Udbudsbekendtgørelse - Offentligt fagentrepriseudbud
Transcription
Udbudsbekendtgørelse - Offentligt fagentrepriseudbud
Den Europæiske Union Offentliggørelse af Supplement til Den Europæiske Unions Tidende 2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luxembourg Fax: +352 29 29 42 670 Mailadresse: ojs@publications.europa.eu Oplysninger og online-formularer: http:// simap.europa.eu Udbudsbekendtgørelse (Direktiv 2004/18/EF) Del I : Ordregivende myndighed I.1) Navn, adresser og kontaktpunkt(er): National identitetsangivelse: (hvis kendt) DK Officielt navn: Silkeborg Kommune Postadresse: Søvej 1 By: Silkeborg Postnummer: 8600 Kontaktpunkt(er): Silkeborg Kommune Land: Danmark (DK) Telefon: +45 40204550 Att: Sektionsleder Søren Overgaard Mailadresse: soren.overgaard@silkeborg.dk Fax: _____ Internetadresse(r): (hvis relevant) Overordnet internetadresse for den ordregivende myndighed / ordregiveren: (URL) http:// www.silkeborgkommune.dk Internetadresse for køberprofilen: (URL) _____ Elektronisk adgang til oplysninger: (URL) _____ Elektronisk indsendelse af bud og ansøgninger om deltagelse: (URL) _____ Yderligere oplysninger fås her Det/De ovennævnte kontaktpunkt(er) Andet (udfyld bilag A.I) Specifikationer og yderligere dokumenter (herunder dokumenter vedrørende den konkurrenceprægede dialog og et dynamisk indkøbssystem) fås her Det/De ovennævnte kontaktpunkt(er) Andet (udfyld bilag A.II) Bud eller ansøgninger om deltagelse skal sendes til Det/De ovennævnte kontaktpunkt(er) Andet (udfyld bilag A.III) I.2) Type ordregivende myndighed Ministerium eller en anden myndighed på nationalt plan eller forbundsplan, herunder regionale eller lokale afdelinger Nationalt kontor eller forbundskontor Regional eller lokal myndighed Regionalt eller lokalt kontor Offentligt organ Europæisk institution/agentur eller international organisation Andet: (angiv nærmere) I.3) Hovedaktivitet DA Standardformular 02 - Udbudsbekendtgørelse 1 / 44 Generelle offentlige tjenester Forsvar Offentlig orden og sikkerhed Miljø Økonomiske og finansielle anliggender Sundhed Boliger og offentlige faciliteter Social beskyttelse Fritid, kultur og religion Uddannelse Andet: (angiv nærmere) I.4) Kontrakt indgås på andre ordregivende myndigheders vegne Den ordregivende myndighed indkøber på andre ordregivende myndigheders vegne: ja nej kan yderligere oplysninger om disse ordregivende myndigheder anføres i bilag A DA Standardformular 02 - Udbudsbekendtgørelse 2 / 44 Del II : Kontraktens genstand II.1) Beskrivelse : II.1.1) Den ordregivende myndigheds betegnelse for kontrakten : Offentligt fagentrepriseudbud - Marienlund (Nyt Plejecenter og daghjem) II.1.2) Kontrakttype og leverings- eller udførelsessted for bygge/anlægsarbejdet, varerne eller tjenesteydelserne : Vælg kun den kategori – bygge- og anlægsarbejde, varer eller tjenesteydelser – som passer bedst til den specifikke kontraktgenstand eller det specifikke indkøb Bygge- og anlægsarbejder Udførelse Projektering og udførelse Udførelse af bygge- eller anlægsarbejdet, uanset med hvilke midler, efter den ordregivende myndigheds specifikationer Varer Indkøb Leasing Leje Leje med forkøbsret En kombination Tjenesteydelser Tjenesteydelseskategori nr.: _____ Se tjenesteydelseskategorierne i bilag C1 Hovedleverings- eller hovedudførelsessted for bygge- eller anlægsarbejde, varer eller tjenesteydelser : _____ NUTS-kode: DK042 II.1.3) Oplysninger om offentlig kontrakt, rammeaftale eller dynamisk indkøbssystem: Bekendtgørelsen vedrører en offentlig kontrakt Bekendtgørelsen vedrører udarbejdelse af en rammeaftale Bekendtgørelsen vedrører oprettelse af et dynamisk indkøbssystem II.1.4) Oplysninger om rammeaftale : (hvis relevant) Rammeaftale med flere aktører Rammeaftale med en enkelt aktør Antal : _____ eller (hvis relevant) største antal : _____ deltagere i den påtænkte rammeaftale Rammeaftalens varighed Varighed i år : _____ eller måneder : _____ Begrundelse for en rammeaftale med en varighed på over fire år : _____ Anslået samlet værdi af indkøbene i hele rammeaftalens løbetid (hvis relevant, anfør kun tal) Anslået værdi eksklusive moms : _____ Valuta : eller interval: mellem : _____ : og : _____ : Valuta : Hyppigheden og værdien af de kontrakter, der skal tildeles : (hvis kendt) _____ II.1.5) Kort beskrivelse af kontrakten eller indkøbet/indkøbene : DA Standardformular 02 - Udbudsbekendtgørelse 3 / 44 Silkeborg Kommune udbyder hermed byggeopgaven med opførelse af Marienlund - Nyt Plejecenter og daghjem. Udbuddet gennemføres som et offentligt fagentreprise udbud. Interesserede tilbudsgivere skal følge den nedenstående procedure for rekvirering af tilbudsmaterialet. Byggeriet skal opføres på Sanatorievej 40, 8600 Silkeborg, matr. nr. 147a. Bebyggelsen får et samlet bruttoetageareal på ca. 15.000 m2. Den samlede bebyggelse opføres med delvis kælder der indeholder parkering, personalerum, depot, teknikrum ol. . Plejecentret opføres i 5 etager og daghjemmet opføres i én etage. Herudover skal der udføres en landskabsmæssig bearbejdning af udearealerne. Med nærværende udbudsmateriale, udbyder Silkeborg Kommune entreprisearbejder opdelt i følgende fagentrepriser: 1.0 Jord og kloakentreprisen 2.0 Betonentreprisen 3.0 Betonelementer (levering og montering) 4.0 Murerentreprisen 5.0 Tømrer- og snedkerentreprisen 6.0 Facadelukningsentreprisen 7.0 Gulventreprisen 8.0 Tagdækningsentreprisen 9.0 Smedeentreprisen 10.0 VVS-entreprisen 11.0 Ventilationsentreprisen 12.0 El-entreprisen 13.0 Elevatorentreprisen 14.0 Malerentreprisen 15.0 Anlægsgartnerentreprisen For en nærmere beskrivelse af de enkelte entrepriser henvises til bilag B samt det tilhørende udbudsmateriale. . Interesserede tilbudsgivere skal følge nedenstående procedure for at tilgå udbudsmaterialet og afgive tilbud: 1. Udbudsmaterialet kan tilgås via iBinder på følgende link: http://www.ibinder.com/External/EnquiryLink.aspx?id=pykrcdrgng 2. Her opretter virksomheden sig som bruger (eller benytter en allerede eksisterende bruger på iBinder) 3. I udbudsmaterialet findes tilbudslister og formularer til udfyldelse for de respektive fagentrepriser. Tilbudslister og formularer udfyldes, for de entrepriser der ønskes at afgive tilbud på. 4. Efter udfyldelse af tilbudsliste(r) og øvrigt tilbudsmateriale, uploades dette til iBinder. 