør Carsten Tønnes fik glæde af, da han startede hos Rival 1. maj. Han har således allerede fået et rigtigt godt indtryk af, hvordan virksomheden arbejder, hvordan processerne er skruet sammen, og hvor de enkelte medarbejdere har deres spidskompetencer. Virksomheden har også med succes implementeret en opdateret version af personalehåndbogen, hvor man specifikt har arbejdet med at præcisere, hvad ordentlig opførsel er. jn 26. august Brøndby MADE - NDT og kvalitetskontrol i produktion 27. august Nyborg Netværk for ledere 1 bæredygtighed som vækstparameter, og så er det helt gratis at være med. Projektet Bæredygtighed hos SMV´er er for alvor i gang med at rekruttere virksomheder. Projektet er med til at skabe fokus omkring bæredygtighed i de virksomheder, der har under 250 ansatte og under 375 millioner kroner i årlig omsætning. SMV’er udgør omtrent 99 procent af virksomhederne i Danmark, så hvordan de ser på og arbejder med bæredygtighed har en betydelig værdi, siger Trine Mønsted Nielsen, der er projektleder på projektet. Målet er, at 40 virksomheder skal dele ud af deres erfaringer med bæredygtighed. De endelige resultater fra projektet, skal i sidste ende være med til at skabe en kæmpe viden om, hvordan små og mellemstore virksomheder kan få succes ud af at arbejde med bæredygtighed. De deltagende virksomheder skulle også gerne få aha-oplevelser undervejs i forhold til deres egen forretning. Resultaterne skal efterfølgende kunne bruges dels af erhvervslivet og dels i uddannelser, til gavn for fremtidens arbejdskraft. Projektet gennemføres i samarbejde mellem VIA University College og erhvervsnetværket Green Network. Projektet er støttet af Industriens Fond og Industrisamarbejdet mellem IAK og Fremstillingsindustrien. VIL DU VÆRE MED? Skal din virksomhed være en del af de 40 udvalgte virksomheder, skal du kontakte Trine på trni@via.dk. Du kan også få mere information på hjemmesiden www.bismv.dk. Fakta om aktiviteterne 1. Indledende interview og analyse af virksomheden: Hvad er jeres forståelse af bæredygtighed i virksomheden og jeres branche, og hvad er jeres erfaringer på området? 2. Workshop: Kom godt i gang eller videre med udviklingen af bæredygtige forretningsmodeller. 3. Netværksdag og seminar: Netværksdag med generel opsamling på læring og foreløbige resultater i projektet samt seminar om at arbejde forretningsfokuseret med bæredygtighed. 4. Konference: Afsluttende konference og præsentation af projektresultater. 2. september Nyborg Produktivitet for ledere 3. september Nyborg Produktivitetsnetværk 8. september TBA Netværk for overflader 9. september Aalborg Fuld Skrue Morgenmøde Husk: Modtager du IndustriNews? Måske kender du allerede IndustriNews, og måske modtager du også allerede vores to ugentlige opdateringer om industrien, ellers kan du se her, hvordan du sikrer dig nyt fra os. Industrisamarbejdet har fællesstande på HI Messen (22.-24. sep.) og Elmia Subcontractor (10.-13. nov.) Kontakt Annette Flies (anf@di.dk), hvis du allerede nu vil sikre dig en plads på en af standene. INDUSTRINEWS ER: - 3 minutters nyheder fra industrien tirsdag og torsdag lige i din inbox kl. 6 om morgenen - Din måde at få gode historier ud til andre i branchen - Muligheden for at blive eksponeret som ugens virksomhed. Læs mere om vores aktiviteter og tilmeld dig på www.isa.di.dk eller på vores App (søg på Industrisamarbejdet i App Store) TILMELD DIG HER: Send os en mail på Industrinews@di.dk og opgiv dit navn og dit firmanavn. Hvis du ønsker at blive omtalt i vores udsendelse, er du altid velkommen til at kontakte os på ovenstående adresse eller direkte til Marie Thorsø Kousgaard matk@di.dk - Vi er også på LinkedIn – Søg på IndustriNews. qp 39 Nr. 8 I 2015 Michael Sørensen fra Grundfos vinder lærlingepris DI Skive/Viborgs Lærlingepris 2015 er uddelt, Grundfos dygtige lærling Michael Sørensen har imponeret alle med sin faglighed og attitude. Af Marie Thorsø Kousgaard matk@di.dk Hos Grundfos A/S i Bjerringbro har man hvert eneste år rigtig mange dygtige lærlinge. Talent og et fagligt højt niveau er derfor ikke et særsyn. Alligevel formåede industriteknikeren Michael Sørensen at imponere alle med sin faglighed og sin attitude allerede fra den første dag. For kort tid siden modtog han DI Skive/Viborgs Lærlingepris 2015. Årets lærling hedder Michael Sørensen, og er i dag blevet ansat i værktøjsafdelingen hos Grundfos. Michael er yngste svend i afdelingen, og har ansvaret for den daglige planlægning i sin gruppe. Han er et af de talenter, som lover godt for fremtiden i dansk erhvervsliv, og