5. HUSK at navngive tilbudsdokumenter, så det kan aflæses på filnavnet, hvad den enkelte fil indeholder. . BEMÆRK SÆRLIGT: • KUN tilbud der er afleveret via iBinder kan godkendes. • Upload af tilbudsmateriale skal være færdiggjort senest på licitationstidspunktet fredag den 10. april 2015 kl. 14.00 . Åbning af bud: Dato: 10/04/2015 Tidspunkt: 15:00 (60 min. efter afleveringsfrist på iBinder) Licitationssted: Medborgerhuset Silkeborg, Bindslevsplads 5, 8600 Silkeborg Procedure for åbning af tilbud: Tilbud SKAL være uploadet på iBinder inden licitationstidspunktet. DA Standardformular 02 - Udbudsbekendtgørelse 4 / 44 Efter licitationstidspunktet åbnes der for adgang for Silkeborg Kommune til de uploadede tilbud på iBinder. Silkeborg Kommune vil herefter forestå åbning og offentliggørelse af de modtagne entreprisetilbud, på ovennævnte tidspunkt. Ved åbning af tilbud fra iBinder, vil kun tilbudslisternes forside med tilbudssum for de enkelte entrepriser blive offentliggjort. . Lokalplan for området kan ses på Silkeborg Kommunes hjemmeside http://lokalplaner.silkeborg.dk under lokalplan nr. 10-021. . Nærværende udbud kan ligeledes ses på Silkeborg kommunes hjemmeside under udbud, http:// silkeborgkommune.dk/Erhverv/Udbud/Bygge-og-anlaeg II.1.6) CPV-glossaret (common procurement vocabulary) : Hovedgenstand Yderligere genstand(e) Primærglossaret 45215213 45215221 Supplerende glossar (hvis relevant) II.1.7) Oplysninger om WTO-aftalen om offentlige indkøb : Dette udbud er omfattet af WTO-aftalen om offentlige indkøb : II.1.8) Delaftaler: ja nej (til oplysninger om delaftaler benyttes bilag B en gang for hver delaftale) Kontrakten er opdelt i delaftaler: (hvis ja) Der kan afgives bud på en enkelt delaftale ja nej en eller flere delaftaler alle delaftaler II.1.9) Oplysninger om alternative tilbud: Alternative tilbud vil blive taget i betragtning : ja nej II.2) Kontraktens mængde eller omfang : II.2.1) Samlet mængde eller omfang : (inklusive alle delaftaler, forlængelser og optioner, hvis relevant) Se beskrivelsen under punkt II.1.5 - samt tilhørende udbudsmateriale der kan tilgås via ibinder på følgende link: http://www.ibinder.com/External/EnquiryLink.aspx?id=pykrcdrgng (hvis relevant, anfør kun tal) Anslået værdi eksklusive moms : _____ eller interval: mellem : _____ : og : _____ : Valuta : Valuta : II.2.2) Oplysninger om optioner : (hvis relevant) Optioner : ja nej (hvis ja) Beskrivelse af disse optioner : _____ (hvis kendt) Foreløbig tidsplan for anvendelse af disse optioner : måneder : _____ eller dage : _____ (fra tildeling af kontrakten) II.2.3) Oplysninger om forlængelse : (hvis relevant) DA Standardformular 02 - Udbudsbekendtgørelse 5 / 44 Denne kontrakt kan forlænges: ja nej Antal gange, der er mulighed for forlængelse: (hvis kendt) _____ eller interval: mellem : _____ og: _____ (hvis kendt) Hvis der er tale om indkøbs- eller tjenesteydelseskontrakter, der kan forlænges: anslået tidsramme for efterfølgende kontakter: måneder: _____ eller dage: _____ (fra tildeling af kontrakten) II.3) Kontraktens varighed eller frist for dens opfyldelse: Varighed i måneder : _____ eller dage: _____ (fra tildeling af kontrakten) eller Påbegyndelse: 27/04/2015 (dd/mm/åååå) Færdiggørelse: 31/01/2017 (dd/mm/åååå) DA Standardformular 02 - Udbudsbekendtgørelse 6 / 44 Del III : Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger III.1) Kontraktbetingelser: III.1.1) Sikkerhedsstillelse og garantier, som forlanges: (hvis relevant) Krav om sikkerhedsstillelse og garantier vil fremgå af udbudsmaterialet. III.1.2) De vigtigste finansierings- og betalingsvilkår og/eller henvisning til relevante bestemmelser herom: Finansierings- og betalingsvilkår vil fremgå af udbudsmaterialet III.1.3) Retlig form, som kræves af den sammenslutning af økonomiske aktører, ordren tildeles: (hvis relevant) Såfremt tilbuddet afgives af en sammenslutning af virksomheder, skal deltagerne påtage sig solidarisk ansvar samt udpege en befuldmægtiget, som Silkeborg Kommune med bindende virkning for sammenslutningen kan indgå aftaler med eller alternativt bero sig på anden leverandørs formåen ved at udfylde en støtteerklæring "bekræftelse angående anden enheds formåen". . Erklæringer for ovenstående kan downloades fra Silkeborg Kommunes hjemmeside under følgende Link http:// silkeborgkommune.dk/Erhverv/Udbud/Bygge-og-anlaeg III.1.4) Andre særlige vilkår: (hvis relevant) Der gælder særlige vilkår for opfyldelse af kontrakten : (hvis ja) Beskrivelse af de særlige vilkår: ja nej Projekt- og arbejdssprog er dansk . Sociale klausuler om uddannelses- og praktikaftaler. - Med nærværende udbud stilles krav om at leverandøren skal beskæftige elever/praktikanter. Ved elever/ praktikanter forstås en arbejdstager, med hvem leverandøren eller dennes underleverandør indgår eller har indgået en uddannelsesaftale. De sociale klausuler om uddannelses- og praktikaftaler vil blive anvendt efter følgende overordnede retningslinier: ”Bygge- og anlægskontrakter, som har en varighed af mindst 3 måneder samt en kontraktværdi på mindst 10 MDKK kr. ekskl. moms og/eller minimum lønsum på 4 MDKK”. De nærmere vilkår vedrørende sociale klausuler om uddannelse- og praktikaftaler vil fremgå af udbudsmaterialet. . Overenskomstmæssige Vilkår - For nærværende udbud, er der krav om, at de virksomheder og deres eventuelle underleverandører (kædeansvar), der byder ind på udbuddet, skal give deres ansatte løn- og arbejdsvilkår, ”der ikke er mindre gunstige” end overenskomstmæssige vilkår, jf. ILO-konvention 94, således præciseret at arbejdere, der udfører offentlige bygge- og anlægsopgaver, skal sikres løn, arbejdstid og andre arbejdsvilkår, som ikke er mindre gunstige end dem, der bl.a. i henhold til kollektiv overenskomst, lovgivning eller administrative forskrifter gælder for arbejde af samme art, der hvor arbejdet udføres. De nærmere vilkår vedrørende brugen af arbejdsklausuler vil fremgå af udbudsmaterialet. DA Standardformular 02 - Udbudsbekendtgørelse 7 / 44 III.2) Betingelser for deltagelse: III.2.1) De økonomiske aktørers personlige forhold, herunder krav om optagelse i erhvervs- eller handelsregister: Oplysninger og formaliteter, som er nødvendige for at vurdere, om kravene er opfyldt: 1 - Firmaoplysninger og kontaktoplysninger. Opfyldes ved udfyldelse af tilbudslisten, der skal uploades på ibinder. 2 - Tro- og loveerklæring om ubetalt forfalden gæld til det offentlige i henhold til bekendtgørelse 336 af den 13. maj 1997. Formular indgår som en del af tilbudslisten. 3 - Dokumentation for relevant erhvervsansvarsforsikring. Dokumentation skal vedlægges tilbudslisten og uploades til ibinder. I det omfang tilbud afgives af et konsortium, skal ovennævnte oplysninger afgives for samtlige deltagere i konsortiet. III.2.2) Økonomisk og finansiel kapacitet: Oplysninger og formaliteter, som er nødvendige for at vurdere, om kravene er opfyldt: 4 - Revisorattesteret erklæring eller årsregnskab med oplysninger om tilbudsgivers økonomiske nøgletal for de seneste 3 regnskabsår, omfattende omsætning, resultat før skat og egenkapital. Erklæring skal vedlægges tilbudslisten og uploades til ibinder 5 - Ledelsesattesteret erklæring om at der ikke er sket væsentlige ændringer i tilbudsgivers balance og egenkapital, hvis årsregnskabet er mere end 6 måneder gammelt. Erklæring skal vedlægges tilbudslisten og uploades til ibinder I det omfang tilbud indleveres af et konsortium, skal ovennævnte oplysninger afgives for samtlige deltagere i konsortiet. III.2.3) Teknisk kapacitet: Oplysninger og formaliteter, som er nødvendige for at vurdere, om kravene er opfyldt: Mindstekrav til det niveau, der muligvis kræves: (hvis relevant) Tilbudsgiver skal dokumentere en positiv egenkapital i det seneste regnskabsår. Mindstekrav til det niveau, der muligvis kræves: (hvis relevant) 6 - Beskrivelse af tilbudsgivers referencer fra De anførte referencer skal sandsynliggøre tilbudsgivers tilsvarende eller lignende entrepriser, udført indenfor egnethed i forhold til at varetage den udbudte opgave. de seneste 5 år. Referencerne skal angive bygherre, Tilbudsgiver skal indenfor de seneste 5 år have Entreprisekontraktsum, årstal for udførelsen af gennemført mindst én opgave med følgende entreprisen samt indeholde en beskrivelse af entreprisekontraktsummer: tilbudsgivers ydelse på de pågældende referencer. 1.0 Jord og kloakentreprisen - Entreprisekontrakt kr. 3 Der ønskes max 3 referencer fra tilbudsgiver, inkl. MDKK eventuelle underentreprenører. 2.0 Betonentreprisen- Entreprisekontrakt kr. 3 MDKK Skabelon for referenceark kan downloades fra følgende 3.0 Betonelementer (levering og montering) link http://silkeborgkommune.dk/Erhverv/Udbud/Bygge- Entreprisekontrakt kr. 25 MDKK og-anlaeg 4.0 Murerentreprisen- Entreprisekontrakt kr. 5 MDKK Referenceark skal vedlægges tilbudslisten og uploades 5.0 Tømrer- og snedkerentreprisen- Entreprisekontrakt til ibinder. kr. 10 MDKK 7 - Oplysninger om antal beskæftiget gennem de 6.0 Facadelukningsentreprisen- Entreprisekontrakt kr. seneste 3 år. Oplysninger indgår som en del af 10 MDKK tilbudslisten. 7.0 Gulventreprisen- Entreprisekontrakt kr. 3 MDKK 8 - Entreprenøren skal aflevere nøgletal om overholdelse af tidsfrister, mangler, arbejdsulykker og DA Standardformular 02 - Udbudsbekendtgørelse 8 / 44 kundetilfredshed for maksimalt 3 tidligere gennemførte entrepriseopgaver inden for de seneste 3 år efter reglerne i § 10 i bekendtgørelse nr. 675 af 18. juni 2010 om nøgletal for alment byggeri m.v. (dvs. maksimalt 3 "faktablade"). Hvis entreprenøren har fået beregnet nøgletal for mindst tre tidligere gennemførte entrepriseopgaver inden for de seneste 3 år, skal entreprenøren desuden aflevere supplerende oplysninger efter reglerne i § 10, herunder bl.a. vægtet gennemsnit for hvert af de nævnte nøgletal samt oplysning om helt eller delvist afbrudte evalueringssager (dvs. en "karakterbog"). Hvis entreprenøren ikke er i besiddelse af nøgletal beregnet efter bekendtgørelsens definitioner, skal entreprenøren aflevere tilsvarende oplysninger til brug for udvælgelsen, jf. bekendtgørelsens § 10, stk. 6. Tilsvarende oplysninger er oplysninger om tidligere præstationer inden for de seneste 3 år, der dokumenterer, at entreprenøren kan leve op til de stillede krav og ønskede kvalifikationer på de fire områder. Der henvises yderligere til byggesagsbeskrivelsen i udbudsmaterialet. Nøgletal (karakterbøger) skal vedlægges tilbudslisten og uploades til ibinder. 8.0 Tagdækningsentreprisen- Entreprisekontrakt kr. 3 MDKK 9.0 Smedeentreprisen- Entreprisekontrakt kr. 0,4 MDKK 10.0 VVS-entreprisen- Entreprisekontrakt kr. 10 MDKK 11.0 Ventilationsentreprisen- Entreprisekontrakt kr. 5 MDKK 12.0 El-entreprisen- Entreprisekontrakt kr. 15 MDKK 13.0 Elevatorentreprisen- Entreprisekontrakt kr. 1 MDKK 14.0 Malerentreprisen- Entreprisekontrakt kr. 3 MDKK 15.0 Anlægsgartnerentreprisen- Entreprisekontrakt kr. 2 MDKK III.2.4) Oplysning om reserverede kontrakter: (hvis relevant) Kontrakten er forbeholdt beskyttede værksteder Kontrakten må kun udføres som led i programmer for beskyttet beskæftigelse III.3) Specifikke vilkår for tjenesteydelseskontrakter: III.3.1) Oplysninger om en bestemt profession: Udførelse af tjenesteydelsen er forbeholdt en bestemt profession: ja nej (hvis ja) Henvisning til den relevante lov eller administrative bestemmelse : _____ III.3.2) Medarbejdere, der skal udføre tjenesteydelsen: Juridiske personer bør anføre navne på og faglige kvalifikationer for de medarbejdere, der skal udføre tjenesteydelsen: ja nej DA Standardformular 02 - Udbudsbekendtgørelse 9 / 44 Del IV : Procedure IV.1) Type procedure: IV.1.1) Type procedure: Offentlig Begrænset Hastende begrænset udbud Begrundelse for brug af hasteproceduren: _____ Forhandling Hastende udbud efter forhandling Nogle ansøgere er allerede udvalgt (eventuelt som led i visse typer udbud med forhandling) : ja nej (hvis ja, anfør navn og adresse på de økonomiske aktører, som allerede er udvalgt, under del VI.3: Yderligere oplysninger) Begrundelse for brug af hasteproceduren: _____ Konkurrencepræget dialog IV.1.2) Grænse for, hvor mange økonomiske aktører der vil blive opfordret til at afgive bud eller deltage: (begrænset udbud, udbud efter forhandling, konkurrencepræget dialog) Forventet antal økonomiske aktører: _____ eller Forventet mindsteantal: _____ og (hvis relevant) største antal _____ Objektive kriterier for valg af det begrænsede antal kandidater: _____ IV.1.3) Reduktion af antallet af økonomiske aktører under forhandlingerne eller dialogen: (udbud efter forhandling, konkurrencepræget dialog) Anvendelse af etapeopdelt procedure for gradvis at reducere det antal løsninger, der skal drøftes, eller tilbud, der skal forhandles : ja nej IV.2) Tildelingskriterier IV.2.1) Tildelingskriterier (sæt kryds i den eller de relevante rubrikker) Laveste pris eller Det økonomisk mest fordelagtige bud vurderet på grundlag af de nedenfor anførte kriterier (tildelingskriterierne skal anføres med deres vægtning eller i prioriteret rækkefølge med det vigtigste først, hvis det af påviselige grunde ikke er muligt at foretage en vægtning) de kriterier, der er anført i specifikationerne, i opfordringen til at afgive bud eller til at forhandle eller i det beskrivende dokument Kriterier Vægtning Kriterier Vægtning 1. _____ _____ 6. _____ _____ 2. _____ _____ 7. _____ _____ 3. _____ _____ 8. _____ _____ 4. _____ _____ 9. _____ _____ DA Standardformular 02 - Udbudsbekendtgørelse 10 / 44 Kriterier 5. _____ Vægtning _____ Kriterier 10. _____ Vægtning _____ IV.2.2) Oplysninger om elektronisk auktion Der vil blive anvendt elektronisk auktion: ja nej (hvis ja, efter omstændighederne) Yderligere oplysninger om elektronisk auktion: Der henvises til nærværende udbudsbekendtgørelse pkt. II.1.5 samt VI.3 IV.3) Administrative oplysninger: IV.3.1) Sagsnummer hos den ordregivende myndighed: (hvis relevant) _____ IV.3.2) Har der været tidligere offentliggørelse(r) om samme kontrakt?: ja nej (hvis ja) Vejledende forhåndsmeddelelse Bekendtgørelse om køberprofil Bekendtgørelsens nummer i EUT: _____ af: ______ (dd/mm/åååå) Andre forudgående offentliggørelser(hvis relevant) IV.3.3) Vilkår for adgang til specifikationer og yderligere dokumenter eller beskrivende dokumenter: (hvis der er tale om en konkurrencepræget dialog) Frist for modtagelse af anmodninger om dokumenter