samtidig er han et bevis på, at man godt kan tage en erhvervsuddannelse og samtidig stifte familie og dyrke fritidsinteresser, fremhæver Palle Damborg, formand for DI Skive/Viborg. Og fortsætter: ”Vi har brug for mange flere som Michael Sørensen ude i virksomhederne. "Vi fornemmede lige fra starten, at vi med Michael Sørensen havde en helt særlig lærling. Han har fra den første dag været utroligt målrettet og ansvarsbevidst. Han er meget videbegærlig, og har igennem sin læretid været meget opsat på hele tiden at lære nyt. Det har ikke været usædvanligt at høre Michael Sørensen spørge om, hvornår Ekstraordinær lærlingeindsats hos Global Castings Virksomheden Global Castings Lem A/S producerer støbte, bearbejdede og overfladebehandlede emner til vindindustrien, og emnerne bearbejdes og overfladebehandles blandt andet på fabrikken i Lem. Hos Global Castings har der siden 2002 været lærlinge i ekstra kraftig fokus, og derfor har man etableret en afdeling kun for lærlinge. Stedet kaldes Lærlingeværkstedet og er et sted særligt for lærlinge i første del af deres uddannelse til industriteknikere. Virksomheden har p.t. 11 lærlinge og vil gerne have flere. Hos Global Castings tager man sit lærlingeansvar alvorligt, og i tæt samarbejde med de lokale folkeskoler og efterskoler er det lykkedes at rekruttere dygtige lærlinge. ”Vi møder de unge hvor de er, for eksempel på sociale medier,” udtaler Kaj Brunsgaard, der er ansvarlig for Lærlingeværkstedet. Derudover byder Global Castings også gerne elever og lærere indenfor for at se produktionen samt tilbyde dem praktikforløb. Virksomheden lægger stor vægt på. at lærlingene kan bruge både hænder og hoved, men vigtigst af alt er, at de har lysten og interessen til at gå ind i et samarbejde. Flere af virksomhedens lærlinge er blevet belønnet med metalindustriens lærlingepris. Global Castings har i dag 145 medarbejdere hvoraf målet er 13 lærlinge. Global Castings ønsker at tage 3 lærlinge ind om året, og for at det kan lykkes, er der brug for at følge med udviklingen og fortsat gør en stor indsats på området. INDUSTRISAMARBEJDET - En del af DI han kunne få lov til at prøve nye og mere vanskelige opgaver, siger Villy Nielsen, der er produktionsleder i netop den afdeling, hvor han er udlært. ”Når en svend har fortalt Michael Sørensen om, hvordan man plejede at løse en opgave, så var det typiske svar fra ham ”hvorfor?”. På den måde har hans videbegærlighed været unik," siger Villy Nielsen. "Med Michael Sørensen har vi haft en lærling, der selv efter vores standard har udvist en høj grad af ansvarlighed. Han har altid haft fokus på at arbejdet skulle udføres effektivt, og han er på mange måder en rollemodel. Det har derfor været helt naturligt for os at beholde ham i afdelingen efter endt læretid," siger Villy Nielsen, der har sin daglige gang i Teknologicentret hos Grundfos. Michael Sørensen er i dag fastansat i værktøjsafdelingen hos Grundfos. DI’s Lærlingepris gives hvert år til en lærling i Skive/Viborg der har udmærket sig særligt både fagligt og socialt på sin arbejdsplads. Vi ønsker Michael stort tillykke med den flotte anerkendelse. Populær fond uddeler legater og penge Global Castings i Lem har etableret et selvstændigt lærlingeværksted som led i en større lærlingeindsats. Af Marie Thorsø Kousgaard matk@di.dk DI´s administrerende direktør Karsten Dybvad(t.h.) overrakte DI Skive/Viborgs Lærlingepris 2015 til Michael Sørensen. Det er nu, din virksomhed har mulighed for at ansøge om at få del i de legater og penge, som Alexander Foss Industrifond uddeler i starten af september. Af Marie Thorsø Kousgaard matk@di.dk Har du den rette ide? Og mangler du penge til finansiering af testudstyr, patentansøgningen, den endelige test af produktet eller andet? Så kan du overveje at søge Alexander Foss Industrifond. Hovedformålet med fonden er, at hjælpe iværksættere og andre virksomheder med at udvikle løsninger. Løsningerne skal være teknologisk nytænkende og som har et potentiale for at udvikle sig kommercielt. Alexander Foss Industrifond uddeler legaterne én gang om året. Næste ansøgningsperiode er lige om hjørnet, nemlig perioden fra 15. juni til 1. september. I 2014 blev der i alt uddelt 5 legater til dygtige iværksættere. Fonden er oprettet i 1919 for at hædre Alexander Foss, som udover at være medstifter af verdensfirmaet F.L. Smidth & Co., også var en banebrydende person for udviklingen af industriens organisation. Hvis du vil søge et legat fra Alexander Foss' Industrifond, skal du udfylde et ansøgningsskema, der kan downloades på DI’s hjemmeside under Fonde. (di.dk/fonde) Ansøgninger, der blandt andet indeholder følgende elementer, vil blive vurderet positivt: 1. Uddybende beskrivelse af det teknologisk nyskabende aspekt. 2. Potentialet for kommerciel udnyttelse. 3. Projektplan og budget. 4. Eventuelle anbefalinger. Ole Storm Jeppesen Branchedirektør 3377 3382 osj@di.dk Christian Eskelund-Hansen Chefkonsulent 3377 3014 ceh@di.dk Mark Fisker Konsulent 3377 3391 mafi@di.dk Annette Flies Administrativ koordinator 3377 3331 anf@di.dk Philip Sandahl Johansen Studentermedhj. 3377 4507 phsj@di.dk Marie Kousgaard Kommunikationskonsulent 3377 3366 matk@di.dk Tenna Ørum Kristensen Studentermedhj. 3377 3438 tenk@di.dk Sabrina Vestergaard Konsulent 3377 4829 save@di.dk Jim Hansen Aluminium Danmark 3377 3368 jimh@di.dk 1787 Kbh. V. - isa@di.dk - Tlf. 3377 3355 - www.isa.di.dk www.mazak.dk Adaptiv fremstilling er fremtiden Forskere ved Fraunhofer-instituttet i Tyskland vil imødegå den voldsomt vækstende efterspørgsel på emner inden for aerospace-industrien med adaptive fremstillingsprocesser. Af Thore Dam Mortensen tdm@teknovation.dk Ifølge den tyske pendant til Teknolgisk Institut i Danmark, Fraunhofer-Gesellschaft, så vil der med den globale vækst i befolkningstallet inden for en overskuelig årrække ske en fordobling af den globale flytrafik målt på antallet af kommercielle rutefly i drift. I 2032 vil fordoblingen, ifølge tallene, være en realitet, hvorfor der til den tid vil være 37.000 aktive jetfly i funktion. Denne vækst vil stille store krav til kapaciteten inden for fremstilling af de avancerede emner, der ofte er tidkrævende og med store krav til knowhow, hvad angår materialer såvel som bearbejdningsmetoder. Endvidere vil højere krav i forhold til reduceret forure- ning, CO2-udledning og højere energieffektivitet betyde et konstant behov for innovation i forhold til nye mere effektive og miljøvenlig teknologier. Det gælder ikke mindst på motorområdet, hvor den tyske forskningsorganisation har en række initiativer undervejs under konceptet Adaptive Process Chains. Fremtidens proceskæder inden for fremstillingen af emner skal således være fleksible og alsidige i forhold til aktuelle opfindelser/introduktioner på proces- såvel som emnesiden. TURBO PÅ EMNER Med henblik på at komme udviklingen i møde har underinstitutterne Fraunhofer Instituttet for Produktionsteknologi, IPT, og Fraun- Forskerne har blandt andet udviklet et særligt opspændingssystem, der gør bearbejdningsprocesser ved blisk-fremstilling mere stabile, hvorfor spåntagende processer kan foretages ved endnu højere skærehastigheder. hofer Institute for Laser Technology, ILT, udviklet en række teknologier og metoder til proceskæden inden for fremstilling og reparationer af turbomaskin-emner. Det gælder eksempelvis fremstilling såvel som reparation af multi-bliskemner fra råstøbningen til endelig bearbejdning. Til formålet lancerer insti- Systemet kan også fungere som referencesystem under reparationer foretaget med Laser Material Depositionprocesser (populært kaldet 3D-print). tutterne aktuelt et justerbart opspændingssystem, der fungerer som referenceenhed såvel som stabiliserende element under den spåntagende bearbejdning af de tyndvæggede emner. Systemet gør det ikke blot muligt at bearbejde ved endnu højere skærehastigheder for at opnå den ønskede overfladekvalitet. Den kan også anvendes som referencesystem under reparationer foretaget med den Additive-fremstillingsproces Laser Material Deposition, LMD. MULTI-SOFTWARE Gennem introduktion af flere og flere metoder og processer til specifikke produktions- og konstruktionsopgaver, er der endvidere et behov for at se på softwaresiden af fremstillingsprocesser. Leverandør af Forskerne fremhæver således visionen om at kunne skifte gnidningsfrit mellem procestrin som opmåling og bearbejdning med et minimum af nedetid. Af den grund har de udviklet systemet CA-X Framework, hvor CA står for Computer Aided, og X står for den individuelle produktionsteknologi. Hermed er det muligt at styre alle procestrin eksempelvis under blisk-fremstillingsprocessen fra grundig opmåling af emnet, bearbejdning af defekter, pålægning af nyt materiale med LMD og eventuel afsluttende spåntagende sletbearbejdning med videre. De her beskrevne samt en række andre processer/metoder/koncepter vil blive præsenteret af institutterne ved International Paris Air Show fra den 21. til den 25. juni. industri smøreolier ...vi har også et godt tilbud til dig på køle- og skæreolier inkl. serviceaftale... Telefon: 29 27 54 44 Email: lars@netoil.dk www.netoil.dk