eller for adgang til dokumenter Dato: ______ Tidspunkt: _____ Skal der betales for dokumenterne? (hvis ja, anfør kun tal) Pris: _____ ja nej Valuta: _____ Betalingsvilkår og metode: _____ IV.3.4) Frist for modtagelse af bud eller ansøgninger om deltagelse: Dato: 10/04/2015 Tidspunkt: 14:00 IV.3.5) Dato for afsendelse til udvalgte kandidater af opfordringer til at afgive bud eller at deltage: (hvis kendt, hvis der er tale om et begrænset udbud, et udbud efter forhandling eller en konkurrencepræget dialog) Dato: ______ IV.3.6) Sprog, der må benyttes ved afgivelse af bud eller ansøgninger om deltagelse: Ethvert officielt EU-sprog Følgende officielle EU-sprog: DA Andet: _____ IV.3.7) Minimumsperiode, i hvilken den bydende er forpligtet af sit bud: DA Standardformular 02 - Udbudsbekendtgørelse 11 / 44 til: : ______ eller Varighed i måneder : _____ eller dage : 90 (fra den anførte dato for modtagelse af bud) IV.3.8) Åbning af bud: Dato : 10/04/2015 (dd/mm/åååå) Tidspunkt14:00 (hvis relevant)Sted: Licitationssted fremgår af udbudsmaterialet samt under pkt. II.1.5. Opmærksomheden henledes ligeledes på de formkrav der er opstillet for aflevering af tilbuddet. Der må være personer til stede under åbningen af bud (hvis relevant) : ja nej (hvis ja) Yderligere oplysninger om adgangsberettigede personer og fremgangsmåde ved åbning af bud: Tilbudsgivere må være tilstede under åbningen af tilbuddene. Procedure fremgår af udbudsmaterialet. samt under pkt. II.1.5 DA Standardformular 02 - Udbudsbekendtgørelse 12 / 44 Del VI: Supplerende oplysninger VI.1) Oplysninger om gentagelse: (hvis relevant) Dette er et tilbagevendende offentligt indkøb : ja nej (hvis ja) Skønnet tidspunkt for offentliggørelse af yderligere bekendtgørelser: _____ VI.2) Oplysninger om EU-midler: Kontrakten vedrører et EU-finansieret projekt og/eller program : (hvis ja) Anfør projektet/-erne og/eller programmet/-merne: _____ ja nej VI.3) Yderligere oplysninger: (hvis relevant) Det bemærkes at det fulde udbudsmateriale vil være tilgængeligt samtidg med elektronisk afsendelse af denne udbudsbekendtgørelse. Rekvisition af udbudsmateriale skal følge den procedure der er beskrevet under pkt. II.1.5 . Rekvisition af udbudsmaterialet kan ske via iBinder på følgende link: http://www.ibinder.com/External/ EnquiryLink.aspx?id=pykrcdrgng . Silkeborg Kommune gør endvidere opmærksom på, at eventuelle spørgsmål til udbudsmaterialet skal stilles på iBinder. Her vil der løbende blive svaret på spørgsmålene, og der vil ligeledes blive samlet op på spørgsmål og svar til udbudsmaterialet i rettelsesblade. Rettelsesbladene gøres tilgængelige på iBinder, og tilbudsgivere vil modtage en mail med information om, at et rettelsesblad er blevet uploadet. Spørgefrist for spørgsmål til udbudsmaterialet er 26. marts 2015 , og det sidste rettelsesblad udsendes 31. marts 2015. VI.4) Klageprocedurer: VI.4.1) Organ med ansvar for klageprocedurerne: Officielt navn: Klagenævnet for udbud, Erhvers- og Selskabsstyrelsen Postadresse: Dahlerups Pakhus, Langelinie Allé 17 By: København Ø Postnummer: 2100 Land: Danmark (DK) Telefon: +45 35291000 Mailadresse: Fax: _____ Internetadresse: (URL) http://klfu.dk Organ med ansvar for mæglingsprocedurerne (hvis relevant) Officielt navn: _____ Postadresse: _____ By: _____ Postnummer: _____ Land: _____ Telefon: _____ Mailadresse: Fax: _____ Internetadresse: (URL) _____ DA Standardformular 02 - Udbudsbekendtgørelse 13 / 44 VI.4.2) Indgivelse af klager: (udfyld VI.4.2 eller om nødvendigt VI.4.3) Regler om indgivelse af klager findes i håndhævelsesloven (lov af 12. maj 2010 med senere ændringer). Klager over udbud skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud 45 kalenderdage efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiver har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen blev offentliggjort, jf. håndhævelsesloven §7. Senest samtidig med, at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives, og om klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. håndhævelsesloven §3. VI.4.3) Tjeneste, hvor der kan fås oplysninger om indgivelse af klager: Officielt navn: Konkurrencestyrelse- og Forbrugerstyrelsen, Center for udbudsregler Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35 By: Valby Postnummer: 2500 Land: Danmark (DK) Telefon: +45 41715000 Mailadresse: Fax: _____ Internetadresse: (URL) http://www.kfst.dk VI.5) Dato for afsendelse af denne bekendtgørelse: 23/02/2015 (dd/mm/åååå) - ID:2015-025178 DA Standardformular 02 - Udbudsbekendtgørelse 14 / 44 Bilag A Yderligere adresser og kontaktpunkter I) Adresser og kontaktpunkter, hvor der kan indhentes yderligere oplysninger Officielt navn: Årstiderne Arkitekter P/S National identitetsangivelse: (hvis kendt) _____ Postadresse: Papirfabrikken 24 By: Silkeborg Postnummer: 8600 Kontaktpunkt(er): _____ Land: Danmark (DK) Telefon: +45 70241000 Att: Jan Emmertsen Mailadresse: je@aarstiderne.dk Fax: _____ Internetadresse: (URL) http://www.aarstiderne.dk II) Adresser og kontaktpunkter, hvor der kan fås specifikationer og yderligere dokumenter Officielt navn: Årstiderne Arkitekter P/S National identitetsangivelse: (hvis kendt) _____ Postadresse: Papirfabrikken 24 By: Silkeborg Postnummer: 8600 Kontaktpunkt(er): _____ Land: Danmark (DK) Telefon: +45 70241000 Att: Jan Emmertsen Mailadresse: je@aarstiderne.dk Fax: _____ Internetadresse: (URL) http://www.aarstiderne.dk III) Adresser og kontaktpunkter, som bud / ansøgninger om deltagelse skal sendes til Officielt navn: Silkeborg Kommune - (OBS Tilbud skal National identitetsangivelse: (hvis kendt) _____ afleveres digitalt på ibinder jf. pkt. II.1.5) Postadresse: Søvej 1 By: Silkeborg Postnummer: 8600 Kontaktpunkt(er): _____ Land: Danmark (DK) Telefon: +45 40204550 Att: Søren Overgaard Mailadresse: soren.overgaard@silkeborg.dk Fax: _____ Internetadresse: (URL) http://www.silkeborg.dk IV) Adresse på den anden ordregivende myndighed, på hvis vegne den ordregivende myndighed foretager indkøbet Officielt navn _____ Postadresse: _____ By _____ Land _____ National identitetsangivelse ( hvis kendt ): _____ Postnummer _____ -------------------- (Benyt bilag A, del IV, så mange gange som nødvendigt) -------------------- DA Standardformular 02 - Udbudsbekendtgørelse 15 / 44 Bilag B Oplysninger om delaftaler Den ordregivende myndigheds betegnelse for kontrakten Offentligt fagentrepriseudbud - Marienlund (Nyt Plejecenter og daghjem) Delaftale nr. : 1 Betegnelse : 1.0 Jord- og Kloakentreprisen 1) Kort beskrivelse: Entreprisen omfatter følgende ydelser i forbindelse med byggeriets gennemførelse: Byggeplads: Byggepladsindretning. Opbygning af byggeplads veje- og arealer. Interims kloak-installation for skurby. Grave for interims installationer el og vand. Byggepladshegn. Vedligeholdelse af byggepladsveje. Byggevand (skurby). Byggestrøm (skurby, kran, arbejdsplatforme, udtørring,bolig) Byggepladsbelysning jf. AT-krav. Beklædning af elevator for byggepladsdrift Vandtilslutning af skurvogne (skurby). Midlertidige regnvandsnedløb. Byggepladsveje for mobilkran. Miljø Tørholdelse af byggegrube. Bortkørsel af jord. Kloak Kloak / regnvand incl. brønde. Spulebrønde. Tagnedløbsbrønde. Rendestensbrønde / dæksler. Pumpebrønde incl. pumpe. Indv. Kloak incl. gulvafløb i terrændæk. Indv. regnvandsledninger i terræn. Dræn i terræn. Spuling og video DA Standardformular 02 - Udbudsbekendtgørelse 16 / 44 Jordarbejde Grave for ledningstrace (el, vand, varme, affaldssug)alle ledninger/ install. i jord. Grave for udv. belysning alle ledninger alle ledninger/ install. i jord. Terrænregulering (tilfyld og afgravning til gældende kote). Udgravning for byggegrube/kælder til UK gulv i kælder(efter oprensning). Udgravning for fundament/elevatorgrube. Tilfyldning omkring bygning. Bortkørsel af overskudsjord. 2) CPV-glossaret (common procurement vocabulary): Hovedgenstand Yderligere genstand(e) Primærglossaret 45215213 45215221 Supplerende glossar (hvis relevant) 3) Mængde eller omfang: Der henvises til omfanget under pkt II 1.5 samt det tilhørende udbudsmateriale der kan rekvireres via iBinder på følgende link: http://www.ibinder.com/External/EnquiryLink.aspx?id=pykrcdrgng (hvis kendt, anfør kun tal) Enten anslået værdi eksklusive moms: _____ Valuta: eller interval: mellem : _____ og: _____ Valuta: 4) Oplysning om anden dato for varighed af kontrakten eller for start/færdiggørelse: (hvis relevant) Varighed i måneder : _____ eller dage : _____ (fra tildeling af kontrakten) eller Påbegyndelse: ______ (dd/mm/åååå) Færdiggørelse: ______ (dd/mm/åååå) 5) Yderligere oplysninger om delaftaler: _____ DA Standardformular 02 - Udbudsbekendtgørelse 17 / 44 Bilag B Oplysninger om delaftaler Den ordregivende myndigheds betegnelse for kontrakten Offentligt fagentrepriseudbud - Marienlund (Nyt Plejecenter og daghjem) Delaftale nr. : 2 Betegnelse : 2.0 Betonentreprisen 1) Kort beskrivelse: Entreprisen omfatter følgende ydelser i forbindelse med byggeriets gennemførelse: Sokkel: Montage af Letklinke-sokkelsten incl. nødv. vandtætning. Berapning af sokkel. Betonarbejde: Støbning af fundamenter. Nødv. fundamanter til støttemur og trapper Etablering af gruber til elevator samt evt. affaldssugerum. Støbning af terrændæk (kældergulv og P-kældergulv). Korrugerede rør. Udv. isolering og vandtætning af alle kælderydervægge. Vandtætning af kældergulve og elevatorgrubbe. Støbning / levering af udv. kældertrapper med skakt. Lukning/vandtætning af gennemføringer i kælderydervægge. Sokkelbehandling og puds. 2) CPV-glossaret (common procurement vocabulary): Hovedgenstand Yderligere genstand(e) Primærglossaret 45215213 45215221 Supplerende glossar (hvis relevant) 3) Mængde eller omfang: Der henvises til omfanget under pkt II 1.5 samt det tilhørende udbudsmateriale der kan rekvireres via iBinder på følgende link: http://www.ibinder.com/External/EnquiryLink.aspx?id=pykrcdrgng (hvis kendt, anfør kun tal) Enten anslået værdi eksklusive moms: _____ Valuta: eller interval: mellem : _____ og: _____ Valuta: 4) Oplysning om anden dato for varighed af kontrakten eller for start/færdiggørelse: (hvis relevant) Varighed i måneder : _____ eller dage : _____ (fra tildeling af kontrakten) eller Påbegyndelse: ______ (dd/mm/åååå) Færdiggørelse: ______ (dd/mm/åååå) DA Standardformular 02 - Udbudsbekendtgørelse 18 / 44 5) Yderligere oplysninger om delaftaler: _____ DA Standardformular 02 - Udbudsbekendtgørelse 19 / 44 Bilag B Oplysninger om delaftaler Den ordregivende myndigheds betegnelse for kontrakten Offentligt fagentrepriseudbud - Marienlund (Nyt Plejecenter og daghjem) Delaftale nr. : 3 Betegnelse : 3.0 Betonelemententreprisen 1) Kort beskrivelse: Entreprisen omfatter følgende ydelser i forbindelse med byggeriets gennemførelse: Betonelementleverance: Kælderydervægge. Bærende skillevægge i kælder. Sandwich facader. Bærende element vægge. Beton søjler og bjælker. Dækelementer jf. etage-planer og elevator tårn. Massive altanplader i beton. El og VVS inserts. Udsparinger. Betonelementmontage: Montage af alle leverede elementer. Montage af trapper. Interimsværn i byggeperioden. Stålbjælker, stålbeslag for elementmontage. Drænhuller. Forskalling/lukning af udsparingshuller. Fugearbejde incl. udv. fuge ved sandwich. Stålsøjler ved altan. Udstøbning af koorgerede rør. Kran komplet for montage: Fundament/kørestålplader til kran. Montage og demontage af kran. Kran-fører. Betontrapper og reposer: Gelænder/værn og håndlister Lev. + mont. Slibning af trapper/repos. DA Standardformular 02 - Udbudsbekendtgørelse 20 / 44 Levering af udv. kældertrapper. 2) CPV-glossaret (common procurement vocabulary): Hovedgenstand Yderligere genstand(e) Primærglossaret 45215213 45215221 Supplerende glossar (hvis relevant) 3) Mængde eller omfang: Der henvises til omfanget under pkt II 1.5 samt det tilhørende udbudsmateriale der kan rekvireres via iBinder på følgende link: http://www.ibinder.com/External/EnquiryLink.aspx?id=pykrcdrgng (hvis kendt, anfør kun tal) Enten anslået værdi eksklusive moms: _____ Valuta: eller interval: mellem : _____ og: _____ Valuta: 4) Oplysning om anden dato for varighed af kontrakten eller for start/færdiggørelse: (hvis relevant) Varighed i måneder : _____ eller dage : _____ (fra tildeling af kontrakten) eller Påbegyndelse: ______ (dd/mm/åååå) Færdiggørelse: ______ (dd/mm/åååå) 5) Yderligere oplysninger om delaftaler: _____ DA Standardformular 02 - Udbudsbekendtgørelse 21 / 44 Bilag B Oplysninger om delaftaler Den ordregivende myndigheds betegnelse for kontrakten Offentligt fagentrepriseudbud - Marienlund (Nyt Plejecenter og daghjem) Delaftale nr. : 4 Betegnelse : 4.0 Murerentreprisen 1) Kort beskrivelse: Entreprisen omfatter følgende ydelser i forbindelse med byggeriets gennemførelse: Udv. arbejder: Facademure i tegl, inkl. hulmursisolering. Bagmur i murkrone. Ophæng af murværk alt inkl. iht. projektmaterialet. Elastiske fuger. Indv. arbejder: Efterpuds af udsparinger i vægge. Lukning af skakthuller i dæk. Ikkebærende skillevægge i porebeton. Afretningslag. Gulvklinker. Flisearbejde. Elastisk fugearbejde. Armeret slidlag på kældergulv. 2) CPV-glossaret (common procurement vocabulary): Hovedgenstand Yderligere genstand(e) Primærglossaret 45215213 45215221 Supplerende glossar (hvis relevant) 3) Mængde eller omfang: Der henvises til omfanget under pkt II 1.5 samt det tilhørende udbudsmateriale der kan rekvireres via iBinder på følgende link: http://www.ibinder.com/External/EnquiryLink.aspx?id=pykrcdrgng (hvis kendt, anfør kun tal) Enten anslået værdi eksklusive moms: _____ Valuta: eller interval: mellem : _____ og: _____ Valuta: 4) Oplysning om anden dato for varighed af kontrakten eller for start/færdiggørelse: (hvis relevant) Varighed i måneder : _____ eller dage : _____ (fra tildeling af kontrakten) eller DA Standardformular 02 - Udbudsbekendtgørelse 22 / 44 Påbegyndelse: ______ (dd/mm/åååå) Færdiggørelse: ______ (dd/mm/åååå) 5) Yderligere oplysninger om delaftaler: _____ DA Standardformular 02 - Udbudsbekendtgørelse 23 / 44 Bilag B Oplysninger om delaftaler Den ordregivende myndigheds betegnelse for kontrakten Offentligt fagentrepriseudbud - Marienlund (Nyt Plejecenter og daghjem) Delaftale nr. : 5 Betegnelse : 5.0 Tømrer- og Snedkerentreprisen 1) Kort beskrivelse: Entreprisen omfatter følgende ydelser i forbindelse med byggeriets gennemførelse: Lofter: Lydlofter som flåder i trapperum. Brandisolering. Nedhængte lofter. Træbeton i kælder og under altangange. Vægge: Gipsvægge. Forsatsvægge i trapperum. Foldevægge. Indv. døre: Indv. døre incl. greb. Branddøre og massive døre. Dørbumper og ABDL anlæg til døre. Overgangsskinner ved gulve under døre. Elastisk fugearbejde ved indv. døre. Snedker: Gerigter. Fodlister. Navneskiltholdere Diverse: Cykelstativer i kælder. Depotrum i kælder. Postkasser incl. nummerering og navne. Navne og nr. skilte incl. holder til disse. Interimsdøre og værn. Låsesystemer til døre samt til postkasser. Inddækninger omkring ventilationskanaler i bolig. DA Standardformular 02 - Udbudsbekendtgørelse 24 / 44 Lysninger i ovenlys og taglemme 2) CPV-glossaret (common procurement vocabulary): Hovedgenstand Yderligere genstand(e) Primærglossaret 45215213 45215221 Supplerende glossar (hvis relevant) 3) Mængde eller omfang: Der henvises til omfanget under pkt II 1.5 samt det tilhørende udbudsmateriale der kan rekvireres via iBinder på følgende link: http://www.ibinder.com/External/EnquiryLink.aspx?id=pykrcdrgng (hvis kendt, anfør kun tal) Enten anslået værdi eksklusive moms: _____ Valuta: eller interval: mellem : _____ og: _____ Valuta: 4) Oplysning om anden dato for varighed af kontrakten eller for start/færdiggørelse: (hvis relevant) Varighed i måneder : _____ eller dage : _____ (fra tildeling af kontrakten) eller Påbegyndelse: ______ (dd/mm/åååå) Færdiggørelse: ______ (dd/mm/åååå) 5) Yderligere oplysninger om delaftaler: _____ DA Standardformular 02 - Udbudsbekendtgørelse 25 / 44 Bilag B Oplysninger om delaftaler Den ordregivende myndigheds betegnelse for kontrakten Offentligt fagentrepriseudbud - Marienlund (Nyt Plejecenter og daghjem) Delaftale nr. : 6 Betegnelse : 6.0 Facadelukningsentreprisen 1) Kort beskrivelse: Entreprisen omfatter følgende ydelser i forbindelse med byggeriets gennemførelse: Facadelukning: Levering af udv. døre og vinduer i Træ/alu. Montage af udv. døre og vinduer i træ/alu. Alufacader i stueetagen incl. døre. Lukning/tætning ved gulv under alle partier som går til gulv. Afdækning af facadepartier efter montage. Elastisk fugearbejde ved vinduer og døre. Stillads og liftleje for montage. Facadebeklædning: Facadeisolering og forskalling. Facadeplader. Lodret og vandret staffage. Solafskærmning: Screens. Sålbænke. Inddækninger 2) CPV-glossaret (common procurement vocabulary): Hovedgenstand Yderligere genstand(e) Primærglossaret 45215213 45215221 Supplerende glossar (hvis relevant) 3) Mængde eller omfang: Der henvises til omfanget under pkt II 1.5 samt det tilhørende udbudsmateriale der kan rekvireres via iBinder på følgende link: http://www.ibinder.com/External/EnquiryLink.aspx?id=pykrcdrgng (hvis kendt, anfør kun tal) Enten anslået værdi eksklusive moms: _____ Valuta: eller interval: mellem : _____ og: _____ DA Standardformular 02 - Udbudsbekendtgørelse Valuta: 26 / 44 4) Oplysning om anden dato for varighed af kontrakten eller for start/færdiggørelse: (hvis relevant) Varighed i måneder : _____ eller dage : _____ (fra tildeling af kontrakten) eller Påbegyndelse: ______ (dd/mm/åååå) Færdiggørelse: ______ (dd/mm/åååå) 5) Yderligere oplysninger om delaftaler: _____ DA Standardformular 02 - Udbudsbekendtgørelse 27 / 44 Bilag B Oplysninger om delaftaler Den ordregivende myndigheds betegnelse for kontrakten Offentligt fagentrepriseudbud - Marienlund (Nyt Plejecenter og daghjem) Delaftale nr. : 7 Betegnelse : 7.0 Gulventreprisen 1) Kort beskrivelse: Entreprisen omfatter følgende ydelser i forbindelse med byggeriets gennemførelse: Gulve: Fugtspærre. Gulve i fællesareal og center. Gulve i boliger. Afdækning. 2) CPV-glossaret (common procurement vocabulary): Hovedgenstand Yderligere genstand(e) Primærglossaret 45215213 45215221 Supplerende glossar (hvis relevant) 3) Mængde eller omfang: Der henvises til omfanget under pkt II 1.5 samt det tilhørende udbudsmateriale der kan rekvireres via iBinder på følgende link: http://www.ibinder.com/External/EnquiryLink.aspx?id=pykrcdrgng (hvis kendt, anfør kun tal) Enten anslået værdi eksklusive moms: _____ Valuta: eller interval: mellem : _____ og: _____ Valuta: 4) Oplysning om anden dato for varighed af kontrakten eller for start/færdiggørelse: (hvis relevant) Varighed i måneder : _____ eller dage : _____ (fra tildeling af kontrakten) eller Påbegyndelse: ______ (dd/mm/åååå) Færdiggørelse: ______ (dd/mm/åååå) 5) Yderligere oplysninger om delaftaler: _____ DA Standardformular 02 - Udbudsbekendtgørelse 28 / 44 Bilag B Oplysninger om delaftaler Den ordregivende myndigheds betegnelse for kontrakten Offentligt fagentrepriseudbud - Marienlund (Nyt Plejecenter og daghjem) Delaftale nr. : 8 Betegnelse : 8.0 Tagdæningsentreprisen 1) Kort beskrivelse: Entreprisen omfatter følgende ydelser i forbindelse med byggeriets gennemførelse: Tagdækning: Dampspærre (midlertidig afvanding). Interims tagafvandning med nedløb. Tagpapdækning incl isolering og kiler på tagdæk. Tagpapdækning incl. isolering og kiler på elevatortårn. Taghætter incl. inddækning (elevator). Inddækning omkring alle gennemføringer ved tag. Ovenlys og adgangslemme til tagflader inkl. Inddækning og lysning. Murkroneafdækning (komplet incl. zink og pap). Afskærmning/værn ved tagarbejde. Nedstyrtningssikring/ horisontal ankerline. 2) CPV-glossaret (common procurement vocabulary): Hovedgenstand Yderligere genstand(e) Primærglossaret 45215213 45215221 Supplerende glossar (hvis relevant) 3) Mængde eller omfang: Der henvises til omfanget under pkt II 1.5 samt det tilhørende udbudsmateriale der kan rekvireres via iBinder på følgende link: http://www.ibinder.com/External/EnquiryLink.aspx?id=pykrcdrgng (hvis kendt, anfør kun tal) Enten anslået værdi eksklusive moms: _____ Valuta: eller interval: mellem : _____ og: _____ Valuta: 4) Oplysning om anden dato for varighed af kontrakten eller for start/færdiggørelse: (hvis relevant) Varighed i måneder : _____ eller dage : _____ (fra tildeling af kontrakten) eller Påbegyndelse: ______ (dd/mm/åååå) Færdiggørelse: ______ (dd/mm/åååå) 5) Yderligere oplysninger om delaftaler: DA Standardformular 02 - Udbudsbekendtgørelse 29 / 44 _____ DA Standardformular 02 - Udbudsbekendtgørelse 30 / 44 Bilag B Oplysninger om delaftaler Den ordregivende myndigheds betegnelse for kontrakten Offentligt fagentrepriseudbud - Marienlund (Nyt Plejecenter og daghjem) Delaftale nr. : 9 Betegnelse : 9.0 Smedeentreprisen 1) Kort beskrivelse: Entreprisen omfatter følgende ydelser i forbindelse med byggeriets gennemførelse: Stålrammer ved overdækning. Værn ved udv. kældertrapper og indv. trapper. Værn ved tagterrasser. Værn ved nedkørsel til P-kælder. Værn og håndlister ved trapper og ramper i terræn. Lift/stillads for eget arbejde. Trappe og håndliste. Pergola. Affaldsø. 2) CPV-glossaret (common procurement vocabulary): Hovedgenstand Yderligere genstand(e) Primærglossaret 45215213 45215221 Supplerende glossar (hvis relevant) 3) Mængde eller omfang: Der henvises til omfanget under pkt II 1.5 samt det tilhørende udbudsmateriale der kan rekvireres via iBinder på følgende link: http://www.ibinder.com/External/EnquiryLink.aspx?id=pykrcdrgng (hvis kendt, anfør kun tal) Enten anslået værdi eksklusive moms: _____ Valuta: eller interval: mellem : _____ og: _____ Valuta: 4) Oplysning om anden dato for varighed af kontrakten eller for start/færdiggørelse: (hvis relevant) Varighed i måneder : _____ eller dage : _____ (fra tildeling af kontrakten) eller Påbegyndelse: ______ (dd/mm/åååå) Færdiggørelse: ______ (dd/mm/åååå) 5) Yderligere oplysninger om delaftaler: DA Standardformular 02 - Udbudsbekendtgørelse 31 / 44 _____ DA Standardformular 02 - Udbudsbekendtgørelse 32 / 44 Bilag B Oplysninger om delaftaler Den ordregivende myndigheds betegnelse for kontrakten Offentligt fagentrepriseudbud - Marienlund (Nyt Plejecenter og daghjem) Delaftale nr. : 10 Betegnelse : 10.0 VVS-entreprisen 1) Kort beskrivelse: Entreprisen omfatter følgende ydelser i forbindelse med byggeriets gennemførelse: Byggeplads: Hovedvandledning / stikledning. Vand: Vandinstallation. Varmtvandsanlæg. Friskluftspjæld, brandspjæld og riste. Stigrør. Varme: Varmeinstallation boligdel. Isolering af installationer. Afløb: Indv. faldstammer og kloaktilslutninger. Nedløb for regnvand. Sanitet: Blandingsbatteri til køkkenvaske. Montage af køkkenvask. Fugtalarm til skakte. Sprinklerarbejde: Rørføring og sprinklerhoveder. Sprinklercentral og styresystem. Teknisk isolering. Biopejs 2) CPV-glossaret (common procurement vocabulary): DA Standardformular 02 - Udbudsbekendtgørelse 33 / 44 Hovedgenstand Yderligere genstand(e) Primærglossaret 45215213 45215221 Supplerende glossar (hvis relevant) 3) Mængde eller omfang: Der henvises til omfanget under pkt II 1.5 samt det tilhørende udbudsmateriale der kan rekvireres via iBinder på følgende link: http://www.ibinder.com/External/EnquiryLink.aspx?id=pykrcdrgng (hvis kendt, anfør kun tal) Enten anslået værdi eksklusive moms: _____ Valuta: eller interval: mellem : _____ og: _____ Valuta: 4) Oplysning om anden dato for varighed af kontrakten eller for start/færdiggørelse: (hvis relevant) Varighed i måneder : _____ eller dage : _____ (fra tildeling af kontrakten) eller Påbegyndelse: ______ (dd/mm/åååå) Færdiggørelse: ______ (dd/mm/åååå) 5) Yderligere oplysninger om delaftaler: _____ DA Standardformular 02 - Udbudsbekendtgørelse 34 / 44 Bilag B Oplysninger om delaftaler Den ordregivende myndigheds betegnelse for kontrakten Offentligt fagentrepriseudbud - Marienlund (Nyt Plejecenter og daghjem) Delaftale nr. : 11 Betegnelse : 11.0 Ventilationsentreprisen 1) Kort beskrivelse: Entreprisen omfatter følgende ydelser i forbindelse med byggeriets gennemførelse: Ventilation: Ventilationsanlæg til boligdel. Ventilation til fællesdel og center. Emhætter. Tilslutning af ventilation til badekabine. Ventilation for affaldsskakt og elevatortårn (riste). Teknisk isolering. Friskluftspjæld, brandspjæld og riste. 2) CPV-glossaret (common procurement vocabulary): Hovedgenstand Yderligere genstand(e) Primærglossaret 45215213 45215221 Supplerende glossar (hvis relevant) 3) Mængde eller omfang: Der henvises til omfanget under pkt II 1.5 samt det tilhørende udbudsmateriale der kan rekvireres via iBinder på følgende link: http://www.ibinder.com/External/EnquiryLink.aspx?id=pykrcdrgng (hvis kendt, anfør kun tal) Enten anslået værdi eksklusive moms: _____ Valuta: eller interval: mellem : _____ og: _____ Valuta: 4) Oplysning om anden dato for varighed af kontrakten eller for start/færdiggørelse: (hvis relevant) Varighed i måneder : _____ eller dage : _____ (fra tildeling af kontrakten) eller Påbegyndelse: ______ (dd/mm/åååå) Færdiggørelse: ______ (dd/mm/åååå) 5) Yderligere oplysninger om delaftaler: DA Standardformular 02 - Udbudsbekendtgørelse 35 / 44 _____ DA Standardformular 02 - Udbudsbekendtgørelse 36 / 44 Bilag B Oplysninger om delaftaler Den ordregivende myndigheds betegnelse for kontrakten Offentligt fagentrepriseudbud - Marienlund (Nyt Plejecenter og daghjem) Delaftale nr. : 12 Betegnelse : 12.0 El-entreprisen 1) Kort beskrivelse: Entreprisen omfatter følgende ydelser i forbindelse med byggeriets gennemførelse: Terræn: Hoved og stikledning Udv. elinstallation med tavler for den udv. belysning. Førringsrør for forsyning (EL, TV, antenne). Udv. Belysnings Armatur i fællesarealer. Elarbejde: Hovedtavler, måler og gruppetavler. EL tilslutning af vvs og ventilation. Potentialeudligning. Føringsveje. Elinstallation (kælder, trapperum, elevator, ventilation). Elinstallation bolig. Armatur for kælder, trapperum (fælles arealer). Svagstrøm: Tomrør for tlf. Tilslutning og tomrør for Kabel TV. Teknisk elinstallation jf. brandstrategirapport. Tilslutning af dørpumper. ADK. AIA. ABA. ABDL. Automatik Arbejde 2) CPV-glossaret (common procurement vocabulary): DA Standardformular 02 - Udbudsbekendtgørelse 37 / 44 Hovedgenstand Yderligere genstand(e) Primærglossaret 45215213 45215221 Supplerende glossar (hvis relevant) 3) Mængde eller omfang: Der henvises til omfanget under pkt II 1.5 samt det tilhørende udbudsmateriale der kan rekvireres via iBinder på følgende link: http://www.ibinder.com/External/EnquiryLink.aspx?id=pykrcdrgng (hvis kendt, anfør kun tal) Enten anslået værdi eksklusive moms: _____ Valuta: eller interval: mellem : _____ og: _____ Valuta: 4) Oplysning om anden dato for varighed af kontrakten eller for start/færdiggørelse: (hvis relevant) Varighed i måneder : _____ eller dage : _____ (fra tildeling af kontrakten) eller Påbegyndelse: ______ (dd/mm/åååå) Færdiggørelse: ______ (dd/mm/åååå) 5) Yderligere oplysninger om delaftaler: _____ DA Standardformular 02 - Udbudsbekendtgørelse 38 / 44 Bilag B Oplysninger om delaftaler Den ordregivende myndigheds betegnelse for kontrakten Offentligt fagentrepriseudbud - Marienlund (Nyt Plejecenter og daghjem) Delaftale nr. : 13 Betegnelse : 13.0 Elevatorentreprisen 1) Kort beskrivelse: Entreprisen omfatter følgende ydelser i forbindelse med byggeriets gennemførelse: Elevator: Elevatorer komplet Elevator døre med tilsætninger og lys Telefonforbindelsen 2) CPV-glossaret (common procurement vocabulary): Hovedgenstand Yderligere genstand(e) Primærglossaret 45215213 45215221 Supplerende glossar (hvis relevant) 3) Mængde eller omfang: Der henvises til omfanget under pkt II 1.5 samt det tilhørende udbudsmateriale der kan rekvireres via iBinder på følgende link: http://www.ibinder.com/External/EnquiryLink.aspx?id=pykrcdrgng (hvis kendt, anfør kun tal) Enten anslået værdi eksklusive moms: _____ Valuta: eller interval: mellem : _____ og: _____ Valuta: 4) Oplysning om anden dato for varighed af kontrakten eller for start/færdiggørelse: (hvis relevant) Varighed i måneder : _____ eller dage : _____ (fra tildeling af kontrakten) eller Påbegyndelse: ______ (dd/mm/åååå) Færdiggørelse: ______ (dd/mm/åååå) 5) Yderligere oplysninger om delaftaler: _____ DA Standardformular 02 - Udbudsbekendtgørelse 39 / 44 Bilag B Oplysninger om delaftaler Den ordregivende myndigheds betegnelse for kontrakten Offentligt fagentrepriseudbud - Marienlund (Nyt Plejecenter og daghjem) Delaftale nr. : 14 Betegnelse : 14.0 Malerentreprisen 1) Kort beskrivelse: Entreprisen omfatter følgende ydelser i forbindelse med byggeriets gennemførelse: Malerarbejde: Indv. malerarbejde Malerarbejde i trapperum Malerarbejde i kælder Rengøring Brandmaling af stål 2) CPV-glossaret (common procurement vocabulary): Hovedgenstand Yderligere genstand(e) Primærglossaret 45215213 45215221 Supplerende glossar (hvis relevant) 3) Mængde eller omfang: Der henvises til omfanget under pkt II 1.5 samt det tilhørende udbudsmateriale der kan rekvireres via iBinder på følgende link: http://www.ibinder.com/External/EnquiryLink.aspx?id=pykrcdrgng (hvis kendt, anfør kun tal) Enten anslået værdi eksklusive moms: _____ Valuta: eller interval: mellem : _____ og: _____ Valuta: 4) Oplysning om anden dato for varighed af kontrakten eller for start/færdiggørelse: (hvis relevant) Varighed i måneder : _____ eller dage : _____ (fra tildeling af kontrakten) eller Påbegyndelse: ______ (dd/mm/åååå) Færdiggørelse: ______ (dd/mm/åååå) 5) Yderligere oplysninger om delaftaler: _____ DA Standardformular 02 - Udbudsbekendtgørelse 40 / 44 Bilag B Oplysninger om delaftaler Den ordregivende myndigheds betegnelse for kontrakten Offentligt fagentrepriseudbud - Marienlund (Nyt Plejecenter og daghjem) Delaftale nr. : 15 Betegnelse : 15.0 Anlægsgartnerentreprisen 1) Kort beskrivelse: Entreprisen omfatter følgende ydelser i forbindelse med byggeriets gennemførelse: Gartner: Muldarbejde (lev. og udlægning/behandling) Græsarealer Hække og planter Træer Belægning: Bundopbygning for flisearealer (udføres af byggemodning +/- 5 cm) Afretning / læggegrus for flisebelægninger Asfalt/flisebelægning på stier Adgangsramper med flisebelægninger Trapper i terræn. Kantafgrænsninger Stenmels belægninger Linjedræn langs bygning. Bundopbygning for p-pladser og belægningsarealer i terræn. Belægning asfalt + opstribning. Kantafgrænsning ved p. pladsen. Jordbalance efter fjernelse af byggeplads. Diverse: Udvendige terrænskilte Cykelstativer, og andet udv. udstyr Drivhus Pavillon Grønt tag 2) CPV-glossaret (common procurement vocabulary): DA Standardformular 02 - Udbudsbekendtgørelse 41 / 44 Hovedgenstand Yderligere genstand(e) Primærglossaret 45215213 45215221 Supplerende glossar (hvis relevant) 3) Mængde eller omfang: Der henvises til omfanget under pkt II 1.5 samt det tilhørende udbudsmateriale der kan rekvireres via iBinder på følgende link: http://www.ibinder.com/External/EnquiryLink.aspx?id=pykrcdrgng (hvis kendt, anfør kun tal) Enten anslået værdi eksklusive moms: _____ Valuta: eller interval: mellem : _____ og: _____ Valuta: 4) Oplysning om anden dato for varighed af kontrakten eller for start/færdiggørelse: (hvis relevant) Varighed i måneder : _____ eller dage : _____ (fra tildeling af kontrakten) eller Påbegyndelse: ______ (dd/mm/åååå) Færdiggørelse: ______ (dd/mm/åååå) 5) Yderligere oplysninger om delaftaler: _____ DA Standardformular 02 - Udbudsbekendtgørelse 42 / 44 Bilag C1 – Offentlige indkøb Tjenesteydelseskategorier, som der henvises til i del II: Kontraktens genstand Direktiv 2004/18/EF Kategori nr. [1] Beskrivelse 1 Vedligeholdelse og reparation 2 Landtransport [2], herunder sikkerhedstransport og kurérvirksomhed, undtagen postbesørgelse 3 Lufttransport af personer og gods, undtagen postbesørgelse 4 Postbesørgelse på land [3] og i luften 5 Teletjenester 6 Finansielle tjenesteydelser: a) Forsikring b)Bank- og investeringstjenesteydelser [4] 7 Edb-tjenesteydelser og hermed beslægtede tjenesteydelser 8 FoU-tjenesteydelser [5] 9 Regnskab, revision og bogholderi 10 Markeds- og opinionsundersøgelser 11 Managementkonsulentvirksomhed [6] og hermed beslægtede tjenesteydelser 12 Arkitektvirksomhed, rådgivende ingeniørvirksomhed og integreret ingeniørvirksomhed, byplanlægning og landskabsarkitektur, hermed beslægtet teknisk-videnskabelig konsulentvirksomhed, teknisk prøvning og analyse 13 Reklamevirksomhed 14 Bygningsrengøring og ejendomsadministration 15 Forlags- og trykkerivirksomhed på honorar- eller kontraktbasis 16 Kloakering og affaldsbortskaffelse; rensning og lignende tjenesteydelser Kategori nr. [7] Beskrivelse 17 Hotel- og restaurationsvirksomhed 18 Jernbanetransport 19 Transport ad vandveje 20 Støtte- og hjælpetransporttjenesteydelser 21 Juridiske tjenesteydelser 22 Personaleudvælgelse og rekruttering [8] 23 Efterforsknings- og sikkerhedstjenester, undtagen sikkerhedstransport 24 Undervisning og erhvervsuddannelse 25 Sundheds- og socialvæsen 26 Fritids- og sportsaktiviteter samt kulturelle aktiviteter [9] 27 Andre tjenesteydelser 1 Tjenesteydelseskategorier som omhandlet i artikel 20 og bilag II A i direktiv 2004/18/EF. 2 Undtagen jernbanetransport som omhandlet i kategori 18. 3 Undtagen jernbanetransport som omhandlet i kategori 18. 4 Undtagen finansielle tjenesteydelser vedrørende emission, køb, salg og overdragelse af værdipapirer eller andre finansielle instrumenter samt centralbankers tjenesteydelser. Følgende er også udelukket: tjenesteydelser, der består i erhvervelse eller leje – uanset med hvilke finansielle midler – af jord, eksisterende bygninger eller anden fast ejendom, eller som vedrører rettigheder hertil. Dog er aftaler om finansielle tjenesteydelser, der indgås samtidig med eller før eller efter aftalen om erhvervelse eller leje, uanset form, omfattet af direktivet. DA Standardformular 02 - Udbudsbekendtgørelse 43 / 44 5 Undtagen tjenesteydelser vedrørende forskning og udvikling, bortset fra dem, hvis udbytte tilhører den ordregivende myndighed til brug for dens egen virksomhed, hvis tjenesteydelsen i fuldt omfang betales af den ordregivende myndighed. 6 Undtagen voldgiftsafgørelser og mægling. 7 Tjenesteydelseskategorier som omhandlet i artikel 21 og bilag II B i direktiv 2004/18/EF. 8 Undtagen ansættelseskontrakter. 9 Undtagen kontrakter om radio- og tv-selskabers indkøb, udvikling, produktion eller samproduktion af programmateriale og kontrakter om sendetid. DA Standardformular 02 - Udbudsbekendtgørelse 44 / 44